Bomba w Elektrowni Jaworzno III - ART-COM Sp. z oo

Wyjdź na jaw, wejdź na jaw.pl – jaworznicki portal społecznościowy 

 

 

nr 25/926 rok XIX 

ABY NASZE MIASTO BYŁO LEPSZE 

Prezydent 

złożył protest 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Jak wykazaliśmy w odwołaniu, opinia 

nie posiada żadnych prawnych ani 

merytorycznych podstaw. Przyjęcie 

tej interpretacji stanowi zagrożenie 

dla realizacji innych projektów miast 

na prawach powiatu 

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Ministerstwo nie zgłaszało wówczas 

żadnych zastrzeżeń do wykazywanego 

w dokumentacji aplikacyjnej faktu, 

że DK79 w Jaworznie stanowi część 

III Paneuropejskiego Korytarza 

Transportowego 

Oczekuję, że po ponownym 

rozpatrzeniu dokumentacji Ministerstwo 

Infrastruktury przychyli się do naszego 

wniosku i projekt MTdA otrzyma 

dofinansowanie. W przypadku ponownej 

odmowy dofinansowania nie zamierzam 

rezygnować z kontynuowania rozpoczętej 

inwestycji. Będzie ona po prostu 

przebiegała wolniej 

Zaproszenie 

ISNN 

*HX1232|200001}25 

Foto: Paweł Jędrusik 

cena 1,50 zł w 

Konkurs na dyrektora Zespołu Szkół nr 3 przed kamerą CTv ma szansę zadać 

kłam pogłoskom o szkolnej sitwie i układzie personalnych powiązań 

 

Obecność kamery CTv rozwieje wątpliwości co do tego, że konkursy na dyrektorów szkół są „ustawiane” 

Jawnie, publicznie i przed kamerą 

CTv każdy z kandydatów na stanowisko 

dyrektora Zespołu Szkół nr 3 

w Szczakowej będzie przekonywał komisję 

konkursową do swojego pomysłu 

na prowadzenie szkoły. 

Pierwszy w historii konkurs kandydatów 

na stanowisko dyrektora przed 

kamerami to jedno z działań mających 

zmienić przeświadczenie części 

szczakowskiej społeczności o działających 

w szkolnym środowisku sitwie 

i układzie. Układzie na tyle silnym, 

że przesądzającym już dziś o objęciu 

dyrektorskiego stołka przez konkretnego 

kandydata, całkowicie pozbawiając 

szans na wygraną drugiego z nich. 

Bomba w Elektrowni Jaworzno III 

W ubiegły czwartek w Elektrowni 

Jaworzno III podłożono bombę. 

Szybko został ujęty mężczyzna, 

który umieścił ładunek wybuchowy 

w budynku socjalnym 

elektrowni. 

Specjalna grupa policji zatrzymała 

go tuż przy zakładzie, został szybko 

obezwładniony, odebrano mu telefon 

komórkowy, którym mógł odpalić 

bombę i odwieziono go do aresztu. 

Specjalna grupa policji szybko 

obezwładniła sprawcę 

Zdaniem naszych informatorów, 

istniejący od lat personalny układ interesów 

części środowiska szkolnego ZS 

nr 3 wspomaga także poparcie lidera 

jednego z nauczycielskich związków zawodowych. 

Ujawnione nam powiązania 

personalne i podane przykłady osiąganych, 

a – jak twierdzą informatorzy 

– nienależnych korzyści, przez członków 

istniejącej sitwy, z dziennikarskiego obowiązku 

wymagają rzetelnego sprawdzenia. 

To jednak proces wymagający czasu, 

a i często zwyczajnej ludzkiej odwagi tego 

hermetycznie zamkniętego środowiska. 

Pomysł zatem na jawne przeprowadzenie 

konkursu nie tylko członkom 

komisji pozwoli obiektywnie ocenić 

wartość poszczególnych kandydatów, 

ale ich merytoryczne przygotowanie 

podda także ocenie społecznej. Taka 

jawność nade wszystko daje jednak szansę 

na zmianę powszechnie istniejącego 

przeświadczenia polskiej społeczności, 

w tym, niestety, i jaworznickiej, że konkursy 

na objęcie intratnych stanowisk 

to tylko zasłona wszechobecnych układów 

i układzików. 

Na konkursową prezentację przed 

kamerą zgodzili się sami zainteresowani 

objęciem stanowiska dyrektora. 

Sceptycznie i z dużą dozą zdumienia 

do pomysłu odniósł się natomiast 

naczelnik Zbigniew Mika i jedna 

ze związkowych liderek. GRAŻYNA HASKA 

Sprawcą okazał się desperat zwolniony 

z pracy. 

Ładunkiem wybuchowym, przy 

użyciu robota, zajął się oddział antyterrorystyczny. 

Po blisko trzech 

godzinach akcji ładunek został wywieziony 

z terenu zakładu. Trudno 

nawet sobie wyobrazić, do jakiej katastrofy 

mogło dojść, gdyby bomba 

eksplodowała. 

To na szczęście były tylko ćwiczenia. 

Wszystko zakończyło się zgodnie 

ze scenariuszem, a po ćwiczeniach 

policjanci i ochrona zakładu omówiła 

ich przebieg. 

M. TOSZA 

 

 

Zaproszenie 

na sesję 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RED 

Życie dobre 

i piękne 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CZ. BRANDYS 

Spotkanie 

mieszkańców 

Warpia 

z prezydentem 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nowy plan jest 

nakierowany na rozwój dzielnicy 

i na załatwienie nabrzmiałych od 

lat problemów jej mieszkańców. 

Niestety, jak zwykle, dla pewnej 

grupy z powodu planowanej 

zmiany ich otoczenia, niesie też 

za sobą pewne niedogodności 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GH

2 

Aktualności 

 

 

 

Święto naszego miasta 

1 

Foto: Łukasz Piotrowski 

6 


1 – Koncert orkiestry Archetti 

rozpoczął Dni Jaworzna; 

2 – Występ zespołu Coma; 

3 – Piknik Ekologiczny 

przed halą. W zamian za 

surowce wtórne można było 

otrzymać sadzonki krzewów; 

4 – Szalejąca publiczność 

na koncercie zespołu Coma; 

5 – Ogólnopolski Turniej 

Tańca Towarzyskiego 

Gama 2009 odbywał się w 

hali sportowej; 6 – Zespół 

Koberec Band przypomniał 

dawne rockowe przeboje 

2 


5 


4 


3 


Podziękowania dla: 

dyrektora MCKiS-u Mariana 

Milera, prezesa Fundacji 

Energetyka na Rzecz Polski 

Południowej Kazimierza 

Walasika, prezesa Stomixu 

Bogusława Karcha, prezesa 

Eximpolu Mariusza Warzechy 

składają muzycy orkiestry 

Archetti za wszechstronną 

pomoc. 

Kreatywność – 

ja też potrafię 

WIELKIE SPRZĄTANIE NA PÓŁNOCNEJ. „Czerwiec Aktywnych Społeczności” 

to nazwa ogólnopolskiej kampanii społeczno-edukacyjnej 

organizowanej od kilku lat przez Stowarzyszenie Centrum Aktywności 

Lokalnej z Warszawy. MOPS w Jaworznie w kampanię włączył 

się po raz drugi. W tym roku przebiegała pod hasłem „sCALalmy 

się dla wspólnego dobra”. Osoby, które w poniedziałek przyłączyły 

się do sprzątania terenu przed blokiem przy ul. Północnej, liczą 

na to, że takie akcje będą organizowane cyklicznie. Pani Aneta, 

która w bloku mieszka od 4 lat, chętnie włączyła się do wspólnego 

sprzątania i uważa, że to bardzo dobra inicjatywa. 

 

Pod takim hasłem pracownicy 

socjalni Miejskiego Ośrodka Pomocy 

Społecznej w Jaworznie w ramach 

działań Centrum Aktywności Lokalnej 

od września ub.r. prowadzili zajęcia 

z papieroplastyki dla dzieci z bloku przy 

ul. Północnej 9c. Warsztaty odbywały 

się przy fachowym wsparciu nauczyciela 

wychowania zintegrowanego pani 

Joanny Pawlak, która zapoznawała 

dzieci m.in. z takimi technikami, jak: 

decoupage, witraż, robienie świec, biżuterii 

i wiele innych. Zakup materiałów 

do zajęć w całości sfinansował PKE 

S.A. Fundacja Energetyka na Rzecz 

Polski Południowej, za co z radością 

DZIĘKUJEMY. Pełna relacja z warsztatów 

wraz ze zdjęciami w przyszłym 

numerze „Ct”. 

MS 

NABÓR DO PROGRAMU „JUNIOR”. Nieprzerwanie od 2003 roku Powiatowy 

Urząd Pracy w Jaworznie realizuje program aktywizacji osób 

niepełnosprawnych „Junior”. PUP w Jaworznie jest w tym roku jedynym 

na Śląsku urzędem pracy, który realizuje tego typu projekt. 

Głównym jego celem jest umożliwienie wejścia w życie zawodowe, 

odbycie stażu, a także zdobycie zatrudnienia młodym, niepełnosprawnym 

osobom. Program jest skierowany do młodych ludzi 

do 25 roku życia oraz do 27 roku życia w wypadku ukończenia 

studiów wyższych. Osoby zainteresowane uczestnictwem w programie 

prosimy o kontakt z PUP w Jaworznie. Informacje można 

uzyskać w pokoju 120 na I piętrze. 

STYPENDIA DLA NAJZDOLNIEJSZYCH UCZNIÓW. Po raz kolejny najzdolniejsi 

uczniowie z dziedziny nauki, sztuki lub sportu mają szansę 

otrzymać Stypendium Prezydenta Miasta. Szczegółowe informacje 

można uzyskać w wydziale edukacji, kultury i sportu, Plac Górników 

5, pokój 104 lub pod nr tel. (032) 618 17 59. Wnioski i regulamin 

można pobrać w każdej szkole, w wydziale edukacji, kultury 

i sportu, w punkcie informacyjnym urzędu miejskiego w budynku 

głównym lub ze strony: www.jaworzno.pl.

Aktualności 

3 

 

Na stadionie sportowym 

Azotania Miejski Zarząd 

Dróg i Mostów oficjalne 

zakończył akcję „Jestem 

bezpieczny na drodze”. 

Kampania edukacyjno– 

informacyjna miała na celu 

zapoznanie przedszkolaków 

z zasadami bezpiecznego 

poruszania się po drogach. 

Przedstawiciele Miejskiego Zarządu 

Dróg i Mostów w Jaworznie i komendy 

miejskiej policji przez ostatnie sześć miesięcy 

odwiedzili wszystkie przedszkola 

i oddziały przedszkolne działające na terenie 

miasta Jaworzna. Akcja zainaugurowana 

została przez prezydenta miasta 

Pawła Silberta w Przedszkolu Miejskim 

nr 26 w dzielnicy Podłęże. 

Dzieci aktywnie uczestniczyły 

w przygotowanych prelekcjach, poznawały 

nieznane dotychczas zasady bezpiecznego 

poruszania się na drodze. Dla 

każdej placówki przygotowano pakiet 

specjalnych kamizelek odblaskowych, 

które przydadzą się w czasie spacerów, 

zabaw w parku czy organizowanych 

wycieczkach. Dodatkowo przedszkola 

wzbogaciły się o zestawy gier edukacyjnych, 

nawiązujących tematycznie 

do przepisów ruchu drogowego, oraz 

pluszowego misia, który stał się maskotką 

akcji. 

– Podstawowe założenia kampanii 

– zapoznanie dzieci z zasadami bezpiecznego 

poruszania się po drogach 

i poprawa bezpieczeństwa na drogach 

poprzez wyposażenie dzieci w kamizelki 

odblaskowe i materiały edukacyjne 

– zostały zrealizowane. Naszym celem 

było również podniesienie świadomości 

dorosłych, wychowawców i rodziców, 

uczestniczących w proponowanych 

przez program działaniach, i zachęcenie 

Uroczyście, w obecności 

rodziców, znajomych, 

przyjaciół oraz nauczycieli, 

wychowawców i dyrektorów 

szkół wręczono 18 czerwca 

br. w Miejskiej Bibliotece 

Publicznej w Jaworznie 

złote, srebrne i brązowe 

pióra prezydenta. 

Laureatom XIII Międzyszkolnego 

konkursu literackiego o Złote Pióro 

Prezydenta Jaworzna nagrody wręczyli 

prezydent Jaworzna Paweł Silbert 

wraz z przewodniczącym Rady Miasta 

Tadeuszem Kaczmarkiem. Laureaci 

otrzymali także pamiątkowe nagrody 

książkowe, które w wręczyli Mirosława 

Matysik i Zbigniew Mika. 

Na konkurs wpłynęło 218 prac 

opatrzonych godłami w kategoriach: 

szkoły podstawowe (107 prac), gimnazja 

(68 prac), szkoły ponadgimnazjalne 

(43 prace). 

Jurorzy nagrodzili 

następujące prace: 

Szkoły podstawowe – proza 

I miejsce „Tęczowa droga” Ada 

Siedlińska – SP nr 9, II miejsce 

1 

2 3 4 5 

1 – Na podsumowaniu akcji „Jestem bezpieczny na drodze” było zabawnie i radośnie; 2 – Przedszkolaki wiedzą , że w kamizelce 

odblaskowej jest bezpieczniej; 3 – Zwycięzca konkursu plastycznego Mateusz Gromadka w towarzystwie opiekunki 

i wiceprezydenta Dariusza Starzyckiego; 4 –Pluszowy miś nazwany przez przedszkolaków Droguś został maskotką akcji; 

4 – Nikodem Motyka rzecznik MZDiM w roli prowadzącego akcję na stadionie sportowym 

ich do promowania jego założeń wśród 

lokalnej społeczności – podsumował 

Przemysław Gardoń, dyrektor MZDiM. 

MZDiM ogłosił dla przedszkolaków 

konkurs na najlepszą pracą związaną 

z bezpieczeństwem na drodze. 

– Pomysłowość przedszkolaków 

przerosła nasze oczekiwania – przyznaje 

Nikodem Motyka, rzecznik MZDiM. – 

Jury miało nie lada problem z wybraniem 

XIII Międzyszkolny konkurs literacki o Złote Pióro Prezydenta Jaworzna rozstrzygnięty 

Prezydent wręczył pióra 

„Uwierzyć w Boga” Piotr Gacek 

-SP nr 5, III miejsce „Sosna 

z piaskowego wzgórza” Kinga 

Siedlińska – SP nr 9. 

Szkoły podstawowe – wiersze 

I miejsce „Pierwsza miłość” 

Patrycja Matracz SP nr 5, II miejsce 

„Plastikowa miłość” Weronika 

Jarzyna SP nr 5, III miejsce „Mój 

pamiętnik” Klaudia Abstorska 

SP nr 5. 

Gimnazja – proza 

I miejsce „Pan Fugio” Michalina 

Małysz – ZSO Gimnazjum nr 

4, II miejsce „To, co we mnie” 

Aleksandra Kasprzyk Gim. nr 5, III 

miejsce „Współczesny Król Artur 

i Rycerze Okrągłego Stołu” Artur 

Trociński – ZSO Gim. nr 4. 

Gimnazja – wiersze 

I miejsce „Jak to jest” Anna Wyka 

– Gim. nr 3, II miejsce „Mój angaż” 

Dorota Smułkowska – Gim. nr 57 

w Warszawie, III „Samobójstwo” 

miejsce Anna Lewandowska – ZSO 

Gim. nr 4. 

Szkoły ponadgimn. – proza 

I miejsce „Drzewo śliwkowe” Ewa 

Nowicka – II LO , II miejsce „Getto” 

Weronika Smoliło – I LO, III miejsce 

„Coś” Joanna Benisz – I LO. 

Szkoły ponadgimn. – wiersze 

I miejsce „ewolucja” Miłosz Pawlik 

– II LO, II miejsce „Badacz nieba” 

Magdalena Grabowska – II LO 

w Katowicach, III miejsce „Długa 

droga w dół” Olga Warzecha – I LO. 

Michalina Malisz otrzymała także 

Nagrodę Specjalną za pracę „Pan Fugio”, 

w której jury uwzględniło wybór tematu, 

wybitne walory tekstu i sposób obrazowania. 

Praca została uznana za najciekawszą 

spośród wszystkich nagrodzonych 

prac w tegorocznej edycji konkursu. 

Jurorami konkursu byli: przewodniczący 

Maciej Szczawiński oraz Małgorzata 

Cichy, Urszula Kałuża-Byrczek, 

Katarzyna Pokuta, Celina Waśko 

i sekretarz Jacek Maro. Na spotkaniu 

nagrodzone wiersze recytowały uczennice 

z ZSO – Martyna Ćwik, Małgorzata 

Ćwierz i Magdalena Żabińska. 

Wszystkie nagrodzone i wyróżnione 

prace zostały wydane w okolicznościowym 

wydaniu książkowym „Laureaci”, 

w którym prezydent Paweł Silbert napisał: 

„Kolejny raz jestem pod wrażeniem, 

trafności myśli i piękna słów, jakimi opisujecie 

rzeczywistość. 

WWW.BIBLIOTEKA.JAW.PL 

trzech najlepszych prac. Ostatecznie zdecydowaliśmy, 

że – oprócz nagród indywidualnych 

– przygotujemy także upominki 

dla każdego przedszkola. 

Najlepszą pracę wykonał Mateusz 

Gromadka z Przedszkola Miejskiego 

nr 9. Drugie miejsce przyznano pracy 

przygotowanej przez Julię Stasiowską, 

Aleksandrę Kamińską i Emilkę Łabaj 

z Przedszkola nr 5. Trzecia lokata przypadła 

w udziale Szymonowi Jachimczykowi 

z Przedszkola nr 1. Nagrody wręczył 

zastępca prezydenta miasta Dariusz 

Starzycki. Przedszkolaki wybrały także 

imię dla pluszowego misia, który był maskotką 

akcji. Od dzisiaj oficjalnie nazywa 

się Droguś i ma przypominać dzieciom 

o zakładaniu kamizelek odblaskowych. 

Po rozdaniu nagród dla dzieci 

przygotowano słodki poczęstunek 

oraz specjalną niespodziankę – 

dmuchane zamki i zjeżdżalnie oraz 

stanowisko, na którym dzieci mogły 

pomalować twarze na ulubione kolory. 

W tym miejscu dziękujemy firmie 

Art-Com za ufundowanie nagród dla 

zwycięzców oraz Agencji Promocji 

Kultury i Turystyki za pomoc w przygotowaniu 

wielu atrakcji podczas 

imprezy. 

PR 

Postępy w endokrynologii 

19 czerwca 2009 roku w Centrum 

Szkolenia Kadr PKE SA w Jaworznie 

odbyła się konferencja pt.: „Postępy 

w endokrynologii”, zorganizowana 

przez Towarzystwo Internistów Polskich 

pod patronatem Śląskiej Izby 

Lekarskiej we współpracy z Fundacją 

Kształcenia Śląskiej Izby Lekarskiej 

„Pro Medico” oraz z SP ZOZ 

Szpitalem Wielospecjalistycznym 

w Jaworznie. 

Otwarcia konferencji dokonał 

prof. dr hab. n. med. Cezary Kucio, 

przewodniczący Śląskiego Oddziału 

Towarzystwa Internistów Polskich, ordynator 

Oddziału Chorób Wewnętrznych 

Szpitala Wielospecjalistycznego 

w Jaworznie. 

Wykładowców i zebranych uczestników 

przywitał dyrektor SP ZOZ 

Szpitala Wielospecjalistycznego w Jaworznie 

dr n. med. Józef Kurek. 

Program konferencji zawierał dwa 

wykłady. Pierwszy, pt.: „Zaburzenia 

czynności tarczycy w praktyce lekarza 

rodzinnego – współczesna metoda 

diagnostyki i leczenia chorób tarczycy”, 

wygłosił dr n. med. Dariusz Kajdaniuk, 

drugi wykład, pt.: „Akromegalia 

w gabinecie lekarza rodzinnego (jak 

wykryć wczesne stadium – cechy charakterystyczne, 

najczęstsze przypadki)” 

przedstawił prof. dr hab. n. med. 

Bogdan Marek. 

Obaj wykładowcy są pracownikami 

Katedry Patofizjologii i Endokrynologii 

Śląskiego Uniwersytetu Medycznego 

Dr Ewa Skinderowicz – specjalista 

endokrynologii i chorób wewn. 

w Zabrzu i Oddziału Endokrynologii 

i Diabetologii Wojewódzkiego Szpitala 

Specjalistycznego nr 3 w Rybniku. 

W konferencji wzięli udział lekarze 

jaworznickiego szpitala i lecznictwa 

otwartego oraz lekarze z sąsiednich placówek 

medycznych. Tematyka konferencji 

była bardzo ciekawa i zdobyta wiedza 

przez lekarzy na pewno zostanie wykorzystana 

z pożytkiem dla pacjentów. 

Aby przybliżyć również naszym 

czytelnikom poruszane na konferencji 

tematy, w następnym numerze opublikujemy 

wywiad z dr Ewą Skinderowicz 

– specjalistą endokrynologii i chorób 

wewnętrznych, zastępcą Ordynatora 

Oddziału Chorób Wewnętrznych Szpitala 

Wielospecjalistycznego w Jaworznie. 

REDAKCJA

4 

I N F O R M A T O R 

P O L I C J A 

Komenda Miejska, ul Narutowicza 1 .....................................................tel. 997, 61-83-200 

S T R A Ż P O Ż A R N A 

Komenda Miejska, ul. Krakowska 22 ..................................................... tel. 998, 751-87-15 

S T R A Ż M I E J S K A 

Straż Miejska – Plac Górników 5 ............................................................tel. (032) 61-81-618 

P O G O T O W I A 

Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28 .................................. tel. 999, 616-34-57 

Pogotowie gazowe, Chrzanów, ul. Trzebińska 78D ............................................... tel. 992 

Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2 ..................................... tel. 616-35-05 

Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34 ....................................................tel. 994 

Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7 .............................................................. tel. 993 

Karetka „R”...................................................................................................tel. 999, 615-11-11 

Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22 tel. (032) 61-81-890 

P R Z E W O Z Y , P O S T O J E T A X I 

Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis ......................................................tel. 801-84-56 

TAXI Centrum, ul. Pocztowa, dojazd gratis ................................................. tel. 615 03 00, 

Osiedle Stałe, dojazd gratis ............................................................................ tel. 801-88-95 

Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis ........................................................ tel. 801-80-93 

Bezpłatne zamawianie z tel. stacjonarnych .............................................tel. 800 100 919 

Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis .......................................................tel. 801-84-64 

TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis ................................ tel. 0607-258-227, 801-84-55 

U R Z Ę D Y 

Urząd Miejski 43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 – centrala . tel. (032) 61-81-500 

..................................................................................................................... fax.(032) 61-81-501 

strona internetowa: ..................................................................................www.jaworzno.pl 

strona biuletynu Informacji publicznej (BIP): ............................. www.bip.jaworzno.pl 

Wydział SO działalność gospodarcza – Plac Górników 5 ...............tel. (032) 61-81-720 

Wydział SO dowody osobiste – ul. Grunwaldzka 33 ....................... tel. (032) 61-81-505 

Wydział SO paszporty – ul. Grunwaldzka 33 .....................................tel. (032) 61-81-527 

Wydział SO meldunki – ul. Grunwaldzka 33 ...................................... tel. (032) 61-81-542 

Wydział SO prawa jazdy – ul. Grunwaldzka 33 ..................................tel. (032) 61-81-519 

Wydział SO rejestracja pojazdów – ul. Grunwaldzka 33..................tel. (032) 61-81-511 

MOPS świadczenia rodzinne – ul. Północna 9b.................................tel. (032) 61-81-786 

MOPS świadczenia alimentacyjne – ul. Północna 9b ...................... tel. (032) 61-81-940 

Straż Miejska – Plac Górników 5 ............................................................tel. (032) 61-81-618 

Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego – ul. Krakowska 22 . tel. (032) 61-81-890 

Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 .............. tel. (032)61-81-777Urząd 

Skarbowy, ul. Grunwaldzka 274 ..................................................................... tel. 616-54-94 

Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b ................................. tel. 618-19-00 

Poczta Główna, ul. Pocztowa 9 ...................................................................... tel. 616-38-32 

Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5 ..................................tel. 615-51-39 

Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9 ...............................tel. 616-32-32 

Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28 ............................................................... tel. 616-33-47 

ZUS-Jaworzno, ul. Grunwaldzka 52a .........................................tel. 616-23-41, 616-37-24 

Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9 ...............tel. 614-23-00, fax 614-23-10 

I N F O R M A C J A D L A P O D R Ó Ż N Y C H 

PKM Centrala ......................................................................................................tel. 753-55-00 

PKM Rozkład jazdy (całodobowo) .................................................................tel. 753-55-40 

PKS (Chrzanów).................................................................................................. tel. 623-24-58 

PKP kasa biletowa ........................................................................... tel. 71 07 131, 71 07 395 

Z D R O W I E 

Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43 .............. tel. 752-24-64, 615-64-06 

ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna 51. ............................................tel. 715-10- 96 

ELVITA JAWORZNO III - GZLA , ul. Gwarków 1 .............................................. tel. 614-12-17 

Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2 .............................................................tel. 615-57-52 

Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28 ..........................................................tel. 616-44-82 

ZOZ, ul. Grunwaldzka 235 ...............................................................................tel. 616-40-63 

C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W P R A C Y 

PKE S.A. Elektrownia Jaworzno III, ul. Promienna 51 .................................tel. 615-50-71 

91–plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy 81 ......................................... tel. 617-74-41 

PCC Rail Szczakowa ........................................................................ tel. 758-47-11, 617-74-61 

MPGK, ul. Inwalidów Wojennych 5 ........................................................tel. 752-52-93 do 5 

MPWiK, ul. Św. Wojciecha 34 ..........................................................................tel. 318-60-00 

Netia Informacja .........................................................................................tel. 0 801-801-913 

PKM, ul. Krakowska 9 ........................................................................................tel. 753-55-00 

Zakłady Chemiczne „Organika Azot” SA., ul. Szopena ............................tel. 616-44-42 

Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37 .........................tel. 618-50-00 

B A N K I 

Bank Przemysłowo-Handlowy SA ,ul. Sądowa 5 .............................tel. 752-04-36 do 39 

Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10 .................................................... tel. 616-34-95 

Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka 54 ....................................................... tel. 616-39-99 

Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a ............................................................... tel. 0 801 222 222 

Bank Zachodni WBK SA, ul. Farna 8 ............................................................... tel. 615-01-02 

PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15 ..........................................................................tel. 616-67-27 

PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55 .................................................. tel. 618-21-06, 618-20-37 

K A S Y 

SKOK „Jaworzno”, ul. Gwarków 2 ...................................................................tel. 618-13-00 

M I E J S K I E I N S T Y T U C J E 

Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Pocztowa 5 ............................................. tel. 616-35-37 

Biblioteka Pedagogiczna................................................................................. tel. 616-26-95 

Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Jaworznicka 27 ........................................... tel. 616-51-04 

Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80 ..........................tel. 616-44-91 

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b .............. tel. 618-18-40 

Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 .........................tel. (032) 61-81-777 

Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39 .......................................... tel. 614-11-95 

S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J E 

Hospicjum, ul. Gwarków 1, 8.00 - 15.00 ........................................................tel. 616 -74-44 

Hospicjum 24h/dobę ..............................................................................tel. (0 601) 51-91-02 

Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; ..........751-73-28 

Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz. 16.00 - 20.00 ............................tel. 616-27-79 

Poradnia życia rodzinnego os. Stałe wtorek 15.30-19.30 ....................tel. 509 97 33 18 

A P T E K I 

Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do 22.00 .............................. tel. 616-32-42 

Św. Barbary CAŁODOBOWA, ul. Plac Górników 5a ...........................................................tel. 616-61-36 

Eskulap codziennie od 7.00 do 22.00 ul. Grunwaldzka 229b ..............tel. 032 616 61 17, 751 25 08 

Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka 204 ..................................................tel. 616 88 88 

S P O T K A N I A A A 

Os. Stałe (salka przy kościele): pn (przych.-Podłęże)-wt. 18.00, sob. 17.00, 

czw. 17.00 (o/Mimoza) 

Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych 

ul. Olszewskiego 28 - pt. od 17.00 

Spotkania grupy Al-Anon odbywają się w każdy poniedziałek o godz. 18.00 

w klubie „Szczak” (remiza) na Górze Piasku. ......................................................................tel. 513 404 941 

I N N E 

Hotel „Pańska Góra”, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo) ...............tel. 615-0-150 

Serwis informacyjny 

15 czerwca 

28-letnia mieszkanka Jaworzna 

zgłosiła, że jej 29-letni mąż 

od około trzech lat kieruje pod 

jej adresem groźby karalne, 

których zgłaszająca obawia 

się spełnienia. Postępowanie 

prowadzi KMP w Jaworznie. 

