Letnik XVII/12

vojsk, usposobljenosti, znanja jezika,
spoznavanja drugih kultur itn. Naše
izkušnje iz NRF so bile vedno pozitivne.
Predvsem je NRF dal bataljonu
možnost, da sodeluje in se uveljavlja
v mednarodnem okolju, znotraj
SV pa mu je zagotovil prednost na
področju kadrovskega popolnjevanja
in opremljanja. V okviru priprav
za NRF se nismo le usposabljali za
JRKB-obrambo, temveč smo urili
tudi postopke načrtovanja, izvajanja
premikov, razmestitve, oskrbe sil
itn. Do zdaj smo v NRF sodelovali z
vodi za dekontaminacijo, leta 2011
pa bo Slovenija z 18. BJRKBO prvič
vodilna država v mednarodnem
bataljonu za JRKBO v NRF 16.
NRF, v katerem ste sodelovali,
do zdaj ni bil aktiviran. Kako
je to vplivalo na motivacijo
pripadnikov?
Ko se na nekaj intenzivno pripravljaš,
pričakuješ, da boš na koncu
lahko pokazal in uporabil vse, kar
si se naučil. Po eni strani so bili
pripadniki enote naveličani čakanja,
da se nekaj zgodi, po drugi strani
pa je NRF zanje pomenil motivacijo
zaradi mednarodnih izkušenj in več
skupnih usposabljanj s pripadniki
enot za JRKBO v tujini.
Kako so potekale aktivnosti v četi
za dekontaminacijo, s katero ste
sodelovali v NRF?
Večji del čete za dekontaminacijo,
ki je lani končal naloge v NRF 10, je
čas pripravljenosti izrabil za priprave
na udeležbo v operaciji kriznega
odzivanja Kforja, en vod pa se je
pripravljal in prevzel naloge v NRF
11. Dve tretjini te čete sta nato odšli
septembra na misijo na Kosovo,
domov pa sta se vrnili marca. Po
vrnitvi smo jim dali tri tedne časa
za odmor, počitek in konsolidacijo.
V enem mesecu so ponovno izurili
postopke dekontaminacije, potem
pa smo s preverjanjem pripravljenosti
čete konec maja ponovno
potrdili njene končne operativne
zmogljivosti.
Kako poteka usposabljanje na
vozilih kobra, ki ste jih dobili
konec februarja?
V obeh vodih so marca začeli
urjenje v specialističnih individualnih
veščinah in nato usposabljanje
posadk. Posadka vozila se mora zelo
dobro uigrati, saj je le tako mogoča
največja izraba opreme in sredstev,
ki so v ter na vozilu. Uriti in izuriti
morajo več postopkov, od učinkovite
delitve dela med posamezniki
v posadki vozila, ustrezne uporabe
detektorjev in senzorjev, pravočasne
in natančne priprave poročil,
uporabe zvez, ravnanja posadke ob
različnih nevarnostih in strelskega
urjenja z integrirano nadgradnjo
bojne enote. Prav tako morajo uriti
postopke JRKB-taktike in tehnike,
postopke sodelovanja, sobojevanja,
povezav, zgodnjega alarmiranja in
poročanja, ne nazadnje pa moramo
biti sposobni delovati tudi v okviru
katerekoli druge enote SV, zaradi
česar imamo dodatne naloge in obveznosti.
V lahki izvidniški četi smo
pospešeno izvajali usposabljanje ves
marec in potem izvedli preverjanje
posameznikov ter oddelkov. Konec
junija in v začetku julija smo opravili
preverjanje bataljona, pri čemer
smo ugotovili, kaj nam manjka in
čemu moramo nameniti več časa in
prizadevanj do jeseni. Individualne
veščine smo urili do konca marca,
potem smo začeli usposabljati posadke,
oddelke in voda ter vzporedno
nadaljevali urjenje individualnih
veščin.
Vam zamude pri dobavi vozil
kobra in opreme povzročajo
težave pri usposabljanju posadk?
Če bi imeli vozila v enoti prej, bi bila
stopnja usposobljenosti lahko tudi
boljša, tako pa smo združili postopke
usposabljanja in uvajanja vozil v
uporabo. Seveda uvajanje sredstva,
ki ga šele spoznavaš, in usposabljanje
včasih ne gresta skupaj, po drugi
strani pa smo prek uvajanja počasi
spoznavali tudi tehniko v vozilih in
se jo učili pravilno uporabljati.
