VARNOSTNA RAZTEZNA POSODA - VRP - Seltron

R2060049
ATEST
TOVARNIŠKO POTRDILO ZA TLAČNO POSODO
Naziv:
Proizvajalec:
Tlačna raztezna posoda
Anton Eder GmbH
Jeklo in gradnja kotlov
A-9900 Lienz / Leisach 52
Tip:
elko-flex N25
Najvišji dovoljeni obratovalni tlak: 3 bar
Najvišja obratovalna temperatura: 90 °C (120 °C)
Preizkusni tlak:
5 bar
Preizkusni medij:
voda
Vsebina:
25 l
Leto proizvodnje: 2010
Ta posoda se je pri preizkusu z vodo tlaka 5 barov izkazala za varno in tesno.
Raztezne imajo oznako CE 0531 in ustrezajo direktivi o izdelavi tlačne opreme 97/23/EC.
Leisach, junij 2006
GARANCIJSKI LIST
GARANCIJSKA IZJAVA
Proizvod je izdelan v skladu z veljavnimi standardi in je tovarniško preizkušen. Proizvod, za katerega
dajemo garancijo bo brezhibno deloval, če se boste ravnali po danih navodilih. Zagotovili bomo servisno
vzdrţevanje in potrebne rezervne dele za proizvod v trajanju ţivljenjske dobe proizvoda ali najmanj 7 let.
V garancijskem roku bomo na svoje stroške odpravili vse okvare in pomanjkljivosti v roku, ki ne bo daljši
od 30 dni, če je garancija uveljavljena z vsemi dokumenti, obveznimi podatki za uveljavljanje garancije in
proizvod dostavljen na sedeţ podjetja SELTRON ali najbliţjo pooblaščeno servisno delavnico. Če v
garancijskem roku proizvoda ne popravimo v 30 dneh od dneva prijave okvare, zamenjamo na kupčevo
zahtevo proizvod z novim ali vrnemo denar. Garancija velja 24 mesecev od dneva nakupa proizvoda, kar
dokaţete s potrjenim garancijskim listom (ţig, datum prodaje in podpis prodajalca) in dokumentom o
nakupu. Stroške prevoza proizvoda, v času garancijske dobe, pri dostavi na in s servisnega popravila priznavamo
proti predloţitvi računa, po veljavni tarifi javnega prometa (pošta ali ţeleznica). Garancija preneha
veljati, če je ugotovljeno, da je predhodno popravilo opravila nepooblaščena oseba oziroma, če je bil
proizvod poškodovan zaradi nepravilnega ravnanja ali višje sile.
OBVEZNI PODATKI ZA UVELJAVLJANJE GARANCIJE
MONTAŢA - VZDRŢEVANJE - OBRATOVANJE
VARNOSTNA RAZTEZNA
POSODA - VRP
SERIJA
N25
Količina vode v sistemu (l): _______ Temperatura dviţnega voda (°C): _______
Moč sistema (kW): _______ Temperatura povratnega voda (°C): _______
Predtlak raztezne posode (bar): _______ Statična višina (m): _______
Št. prodajnega dokumenta:
Naziv proizvoda:
Datum:
Podpis:
Ţig:
SELTRON d.o.o.
Ruška cesta 96
2345 Bistrica ob Dravi
tel: 02 / 671 96 00
fax: 02 / 671 96 66
http://www.seltron.si
E-mail:info@seltron.si
Artikel: Raztezna posoda EDER
Uvoznik: SELTRON d.o.o.
Poreklo: EU (Avstrija)
Proizvajalec: EDER, Avstrija
Leto uvoza: 2010
EDER N25
3 8 3 1 0 1 3 9 2 0 1 7 0

MONTAŢA – PRIKLJUČITEV
1. Varnostno raztezna posoda se s pomočjo obešalne zanke namesti na steno, s
priključkom navzdol.
2. VRP poveţite preko cevne zanke na povratni vod kotla ali razdelilca - uporabite
servisni ventil.
3. Odzračnik namestite na najvišji točki razteznega voda.
4. Pri uporabi več VRP v obliki baterije, morajo biti priključene na skupni vod.
5. Pri ogrevalnih sistemih s temperaturo višjo od 90 °C je potrebno namestiti varnostno
predposodo s prostornino vsaj 1/3 nazivne prostornine VRP.
POZOR!
Manjša temperaturna obremenitev membrane podaljša njeno ţivljenjsko dobo. Posoda mora biti nameščena
tako, da na raztezno posodo deluje čim niţja temperaturna obremenitev. Stalna obremenitev nad 60°C je moţna,
vendar ni priporočljiva. Zmanjšanje temperature v VRP doseţemo s podaljšano cevno povezavo ali s predposodo.
Najvišja trajna temperaturna obremenitev membrane sme znašati 70 °C (DIN 4807, del 3).
