Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BUNJEVAČKA ZDILA<br />
BUNJEVAČKE n o v i n e<br />
ĐUVEČ S TARANOM<br />
Sad kad nam je u baščama prispila paradička, paprika<br />
i luk, a i na pijacama ovo povrće nije priskupo, pravo<br />
je vrime za kuvanje đuveča. Istina ovo ilo nije bunjevačko,<br />
al se još oko šezdeseti godina prošlog vika<br />
počelo spravljat po salašima. Sve što je bilo potribno<br />
za njeg imali su na salašu, nise moralo trčat u dućan, a<br />
nije <strong>iz</strong>iskivalo tušta vrimena za pripravljanje. Dopo<br />
njim se i zato što domaćice nisu morale zdravo zgađat<br />
da đuveč bude gotov baš u vrime užne, ako je bio gotov<br />
i malo prija ništa mu nije falilo da zgotovljen stoji na<br />
krajičku šporelja. Samo, uobičajen dodatak ovom ilu,<br />
pirinč, domaćice su ufriško zaminile s taranom i čak<br />
tvrdile da je đuveč s taranom bolji.<br />
Uvršena kašika masti se zagrije i doda 2 – 3 glavice<br />
crnog luka isičene na skriške, prži se a onda doda i 4<br />
– 5 paprika babura isičeni na prutiće pa se dinsta dok<br />
ne omekša al ne suviše dugo da se ne raskuva. Na <strong>iz</strong>dinstan<br />
luk i papriku doda se paradička (oko po kile)<br />
isičena na sitnije komade (nije zgoreg, ako se da ogulit<br />
je prija tog da u đuveču ne bi bilo njezine kožice koja<br />
se ne raskuva već uvrti), doda se soli, sitne crvene paprike<br />
(1 kašičica) i jedna čaša od jogurta tarane. Po potribi<br />
dolit još vode, da tarana ne bi ostala tvrda. Sud se<br />
skloni na kraj šporelja di nije jaka vatra, jel se ringla na<br />
elekričnom šporelju smanji na najnižu temperaturu da<br />
ilo ne zagori.<br />
SVECI KOJI<br />
SE SIĆAMO<br />
Prid nama je Velika gospojina. To je<br />
dan kad je Blažena divica Marija, dušom<br />
i tilom bila uznešena u nebo i okrunjena<br />
za kraljicu neba i zemlje. Marijini blagdana<br />
ima priko cile godine koje slavimo: Radosna<br />
gospa, Žalosna gospa, Crna gospa,<br />
Mala gospa, Gospa škopulirska, Snižna<br />
gospa, Parciunska gospa.<br />
Velika gospojina je velik svetac i god,<br />
kojeg slavimo 15. avgusta. U crkvama su<br />
se služile velike svečane svete mise na koje<br />
je dolazilo zdravo tušta svita. Svi lipo<br />
obučeni u najsvečanije ruvo, a posli podne<br />
je bilo kolo i igranka za mlade.<br />
Dan 16. avgust je posvećen svetom<br />
Roki koji je Suboticu spasio od strašne i<br />
prike bolesti – kuge, kojoj nije bilo lika.<br />
Taki bolesnicima su samo pomogli da<br />
olakšaje patnju u poslidnji danima života.<br />
Zapisano je da je u Subotici umrlo 313 katolika,<br />
al broj umrli je bio zdravo veći jel<br />
je bilo i pravoslavnog svita, a i drugi vira<br />
koje su knjige vodili njevi svećenici. Dok<br />
je kuga još vladala, u Subotici je na pridlog<br />
gradski poglavara i nuz pomoć fra.<br />
Ivana 5. septembra 1738. godine počela<br />
gradnja zavitne kapele posvećene svetom<br />
Roki. Kapela je napravljena više zajedničke<br />
grobnice, di je saranjeno 30 čeljadi,<br />
koje su Turci mučili i poubijali. U narodu<br />
se još uvik drži običaj zavitnog posta, 16.<br />
avgusta. Za taj post se pripravljala posna<br />
rana. Domaćica ujutru ispeče vruću lepanju,<br />
pa krumpira u kori, paradičke, paprike<br />
i luka. Onda se išlo na svečanu misu<br />
kod kapele svetog Roke. Tu je dolazilo tušta<br />
svita pa nisu ni mogli uć u kapelu, već<br />
su stali svudan okolo. Kad se misa završi,<br />
išo je prošijun u Dudovu šumu di je bio<br />
kip svetog Roke kako drži kugu svezanu<br />
na lancu. Kad se došlo kući bila je kuvana<br />
posna užina. Čorba s paradičkom, pa dinja,<br />
lubenica i mladi kuruza, kuvani i pureni.<br />
Teži poslovi se nisu radili na taj dan,<br />
MOLITVA<br />
SVETOM ROKI<br />
Zdravo Roko prisveti, rodom plemeniti.<br />
Mi tebe štujemo, tebe sad slavimo.<br />
Kugu Ti otira, nevolje protira,<br />
Nam radost donese, suze nam odnese.<br />
Tog radi uzroka, teb mi svetog Roka<br />
Patronom primismom, čuvara slavismo.<br />
Tvoje poštenje i dično slavljenje,<br />
Crkvicu zidasmo, tebi posvetismo.<br />
Varoš našu brani, srićom nju nadari.<br />
Mi ćemo te štovati, tebe ćemo poštovati.<br />
pa su tako u postu i molitvi proveli vrime,<br />
sićajuć se strašne bolesti i patnje svoji pridaka.<br />
A. V. K.<br />
Godina IV, <strong>jul</strong> 2008, broj 37<br />
21