Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Wymiary<br />
Prisma G<br />
E24480<br />
Obudowa<br />
60<br />
E24481<br />
a<br />
45°<br />
E24482<br />
Drzwi pe∏ne lub przezroczyste<br />
40<br />
75<br />
25<br />
M6<br />
H<br />
A B<br />
60<br />
200<br />
a<br />
H/2<br />
85<br />
80 x 80<br />
450<br />
550<br />
25<br />
15<br />
35<br />
398<br />
500<br />
35<br />
15<br />
10<br />
75<br />
40<br />
E24484 E24483<br />
E43249<br />
Efektywna g∏´bokoÊç<br />
25<br />
Wprowadzenie kabli<br />
470<br />
550<br />
P∏yta d∏awikowa<br />
szyna Multifix Multifix rail +<br />
uchwyt bracket 07502<br />
p∏yta recessed perforowana slotted<br />
z wn´kà<br />
plate<br />
142 171<br />
90 maks. maxi 160<br />
45 min. mini<br />
E24487<br />
Multifix szyna Multifix rail +<br />
bracket uchwyt 07502<br />
p∏yta perforowana<br />
recessed slotted<br />
z wn´kà<br />
plate<br />
142 171<br />
90 maks. maxi 160<br />
45 min. mini<br />
58<br />
53 drzwi transparent przezroczyste door<br />
58 drzwi pe∏ne<br />
plain door<br />
os∏ona front plate czo∏owa drzwi plain pe∏ne door<br />
os∏ona front plate czo∏owa drzwi transparent przezroczyste door<br />
500 25<br />
25<br />
500 25<br />
20<br />
134<br />
237<br />
20<br />
65<br />
24<br />
E43247<br />
120<br />
obudowa wysokoÊç ci´˝ar rozstaw otworów<br />
H (kg) A B<br />
09001 200 4 150 170<br />
09002 400 5,8 350 370<br />
09003 600 7,6 550 570<br />
09004 800 9,4 750 770<br />
09005 1000 10 950 970<br />
09006 1200 13 1150 1170<br />
20 20<br />
E43248<br />
30<br />
70<br />
470<br />
09055 09056 09068<br />
410<br />
200 25<br />
114<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
E43250<br />
Przedzia∏ 300 mm<br />
25<br />
25<br />
E43251<br />
a<br />
45°<br />
E24488<br />
Detal (a)<br />
Ø12<br />
10<br />
Ø7<br />
H<br />
A B<br />
8 x 13<br />
a<br />
277<br />
300<br />
E43250<br />
Wprowadzenie kabli<br />
850<br />
20<br />
134<br />
237<br />
15<br />
35<br />
148<br />
P∏yta d∏awikowa<br />
E43253<br />
550<br />
700<br />
20<br />
35<br />
15<br />
120<br />
237<br />
230<br />
190<br />
E24268<br />
Efektywna g∏´bokoÊç<br />
p∏aska p∏yta perforowana<br />
flat slotted plate<br />
front<br />
os∏ona<br />
plate<br />
czo∏owa<br />
25 150 25<br />
142<br />
140 171<br />
E43252<br />
recessed<br />
p∏yta slotted perforowana plate z wn´kà<br />
218<br />
160<br />
przedzia∏ wysokoÊç rozstaw otworów<br />
kablowy H A B<br />
09082 400 350 370<br />
09083 600 550 570<br />
09084 800 750 770<br />
09085 1000 950 970<br />
09086 1200 1150 1170<br />
115<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Wymiary<br />
Prisma <strong>GX</strong><br />
Ty∏ szafy<br />
Ty∏ przedzia∏u rozszerzajàcego<br />
Drzwi<br />
E30384<br />
E30833<br />
E30386<br />
25<br />
25<br />
M6<br />
300<br />
H<br />
300<br />
H<br />
C<br />
130<br />
D<br />
125<br />
125<br />
150 E<br />
150 250 40 x 40<br />
450<br />
115 70<br />
200<br />
300<br />
850<br />
40 x 40<br />
382<br />
550<br />
E24484<br />
P∏yta d∏awikowa górna<br />
470<br />
20<br />
65<br />
E43253<br />
P∏yta d∏awikowa górna dla przedzia∏u<br />
190<br />
20<br />
120<br />
237<br />
E30385<br />
Monta˝ na Êcianie<br />
35<br />
15<br />
35<br />
500<br />
398<br />
a<br />
45°<br />
Monta˝ do pod∏ogi,<br />
wejÊcie kablowe dolne<br />
Monta˝ do pod∏ogi, wejÊcie kablowe<br />
dolne do przedzia∏u rozszerzajàcego<br />
E30388<br />
176<br />
E30836<br />
138<br />
151<br />
434<br />
450<br />
138<br />
180<br />
200<br />
100<br />
434<br />
450<br />
176<br />
A B<br />
E24487<br />
Efektywna g∏´bokoÊç szafy<br />
Multifix szyna Multifix+ rail +<br />
bracket uchwyt 07502<br />
p∏yta recessed perforowana slotted<br />
z plate wn´kà<br />
25<br />
142 171<br />
90 maks. maxi 160<br />
45 mini.<br />
53 drzwi transparent przezroczyste door<br />
58 drzwi plain pe∏ne door<br />
os∏ona front plate czo∏owa drzwi transparent przezroczyste door<br />
500 25<br />
iloÊç mod. H A B C D E<br />
27 1550 1525 1535 1283 850 153<br />
33 1850 1825 1835 1571 1000 215<br />
E24268<br />
Efektywna g∏´bokoÊç<br />
przedzia∏u rozszerzajàcego<br />
p∏aska flat p∏yta slotted perforowana plate<br />
142<br />
140 171<br />
os∏ona front plate czo∏owa<br />
25 150 25<br />
116<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Prisma <strong>GK</strong><br />
Obudowa<br />
25<br />
E55557<br />
E55558<br />
E55559<br />
25<br />
25<br />
M6<br />
H1<br />
A<br />
B<br />
M8<br />
Ø12<br />
25<br />
450<br />
575<br />
25<br />
525<br />
625<br />
Efektywna g∏´bokoÊç szafy<br />
szyna multifix Multifix rail<br />
p∏yta slotted perforowana plate z wn´kà<br />
E55560<br />
215 142<br />
drzwi (transp przezroczyste door)<br />
45/90<br />
220<br />
drzwi (plain pe∏ne door)<br />
os∏ona front plate<br />
czo∏owa<br />
door drzwi<br />
30<br />
160<br />
233 drzwi (transp przezroczyste door)<br />
45/90 238 (plain drzwi pe∏ne door)<br />
E55561<br />
30<br />
570<br />
600<br />
230<br />
260<br />
P∏yta d∏awikowa<br />
E55562<br />
30<br />
137<br />
60<br />
225 225 30 225 60<br />
E55563<br />
Przedzia∏ kablowy<br />
M6<br />
H1<br />
E55564<br />
A<br />
B<br />
iloÊç modu∏ów H1 A B<br />
7 425 375 475<br />
11 625 575 675<br />
15 825 775 875<br />
19 1025 975 1075<br />
23 1225 1175 1275<br />
27 1425 1375 1475<br />
33 1725 1675 1775<br />
25<br />
200<br />
325<br />
50 275<br />
117<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Wymiary<br />
Prisma <strong>GK</strong><br />
Drzwi<br />
E55566<br />
=<br />
68<br />
E<br />
C<br />
H<br />
E55565<br />
68<br />
E55567<br />
68<br />
=<br />
68<br />
60<br />
420<br />
320/570<br />
600<br />
55<br />
D<br />
E<br />
C<br />
H<br />
=<br />
210<br />
68<br />
150<br />
95<br />
60<br />
420<br />
320/570<br />
600<br />
55<br />
E<br />
C<br />
H<br />
11 do 23 modu∏ów<br />
92<br />
=<br />
7 modu∏ów<br />
68<br />
60<br />
95<br />
420<br />
320/570<br />
600<br />
55<br />
27/33 modu∏y<br />
E55568<br />
Efektywna powierzchnia monta˝owa<br />
60<br />
C<br />
iloÊç modu∏ów C D E H<br />
7 420 284 450<br />
11 620 200 484 650<br />
