You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Indeks termina<br />
englesko-<strong>hr</strong>vatski<br />
18<br />
Acceptable batch<br />
Prihvatljiva partija<br />
Filling volume<br />
Obujam punjenja<br />
Actual capacity<br />
Actual contents<br />
Actual volume<br />
Aerosol dispenser<br />
Average system<br />
Batch<br />
Brim capacity<br />
Brim volume<br />
Canned foods<br />
Catchweight products<br />
Check by competent<br />
department<br />
Stvarni obujam<br />
primljivost<br />
Stvarni sadržaj<br />
Stvarni obujam<br />
Pakovina u obliku<br />
aerosola<br />
Sustav srednje<br />
vrijednosti<br />
Partija<br />
Rubna primljivost<br />
Vršni obujam<br />
Konzervirana <strong>hr</strong>ana<br />
Vagani proizvodi<br />
Provjera od strane<br />
mjerodavnoga tijela<br />
Frozen<br />
Glazed product<br />
Gross weight<br />
group<br />
Import<br />
Importer<br />
Inadequate package<br />
Ingredient<br />
Inner package<br />
Inscription<br />
Inspection lot<br />
Label<br />
Labeling<br />
Zamrznuto<br />
Zamrznuti proizvod<br />
Brutomasa<br />
Skupina<br />
Uvoz<br />
Uvoznik<br />
Neodgovarajuća<br />
pakovina<br />
Sastojak<br />
Unutrašnje pakiranje<br />
Natpis<br />
Partija za pregled<br />
Naljepnica<br />
Stavljanje naljepnice<br />
Check by packer<br />
Provjera od strane<br />
punitelja<br />
Legal measuring<br />
instruments<br />
Zakonita mjerila<br />
Combination package<br />
Competent department<br />
Constant quality<br />
Kombinirane<br />
pakovine<br />
Mjerodavno tijelo<br />
Stalna količina<br />
Liquid medium<br />
Marking<br />
Mean value requirement<br />
Kapljevito sredstvo<br />
Označivanje<br />
Zahtjev srednje<br />
vrijednosti<br />
Consumer<br />
Consumer package<br />
Container<br />
Criterion for acceptance<br />
Criterion for rejection<br />
Defective prepackage<br />
Density<br />
Desiccating goods<br />
Destructive testing<br />
Direct sale<br />
Drained weight<br />
Duty to inform<br />
EEC “3” mark<br />
EEC “e” mark<br />
Empty space<br />
Error of measurement<br />
Fancy packing<br />
Filled weight<br />
Potrošač<br />
Potrošačka pakovina<br />
Spremnik<br />
Kriterij za prihvaćanje<br />
Kriterij za odbijanje<br />
Neispravna<br />
pretpakovina<br />
Gustoća<br />
Robe koje se suše<br />
Ispitivanje s<br />
razaranjem<br />
Izravna prodaja<br />
Ocijeđena masa<br />
Obvezatno<br />
obavješćivanje<br />
Oznaka “3” EEC-a<br />
Znak “e” EEC-a<br />
Prazan prostor<br />
Mjerna pogrješka<br />
Luksuzna ambalaža<br />
Masa punjenja<br />
Means to identify the<br />
packer<br />
Measuring container<br />
Measuring container<br />
bottle<br />
Metrological control<br />
Minimal acceptable<br />
contents<br />
Minimum durability<br />
Mixed packages<br />
Multi-component package<br />
Negative error<br />
Net capacity<br />
Net contents<br />
Net quantity<br />
Net weight<br />
Nominal quantity<br />
Nominal volume<br />
Non-acceptable package<br />
Identifikacija<br />
punitelja<br />
Mjerni spremnik<br />
Boca mjerni<br />
spremnik<br />
Mjeriteljski nadzor<br />
Najmanja prihvatljiva<br />
količina punjenja<br />
Najmanji rok trajanja<br />
Mješovita pakovina<br />
Ambalaža za više<br />
sastavnica<br />
Negativna pogrješka<br />
Netoobujam<br />
netoprimljivost<br />
Netosadržaj<br />
Netokoličina<br />
Netomasa<br />
Nazivna količina<br />
Nazivni obujam<br />
Neprihvatljiva<br />
pakovina<br />
Filling method<br />
Metoda punjenja<br />
Non-consumer package<br />
Nepotrošačka<br />
pakovina