Po południu na ul. Chopina 

patrol policji zatrzymał 34-letnią 

mieszkankę Chrzanowa, 

która dokonała kradzieży 

telefonu komórkowego marki 

Nokia na szkodę 11-letniego 

chłopca. Straty zostały oszacowane 

na 400 złotych. 

16 czerwca 

Personel sklepu Kaufland 

w Jaworznie zatrzymał 19-latka, 

który dokonał kradzieży 

różnych artykułów chemicznych 

i biurowych wartości 

260 złotych na szkodę firmy 

Kaufland. Jaworznianin został 

osadzony w policyjnym 

areszcie. 

 

Drogi Tatusiu najlepszy na 

świecie, który nas kochasz w zimie 

i w lecie, jesienią, wiosną 

w niezmiennej trosce! W szczęśliwym 

domu nam dobrze było! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19-letnia kobieta zgłosiła, 

że w trakcie kłótni na ul. Rodziewiczówny 

jej rówieśniczka 

kilka razy uderzyła zgłaszającą 

pięścią w twarz, w wyniku 

czego ta doznała obrażeń 

w postaci wybicia dwóch 

zębów oraz potłuczeń nosa. 

Postępowanie prowadzi KMP 

Jaworzno. 

W godzinach popołudniowych 

na ul. Długoszyńskiej patrol 

policji zatrzymał 37-letniego 

mężczyznę, który kierował 

motorowerem, będąc w stanie 

nietrzeźwym (2,2 promila). 

Kierujący jednośladem został 

umieszczony w areszcie. 

17 czerwca 

Wieczorem na ul. Jaworznickiej 

kierujący samochodem 

marki BMW 20-letni 

mężczyzna zjechał z jezdni 

i uderzył w słup ogrodzenia 

posesji. Na skutek wypadku 

20-letni pasażer doznał 

ogólnych potłuczeń ciała 

i rozcięcia prawej ręki. Poszkodowany 

przewieziony 

został do Szpitala Miejskiego 

w Jaworznie, gdzie 

 

pozostał na leczeniu. Policjanci 

ustalili, że kierowca 

był trzeźwy. 

18 czerwca 

Nieznany sprawca dokonał 

włamania na stronę internetową 

jednego z biur 

turystycznych, powodując 

zmiany, które uniemożliwiają 

jej edycję oraz wejście osób 

zainteresowanych. Powstałe 

straty oszacowano na 20.000 

złotych. Sprawą zajął się 

jaworznicki wydział do zwalczania 

przestępstw gospodarczych. 

Około godz. 14.00 na ul. Ciężkowickiej 

nieznany sprawca 

skradł pozostawiony przed 

sklepem spożywczym rower 

górski marki Oxygen Road 

koloru srebrno-czarnego 

na szkodę 11-letniego chłopca. 

Straty oszacowano na około 

700 złotych. 

PIELGRZYMKA DO WŁOCH I NA SYCYLIĘ 

20.08.09 – 02.09.2009 r. 

W czerwcu Diecezja Sosnowiecka 

przeżywać będzie 10. rocznicę 

pobytu Ojca Świętego Jana 

Pawła II na tej ziemi. 

Z tej okazji parafia św. Barbary 

w Sosnowcu, ul. Barbary 17, organizuje 

wraz z biurem podróży 

Silesia 14-dniową pielgrzymkę 

do Włoch i na Sycylię, w dniach 

od 20.08.-02.09.2009 r. Zwiedzane 

 

 

 

będą między innymi takie miasta, 

jak: Padwa, Asyż, Rzym, Monte 

Cassino, wyspa Capri, San Giovanni 

Rotondo, Wenecja. Na Sycylii: Taormina, 

Syrakuzy, Noto, Agrigento, 

Palermo, Monreale, Selinunte. 

Chętnych prosimy o bezpośredni 

kontakt z biurem Silesia w Katowicach 

tel. kom. 508 987670; 0 32 

296 33 33 

Zarząd Oddziału zaprasza 

6-17.07.09 r. Półkolonia turystyczna dla dzieci w SP 20 w Byczynie. Cena ok. 270 zł. 

Komisja Turystyki Górskiej zaprasza 

8-15.08.09 r. Ukraina – Rajd górski - Gorgany. Cena: 1150, 1170, 1200, 1240, 1250 zł. 

27.06.09 r. Beskid Żywiecki – Wielka Racza. Cena: 29, 33, 35, 38 zł. 

4-5.07.09 r. Tatry Słowackie – Siwy Wierch i Baraniec. Cena: 120, 130, 135, 140 zł. 

11.07.09 r. Tatry Słowackie – Osterwa. Cena: 40, 50, 55, 60 zł. 

18.07.09 r. Tatry – Kasprowy Wierch. Cena: 35, 45, 50 zł. 

25-26.07.09 r. Tatry – Jagnięcy Szczyt oraz Szpiglasowy Wierch. Cena: 110, 125, 130, 135 zł. 

Koło Miejskie nr 4 zaprasza 

4/5.07.09 r. Kraków – Festiwal Kultury Żydowskiej. Cena: 17, 22, 25, 30 zł. 

18/19.07.09 r. Beskid Żywiecki – wschód słońca na szczycie Babiej Góry. Cena: 35, 40, 45 zł. 

Komisja Krajoznawcza zaprasza 

12.07.09 r. Kraków na wodzie. Rejs statkiem po Wiśle. Cena: 36, 38, 40, 42 zł. 

10-13.09.09 r. Północna Lubelszczyzna (m.in. Lublin, Poleski Park Narodowy). Szczegóły od 

6 lipca. 

Komisja turystyki kolarskiej zaprasza 

28.06.09 r. Rajd kolarski – Ziemia Oświęcimska. Cena: 6, 9, 11 zł. 

 

 

 

 

 

Za Twoją dobroć dziś dziękujemy, 

zdrowia, łask Bożych, spełnienia 

marzeń, szczęścia życzymy 

– dzieci dla Franciszka Kaszuba 

z okazji Dnia Ojca. 

W godzinach porannych 

patrol drogówki zatrzymał 

do kontroli kierującego samochodem 

marki Ford Mondeo, 

od którego wyczuwalna była 

woń alkoholu. Wynik badania 

trzeźwości mężczyzny wskazał 

0,3 promila. Kierującemu 

zatrzymano prawo jazdy. 

19 czerwca 

W okresie od 17.06.2009 roku 

do dnia 19..06.2009 roku 

na parkingu przed blokiem 

mieszkalnym przy ul. Glinianej 

5, nieznany sprawca 

ostrym narzędziem przerysował 

powłokę lakierniczą 

na całej długości prawego 

boku samochodu marki 

Renault Laguna własności 

38-letniego mieszkańca 

Jaworzna. Straty poniesione 

to 2000 złotych. 

W środku nocy na ul. Sulińskiego 

patrol pogotowia 997 

zatrzymał 32-letniego mieszkańca 

Brzeszcza, który, będąc 

pod wpływem marihuany, 

kierował samochodem marki 

Opel Astra. Mężczyzna został 

umieszczony w policyjnym 

areszcie. 

Zakład Pogrzebowy Misja 

OPRAC. KAZ 

20 czerwca 

W godzinach wieczornych 

na ul. Sobieskiego patrol 

zatrzymał pojazd do kontroli 

samochód marki Fiat 126p. 

W trakcie kontroli okazało 

się, że kierujący samochodem 

młody jaworznianin nie 

posiada prawa jazdy, a także 

dokumentów na samochód 

i ubezpieczenia OC. Samochód 

został odholowany na parking 

strzeżony przy ul. Matejki, 

a sprawca ukarany mandatem 

w kwocie 600 złotych. 

21 czerwca 

Około godz. 22.00 na ul. 

Grunwaldzkiej policjanci 

ruchu drogowego zatrzymali 

21-letniego jaworznianina, 

który, będąc w stanie nietrzeźwym, 

kierował samochodem 

osobowym marki Opel Astra, 

a następnie na łuku drogi 

spowodował kolizję, uderzając 

w metalowe barierki. Od kierującego 

pobrana została krew 

i trafił do aresztu. Postępowanie 

prowadzi KMP 

w Jaworznie. 

Podziękowania dla 

organizatorów i darczyńców 

VIII Festynu Elżbietańskiego 

w Szczakowej 

➢ Firmie „Fud - Men – p. Lucjanowi Fudale 

i synom za pomoc w organizacji i 

ufundowanie nagród na festyn. 

➢ P. Krzysztofowi Wadowskiemu za prowadzenie 

zawodów sportowych przy 

SP nr 10. 

➢ P. Anecie Baran z ZS nr 3 za pomoc 

w organizacji. 

➢ Panom Michałowi Stańczakowi i Robertowi 

Nowotarskiemu za przejażdżki na 

koniu. 

➢ TBS-owi Jaworzno – prezesowi Januszowi 

Łachowi. 

➢ Spółce Ciepłowniczo-Energetycznej 

Jaworzno III – prezesowi Stanisławowi 

Gębali. 

Jaworzno ul. Sławkowska 16a 

tel. 032/ 616 22 68, 032/ 751 95 92 

Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna 

 

 

„KORONA” Lelko Jan 

 

 

 

 

 

Orfeusz Całodobowe Kompleksowe 

Usługi Pogrzebowe 43-603 Jaworzno 

ul. Łukasiewicza 2 (Os. Stałe) 

telefony całodobowe 032/ 752 60 75, 

616 85 67, 0 600 390 300

Aktualności 

5 

 

 

Współpraca gminy z organizacjami pozarządowymi przebiega bardzo dobrze 

Ponad 3,4 mln zł prezydent 

miasta przeznaczył 

w tym roku na wsparcie 

zadań publicznych 

realizowanych przez 

organizacje pozarządowe. 

To blisko 200 tys. zł więcej 

niż w roku ubiegłym. 

Przygotowano także pakiet 

zmian – w ocenie wielu 

osób przełomowych – 

regulujących współpracę 

pomiędzy samorządem 

a organizacjami. 

Przez ostatnich kilka miesięcy 

zastępca prezydenta Dariusz Starzycki 

spotykał się z przedstawicielami 

ponad 20 organizacji pozarządowych, 

które zgłaszały propozycje 

zmiany zasad współpracy z samorządem. 

Okazją do podsumowania 

tych rozmów, a także całej dotychczasowej 

współpracy, było Forum 

Organizacji Pozarządowych, które 

w czwartek, 18 czerwca, odbyło się 

w Centrum Szkolenia Kadr PKE. 

– Bardzo zależy nam na tym, 

aby współpraca z organizacjami 

pozarządowymi układała się jak 

najlepiej – podkreśla Dariusz Starzycki. 

– Okazało się, że większość 

zgłaszanych propozycji udało nam 

się zrealizować. 

W maksymalny sposób ograniczono 

biurokrację. Wszystkie 

niezbędne dokumenty wraz z instrukcją 

ich wypełniania będzie 

można znaleźć na miejskiej stronie 

internetowej. Istotne zmiany dotyczą 

odpisu z KRS oraz zaświadczenia 

z urzędu skarbowego. Postanowiono, 

że oba te dokumenty 

będą ważne nawet rok, po przedstawieniu 

stosownego oświadczenia. 

Stworzono także specjalny serwis 

informacyjny dla organizacji pozarządowych. 

Po podaniu swojego 

adresu e-mailowego organizacje 

będą otrzymywać informację odnośnie 

ogłaszanych konkursów 

i ich wyników, a także o wszelkich 

zmianach dotyczących organizacji. 

Istotne zmiany zaszły także 

w sposobie finansowania – teraz 

organizacje będą mogły przeznaczyć 

do 10 proc. otrzymanej dotacji 

na odnowienie swojej bazy. Oczywiście 

musi to być ściśle związane 

ze złożoną ofertą. 

– Przedstawione na forum zmiany 

oceniam jako przełomowe, nawet 

użyłbym określenia rewolucyjne – 

mówi Krzysztof Kucharz, prezes 

Stowarzyszenia Semper Homo, które 

prowadzi na terenie miasta dwa 

domu noclegowe i pokoje usamodzielniające 

dla osób bezdomnych. 

– Niezmiernie cieszy ograniczenie 

do minimum biurokracji. Nam 

osobiście współpraca z miastem 

układa się bardzo dobrze, zawsze 

możemy liczyć na pomoc i wsparcie. 

Podobała mi się także formuła 

czwartkowego forum, jak również 

to, że prezydent Starzycki był 

do dyspozycji wszystkich, którzy 

chcieli z nim porozmawiać. 

W podobnym tonie wypowiada 

się prezes jaworznickiego oddziału 

Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego 

Jerzy Cieślawski. 

– Zmiany są bardzo konkretne, 

widać, że dobrze przemyślane 

– mówi prezes Cieślawski. – Procedury 

towarzyszące składaniu 

wniosków o dofinansowanie były 

dość zawiłe. W mojej ocenie, kiedy 

zapowiedziane zmiany wejdą w życie, 

będzie zdecydowanie lepiej. 

Forum przebiegło spokojnie 

na rzeczowej, merytorycznej dyskusji. 

Poruszono sprawę organizacji, 

które na skutek popełnionych błędów 

nie otrzymały dofinansowania 

na realizowane projekty. Nawet przy 

tym, dla niektórych obecnych na sali 

prezesów trudnym temacie, argumenty 

wzięły górę nad emocjami. 

– Zachęcam, aby przed ostatecznym 

złożeniem wniosku o dofinansowanie 

skontaktować się z naszymi 

pracownikami, którzy podpowiedzą, 

czy dokumentacja jest kompletna 

– mówi Dariusz Starzycki. 

O współpracy gminy z organizacjami 

pozarządowymi najlepiej 

świadczą liczby. W roku 2008 

zawarto w sumie 113 umów z 36 

organizacjami na łączną kwotę 

3.264,320 zł. Warto zwrócić uwagę 

na liczbę jaworznian, którzy 

w ubiegłym roku skorzystali z dofinansowywanych 

programów. Było 

to dokładnie 23.148 osób w tym 

11.427 dzieci, 10.775 dorosłych 

a także 946 niepełnosprawnych. 

Pod względem wysokości pozyskanych 

środków najaktywniejszą 

organizacją było w roku ubiegłym 

Polskie Stowarzyszenie na Rzecz 

Osób z Upośledzeniem Umysłowym, 

z którym podpisano 7 umów 

na łączną kwotę ponad 938 tys. zł. 

Drugie miejsce przypadło Stowarzyszeniu 

„Nasza Przystań” – 451 

tys. zł, a trzecie Stowarzyszeniu 

„Betlejem” – ponad 340 tys. zł. 

– Uważam, że gmina bardzo się 

stara, aby współpraca z organizacjami 

układała się jak najlepiej. 

W mojej ocenie udaje się to doskonale. 

Zaproponowane zmiany 

są tego najlepszym dowodem – podkreśla 

Marek Polański, wiceprezes 

zarządu KS Energetyk. – Samo forum 

uważam za bardzo udane. Cenię 

sobie takie właśnie merytoryczne 

spotkania. Oby było ich więcej. 

Teresa Zawodnik, prezes Polskiego 

Stowarzyszenia na Rzecz Osób 

z Upośledzeniem Umysłowych podkreśla, 

że na zaproponowane przez 

prezydenta Starzyckiego zmiany 

stowarzyszenia czekały od dawna. 

– Były one potrzebne, bo w znaczący 

sposób ułatwiają nam pracę. 

Ich wprowadzenie postrzegam 

jako dowód na to, że gminie zależy 

na organizacjach pozarządowych. 

Do dnia dzisiejszego prezydent 

miasta podpisał już 86 umów 

z 39 organizacjami na łączna kwotę 

ponad 3 mln zł. 

HG 

Z konferencji prasowej prezydenta 

 

 

Dariusz Starzycki, Paweł Silbert i Gabriela Guzgan 

W Śląskim Urzędzie Wojewódzkim 

w Katowicach odbyła się konferencja 

i regionalna gala rankingu 

„Gazety Prawnej” – „Europejska 

Gmina – Europejskie Miasto”. Ranking 

publikowany jest po raz trzeci 

przez „Gazetę Prawną”, a dotyczy 

osiągnięć samorządów w województwie 

w pozyskiwaniu środków 

unijnych. Jaworzno znalazło się 

na 26. pozycji. 

Do wyliczenia punktacji użyte zostały 

wskaźniki wyrażające wielkość 

środków przypadających na mieszkańca 

jednostki samorządowej, wartość 

środków przypadających na 1 projekt 

oraz liczbę projektów przypadających 

na 100 mieszkańców. 

– Na 170 zweryfikowanych gmin Jaworzno 

znalazło się na 26. pozycji z ponad 

117 mln zł i 52 realizowanymi projektami 

– mówi prezydent miasta Paweł Silbert. 

Najwięcej projektów w zestawieniu miały 

Katowice – 593, które znalazły się na 15. 

pozycji, natomiast najmniej Mszana – 6 

projektów (11. pozycja). Z większych 

miast przed Jaworznem uplasowały się: 

Bytom (lider), Rybnik, Zabrze, Tychy 

oraz Sławków. Za nami w rankingu 

znalazły się: Gliwice – 27. miejsce, Sosnowiec 

– 30. miejsce, Mysłowice – 33. 

pozycja, Dąbrowa Górnicza – 43. pozycja 

i Czeladź – 45. pozycja. Gdybyśmy 

podsumowali w rankingu (co nie zostało 

zrobione) tylko miasta na prawach 

powiatu, wówczas Jaworzno znalazłoby 

się w takim zestawieniu na pozycji 12. 

– Należy podkreślić, – dodaje prezydent 

– że część miast, które wyprzedziły 

nas w rankingu, otrzymała dofinansowanie 

na realizację kosztownych programów 

kanalizacyjnych. My w dalszym 

ciągu czekamy czy nasz program modernizacji 

sieci kanalizacyjnej otrzyma 

dofinansowanie. Warto jednak zwrócić 

uwagę, że Jaworzno jest liderem pod 

względem środków pozyskanych w kategorii 

transport. 

Sprawozdanie z działalności 

Gminnej Komisji 

Rozwiązywania Problemów 

Alkoholowych 

W 2008 roku do komisji ds. orzekania 

i motywowania do leczenia 

wpłynęły 232 wnioski o zobowiązanie 

do leczenia osób uzależnionych, 

czyli o prawie 50 mniej niż rok wcześniej. 

Wśród skierowanych wniosków 

61 zostało zawieszonych z powodu 

czasowej abstynencji, choroby uzależnionego 

lub tymczasowej zmiany 

miejsca zamieszkania. 71 wniosków 

umorzono na podstawie stwierdzenia 

zgonu, całkowitej abstynencji, miejsca 

zamieszkania poza terenem Jaworzna 

lub braku stałego miejsca zameldowa- 

nia. Najczęściej wnioskodawcami byli: 

Komenda Miejska Policji w Jaworznie, 

najbliższa rodzina i sąsiedzi, MOPS 

i prokuratura rejonowa. 

Zespół ds. kontroli dokonał rewizji 

840 punktów sprzedaży alkoholu. 

Stwierdzono 74 przypadki braku zezwoleń 

do wglądu bądź opłat za korzystanie 

z zezwoleń i po 2 przypadki 

braku oznakowania o szkodliwości spożywania 

alkoholu, sprzedaży alkoholu 

nieletnim lub bez wymaganego zezwolenia. 

W drodze decyzji administracyjnej 

dwukrotnie cofnięto przyznane zezwolenia. 

Powodem wszczęcia takiego 

postępowania było wykrycie sprzedaży 

alkoholu na kredyt lub osobie nieletniej. 

W 2008 roku przyznano kwotę 448 

650,00 zł na dotację dla organizacji 

zajmujących się rozwiązywaniem problemów 

alkoholowych. Dzięki Gminnej 

Komisji Rozwiązywania Problemów 

Alkoholowych z realizowanych zadań 

skorzystało około 1700 osób. 

W zakresie zwiększenia dostępności 

pomocy terapeutycznej dla osób uzależnionych 

oraz ich rodzin przeznaczono 

na ten cel środki finansowe w wysokości 

84 000,00 zł i zrealizowano około 

3 tysięcy porad. 

Festiwal Energii 

Wielkimi krokami zbliża się II edycja 

największego wydarzenia kulturalnego 

w Jaworznie. W tym roku Festiwal 

Energii potrwa dwa dni – 17 i 18 lipca. 

Przygotowania do II edycji festiwalu 

rozpoczęły się kilka miesięcy 

temu. Sukces ubiegłorocznej imprezy 

spowodował, że już wtedy postanowiliśmy 

rozszerzyć formułę festiwalu 

do dwóch dni. 

Pierwszy dzień (piątek) będzie wypełniony 

zmaganiami VJ-ów w ramach 

półfinałów Mistrzostw Polski VideoZone. 

Wtedy czeka nas największa dyskoteka 

w regionie. Hala widowiskowo-sportowa 

pomieści 1200 osób, które całą noc 

będą się bawić przy dźwiękach muzyki 

i wizualizacjach tworzonych przez najlepszych 

VJ-ów w Polsce. Wystąpi także 

gwiazda DJ-sko – VJ-ska z Francji. 

Wstęp na tę imprezę będzie biletowany. 

Natomiast nad Sosiną czeka nas 

w tym roku prawdziwy maraton 

muzyczny. Zagrają T.Love, Formacja 

Nieżywych Schabów i Szymon Wydra. 

Start już o 18.00, zakończenie 

około 1.00 w nocy. Wystąpią także 

finaliści Mistrzostw Polski VideoZone. 

Nie zabraknie także kwintesencji 

jaworznickiego eventu, czyli pokazu 

laserowego i pirotechnicznego. Będzie 

to półgodzinny pokaz, dzięki któremu 

nad Sosiną rozbłyśnie niebo. Na koniec 

dla wytrwałych przygotowaliśmy 

porcję muzyki klubowej koncert East 

Clubers. 

RED. FM

6 

Nasze sprawy 

 

 

 

 

 

 

 

 

Od lewej: Marek Eminowicz, ks. dr Lucjan Bielas i śp. Zygmunt Kural 

Liczne delegacje 

i członkowie organizacji 

kombatanckich Krakowa, 

Warszawy, Jaworzna 

i innych ośrodków kraju, 

15 czerwca 2009 roku 

pożegnały kolegę, więźnia 

politycznego, artystę 

plastyka, oddanego 

społecznika. 

Na cmentarzu Batowickim 

w Krakowie w ostatnim pożegnaniu 

pochyliły się sztandary 

kombatanckie: Zarządu Głównego 

Związku „Jaworzniaków” w Warszawie, 

Oddziału Kraków, Związku 

Więźniów Politycznych Okresu Stalinowskiego, 

Związku Represjonowanych 

Żołnierzy Górników, WiN 

oraz Legionistów I Kadrowej. 

Nad mogiłą słowa ostatniego 

pożegnania wygłosił Marek Eminowicz, 

serdeczny kolega zmarłego, 

współtowarzysz niewoli w więzieniu 

na Montelupich, w Jaworznie 

oraz w Tarnowie: 

„W młodości mieliśmy okazję 

z Zygmuntem poznać się w Miejskim 

Domu Kultury przy ul. Krowoderskiej, 

gdzie Zygmunt był instruktorem, 

a ja także miałem pół etatu 

instruktorskiego. 

Pokochaliśmy się jak bracia 

po naszych aresztowaniach. Organizacja 

Zygmunta aresztowana była 

w sierpniu 1952 r., moja na początku 

października. Mieliśmy podobne 

przeżycia na UB i w więzieniu 

na Montelupich. Zygmunt został skazany 

na 9 lat więzienia. Poznaliśmy 

się zimą, gdy po śledztwie trafiłem 

do celi, w której siedział Zygmunt. 

W maju 1953 r. wywieziono nas 

skutych na jednej przyczepie ciężarówką 

do Jaworzna. W jaworznickim 

więzieniu zaczęliśmy ponownie 

konspirować i założyliśmy organizację 

Wolność z planem ucieczki. 

Jak w każdym więzieniu, byli tam 

kapusie. 

Po kolejnym śledztwie członków 

organizacji liczącej kilkadziesiąt 

osób zaczęto wywozić na ponowne 

przesłuchania. Zygmunta i mnie 

10 września 1954 r. z Jaworzna wywieziono 

skutych do Tarnowa. Tam 

rozdzielono nas do pojedynczych cel 

izolacyjnych. Po ośmiu miesiącach 

Zygmunta przewieziono do Strzelec 

Opolskich i do pracy w kamieniołomach. 

Wyszedł na wolność dzięki 

amnestii wiosną 1956 roku. 

Przemawiam tu też w imieniu nielicznych 

podkomendnych Zygmunta, 

m.in. Józefa Karkoszki, z którym 

odwiedziliśmy Go leżącego w szpitalu. 

Zygmunt, niemówiący już z racji 

postępu choroby, ściskał nam ręce, 

dziękując za odwiedziny, było to dla 

nas bardzo smutne. 

Mszę św. pogrzebową koncelebrowali 

ks. prof. dr Józef Pyrek, 

kolega szkolny zmarłego z Krakowa, 

który w słowach ostatniego 

pożegnania zaznaczył podstawową 

cechę Jego charakteru ( „nie godził 

się na zło” ), oraz ks. dr Lucjan 

Bielas z Jaworzna, blisko związany 

ze środowiskiem „Jaworzniaków”, 

który we wzruszających słowach 

nawiązał do dramatu młodości 

zmarłego. 

Zygmunt Kural urodził się 6 

listopada 1933 roku. Pochodził 

z tradycyjnej, patriotycznej rodziny 

polskiej, mieszkającej na Wołyniu. 

Ojciec był oficerem rezerwy kawalerii. 

Za przynależność do Armii 

Krajowej został zastrzelony przez 

Niemców w 1943 roku. Po jego 

śmierci, gdy zaczynały się rzezie 

ukraińskie, pop ukraiński przestrzegł 

matkę, aby z dziećmi opuściła 

teren zamieszkania. Z trojgiem 

dzieci, najstarszym 10-letnim 

Zygmuntem, wyjechała do Warszawy, 

gdzie zatrzymali się u krewnych 

na Woli. Tam rodzina przetrwała 

powstanie warszawskie. W czasie 

powstania 11-letni Zygmunt, 

przyłączył się do drużyny harcerskiej 

i roznosił powstańczą pocztę. 

Po zakończeniu wojny cała rodzina 

wyjechała do Krakowa. 

Będąc uczniem gimnazjum przy 

ul. Czapskich, zaczął działać w harcerstwie. 

W czasie największego 

terroru stalinowskiego, podobnie 

jak inne młodzieżowe organizacje, 

drużyna ZHP przekształciła się latem 

1950 roku w tajną organizację 

opozycyjną i Zygmunt Kural jako 

drużynowy przyjął pseudonim 

„Orlik”. Aresztowany został w 1952 

roku. Był wówczas studentem I roku 

ASP. Po wyjściu na wolność kontynuował 

studia na wydziale malarstwa 

ASP. 

Zajmował się działalnością twórczą 

oraz renowacją dzieł sztuki, 

wykonywaniem kopii, grafiką 

reklamową, prowadził też zakład 

malarstwa przedmiotów ludowych. 