15 820 400 684 850<br />
19 1020 600 884 1050<br />
23 1220 800 1084 1250<br />
27 1420 1284 1450<br />
33 1720 1584 1750<br />
60<br />
100 420<br />
570<br />
55<br />
118<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
¸àczenie<br />
E55569<br />
os∏ona side panel boczna<br />
12,5 575<br />
325<br />
575 12,5<br />
1500<br />
Monta˝ przy Êcianie<br />
25<br />
E55570<br />
E55571<br />
E55572<br />
65<br />
50<br />
1950<br />
50<br />
100<br />
600 325/575<br />
600<br />
65<br />
230<br />
Daszek<br />
E55573<br />
55<br />
15<br />
30<br />
20<br />
Ø 12<br />
325/575<br />
119<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Wymiary<br />
Prisma <strong>GK</strong><br />
Drzwi dzielone z wyci´ciami<br />
Os∏ona boczna z wyci´ciami<br />
E55574<br />
=<br />
=<br />
111<br />
=<br />
=<br />
200<br />
(7 do to 23 mod.)<br />
300<br />
(27 do to 33 mod.)<br />
E55575<br />
=<br />
201<br />
E55576<br />
85<br />
201<br />
201 11 201<br />
570<br />
94<br />
=<br />
= 111 =<br />
225<br />
7 modu∏ów<br />
201<br />
85<br />
= 111 =<br />
225<br />
11 do 33 modu∏ów<br />
Funkcjonalne p∏yty monta˝owe<br />
Ø 59<br />
Ø 77<br />
E55577<br />
E55578<br />
E55579<br />
=<br />
150<br />
110<br />
r 39,5 r 13<br />
79 150<br />
150<br />
=<br />
210<br />
6<br />
11<br />
160<br />
210<br />
111<br />
210<br />
50<br />
200<br />
07345 07344<br />
07341<br />
2 Ø 58<br />
8 Ø 22<br />
E55580<br />
=<br />
E55581<br />
=<br />
150<br />
25<br />
150<br />
25<br />
110<br />
210<br />
50<br />
50<br />
25 25 50<br />
210<br />
07343<br />
07342<br />
120<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Charakterystyka techniczna<br />
Charakterystyka techniczna<br />
Stopieƒ ochrony 122<br />
Dobór obudowy w zale˝noÊci od warunków 123<br />
W∏aÊciwoÊci obudów metalowych 130<br />
W∏aÊciwoÊci termiczne rozdzielnic 131<br />
121<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Charakterystyka<br />
Stopnie ochrony<br />
W normie IEC 60364-3 zosta∏o przedstawionych i sklasyfikowanych wiele<br />
czynników, które mogà mieç wp∏yw na instalacj´ elektrycznà:<br />
wnikanie cia∏ sta∏ych i ciek∏ych do obudowy, uderzenia, wibracje oraz<br />
agresywne substancje.<br />
Przedstawione czynniki b´dà mia∏y ró˝ny wp∏yw w zale˝noÊci od<br />
warunków w jakich b´dzie u˝ytkowana instalacja: obecnoÊç wody raz<br />
mo˝e oznaczaç kilka spadajàcych kropel, innym razem ca∏kowite<br />
zanurzenie.<br />
Kod oznaczania<br />
stopnia ochrony IP<br />
W normach mi´dzynarodowych IEC 529 (drugie wydanie 1989-11),<br />
normach europejskich EN 60529 (paêdziernik 1992), francuskich<br />
NF C 20-010 (pierwsze wydanie, paêdziernik 1986) niemieckich DIN 40050<br />
(lipiec 1980) polskich PN 92/E-08106, stosuje si´ oznaczenie stopnia<br />
ochrony IP, który charakteryzuje zdolnoÊç obudowy do przeciwstawienia si´<br />
wnikaniu cia∏ sta∏ych i ciek∏ych do obudowy oraz okreÊla dodatkowo stopieƒ<br />
ochrony przed dost´pem do cz´Êci b´dàcych pod napi´ciem.<br />
W powy˝szych normach nie definiuje si´ odpornoÊci obudowy na eksplozj´,<br />
wilgotnoÊç, agresywne opary, pleʃ, robactwo.<br />
Kod IP sk∏ada si´ z 2 cyfr, do których mo˝e byç dodana litera, wtedy gdy<br />
aktualnie stosowany stopieƒ ochrony jest wy˝szy ni˝ okreÊlony w dwóch<br />
pierwszych cyfrach.<br />
Pierwsza cyfra stopnia ochrony IP okreÊla zdolnoÊç obudowy do<br />
przeciwstawienia si´ wnikaniu cia∏ sta∏ych do obudowy, natomiast druga<br />
ciek∏ych (nie mogà spowodowaç szkodliwych efektów).<br />
Próby wed∏ug IEC 529, PN - 92/E 08106<br />
pierwsza cyfra<br />
ochrona przed dostaniem si´<br />
cia∏ sta∏ych<br />
bez ochrony<br />
0 0<br />
druga cyfra<br />
ochrona przed wnikaniem cieczy<br />
bez ochrony<br />
o Êrednicy u 50.<br />
1 1<br />
Ø 50mm<br />
kapiàcà wodà (kondensacja)<br />
o Êrednicy u 12,5. kapiàcà pod kàtem i 15°<br />
Ø 12,5mm<br />
15°<br />
2 2<br />
X<br />
~<br />
o Êrednicy u 2,5.<br />
3 Ø 2,5mm<br />
3 60°<br />
natryskiwanej<br />
pod kàtem i 60°<br />
o Êrednicy u 1.<br />
4 Ø 1mm<br />
4<br />
padajàcej<br />
ze wszystkich<br />
kierunków<br />
ograniczona ochrona<br />
przed py∏em<br />
5 5<br />
lanej ze wszystkich<br />
kierunków<br />
py∏oszczelne<br />
6 6<br />
lanej silnym<br />
strumieniem<br />
ze wszystkich<br />
kierunków<br />
Przyk∏ad<br />
IP 30.D<br />
ochrona przed cia∏ami sta∏ymi<br />
wi´kszymi od 2,5 mm<br />
nie ma ochr. przed p∏ynami<br />
ochrona przed dost´pem narz´dziem<br />
o wym. 1 mm (przewód)<br />
7<br />
8<br />
krótkotrwa∏e<br />
zanurzenie<br />
d∏ugotrwa∏e<br />
zanurzenie<br />
122<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Dobór obudowy<br />
w zale˝noÊci od warunków<br />
Wa˝ne uwagi dotyczàce<br />
kodu IP<br />
Litera dodatkowa<br />
(opcjonalnie)<br />
■ Przy odczycie stopnia ochrony IP muszà byç zawsze brane pod uwag´<br />
wszystkie litery. Na przyk∏ad, obudowa o stopniu ochrony IP30 jest<br />
odpowiednia przy wymaganiu Êrodowiskowym IP20, jednak˝e przy<br />
wymaganym IP21 jest ju˝ nie odpowiednia.<br />
■ Dla rozdzielnic instalowanych na wolnym powietrzu, nale˝y dodatkowo<br />
zamontowaç daszek ochronny.<br />
■ Omówione stopnie ochronny majà zastosowanie dla przedstawianych<br />
rozdzielnic<br />
Chcàc osiàgnàç zamierzony stopieƒ ochrony nale˝y odpowiednio zainstalowaç<br />
aparaty i samà rozdzielnic´, uwzgl´dniajàc warunki pracy urzàdzenia.<br />
Ochrona osób przed dost´pem do cz´Êci b´dàcych pod napi´ciem.<br />
litera<br />
opis<br />
A<br />
wierzchem d∏oni<br />
B<br />
palcem<br />
C<br />
narz´dziem o wymiarze wi´kszym ni˝ 2,5 mm<br />
D<br />
narz´dziem o wymiarze wi´kszym ni˝ 1 mm (drut)<br />
Dodatkowe litery u˝ywane sà tylko je˝eli rzeczywista ochrona przed<br />
dost´pem do cz´Êci niebezpiecznych jest wy˝sza ni˝ to wynika z oznaczenia<br />
pierwszà charakterystycznà cyfrà. W przypadku je˝eli jest oznaczona tylko<br />
ochrona przed dost´pem do cz´Êci niebezpiecznych, dwie pierwsze<br />
charakterystyczne cyfry sà wówczas zast´powane przez x. Przyk∏ad: IPXXB.<br />
Stopieƒ odpornoÊci obudowy<br />
na oddzia∏ywanie mechaniczne:<br />
kod IK<br />