OBRATOVANJE
1. Pred zagonom sistema je potrebno preveriti
predtlak VRP, če ustreza obratovalnemu tlaku
ogrevalnega sistema.
predtlak = statična višina + 3 m VS; obratovalni
tlak = statična višina + 5 m VS
(obratovalni tlak pri hladnem sistemu; 10 m VS
je 1 bar). Predtlak v VRP zniţamo z odpiranjem
ventila, oziroma ga zvišamo s polnjenjem dušika
ali zraka. Previsok predtlak povzroči, da kapaciteta
VRP ne zadostuje in voda iz sistema preko
varnostnega ventila odteka. Prenizek tlak povzroči,
da se elastična membrana preveč razteza in se
zato poškoduje.
2. Ogrevalni sistem napolnite in odzračite.
3. Ogrevalni sistem polnite do doseţenega obratovalnega
tlaka (= statična višina + 5 m VS)
4. ELKO-FLEX VRP je pripravljena za obratovanje.
VZDRŢEVANJE
Upoštevati je potrebno, da stalna obratovalna temperatura v VRP ne preseţe 70°C. Priporočamo, da se VRP
priključi preko EDER servisnega ventila. VRP je potrebno enkrat letno preveriti, najbolje pred začetkom kurilne
sezone.
PREGLED SISTEMA
Kadar ogrevalni sistem izgublja vodo preko varnostnega ventila, moramo preveriti predtlak v VRP.
1. Tlak ogrevalnega sistema zniţamo s praznjenjem ogrevne vode pod podani predtlak VRP.
2. S tlačnim merilcem preverimo predtlak na zračnem ventilu VRP.
3. Pri prenizkem predtlaku dopolnite dušik ali zrak na predtlačnem ventilu.
4. Preverite tesnost ventila.
5. Dopolnite vodo v ogrevalni sistem.
ANALIZA NEVARNOSTI
Izvedba in konstrukcija VRP zagotavlja visoko varnost. Pri ročnem upravljanju ali poškodbi ventila predtlaka
lahko uhaja zrak. V primeru, da se iz kakršnega koli razloga poškoduje membrana v notranjosti posode, lahko
skupaj z zrakom izteka tudi vroča voda. Pozor: nevarnost opeklin.
Po odstranitvi vloţka ventila ni dovoljeno preizkušati pravilnost delovanja ventila s koničastimi predmeti. Na
tak način lahko poškodujete membrano. Membrane ni mogoče zamenjati.
INFORMACIJE O VZDRŢEVANJU
Kako pregledamo varnostno raztezno posodo?
obvezno v neobremenjenem stanju (demontiramo brez prisotnosti vode),
preverimo predtlak z manometrom.
Kako kontroliramo tlak v raztezni posodi?
povečate ga na nazivni tlak s tlačilko ali kompresorjem,
ventil predtlaka privijte in preizkusite tesnost z milnico.
Kaj je lahko vzrok za prenizek tlak?
poškodbe na ventilu pri transportu,
napačna montaţa.
Kaj je lahko vzrok za nepravilno delovanje VRP v povezavi z ogrevalnim sistemom?
poškodovan varnostni ventil,
napačna cirkulacija ogrevne vode v sistemu,
napačna dimenzija VRP (ni upoštevan predpis ÖNORM B 8131),
ni upoštevan volumen zalogovnika,
vrsta medija v sistemu (npr. sistem s protizmrzovalno tekočino zahteva večjo posodo),
naknadno povečanje ogrevalnega sistema,
ogrevalni sistem ni izveden po projektu,
ni upoštevana maksimalna obratovalna temperatura (ni predposode, ali je pod dimenzionirana
ali ne opravlja svoje funkcije).
POZOR!
ELKO-FLEX posode so opremljene z nezamenljivo membrano iz Butil-kavčuka, ki zagotavlja visoko obstojnost
in optimalno prepustnost plina. ELKO-FLEX posode zagotavljajo maksimalno obratovalno varnost, kar je
dokazano z montaţo več kot milijon posod.
SERVISNE ENOTE ZA RAZTEZNE POSODE
ELKO-FLEX servisne enote so bile razvite v prvi vrsti kot pribor za racionalno montaţo in zanesljivo servisiranje.
Konstruirane so tako, da so motnje delovanja zaradi napačnega ravnanja praktično izključene. Servisna
enota ima tudi funkcijo priklopne spojke (ločljiva zveza).
Osnovni princip delovanja: z odvitjem vijaka in dvigom posode se v obe smeri prekine prehod vode. VRP se
lahko odmontira ne da bi ogrevalni sistem izpraznili! Za kontrolo VRP v neobremenjenem stanju je predvidena
pipa za praznjenje. Ob ponovni montaţi se samodejno vzpostavi povezava z ogrevalnim sistemom in VRP je
pripravljena za obratovanje.
MONTAŢA
ELKO-FLEX servisna enota se montira direktno na objemko VRP. Servisno enoto vgradimo tako, da je servisna
enota za odzračevanje in praznjenje vgrajena neposredno na VRP.
DN 20