Na przełomie lat 70. i 80. prowadził 

kursy przygotowawcze dla kandydatów 

na ASP, wówczas zaskarbił 

sobie szczerą przyjaźń wielu osób. 

W latach 90. zaangażował się 

w działalność Związku Więźniów 

Politycznych Okresu Stalinowskiego, 

gdzie pełnił funkcję sekretarza 

przez wiele lat. Podjął także działalność 

w Zrzeszeniu WiN. Projektował 

liczne tablice pamiątkowe 

na terenie Krakowa. W ostatnich 

latach działał na rzecz budowy 

na pl. Inwalidów pomnika „Tym, 

co stawiali opór”, upamiętniającego 

opozycjonistów z lat 1945-56. 

Obecnie stoi tam kamień znaczący 

to miejsce. 

Zajął się także badaniem teczek 

konspiracyjnej młodzieży udostępnionych 

przez IPN w Krakowie, 

które dostarczyły kilku autorom 

materiałów na temat opozycji lat 50. 

Uczestniczył we wszystkich zjazdach 

„Jaworzniaków” w kraju oraz 

każdorazowo w uroczystościach historycznych, 

patriotycznych i rocznicowych 

na terenie m. Jaworzna. 

W kwietniu 2006 roku podczas 

konferencji naukowej w Jaworznie, 

pod tytułem „Obóz dwóch totalitaryzmów 

Jaworzno 1943-56”, prowadził 

jedną z części konferencji, 

dotyczącą historii jaworznickiego 

więzienia. 

Uhonorowany został wieloma 

odznaczeniami kombatanckimi, 

m.in. Krzyżem Więźnia Politycznego, 

Kombatanckim Krzyżem 

Zasługi, Krzyżem Niezłomnych, 

Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia 

Polski i innymi, z resortu 

kultury i sztuki oraz miasta. 

Cieszył się szacunkiem i autorytetem 

w środowisku artystycznym 

miasta oraz w środowisku organizacji 

kombatanckich. 

Cześć Jego Pamięci! 

ZOFIA ŻAK 

Uczniowie jaworznickich 

szkół gimnazjalnych 

i ponadgimnazjalnych 

reprezentowali nasze miasto 

tuż przed końcem roku 

szkolnego w Wojewódzkim 

Koncercie Laureatów 

Konkursu Recytatorskiego 

„Poezja i proza w języku 

Goethego i Schillera”. 

Eliminacje miejskie, zorganizowane 

w II Liceum Ogólnokształcącym, 

o których pisaliśmy w kwietniu, 

wyłoniły reprezentantów Jaworzna 

do etapu wojewódzkiego. 

W kategorii szkół ponadgimnazjalnych 

byli to: Anna Maria Sułek, 

Paulina Nowak, Joanna Benisz, 

Joanna Wyrobiec, Magdalena Kordaszewska 

(uczennice I LO), Michał 

Mróz (uczeń II LO), Paula Augustyn 

(ZSP nr 4) i Michalina Rams (III LO). 

Uczestniczki konkursu recytatorskiego 

Gimnazja reprezentowały: Olga 

Michalik i Patrycja Wacławek (Gim. 

nr 10), Karolina Sztukowska (Gim. 

nr 9), Maria Rola, Ewelina Makosiewicz, 

Anna Lewandowska (uczennice 

Gim. nr 4). 

 

Radny Krzysztof Dzierwa 

PRZEGRYWANIE VHS na DVD 

cyfryzacja taśmy VHS 

– 30 zł brutto 

cyfryzacja kasety magnetofonowej – 20 zł brutto 

cyfryzacja płyty winylowej – 20 zł brutto 

usuwania trzasków i szumów – 30 zł brutto 

Konkurs wojewódzki odbył się 

po raz dziesiąty, tradycyjnie, jak co roku 

w Zabrzu – Biskupicach. Jury konkursu, 

w skład którego wchodzili 

m.in. aktorzy Teatru Śląskiego im. St. 

Wyspiańskiego oraz Teatru Ateneum 

w Katowicach, dokonało oceny recytatorów 

w oparciu o takie kryteria, jak: 

dobór repertuaru, dykcja, poprawność 

językowa oraz wrażenie artystyczne. 

O zwycięstwo walczyli uczniowie 

z różnych miast województwa śląskiego. 

Nasi przedstawiciele prezentowali 

utwory literatury niemieckojęzycznej 

autorstwa m.in.: Goethego, Grassa, 

Heinego i Kafki. Nasi uczniowie 

zaprezentowali się z jak najlepszej 

strony, o czym świadczą zajęte przez 

nich trzy pierwsze miejsca. 

I miejsce: Joanna Benisz z I LO, 

opiekun mgr Iwona Nicewicz, 

II miejsce: Paulina Nowak z I LO, 

opiekun – mgr Paweł Osowski, 

III miejsce: Michalina Rams z III LO, 

opiekun – mgr Grażyna Gulik 

W kategorii szkół gimnazjalnych 

uczennica Maria Rola z Gimnazjum 

nr 4, przygotowywana przez 

mgr Anetę Ignacak, zajęła III miejsce. 

Laureatki konkursu otrzymały 

w nagrodę sprzęt RTV. Zwyciężczyniom 

gratulujemy! 

A.O. 

zaprasza 

 

 

 

 

 

 

Wydawnictwo GM sp. z o.o. 

43-600 Jaworzno ul. św. Barbary 7 

tel. (032) 751-91-30

Zakłady usługowe 

7 

 

Zakład krawiecki damsko-męski. 

Jaworzno, ul. Mickiewicza 2 b. 

Czynne 9.00-17.00; sob. 9.00-13.00 

skracanie spodni, wszywanie zamków do spódnic i spodni, 

wszywanie zamków do kurtek również skórzanych 

Przeróbki spodni dżinsowych 

Poprawki: sukienek, kostiumów, garniturów, 

płaszczy damskich i męskich 

Tel. 751 97 48 

BEK-POL 

wywóz nieczystości ciekłych 

pojemność 11 m 3 

tel. 0 663 23 90 42 

Wywóz nieczystości płynnych. 

Jednorazowo wywozimy do 12 m 3 . 

Tel. 0 609 03 87 21; 616 87 19 

MIR-GAZ 

Czynne 7 dni w tygodniu 24h/dobę niedziele i święta 

propan – butan do kuchenek gazowych 

w butlach 11 kg + gazy techniczne 

032/ 61 77 114; 501 431 939 www.mir-gaz.pl 

AGD – Serwis NARES 

Pralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta. 

Tel. 032 615 50 47; 625 09 22; 0 691 188 112 

Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy. 

www.tynkowanie.com.pl 

www.wylewkimaszynowe.com 

DECOR. Tel. 0 504 813 359, 753 28 22 

ANTYKI SOFII & KAZ 

Renowacja starych mebli – skup 

ul. Wielki Dół 13 (Jeleń) tel. 0 696 545 772 

032 660 10 57 

STACH GAZ 

dostawa gazu na telefon propan – butan 

w butlach 11 kg 

tel. 032/ 615 55 85, 0 696 16 70 51 ul. Piaskowa 68 

Serwis AGD Amica i inne 

www.serwisagd.xt.pl 

Tel. 0 501 722 754; (032) 622 72 12 

Zakład kamieniarski wykonuje nagrobki, napisy, 

parapety, elewacje granitowe. 

Ul. Sobieskiego 30 (obok Zakładów Dolomitowych) 

Tel. 616 78 70 

Zakład Kamieniarski Marek i Zygmunt Odrzywolscy 

ul. Baranowskiego 216 tel. 032 616 16 86 wew. 28, 

616 19 73, 0 602 670 921. Nagrobki z granitu i lastrika, 

elementy betonowe do piwnic 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GAZ W BUTLACH 

EKSPRESOWA DOSTAWA GAZU NA TELEFON 

Propan-butan w butlach 11 i 33 kg. Gazy techniczne: tlen 

acetylen, CO 2 

i inne. „GRAFI” Sprzedaż butli i akcesorii 

gazowych, podłączenia i przeglądy kuchni gazowych 

ul. Krakowska 9 tel. 032 751 83 83, 032 751 83 33 

Transport – wszystko 

Tel. 0 502 150 710 

HDS – załadunek, rozładunek, łyżka, hak, palety 

piasek, ziemia, kamień, żwir, żużel 

Kamienie ozdobne: grysy, muraki, otaczaki, skalniaki 

Koparko-ładowarka: wyburzenia; 

wywóz: gruzu, śmieci 

Wykonujemy inne prace transportowo-sprzętowe 

TŁUMIKI 

sprzedaż – montaż – ekspresowo 

ul. Matejki 59 

tel. 0 504 226 620, 032/ 753 08 51 

Remonty łazienek. Montaż suchych tynków. 

Gładź. Malowanie. 

Tel. 0 601 797 305 

CENTROSZKŁO POGOTOWIE SZKLARSKIE 24h 

tel./fax 623 66 34 od 8.00 – 17.00, 

tel. 0 503 932 319 – 24h 

PARKIETY 

sprzedaż, montaż, renowacja 

Jaworzno ul. Wilcza 11 

tel. 0 662 281 641; 692 385 150; 032 751-49-87 

Remonty łazienek dla niepełnosprawnych, 

faktury, kosztorysy. Wynajem rusztowań warszawskich. 

Wykańczanie wnętrz. 

Tel. 609 02 76 22; 0 32/ 615 18 31 

 

 

Próby szczelności instalacji gazowych 

roczne i sezonowe, konserwacja i naprawy. Projektowanie 

montaż instalacji gazu, co, wody, kanalizacji. Montaż 

wkładów kominowych kwasoodpornych i węglowych. 

Inst – Gaz ul. Szelonka 1 tel. 616 29 74, 0601 520 180 

 

TELEGAZ – EXPRESOWE DOSTAWY GAZU PROPAN-BUTAN 

bezpośrednio do klienta w butlach 11 kg. Czas dostawy max 

1 h. Tel. 615 50 10, 615 62 79, do kierowcy 0 601 43 16 67 

Napełnianie butli turystycznych od 0,5 do 5 kg, butli 33 kg gaz do 

wózków widłowych. CANDIA – ROZLEWNIA GAZU PROPAN-BUTAN, 

parking KWK „Jan Kanty” 

 

GOTA – kompleksowe remonty wnętrz. 

Systemy tapet natryskowych (gotele). 

Elewacje, malowanie, docieplenia. 

Tel./fax 32 627 41 81; 0 509 303 963 

 

 

 

 

 

 

PAT-BRUK – kostka brukowa najlepszych firm, 

sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka. Faktury VAT. 

Krótkie terminy wykonania. Artystyczne układanie kostki brukowej. 

Własne maszyny. Największe rabaty. Gwarancje. Ułożenie 1m 2 kostki 

już od 120 zł . Tel. 032 615 16 54, 0 501 988 116 

 

ZHU MOTOBIK Polskie Składy Oponiarskie serwis opon, 

opony, felgi ceny promocyjne, mechanika 

sprzedaż wymiana olejów ul. Grunwaldzka 184 (przy SP nr 6) 

tel. 032 752 89 50; 0 502 996 794 

SERWIS OPON Pompowanie kół azotem 

Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43, tel. 753 11 72; 

czynne od 8.00 – 18.00 pn. – pt., sobota 8.00 – 14.00. 

Pogotowie antenowe TV-SAT Tel. 0 602 627 046, 

Tel. 753 10 36 – „Bajkoland” 

Zakład elektroniczny ul. Mały Rynek 1 

tel. 615 58 82, kom. 0 696 947 321 

AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14, 

tel. 0 603 121 798, 032 617 75 64, Szczakowa 

 

Serwis okien PCV i drewnianych, 

Promocja wymiana szkła, uszczelek, 

doszczelnianie, regulacje tel. 616 35 20, 0 602 738 065 

 

Autokonserwacja Promocja 

Osłony pod silnik i skrzynię, chlapacze, nadkola 

tel. 616 35 20, 0 602 738 065 

SPUH Spektra oferuje: 

usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. L, 

usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla 

firm i ogrodów przydomowych 

sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu, 

kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych. 

Nowość: brykiet drzewny do kominków i CO 

Do sprzedania działka 30 arów w Byczynie przy ul. 

Baranowskiego 

Jaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 032/ 615 51 25, 0 502 687 330 

WYRÓB ŻALUZJI i ROLET 

MONTAŻ – SPRZEDAŻ P.P.H.U. „PAT-DAM” 

Biuro han.: ul. Słowackiego 1 (róg Jaworznianki), 

tel. 751 95 47, 0606 537 606 

 

„AUTO-RENOWA” blacharstwo, lakiernictwo 

Krzysztof&Rafał Wiernek, ul. Królewska Jaworzno 

tel. 032 617 75 08, 0 698 176 638, 0 608 139 494 

Pomoc drogowa e-mail: autorenowa@interia.eu 

mechanika, diagnostyka silników, spawanie i wymiana tłumików 

 

 

Serwis RTV-VIDEO ul. Sławkowska 10 (centrum), 

tel. 616 60 73, 0 504-154 658, 

pn. – pt. 9-17, sob. 9-13 

 

GOTELE – TAPETY NATRYSKOWE. 

SZYBKO I DOKŁADNIE. TEL. 605 442 905 

 

 

 

 

 

„Batix” 

Tel. 615 04 24, 0 501 46 24 23 

żaluzje poziome i pionowe, rolety zew. i wew. dekoracyjne, 

szycie firan i zasłon 

ALARMY – ANTENY RTV, SAT 

domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna 

montaż, naprawa. 

Tel./fax 0 32 622 71 35, 0 502 86 34 71 

Z.I.A. i A. „PREWEN” 

 

Naprawa telewizorów w domu klienta (na czas naprawy 

telewizor zastępczy). Tel. 0 32 751 86 02; 509 745 293 

 

 

 

Zabudowy wnęk, garderoby, szafy z drzwiami suwanymi 

„INDECO” 

nowoczesne meble kuchenne. 

Pomiar + projekt + wycena gratis. 

Tel. 696 695 142; 793 721 707 

 

GAZ – DĄBROWA NARODOWA 

BUTLE 11 KG NA TELEFON. 

PRZY ZAMAWIANIU PODAJ HASŁO „CO TYDZIEŃ” 

OTRZYMASZ PRAKTYCZNY PREZENT. 

TELEFON: 0 32/ 615 51 99; 0 32/ 616 59 32 

 

TAPETY NATRYSKOWE 

„FABRYKA KOLORU” 

tel. 500 265 956, 508 294 140 

fabrykakoloru@o2.pl 

 

Firma Remontowo – Budowlana „POL-BER” 

Wykonujemy usługi z zakresu: budowa domów, więźby, 

pokrycia dachowe (posiadamy zezwolenia na rozbiórkę 

pokryć azbestu), wykończenia wnętrz, prace 

wodno – kanalizacyjne. Tel. 0 600 707 175; 0 501 598 256 

 

Tłumiki, katalizatory, 

strumienice, złącza elastyczne, sportowe, 

układy wydechowe. 

Balin, ul. Zaułek 11 

Tel. 0 32/ 613 19 19; 604 127 197; 604 224 932 

 

„EW-MAR” 

firany – zasłony, rolety – żaluzje, karnisze, 

dekoracyjne szycie, pomiar – montaż 

ul. Chopina 60, 43-600 Jaworzno 

tel. 032/ 616 34 46, 0 507 445 126 

 

ENDI-BUD 

Usługi remontowo – budowlane, 

docieplanie budynków. 

Tel. 0 793 663 193 

Usługi remontowo – budowlane 

remonty wnętrz i wykonywanie robót ogólnobudowlanych, 

Michtex 

Strus-Bud 

tel. 0 504 136 250 tel. 0 504 191 981 

www.strus-bud.pl 

Nagrobki importowane 

Jaworzno ul. Martyniaków 8 

tel. 0 501 066 253, 0 600 334 658, 032 715 24 37

8 

Reklama 

 

 

 

MPGK Sp. z o.o. w likwidacji zaprasza 

na oględziny środków trwałych, materiałów 

i wyposażenia planowanych do zbycia 

w ramach trwającej likwidacji Spółki. 

Aktualne zestawienie planowanego do zbycia wyposażenia znajduje się 

na www.mpgkjaworzno.pl 

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do siedziby Spółki – Jaworzno, 

ul. Inwalidów Wojennych 5 w następujących terminach: 

26.06.2009 r. (piątek) w godz. 12.00-16.00 

29.06.2009 r. (poniedziałek) w godz. 12.00-16.00 

UWAGA! W związku z tym iż wyprzedaż majątku Spółki trwa od ponad 2 

miesięcy – obecnie istnieje możliwość zakupu wyposażenia o 30% taniej 

niż w ofercie pierwotnej! 

Osoba upoważniona przez Likwidatora do udzielania informacji na temat 

sprzedaży składników majątkowych jest Pan Wacław Jurkiewicz, 

tel. 032 752-65-05 wew. 340, e-mail: waclaw.jurkiewicz@mpgkjaworzno.pl 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym 

w Jaworznie – Władysław M. Iwaniak zawiadamia 

na podstawie art. 953 kpc w związku z art. 983 kpc, 

że w dniu 5 sierpnia 2009 r. o godz. 9:00 w sali Sądu 

Rejonowego w Jaworznie, Wydziału I Cywilnego przy 

ul. Inwalidów Wojennych 14 odbędzie się: 

D R U G A L I C Y T A C J A 

 

 

Ośrodek 

nauki jazdy 

„KLAKSON” 

Zaprasza na kursy prawa jazdy 

29.06.09. r. kat. A, B, C, D, E 

Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a 

czynne: pon. – pt. 10.00 – 17.00 

tel. 032 616 33 55, 0 509 721 745 

www.klaksonjaworzno.prawojazdy.com.pl 

 

Skład Opałowy 

Jaworzno, ul. Wysoki Brzeg 4 

oferuje: 

» węgiel luzem, 

» węgiel workowy 

» orzech 

» ekogroszek 

tel. 0 32/ 223 68 00, 

0 664 430 664 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USŁUGI 

KOPARKO-ŁADOWARKĄ 

WYKOPY DO GŁĘBOKOŚCI 5,9 m 

Tel. 0 604 617 012 

0 660 436 394 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nieruchomości oznaczonej jako: 

działka budowlana oznaczona numerem 105/2 o pow. 959 m 2 w obrębie 

266, zabudowana budynkiem mieszkalnym o pow. użytkowej 78,36 m 2 , 

położona w Jaworznie przy ul. Wandy 36 

stanowiącej własność dłużników: 

Szeląg Sławomir, Szeląg Joanna 

ul. Wandy 36 

43-600 Jaworzno 

posiadającej założoną księgę wieczystą w Wydziale Ksiąg Wieczystych 

Sądu Rejonowego w Jaworznie nr 3652. 

Nieruchomość oszacowana jest na kwotę: 262.000,00 zł. 

Cena wywoławcza w powyższej licytacji wynosi 2/3 wartości 

oszacowania tj. kwotę: 

174.666,67 zł. 

Cena oszacowania nie zawiera podatku VAT. Przystępujący do licytacji 

zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 10% ceny oszacowania 

nieruchomości najpóźniej do momentu rozpoczęcia licytacji w gotówce 

lub na rachunek bankowy komornika 34 1020 2528 0000 0402 0106 

5184 Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA O. w Tychach jak 

również w postaci książeczki oszczędnościowej banków upoważnionych 

według prawa bankowego do jej wystawienia, zaopatrzonej w 

upoważnienie właściciela do wypłaty całego wkładu stosownie do 

prawomocnego postanowienia Sądu. Po rozpoczęciu licytacji rękojmia 

nie będzie przyjmowana. 

Nieruchomość można oglądać w ciągu 14 dni przed licytacją po wcześniejszym 

uzgodnieniu terminu z komornikiem, elaborat szacunkowy tej 

nieruchomości znajduje się do wglądu w biurze komornika. Prawa osób 

trzecich nie będą przeszkodą do przeprowadzenia licytacji i przysądzenia 

własności na rzecz nabywcy bez zastrzeżeń, jeżeli osoby te przed rozpoczęciem 

licytacji nie złożą dowodu, iż wniosły powództwo o zwolnienie 

spod egzekucji tej nieruchomości lub innych przedmiotów razem z nią 

zajętych i uzyskały w tym zakresie orzeczenie wstrzymujące egzekucję. 

Użytkowanie, służebności i prawa dożywotnika, jeżeli nie są ujawnione 

w księdze wieczystej i nie zostaną zgłoszone najpóźniej na trzy dni przed 

rozpoczęciem licytacji, nie będą uwzględnione w dalszym toku egzekucji 

i wygasną z chwilą uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu 

własności. Termin licytacji może zostać odroczony, bądź zniesiony bez 

podania przyczyny.

Dla koneserów 

9 

Z szafy prokuratora 

 

Przez kilka tygodni mieszkał 

ze zwłokami żony i córki. 

Wcześniej prawdopodobnie 

obie zamordował 

Kiedy dzielnicowy wkroczył 

do mieszkania na pierwszym piętrze, 

dokonał makabrycznego odkrycia. 

W pokoju znalazł zwłoki 27-letniej 

kobiety i jej 5-letniej córki. Policjant 

przyszedł sprawdzić, co dzieje się 

z lokatorami tego mieszkania. Z taką 

prośbą zwrócili się policjanci z drugiego 

końca Polski. Dzień wcześniej bowiem 

zgłosiła się do nich mieszkająca tam 

matka zamordowanej, jak się później 

okazało, kobiety. Mówiła, że od około 

trzech tygodni nie może nawiązać kontaktu 

z córką. Dzielnicowy rozmawiał 

z sąsiadami, którzy również nie widzieli 

kobiety od dłuższego czasu. Wyczuł też 

fetor dochodzący zza drzwi mieszkania, 

w którym doszło do tragedii. Gdy 

po wyważeniu drzwi policjanci weszli 

do mieszkania, zobaczyli ułożone 

na wersalce zwłoki kobiety i jej autystycznej 

córki. Obie miały m.in. poderżnięte 

gardła. Zwłoki były już w stanie 

znacznego rozkładu, stąd niebywały 

fetor w mieszkaniu, dający się odczuć 

także na klatce schodowej. 

Prawdopodobny morderca, 30-letni 

Wojciech M., był człowiekiem napastliwym, 

nerwowym. Jednego dnia potrafił 

być miły wobec sąsiadów, drugiego 

częstował ich wiązanką przekleństw. 

Ani on, ani żona, którą zamordował, 

nie pracowali. Utrzymywali ich rodzice. 

Sekcja zwłok potwierdziła, że kobieta 

i jej dziecko padły ofiarą zabójstwa. 

Zginęły od ran kłutych i ciętych zadanych 

ostrym narzędziem. Sekcja 

potwierdziła, że do zbrodni doszło 

BliZej prawa 

WYPOWIEDZENIE (cz. II) 

Bardzo ważne jest to, żeby przy 

odwołaniu od niezgodnego z prawem 

wypowiedzenia umowy o pracę (czyli 

wypowiedzenia z naruszeniem prawa, 

co rodzi po stronie pracownika roszczenie 

przed sądem powszechnym) 

zachowywać terminy zawite w zakresie 

odwołania, tzn. terminy, których 

bez istotnych przyczyn nie wolno 

przekroczyć, ponieważ odwołanie 

byłoby bezskuteczne i sąd by je odrzucił 

bez rozpatrzenia. Zwracam 

na to szczególną uwagę, ponieważ 

bardzo często się zdarza, że pracownik 

nie zachowa tego terminu, a liczy 

się on od momentu otrzymania wypowiedzenia 

lub rozwiązania (osobiście 

albo za pośrednictwem poczty 

polskiej), a zatem od momentu, kiedy 

pracownik mógł się prawidłowo 

zapoznać z treścią zaadresowanego 

do niego pisma. Ustawa kodeks pracy 

jednoznacznie stanowi o tym, że spory 

o roszczenia ze stosunku pracy 

rozstrzygają – co do zasady – sądy 

pracy. Odwołanie od wypowiedzenia 

umowy o pracę wnosi się do sądu 

pracy w ciągu siedmiu dni od dnia 

około 2-3 tygodnie temu. Przesłuchano 

już kilkunastu świadków – sąsiadów, 

członków rodziny i znajomych. – Materiał 

dowodowy wskazuje, że sprawcą 

tego czynu jest 30-letni mąż zamordowanej. 

Mężczyzna był widziany 

w mieszkaniu ostatni raz w dniu ujawnienia 

zwłok, przed południem – mówią 

policjanci. To był raczej dziwny facet. 

– Mieszkali tutaj od dwóch lat, czyli 

od kiedy oddano blok do użytku. Wiem, 

że przeprowadzili się tu spoza miasta, 

bo samochód miał rejestrację z innego 

województwa. Ją widziałem zaledwie 

raz. Nigdzie nie wychodziła. Nawet 

zakupy robił mąż. Ściany są tu cienkie 

i czasem słyszałem, jak się kłócili. 

Mieli dziecko, ale nie wychodzili z nim 

na spacery. Z tego, co wiem, to dziewczynka 

była chora na autyzm. Męża 

widywałem czasem. Był raczej dziwny. 

Taki świr – mówi student z parteru. 

– Często mówił do siebie. Potrafił taką 

wiązankę puścić, że głowa mała. Trochę 

się z niego podśmiewaliśmy, ale nie 

pomyślałbym, że jest zdolny do czegoś 

takiego. Wprawdzie nie postawiono mu 

jeszcze zarzutów, ale takie są podejrzenia. 

Zresztą widziałem go tu kilka dni 

temu, a zwłoki leżały w mieszkaniu już 

od trzech tygodni. Podobno sąsiadka 

nawet w czwartek go widziała. Dla mnie 

to prawie pewne, że to on zamordował. 

Może wszystko było na jego barkach i nie 

wytrzymał – mówi jeden z sąsiadów. 

– Niewiele wiem o sprawie. Mieszkam 

tu od niedawna. O wszystkim dowiedziałem 

się wieczorem, kiedy wróciłem 

do domu, i zobaczyłem policję i wozy 

strażackie. Aby dostać się do mieszkania, 

wybili okno balkonowe i wywarzyli 

drzwi razem z futryną. Montowali 

je później chyba do 12 w nocy. Na korytarzu 

roznosił się już od kilku dni 

doręczenia (lub wręczenia) pisma 

wypowiadającego umowę o pracę. 

Natomiast żądanie przywrócenia 

do pracy lub odszkodowania wnosi 

się do sądu pracy w ciągu czternastu 

dni od dnia doręczenia zawiadomienia 

o rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia 

lub od dnia wygaśnięcia 

umowy o pracę. Jeżeli pracownik nie 

do końca jest w stanie określić, czy 

terminem zawitym (nieprzekraczalnym) 

do odwołania jest okres siedmiu, 

czy może czternastu dni, to zawsze 

bezpieczniej jest – jeśli pisze się samodzielnie 

– odwołać się w terminie 

siedmiu dni. Wówczas na pewno nie 

przekroczymy terminu i sąd przyjmie 

odwołanie do merytorycznego rozpatrzenia. 

Oczywiście– jeżeli pracownik 

nieprzyjemny zapach, ale mnie kojarzył 

się z gazem – opowiada sąsiad z piętra, 

na którym doszło do zbrodni. – Nie 

przypuszczałem, że coś takiego może się 

wydarzyć w naszym bloku. Co innego, 

gdy się słyszy o czymś takim w telewizji, 

a co innego, jak się to zdarza za ścianą. 

To była na pozór normalna rodzina. 

Nikt by się nie spodziewał, że dojdzie tam 

do takiej tragedii. Kompletnie się tego 

nie spodziewałem, jestem zszokowany. 

Nie czułem żadnego dziwnego zapachu. 

Dopiero kiedy otworzyli drzwi mieszkania, 

na klatkę buchnął straszny fetor 

– opowiada młody chłopak z wyższego 

piętra. – Wcześniej nie było żadnych 

niepokojących sygnałów. Poza tym większość 

mieszkańców bloku to studenci, 

którzy czasowo wynajmują mieszkania. 

Wychodzą rano i wracają wieczorem. 