W europejskiej normie EN50102 odpornoÊç jest okreÊlana w skali IK.<br />
W poni˝szej tabeli porównano skal´ z normy francuskiej NF C 20-010 (1986)<br />
(gdzie wprowadzono trzecià cyfr´) z europejskà skalà IK.<br />
energia 3 cyfra kod IK zgodnie<br />
uderzenia (stary opis) z normà EN 50-102<br />
(Joule)<br />
(nowy opis)<br />
0.00 0 00<br />
0.15 01<br />
0.2 1 02<br />
0.35 03<br />
0.375 2<br />
0.5 3 04<br />
0.7 05<br />
1 06<br />
2 5 07<br />
5 08<br />
6 7<br />
10 09<br />
20 9 10<br />
123<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Charakterystyka<br />
Dobór obudowy<br />
w zale˝noÊci od warunków<br />
Jak stosowaç tabele<br />
1 W lewej cz´Êci tabeli nale˝y odczytaç minimalny stopieƒ ochrony<br />
wymagany w normie IEC 60364-3 dla danych warunków Êrodowiskowych.<br />
2 W tej samej linii, znaczki ❏ i ■ oznaczajà ˝e obudowa zapewnia<br />
wymagany stopieƒ ochrony.<br />
3 W przypadku gdy mo˝liwe sà ró˝ne stopnie ochrony (patrz norma dla<br />
ustalenia szczegó∏ów) i pojawiajà si´ znaczki ❏ i ■ (np. 24 ❏ /25 ■ ), obudowy<br />
które zapewniajà wy˝szy stopieƒ ochrony (■) mogà byç stosowane w warunkach<br />
gdzie jest wymagany ni˝szy stopieƒ ochrony (❏).<br />
Przyk∏ad: dobór obudowy do akumulatorni. Minimalny stopieƒ ochrony zgodnie<br />
z normà IEC 60364-3 odczytany z tabeli poni˝ej wynosi IP23. Dla takich<br />
wymogów idealnym rozwiàzaniem jest obudowa Prisma G z drzwiami (pe∏nymi<br />
lub przeêroczystymi), która wraz z daszkiem + zestawem uszczelek osiàga<br />
stopieƒ ochrony IP43.<br />
Uwagi<br />
Stopieƒ ochrony uwzgl´dnia jedynie zabezpieczenie przed wnikaniem cia∏ sta∏ych<br />
i wody. W szczególnych przypadkach, stopieƒ ochrony IP nie jest parametrem<br />
wystarczajàcym i nale˝y wziàç pod uwag´ odpowiednià norm´ (e.g. IEC 60364-3).<br />
Pierwsza cyfra kodu IP (oznacza zabezpieczenie przed wnikaniem cia∏<br />
obcych)<br />
zosta∏a okreÊlona minimalnie jako wartoÊç "2", daje to zabezpieczenie przed<br />
dost´pem bezpoÊrednim do elementów b´dàcych pod napi´ciem.<br />
Zgodnie z normà IEC 60364-3<br />
obudowy i szafy<br />
szafa Prisma P<br />
(ze sta∏à lub ruchomà ramà<br />
wspornà os∏on czo∏owych)<br />
obudowa Prisma G<br />
(z os∏onami czo∏owymi)<br />
obudowa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma P (ze wspornikami<br />
os∏on czo∏owych + drzwi)<br />
szafa Prisma P (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przeêroczystymi)<br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przeêroczystymi)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub Przeêroczystymi<br />
+ daszek + zestaw uszczelek)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
min. wymagany stopieƒ ochrony IP 20 30 30 40 43 54 55 65 55<br />
min. wymagany stopieƒ ochrony IK 08 07 08 08 08 08 10 10 10<br />
mieszkania lub podobne<br />
pomieszczenia lub obiekty IP IK<br />
∏azienki (patrz toalety)<br />
pralnie 23 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
piwnice 21 02 ❏ /07 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
sypialnie 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
dziedziƒce 24 ❏ /25 ■ 02 ❏ ■ ■ ■<br />
kuchnie 21 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
∏azienki z prysznicami (patrz toalety)<br />
prysznice 25 02 ■ ■ ■<br />
strychy 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
ogrody 24 ❏ /25 ■ 02 ❏ ■ ■ ■<br />
latryny 21 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
zsypy 25 02 ❏ /07 ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia prasowalnicze 21 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
toalety przestrzenie bezpieczne 27 02 prosimy o konsultacj´<br />
przestrzenie ochronne 23 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
inne lokalizacje 21 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
hole, pokoje goÊcinne itd. 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
suszarnie 21 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
sutereny 21 02 ❏ /07 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
WC 21 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
werandy 21 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
bardzo niskie pomieszczenia 23 02 ❏ /07 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia techniczne<br />
akumulatornie 23 02 ❏ /07 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
ch∏odnie 33 02 ❏ /07 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia ruchu elektrycznego 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia automatyki 20 04 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
warsztaty 21 07 ❏ /08 ■<br />
23 07 ❏ /08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
laboratoria 21 02 ❏ /07 ■<br />
31 02 ❏ /0 7■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
maszynownia 31 07 ❏ /08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
oczyszczania klimatyzacji 24 07 ■ ■ ■ ■<br />
gara˝e (dotyczy tylko parkowania 21 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
pojazdów) o powierzchni<br />
nie przekraczajàcej 100 m 2<br />
pomieszczenia z wodà pod ciÊnieniem 23 07 ❏ /08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
szafa Prisma P (z drzwiami pe∏nymi<br />
lub przeêroczystymi + p∏yta<br />
d∏awikowa + zestaw uszczelek)<br />
obudowy UT<br />
obudowy Prisma GE i <strong>GK</strong><br />
obudowy Prisma GR i PH<br />
obudowy US<br />
obudowy UP<br />
124<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Zgodnie z normà IEC 60364-3<br />
obudowy i szafy<br />
szafa Prisma P<br />
(ze sta∏à lub ruchomà ramà<br />
wspornà os∏on czo∏owych)<br />
obudowa Prisma G<br />
(z os∏onami czo∏owymi)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
szafa Prisma P (ze wspornikami<br />
szafa Prisma P (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP 20 30 30 40 43 54 55 65 55<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK 08 07 08 08 08 08 10 10 10<br />
kot∏ownie i pomieszczenia towarzyszàce<br />
(moc nie przekracza 70kW) IP IK<br />
kot∏ownie w´glowe 51 ❏ /61 ■ 07 ❏ /08 ■ ❏ ❏ ■ ■<br />
inne 21 07 ❏ /08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
