28.11.2014 Views

Ovdje - HC ITI

Ovdje - HC ITI

Ovdje - HC ITI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SADRŽAJ<br />

4<br />

10<br />

16<br />

22<br />

24<br />

38<br />

54<br />

66<br />

78<br />

84<br />

90<br />

98<br />

99<br />

106<br />

109<br />

118<br />

122<br />

126<br />

152<br />

PREMIJERE<br />

Sofoklo, Kralj Edip, Dubrovačke ljetne igre<br />

Mira Muhoberac, Mislav Čavajda kao Edip u zrcalu identiteta i odgovornosti<br />

Ivor Martinić, Moj sin samo malo sporije hoda, Zagrebačko kazalište mladih<br />

Lucija Ljubić, On ne hoda √ on se vozi<br />

Dubravko Mihanović, Prolazi sve, Dramsko kazalište Gavella<br />

Matko Botić, Oni (koji su nekad bili mi)<br />

TEMAT<br />

Umjetnička izvedba i aktivizam, Uvodnik, urednice V. Rogošić i S. Marjanić<br />

Aldo Milohnić, Artivizam<br />

Iva Nerina Sibila, Ples i aktivizam<br />

Sandra Sterle, Aktivizam i performans u Splitu<br />

Borut Šeparović, Protunapad<br />

Franka Perković / Mario Kovač, Diptih “O iskrenosti ili odgovornosti kapitala”<br />

Ivan Mesek, Aktivizam: slučaj Varaždin<br />

Damir Stojnić, Rijeka √ Istra, aktivizam √ utopija<br />

ARHITEKTURA I KAZALIŠTE<br />

Uvodno slovo, urednik Mario Kovač<br />

Pawel Ploski, Od stakla i gline<br />

Kad spomenici postanu scenografija, razgovor s arhitektom Andreom Brunom<br />

vodila Laura Brevione<br />

Višnja Rogošić, Prostor Splitskog ljeta: dvije revizije<br />

Numen est omen, razgovor sa Svenom Jonkeom vodio Mario Kovač<br />

MEĐUNARODNA SCENA<br />

Kineska scena<br />

Kako odgovoriti tržišnim principima, a ne izgubiti umjetnost,<br />

razgovor vodio Jasen Boko<br />

Poon Wai Sum, drama Žohar koji leti kao helikopter, prevela Jasenka Zajec<br />

S POVODOM<br />

Bojan Munjin, Tri autora nove teatarske realnosti<br />

166<br />

170<br />

176<br />

178<br />

180<br />

184<br />

187<br />

190<br />

192<br />

194<br />

197<br />

200<br />

224<br />

DOPISNIŠTVO<br />

Ana Isaković, Bitef 2011<br />

Jana Dolečki, Kazalište SUNO E ROMENGO √ čiji san sanja romski teatar?<br />

SJEĆANJA<br />

Ozana Iveković, “Nikad se nemojte žaliti na prilike”, u spomen na Mariju Grgičević<br />

Mario Kovač, Moja kazališna majka, u spomen na Vidu Jerman<br />

FOTO MEMENTO<br />

Hrvoje Ivanković, Kazališne fotografije Pava Urbana<br />

NOVE KNJIGE<br />

Iva Gruić, Raščišćavanje zabluda i pripitomljavanje novotarija<br />

(Darko Lukić, Kazalište u svom okruženju, Kazališna intermedijalnost i interkulturalnost,<br />

Leykam International, 2011.)<br />

Lucija Ljubić, Žrtve kulturnih stereotipa<br />

(Marijan Bobinac, Njemačka drama u hrvatskom kazalištu 19. stoljeća, Leykam International, 2010.)<br />

Jasen Boko, Povijest drame - povijest identiteta<br />

(Erika Fischer-Lichte, Povijest drame (Razdoblje identiteta u kazalištu od antike do danas),<br />

Disput, Zagreb, 2011.)<br />

Željka Turčinović, Sva Jupina kazališna godišta<br />

(Joško Juvančić Jupa, napisao i priredio Hrvoje Ivanković, Dubrovačke ljetne igre, 2011.)<br />

Lucija Ljubić, Rijeka i oblaci, srce i žice<br />

(Elvis Bošnjak, Nosi nas rijeka i druge drame, Hrvatski centar <strong>ITI</strong>, 2011.)<br />

Lucija Ljubić, Riznica scenografskih i kostimografskih radova<br />

(Ana Lederer - Martina Petranović - Ivana Bakal, 100 godina hrvatske scenografije i kostimografije<br />

(1909. - 2009.), ULUPUH - Hrvatska udruga likovnih umjetnika primijenjenih umjetnosti, Zagreb, 20011.)<br />

DRAME<br />

Olja Lozica, Vincent<br />

Václav Havel, Leptir na anteni,<br />

s češkoga prevela Maja Peradin<br />

158<br />

FENOMENI<br />

Katarina Kolega, Ljepota drugačijih tijela i intime u novocirkuskom ruhu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!