Ja sam zauważyłbym jedynie zniknięcie 

moich współlokatorek – tłumaczy. – Nie 

znałam dobrze zamordowanej. Widziałam 

ją może parę razy. Zawsze była 

taka zamyślona. Tu, w bloku, nie miała 

znajomych. Nie widziałam też, żeby 

ją ktoś odwiedzał. W mieszkaniu nigdy 

nie dochodziło do żadnych awantur. 

Nie mogę jeszcze dojść do siebie po tym 

zdarzeniu – mówi lokatorka z parteru. 

– To straszne uczucie, kiedy pomyślę, 

że codziennie przechodziłam obok tego 

mieszkania, a za drzwiami wydarzyło się 

coś takiego. Niczego nie podejrzewałam. 

Od kilku dni roznosił się dziwny zapach, 

ale myślałam, że ktoś wystawił stare buty. 

Ta rodzina prowadziła raczej samotne 

życie. Nie zauważyłam, żeby ktoś ich 

odwiedzał. Nie było z nimi problemów. 

Rzadko ich widywałam, ale robili dobre 

wrażenie. Mężczyzna był trochę dziwny, 

ale miły. Zawsze się kłaniał, otwierał 

mi drzwi – opowiada młoda mieszkanka 

bloku. 

PITAWAL 

został pouczony o terminie 14 dni 

do odwołania, a z ustawy wynika 

termin siedmiu dni – to odwołujący 

się może powołać się na pouczenie 

i sąd rejonowy pracy może przywrócić 

termin do odwołania jako skuteczny. 

A zatem – jeśli pracownikowi wręczono 

wypowiedzenie z terminem trzymiesięcznym, 

to bieg przedawnienia 

liczy się nie wraz z upływem terminu 

wypowiedzenia, tylko od chwili doręczenia 

(i tutaj najczęściej zachodzą 

pomyłki!). Termin ten upływa z chwilą 

złożenia odwołania na dzienniku 

podawczym właściwego sądu rejonowego, 

albo w dowolnej placówce 

pocztowej. Pamiętajmy, że od skutecznego 

odwołania zależy też dalszy 

bieg sprawy. 

Zaproszenie 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P R Z Y R O D A W O K Ó Ł N A S 

Osetnik na ligustrze 

Zaraza czerwonawa 

PIOTR GRZEGORZEK – KUSTOSZ MUZEUM W CHRZANOWIE 

www.muzeum.chrzanow.pl 

 

Idąc niejako za ciosem, po raz kolejny 

odwiedziłem okolice Sodowej Góry, 

chociaż – biorąc pod uwagę to, że 

znajdują się tutaj dwie niecki wyrobiska 

kamieniołomu – racjonalniej 

byłoby nazywać to miejsce Sodową 

Dziurą. Zasadniczo potwierdziłem, że 

skrzyp pstry, który może być poważną 

przeszkodą na drodze do mającego 

tutaj powstać GeoParku, zajmuje w 

istocie niewielki skrawek terenu, ale w 

kluczowym miejscu. Przedtem przemierzyłem 

okoliczne czyżnie, czyli 

zarośla, które pojawiły się na opuszczonych 

polach uprawnych. 

Polowanie na rusałkę 

W zaroślach, które dla wielu są 

jedynie dogodnym miejscem do ukrywania 

odpadów, dominują głogi, dzikie 

róże oraz tarnina. Tym niemniej 

teraz przede wszystkim kwitnie ligustr 

pospolity. Ten kuzyn lilaków oraz 

jesionów, a nawet oliwek, gdyż razem 

z nimi należy do botanicznej rodziny 

oliwkowatych, trafił tutaj zapewne 

przypadkowo, z wyrzuconymi wiele lat 

temu odpadami, wśród których mogły 

być szczątki żywopłotu. Jego kwiaty 

wydzielają odurzający zapach i – jak go 

już raz poczujemy – za każdym razem 

będziemy wiedzieli, że gdzieś w okolicy 

znajduje się przynajmniej jeden krzew 

tego gatunku. Tutejsze okazy mają ponad 

trzy metry wysokości. 

Jego kwiaty przyciągały sporą rzeszę 

owadów. Oczywiście postarałem się 

wiele z nich sfotografować, ale tylko 

jednego oznaczyłem z całą pewnością. 

Była to rusałka osetnik. Motyl to bardzo 

płochliwy. W każdym razie musiałem 

wykonać około pięćdziesięciu zdjęć, aby 

w końcu wybrać kilka dobrych. Teraz w 

czerwcu powinni latać przedstawiciele 

pokolenia wiosennego, chociaż kto wie, 

może to już są formy jesienne, które 

zasadniczo powinny latać od połowy 

lipca. Moje wątpliwości uzasadnia fakt, 

że właśnie zakwitła nie tylko spiesząca 

się lipa szerokolistna, ale i lipa drobnolistna. 

Chaszcze wokół Sodowej Góry 

to miejsce jakby stworzone dla naszej 

bohaterki. Wszak uwielbia ona tereny 

ruderalne, ogrody, ugory i przydroża, 

unikając zarazem lasów. Żeby było ciekawiej, 

po łacinie rodzaj ten to Vanessa 

lub Cyntia, dwa imiona kobiece, dość 

egzotyczne dla nas. 

Inne ciekawostki 

Z roślin zielnych w zbiorowiskach 

roślinnych w tej okolicy brylują lucerny. 

Mamy tutaj żółtą lucernę sierpowatą, 

fioletową lucernę siewną oraz ich pomiot 

czyli zielono-żółto-fioletową lucernę 

pośrednią. Gatunek ten jest żywicielem 

rośliny pasożytniczej, zarazy czerwonawej. 

Od pewnego czasu obserwują 

jego ekspansję na coraz to liczniejszych 

powierzchniach. Zasadniczo o zarazie 

Państwo bolicowie 

da się powiedzieć, że jest to badyl, który 

nie zasługuje na miano zielska. Po prostu 

wszyscy przedstawiciele tego rodzaju, 

podobnie jak kanianki, nie tylko nie 

praktykują fotosyntezy, ale nawet nie 

posiadają w swoich komórkach jakichkolwiek 

plastydów. Polska nazwa naszej 

bohaterki do zaraza czerwonawa, zaś 

łacińska Orobanche lutea. Bo polska 

odnosi się do czerwonawej barwy łodygi, 

a łacińska do żółtych kwiatów. Chociaż, 

patrząc na występujące tutaj okazy, 

można się zastanawiać nad zdolnością 

odróżniania barw przez ojca chrzestnego. 

Ostatnio obserwuje się, że gatunek 

ten wyraźnie zwiększa liczbę stanowisk 

oraz liczbę osobników na stanowiskach. 

W ubiegłym roku z dumą donosiłem 

o obserwacji osy bolicy kolconogiej w Jaworznie. 

Jest to gatunek uważany wszędzie 

za rzadki. Podczas mojej wizyty w 

tej okolicy natrafiłem na moment, dzięki 

któremu populacja tych os powinna 

się powiększyć. To intymne poniekąd 

spotkanie uwieczniłem w zaroślach jeżyny 

popielicy. Gatunek ten zazwyczaj 

zamieszkuje opuszczone wyrobiska 

gliny oraz strome gliniaste zbocza. Tutaj 

takich miejsc nie brak, chociaż po większej 

części tutejsze zbocza są skaliste. 

Wystarczy byle lej krasowy, względnie 

wypełniona zwietrzeliną szczelina skalna 

i to wszystko. 

Najbliższa wycieczka: W sobotę, 27 czerwca, 

wyjazd do Luszowic, a następnie spacer przez Góry 

Luszowskie, Sierszę do centrum Trzebini. Zbiórka w 

Muzeum w Chrzanowie do godziny 9.00

10 

Reklama 

 

 

 

JAWORZNO 

ul. Grunwaldzka 258 

tel. 032/ 615 09 16 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROMOCJA OKNO DACHOWE BALKONOWE OKNO O PODWYŻSZONEJ 

OSI OBROTU 

OKNA DACHOWE i WŁAZY 

SCHODY STRYCHOWE 

 

 

DACHOWYCH 

POKRYCIA DACHOWE 

FOLIE DACHOWE 

RYNNY 

 

 

 

 

Chcesz reklamować się w Internecie 

pokażemy Ci nasze możliwości 

na www.jaw.pl - tel 32 751 91 30 

 

 

43–600 Jaworzno ul. Krakowska 9 

tel. 751 56 65, fax 751 73 55 

e-mail: biuro@cargo.edu.pl; www.cargo.edu.pl 

 

Kursy transportowe (w tym prawo jazdy kat. A,B,C,D,E,T) 

Kursy zawodowe 

Doskonalenie kadr 

Kursy komputerowe 

Kursy językowe 

Kursy przygotowawcze 

 

Reklama w telewizji CTv Jaworzno

W numerze: 

Wywiad z trenerem A. Sermakiem – str. 12 

Bokserzy Jawor Team – str. 12 

Podsumowanie sezonu Victorii – str. 13 

Trampkarze Ciężkowianki wicemistrzami – str. 14 

On ma talent – Maciej Krypciak – str. 14 


czytaj na str. 13

12 

Sport 

 

 

 

PIŁKA NOŻNA – V LIGA 

 

 

BOKS 

 

 

Zgodnie z zapowiedzią 

w dzisiejszym numerze 

prezentujemy sylwetkę 

kolejnego boksera Jawor 

Team – Piotra Poniedziałka. 

W następnym numerze 

Krzysztof Kopytek. 

Piotr P oniedziałek 

Kategoria 75 kg, senior, leworęczny. 

Rekord: 22 wygrane, 7 przegranych, 

4 zremisowane. 

Urodzony 8.02.1988 r. w Katowicach, 

gdzie obecnie mieszka. Boksować 

zaczął w Kleofasie Katowice. W Jawor 

Team trenuje od początku 2009 r. 

Osiągnięcia: 

Kadet: Mistrzostwo Śląska 

Junior: Przerwa. 

Senior: Brązowy medal Mistrzostw 

Polski w Pniewach 2009. 

Najważniejsze walki: 

Z przygody w Kleofasie najbardziej 

zapamiętałem wyjazd drużyną do 

Lwowa i stoczoną tam przeze mnie 

walkę z bardzo mocnym ukraińskim 

pięściarzem. Udało mi się ten pojedynek 

wygrać i, jako jedyny z całej 

drużyny, wracałem do Katowic ze 

zwycięstwem. Reszta chłopaków przegrała, 

przeważnie nie wytrzymując do 

ostatniego gongu. Oczywiście, teraz 

najważniejszy jest wywalczony w Pniewach 

brąz w mistrzostwach Polski. 

Opinia trenera 

Roberta Kopytka: 

Największe zalety: dopiero rozpoczynamy 

współpracę z Piotrem, 

ale łatwo stwierdzić, że dobrze walczy 

w dystansie, ma bardzo dobrą lewą 

kontrę. Jego siłą jest leworęczność. 

Największe wady: gdy nie da się 

utrzymać przeciwnika na dystans, ma 

pewne problemy z walką na półdystansie. 

Musimy dużo nadrabiać czas, 

który Piotrek stracił, nie boksując 

w juniorach. 

Marzenia: zebrać niezbędne doświadczenie 

w boksie amatorskim, 

a później może pomyśleć o zawodowstwie. 

K.REPEĆ 

Trener Andrzej Sermak 

Po świetnej rundzie 

wiosennej piłkarze 

Szczakowianki zakończyli 

sezon ligi okręgowej 

2008/2009 na drugim 

miejscu. Ojcem sukcesu 

(trzeba tak to nazwać, 

pomimo braku awansu) 

jest niewątpliwie Andrzej 

Sermak, który pokazał tym 

samym, że jest mistrzem 

w swoim fachu. 

Sprowadzając młodych i – co najważniejsze 

– ambitnych zawodników 

pokazał, że nazwiska i pieniądze 

na boisku nie grają. Szczególnie 

dała się we znaki waleczność 

i ambicja podopiecznych Sermaka. 

Zdopingowani, niemal przez całe 

90 minut w każdym meczu „gryźli 

murawę”, nie oddając rywalowi ani 

jednego wolnego metra na boisku. 

Po końcowym gwizdku ostatniego 

meczu w tym sezonie poprosiliśmy 

trenera jaworznickiej drużyny 

o krótki wywiad: 

Jak ocenia Pan cały sezon 

w wykonaniu piłkarzy Obie 

rundy to całkowita rewolucja 

w kadrze. W pierwszej – ograni, 

doświadczeni zawodnicy, 

w drugiej – młodzi, całkowici 

nowicjusze. 

– Jeśli chodzi o zawodników występujących 

w rundzie jesiennej, 

to po prostu całkowicie zawiedli, i cały 

klub bardzo się cieszy, że już ich nie 

ma w zespole. Natomiast jeśli chodzi 

o kadrę z rundy wiosennej – młodzi 

zawodnicy, z góry skazywani na klęskę, 

pokazali, jak się gra w piłkę, 

i zakończyli rozgrywki na wysokim, 

II miejscu, a o to chodziło sponsorom, 

aby wywalczyć właśnie drugą lokatę 

w tabeli końcowej. 

Kogo chciałby Pan wyróżnić 

z drużyny 

– Chciałbym wyróżnić całą drużynę. 

Czarni Sosnowiec byli w tym sezonie 

poza zasięgiem całej ligi. 

Moim zdaniem ta drużyna niczym 

wielkim się nie wyróżniała, 

jeśli chodzi o postawę na boisku. 

Dlaczego Szczakowianka 

nie potrafiła dogonić rywala 

W czym była słabsza Kto lub 

co zawiodło 

– Przyczyna jest prosta. Ci zawodnicy, 

ograni i doświadczeni, występujący 

w rundzie jesiennej, po prostu 

zawiedli i klub jest bardzo zadowolony 

z tego, że już ich nie ma w zespole. Zawiedli 

oni kibiców, cały klub i jeszcze 

raz kibiców. 

Wśród kibiców krążą plotki 

o tym, że Szczakowianka 

ma ponoć szansę na awans. Jeżeli 

istnieje taka opcja, to jakie 

są warianty awansu Czy ktoś 

zrezygnuje z gry w IV lidze, czy 

po prostu będzie drugie miejsce 

premiowane bezpośrednim 

awansem bądź barażem 

– Właśnie ciągle liczymy na to, 

że nadarzy się jakaś okazja, aby wejść 

z drugiego miejsca. Musimy teraz tylko 

czekać, bo – jak widać – w wyższych 

ligach są baraże, tak że może i w niższych 

ligach się pojawią. 

Bez względu na to, w której 

lidze grać będzie Szczakowianka, 

jakie są cele transferowe 

na przyszły sezon, bo – jak widać 

– ławka rezerwowych jest 

dosyć wąska 

– Na dzień dzisiejszy nie ma żadnych 

planów odnośnie ruchów transferowych 

w klubie. Cieszymy się, że w ogóle dograliśmy 

do końca sezonu, ponieważ 

finansowo wcale nie jesteśmy krezusami, 

jak to mogłoby się wydawać ludziom 

związanym ze Szczakowianką. Jeśli 

chodzi o budżet, to jest bardzo skromnie 

i na dzień dzisiejszy nie ma żadnych rozmów 

w sprawie jakichkolwiek transferów. 

Trzeba tylko się cieszyć, że dotrwaliśmy 

do końca tak młodym składem, 

do tego osiągając tak świetne wyniki. 

Po odejściu Adamusa i przesunięciu 

Stemplewskiego do linii 

defensywnej wyraźnie brakuje 

kogoś w środku pola. Kogoś, 

kto rozgrywałby piłkę i obsłużył 

podaniem zawodników 

ofensywnych. Wobec tej sytuacji, 

czy zobaczymy jeszcze Andrzeja 

Sermaka na boisku 

– Nie zgodziłbym się z tą opinią. 

Mamy obecnie młodych, dobrze zapowiadających 

się piłkarzy na środku 

pomocy. Jest Biskup, Rejdych i Paweł 

Sermak, którzy potrafią rzucić jakąś 

dobrą piłkę, popisać się świetnym 

zagraniem. Oni, co prawda, dopiero 

wchodzą w zespół, ale są bardzo obiecujący 

i miejmy nadzieję tylko, że nie 

zabiorą nam naszych zawodników 

żadne możniejsze kluby w Polsce. 

RAFAŁ JARZĄBEK 

Foto: Bartek Długajczyk 


Piotr Poniedziałek 

STRZELECTWO 

 

Bractwo Kurkowe 

Miasta Jaworzna zaprasza 

na V edycję 

Otwartych Zawodów 

Strzeleckich o Puchar 

Prezydenta Miasta 

Jaworzna 2009. 

Puchar fundowany jest przez 

prezydenta miasta Jaworzna. Zawody 

odbędą się 27.06.2009 r. 

(w sobotę) o godz. 10.00 w konkurencjach: 

karabin sportowy i 

karabin pneumatyczny. Bractwo 

Kurkowe oraz władze miasta zapraszają 

wszystkich zainteresowanych 

na Strzelnicę Miejską w Jaworznie 

przy ulicy Szczakowskiej 83. (IW)

Czas spędzony w szkole średniej należy do najprzyjemniejszych 

w Waszym życiu. Nie macie dużo problemów i 

zmartwień, ale niestety wszystko, co dobre, szybko się kończy. 

Trzeba podjąć rozważną decyzję, jaką szkołę wybrać, 

jaki kierunek studiów będzie odpowiedni i zapewni Wam 

nie tylko dobry zawód w przyszłości, ale i da satysfakcję. 

Mamy nadzieję, że nasz dodatek pomoże 

Wam w wyborze Waszej dalszej drogi.

II 

Krok do przyszłości 

 

bezpłatny dodatek Ct 

24 czerwca 2009 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wojewódzki Uniwersytet Robotniczy Sp. z o.o. 

zapraszamy: 

NOWE I ATRAKCYJNE KURSY ORAZ SZKOLENIA 

W SUPER WAKACYJNEJ CENIE: 

DOSKONAŁE PRZYGOTOWANE 

I ZDOBYCIE ATRAKCYJNEGO ZAWODU 

MOŻLIWOŚĆ ZATRUDNIENIA 

– FRYZJERSTWO 

– WIZAŻYSTKA 

– KOSMETYCZKA 

– TIPSY ŻELOWE ORAZ AKRYLOWE 

- 500 zł od osoby 

- KURS WÓZKÓW WIDŁOWYCH 

- 400zł od osoby 

UZUPEŁNIJ WYKSZTAŁCENIE! 

NAJTANIEJ W MYSŁOWICACH! 

DO KOŃCA SIERPNIA 

NIE POBIERAMY WPISOWEGO! 

Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych: 

- po szkole zawodowej 2 lata, 

- po gimnazjum 3 lata 

Zajęcia odbywają się w trybie zaocznym. 

Termin rozpoczęcia zajęć 01.09.2009 

Szkoły Policealnej 

o kierunku Technik Bezpieczeństwa i Higieny Pracy. Czas trwania 1,5 roku. 

Organizujemy również kursy przygotowawcze do egzaminu maturalnego 

w sesji wiosennej 2009/2010 

Możliwość zdawania matury w ośrodku szkoleniowym. 

Zapisy przyjmujemy: 

Mysłowice, Pl. Wolności 7 

tel.: 0322234624

ezpłatny dodatek Ct 

24 czerwca 2009 Krok 

do przyszłości III 

 

 

 

Coraz powszechniej 

pisze się i mówi 

o elektronicznych 

książkach. W Stanach 

Zjednoczonych 

popularność zdobywa 

czytnik Amazon 

Kindle – urządzenie 

pozwalające ściągać 

książki, które 

następnie można 

czytać na jego ekranie. 

Instytut In-Stat szacuje, 

że w 2013 roku na całym świecie 

będzie sprzedawanych 30 

milionów tego typu urządzeń. 

Wszystko wygląda obiecująco, 

jednak problemem może być 

dość wysoka cena urządzenia – 

około 300 dolarów. Czas pokaże, 

czy to rozwiązanie przyjmie się 

i będzie światowym standardem, 

czy też drogim gadżetem. 

W Polsce jeden z dużych dystrybutorów 

prasy chce wprowadzić 

na rynek tego typu urządzenie. 

W naszym kraju powstają 

również inne ciekawe formy 

cyfrowych książek. Przykładem 

jest mała koszalińska firma 

– Ogólnopolski Katalog 

Szkolnictwa www.szkolnictwo. 

pl, która za cel stawia sobie 

pełne opracowanie kompletu 

podręczników szkolnych 

i udostępniania ich w Internecie, 

w ramach ogólnodostępnej 

platformy edukacyjnej. Projekt 

jest o tyle ciekawy, że – według 

koncepcji serwisu szkolnictwo. 

pl – podręcznik ma być ściśle 

zintegrowany z encyklopedią. 

Użytkownik czytający książkę 

może kliknąć w określone 

wyrażenie, aby zobaczyć jego 

encyklopedyczny opis. Całość 

odbywa się bez „zamykania 

książki” – wyrażenie pojawia 

Czytając podręcznik można kliknąć w dowolne hasło i od razu zobaczyć 

encyklopedyczny opis 

się tuż pod kartą podręcznika. 

Elektroniczny podręcznik jest 

wzbogacony o testy sprawdzające 

opanowanie danych lekcji. 

Platforma Edukacyjna pamięta 

poziom opanowania wiedzy, 

co pozwala obserwować postępy 

w nauce oraz powtarzać mniej 

opanowany materiał. Nauczyciel 

może w prosty sposób zobaczyć, 

jak dany materiał opanowała 

klasa. Każdy użytkownik serwisu 

może również stworzyć 

własne fragmenty podręcznika 

(lekcji) oraz dowolne testy, które 

są widoczne dla pozostałych 

użytkowników lub też dla osób 

upoważnionych. Dzięki temu 

szkoły i firmy szkolące mogą 

umieszczać w platformie opracowania 

dostępne jedynie dla 

ich uczniów (osób uprawnionych). 

Wedle zapewnień firmy 

cały system jest tak zaprojektowany, 

że można go rozwijać 

o inne przydatne funkcje. 

– Przykładowo na potrzeby jednej 

ze szkół – dodaje Pan Krzysztof – 

właściciel firmy – stworzyliśmy 

opcję, by mogła automatycznie 

ewidencjonować czas pracy nauczycieli 

oraz by nauczyciele mogli 

tworzyć sobie dodatkowe notatki 

o poszczególnych uczniach. 

Całość jest dostępna z dowolnego 

komputera podłączonego 

do Internetu. Według właściciela 

koszalińskiej firmy taka forma 

książki jest zdecydowanie 

atrakcyjniejsza od tej oferowanej 

przez specjalne elektroniczne 

urządzenia. W takiej formie 

wprowadzona aktualizacja treści 

jest natychmiast widoczna dla 

wszystkich użytkowników. Dodatkowo 

można zaprogramować 

dowolne funkcje, zależnie od potrzeb 

określonego twórcy książki, 

np. odpłatny dostęp do określonych 

zasobów, materiał wideo 

w książce. W najbliższym czasie 

twórcy serwisu www.szkolnic- 

two.pl deklarują powstanie opcji 

wklejenia takiej elektronicznej 

książki czy podręcznika do własnej 

witryny. Na dzień dzisiejszy 

w serwisie funkcjonują już znaczne 

fragmenty podręczników, 

omawiające setki godzin lekcyjnych 

z większości przedmiotów 

nauczanych w gimnazjum 

i liceum. Jest również dostępny 

teoretyczny kurs prawa jazdy. 

Platforma edukacyjna to doskonałe 

narzędzie również dla 

dorosłych, którzy chcą się uczyć 

języków obcych (szereg lekcji pozwalających 

opanować: słownictwo, 

wyrażenia, gramatykę języka 

angielskiego i niemieckiego). 

W momencie powstania 

funkcji do wklejania takiej książki 

na własną witrynę szkoły będą 

mogły wkleić sobie taki materiał 

na własną stronę www. Czy 

kilkuosobowa firma tworząca 

serwis www.szkolnictwo.pl 

zrewolucjonizuje elektroniczne 

podręczniki i książki Tego nie 

możemy być pewni, ale już teraz 

możemy używać nowoczesnej 

platformy edukacyjnej.

IV 


 



 

Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny 

Górnośląskiej 

Wyższej Szkoły Handlowej 

im. Wojciecha Korfantego 

w Jaworznie działa od 2007 

roku. Mieści się w budynku 

III Liceum Ogólnokształcącego 

przy ul. Towarowej 61. 

ZOD ma w swojej ofercie 

edukacyjnej pięć kierunków 

i trzynaście ciekawych specjalności. 

Studenci zarządzania mają 

do wyboru takie specjalności, 

jak: zarządzanie firmą, marketing 

w przedsiębiorstwie, 

logistyka i transport międzynarodowy, 

finanse i rachunkowość 

przedsiębiorstw oraz 

psychologia w zarządzaniu 

zasobami ludzkimi. Przyszli 

socjolodzy mogą wybrać: 

kierownictwo i przywództwo 

w społecznościach lokalnych 

lub socjologię komunikowania 

społecznego. Również 

spośród dwóch specjalności 

mogą wybierać studenci administracji 

(administracja samorządowa 

lub administracja 

europejska) i pedagogiki 

(pedagogika opiekuńczosocjalna 

lub zintegrowana 

edukacja wczesnoszkolna i 

wychowanie fizyczne). 

Nowością jest kierunek 

gospodarka przestrzenna oferowany 

od października tego 

roku. Na studiach I stopnia 

(inżynierskich) będzie można 

wybrać jedną z dwóch specjalności: 

administrowanie i 

obrót nieruchomościami lub 

kształtowanie krajobrazu i 

ochrona środowiska. 

Podobnie jak i w innych 

ośrodkach zamiejscowych 

GWSH, kształcenie w Jaworznie 

odbywa się na studiach I 

stopnia w trybie niestacjonarnym. 

Absolwenci ZOD mogą 

kontynuować kształcenie w 

ramach studiów II stopnia 

(studia magisterskie) w siedzibie 

głównej GWSH lub też 

na innych uczelniach. 

Dane adresowe: 

ZOD GWSH w Jaworznie, 

ul. Towarowa 61, 

tel.: 32 615 01 45 

R A B A T 1 0 % 

dla kursantów 

C A R G O ! 

PRACOWNIA PSYCHOLOGICZNA 

c z y n n a : p o n . 1 1 - 1 9 , s o b . 8 - 1 2 

Badania psychologiczne kierowców 

oraz kandydatów na kierowców kat. ABCDET, 

operatorów wózków jezdniowych, suwnic, dźwigów itp. 

www.cargo.edu.pl, Jaworzno, ul.Krakowska 9



do przyszłości V

VI 


 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Czy znacie Państwo nowoczesną, 

przyjazną i skuteczną 

szkołę Czy znacie szkołę, która 

jest dla młodzieży miejscem 

nie tylko zdobywania wiedzy, 

kształcenia umiejętności, ale 

także wielką przygodą 

My jesteśmy taką szkołą. 

To pierwsze w Polsce Niepubliczne 

Profilowane Liceum 

Policyjne „AS” w Sosnowcu. 

To szkoła, która określa przyszłość 

i gwarantuje dobre perspektywy 

swym uczniom i wychowankom 

na długie lata. 

To szkoła, która spełnia marzenia 

o zdobyciu ciekawego 

i cieszącego się społecznym 

szacunkiem zawodu. 

„AS” zaprasza już po raz 

10 absolwentów gimnazjum 

do liceum młodzieżowego: klas 

policyjnych, wojskowych i pożarniczych. 

Trzyletni program 

kształcenia z zakresu szkoły 

średniej wzbogacony jest o innowacje 

programowe profilu 

ekonomiczno – administracyjnego, 

składające się na zagadnienia 

szeroko rozumianej 

ochrony i bezpieczeństwa. 

Innowacje te obejmują 

przedmioty ogólne w korelacji 

z przedmiotami profilowanymi: 

etyka, 

technologia informacyjne, 

wychowanie fizyczne, 

przysposobienie obronne, 

przedsiębiorczość, 

funkcjonowanie firm ochrony 

osób i mienia, 

WOS. 