elektryczne 21 07 ❏ /08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
magazyny w´glowe 50 ❏ /60 08 ❏ ❏ ■ ■<br />
paliwa oleju nap´dowego 20 07 ❏ /08 ■ ■ ❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
gazu p∏ynnego 20 07 ❏ /08 ■ ■ ❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia prze∏adunku ˝u˝lu 50 ❏ /60 ■ 08 ❏ ❏ ■ ■<br />
pompownie 23 07 ❏ /08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
stacje reduktorowe ciÊnienia gazu 20 07 ❏ /08 ■ ■ ❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia pojemników ciÊnieniowych 21 02 ■ ■ ■ ■ ■<br />
gara˝e i miejsca parkingowe o powierzchni<br />
przekraczajàcej 100m 2<br />
teren parkingu 21 07 ❏ /08 ■ ❏ ❏ ❏ ■ ■<br />
przestrzeƒ myjni (wewnàtrz) 25 07 ■ ■ ■<br />
przestrzenie wewn´trzne 21 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
bezpieczne zewn´trzne 24 07 ■ ■ ■ ■<br />
miejsca wymiany oleju 23 08 ■ ■ ■ ■ ■<br />
miejsca ∏adowania trakcyjnych 23 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
akumulatorów innych 23 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
warsztaty 21 08 ■ ■ ■ ■ ■<br />
obiekty sanitarne powszechnego u˝ytku<br />
pomieszczenia z indywidualnymi ∏azienkami 21 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
WC 21 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia z pisuarami 21 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia ze wspólnymi ∏azienkami 23 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
WC (z rurà) 23 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
∏azienki z indywidualnymi kabinami 23 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
∏azienki powszechnego u˝ytku 25 07 ■ ■ ■<br />
pralnie publiczne 24 07 ■ ■ ■ ■<br />
budynki powszechnego u˝ytku<br />
biura 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
biblioteki 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
archiwa 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pokoje z urzàdzeniami do liczenia 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
biura projektów 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia do kserografii 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pokoje centralki telefonicznej budynku 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
biura, ksi´gowoÊç<br />
centra obliczeniowe 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pokoje do nauczania, z wyjàtkiem laboratoriów 20 ❏ /21 ■ 07 ❏ ❏ ❏ ❏ ■ ■ ■ ■ ■<br />
sale konsumpcyjne restauracji i barów 21 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
du˝e kuchnie 35 07 ■ ■ ■<br />
sypialnie ogólnego u˝ytku, przytu∏ki 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia sportowe 21 07 ❏ /08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
centra wypoczynkowe 21 07 ■ ■ ■ ■<br />
koszary 21 07 ■ ■ ■ ■ ■<br />
pokoje spotkaƒ 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
poczekalnie, hole 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
gabinety lekarskie nie wyposa˝one 20 02 ❏ /07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
w specjalistycznà aparatur´<br />
sale projekcyjne lub demonstracyjne 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
os∏on czo∏owych + drzwi)<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi<br />
+ daszek + zestaw uszczelek)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
szafa Prisma P (z drzwiami pe∏nymi<br />
lub przezroczystymi + p∏yta<br />
d∏awikowa + zestaw uszczelek)<br />
obudowa UT<br />
obudowa Prisma GE i <strong>GK</strong><br />
szafa Prisma GR i PH<br />
obudowy US<br />
obudowy UP<br />
125<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Charakterystyka<br />
Dobór obudowy<br />
w zale˝noÊci od warunków<br />
Zgodnie z normà IEC 60364-3<br />
obudowy i szafy<br />
szafa Prisma P<br />
(ze sta∏à lub ruchomà ramà<br />
wsporczà os∏on czo∏owych)<br />
obudowa Prisma G<br />
(z os∏onami czo∏owymi)<br />
obudowa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma P (ze wspornikami<br />
os∏on czo∏owych + drzwi)<br />
szafa Prisma P (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi<br />
+ daszek + zestaw uszczelek)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
szafa Prisma P (z drzwiami pe∏nymi<br />
lub przezroczystymi + p∏yta<br />
d∏awikowa + zestaw uszczelek)<br />
obudowy UT<br />
obudowy Prisma GE i <strong>GK</strong><br />
obudowy Prisma GR i PH<br />
obudowy UP<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP 20 30 30 40 43 54 55 65<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK 08 07 08 08 08 08 10 10<br />
obudowy US<br />
gospodarstwa rolne IP IK<br />
miejsca sk∏adowania alkoholu 23 07 ■ ■ ■ ■<br />
zagrody dla byd∏a 35 07 ■ ■<br />
m∏ockarnie 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
destylarnie 23 07 ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia z kadziami wina 23 07 ■ ■ ■ ■<br />
dziedziƒce 35 07 ■ ■<br />
koryta 23 07 ■ ■ ■ ■<br />
stajnie 45 07 ■ ■<br />
miejsca sk∏adowania nawozów sztucznych 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
stajnie 45 07 ■ ■<br />
miejsca sk∏adowania zwa∏ów obornika 24 07 ■ ■ ■<br />
magazyny siana 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
spichlerze 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
szklarnie 23 07 ■ ■ ■ ■<br />
miejsca udoju 35 07 ■ ■<br />
chlewy 35 07 ■ ■<br />
kurniki 45 07 ■ ■<br />
instalacje nietypowe<br />
kempingi 34 07 ■ ■<br />
miejsca monta˝u 44 08 ■ ■<br />
ulice, dziedziƒce, ogrody 34/35 ■ 07 ■ ■<br />
i inne instalacje zewn´trzne<br />
targowiska 33 08 ■ ■ ■<br />
baseny p∏ywackie baseny 37 02 prosimy o konsultacj´<br />
przestrzeƒ bezpieczna 35 02 ■ ■<br />
korytarze i miejsca gdzie ludzie<br />
poruszajà si´ boso 35 02 ■ ■<br />
sauny 34 02 ■ ■<br />
obiekty przemys∏owe<br />
rzeênie 55 ❏ /65 ■ 08 ❏ ■<br />
produkcja i magazyny kwasu 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
produkcja i magazyny alkoholu 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
produkcja i magazyny aluminium 51 ❏ /53 ❏ 08 ❏ ❏ ■<br />
61 ■ /63 ■<br />
hodowla zwierzàt (hodowla, tucz i sprzeda˝) 45 07 ■ ■<br />
pralnie przemys∏owe 23 ❏ /24 ■ 07 ❏ ■ ■ ■<br />