Kaj pa premični biološki,
kemijski in radiološki analitični
laboratoriji?
V kontejnerskih laboratorijih za biološke,
kemijske in radiološke analize
je vrhunska oprema, ki omogoča
vse potrebne analize. Zahteva je, da
so naši laboratoriji ob kakršnikoli
kontaminaciji sposobni opraviti vse
analize, s katerimi se nedvomno
potrdi navzočnost radiološkega,
biološkega ali kemijskega kontaminanta.
V posameznem laboratoriju
naj bi delali posadki s po dvema
laborantoma v izmeni in vodja, torej
skupaj pet ljudi. Biološki in kemijski
laboratorij sta zdaj že v fazi, ko
lahko začneta delo, ker sta v njiju
zaposlena po dva pripadnika. V radiološkem
zdaj dela nov vojaški uslužbenec,
želimo pa zaposliti še enega
strokovnjaka z izkušnjami. Dva
zaposlena v laboratoriju sta za zdaj
dovolj, da opravita analizo, nimamo
pa kadra za zagotavljanje neprekinjenega
delovanja laboratorijev.
Kako bosta potekali certifikacija
in afirmacija 18. BJRKBO?
Certifikacijo bo opravilo nadrejeno
poveljstvo 72. brigade SV na vaji
Svizec. Vaja ima skladno z Natovo
metodologijo CREVAL dva dela.
Prvi bo konec oktobra, to je pregled
enote po vseh področjih od kadrovskega,
prek logistike do izvedenih
usposabljanj, brezhibnosti opreme
itn. Drugi del, to je preskus ali vaja,
bo potekal od 6. do 14. novembra v
Cerkljah ob Krki. Na tej vaji se poleg
nas certificira in afirmira tudi role 2
LM. Po opravljeni nacionalni certifikaciji
bodo opazovalci iz Natovega
poveljstva iz Madrida izvedli še
afirmacijo. Na podlagi njihove ocene
bo enoti izdan certifikat, ki bo potrjeval,
da je glede na postopke, način
dela in uvedene standarde skladna
s tem, kar se pričakuje od enot v
okviru zavezništva. Certifikacija in
afirmacija bosta ena izmed faz do
prevzemanja nalog vodilne države
v mednarodnem bataljonu JRKBO
leta 2011 v 16. rotaciji NRF. Hkrati s
prevzemom nalog se bomo pripravljali
na tako imenovano afiliacijo
v poljsko-nemški korpus, v sestavi
katerega bo deloval mednarodni
bataljon za JRKBO. Po dosedanjih
podatkih ga bo sestavljalo več kot
700 pripadnikov, poleg Slovenije še
iz petih drugih držav.
Kakšna je vizija razvoja enote
v prihodnje?
18. BJRKBO ima pred seboj veliko
nalog. Vse, kar bo treba, je, da bomo
zadržali doseženo stopnjo pripravljenosti
in uspešno izvajali vsa
usposabljanja, ki so še potrebna, ne
le o JRKBO, temveč tudi iz splošne
taktike. Bataljon ima pred seboj
lepo prihodnost, za SV pa je bataljon
odlična enota, edina te vrste v
Sloveniji, ki je ali pa še bo sposobna
izvajati ne le namenske naloge, temveč
prispevati svoj del k izpolnjevanju
vseh mednarodnih obveznosti
Slovenije, vključno z mednarodnimi
operacijami in misijami.
Contribution by the 18 th NBC Defence Battalion
to the NRF
The 18 th NBC Defence Battalion is an SAF unit which has recently
undergone radical changes in the area of personnel and equipment.
In the past two years, the unit recruited additional personnel and
acquired the most advanced special equipment. In an interview, the
Commander of the 18 th NBC Defence Battalion said that the unit was
currently engaged in intensive preparations intended to achieve the
ultimate operational capabilities to be first confirmed in November
in the Svizec exercise in Cerklje ob Krki through national certification
and subsequently through affirmation by NATO observers. The successfully
passed certification and affirmation are also a condition for
taking over the tasks of the lead nation in the international NBC battalion
in the 16 th rotation of the NATO Response Force (NRF) in 2011.
5