Szkoła zapewnia dobry poziom 

nauczania (wysoką zdawalność 

egzaminów maturalnych), 

przyjazną i miłą atmosferę, 

dyscyplinę i koleżeństwo. 

W roku szkolnym 2009/2010 

z okazji jubileuszu 10-lecia istnienia 

placówki zapraszamy 

do szkoły uczniów, których 

sytuacja finansowa nie pozwalałaby 

na uiszczenie czesnego. 

Posiadamy fundowane miejsca! 

Sponsorować będziemy naukę 

uczniom ambitnym, kulturalnym, 

pragnącym zdobyć wymarzony 

zawód. 

Jako szkoła autonomiczna 

mamy możliwość zatrudniania 

najlepszych specjalistów prewencji 

przeciwpożarowej, instruktorów, 

edukatorów, będących 

czynnymi zawodowo oficerami 

pożarnictwa. Oprócz wiedzy merytorycznej, 

przekażą oni słuchaczom 

swoje bezcenne doświadczenia 

operacyjne. Zdobywanie 

wiedzy i umiejętności pod okiem 

tak wysoko wykwalifikowanych 

praktyków, stanowi gwarancję 

zdobycia rzetelnej szkoły zawodu 

i poznania twardego życia.



do przyszłości VII 

 

 

Tegoroczni maturzyści stanęli 

przed podjęciem ważnej 

decyzji wyboru drogi dalszej 

edukacji. W trosce, by studia nie 

były dla nich tylko „zdobywaniem 

papierka”, Śląska Wyższa 

Szkoła Zarządzania im. gen. J. 

Ziętka w Katowicach otwiera 

nowe specjalności, które są odpowiedzią 

z jednej strony na zapotrzebowanie 

rynku, a z drugiej 

na zainteresowania młodzieży. 

Do takich specjalności należy 

zaliczyć, otwarte na kierunku 

informatyka, specjalności gry 

komputerowe oraz wprowadzanie 

oprogramowania na rynek 

i jego sprzedaż. Specjalność gry 

komputerowe to propozycja dla 

osób, które chciałyby związać 

przyszłość z takimi dziedzinami, 

jak: tworzenie gier komputerowych, 

grafika komputerowa czy 

efekty specjalne. Po ukończeniu 

tej specjalności student posiadać 

będzie wiedzę z takich dziedzin 

jak sztuczna inteligencja, grafika 

komputerowa, programowanie 

umożliwiające tworzenie 

zaawansowanych aplikacji 

z szeroko rozumianej rozrywki 

cyfrowej. Wprowadzanie oprogramowania 

na rynek i jego 

sprzedaż to specjalność łącząca 

wiedzę na temat sprzedaży zaawansowanego 

oprogramowania 

i potrzeb współczesnego rynku 

informatycznego z zagadnieniami 

związanymi ze strategiami 

sprzedaży, reklamą, public relation 

oraz audytem. 

Nowe specjalności przygotowane 

są również dla kierunku 

pedagogika – tu od października 

będzie można wybrać specjalności 

zintegrowana edukacja 

wczesnoszkolna z wychowaniem 

przedszkolnym lub zintegrowana 

edukacja wczesnoszkolna 

i edukacja informatyczna. Absolwenci 

obu tych specjalności 

są przygotowani do samodzielnej 

pracy w zawodzie nauczyciela 

poziomu zintegrowanego 

(klas I-III) w systemie publicznych 

i niepublicznych szkół podstawowych. 

Nabywają także 

uprawnienia wymagane w pracy 

w systemie oświaty przedszkolnej, 

w każdym typie placówek 

w Polsce. Absolwenci mogą także 

podjąć pracę pedagoga w świetlicy 

szkolnej lub środowiskowej. 

Dodatkowo druga specjalność 

uprawnia również do prowadzenia 

zajęć z informatyki w szkole 

podstawowej. 

Nowością jest także specjalność 

negocjator w biznesie – specjalność 

I i II stopnia na kierunku 

zarządzanie, przygotowująca 

studentów do prowadzenia negocjacji, 

rozmów handlowych, 

zawierania i realizowania transakcji 

na rynku krajowym i zagranicznym. 

Ciekawe propozycje 

to także specjalność coaching 

oraz zarządzanie funduszami 

europejskimi – studia II stopnia 

na kierunku zarządzanie. 

W nowym roku akademickim 

również na studiach inżynierskich 

na kierunku ochrona 

środowiska otwarte zostaną 

nowe specjalności: analityka 

chemiczna w ochronie środowiska 

i odnawialne źródła energii. 

Pierwsza specjalność to propozycja 

dla kandydatów, których 

fascynują eksperymenty chemiczne 

i którzy chcieliby wnieść 

swój wkład w ochronę środowiska. 

Studenci drugiej specjalności 

w trakcie studiów dowiedzą 

się wszystkiego o tradycyjnych 

i odnawialnych źródłach energii 

oraz szansach i zagrożeniach wynikających 

z ich wykorzystania. 

Ponadto uczelnia prowadzi 

studia licencjackie na kierunkach: 

europeistyka, ochrona 

dóbr kultury, pielęgniarstwo oraz 

studia inżynierskie zarządzanie 

transportem i logistyka. 

Dla studentów kierunku 

europeistyka uczelnia otwiera 

nowe możliwości, jakimi są staże 

w Parlamencie Europejskim. 

W „Ziętku” od lat studenci 

korzystają z możliwości studiowania 

za granicą i wyjeżdżają 

na semestr lub dwa semestry 

do partnerskich uczelni w Europie 

w ramach stypendium 

Erasmus. 

Wszyscy studenci – zarówno 

studiów dziennych, jak i zaocznych 

– mogą ubiegać się 

o stypendia socjalne, naukowe 

i dla osób niepełnosprawnych, 

co w większości przypadków pokrywa 

czesne oraz inne wydatki 

w czasie studiów.

VIII 


 


24 czerwca 2009


13 

PIŁKA NOŻNA – A KLASA 

Zgoda Byczyna – MKS Poręba 8:0 (2:0) 

 

Kolejnym jaworznickim 

zespołem, który tuż obok 

Szczakowianki i Górnika 

będzie występował 

w lidze okręgowej, jest 

Zgoda Byczyna, która 

nie zmarnowała tego, 

o co walczyła przez 

cały sezon, i gromiąc 

w niedzielę na własnym 

obiekcie MKS Poręba, 

awansowała do V ligi. 

PIŁKA NOŻNA – IV LIGA 

Piłkarski sezon skończył się już dla 

wszystkich jaworznickich drużyn. 

Rozgrywki jesień-wiosna 2008/2009 

przyniosły najszczerszego bohatera, 

czyli klub Zgody Byczyny, który – jako 

jedyna drużyna w mieście – awansował 

do wyższej klasy rozgrywek. 

Największe rozczarowanie przeżyli 

sympatycy Ciężkowianki, która 

podążyła w odwrotnym kierunku 

i spadła do A-klasy. Kibice klubów 

z największą publiką w mieście, czyli 

Victorii i Szczakowianki, przeżyli sezon 

wzlotów i upadków. Victoria miała 

fatalny początek, by ostatecznie zacząć 

wygrywać i uplasować się w środku 

stawki. Szczakowianka z głośnymi nazwiskami 

osiągała przeciętne wyniki 

w rundzie jesiennej, by na wiosnę kibice 

mogli oklaskiwać nowy zespół, złożony 

głównie z młodych jaworznickich 

piłkarzy, kolekcjonujący zwycięstwa. 

Ani spadek, ani awans nie zagroziły 

Górnikowi Jaworzno, którego mimo 

stabilnej pozycji w tabeli, prowadziło 

trzech szkoleniowców. 

W tym tygodniu podsumujemy poczynania 

Victorii Jaworzno, a w następnych 

numerach pod lupę weźmiemy 

następne jaworznickie drużyny. 

Foto: Paweł Jędrusik Foto: Łukasz Piotrowski 

Po efektownym zwycięstwie zawodnicy Zgody Byczyna hucznie świętowali awans 

Zeszłotygodniowa wpadka naszych 

piłkarzy w Brudzowicach 

widać podziałała na nich bardzo 

mobilizująco, gdyż – pomimo fatalnego 

stanu murawy – potrafili 

zaprezentować bardzo efektowny, 

a zarazem efektywny futbol, dzięki 

któremu odniesiono okazałe zwycięstwo. 

Z układu tabeli łatwo było 

wywnioskować, że w tym meczu 

każda zdobycz punktowa cieszyła 

klub z Byczyny, gdyż oznaczała 

ona promocję do wyższej ligi. 

I tak po 59 latach istnienia Zgoda 

po raz pierwszy w historii zagra 

na boiskach V ligi. Na pożegnanie 

z A klasą, w meczu budzącym wielkie 

zainteresowanie, liderzy okazali 

się bezlitośni dla okupującej dolną 

część tabeli Poręby, odprawiając 

gości z bagażem ośmiu bramek. 

Strzelanie w spotkaniu rozpoczął 

w 10. minucie Michał Śliwiński. 

Bramka w końcówce pierwszej 

połowy dołożona po precyzyjnym 

lobie Sobczaka nie zwiastowała 

tego, co miało się wydarzyć się 

w kolejnych trzech kwadransach. 

Piłkarze trenera Śliwińskiego 

bowiem znacznie poprawili ilość 

zdobytych bramek, pakując biernie 

przyglądającym się grze Zgody 

przyjezdnym jeszcze 6 goli. Zabójczy 

okazał się okres pomiędzy 

75. a 80. minutą gry, w którym 

to Zgoda sprezentowała rywalowi 

aż 4 bramki. Tuż po ostatnim 

sędziowskim gwizdku na murawę 

wbiegły osoby, które czynnie 

dopingowały podczas ostatnich 

meczów swoich pupili oraz ludzie 

najbardziej związani z klubem. 

W asyście lejących się szampanów 

odtańczono w kole popularny taniec 

radości. Największy rywal 

jaworznian w walce o fotel lidera 

w ostatniej kolejce pauzował 

(ze względu na wycofanie się drużyny– 

LKS Wysoka – przyp. red.) 

i otrzymał „za darmo” komplet 

punktów. Rezultat na boisku przy 

ul. Kaczeńców spowodował, że będzinianie 

musieli przełknąć gorycz 

porażki i pogodzić się z zajęciem 

niepremiowanego II miejsca. 

Widzów: ok. 200 

Bramki: 10’64’ Śliwiński, 45’+ 75’ Sobczak, 

57’ Kądziołka, 73’ samobójcza, 

78’ Bujakiewicz, 80’ Rosa 

Zgoda Byczyna: Kominiak, Podralski, 

Dobrzański, A. Sędrzak, 

Sawaniewicz (Wacławek), Bujakiewicz, 

Sobczak, Osiowy (Drela), 

Zieliński (Rosa), Śliwiński (Koziarz), 

Kądziołka 

BARTEK DŁUGAJCZYK 

Tabela A-klasa 

1. Zgoda Byczyna 28 67 75-30 

2. RKS Grodziec 28 64 103-33 

3. Pionier Ujejsce 28 61 73-39 

4. Strażak Mierzęcice 28 58 83-28 

5. Błękitni Sarnów 28 53 55-37 

6. Orzeł Dąbie 28 47 65-49 

7. Przemsza Siewierz 28 43 60-40 

8. Niwy Brudzowice 28 40 52-61 

9. Jedność Strzyżowice 28 38 61-58 

10. Łazowianka Łazy 28 32 62-67 

11. Ostoja Żelisławice 28 30 32-57 

12. Przemsza Okradzionów 28 22 39-74 

13. Tęcza Błędów 28 20 29-68 

14. MKS Poręba 28 17 0-77 

15. LKS Wysoka 28 6 17-118 

 

Na wiosnę piłkarze Victorii mieli zdecydowanie więcej powodów 

do radości niż jesienią 

Victoria Jaworzno 

IV liga – miejsce 10. 

Spokój sukcesem 

Piłkarze Victorii Jaworzno utrzymania 

się w IV lidze byli już pewni w połowie 

kwietnia, co dla drużyny, która 

w ostatniej chwili wystartowała w rozgrywkach, 

jest niewątpliwym sukcesem. 

W ostatnich latach piłkarze, jak 

i działacze Victorii, fundowali swoim 

kibicom nerwy do ostatnich kolejek. 

Dość przypomnieć, że w sezonie 

2007/08 skończyli jako trzecia drużyna 

od końca, mając ledwie 5 punktów 

przewagi nad spadającym Wawelem 

Wirek. W tym sezonie piłkarze Vici 

zajęli 10. miejsce w IV lidze, zdobywając 

w 32 potyczkach 41 punktów. Nad 

spadającą z IV ligi Unią Rędziny, Vicia 

miała 9 punktów przewagi, pewna 

bytu w tej klasie rozgrywek była już 

po pierwszych kilku kolejkach drugiej 

rundy. Po raz pierwszy od dłuższego 

czasu kibice nie musieli więc obgryzać 

paznokci, denerwować się o rezultaty 

na innych stadionach, martwiąc się, czy 

ledwo uciułanych punkcików na koniec 

nie okaże się za mało. Pod względem 

sportowym, drużyna Romana Madeja 

zrobiła widoczny postęp – z drużyny 

szarpiącej się o utrzymanie, przesunęła 

się na mocną pozycję w środku tabeli. 

Mogło być jednak dużo lepiej, gdyby 

nie fatalny początek sezonu. Trenerem 

drużyny był wtedy Janusz Maślanka, 

ale nie za bardzo miał kogo trenować, 

gdyż na zajęcia uczęszczało po 8-9 graczy. 

Przed rozpoczęciem rozgrywek 

głośno było o fuzji z Byczyną, o likwidacji 

klubu i innych tradycyjnych już 

tematach unoszących się wokół drużyny. 

Victoria na szczęście wystartowała, ale 

odbiciem burzy w klubie był wygląd 

zespołu na boisku. Pierwsze 6 kolejek 

to 6 przegranych i takie wyniki, jak : 0:6 

z ŁTS Łabędy czy 3:7 z Zagłębiakiem. 

Po 4. kolejce trenerem został Roman 

Madej, skompletowano w końcu kadrę 

i Victoria, mimo że bez przepracowanych 

przygotowań – ruszyła w górę. 

Szkoleniowiec wielokrotnie powtarzał, 

że gdyby nie tragiczny początek, to być 

może w tym sezonie Jaworznianie graliby 

w samym szpicu tabeli, kto wie, może 

nawet o awans. Główną zaletą Vici w minionym 

sezonie była defensywa – grając 

w najmocniejszym zestawieniu w linii 

obrony, Victoria w 4 kolejkach kwietniowych 

straciła tylko jedną bramkę. 

Warto dodać, że często linia obronna 

składała się z samych wychowanków 

klubu: Siemek-Żuraw-Szwed-Wartała. 

Co teraz przed Vicią 

Ostatnia przerwa zimowa była pierwszą 

od dawna, gdy wokół klubu było 

cicho w mediach, co przełożyło się 

na w sumie udaną rundę wiosenną. Jeśli 

w przerwie letniej trener Madej znów 

dostanie taki komfort pracy, a z drużyny 

nie odejdą kluczowi zawodnicy, to – kto 

wie – być może już niedługo znowu będziemy 

mogli emocjonować się walką 

Victorii o grę w III lidze. K.REPEĆ

14 


 

 

 

 

17 czerwca o godzinie 17 

w hali sportowej MCKiS przy 

ul. Grunwaldzkiej odbyła się 

uroczystość, podczas której 

podsumowano sezon sportowy 

2008/2009 ponad 10 sekcji 

działających w strukturach 

Miejskiego Centrum Kultury 

i Sportu w Jaworznie. 

– W zakresie sportu działania 

MCKiS obejmują popularyzację kultury 

fizycznej wśród mieszkańców 

naszego miasta, wspieranie inicjatyw 

sportowych oraz umożliwienie 

rozwoju sportowego dzieci i młodzieży 

w ramach prowadzonych sekcji 

sportowych. W sekcjach sportowych 

MCKiS w 32 drużynach trenuje ponad 

500 zawodników. W ciągu roku 

nasza instytucja organizuje ponad 

330 meczów – podsumowuje Mirosław 

Ciołczyk, dyrektor ds. sportu 

w MCKiS. Podczas spotkania sportowców, 

trenerów i działaczy, był 

czas na podsumowanie i refleksje 

PIŁKA NOŻNA 

W ubiegłym tygodniu trampkarze 

Ciężkowianki pokonali na własnym 

boisku w Ciężkowicach Tęczę Błędów 

aż 13-0. 

W meczu tym łupem bramkowym 

podzielili się: Mateusz Maj – 6 bramek, 

Mateusz Radomski – 3, Marcin Młodzikowski, 

Grzegorz Gaj, Adam Łabuś, 

Patryk Szynalik – po 1. Tym samym 

najmłodsi adepci ciężkowickiej piłki zostali 

wicemistrzami grupy III Podokręgu 

Sosnowiec. Z kronikarskiego obowiązku 

wypada dodać, że podopieczni Andrzeja 

Majki (jednego z najlepszych napastników 

w historii jaworznickiej piłki nożnej) 

zdobyli 64 bramki przy 17 straconych. 

Najwięcej goli zdobyli: Mateusz Maj – 27, 

Mateusz Radomski i Grzegorz Gaj po 9. 

W ostatnim spotkaniu trampkarze Ciężkowianki 

wystąpili w składzie: Marcin 

Wotała, Mateusz Bulga, Arek Czubak, 

z wykonanej pracy, ale również nagrodzono 

najlepszych zawodników 

tzw. Sportowymi Talentami. – W takich 

dyscyplinach, jak: armwrstling, 

szachy, koszykówka, siatkówka, 

gimnastyka czy młodzieżowa piłka 

nożna, odnieśliśmy duże sukcesy (...). 

Był to niewątpliwie rok armwrestlingu, 

a zwłaszcza Lucjana Fudały. (...) 

W Warszawie nasz zawodnik pokonał 

legendę armwrestlingu, Amerykanina 

Johna Brzenka, i jako pierwszy Polak 

wygrał edycję tych zawodów. Swoją 

Na sportowców czekały pamiątkowe dyplomy i medale 

klasę potwierdził na mistrzostwach 

Europy, gdzie zdobył srebrny i brązowy 

medal. Na tych samych zawodach 

Bożena Cichopek zdobyła dwa srebrne 

medale, a Nikola Ipnar srebro i brąz. 

Mamy medalistów mistrzostw Polski 

w armwrestlingu, szachach, siatkówce 

(oldboje)oraz reprezentantów 

kraju w wymienionych dyscyplinach 

i w młodzieżowej siatkówce oraz koszykówce. 

Mamy także reprezentantów 

województwa, np. w piłce nożnej. 

Cieszy mnie każdy sukces, zarówno 

indywidualny jak i drużynowy, a jest 

ich w każdym roku bardzo dużo – dodaje 

Mirosław Ciołczyk. 

Sportowcy, którzy otrzymali wyróżnienia 

od trenerów poszczególnych sekcji: 

Piłka nożna 

Trampkarze młodsi – trener Artur Adamus, 

wyróżnieni: Damian Telega, Damian Roczkalski, 

Konrad Kołodziej. 

Trampkarze starsi – trener Andrzej Dylowicz, 

wyróżnieni: Maciej Kowalczyk, Jakub Czubek. 

Juniorzy – trener Mirosław Dąbrowski, wyróżnieni: 

Kamil Szremski, Sebastian Dylowicz, 

Damian Bodziony. 

Siatkówka chłopców 

Młodzicy I – trener Wojciech Skiba, wyróżnieni: 

Paweł Prążyński, Piotr Kajdas, Hubert Straszak. 

Młodzicy II – trener Radosław Pyszczak, wyróżnieni: 

Karol Borończyk, Przemysław Czerwiec, 

Marcin Mizera. 

Kadeci – trener Radosław Pyszczak, wyróżnieni: 

Jarosław Miś, Piotr Gruszowski, Daniel Stasiszyn. 

Kadeci II – trener Romuald Engel, wyróżnieni: 

Krystian Skop, Tomasz Faron, Damian Pawlus. 

Juniorzy – trener Romuald Engels, wyróżnieni: 

Krzysztof Fitrzyk, Paweł Adamajtis, Władysław 

Olszowski. 

Siatkówka dziewcząt 

Młodziczki – trener Wojciech Gryc, wyróżnieni: 

Adrianna Ganobis, Sonia Tracz, Olga Skiba, 

Barbara Wontor. 

Kadetki – trener Wojciech Gryc, wyróżnieni: 

Beata Polizio, Aleksandra Ziętek. 

Kadetki II – trener Teresa Łozińska, wyróżnieni: 

Anna Łozińska, Marta Kramarczyk, Helena Jarosz. 

Juniorki – trener Krzysztof Zabielny, wyróżnieni: 

Karolina Kuryło, Magdalena Zawiślak. 

Koszykówka chłopców 

Młodzicy młodsi I – trener Tomasz Jędros, 

wyróżnieni: Adrian Balcerak, Krzysztof Raś, Mateusz 

Jurkiewicz. 

Młodzicy młodsi II – trener Maciej Golec, 

wyróżnieni: Wiktor Sewioł, Jakub Bialik, Michał 

Brzozowski. 

Młodzicy starsi – trener Krzysztof Zapała, 

wyróżnieni: Artur Trociński, Jakub Urbańczyk, 

Michał Walaszczyk. 

Kadeci – trener Tomasz Jędros, wyróżnieni: 

Dawid Starzec, Kamil Durlak, Krzysztof Grygiel. 

Juniorzy – trener Krzysztof Zapała, wyróżnieni: 

Rafał Kurowski, Paweł Izmajłow, Piotr Mamcarz. 

Juniorzy starsi – trener Marcin Lichtański, wyróżnieni: 

Daniel Goldammer, Dawid Grochowski, 

Radosław Lemański. 

Gimnastyka artystyczna 

Trenerki Beata Golda, Alina Dulęba, wyróżnieni: Magdalena 

Krupa, Agata Dulęba, Aleksandra Jamińska. 

Siłowanie na ręce 

Trener Mariusz Grochowski, wyróżnieni: Lucjan 

Fudała, Dariusz Muszczak, Marcin Molenda. 

Szachy 

Trener Jolanta Guzik, wyróżnieni: Patrycja Łabędź, 

Matylda Rudol, Maria Rudol. 

Aktywna Rehabilitacja 

Piotr Czarnota, Patrycja Haręza. 

ŁUKASZ PIOTROWSKI 

 

Damian Nieużyta, Mateusz Radomski- 

Tomasz Dworak, Adam Łabuś, Marcin 

Młodzikowski, Patryk Szynalik, Mateusz 

Maj, Grzegorz Gaj. Przygotowania 


Drużyna trampkarzy Ciężkowianki 

do rozgrywek były współfinansowane 

z budżetu miasta Jaworzna w ramach realizacji 

zadania publicznego pn. „Trening 

czyni mistrza”. 

(IW) 


Maciej Krypciak ma 17 lat i jest uczniem ZSP 

nr 5. Jak na nastolatka ma bardzo szerokie i 

nietypowe zainteresowania. Fitness, free run, 

aerobik sportowy, siłownia i parkour, czyli 

swobodne przemieszczanie się po aglomeracjach 

miejskich, to tylko niektóre z nich. 

 

Maciej Krypciak podczas wykonywania salta w tył 

– Zaczęło się od filmu, który zobaczyłem 

w internecie, gdzie młodzi 

ludzie sami tworzyli akrobatykę 

– mówi Maciek. – Zainteresowało 

mnie to, gdyż nie potrzeba było 

do tego żadnego sprzętu. Kiedy 

zacząłem ćwiczyć, do mojego gimnazjum 

(Gimnazjum nr 9 – przyp. 

red.) przyszedł Mariusz Kowalski, 

nowy nauczyciel WF-u, i on zachęcił 

mnie do ćwiczenia aerobiku. Potem 

Bogdan Szczotka zaproponował 

mi fitness – dodaje. 

Maciek ma na swoim koncie już 

pierwsze sukcesy. – Zaczynał 4 lata 

temu w grupie tanecznej „Hulajdusza” 

– mówi trener Mariusz Kowalski. 

– Obecnie występuje w zespole „Casting 

Sportowa”. Bierze także udział 

w zawodach aerobiku sportowego, 

a także w turniejach i konkursach 

tańca i w pokazach – dodaje. Tylko 

w tym roku Maciek został Mistrzem 

SIATKÓWKA 

Mamy bardzo smutną wiadomość 

dla jaworznickich kibiców siatkówki. 

Podstawowy atakujący drużyny 

MCKiS PKE Energetyk Jaworzno 

Daniel Wilki odchodzi z zespołu. 

W sezonie 2009/2010 siatkarz będzie 

występować w drużynie Trefla 

Gdańsk. To bardzo niepokojąca wiadomość, 

gdyż Danielowi w dużej mierze 

Energetycy zawdzięczają utrzymanie 

się w gronie pierwszoligowców. 

Taka decyzja wymusza szybkie 

poszukiwanie zastępcy. Bardzo liczymy, 

że sztab szkoleniowy znajdzie 

odpowiedniego zawodnika. 

WWW.SOKOL.JAW.PL 

Jaworzna w aerobiku sportowym 

szkół ponadgimnazjalnych w kategorii 

jedynek. Wielokrotnie zdobywał 

też laury wraz z zespołem na konkursach 

tanecznych w Jaworznie, Mysłowicach, 

Katowicach i Sosnowcu. 

– Chcielibyśmy z Bogdanem (Szczotką 

– przyp. red.) wypromować Maćka – 

mówi Mariusz Kowalski – bo widzimy, 

że chłopak ma prawdziwy talent 

i liczymy, że nam się to uda. Sam 

Maciek jak na razie usiłuje pogodzić 

swoje liczne pasje z nauką. Na pytanie, 

jak mu się to udaje przy licznych 

treningach, śmieje się i odpowiada: 

– Jest ciężko, ale się staram. 

M.C. 

Filmy z udziałem Maćka można 

zobaczyć także w internecie. Wystarczy 

wpisać w Youtube jozeph92. 

Materiał filmowy do zobaczenia 

także na portalu www.jaw.pl klikając 

na tag sport. 

 

 

Daniel Wilk

Nie tylko reklama 

15 

 

Już po raz kolejny, 

w pięknym i malowniczym 

miasteczku Kłobuck, odbył 

się niezwykle interesujący, 

IV Ogólnopolski Konkurs 

Poetycki im. Władysława 

Sebyły, zorganizowany przez 

Miejski Ośrodek Kultury 

w Kłobucku i Samorząd 

Województwa Śląskiego. 

Głównym mottem konkursu były 

słowa jego patrona: „Bo cóż jest słowo 

Tylko cień, rzucony z ducha człowieka 

na otchłań rzeczy”. To niezwykłe 

umiejscowienie słowa – odnoszącego 

się do – i zarazem wypływające 

z wnętrza człowieka, pozwoliło twórcom 

na bardzo głębokie wejrzenie 

w ukryte źródła odkrywania i dojrzewania 

człowieka. 

Zainteresowanie konkursem było 

bardzo duże, zgłoszenia napłynęły 

z wielu renomowanych i prężnych 

regionów kulturalnych kraju, m.in. 

z: Białegostoku, Olsztyna, Suwałk, 

Krakowa, Bielska-Białej, Tychów, 

Kłobucka, Zniczewa k.Poznania. 

5 czerwca 2009 r. w sali teatralnej 

Miejskiego Ośrodka Kultury w Kłobucku 

ogłoszono i zarazem uhonorowano 

kolejnych laureatów i wyróżnionych 

czwartej edycji tegoż wydarzenia, wśród 

których znalazł się nasz rodzimy poeta 

Jacek Maliszczak. Spośród utworów, 

które nadesłał p. Jacek, jury szczególną 

Jacek Maliszczak 

uwagę zwróciło na utwory pt.: „Modlę 

się” i „Jestem szczęściarzem”, w których 

autor – jak w uzasadnieniu wyraziło się 

jury –wykazał się dużą wrażliwością 

i wysoką kulturą językową oraz dojrzałym 

spostrzeganiem świata. 