przetwórstwo drewna 50 ❏ /60 ■ 08 ❏ ❏ ■<br />
sklepy mi´sne 24 ❏ /25 ■ 07 ❏ ■ ■<br />
piekarnie 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
browary 24 07 ■ ■ ■<br />
zak∏ady murarskie 53 ❏ /54 ❏ 09 ❏ ❏ ■<br />
63 ■ /64 ■<br />
zak∏ady przemys∏u gumowego 54 ❏ /64 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
zak∏ady zbrojeniowe 53 ❏ /63 ■ 08 ❏ ❏ ■<br />
produkcja kartonu 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
kamienio∏omy 55 ❏ /65 ■ 08 ❏ ■<br />
produkcja elementów celuloidowych 30 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
sk∏adnice w´gla 53 ❏ /63 ■ 08 ❏ ❏ ■<br />
zak∏ady produkujàce kot∏y 30 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
magazyny odpadów tekstylnych 30 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
zak∏ady w których przeprowadza si´ chromowanie 33 07 ■ ■ ■<br />
126<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Zgodnie z normà IEC 60364-3<br />
obudowy i szafy<br />
szafa Prisma P<br />
(ze sta∏à lub ruchomà ramà<br />
wsporczà os∏on czo∏owych)<br />
obudowa Prisma G<br />
(z os∏onami czo∏owymi)<br />
obudowa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma P (ze wspornikami<br />
os∏on czo∏owych + drzwi)<br />
szafa Prisma P (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi<br />
+ daszek + zestaw uszczelek)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
szafa Prisma P (z drzwiami pe∏nymi<br />
lub przezroczystymi + p∏yta<br />
d∏awikowa + zestaw uszczelek)<br />
obudowy UT<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP 20 30 30 40 43 54 55 65<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK 08 07 08 08 08 08 10 10<br />
zak∏ady przemys∏owe (ciàg dalszy) IP IK<br />
cementownie 50 ❏ /60 ■ 08 ■ ■ ■<br />
koksownie 53 ❏ /63.7 ■ 08 ■ ■ ■<br />
produkcja kleju 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
magazyny paliw ciek∏ych 31 ❏ /33 ■ 08 ■ ■ ■ ■<br />
przeróbka t∏uszczu 51 ❏ /61 ■ 07 ■ ■ ■<br />
garbarnie 31 08 ■ ■ ■ ■<br />
miejsca zdzierania farby 54 ❏ /64 ■ 08 ■ ■ ■<br />
produkcja detergentów 53 ❏ /63 ■ 07 ■ ■ ■<br />
destylarnie 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia elektrolizy 33 08 ■ ■ ■ ■<br />
zak∏ady produkujàce i sk∏adujàce nawozy sztuczne 53 ❏ /63 ■ 07 ■ ■ ■<br />
zak∏ady zbrojeniowe 55 ❏ /65 ■ 08 ■ ■<br />
produkcja i przetwarzanie stali 51 ❏ /61 ■ 08 ■ ■ ■<br />
prz´dzalnie 50 ❏ /60 ■ 07 ■ ■ ■<br />
ch∏odnie 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
fabryki serów 25 07 ■ ■<br />
drukarnie 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
mleczarnie 25 07 ■ ■<br />
∏azienki ogólnodost´pne 25 07 ■ ■<br />
warsztaty stosujàce<br />
i magazynujàce p∏yny ∏atwopalne 21 08 ■ ■ ■ ■<br />
maszynownie 20 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
produkcja tworzyw sztucznych 51 ❏ /61 ■ 08 ■ ■ ■<br />
przetwórstwo metalu 31 ❏ /33 ■ 08 ■ ■ ■ ■<br />
pomieszczenia testów silników spalinowych 30 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
przetwarzanie odpadów domowych 53 ❏ /54 ❏ 07 ■ ■ ■<br />
63 ■ /64 ■<br />
produkcja papieru 33 ❏ /34 ■ 07 ■ ■ ■<br />
magazynowanie papieru 31 07 ■ ■ ■ ■<br />
produkcja i przechowywanie perfum 31 07 ■ ■ ■ ■<br />
produkcja i przechowywanie farb 33 08 ■ ■ ■ ■<br />
produkcja i przechowywanie mas tynkarskich 50 ❏ /60 ■ 07 ■ ■ ■<br />
chlewy 25 07 ■ ■<br />
produkcja chemiczna 30 ❏ /50 ■ /60 ■ 08 ❏ ❏ ❏ ■ ■ ■<br />
rafinerie 34 07 ■ ■ ■<br />
zak∏ady farmaceutyczne 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
produkcja myd∏a 31 07 ■ ■ ■ ■<br />
zak∏ady metalowe 30 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
produkcja i magazynowanie sody kaustycznej 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
przetwórstwo siarki 51 ❏ /61 ■ 07 ■ ■ ■<br />
magazyny alkoholu 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
cukrownie 55 ❏ /65 ■ 07 ■ ■<br />
farbiarnie 35 07 ■ ■<br />
produkcja tekstylna 51 ❏ /61 ■ 08 ■ ■ ■<br />
zak∏ady produkcji szk∏a 33 08 ■ ■ ■ ■<br />
obudowy Prisma GE i <strong>GK</strong><br />
obudowy Prisma GR i PH<br />
obudowy UP<br />
obudowy US<br />
127<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Charakterystyka<br />
Dobór obudowy<br />
w zale˝noÊci od warunków<br />
Zgodnie z normà IEC 60364-3<br />
obudowy i szafy<br />
szafa Prisma P<br />
(ze sta∏à lub ruchomà ramà<br />
wsporczà os∏on czo∏owych)<br />
obudowa Prisma G<br />
(z os∏onami czo∏owymi)<br />
obudowa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma P (ze wspornikami<br />
os∏on czo∏owych + drzwi)<br />
szafa Prisma P (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi<br />
+ daszek + zestaw uszczelek)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
szafa Prisma P (z drzwiami pe∏nymi<br />
lub przezroczystymi + p∏yta<br />
d∏awikowa + zestaw uszczelek)<br />
obudowy UT<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP 20 30 30 40 43 54 55 65<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK 08 07 08 08 08 08 10 10<br />
budynki u˝ytecznoÊci publicznej IP IK<br />
L czytelnie sale 20 02 ❏ /07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
miejsca spotkaƒ sceny 20 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
audytoria aparatura projekcyjna 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
i sale do pomieszczenia dodatkowe 20 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
ró˝nych<br />
zastosowaƒ<br />
(garderoby,warsztaty,<br />
magazyny)<br />
M obiekty handlowe 20 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
przestrzenie magazynowe,<br />
odbiór, pakowanie, wystawy 20 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
N restauracje i kawiarnie 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
du˝e kuchnie (patrz UTE 15-201)<br />
O hotele i noclegownie 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
P sale taneczne i salony gier 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
R klasy, 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
obozowiska<br />
S biblioteki i archiwa 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
T wystawy pokoje i sale 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
