Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12 Twoje tychy | 23 kwietnia 2013<br />
w wolnym czasie<br />
www.tychy.<strong>pl</strong><br />
BEST Festiwal Filmowy „Kino BESTajemnic”<br />
Już w najbliższy czwartek<br />
rozpocznie się piąta edycja<br />
BEST Festiwalu Filmowego<br />
„Kino BESTajemnic”.<br />
To ważne wydarzenie w kulturalnym<br />
kalendarzu Tychów,<br />
dzięki któremu mieszkańcy mogą<br />
zetknąć się z kinem wykraczającym<br />
poza granice masowych produkcji<br />
– mówi Dariusz Wiśniewski,<br />
dyrektor BEST Centrum Języków<br />
Obcych w Tychach. – Głównym<br />
założeniem jest pokazanie twórczości<br />
indywidualistów współczesnego<br />
kina, którzy swoje produkcje<br />
kierują do widza wymagającego<br />
i otwartego na wyzwania. Festiwal<br />
ma zwrócić uwagę uczestników<br />
na projekty ambitne, które swoją<br />
siłą oddziaływania wytyczają trendy<br />
w światowym kinie. Przyświeca<br />
nam idea, aby i ten rodzaj kina<br />
nie miał przed widzami tajemnic.<br />
Często bowiem filmów pokazywanych<br />
podczas BEST Festiwalu<br />
nie sposób znaleźć w normalnej<br />
dystrybucji kinowej w większości<br />
Po raz piąty<br />
śląskich miast. Tegoroczna edycja<br />
festiwalu będzie miała dwie<br />
odsłony – Przegląd Główny oraz<br />
Przegląd Bez Tajemnic. Podobnie,<br />
jak w latach poprzednich, festiwalowa<br />
publiczność wybierze zwycięzców<br />
w kategoriach: najlepszy<br />
film festiwalu, najlepszy reżyser,<br />
aktor pierwszo<strong>pl</strong>anowy i aktorka<br />
pierwszo<strong>pl</strong>anowa.<br />
Festiwal trwać będzie od 25<br />
kwietnia do 10 maja w tyskim<br />
Program festiwalu<br />
Multikinie (CH City Point, al. Jana<br />
Pawła II 16/18).<br />
Bilety (do kupienia w Multikinie)<br />
na 1 seans dla wszystkich<br />
widzów – 16 zł. Bilety można też<br />
kupić w BEST CJO: voucher festiwalowy<br />
na 1 seans dla słuchaczy<br />
BEST CJO – 14 zł, dla pozostałych<br />
osób – 16 zł. Karnet na cały festiwal<br />
dla wszystkich (tj. słuchaczy BEST<br />
CJO i pozostałych osób) – 120 zł<br />
(1 film = 12 zł). B<br />
Bilety dla Czytelników<br />
Czytelnicy TT mają szansę zdobyć 2 dwuosobowe zaproszenia<br />
na dowolny film festiwalu. By wziąć udział w konkursie,<br />
należy we wtorek, 23 kwietnia, do godz. 18 zalogować<br />
się do shoutboxa na stronie www.bestfestiwal.<strong>pl</strong><br />
i wpisać hasło „Twoje <strong>Tychy</strong>”. Losowanie odbędzie się<br />
po zamknięciu konkursu, we wtorek wieczorem. Wynik<br />
konkursu zostanie opublikowany na stronie www.bestfestiwal.<strong>pl</strong><br />
w shoutboxie, dodatkowo, organizator skontaktuje<br />
się telefonicznie lub mailowo ze zwycięzcami. Odbiór<br />
nagród w BEST CJO.<br />
Przegląd Główny: 25–26 kwietnia 2013<br />
25.04, godz. 18 – „Miłość”, dramat Austria/Francja, język francuski/polskie napisy; godz. 20.15<br />
– „Diaz”, dramat Włochy, jęz. włoski/polskie napisy.<br />
26.04, godz. 18 – „Pragnienie miłości”, dramat Meksy, jęz. hiszpański/polskie napisy; godz.<br />