Zapytaliśmy zatem p. Jacka, co 

skłoniło go do napisania tych utworów, 

jaka była geneza ich powstania 

– Oczywiście nie były to utwory pisane 

stricte na ten konkurs, powstały kilka 

lat wcześniej bez jakiegokolwiek zamysłu, 

że będą kiedyś oceniane. Natomiast 

teksty, które piszę, niemalże wszystkie 

są inspirowane bardzo spontaniczną 

i niedającą się powtórzyć, krótką chwilą 

spostrzegania czasu, mocno osadzoną 

w szeroko rozumianych wartościach 

chrześcijańskich. Tak też było i z tymi 

tekstami, które – jak pamiętam – 

powstały w Gorcach podczas jednej 

z moich wypraw w góry. A że lubię 

ciszę i wynurzający się z niej delikatny 

szmer, nie tylko pochylonych już 

od zapomnienia kapliczek, staram się 

to ciepło w jakiś sposób zatrzymać. Aby 

– gdy przyjdą trudniejsze chwile – móc 

powrócić do nich – powiedział poeta. 

Cóż można dodać do tego krótkiego 

komentarza poety, może tylko 

to, że gratulujemy wyróżnienia w tak 

doborowym towarzystwie i życzymy 

p. Jackowi jak najwięcej pięknych inspiracji 

oraz przekładania ich na papier. 

Abyśmy my, czytelnicy, mogli 

uczyć się nieco innego dostrzegania 

naszej wrażliwości, która nieustannie 

umyka nam gdzieś pod naporem 

codziennych spraw. 

JACEK MALISZCZAK 

Modlę się 

Modlę się 

wraz z zapomnianą kapliczką 

która czasem porosła jak mchem pni zwalisko 

modlę się bez słów 

słowa jak liście zawsze skierowane ku niebu 

by nie wypełniać ciszy rozstaniem 

a dłoni nie uczyć słów 

których nie chcą wypowiadać 

Jestem szczęściarzem 

Jestem szczęściarzem 

że jeszcze oprócz słów mam dotyk 

delikatność oplatającą naturę poznania 

że jeszcze oprócz myśli mam wzrok 

sięgający po brzegi pucharu 

czerwonego wina 

że węch smak i słuch 

są mi jak strażnice na przyczółkach 

błękitne chorągwie w łopocie 

że oprócz świadomości w nieświadomości 

mam jeszcze wolę i umysł 

by odkrywać właściwy porządek rzeczy 

jestem szczęściarzem 

jednak będę milczał 

jak wiotkie listki brzozy 

w zagłębieniu rozeznań i modlitwy 

Jacek Maliszczak 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Redakcja „Co Tydzień” 

43-600 Jaworzno ul. św. Barbary 7 

tel. (032) 751-91-30 

 

 

 

 

Bezdech senny 

Bezdech senny jest bardzo poważnym schorzeniem zagrażającym 

zdrowiu i życiu. W zależności od przyczyny bezdechy dzieli się na 

obturacyjne, centralne i typu mieszanego. Najczęściej występują 

zaburzenia obturacyjne których istotą jest okresowe zamykanie 

światła górnych dróg oddechowych na 10 i więcej sekund. Ich 

wynikiem jest znaczy spadek prężności tlenu i wzrost prężności 

dwutlenku węgla w krwi. Chory zaczyna się dusić. Organizm na 

docierające sygnały o niebezpieczeństwie reaguje wyrzutem 

adrenaliny co skutkuje przyspieszeniem akcji serca i gwałtownym 

wzrostem ciśnienia. Może dojść do zawału, udaru, zaburzeń akcji 

serca. Następuje częściowe wybudzenie, oddech się normalizuje 

a chory ponownie zapada w sen. W czasie nocy dochodzi do setek 

takich incydentów z istnienia których nie zdajemy sobie sprawy... 

Na szczęście bezdech senny można leczyć. 

 

 

 

Autoryzowany sprzedawca 

Południowego Koncernu Węglowego S.A 

Katowickiego Holdingu Węglowego S.A. 

KWK Kazimierza Juliusza Sp. z o.o. 

oferuje do sprzedaży węgiel luzem i węgiel workowany 

w sortymentach: gruby, kostka, orzech, groszek, ekogroszek, miały. 

W ofercie także węgiel z Kompanii Węglowej S.A. 

Leczenie bezdechu sennego 

Przed rozpoczęciem leczenia należy przeprowadzić dokładne 

badanie. W przypadku bezdechów z powodu ich różnej etiologii 

niezbędne jest oprócz badania lekarskiego badanie polisomnograficzne. 

Dzięki niemu lekarz uzyskuje informacje na temat przyczyn 

powodujących dolegliwości (czy są to zaburzenia związane 

ze wzrostem oporów w obrębie górnych dróg oddechowych, 

czy są generowane przez ośrodek oddechowy w pniu mózgu) 

jak i stopnia ich nasilenia. Dopiero po analizie wyników badania 

można zaproponować choremu odpowiednie metody leczenia. 

Są to zarówno metody zachowawcze jak i zabiegowe 

43-600 Jaworzno ul. Martyniaków 26 

tel. 032 616 78 10; 032 616 78 11; 600 356 464; 660 79 36 00 

 

Miejsce pracy: Elvita NZOZ Centrum Medyczne „Trójka” 

ul. Promienna 51 43-603 Jaworzno 

tel: 0 32/ 715 10 96, kom. 0 509 17 60 60

16 

Reklama 

 

 

 

Zapraszamy do nowootwartego 

studia mebli kuchennych firmy 

BLACK RED WHITE 

Oferujemy pomiar oraz projekt 

wybranych mebli kuchennych. 

Dla 10 pierwszych zamówień 

korzystne rabaty* 

*- nie dotyczy zamówień z bieżącej promocji 

EUROPA-MEBEL 

ul. Insurekcji Kościuszkowskiej 58 (Skałka) 

Tel./fax 032 751 38 87, 032 751 78 45 

 

Chcesz reklamować się w Internecie 

Pokażemy Ci nasze możliwości 

na www.jaw.pl – tel. 32 751 91 30 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jaworzno Batorego 30 Tel. 0 601-48-20-22

Zdrowie 

17 

STOMATOLODZY 

Lek. stom. Piotr Lorenc 

Szeroki zakres usług protetycznych, plomby światłoutwardzalne, 

usuwanie kamienia, korony i mosty porcelanowe, protezy akrylowe, 

szkieletowe, wybielanie zębów. Umowa z NFZ. 

ul. Tylna 32 os. Podłęże (dojazd od ul. Leśnej). Sob. prywatnie. 

Czynny codziennie. Rejestracja telefoniczna 616 32 30 

Protezy, korony, mosty 

Wykonuje ekspresowo Gabriela Kwaśniewska 

Tel. 751-12-41, 0-694-245-071 

ul. Grunwaldzka 225/54 (Leopold) 

Pracownia protetyki dentystycznej Grzegorz Koczur 

43-600 Jaworzno, ul. Skotnica 28, kom. 0 604 897 883 

Wykonuje: protezy szkieletowe, protezy akrylowe, korony 

i mosty tradycyjne oraz ceramiczne. Naprawy protez. 

Lek. stom. Leszek Ochlust 

pełny zakres usług, wysokiej jakości korony, 

mosty porcelanowe, protezy szkieletowe 

Gabinet czynny: pon. i cz. od 16.00 do 19.00 

ul. Wandy 30, tel. 616 44 44 

GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Anna Partyka-Ziętek 

Jaworzno ul. Farna 14 (I piętro) 

czynny poniedziałek, piątek 17.30-20.00, czwartek 9.00-12.00 

– stomatologia zachowawcza i protetyka 

– radiowizjografia (RTG) 

rejestracja telefoniczna 0 600 498 669 

CHIRURDZY 

 

 

 

 

 

GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Agnieszka Kłosowicz 

Pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych. Protetyka: korony i mosty 

porcelanowe, protezy szkieletowe i akrylowe. 

ul. Nosala 4/2, 43-600 Jaworzno, tel. 032/ 615 07 89 

rejestracja telefoniczna codziennie od 8.00 – 20.00 

 

Praktyka Stomatologiczna dr. n. med. Tatiana Jamróz-Szłapa 

43-603 J-no, ul. Promienna 51 (w firmie „ELVITA przy El. J-no III) przyjmuje: 

sobota rejestracja tel. codziennie 0 609 956 057 

pełny zakres usług: protetyka estetyczna: korony, mosty, licówki 

pełnoceramiczne, protezy, leczenie i profilaktyka: materiały najnowszej 

generacji, scaling ultradźwiękowy, wybielanie zębów, chirurgia 

Dr Andrzej Maj 

specjalista chirurg 

Leczenie żylaków, owrzodzeń, obrzęków i niedokrwienia kończyn. 

Drobne zabiegi chirurgiczne. ul. Krucza 5, os. Podłęże (między Leśną 

a Towarową). Pt. 15.00 – 17.00. tel. grzecz. 032 616 37 41 

 

Chirurgia Jednego Dnia 

Zabiegi operac. żylaków kończyn, hemoroidów, guzków piersi, 

przepuklin, drobne zab. z zakr. ginek., ortopedii, urologii. Chir. kosmet. 

NZOZ Medica Mysłowice – Centrum, ul. Strumieńskiego 10. 

Tel. 316 14 66 od 13.00 – 19.00, 0 509 530 881. Umowa z NFZ. 

Klasyczny masaż leczniczy 

mięśni pleców, kręgosłupa 

i kończyn 

Stefan Koźbielak 

Tel. 032 615 64 60; 

0 784 091 773 

Wykonuję masaż także w domu 

klienta 

Zlecony przez lekarza powoduje: 

ustąpienie bóli mięśni powstałe 

w wyniku nadmiernego wysiłku, 

relaksuje, usuwa naprężenie mięśni, 

poprawia kondycję mięśni i jędrność 

skóry, eliminuje tkankę tłuszczową 

 

 

Studio Stomatologii estetycznej i profilaktycznej 

stomatologia: zachowawcza, estetyczna, dziecięca wybielanie zębów, 

rentgen panoramiczny, protetyka (nieuczulające protezy tytanowe), 

radiowizjografia – RTG cyfrowy, ortodoncja – aparaty stałe i ruchome 

Trzebinia ul. Ochronkowa 29, tel. 032/ 753 42 56, 753 31 52 

 

 

OPTYCY 

PEDIATRZY 

Specjalistyczna Praktyka Lekarska „Na wezwanie” 

Irena Mikluszka-Głąb 

Specjalista chorób dzieci 

Tel. (032) 616 25 06, tel. kom. 0 601 897 470 

GABINET USG 

ORTOPEDZI 

Specjalista Chirurgii Urazowej i Ortopedii 

Dr n. med. Jerzy Cholewiński. 

Leczenie schorzeń i urazów kości, stawów i mięśni, 

terapia manualna, USG narządu ruchu. Centrum Promocji Zdrowia, 

ul. Paderewskiego 43. Rejestracja tel. 752 24 64 

REHABILITACJA 

 

Badania USG lek. Krzysztof Ptaszkiewicz specjalista radiolog 

przyjmuje w Centrum Zdrowia i Urody Rożnowscy ul. Przechodnia 5 

Badania po uprzednim ustaleniu tel. rej. tel. 0 694 809 708 

lub 032/ 751 58 85 pon, śr. 10.00 – 14.00. Badania: piersi, szyi, tarczycy, 

jamy brzusznej i miednicy mniejszej, tkanek miękkich, 

badania dopplerowskie przepływów naczyniowych 

URODA 

 

 

GABINET REHABILITACJI Jaworzno Przychodnia Podwale ul. Nosala 

mgr Ewa Baczyńska-Lorenc rej. tel. 0 606 191 808 Indywidualna 

terapia skolioz i wad postawy, masaż, przeciwbólowa terapia 

kręgosłupa. Fizykoterapia: laser, pole magnetyczne, jonoforeza, 

diadynamic, elektrostymulacja. Grupowa gimnastyka 

specjalistyczna dla pań www.rehabilitacja.jaworzno.pl 

tel. 032 614 14 11 

 

Studio Kosmetyki Nowoczesnej i Fryzjerstwa Lorin 

zaprasza na Trwałe przedłużanie rzęs Noveu Lashes - 200 zł. Skuteczne 

Odmładzanie za pomocą fal radiowych - 150 zł, Mikrodermabrazja diamentowa 

- od 100 zł, peeling kawitacyjny- bezbolesne oczyszczanie twarzy - 45 zł, tipsy 

żelowe - od 60 zł, Medycyna estetyczna(peelingi na zmarszczki, tradzik ) - 0d 130 zł 

Usuwanie przebarwień - od 50 zł oraz wiele innych jedynych w Jaworznie 

zabiegów tel. 608476405 032 6155250 

 

INNE 

 

Przegrywanie taśm VHS i magnetofonowych 

na płyty DVD iCD 

Cyfryzacja płyt winylowych 

12,20 zł brutto 

cyfryzacja kaset magnetofonowych 60/90 min. 15,00/20,00 zł brutto 

cyfryzacja kaset video VHS 

30,00 zł brutto 

Chcesz zachować nagranie dla potomnych skorzystaj z okazji usuwanie 

szumu z nagrania z płyt winylowych cena negocjowana. tel. 032/ 751 91 30 

NOWOŚĆ! Macrolane – powiększanie piersi 

Depilacja laserowa technologią elōs 

Lifting bezoperacyjny falami radiowymi 

 

 

INNE 

Poradnia urologiczna, poradnia chirur. ogólnej, por. chorób piersi, 

biopsji, USG, najnowsza metoda wybielania zębów – piaskowanie, 

leczenie stomatol. w pełnym zakresie. 

Tel. 316 14 66, 0 509 530 881 od 13.00 – 19.00. 

Umowa z NFZ. Medica – Mysłowice ul. Strumieńskiego 10. 

lek. med. Michał Pieczara 

specjalista chorób 

wewnętrznych 

przyjmuje pon., czw., pt. 

17.00-19.00 

tel. 0 607 31 45 35 

Gabinet Lekarski 

lek. med. Iwona Pieczara 

specjalista 

neurolog 

przyjmuje wt., 

17.00-19.00 

tel. 0 695 757 652 

Jaworzno Ciężkowice ul. Poległych 6 

Psychoterapia dorosłych i młodzieży 

Mediacje rodzinne w konflikcie małżeńskim. 

Psychoterapeuta, mediator – Danuta Chwirut 

tel. 603 248 940 

 

 

 

CEZ CARGO ul. Krakowska 9, Jaworzno tel. 032/751 56 65 

PRACOWNIA PSYCHOLOGICZNA 

czynna: pon. 11-19, sob. 8-12 

Badania psychologiczne kierowców oraz kandydatów na kierowców 

kat. ABCDET, operatorów wózków jezdniowych, suwnic, dźwigów itp. 

W środę, 17 czerwca, 

w sali MCKiS przy ul. 

Mickiewicza 2, odbyła 

się Gala Teatrów 

Profilaktycznych 

zorganizowana przez 

Gminną Komisję 

Rozwiązywania 

Problemów Alkoholowych 

przy współudziale 

MCKiS. Udział w niej 

wzięły wyróżnione 

spektakle IV Przeglądu 

Teatrów Profilaktycznych 

„Dylematy 2009”. 

Wkategorii szkoły podstawowe 

wyróżniony został 

spektakl „Czerwony kapturek 

szuka księcia” przygotowany 

przez uczniów 

Szkoły Podstawowej nr 16 

pod kierunkiem Małgorzaty 

Chudzikiewicz. W kategorii 

szkół gimnazjalnych wyróżniono 

spektakl „Serce” 

przygotowany przez uczniów 

Gimnazjum nr 1 pod kierunkiem 

Anny Dzierwy i Anny 

Korczyk. W kategorii szkół 

ponadgimnazjalnych wyróżniono 

dwa spektakle zaprezentowane 

przez uczniów III 

Liceum Ogólnokształcącego: 

„Świat i my” pod kierunkiem 

Haliny Sokulskiej oraz 

„Na arenie życia” pod kierunkiem 

Renaty Góry. 

Na widowni zasiedli zaproszeni 

goście: Ewa Sidełko-Paleczny, 

sekretarz 

miasta, radni: Ewa Zuber, 

 

 

Marian Tarabuła, naczelnik 

wydziału zdrowia i spraw 

społecznych Małgorzata Helbin-Więcek 

oraz członkowie 

Gminnej Komisji Rozwiązywania 

Problemów Alkoholowych 

w Jaworznie, jak 

również dzieci i młodzież 

jaworznickich szkół. Prezentowane 

spektakle poruszały 

trudne problemy współczesności: 

samotność, przemoc, 

uzależnienia od substancji 

psychoaktywnych i inne, 

które bolą i smucą nie tylko 

młodych ludzi, ale także tych 

dorosłych. 

Prezentowane spektakle 

wyróżniały się wysoką wartością 

artystyczną. Młodzi 

aktorzy potrafili przykuć 

uwagę widowni. Poruszane 

problemy dotykały wszystkich 

obecnych i każdy z nich 

przeżywał je po swojemu. 

Cisza na widowni podczas 

spektaklu, a potem gromkie 

brawa, przekonywały 

wszystkich, że warto zatrzymać 

się przez chwilę 

i zastanowić się nad sobą, 

problemami własnymi i takimi, 

które niesie ze sobą 

współczesność. 

LUCYNA ŚMIGIELSKA

218 Dzielnicowy kalejdoskop 

nr 25/926 


Miasto Jaworzno 

 

 

Spółka wodociągowa inwestuje 

w nowoczesne technologie. Przyszła 

kolej na wdrożenie systemu służącego 

do bezprzewodowego odczytu 

wodomierzy. Systemu, który umożliwia 

zdalny i wiarygodny odczyt 

liczników, nawet w najmniej do tego 

sprzyjających warunkach. 

Aby uruchomić system, pracownicy 

wodociągów przez ponad rok na terenie 

miasta sukcesywnie montowali 

wodomierze wyposażone w specjalne 

liczydła przystosowane do bezprzewodowej 

transmisji danych. Potem 

kolejno na nowe liczniki zakładano 

moduły radiowe, zupełnie obojętne 

na działanie pola magnetycznego. 

Ich montaż wykonano na czynnych 

wodomierzach bez naruszania ich 

cech legalizacyjnych. 

Sam odczyt urządzenia jest stosunkowo 

prosty. Każdy z przystosowanych 

do tego systemu wodomierzy 

wyposażony jest w nadajnik 

impulsów (liczydło), który współpracuje 

z cewkami znajdującymi 

się w module. Cewki potrafią dokładnie 

odczytać informacje dotyczące 

kierunku obrotu wskazówek, 

zużycia wody, kierunku przepływu, 

wycieków, ewentualnego uszkodzenia 

wodomierza, numeru licznika, 

okresu legalizacji. Te informacje 

zebrane drogą radiową przez terminal, 

zostają zapisane w jego pamięci. 

Następnie w siedzibie spółki zostają 

przetworzone przez komputer PC 

według potrzeb. 

Przepływ danych może nastąpić 

z odległości kilkudziesięciu metrów. 

Czas pracy modułów programowany 

jest według potrzeb przez terminal, 

co pozwala na oszczędność baterii 

oraz wysyłanie impulsów radiowych 

tylko w konkretnych przypadkach. 

Jeśli warunki tego wymagają, wodomierze 

wraz z modułami radiowymi 

mogą pracować przy całkowitym 

zanurzeniu w wodzie. 

– Na terenie miasta zainstalowaliśmy 

już 100 sztuk takich urządzeń. 

Są one zamontowane w większości 

w ciężko dostępnych miejscach, gdzie 

dojście do urządzeń pomiarowych 

przez naszych pracowników jest 

ograniczone, lecz konieczne. Mam 

tu na myśli wąskie, a zarazem głębokie 

studzienki wodomierzowe, których 

odczyt mógł być możliwy po wcześniejszym 

przygotowaniu i wykorzystaniu 

właściwego sprzętu – dodaje Sławomir 

Grucel z MPWiK. 

Cały nowoczesny system składający 

się z modułów, terminalu odczytowego 

oraz z oprogramowania komputerowego 

spółka wycenia na 42 tys. zł. 

 

Częściowe utrudnienia, wynikające z wymiany sieci 

wodociągowej i kanalizacyjnej, mogą doskwierać 

mieszkańcom ulic Słowackiego oraz ulicy Waryńskiego 

 

To kolejne ulice modernizowane 

z myślą o nowym rynku. Obecnie 

w znacznej części prace skoncentrowane 

są w rejonie ulicy Waryńskiego, 

gdzie od skrzyżowania z ulicą 

Sławkowską aż do skrzyżowania 

z ulicą Stojałowskiego kładziony jest 

nowy odcinek rurociągu. 

Te same prace przeprowadzone 

zostaną w górnej części Słowackiego, 

w kierunku ulicy Obrońców Poczty 

Gdańskiej. Kanalizacja, tak jak to miało 

miejsce w poprzednim roku na ulicy 

Sławkowskiej, zmodernizowana zostanie 

metodą bezwykopową. Łącznie 

wymianie podlegać ma 520 metrów sieci 

wodociągowej oraz ponad 300 metrów 

sieci kanalizacyjnej. Milionowa inwestycja 

finansowana ze środków Urzędu 

Miasta i MPWiK ma zakończyć się 

końcem lipca. Po tym terminie na plac 

budowy mają wkroczyć drogowcy. 

Przesyłam Wam zdjęcia fragmentu 

ul. Celników. Przesyłam w nadziei, 

że zainteresujecie nimi stosowny wydział 

UM. Jest to obraz chaszczowiska, 

jakim wita i zarazem żegna m. 

Jaworzno przejeżdżających tą trasą. 

Świadczy to raczej negatywnie o wizerunku 

miasta szumnie realizującego 

projekt pn. „Miasto Twarzą 

do Autostrady”.I nie chodzi jedynie 

o fakt istnienia tak zaniedbanego terenu, 

co o bliskość olbrzymich, dziko 

 

 

narosłych topól i innej roślinności, 

mogącej stanowić niebezpieczeństwo 

dla ruchu pieszego i kołowego w czasie 

wielu, coraz częściej występujących, 

gwałtownych burz i nawałnic. Warto 

więc chyba jak najszybciej zadbać 

o właściwą estetykę tego miejsca i zadbać 

o bezpieczeństwo użytkowników, 

zanim dojdzie do niepotrzebnych zdarzeń, 

oby nie tragicznych. O innych 

zaniedbaniach w dzielnicy Jeleń może 

następnym razem. 

J.OSTROWSKI 

 

 

Już w marcu została 

podjęta decyzja, że 

Rodzinny Ogród Działkowy 

im. Tysiąclecia Państwa 

Polskiego w Osiedlu Stałym 

będzie zamknięty na klucz. 

Nie wszystkim się to podoba, 

szczególnie osobom, które lubiły 

chodzić tam na spacer. Działkowcy 

jednak zgodnie mówią, że to konieczność. 

Ogród działkowy na Osiedlu 

Stałym jako jedyny nie był zamykany, 

a przez to na uliczkach zalegały 

śmieci. Ludzie wyprowadzali tu psy, 

pozostawiając na alejkach psie odchody. 

Teraz będzie łatwiej utrzymać 

porządek i zwiększy się bezpieczeństwo. 

Działkowcy mogą kupić klucz 

w siedzibie zarządu. 

Aby wejść, można skorzystać 

z czyjejś uprzejmości, nie ma jednak 

pewności, że będzie można wyjść. 

Józef Fedko – prezes Rodzinnego Ogrodu Działkowego – tłumaczył 

powody zamknięcia działek 

 

 

Wyłożono już asfalt na odcinku 

ulic Batorego i Dąbrowskiego, gdzie 

w ramach budowy kolektora tłocznego 

oraz przepompowni ścieków, 

wymieniano wodociąg uliczny. 

Realizując napięty harmonogram 

inwestycji, postarano się także o osadzenie 

głównego zbiornika przepompowni 

ścieków wraz z fundamentem 

i stropem budynku. W innej części 

rozległego zadania, a dokładnie w rejonie 

ulicy Wiejskiej, trwają prace przy 

budowie kolektora grawitacyjnego. 

Łączna długość kolektora tłocznego 

i grawitacyjnego osiągnie ponad 

7 km. Ekologiczna inwestycja, mająca 

rozwiązać problem odprowadzania 

ścieków m.in. z dzielnicy Szczakowa 

wprost do oczyszczalni, o wartości 

10 mln zł, ma potrwać do września 

bieżącego roku. 

Zakończyła się 

przebudowa ul. Tuwima. 

Na długości 100 m prace 

wykonywała firma PA 

NOVA z Gliwic. Ulica 

została poszerzona do 

7 m, dokonano korekty 

łuku przy skrzyżowaniu 

oraz wybudowano chodnik 

na odcinku od ul. Matejki 

do zjazdu na parking 

supermarketu

nr 25/926 

Dzielnicowy kalejdoskop 193 


Miasto Jaworzno 

 

 

Dokładnie dwa miesiące 

trwała modernizacja placu 

targowego na Osiedlu Stałym. 

Od kilku dni mieszkańcy 

mogą w komfortowych 

warunkach korzystać z oferty 

zaproponowanej przez 

przedsiębiorców. 

Przeprowadzoną inwestycje osobiście 

ocenili prezydent miasta Paweł Silbert 

wraz ze swoim zastępcą Jackiem 

Nowakiem i dyrektorem MZDiM 

Przemysławem Gardoniem. W ubiegłych 

latach temat remontu targowiska 

wielokrotnie podejmowany był przez 

mieszkańców i przedsiębiorców. Stan 

techniczny pozostawiał wiele do życzenia. 

Nierówna nawierzchnia i wy- 

Wizja podczas odbioru placu 

stępujące zastoiska wody utrudniały 

przedsiębiorcom prowadzenie handlu, 

a mieszkańcom robienie zakupów. 

Miejski Zarząd Dróg i Mostów 

zdecydował się na przeprowadzenie 

kompleksowego remontu. Nawierzchnia 

ciągu pieszo – jezdnego wykonana 

została z kostki brukowej. Na terenie 

targowiska wybudowane zostały chodniki 

oraz dodatkowe miejsca postojowe, 

w tym jedno z przeznaczniem dla osób 

niepełnosprawnych. Przebudowana została 

także kanalizacja deszczowa, która 

pozwoli na prawidłowe odwodnienie 

terenu placu targowego. 

Dużym udogodnieniem są wykonane 

przy stanowiskach handlowych 

pochylnie, które pozwolą osobom niepełnosprawnym 

w swobodny sposób 

poruszać się na terenie targowiska. 

Dziś miejsce to zupełnie nie przypomina 

placu targowego sprzed kilku miesięcy. 

– Poprawiła się nie tylko estetyka 

ale przede wszystkim komfort robienia 

zakupów i prowadzenia działalności 

gospodarczej – zaznaczył Paweł Silbert, 

prezydent miasta. Zadanie remontowe 

realizował Miejski Zakład Drogowy z Jaworzna. 

Za wykonane prace otrzymał 

kwotę w wysokości 636 777,17 zł brutto. 

Zadzwoń 

do nas 

032 751 91 22 

0 601 750 128 

Problemy, z którymi nie wiesz, 

gdzie się zwrócić, uwagi 

na temat dzielnicy, 

w której mieszkasz. 

Widzisz coś, 

czego nie widzą inni. 

Od poniedziałku 

do piątku 

w godz. 8.00 – 16.00 

Przyjedziemy 

na miejsce! 

Dla nas każda sprawa 

jest ważna 

Wyślij e-mail 

dzielnice@ct.jaworzno.pl 

Mieszkanka Długoszyna pani Józefina 

Szkółka od jakiegoś czasu 

ma problem z danielami, które przychodzą 

do jej sadu i traktują go jak 

darmową „jadłodajnię”. 