przestrzenie magazynowe, 20 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
odbiór, pakowanie, wystawy<br />
workshops, garages<br />
U obiekty s∏u˝by zdrowia, 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
sale operacyjne 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
V miejsca kultu religijnego, 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
organy, 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
dzwonnice 23 02 ■ ■ ■ ■<br />
W budynki administracyjne, banki 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
X sporty halowe 21 07 ❏ /08 ■ ■ ■ ■ ■<br />
Y muzea 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
PA urzàdzenia do pracy na otwartym powietrzu 25 08 ■ ■<br />
CT namioty 44 08 ■ ■ ■<br />
SG obiekty z nadmuchem 44 08 ■ ■ ■<br />
PS parkingi zadaszone 21 07 ❏ /10 ■ ■ ■ ■ ■<br />
budynki handlowe i towarzyszàce<br />
rusznikarnie (magazyny, warsztaty) 31 ❏ /33 ■ 08 ■ ■ ■ ■<br />
pralnie 24 07 ■ ■ ■<br />
rzeênik sklep 24 07 ■ ■ ■<br />
ch∏odnia 23.5 ■ ■ ■ ■<br />
piekarnia, ciastkarnia (kuchnie) 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
palarnie kawy 21 02 ■ ■ ■ ■<br />
w´giel, drzewo, olej 20 08 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
produkcja artyku∏ów delikatesowych 24 07 ■ ■ ■<br />
produkcja s∏odyczy 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
zak∏ady szewskie 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
mleczarnie 24 02 ■ ■ ■<br />
magazyny farb i chemikaliów 33 07 ■ ■ ■ ■<br />
przetwórstwo drewna 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
galerie sztuki 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
kwiaciarnie 24 02 ■ ■ ■<br />
zak∏ady kuÊnierskie 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
sklepy owocowo warzywne 24 07 ■ ■ ■<br />
sklepy ze zbo˝em 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
ksi´garnie, sklepy z mat. piÊmienniczymi 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
obudowy Prisma GE i <strong>GK</strong><br />
obudowy Prisma GR i PH<br />
obudowy UP<br />
obudowy US<br />
128<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Zgodnie z normà IEC 60364-3<br />
obudowy i szafy<br />
szafa Prisma P<br />
(ze sta∏à lub ruchomà ramà<br />
wsporczà os∏on czo∏owych)<br />
obudowa Prisma G<br />
(z os∏onami czo∏owymi)<br />
obudowa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma P (ze wspornikami<br />
os∏on czo∏owych + drzwi)<br />
szafa Prisma P (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
obudowa Prisma G (z drzwiami<br />
pe∏nymi lub przezroczystymi<br />
+ daszek + zestaw uszczelek)<br />
szafa Prisma <strong>GX</strong><br />
szafa Prisma P (z drzwiami pe∏nymi<br />
lub przezroczystymi + p∏yta<br />
d∏awikowa + zestaw uszczelek)<br />
obudowy UT<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP 20 30 30 40 43 54 55 65<br />
minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK 08 07 08 08 08 08 10 10<br />
budynki handlowe i towarzyszàce IP IK<br />
(ciàg dalszy)<br />
naprawa i sprzeda˝ akcesoriów do rowerów i motorowerów 20 09 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
us∏ugi dostawcze 20 09 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
sklepy meblowe (antyki, komisy) 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
zak∏ady szklarskie 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
magazyny tapet 21 07 ■ ■ ■ ■<br />
magazyny kosmetyków 31 02 ■ ■ ■ ■<br />
magazyny produktów chemicznych 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
ciemnie fotograficzne 23 02 ■ ■ ■ ■<br />
magazyny zak∏adów hydraulicznych 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
sklepy rybne 25 07 ■ ■<br />
pralnie chemiczne 23 02 ■ ■ ■ ■<br />
magazyny z narz´dziami (bez farb, chemikaliów itd.) 20 07 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
zak∏ady Êlusarskie 20 07 ❏ /08 ■ ■ ❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
magazyny do przech. win i produkt. spirytusowych 23 07 ■ ■ ■ ■<br />
gr´plarnie 50 ❏ /60 ■ 07 ❏ ❏ ■<br />
magazyny krawieckie 20 02 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
schroniska dla zwierzàt 35 07 ■ ■<br />
obudowy Prisma GE i <strong>GK</strong><br />
obudowy Prisma GR i PH<br />
obudowy UP<br />
obudowy US<br />
129<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Charakterystyka<br />
W∏aÊciwoÊci obudów metalowych<br />
Metalowe obudowy firmy Merlin Gerin pokrywane sà metodà proszkowà pow∏okà<br />
z termoutwardzalnej modyfikowanej ˝ywicy epoksydowej.<br />
Pow∏oka zapewnia ochron´ antykorozyjnà i estetyczne wykoƒczenie.<br />
W∏aÊciwoÊci tak wykonanej pow∏oki sà du˝o lepsze ni˝ tradycyjnych pow∏ok<br />
epoksydowych:<br />
■ zwi´kszona trwa∏oÊç koloru,<br />
■ szerszy zakres temperatur pracy,<br />
W∏aÊciwoÊci mechaniczne<br />
Warunki testu:<br />
próbki blach stalowych o gruboÊci 0.8 mm,<br />
czyszczone na goràco i fosfatyzowane<br />
badanie przyczepnoÊci pow∏oki metodà<br />
siatki z zast. taÊmy klejàcej klasa 0 (ISO 2409)<br />
próba t∏ocznoÊci wg Erichensena (1) > 8 mm (ISO 1520)<br />
odpornoÊç na uderzenia (2) > 1 kg/40 cm (ISO 6272)<br />
próba wytrzyma∏oÊci na zginanie (trzpieƒ) (3) 3 mm (ISO 1519)<br />
próba wytrzyma∏oÊci na zginanie (sto˝ek) (4) < 15 mm (ISO 6860)<br />
twardoÊç w skali Persoza 300 - 320 sec. (ISO 1522)<br />
(1) Brak p´kni´ç dla ugi´cia do 6 mm; nie rozerwana dla ugi´cia 8 mm.<br />
(2) Brak p´kni´ç farby przy opuszczeniu ci´˝aru 1kg z wysokoÊci 40 cm.<br />
(3) Farba nie odpada po ugi´ciu 5 mm.<br />
(4) Pokrycie p´ka maksymalnie na d∏ugoÊci 15 mm.<br />
W∏aÊciwoÊci chemiczne<br />
Testy przeprowadzono w temperaturze otoczenia, na próbkach<br />
fosfatyzowanych pow∏okà o gruboÊci 150–200um.<br />
czas testu (miesiàce) 2 4 6 8 10 12<br />
kwas<br />
st´˝enie<br />
octowy 20 %<br />
siarkowy 30 %<br />
azotowy 30 %<br />
ortofosforanowy 30 %<br />
solny 30 %<br />
mlekowy 10 %<br />
cytrynowy 10 %<br />
zasada sodowa 10 %<br />
amoniak 10 %<br />
woda destylowana<br />
morska<br />
wodociàgowa<br />
rozcieƒczony wybielacz<br />
rozpusz- benzyna<br />
czalnik alkohol wysokoprocentowy<br />