20.15 – „Mistrz”, dramat USA, jęz. angielski/polskie napisy.<br />
Przegląd BESTajemnic: 8–10 maja 2013<br />
8.05, godz. 18 – „Kuzyni”, komedia Hiszpania, jęz. hiszpański/polskie napisy; godz. 20.15 –<br />
„Cezar musi umrzeć”, dramat Włochy, jęz. włoski/polskie napisy.<br />
9.05, godz. 18 – „Barbara”, dramat Niemcy, jęz. niemiecki/polskie napisy; godz. 20.15 – „Broken”,<br />
dramat Wlk. Brytania, jęz. angielski/polskie napisy.<br />
10.05, godz. 18 – „Pan Lahzar”, dramat Kanada, jęz. francuski/polskie napisy; godz. 20.15 –<br />
„Babycall”, thriller Norwegia/Szwecja, jęz. norweski i szwedzki/polskie napisy.<br />
Imprezy i wydarzenia towarzyszące<br />
Do 24 kwietnia – „Filmowy kwiecień w City Point” – w trakcie zakupów do wygrania są bilety<br />
na dowolny, festiwalowy seans. Szczegóły na stronie www.city-point.<strong>pl</strong><br />
25.04, czwartek, godz. 20 – „W Międzyczasie” między seansami. Degustacja słodkości w kuluarach<br />
kina.<br />
Od 25 kwietnia do 10 maja – „Legno design” między seansami – w kuluarach kina zobaczyć<br />
będzie można stoisko firmowe producenta mebli oraz skorzystać z darmowych konsultacji.<br />
30.04, godz. 20 – Wieczór muzyki filmowej w Kawiarni Restauracji „W Międzyczasie”. W programie<br />
wieczoru muzyka z największych filmowych produkcji. Wstęp wolny.<br />
8.05, godz. 20 – „W Międzyczasie” między seansami. Degustacja pizzy w kuluarach kina.<br />
8–9.05, godz. 20 – „Szkoła Żak między seansami”. W kuluarach kina odbędzie się pokaz kosmetyczny,<br />
będzie też można skorzystać z darmowych usług kosmetycznych.<br />
9.05, godz. 20 – „Dobre Wina” między seansami.<br />
10.05, godz. 17.20 – Dzień angielski w BEST CJO. Impreza kulturowa, w trakcie której będzie<br />
można poznać elementy historii i kultury krajów anglojęzycznych. Wstęp wolny dla 10 osób,<br />
po wcześniejszej rezerwacji (tel. 32 217 78 01 i 500 169 042). Wymagana znajomość języka<br />
angielskiego na poziomie min. A1.<br />
14.05, godz. 20 – Wieczór muzyki filmowej w Kawiarni „W Międzyczasie”. Wstęp wolny.<br />
17.05, godz. 17.20 – Festa Italiana w BEST CJO. Impreza kulturowa, w trakcie której będzie<br />
można poznać elementy historii i kultury krajów włoskojęzycznych. Wstęp wolny dla 10 osób,<br />
po wcześniejsze rezerwacji (tel. 32 217 78 01 i 500 169 042). Wymagana znajomość języka<br />
włoskiego na poziomie min. A1.<br />
Uwaga – przed każdym seansem loteria z nagrodami ufundowanymi przez sponsorów festiwalu.<br />
Bilety dla<br />
Czytelników<br />
Mamy dla Was 1 dwuosobowe<br />
zaproszenie<br />
do Underground Pubu<br />
na koncert 26 kwietnia<br />
(szczegóły obok). Otrzyma<br />
je osoba, które pierwsza<br />
dodzwoni się do nas<br />
w środę, 24 kwietnia<br />
o godz. 10.<br />
tel. 32 325 72 40.<br />
teatr mały<br />
æ al. Kard. Hlonda 1<br />
tel. 32 227 20 67<br />
23.04 (wtorek) godz. 13-20 –<br />
XXIII Festiwal Kultury Młodzieży<br />
Szkolnej – dzień taneczny<br />
27.04 (sobota) godz. 18 – Kabaret<br />