Łupem tych miłych, ale uciążliwych 

zwierzaków, padły krzewiny, 

a także drzewka owocowe. Daniele 

szczególnie upodobały sobie 

orzechy włoskie. W sprawie, która 

spędza sen z powiek mieszkance 

Długoszyna, zwróciliśmy się z zapytaniem 

do łowczego rejonu jaworznicko 

– olkuskiego. Niestety, jak się 

okazało, polskie prawo wyraźnie 

mówi, iż o odszkodowanie można 

się ubiegać w przypadku szkód rolniczych 

na polach uprawnych, a sad, 

bo w nim szkody poczyniły daniele, 

do upraw się nie zalicza. 

 

 

 

 

 

Przy ulicy Podwale od tygodnia 

leży przewrócony kontener 

na odzież używaną. Jak długo 

jeszcze będzie w takim stanie 

 

Ulica Floriana na 

Górze Piasku wymaga 

naprawy. Na jej 

początku tworzą się 

wielkie kałuże, 

co utrudnia 

przechodzenie pieszym. 

W dalszej części jest już 

lepiej, więc mały remont 

przyniesie oczekiwane 

skutki. 

 

W ramach prac miejskiego 

zakładu drogowego, 

wykonana została 

naprawa chodnika przy 

skrzyżowaniu ulic Tęczowej 

i Bogusławskiego. 

 

 

Pytanie o drogę do stadniny pada bardzo często od turystów 

przyjeżdżających do Jaworzna. Mieszkaniec Ciężkowic sugeruje, 

aby na skrzyżowaniu postawić tabliczkę informacyjną 

 

 

Na Osiedlu Stałym, przy ulicy Armii Krajowej, między blokami 1 i 3 stoi 

garaż, który był użytkowany przez inwalidę, który od roku nie żyje. Garaż 

jednak stoi nadal i jest świetnym „placem zabaw”. Dzieci uwielbiają bawić 

się w „Tarzana”, co idealnie umożliwia im właśnie ten obskurny blaszak. 

Gratulujemy i zapraszamy po odbiór kuponu na pyszną pizzę dla 

dwóch osób z Pizzerii 2-ka. 

Zapraszamy do naszego konkursu wszystkie osoby, którym w ostatnim 

czasie udało się sfotografować jakieś ciekawe zjawisko. Zdjęcia prosimy 

wysyłać na adres dzielnice@ct.jaworzno.pl

20 

Ogłoszenia drobne 

 

 

 

 

 

Tel. 032/ 

 

 

1255/D/09 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

1256/D/09 

- 

 

- 

- 

 

1269/D/09 

 

Tel. 601 43 16 65 

1270D/09 

 

 

427/D/09 

 

 

 

427/D/09 

 

 

Tel. 601 21 82 00 

959/D/09 

 

 

 

1360/D/09 

- 

 

Tel. 602 26 30 83 

1379/D/09 

 

Tel. 604 363 130 

1466/D/09 

 

- 

Tel. 660 20 94; 604 930 278 

1455/D/09 

 

 

- 

Tel. 606 319 352 

1454/D/09 

 

 

Tel. 668 742 287; 698 467 674 

1451/D/09 

- 

 

 

 

1462/D/09 

 

- 

- 

Tel. 0 604 146 353 

1465/D/09 

 

Tel. 603 422 822 

1467/D/09 

 

Tel. 0 608 085 883 

1471/D/09 

 

Tel. 661 914 296 

 

1478/D/09 

 

 

 

1270/D/09 

 

- 

 

Tel. 0 32/ 616 35 71; 606 40 64 35 

1159/D/09 

 

 

 

401/D/09 

Tel. 788 304 672 

1212/D/09 

 

 

 

1362/D/09 

 

 

Tel. 751 91 07; 507 156 625 

1368/D/09 

 

Tel. 0 32/ 758 47 41 

1386/D/09 

- 

 

Tel. 604 62 19 12 

1430/D/09 

- 

Tel. 606 973 627 

1436/D/09 

 

 

 

1453/D/09 

- węgiel luzem 

- węgiel workowany: 

- eco groszek Pieklorz 

- eco groszek Retopal 

- kostka, orzech 

- miał węglowy 

raty 

- 

 

 

 

 

 

 

 

1459/D/09 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

1459/D/09 

- 

 

 

 

 

1459/D/09 

 

Tel. 511 182 077 

1473/D/09 

 

 

Tel. 600 342 705 

 

SKŁAD WĘGLOWY 

Jaworzno, Szczakowa, 

ul. Kolejarzy 30a 

tel. 502 657 791, 

032 / 710 75 20 

 

1477/D/09 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

1271/D/09 

 

 

 

 

1267/D/09 

- 

 

- 

 

 

 

1266/D/09 

 

 

21/01 

 

 

 

1257/D/09 

 

 

1257/D/09 

 

 

 

 

1336/D/09 

 

- 

 

 

1258/D/09 

 

1258/D/09 

 

 

 

1260/D/09 

- 

 

1259D/09 

- 

 

Tel. 0 792 013 569 

 

 

1259/D/09 

1258/D/09 

 

 

137/D/09 

- 

 

0 664 780 752 

2177/D/08 

 

0 664 780 752 

2177/D/08 

- 

 

 

 

1390/D/09 

 

 

 

1433/D/09 

 

 

1433/D/09 

- 

 

Tel 

1351/D/09 

- 

 

1162/D/09 

 

Tel. 600 68 20 40 

1136/D/09 

Tel. 600 

68 20 40 

1136/D/09 

 

Tel. 792 028 307 

1180/D/09 

 

 

1235/D/09 

 

Tel. 664 631 134 

1241/D/09 

 

 

Tel 

1335/D/09 

 

Tel. 0 32/ 751 78 24; 503 022 924 

1373/D/09 

 

 

Tel. 697 06 27 79 

1382/D/09 

 

Tel. 607 473 539 

1394/D/09 

 

 

Tel. 600 948 328; 884 219 971 

1415/D/09 

 

 

 

 

1417/D/09 

 

- 

Tel. 516 608 501 

1439/D/09 

 

Tel. 510 766 356 

1463/D/09 

 

Tel. 519 512 843 

1475/D/09 

 

 

Tel 

 

1476/D/09 

 

 

 

 

66D/09 

 

 

 

Tel. 

1261/D/09 

 

 

 

Tel. 660 819 819; 510 967 260 

1263/D/09 

Tel 

0505 254 985 

1262/D/09 

 

Tel. 0 32/ 622 

72 72; 0 605 46 63 70 

1248/D/09 

 

Tel. 0 888 666 791; 660 69 10 76 

1248/D/09 

Tel. 0 505 254 985; 

 

1265D/09 

- 

 

 

348/D/09 

- 

 

 

348/D/09 

 

 

979/D/09 

 

Tel. 603 884 991 

 

1460/D/09 

 

- 

 

 

 

 

 

Tel. 604 577 784 

 

1409/D/09 

1432/D/09 

 

 

1264/D/09 

- 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

032/ 616 58 16 

 

Tel. 694 245 071 

Tel. 784 53 33 34 

 

1265/D/09 

488/D/08 

1272/D/09 

1272/D/09 

 

 

 

1268/D/09 

 

1150/D/09 

 

 

 

 

 

 

 

1358/D/09 

- 

 

 

Tel 

032/ 616 34 76 

979/D/09 

 

Tel. 609 676 191 

 

Tel. 606 136 183 

 

1452/D/09 

1391/D/09 

 

- 

Tel 

 

 

 

 

 

 

Tel 

1400/D/09 

 

 

Tel. 514 357 452 

1232/D/09 

 

Tel. 0 501 727 382 

 

 

 

Tel. 0 

 

 

Tel. 502 150 710 

 

Tel 

 

Tel. 607 058 861 

Tel. 507 125 250 

 

 

BEZP 

 

 

- 

0 667 26 36 92 

BEZP, 

 

- 

691 530 

 

 

 

 

Tel. 0 32/ 617 70 87; 

0 501 267 907 

 

 

 

Tel. 69 88 43 564 

 

 

Tel. 696 163 168 

 

 

Tel. 66 20 41 362 

 

 

Tel. 0 510 900 760 

BEZP 

 

 

 

 

 

 

Tel. 667 177 222 

 

 

Tel. 507 156 962 

 

 

 

BEZP 

 

 

Tel. 0 664 787 303 

 

- 

 

 

 

 

 

 

Tel. 784 83 89 01 

 

 

0 507 156 962 

BEZP 

 

 

Tel. 616 60 94 

 

- 

Tel. 723 552 492 

EKO GROSZEK 

paczkowany lub luzem 

Eko brykiet węglowy. 

Lepszy od węgla. 

Dostawa gratis. 

Tel. 504 47 45 45 

 

 

 

Tel. 516 274 464; 

508 783 572 

 

- 

 

 

Tel. 519 580 894 

 

 

Tel. 667 26 36 92 

 

- 

 

Tel. 510 766 356 

 

 

 

 

Tel. 510 770 074 

 

Tel. 601 43 17 49 

Sklep 

Wielobranżowy 

ARKADY 

art. papiernicze, chemia 

gospodarcza, 

kosmetyki, 

odzież, 

usługi fotograficzne, 

xero, 

napełnianie tuszy do 

drukarek 

pralnia chemiczna 

Jaworzno ul. Matejki 24 

czynne pn.-pt. 8.00 - 18.00 

sob. 8.00 - 14.00, nd. 9.00 - 13.00 

ZGŁOSZENIA I WIĘCEJ INFORMACJI: 

Biuro Poselskie Posła RP Wojciecha Saługi, ul. Św. Wojciecha 2, 43-600 Jaworzno 

e-mail: biuro.poselsaluga@op.pl; Tel. 032 616 67 11 

Powiatowy Urząd Pracy 

w Jaworznie, przekazuje oferty 

pracy trudne do zrealizowania: 

 

878/D/09 

 

 

LEKARZ SPECJALISTA CHORÓB WEWNĘTRZNYCH – wykształcenie wyższe 

medyczne, aplikacje mogą składać lekarze będący w trakcie specjalizacji 

LEKARZ SPECJALISTA GASTROENTEROLOG – wykształcenie wyższe medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA KARDIOLOG- wykształcenie wyższe medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA UROLOG – wykształcenie wyższe medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA NEONATOLOG LUB PEDIATRA NA STANOWISKO OR- 

DYNATORA ODDZIAŁU NEONATOLOGII – wykształcenie wyższe medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA REHABILITACJI MEDYCZNEJ – wykształcenie wyższe 

medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA PEDIATRA – wykształcenie wyższe medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA ANESTEZJOLOG – wykształcenie wyższe medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA GINEKOLOG I POŁOŻNIK – wykształcenie wyższe 

medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA CHIRURGIA DZIECIĘCA – wykształcenie wyższe 

medyczne, 

LEKARZY CHCĄCYCH SPECJALIZOWAĆ SIĘ W DZIEDZINIE NEUROLOGII W SYS- 

TEMIE REZYDENCKIM LUB ETATOWYM – wykształcenie wyższe medyczne, 

LEKARZ SPECJALISTA DO PRACY W ZESPOLE WYJAZDOWYM KARETKI SPE- 

CJALISTYCZNEJ NA STANOWISKO KIEROWNIKA ZESPOŁU WYJAZDOWEGO 

KARETKI „S” – wykształcenie wyższe medyczne, 

LEKARZ DO PRACY W SZPITALNYM ODDZIELE RATUNKOWYM – wykształcenie 

wyższe medyczne, 

KIEROWNIKA PORADNI REHABILITACYJNEJ – wykształcenie wyższe 

medyczne, 

PIELĘGNIARKI – wykształcenie średnie lub wyższe, 

KIEROWNIK BUDOWY – wykształcenie wyższe lub średnie-budownictwo 

ogólne, staż pracy 10 lat, umiejętność kosztorysowania, 

NAUCZYCIEL PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH GRUPY ELEKTRYCZNEJ – wykształcenie 

wyższe, przygotowanie pedagogiczne, uprawnienia SEP do 1 kV. 

W przypadku lekarzy Szpital Wielospecjalistyczny oferuje mieszkanie 

służbowe, natomiast dla pielęgniarek możliwość zakwaterowania 

KONTAKT: POWIATOWY URZĄD PRACY W JAWORZNIE 

UL. PÓŁNOCNA 9B, POKÓJ 118 TEL. 032 618-19-18

Mix historyczno-rozrywkowy 

21 

 

Budowa nowego gmachu 

Miejskiej Biblioteki Publicznej 

w Jaworznie 

Brano również pod uwagę dwa 

tereny, które nie były własnością 

miasta, co spowodowałoby odsunięcie 

terminu ich wykorzystania 

pod budowę. Wiązać się to mogło 

również z dodatkowymi kosztami, 

dlatego zrezygnowano z takich 

lokalizacji 1 . Do argumentów, przemawiających 

za usytuowaniem 

nowego gmachu bibliotecznego 

w centrum miasta zaliczyć można 

trzy czynniki, a mianowicie: 

– łatwość dostępu, przez którą 

należy rozumieć niewielką odległość 

od głównej arterii komunikacyjnej 

Jaworzna, głównych 

przystanków autobusowych 

w centrum przy ulicach Pocztowej 

i Grunwaldzkiej; 

– możliwość korzystania z biblioteki 

przy okazji odwiedzania znajdujących 

się w centrum miasta urzędów 

i instytucji, takich jak Urząd 

Miejski, PZU, banki, redakcje 

gazet, Poczta Główna, Miejskie 

Centrum Kultury i Sportu, Hala 

Widowiskowo-Sportowa, itp.; 

– lokalizacja nowej biblioteki powinna 

przyczynić się do ożywienia 

życia w centrum miasta. 

Przy wyborze gruntu pod bibliotekę 

nie mogło być również 

przeciwwskazań budowlanych (np. 

szkody górnicze) i urbanistycznych 

1 Propozycje lokalizacji Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaworznie. 

Jaworzno, 18 luty 2003 r. (dokument wewnętrzny). 

Gmach biblioteki w trakcie budowy 

(np. planowane węzły komunikacyjne). 

Z tych też powodów wykluczono 

niektóre z proponowanych lokalizacji. 

Przykładowo, teren po Kopalni 

Kościuszko został wyeliminowany 

ze względu na to, że nie stanowił 

własności miasta i był przedmiotem 

zastawu finansowego. Ponadto 

uzbrojenie tego obszaru znacznie 

zwiększałoby koszt budowy. Teren 

nieopodal byłego kina Sasanka został 

wyeliminowany ze względu na zapadliska 

po osiemnasto- i dziewiętnastowiecznej 

eksploatacji górniczej. 

Po tej weryfikacji do wyboru pozostały 

trzy miejsca: przy Rynku, 

na rogu ulic Mickiewicza i Grunwaldzkiej, 

a także za bankiem PKO 

BP. W plebiscycie, który został ogłoszony 

na łamach lokalnej prasy, 

mieszkańcy wybrali działkę mieszczącą 

się na rynku, uznając ją za najlepszą 

lokalizację dla przyszłej biblioteki 2 . 

Budowa Miejskiej Biblioteki 

Publicznej w Jaworznie stała się 

jednym z projektów rozwojowych 

Jaworzna, ujętym w Strategii Zrównoważonego 

Rozwoju Jaworzna 

A-21 na lata 2001-2015. Dokument 

ten został uchwalony przez Radę 

Miejską w Jaworznie w październiku 

2001 roku. Strategia została 

przygotowana „z myślą o trwałym 

rozwoju miasta w wymiarze społecznym, 

ekologicznym i ekonomicznym. 

Była to próba perspektywicznego 

spojrzenia na miasto 

i wyznaczenia obowiązujących 

w perspektywie 15 lat priorytetów, 

celów, kierunków działań. 

2 Uzasadnienie wyboru lokalizacji nowej biblioteki (dokument 

wewnętrzny). 

Od momentu uchwalenia Strategii 

i podjęcia prac wdrożeniowych 

upłynęło kilka lat. W tym 

czasie nastąpiły liczne zmiany 

w wewnętrznych, a zwłaszcza w zewnętrznych 

uwarunkowaniach 

rozwoju, kształtowanych przez 

koncepcje przestrzennego zagospodarowania 

kraju – Narodową 

Strategię Rozwoju Regionalnego 

2001-2006, jak również przez 

Narodową Strategię Spójności 

2007-2013. Istotnym czynnikiem 

sytuacyjnym stał się także proces 

integracji europejskiej i powstanie 

związanych z nim możliwości korzystania 

ze środków unijnych” 3 . 

Zmiany sytuacji politycznej wywołały 

konieczność podjęcia prac 

nad aktualizacją strategii rozwoju 

w sposób dostosowujący jej treść 

do nowego kontekstu działań prowadzonych 

przez miasto, w wyniku 

czego powstała Strategia Zintegrowanego 

i Zrównoważonego Rozwoju 

Jaworzna na lata 2001-2020 4 . 

Realizacja budowy biblioteki 

stała się od początku przedmiotem 

wspólnej pracy dyrektora biblioteki 

i władz miasta. Zadanie 

to zostało zadekretowane Uchwałą 

nr VI/53/2003 Rady Miejskiej w Jaworznie 

z dnia 11 lutego 2003 roku 

w sprawie Programu Gospodarczego 

Miasta Jaworzna na 2003 rok. Bu- 

3 Jaworzno – Strona Miejska: Strategia Zintegrowanego i Zrównoważonego 

Rozwoju Jaworzna na lata 2001-2020. Dostęp w Internecie 

(7.06.2008): http://www.jaworzno.pl/strategia.php 

4 Tamże. 

dowa Centrali znalazła się również 

w ówczesnym Wieloletnim Planie 

Inwestycyjnym na lata 2004-2007 

jako jedno z sześciu głównych zadań 

inwestycyjnych miasta na ten okres. 

W 2003 roku oprócz wyboru 

lokalizacji została przygotowana 

wymagana dokumentacja oraz 

opracowana koncepcja funkcjonalno-użytkowa 

nowego gmachu 5 . 

W koncepcji tej uwzględniono 

listę i opis wszystkich pomieszczeń 

bibliotecznych oraz ich funkcje. Podano 

ich powierzchnię w metrach 

kwadratowych, szczegółowe uwagi 

dotyczące funkcji, jakie mają spełniać. 

W dokumencie tym zawarto 

również wyniki obliczeń statystycznych 

przewidywanej dziennej liczby 

użytkowników i zatrudnionych 

pracowników na dwóch zmianach 6 . 

W tejże koncepcji „jednym z głównych 

postulatów było wykreowanie 

przestrzeni, w której czytelnicy 

mieliby swobodny dostęp do księgozbioru” 

7 . 

CDN. ELŻBIETA HOMLAK 

5 Informacja o realizacji zadań związanych z poprawą warunków 

lokalowych Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaworznie. 

Jaworzno, maj 2004 r. (dokument wewnętrzny). 

6 Koncepcja funkcjonalno-użytkowa gmachu biblioteki (dokument 

wewnętrzny). 

7 W. Podleski, I. Niesporek – Zwarycz: Biblioteka miejska w Jaworznie. 

„Architektura” 2007, nr 12, s. 56. 

Homlak E. „Budowa biblioteki – od projektu do realizacji 

(na przykładzie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaworznie)” 

– praca magisterska napisana w Instytucie 

Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej UŚ pod kier. 

prof. dr hab. Elżbiety Gondek; Katowice 2008. 

 

Kino Helios zaprasza 

W nadchodzącym tygodniu 

katowickie kino Helios zaprasza 

na premierę filmu „Coco Chanel”, 

a także na pokaz przedpremierowy 

trzeciej części ulubionej przez dzieci 

„Epoki lodowcowej”. 

„Coco Chanel”, w tej roli Audrey 

Tautou, to portret legendarnej ikony 

mody. Wizjonerki, rewolucyjnej 

dyktatorki, a także przewrotnej 

kobiety o ludzkich pragnieniach. 

Coco stworzyła wzór prostej elegancji 

z nieśmiertelną małą czarną 

na czele oraz najbardziej uwodzicielski 

zapach na świecie – Chanel 

Nr 5. Film opowiada o szokujących 

przeżyciach pozornie chłodnej 

i żądnej sukcesu kobiety, której najgłębiej 

skrywaną potrzebą okazała 

się potrzeba prawdziwej miłości. 

A już od 1 lipca w Heliosie zagości 

„Epoka lodowcowa 3” i już 

teraz zachęcamy do rezerwowania 

biletów. Film jest kontynuacją 

jednego z największych przebojów 

kina animowanego ostatnich lat, 

w której poznamy dalsze przygody 

leniwca Sida, mamuta Manny’ego, 

tygrysa szablozębnego o imieniu 

Diego i Scrata – wiewiórki, która 

przyczyniła się do nadejścia epoki 

lodowcowej. 

A dla naszych czytelników 

mamy jedno podwójne zaproszenie 

do kina Helios. Wystarczy tylko 

odpowiedzieć na pytanie konkursowe: 

Jaki tytuł nosi film z Audrey 

Tautou i Tomem Hanksem na podstawie 

powieści Dana Browna 

Szczegółowy repertuar kina 

znajdą Państwo na stronie internetowej 

www.heliosnet.pl. 

Śląsk dla dzieci, czyli atrakcje 

WPKiW w Chorzowie 

Po raz kolejny 

wspólnie 

ze Śląską Organizacją 

Turystyczną 

zapraszamy do zapoznania 

się z atrakcjami turystycznymi województwa 

śląskiego. W tym tygodniu 

propozycja dla dzieci, ale mamy 

nadzieję, że również dorośli nie 

będą się nudzić, odwiedzając Wojewódzki 

Park Kultury i Wypoczynku 

w Chorzowie. Na początek proponujemy 

wizytę w śląskim zoo, które 

jest jedną z największych tego typu 

placówek w Polsce. Można tu spotkać 

przedstawicieli ponad 300 gatunków 

zwierząt, a do najciekawszych należą: 

słonie afrykańskie, żyrafy, nosorożce, 

małpy, a także różne gatunki kotów 

i ptactwa. Unikatem w skali kraju 

jest też skalna kotlina dinozaurów. 

Warto także rzucić okiem na Minizoo. 

Wielu niezapomnianych przeżyć 

na pewno dostarczy najmłodszym 

wizyta w wesołym miasteczku. Karuzele, 

pałace strachu, beczki śmiechu, 

przerażający Diabelski Młyn 

i oczywiście pierwszy w Polsce rollercoaster 

to tylko niektóre atrakcje 

śląskiego lunaparku. Dla dzieci i młodzieży 

swoje podwoje otwiera też Śląskie 

Planetarium i Obserwatorium 

Astronomiczne, które jest obecnie 

najstarszym, a zarazem największym 

tego typu obiektem w kraju i jest 

w stanie pomieścić prawie 400 osób. 

Dorośli, jeśli starczy im czasu, mogą 

wraz z pociechami odwiedzić także 

Rosarium oraz Górnośląski Park 

Etnograficzny. Zachęcamy zatem 

do wizyty w WPKiW! 

A dla naszych czytelników 

mamy do wygrania informator 

turystyczny wraz z mapą. Wystarczy 

tylko wziąć udział w konkursie 

i odpowiedzieć na pytanie: 

w którym roku powstało Śląskie 

Planetarium 

Więcej na temat atrakcji turystycznych 

województwa śląskiego 

na stronie www.gosilesia.pl. 

Premiera na koniec 

sezonu w Teatrze Rozrywki !!! 

Na koniec 

sezonu Teatr 

Rozrywki 

przygotował 

dla widzów 

nie lada gratkę, 

bo premierę 

przezabawnej komedii „Producenci” 

o parze żydowskich hochsztaplerów, 

szykujących skok na kasę 

w niecodziennym stylu. Max Bialystok 

i Leo Bloom postanawiają 

wystawić na Broadwayu przedstawienie, 

które padnie w dniu 

Na Państwa odpowiedzi czekamy pod numerem telefonu 751 91 30 w piątek od godziny 10.00 do 10.30 

premiery, dzięki czemu sprytni 

producenci zgarną majątek – cały 

budżet przedstawienia minus koszty 

premiery. Trzeba tylko znaleźć 

odpowiednio zły scenariusz. Szybko 

trafiają na właściwy materiał 

– napisaną przez faszystę Franza 

Liebkinda sztukę pt. „Wiosna 

Hitlera”. Musical Mela Brooksa 

(według jego filmu z 1968 roku 

o tym samym tytule) miał broadwayowską 

premierę w 2001 roku, 

a trzy lata później – na West Endzie. 

Legendarny filmowiec podjął się 

samodzielnego napisania musicalu, 

namówiony przez przyjaciół. 

Filmowi „Producenci” to jego 

fabularny debiut, nagrodzony – 

pomimo kontrowersji – Oscarem 

za najlepszy oryginalny scenariusz. 

Nagroda była równie uzasadniona, 

co kontrowersje. Zwariowana 

opowieść jest bowiem ostrą satyrą 

na show-biznes. Nie tylko w amerykańskim 

wydaniu. 

Warto dodać, że musical „Producenci” 

zdobył 12 nagród Tony 

– to rekord w historii Broadwayu! 

A dla naszych czytelników mamy 

podwójne promocyjne zaproszenie 

w cenie 5 zł od osoby na spektakl 

„Producenci” (29 czerwca o godzinie 

19.00). Wystarczy tylko wziąć 

udział w konkursie i odpowiedzieć 

na pytanie: jakie jest prawdziwie 

imię i nazwisko Mela Brooksa 

Szczegółowy repertuar teatru 

na stronie www.teatr-rozrywki.pl.

22 

Nie tylko dla młodzieży 

 

 

 

 

Już tradycyjnie 

na początku czerwca 

w sali teatralnej 

Miejskiego Centrum 

Kultury i Sztuki spotkali 

się najzdolniejsi młodzi 

matematycy, ich 

nauczyciele i władze 

miasta. 

III JKM w liczbach: ilość poziomów 

– 7; ilość uczestników 

– 341; ilość laureatów i wyróżnionych 

– 68; ilość nauczycieli, 

których uczniowie osiągnęli 

sukcesy – 41; ilość nauczycieli, 

którzy pracowali przy przygotowaniu 

i przeprowadzeniu 

konkursu – 42. 

Koordynator konkursu, doradca 

metodyczny matematyki, 

– pani Danuta Mazur podkreśliła 

wysoki poziom wiedzy matematycznej 

uczestników oraz 

profesjonalizm i zaangażowanie 

pracujących na rzecz konkursu 

nauczycieli. 

Władze miasta reprezentowane 

przez wiceprezydenta 

Jacka Nowaka i naczelnika wydziału 

edukacji kultury i sportu 

Zbigniewa Mikę doceniły wysiłek 

wszystkich matematyków, 

honorując uczniów cennymi 

nagrodami i dziękując nauczycielom 

za ich pracę. 

Gościem uroczystości był 

również pan Mariusz Rechul, 

od początku wspierający konkurs 

i inspirujący jego rozwój. 

Uczniowie Państwowej Szkoły 

Muzycznej I Stopnia i Ogniska 

Muzycznego pod kierunkiem 

Eugeniusza Puchalskiego 

swym występem udowodnili 

nierozerwalny związek matematyki 

i muzyki. 

Wszyscy uczestnicy uroczystości 

życzyli sobie tak udanego 

spotkania za rok. 

DANUTA MAZUR 

Organizatorzy III 

Jaworznickiego Konkursu 

Matematycznego 2009 

Poziom 

Szkoła 

organizująca 

konkurs 

Przewodniczący Komisji 

Konkursowej 

SP kl IV SP nr 1 Sławomira Jurek 

SP kl V SP nr 14 Marzena Stankiewicz 

SP kl VI SP nr 10 Magdalena Ossysek 

G kl I G nr 5 Krystyna Wójcik 

G kl II G nr 6 Monika Grzegorczyk 

G kl III II LO Jolanta Barańska 

PG III LO Anna Kowalczyk 

 

04.07.09 r. Prawo jazdy kat. B kurs weekendowy 

06.07.09 r. ADR 

06.07.09 r. Pracownik ochrony I stopnia 

Kurs dokształcający dla kierowców w zakresie przewozu osób i rzeczy współfinansowany 

ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego 

20.07.09 r. Podstawowy tylko 163,89 zł 

23.07.09 r. Uzupełniający tylko 63,89 zł 

Tel. 032 751 56 65 w w w.cargo.edu.pl 

Doradca metodyczny matematyki Danuta Mazur dziękuje 

opiekunom laureatów konkursu 

Laureaci III Jaworznickiego Konkursu Matematycznego 2009 

l.p. 