alifatyczny<br />
aromatyczny<br />
ketony, estry<br />
trójchloroetylen<br />
pow∏oka nienaruszona<br />
pow∏oka zniszczona, utrata po∏ysku, przebarwienia.<br />
OdpornoÊç na korozj´<br />
mg∏a zasolona: IEC 68 - 2 - 11<br />
720 godzin dla obudów wykonanych ze stali gruboÊci 1 mm, ocynkowanej,<br />
fosfatyzowanej<br />
■ ochrona przed rdzà<br />
■ tworzeniem p´cherzy.<br />
130<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
W∏aÊciwoÊci termiczne rozdzielnic<br />
Ogólnie<br />
Sposoby regulacji<br />
temperatury wewn´trznej<br />
Rozdzielnica zosta∏a zaprojektowana do pracy w normalnej temperaturze<br />
otoczenia. Wi´kszoÊç urzàdzeƒ nie b´dzie pracowaç poprawnie poza zakresem<br />
temperatur -10°C do +50°C.<br />
Z tej przyczyny wa˝ne jest utrzymanie w∏aÊciwej temperatury pracy rozdzielnicy,<br />
co mo˝na osiàgnàç:<br />
■ w∏aÊciwie dobierajàc rozmiary rozdzielnicy podczas projektowania<br />
■ regulujàc temperatur´ przy pomocy odpowiednich urzàdzeƒ.<br />
Ch∏odzenie<br />
W tabeli poni˝ej przedstawiono kilka sposobów ch∏odzenia rozdzielnicy. Pierwsze<br />
dwa sà to naturalne sposoby ch∏odzenia rozdzielnic firmy Merlin Gerin, trzeci jest<br />
cz´sto zamawiany, natomiast dwa ostatnie systemy sà wykonywane na specjalne<br />
zamówienie.<br />
Grzanie<br />
Najcz´stszym sposobem ogrzewania wn´trza rozdzielnicy jest zastosowanie<br />
opornika grzewczego, dzi´ki niemu zapobiega si´:<br />
■ kondensacji wilgoci (z uwagi na ograniczenie ró˝nic tempertur)<br />
■ zamarzni´ciu rozdzielnicy.<br />
E38926<br />
E38927<br />
E38928<br />
E38929<br />
E38930<br />
sposób ch∏odzenia naturalna konwekcja naturalna wentylacja wentylacja wymuszona wentylacja wymuszona wymuszona konwekcja<br />
z wymiennikiem i ch∏odzenie<br />
moc maks. w rozdz. P. 400 W 700 W 2000 W 2000 W 2400 W<br />
2000 x 800 x 400<br />
temperatura wewn. wi´ksza ni˝ temperatura otoczenia<br />
regulowana +20 do +45 °C<br />
temperatura zewn. maks. 40°C maks. 40°C maks. 40°C maks. 40°C maks. 55°C<br />
maks. IP IP 55 IP 20 IP 54 IP 55 IP 55<br />
Obliczanie temperatury<br />
wewnàtrz rozdzielnicy<br />
Nale˝y wykonaç obliczenia temperatury wewnàtrz rozdzielnicy aby nie<br />
przekroczyç temperatury pracy zainstalowanych aparatów.<br />
Metoda zgodna z IEC 890<br />
W swoich zaleceniach IEC podaje metod´ obliczeƒ dla ch∏odzenia<br />
konwekcyjnego lub naturalnej wentylacji. Ka˝dy projektant powinien<br />
przeprowadziç obliczenia dla projektowanej rozdzielnicy.<br />
Wykresy dla szybkiej kalkulacji (patrz nast´pna strona)<br />
Wykresy zosta∏y oparte na doÊwiadczeniach zdobytych przez firm´ Schneider<br />
Electric, mogà byç stosowane, z zadowalajàcà dok∏adnoÊcià, do okreÊlenia<br />
maksymalnej mocy traconej w rozdzielnicy w zale˝noÊci od wymiarów ca∏ej<br />
obudowy.<br />
Uwaga: w przypadku gdy stojà obok siebie maksymalna moc tracona w obudowie<br />
maleje o 10%.<br />
Dla rozdzielnic nie przedstawionych na nast´pnej stronie mo˝na zastosowaç<br />
poni˝sze równanie:<br />
P=TxSxK<br />
gdzie:<br />
P: moc wydzielana przez aparaty, pod∏àczenia i szyny ( w Watach)<br />
T =Ti –Te<br />
S: ca∏kowita wolna powierzchnia obudowy (w metrach kwadratowych)<br />
K: wspó∏czynnik przenikalnoÊci cieplnej materia∏u (W/m 2 °C)<br />
K = 5.5 W/m 2 °C dla blachy malowanej<br />
K = 4 W/m 2 °C dla polyestru<br />
Uwaga: moc traconà przez aparaty podaje ich producent. Dla pod∏àczeƒ i szyn<br />
nale˝y dodaç oko∏o 30% wi´cej.<br />
131<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Charakterystyka<br />
W∏aÊciwoÊci termiczne rozdzielnic<br />
Ogólnie<br />
Wykresy do szybkiej kalkulacji<br />
temperatury wewnàtrz<br />
rozdzielnicy:<br />
Prisma G / <strong>GX</strong> / <strong>GK</strong><br />
Wzrost temperatury wewnàtrz rozdzielnicy zosta∏<br />
podany dla po∏owy wysokoÊci obudowy.<br />
E22928<br />
straty dissipated mocy power (W) (W)<br />
300<br />
T= 40°C<br />
250<br />
200<br />
T= 30°C<br />
150<br />
T= 20°C<br />
100<br />
50<br />
T=10°C<br />
0 200 400 600 800 1000 1200<br />
obudowa enclosure (mm)<br />
Warunki testu:<br />
Obudowa szerokoÊci<br />
500 mm<br />
Montowana na Êcianie bez<br />
uchwytów do mocowania.<br />
Szafa Prisma G (IP3)<br />
E54497<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
dissipated straty mocy power (W) (W)<br />
T= 40°C<br />
T= 30°C<br />
T= 20°C<br />
T=10°C<br />
Warunki testu:<br />
Obudowa szerokoÊci<br />
500 mm<br />
Montowana na Êcianie bez<br />
uchwytów do mocowania.<br />
0 200 400 600 800 1000 1200 1400<br />
enclosure obudowa (mm)<br />
Szafa Prisma G (IP4)<br />
E56858<br />
T= 60°C<br />
T= 50°C<br />
T= 40°C<br />
T= 30°C<br />
(°C)<br />
1550mm<br />
1850mm<br />
Warunki testu:<br />
Obudowa szerokoÊci<br />
500 mm<br />
Montowana na pod∏odze<br />
przy Êcianie.<br />
T= 20°C<br />
T=10°C<br />
0<br />
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500<br />
dissipated straty mocy power (W) (W)<br />
Szafa Prisma <strong>GX</strong> (IP4)<br />
E56859<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
dissipated straty mocy power (W) (W)<br />
T= 40°C<br />
T= 30°C<br />
T= 20°C<br />
T=10°C<br />
Warunki testu:<br />
Obudowa szerokoÊci<br />
550 mm<br />
Montowana na Êcianie<br />
uchwytami do mocowania<br />
lub na wspornikach<br />
pionowych.<br />
0<br />
450 650 850 1050 1250 1450 1750<br />
obudowa enclosure (mm)<br />
Szafa Prisma <strong>GK</strong> (IP5)<br />
E56860<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
dissipated straty mocy power (W) (W)<br />
T= 40°C<br />
T= 30°C<br />
T= 20°C<br />
Warunki testu:<br />
Obudowa szerokoÊci<br />
600 mm<br />
Montowana na Êcianie bez<br />
uchwytów do mocowania i bez<br />
wsporników pionowych.<br />
100<br />
T=10°C<br />
0<br />
450 650 850 1050 1250 1450 1750<br />
obudowa enclosure (mm)<br />
Szafa Prisma <strong>GK</strong> (IP5)<br />
132<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
W∏aÊciwoÊci termiczne rozdzielnic<br />
Wentylacja<br />
Wentylacja w rozdzielnicy<br />
Powietrze jest wt∏aczane przez wentylator na dole rozdzielnicy<br />
i uchodzi górà przez:<br />