RAK, cena biletu: 45 zł, karta<br />
stałego widza nieważna (współorganizacja:<br />
NEW ART)<br />
MUZEUM<br />
MIEJSKIE<br />
æ <strong>pl</strong>ac Wolności 1<br />
tel. 32 327 18 20–22<br />
Godziny otwarcia: wt., śr. 8 – 16,<br />
czw. 11 – 19, pt., sob. 11 – 17, niedz.,<br />
pon. – nieczynne.<br />
Wystawa: W jakli, kiecce,<br />
sztofce. Strój ludowy w Tychach<br />
i w okolicy (do sierpnia 2013 r.).<br />
„W jakli, kiecce...”<br />
æ Sala ekspozycyjna:<br />
ul. Katowicka 9<br />
tel. 32 327 18 23<br />
Godziny otwarcia: wt. 10 – 16, śr.,<br />
czw. 10 – 17, pt., sob. 10 – 18, niedz.,<br />
pon. nieczynne<br />
Wystawy: „Dostał Jacek elementarz...<br />
Szkolnictwo w Tychach<br />
w XX wieku” , „Ziemia pszczyska”<br />
(obie wystawy do września<br />
2013 r.)<br />
michał giel<br />
Uwaga Konkurs<br />
Recenzja wystawy<br />
Poniedzielski w MCK<br />
Andrzej Poniedzielski, jeden z najpopularniejszych<br />
i najbardziej lubianych<br />
polskich satyryków, poetów,<br />
autorów piosenek (m.in. dla<br />
żony Elżbiety Adamiak), wystąpi<br />
26 kwietnia, w piątek, w Miejskim<br />
Centrum Kultury w Tychach<br />
(ul. Bohaterów Warszawy 26).<br />
– „Bo Kobieta...” to spotkanie<br />
poetycko-muzyczne, pełne humoru,<br />
lirycznej zadumy w wykonaniu<br />
poety, satyryka, gdzie tematem<br />
jest nie tylko kobieta, ale także<br />
jej relacje ze światem, a przede<br />
wszystkim z mężczyzną – widziane<br />
oczami mężczyzny. Przy okazji<br />
spektaklu będzie możliwość<br />
nabycia dwóch tomików wierszy<br />
Andrzeja Poniedzielskiego, zatytułowanych<br />
„Jednocześnie” oraz<br />
„Szumi czas” oraz zdobycia autografu<br />
autora – zaprasza na spotkanie<br />
MCK.<br />
Początek o godz. 19, bilety kosztują<br />
20 zł, do kupienia w MCK.<br />
Crack-off assault 2013<br />
Underground Pub zaprasza 26<br />
kwietnia o godz. 18 na pierwszy<br />
koncert z cyklu Crack-off assault<br />
2013. – Głównym celem tej<br />
niezależnej inicjatywy jest popularyzacja<br />
i przybliżenie na terenie<br />
całego kraju działalności kapel<br />
reprezentujących różne odmiany<br />
krakowskiej sceny metalowej.<br />
Zespoły grające w ramach koncertów<br />
reprezentować będą różne<br />
style i odmiany szeroko pojętych<br />
„ciężkich brzmień”. Czynnikiem<br />
wspólnym jest fakt iż zawsze trzon<br />
stanowić będą grupy mające na<br />
swoim koncie regularne wydawnictwa<br />
płytowe lub też takie, które<br />
składają się z muzyków o dużym<br />
doświadczeniu scenicznym – zaprasza<br />
organizator. – Kolejną cechą<br />
charakterystyczną będzie fakt,<br />
iż każdy koncert otwierać będzie<br />
inny młody krakowski band, tym<br />
samym mając możliwość pokazania<br />
się w profesjonalnych warunkach<br />
na większych scenach klubowych<br />
z zawodowym sprzętem.<br />
W czasie pierwszego koncertu<br />
zagrają Heart Attack, Lacrima,<br />
Wingless, support: Blight Sign.<br />
Bilety: 10 zł, dostępne w dniu koncertu.<br />
B<br />
Muzeum Miejskie w Tychach<br />