Nazwisko 

i imię ucznia 

Szkoła Nazwisko i imię nauczyciela Klasa Miejsce 

1. Pawlik Wojciech SP 15 Długosz Alina IV I 

2. Kwieciński Piotr SP 6 Maj Agnieszka IV II 

3. Pierzchała Łukasz SP 10 Ossysek Magdalena IV II 

4. Świeczkowski Daniel SP 18 Otrębska Bożena IV II 

5. Gaj Jakub SP 7 Kura Elżbieta IV III 

6. Rusin Patryk SP 3 Bigaj Elżbieta IV III 

7. Dyląg Adrian SP 1 Paprota Ewelina V I 

8. Przybycień Filip SP 7 Krupa Agnieszka V II 

9. Humeńczyk Natalia SP 8 Grabowska-Kucab Joanna V III 

10. Łuszcz Maciej SP 7 Kura Elżbieta VI I 

11. Ples Magdalena SP 9 Biskup Barbara VI I 

12. Gałek Paweł SP 14 Stankiewicz Marzena VI II 

13. Kowalski Filip SP 19 Oleksiewicz Iwona VI III 

14. Zarabski Tomasz G5 Godyń Małgorzata I I 

15. Sokół Patryk G4 Mielczarek Katarzyna I II 

16. Wojtyczek Michał G1 Ciołczyk Agata I III 

17. Ciupider Anna G5 Godyń Małgorzata II I 

18. Krupa Aleksandra G4 Mielczarek Katarzyna II II 

19. Rola Maria G4 Mielczarek Katarzyna II III 

20. Lidwin Weronika G8 Jochymek Sylwia II III 

21. Długajczyk Natalia G9 Świątek Renata III I 

22. Choroba Beata G4 Engelhardt Małgorzata III II 

23. Ciołczyk Michał G4 Engelhardt Małgorzata III II 

24. Ciura Piotr G5 Wójcik Krystyna III II 

25. Wieczorek Rafał G9 Świątek Renata III II 

26. Zięba Marcel G1 Zuber Ewa III II 

27. Kocot Michał G11 Jania Anna III III 

28. Śmietańska Joanna G1 Mędrek Joanna III III 

29. Smyrdek Anna G3 Wytrwał Aneta III III 

30. Godyń Aleksandra II LO Barańska Jolanta PP I 

31. Pustuła Marcin I LO Mielniczuk Bernadetta PP I 

32. Grondalczyk Piotr ZSZ PKE Dąbek-Nagacz Mariola PP II 

33. Sękala Krzysztof ZSP 4 Dzienniak Henryka PP III 

34. Burba Mariusz II LO Mazur Danuta PR I 

35. Kurowski Rafał III LO Mocek Dorota PR I 

36. Droździk Mateusz I LO Adamska Agnieszka PR III 

37. Grzywacz Marcin I LO Adamska Agnieszka PR III 

 

L 

AUTO SZKOŁA 

OKEJ 

SKUTECZNIE SPRAWNIE PROFESIONALNIE 

PRAWO JAZDY kat. B 

ul. Św. Wojciecha 2, 43-600 Jaworzno 

www.asokej.pl tel. 507 855 965 

 

 

 

17 czerwca 2009 r. w sali 

teatralnej MCKiS odbył 

się coroczny koncert 

dla rodziców i uczniów 

wzorowych klas 

trzecich – kończących 

I etap nauczania – 

oraz klas szóstych 

Szkoły Podstawowej 

nr 16 w Jaworznie, 

żegnających mury 

swojej szkoły. 

Spotkanie miało charakter 

szczególny, dlatego bardzo serdecznie 

powitano zaproszonych 

gości: naczelnika wydziału edukacji 

Zbigniewa Mikę, dyrektor 

miejskiego zespołu obsługi 

placówek oświatowo-wychowawczych 

Bogusławę Śledzińską 

oraz dyrektor Beatę Wiktor, 

wicedyrektor Danutę Midę, 

wicedyrektora Rafała Sobola. 

Równie gorąco przywitano grono 

pedagogiczne, pracowników 

szkoły, uczniów i ich rodziców 

oraz wszystkich, którzy zechcieli 

przybyć na tę doniosłą 

uroczystość. 

Po powitaniu rozpoczęła się 

część artystyczna, w której swe 

różne talenty zaprezentowali 

uczniowie. 

W pierwszej części polkę zatańczył 

zespół folklorystyczny 

„Lajkonik”, działający przy SP 

16, następnie uczniowie klas 

trzecich recytowali wiersze 

i śpiewali piosenki. Część drugą 

uświetniły występy klasy 

szóstej artystycznej, która zaprezentowała 

się w piosenkach 

i układach tanecznych oraz 

klasy czwartej artystycznej, 

która wykonała utwór na fletach. 

W trakcie występów pani 

dyrektor wraz z wychowawcami 

Uczniowie SP nr 16 swym występem zachwycili publiczność 

wręczyła wzorowym uczniom 

z klas trzecich i szóstych nagrody 

za wysokie wyniki w nauce, 

a rodzicom listy gratulacyjne. 

Dodatkowo pan Bartosz Rodzik, 

wychowawca klasy VI a 

– artystycznej, dokonał podsumowania 

działalności tej klasy, 

która realizowała program innowacji 

pedagogicznej „Żyjemy 

w świecie kultury” i przedstawił 

osiągnięcia uczniów w dziedzinie 

tańca, teatru i muzyki. 

Ponadto przyznano nagrody 

specjalne. Statuetkę Najlepszego 

Absolwenta otrzymała Monika 

Chrapek z klasy VI a, natomiast 

Statuetka Prymusa Szkoły powędrowała 

w ręce Weroniki 

Synowiec z klasy VI b. 

Nie tylko uczniowie uhonorowani 

zostali nagrodami specjalnymi. 

Statuetkę Przyjaciela 

Szkoły pani dyrektor podarowała 

rodzicowi, pani Kicińskiej, 

składając jednocześnie wyrazy 

wdzięczności wszystkim rodzicom 

za owocną współpracę 

ze szkołą, za okazaną pomoc 

i wsparcie. 

Na zakończenie spotkania 

uczniowie z klas szóstych w kabaretowej 

atmosferze powspominali 

chwile nie tak dawno 

spędzone w szkole i złożyli piękne 

podziękowania dla dyrekcji, 

nauczycieli i pracowników 

szkoły, podkreślając, że to dzięki 

im wszystkim szkoła na całe 

życie pozostanie w ich sercach. 

Uwieńczeniem podziękowań 

była piosenka „Wyśpiewać chcemy 

Wam życzenia”, w trakcie 

której dyrekcja i grono pedagogiczne 

obdarowani zostali 

symbolicznymi różami. Koncert 

zakończył się w atmosferze 

wspomnień, wzruszeń i życzeń 

udanych wakacji oraz powodzenia 

w kolejnych latach nauki tak 

dla trzecioklasistów, jak i szóstoklasistów. 

BEATA OLESIK

Nie tylko dla młodzieży 

23 

 

Co zrobić, by ostatnie 

dni roku szkolnego 

nie przebiegały 

standardowo 

Prace plastyczne powstawały na świeżym powietrzu 

W dniach od 15 do 17 czerwca 

mieliśmy zajęcia na Sosinie. Mieszkaliśmy 

w domkach należących 

do OWR SOSINA. Program pobytu 

obejmował zajęcia plastyczne 

i rekreacyjno-sportowe. Malowaliśmy 

otaczającą nas przyrodę, 

robiliśmy rzeźby plenerowe i artystyczne 

zdjęcia, a w przerwach 

graliśmy w siatkę, pływaliśmy 

na rowerkach. 

Pierwszego wieczoru pani Wieczorek 

zorganizowała nam imprezę 

zapoznawczą, mimo że wszyscy 

doskonale się znamy (chociaż chodzimy 

do różnych klas). Przedstawialiśmy 

po kolei luźne scenki 

kabaretowe na podstawie wybitnego 

dzieła literatury polskiej, jakim 

jest regulamin wycieczek szkolnych. 

I było śmiesznie. 

Następnego dnia przeżyliśmy 

sztorm „10 w skali Beauforta” – 

targane wiatrem obrazki odlatywały 

spod pędzli na południowy 

zachód, a za nimi palety z kolorowymi 

plackami farby. 

Potem przyjechali harcerze i zaczęło 

się śpiewo-granie, a po południu, 

wbrew niesprzyjającym 

warunkom atmosferycznym, zdecydowaliśmy 

się ruszyć w teren. 

Harcerze przygotowali dla nas 

superpodchody. Zabawa polegała 

na tym, żeby „ocalić świat przed 

zagładą”. Wybraliśmy się w długą 

wędrówkę, a na naszej drodze 

czyhały liczne niebezpieczeństwa. 

Było to bardzo emocjonujące i zarazem 

zabawne. 

Wieczorem było ognicho. Upiekliśmy 

sobie kiełbaski, a harcerze 

pokazali nam jak wygląda obrzędowe 

ognisko harcerskie, nauczyli 

nas piosenek, pląsów, wciągnę- 

li w śmieszne zabawy. Pokazali, 

że harcerzem być to wcale nie wada, 

harcerzem być każdemu wypada. 

W środę mieliśmy piękną pogodę. 

Rozłożyliśmy się całą bandą 

na trawie i … malowaliśmy! 

Po obiedzie trochę popływaliśmy 

na rowerkach wodnych i poleniuchowaliśmy 

na plaży. To były 

piękne dni! Fajny przedsmak wakacji. 

Jeżeli nasze panie nauczycielki 

(p. Ewa Wieczorek, p. Agata 

Dudek i p. Bogusława Goryczka) 

zechcą organizować znowu taki 

plener, to MY będziemy pierwsi na 

liście chętnych! 

Uczestnicy pleneru 

Tomek Bernacki, Ola Chechelska, 

Beata Dołżycka, Agata Dulęba, 

Jakub Dziura, Klaudia Karczmarek, 

Patrycja Kalinowska, Kamila Knapik, 

Michał Kirker, Mariusz Łaciak, 

Gabrysia Mądrzyk, Kamil Michalik, 

Magda Możdżeń, Beatka Mróz, Weronika 

Niziołek, Marta Radomska, 

Grzesiu Rozkocha, Kinga Rysula, Ela 

Sikora, Łukasz Sikora, Natalia Siga, 

Dominika Siwek, Kuba Świętosławski, 

Tomek Wilk, Kamila Żmuda. 

Organizatorki pragną serdecznie 

podziękować tym, bez których 

ten plener nie doszedłby do skutku. 

Dziękujemy za wsparcie materialne 

firmie BEST PEST, właścicielom 

sklepu Plastyk na ul. Sienkiewicza 

9, firmie Erfarb, KS Energetyk, 

Pizzerii 2-ka, Carrefour Express, 

państwu Nowak z OWR Sosina, 

rodzicom uczniów, kierownictwu 

i dyrekcji naszego ZSO na Podłężu. 

Oraz specjalne ukłony dla 16 

JDSH „Piorun”. 

IW 

 

 

Uczniowie popisali się nadzwyczajną inwencją twórczą w czasie pokazu strojów 

Czy z utęsknieniem wyczekiwałeś 

ciepłych, słonecznych i wolnych 

od szkoły dni Jeśli tak, to 

popatrz na uczniów klas I-III 

Szkoły Podstawowej nr 6. To 

dla nich 16 czerwca Samorząd 

Szkolny wraz z opiekunkami: 

p. Janiną Lazur i p. Agnieszką 

Maj, zorganizował zabawę, 

jakiej jeszcze nie było. Zabawę 

kolorami, pomysłami, fantazjami, 

po prostu konkurs strojów 

„Fantazje na różne okazje”. W 

jury zasiadły panie: Alicja Lower, 

Beata Brzóska, Ewa Osetek. 

Uczniowie prezentowali stroje: 

sportowe, ekologiczne, wieczorowe, 

postaci z bajek, freestyle. 

Najwięcej radości sprawiała 

uczniom prezentacja strojów sportowych 

i freestylowych. Wszystko 

odbyło się w pięknym stylu, co zostało 

wysoko ocenione przez panie 

pracujące w jury. 

Najbardziej pomysłowy i dopracowany 

strój ekologiczny rycerza 

zaprezentował uczeń klasy I a 

Norbert Rosiak. 

W przemyślanym i radosnym 

stylu przedstawił strój sportowy 

uczeń klasy III a Mateusz Bryła. 

Pełną dobroci i sympatii postać 

Mulan przedstawiła uczennica klasy 

I b Wiktoria Przybyłka. 

Stroje wieczorowe, w których 

najznamienitszy artysta nie powstydziłby 

się wystąpić na gali 

rozdania nagród, zaprezentowali 

uczniowie: Konrad Płuszka 

z klasy III b i Patrycja Gwiżdż 

z klasy I a. 

W kategiorii dowolny styl wygrał 

uczeń klasy III b Wiktor Witkoś. 

Nagrodę publiczności zdobyła 

Marcelina, czyli Marcel 

Jońca z klasy III b, który strój 

w dowolnym stylu zaprezentował 

z właściwą sobie gracją 

i swobodą, a do tego z uśmiechem 

na twarzy. I to na 2 dni przed zakończeniem 

roku szkolnego! W 

rytmie utworów zespołu Afromental 

zabawa była przednia. 

Takiej właśnie zabawy życzymy 

wszystkim uczniom na zbliżające 

się wakacje! 

JANINA LAZUR 

Za nami inauguracja nowego 

cyklu spotkań klubu „Pan Cogito”, 

prowadzonych przez doktora 

Stanisława Piskora, których 

pomysłodawcą jest polonistka, 

mgr Małogrzata Cichy. 

W środowe popołudnie odbyło 

się inauguracyjne spotkanie klubu 

„Pan Cogito”. Pomysłodawcą 

owego cyklu spotkań, mających 

na celu prezentację godnych uwagi 

prac maturalnych młodzieży z jaworznickich 

liceów, jest polonistka, 

mgr Małgorzata Cichy. Prowadzenia 

klubu „Pan Cogito” podjął się 

dr Stanisław Piskor. 

Przed liczną publicznością, którą 

stanowiła głównie młodzież, swe 

prace zaprezentowali maturzyści 

z trzech jaworznickich liceów. Wśród 

słuchaczy nie zabrakło również polonistów 

z II i III LO jak i członków 

koła dziennikarskiego z OPP I LO 

pod opieką mgr Małgorzaty Cichy. 

Pierwszą pracę dotyczącą motywu 

labiryntu w literaturze przedstawił 

Jakub Sroka z I LO. Było widać, jak 

wiele wysiłku kosztowało go zdobycie 

i odpowiednia interpretacja 

informacji zaczerpniętych z literatury, 

często alegorycznie połączonych 

z motywem labiryntu, który w jego 

pracy zdecydowanie wykraczał 

poza interpretacje mitu o Minosie. 

Kolejna praca, a gwoli ścisłości obszerna 

prezentacja multimedialna, 

należała do Jakuba Spychowicza. Jej 

tematem były teksty piosenek i ich 

wpływ na kształtowanie światopoglądu 

młodych ludzi. Jakub skupił się 

głównie na muzyce reagge i ideologii 

jej towarzyszącej. Autor wziął pod 

uwagę podobieństwo tekstów współczesnych 

wykonawców, jak i tych 

tworzących wiele lat temu. Niezależnie 

od czasów powstawania utworów 

krytykowały one ludzką nienawiść 

i wrogość oraz głosiły tolerancyjne 

poglądy. Jako ostatnia zaprezentowała 

się Justyna Ficygowska. Jej 

prezentacja była poświęcona filmom 

pochodzącym z czasów PRL. Autorka, 

na podstawie krótkich fragmentów 

poszczególnych produkcji, 

starała się wytłumaczyć słuchaczom 

przesłanie filmów, zawierających 

krytykę ówczesnej władzy. Wśród 

prezentowanych produkcji znalazły 

się m.in. „Człowiek z marmuru”, 

„Rejs” czy „Miś”. 

Warto skupić się również na reakcji 

publiczności, jak i ocenie 

pierwszego spotkania przez pomysłodawców 

klubu „Pan Cogito”. 

Młodzież najlepiej oceniła prace, 

w których istotną rolę odgrywał 

przekaz wizualny. Mniejszą wagę 

przywiązywano do bogactwa treści 

i mnogości źródeł, z których 

zaczerpnęli twórcy. Nie do końca 

zgadzało się to z odczuciami pomysłodawców 

i prowadzącego, dla 

których zawartość merytoryczna 

była niezwykle istotna. Zaskoczyła 

również bierna postawa publiczności. 

Z założenia klub „Pan 

Cogito” jest klubem dyskusyjnym. 

Jednak na środowym spotkaniu 

tej dyskusji zabrakło. Można podejrzewać, 

iż jest to spowodowane 

brakiem wcześniejszych tego 

typu doświadczeń u uczestników. 

Warto więc zachęcić młodzież 

do uczestniczenia w kolejnych 

spotkaniach tego cyklu i przygotować 

ją do otwartej wymiany zdań 

na tematy, w których tak istotną 

rolę odgrywa posiadana wiedza 

i erudycja. 

ANDRZEJ KUBIAK, OPP I Z I LO

24 

 

 

 

 

 

 

 

Do sklepu wchodzi pijak. 

Ma podarte ubranie, z butów 

wystają mu palce. 

– Proszę piwo. Kaca będę 

leczył. 

– Panie, lepiej byś panie sobie 

buty kupił, a nie kaca leczył. 

– A po co mi buty, u mnie 

zdrowie najważniejsze! 

Jaworznickie inicjatywy 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Przychodzą dwie blondynki 

do sklepu. Jedna mówi: 

– Poproszę zeszyt w kółka. 

Sprzedawca na to: 

– Niestety, ale nie ma takich 

zeszytów. Są tylko w kratkę, w linię 

lub czyste. 

Blondynka odchodzi, na to druga 

mówi: 

– Ale ona głupia, chciała zeszyt 

w kółka. 

– No cóż – mówi sprzedawca – 

różni są ludzie. No ale co dla pani 

– Poproszę globus Krakowa. 

Sopot. Mandaryna właśnie 

zakończyła śpiewanie. Publika 

szaleje: – Jeszcze raz! Jeszcze 

raz ! 

No dobra, zaśpiewała. Skończyła, 

a publika: 

– Jeszcze raz ! Jeszcze raz! No 

i tak trzeci, czwarty, piąty... dziewiąty 

raz. W końcu zrezygnowana 

mówi do publiczności: 

– Kochani, ale ja już nie mam 

siły śpiewać ! Ileż jeszcze A publiczność: 

– Śpiewaj, śpiewaj, aż się nauczysz! 

Pierwszy lightowy tygodnik dla spragnionych śmiechu 

 

 

 

Strefa zrzutów 

nr 5/5 2009 

Rabbi w synagodze pyta: 

– Czy ktoś wie, dlaczego 

ci Rosjanie tak nas nie lubią 

Mosiek, domyślnie: 

– Może dlatego, że nie pijemy z nimi wódki 

– Niewykluczone – mówi rabbi. – Niech 

każdy z was przyniesie jutro pół litra wódki, 

poćwiczymy między sobą, jak się powinno 

pić po rusku, żeby nas Rosjanie polubili. 

Mosiek wychodzi z domu z półlitrówką, 

a Salcia pyta: 

– Gdzie niesiesz tę wódkę 

– Do synagogi, wlejemy wszystkie butelki 

do jednej beczki i będziemy pić jak Rosjanie 

– odpowiada Mosiek. 

– W takim razie szkoda wódki – mówi 

Salcia. 

Przelała wódkę do dzbanka i nalała wody 

do butelki. 

Mosiek, razem z innymi żydami, wlał swoją 

wódkę do beczki. Rabbi zaczerpnął stakana, 

wypił i mówi: 

Już wiem czemu nas Rosjanie nie lubią. 

 

 

 

 

 

 

Siedzi sobie grupka pijaczków. 

Jeden z nich monologuje: 

– Wy to wszyscy jesteście 

idioci! Żadnych celów nie 

macie w życiu. Żadnych 

marzeń. Ja to mam marzenie! 

Wielkie marzenie! Po pierwsze: 

zarobić mnóstwo pieniędzy. 

Po drugie – kupić słonia... 

Pauza. Pijaczek po chwili 

kontynuuje. 

– Obszyć go futrem... 

Kolejna dłuższa przerwa. 

Pijaczek chwilę pomyślał 

i kończy swoją ambitną 

wypowiedz: 

– I zatłuc pałą jak mamuta! 

High life 

 

 

 

Podczas koncertu Miejskiej Orkiestry Symfonicznej „Archetti” 

na inaugurację Dni Jaworzna 2009. Pani profesor Małgorzata 

Dzióbek rejestruje koncert kamerą 

Pacjent leżący w szpitalu zwraca się do lekarza: 

– Panie doktorze, dlaczego lekarstwa muszę popijać 

taką wstrętną herbatą 

– Siostro! Proszę zabrać kaczkę ze stolika! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jedzie trędowaty tramwajem. Wchodzi 

kanar, podchodzi do niego: 

– Bilet proszę. 

Ten spanikowany zaczyna przetrząsać 

kieszenie. Odpada mu ręka. 

Przeprasza, podnosi ją i wyrzuca 

przez okno. Zdenerwowany, jeszcze 

gwałtowniej przeszukuje kieszenie. 

Odpada mu noga. Przeprasza, podnosi 

i wyrzuca. 

Już w kompletnej panice traci drugą 

nogę. Za okno. 

Kanar przygląda mu się i mówi 

spokojnie: 

– My tu gadu gadu, a ja widzę, że pan 

mi powoli ucieka. 

Przychodzi baba do lekarza. 

– Powie pani w końcu, co pani jest! – pyta lekarz 

– No, bo tak jakbym chciała usiąść, to bym 

siedziała,siedziała. A jak się położę to bym leżała i leżała – 

baba kładzie się na biurko lekarza. 

Lekarz nie wytrzymuje. Otwiera okno, wykopuje 

ją i krzyczy: 

– A jak cię kopnę, to będziesz tak leciała i leciała!! 

Toż to jądrówka 

Jakiś czas temu w jednostce bombowców strategicznych 

zapowiedziano poważne ćwiczenia. Włącznie z wylotem 

z kompletem uzbrojenia bojowego. Przyjechała 

wizytacja ważnych szyszek, łącznie z jakimś generałem, 

bohaterem Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. Delegacja 

stoi sobie spokojnie na lotnisku, obok pasa startowego, 

obserwują pułk podczas ćwiczenia „Alarmowe 

poderwanie jednostki”. Samoloty startują parami, jedna 

szybko za drugą, nawracają. Nagle... 

...od jednego z samolotów coś się oderwało. Podobne 

do bomby. Cała delegacja przerażona zaiwania 

do rowów, tylko jeden generał został. I chichotał jeszcze 

do tego. Bomba upadła, parę razy się odbiła, pobujała 

i uspokoiła. Oficerowie wyleźli z rowu. Brudni, jak 

świnie, bo to po deszczu było. Podchodzą do generała, 

pytają: 

– Towarzyszu generale, dlaczego nie uciekaliście, a jakby 

wybuchła 

– A po co się chować Toż to jądrówka. 

– Renatko, zjedz kawałek tortu! 

– Dziękuję, Jureczku, nie chcę. 

– No spróbuj, bardzo smaczny! 

– Nie dziękuję. 

– Ja po osiemnastej już nie jem 

nic słodkiego. 

– Renatko, proszę. 

– Jureczku, ja deserów w ogóle 

nie jadam.... 

– Żryj ten tort, do cholery! 

– Pierścionek w nim jest 

głupia, żenić się z Tobą chcę! 

Kowalski miał w bloku zbirów, co to mu nigdy przejść obok 

spokojnie nie dawali. W najlepszym razie się nasłuchał mięsa, 

w najgorszym razie oberwał. Za którymś razem nie wytrzymał 

i zwrócił się do znajomego. A on na to: 

– Słuchaj, stary. Masz posturę. Ty się zapisz na karate 

i zobaczysz, za trzy miesiące żaden ci nie podskoczy. A póki 

co unikaj ich. 

Kowalski zrobił jak mu znajomy radził, przez trzy miesiące 

unikał drabów i chodził na karate. W końcu któregoś 

dnia stwierdził, że teraz już się z nimi rozprawi, i poszedł 

na spotkanie z nimi. 

Nazajutrz znajomy widzi Kowalskiego całego poobijanego. 

– Stary, co ci się stało 

– Znowu te dranie z mojego bloku. 

– No ale karate... 

– Tak, ale to na nic. Zaatakowali mnie, zanim zdążyłem założyć 

kimono. 

Przychodzi emeryt 

do fryzjera. 

– Pan już chyba 

u nas był 

– Nie, nie, to rana 

po wojnie. 

Bezstresowy Bezstresowy ch chów 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Panie doktorze, w chipsach był taki 

pakiecik z napisem „Nie do spożycia” 

i ja go zjadłem, czy ja umrę 

– Wszyscy kiedyś umrzemy... 

– Wszyscy 

– O BOŻE, CO JA NAROBIŁEM! 

Jasiu przybiega do mamy: 

– Mamo, mamo, a mówią, 

że ja jestem nienormalny 

– A kto tak mówi, Jasiu 

– Muchy. 

Grisza kupił sobie nowe auto. Przyjechał nim pod dom i zaparkował na ulicy, 

tuż pod swoim oknem. Rano gdy tylko wstał, idzie do okna, patrzy – 

a tu po aucie ani śladu! Biegnie zgłosić kradzież na milicję. Dyżurny milicjant 

wysłuchuje Griszkę, drapie się po głowie i pyta: 

– Popatrzcie obywatelu na tę ścianę, tam nad drzwiami. Co widzicie 

– No, obraz widzę, Włodzimierza I. Lenina – mówi Grisza. 

– A co jeszcze na tym obrazie widzicie Przyjrzyjcie się dokładnie. 

– No... towarzysz Lenin w otoczeniu swoich najbliższych przyjaciół – Grisza 

zaczyna tracić pewność siebie. 

– Właśnie! Co jeszcze widzicie Co towarzysz Lenin trzyma w ręce 

– No... czapkę trzyma... 

– Pewno że czapkę! To teraz pomyślcie sami: towarzysz Lenin, w otoczeniu 

swoich najlepszych przyjaciół, ale na wszelki wypadek czapkę dzierży mocno 

w swoich dłoniach! A wy tu obywatelu, to swoje nowe piękne auto, ot tak pod 

oknem... na ulicy! 

Na fotelu u psychoanalityka: 

– Spał pan w nocy 

– Tak. 

– Śniło się panu coś 

– Możliwe... 

– To może widział pan we śnie 

rybę 

– Rybę, nie... 

– To co się panu śniło 

– Szedłem po ulicy... 

– A był tam może wykop z kałużą 

– Możliwe. 

– To w tej wodzie mogła być ryba! 

– Nie, no ryba nie... 

– A czy na tej ulicy była restauracja 

– Bardzo prawdopodobne, że tam 

była... 

– Podawali w niej rybę 

– Bardzo możliwe... 

– Hmm. Ryba we śnie... Ciekawe, 

co to może oznaczać 

Jasiu chodził do szkoły bardzo 

brudny, więc jego nauczyciel 

napisał do rodziców: 

„Jasiu śmierdzi, Jasia trzeba myć”. 

Następnego dnia w dzienniczku 

ojciec odpisał: 

„Jasiu nie jest do wąchania. Jasia 

trzeba uczyć”. 

– Dlaczego blondynka stawia przed spaniem 2 szklanki, pełną i pustą 

– Bo nie wie, czy będzie się jej chciało pić, czy nie. 

Zapisują bacę 

do spółdzielni 

produkcyjnej. 

– Dacie krowę 


– Dom. 

– Dacie konia 


– Dom. 

– Dacie owce 


– Nie, dom. 

– Dlaczego 

– Bo mom.

Bomba w Elektrowni Jaworzno III - ART-COM Sp. z oo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?