■ dach wentylowany lub<br />
■ kratk´ wentylacyjnà wyjÊciowà.<br />
Wymagany przep∏yw wentylatora oblicza si´ ze wzoru:<br />
D = 3.1 x( P - KS)<br />
T<br />
Wykres poni˝ej mo˝na zastosowaç do okreÊlenia przep∏ywu wentylatora<br />
w zale˝noÊci od mocy wydzielanej w rozdzielnicy, ró˝nicy temperatur<br />
(wejÊciowej i wyjÊciowej) i wolnej powierzchni rozdzielnicy.<br />
Przyk∏ad<br />
Szafa Prisma P, g∏´boka na 400 mm i szeroka 700 mm, zawierajàca ró˝norodne<br />
wyposa˝enie (aparaty, szyny, itd. ) o mocy wydzielanej 1000W.<br />
Ró˝nica temperatur (mi´dzy otoczeniem a wn´trzem szafy) zosta∏a ograniczona<br />
do 15°C. Wolna powierzchnia obudowy jest 4,9 metra kwadratowego.<br />
Jaki jest wymagany przep∏yw wentylatora? Stosujàc wzór:<br />
D = 3.1 x ( 1000 - 5.5 x 4.9)<br />
15<br />
D = 122 m 3 /h<br />
Z szeregu akcesorii dost´pnych dla szafy Prisma P, u˝ytkownik powinien<br />
zastosowaç wentylator o mocy 38 W i kratk´ wylotowà.<br />
E44467<br />
T<br />
10 5 0<br />
15<br />
20<br />
25<br />
30<br />
S(m 2 )<br />
12<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
P(W)<br />
2000<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
33 50 69<br />
100 130<br />
150<br />
D(m 3 /h)<br />
133<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Charakterystyka<br />
W∏aÊciwoÊci termiczne rozdzielnic<br />
Grzanie<br />
Grzanie w rozdzielnicy<br />
Element grzewczy, umiejscowiony na dole rozdzielnicy, utrzymuje<br />
temperatur´ rozdzielnicy w granicach 10°C od temperatury otoczenia.<br />
Nawet gdy rozdzielnica nie pracuje nadal jest ogrzewana.<br />
Wymagana moc dla elementu grzewczego mo˝na okreÊliç dzi´ki:<br />
■ równaniu Pr = (T xSxK) - P, lub<br />
■ wykresom poni˝ej na podstawie wolnej powierzchni obudowy i wymaganej<br />
maksymalnej ró˝nicy temperatur.<br />
Wykresy do obliczenia elementów grzewczych w ma∏ej obudowie<br />
(powierzchnia obudowy i 1 m 2 ).<br />
E44468<br />
180<br />
150<br />
130<br />
100<br />
90<br />
P(W)<br />
T<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
55<br />
33<br />
20<br />
0<br />
0,1<br />
0,3 0,5 0,7<br />
1<br />
10<br />
5<br />
S(m 2 )<br />
Wykresy do obliczenia elementów grzewczych w dowolnym typie obudowy<br />
E44469<br />
1200<br />
P(W)<br />
T<br />
30<br />
25<br />
T<br />
20<br />
1000<br />
15<br />
500<br />
200<br />
100<br />
0 1<br />
10<br />
5<br />
S(m 2 )<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
Zmienne stosowane do obliczeƒ<br />
P : moc wydzielana przez aparaty, pod∏àczenia i szyny (w Watach)<br />
Pr : moc grza∏ki<br />
Tm : maksymalna temperatura wewnàtrz obudowy w przestrzeni aparatów (°C)<br />
Ti : Êrednia temperatura wewnàtrz (°C)<br />
Te : Êrednia temperatura na zewnàtrz (°C)<br />
T m =T m –T e<br />
T =T i –T e<br />
S : ca∏kowita wolna powierzchnia obudowy (w metrach kwadratowych)<br />
K : wspó∏czynnik przenikalnoÊci cieplnej materia∏u (W/m 2 °C)<br />
K = 5.5 W/m 2 °C dla blachy malowanej.<br />
K=4 W/m 2 °C dla polyestru<br />
D : przep∏yw wentylatora (m 3 /h)<br />
Uwaga: Moc traconà przez aparaty podaje ich producent. Dla pod∏àczeƒ i szyn<br />
nale˝y dodaç oko∏o 30% wi´cej.<br />
134<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Wymiary<br />
Wymiary<br />
Prisma G 114<br />
Prisma <strong>GX</strong> 116<br />
Prisma <strong>GK</strong> 117<br />
113<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Uzupe∏nienie<br />
Uzupe∏nienie<br />
Roz∏àczniki bezpiecznikowe 136<br />
Liczniki energii elektrycznej 138<br />
135<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Uzupe∏nienie<br />
Roz∏àczniki bezpiecznikowe<br />
opis aparatu<br />
iloÊç<br />
w rz´dzie<br />
roz∏àcznik 100/160 A, monta˝ poziomy<br />
rozm. NH 100/160 1<br />
00<br />
E49739<br />
roz∏àcznik 100/160 A, monta˝ pionowy<br />
rozm. NH 100/160 2 do 4<br />
00<br />
E49740<br />
136<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
monta˝ pod∏àczenie zasilania pod∏àczenie do odbiorów<br />
iloÊç p∏yta os∏ona górna dolna opis liczba dod. opis liczba dod.<br />
zajm. mod. monta˝owa czo∏owa cz´Êç cz´Êç dod. os∏ona dod. os∏ona<br />
pionowych z wyci´c. os∏. czo∏. os∏. czo∏. mod. czo∏owa mod. czo∏owa<br />
H = 50 mm pe∏na<br />
3 07709 07785<br />
bezpoÊrednio do aparatu 0<br />
zasilane z szyn przez<br />
prefabrykowane przy∏àcze<br />
100 A o numerze 07038 0<br />
w przyp. u˝ycia koƒcówek<br />
kablowych patrz. dok. aparatu<br />
bezpoÊrednio do aparatu 0<br />
przez wielopi´trowy blok<br />
rozdzielczy 4P 160 A, 15<br />
obwodów, 07057 5 07805<br />
szynami, prefabrykowane<br />
przy∏àcze 160 A pod∏àcz. do<br />
szyn umieszczonych z ty∏u 2 07802<br />
szafy (nie jest dostarczane)<br />
6 07709 07786<br />
Wielopi´trowy blok rozdzielczy 4P<br />
E56711<br />
patrz str. 94<br />
Szyny umieszczone z ty∏u szafy<br />
E56712<br />
patrz str. 80<br />
137<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
Uzupe∏nienie<br />
Liczniki energii elektrycznej<br />
opis aparatu<br />
iloÊç<br />
w rz´dzie / modu∏y 9 mm<br />
Licznik 3-f<br />
licznik<br />
2 liczniki 2<br />
E49753<br />
3 lub 4 liczniki 1 lub 2<br />
Licznik 1-f 3 liczniki 3<br />
4 do 6 liczników 1 do 3 liczników<br />
Zabezpieczenie aparaty Multi9 30 modu∏ów<br />
przedlicznikowe<br />
montowane na<br />
Multi9<br />
szynie Multifix<br />
138<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
monta˝<br />
iloÊç p∏yta os∏ona<br />
p∏yta<br />
zajm. mod. monta˝owa<br />
czo∏owa<br />
wygradzajàca<br />
pionowych<br />
E36997(MGA)/<br />
przezroczysta<br />
E40178(BT)<br />
H = 50 mm<br />
E36984(MGA)/E26781C(BT)<br />
E36985/E26781A<br />
7 1 x 07710 1 x 07716 07719(2)<br />
14 2 x 07710 2 x 07716<br />
5 1 x 07711 1 x 07717<br />
10 2 x 07711 2 x 07717<br />
4 07501 07718<br />
(1)<br />
(1) Os∏ona wyposa˝ona w Êruby do plombowania<br />
(2) P∏yta do wygrodzenia liczników energii od cz´Êci zabezpieczenia<br />
przedlicznikowego, montowana nad lub pod licznikami, zale˝nie od<br />
miejsca zainstalowania zabezpieczenia<br />
139<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric
140<br />
Prisma G Merlin Gerin<br />
Schneider Electric