Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
jídlo a pití, ale kvalita stravování a hygieny byla na nízké úrovni. Není divu, že<br />
se na lodi mnohdy šířily různé epidemie. Stávalo se, že bylo přepravováno více<br />
cestujících, než pro kolik byla loď určena. Když přistěhovalci cestu přes oceán<br />
úspěšně zvládli, ještě stále neměli vyhráno. V přístavech museli projít formální<br />
přistěhovaleckou procedurou. Pro mnohé krajany byla vstupní branou do Spojených<br />
států přistěhovalecká stanice Castle Garden v New Yorku. Ne všem byl<br />
průchod stanicí povolen. Vylučováni v té době byli např. slepci, lidé s tělesnou<br />
vadou nebo nepříčetní, kteří byli vráceni do Evropy. Ti šťastnější, kteří kontrolou<br />
prošli, si v Castle Garden mohli obstarat jídlo, dojednat ubytování, vyměnit peníze<br />
či si koupit lístky na železnici nebo parník pro další přesun.<br />
Ve Spojených státech amerických se emigranti z Čech a Moravy sdružovali<br />
do skupin na základě národností, příbuzenských nebo přátelských vztahů. Tento<br />
tzv. rodinný charakter si čeští přistěhovalci udrželi a dokladem může být hřbitov<br />
v Pisku, kde náhrobky svědčí o rodinných nebo příbuzenských vztazích po několik<br />
generací.<br />
Příště o začátcích usídlení v městě Pisek a o poměrech v Severní Dakotě.<br />
Jiří Široký, tel. 776 654 494<br />
POUŽITÉ PRAMENY:<br />
Kniha „The First Century“ vydaná k 125. výročí založení města Pisek v Severní<br />
Dakotě, USA, Nakladatelství J&M Pisek, USA<br />
Kniha vydání pasů v r. 1876 – SOkA Rajhrad, fond A 1, čís. 21<br />
Pamětní kniha obce Němčice – SOkA Rajhrad, fond C 39 čís. 13 A<br />
Vysvětlení údajů na listu evidence vydávání pasů, které vydalo Okresní<br />
hejtmanství Brno:<br />
Všichni čtyři uvedení Byli z Němčic, datum vydání pasů – 12. 6. 1876, do<br />
Ameriky na 1 rok, označení řemesla je na protějším listu knihy, zde není uvedeno<br />
Řádek 38 Sladká Barbora narozena 1858 nádenice<br />
39 Sladká Antonie 1850 služka<br />
40 Vavřík Anton 1847 stolař<br />
41 Rumreich Franz 1847 zámečník<br />
Ještě si všimněte řádků čís 32 a 33. V obou případech datum narození neuvedeno,<br />
vydání pasů dne18. 5. 1876, oba z Ivančic<br />
Čís. 32 Weiberger Franz<br />
na 1 rok do Ameriky – inženýr<br />
33 Eigelmannová (snad Elizabeth) na 1 rok do Ameriky – společnice<br />
35
Change language