ogłasza konkurs literacki dla<br />
dzieci i młodzieży z Tychów<br />
i okolic, na recenzję wystawy<br />
pt. „Dostał Jacek elementarz…<br />
Szkolnictwo w Tychach<br />
w XX wieku”.<br />
konkursie udział mogą<br />
W wziąć uczniowie szkół<br />
podstawowych, gimnazjów i szkół<br />
ponadgimnazjalnych.<br />
Zadaniem uczestników będzie<br />
obejrzenie wystawy, a następnie<br />
napisanie recenzji. Wystawę<br />
zobaczyć można w sali ekspozycyjnej<br />
przy ul. Katowickiej 9.<br />
Tekst (wydruk komputerowy)<br />
powinien mieć od jednej<br />
do dwóch stron A4, odstęp między<br />
wierszami – 1,5, czcionka<br />
Arial, 12 pkt.<br />
Prace konkursowe mogą powstać<br />
pod opieką nauczyciela<br />
w szkole, opiekuna w świetlicy, rodzica<br />
w domu. W przypadku prac<br />
grupy szkolnej, selekcji recenzji<br />
przygotowanych na konkurs dokonuje<br />
nauczyciel. Z jednej klasy<br />
może wpłynąć maksymalnie pięć<br />
prac.<br />
Szczegółowych informacji<br />
o konkursie udziela Joanna Kucz-Pieczka<br />
z Działu Upowszechniania<br />
i Promocji Muzeum Miejskiego<br />
w Tychach, tel 32/327 18<br />
20–21, wew. 27, e-mail: j.kucz@<br />
muzeum.tychy.<strong>pl</strong>.<br />
Prace konkursowe można<br />
składać do 6 maja w siedzibie<br />
głównej muzeum przy <strong>pl</strong>acu<br />
Wolności 1, mailowo: j.kucz@<br />
muzeum.tychy.<strong>pl</strong>, wysłać pocztą<br />
na adres: Joanna Kucz-Pieczka,<br />
Muzeum Miejskie w Tychach,<br />
<strong>pl</strong>ac Wolności 1, 43–100 <strong>Tychy</strong>,<br />
z dopiskiem: KONKURS LITE-<br />
RACKI.<br />
Podsumowanie konkursu,<br />
połączone z wręczeniem nagród<br />
i wyróżnień laureatom, odbędzie się<br />
4 czerwca 2013 r. o godz. 14 w sali<br />
ekspozycyjnej muzeum przy ul. Katowickiej<br />
9. Autorom najlepszych<br />
prac przyznane zostaną nagrody<br />
rzeczowe lub bony towarowe. ul<br />
michał giel<br />
W Galerii Sztuki Współczesnej<br />
„Artyści Młodym” Młodzieżowego<br />
Domu Kultury nr 1 im. Artystów<br />
Rodu Kossaków w Tychach można<br />
oglądać ekspozycję fotografii<br />
Ewy i Doroty Gnacik „Tybet nieznany”.<br />
Wystawa fotografii reportażowej<br />
tyszanek to opowieść o ludziach<br />
i zwyczajach tybetańskich, ich religii<br />
i odrębności kulturowej. Ewa i Dorota<br />
Gnacik odwiedziły Tybet w 2011 roku.<br />
MDK NR 1 ZAPRASZA<br />
Tybet nieznany<br />
– To przepiękne tereny, z bogatą historią,<br />
tradycjami i kulturą. Tybetańczycy<br />
przyjęli nas bardzo życzliwie i gościnnie<br />
– wspominają. – Niewykluczone, że jeszcze<br />
kiedyś tam wrócimy – dodają.<br />
Warto przypomnieć, że siostry Gnacik<br />
podróżują po świecie od 27 lat. Do tej<br />
pory były już m.in. w Botswanie, Kambodży,<br />
Zambii, Republice Południowej<br />
Afryki i Wietnamie. Planują kolejne wyjazdy,<br />
bo jak przyznają, podróże i fotografia<br />
to pasja ich życia.<br />
<br />
ES<br />
Ewa i Dorota Gnacik odwiedziły Tybet w 2011<br />
roku.<br />
r e k l a m a
Change language