1.42 mb - Vaillant
1.42 mb - Vaillant
1.42 mb - Vaillant
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Interni Ëasopis<br />
broj 17, 2007.<br />
Proizvodi Klubovi Dogaappleanja Novosti Partneri<br />
Novi klima ureappleaji<br />
Posjet sajmu ISH 2007. u Frankfurtu<br />
Druga godišnja skupština KIV-a<br />
Predstavljamo <strong>Vaillant</strong>ov Edukacijski Centar VEC
Sadržaj<br />
Proizvodi<br />
04 <strong>Vaillant</strong>ovi klima ureappleaji<br />
XVII. broj/oæujak 2007.<br />
6<br />
24<br />
Impressum <strong>Vaillant</strong> plus izdaje:<br />
<strong>Vaillant</strong> G<strong>mb</strong>H, Predstavništvo u RH<br />
Planinska 11, HR-10000 Zagreb<br />
tel: +00385/1/6188-670<br />
fax: +00385/1/6188-669<br />
www.vaillant.hr<br />
vaillant-plus@vaillant.hr<br />
Direktor Predstavništva: Mario OpaËak<br />
Uredništvo: Adonis AndriševiÊ, Alan BabiÊ, Dalibor CrniÊ, Luka<br />
Decker, Jelena Ðuranec PribetiÊ, Rudolf Hakala, Ivana Kotrman,<br />
Mario OpaËak, Gregor Prodan, Krešimir Simon, SunËana StarËek,<br />
Igor Strbad, Melisa Tolja, Boris TopliËanec<br />
9<br />
10<br />
12<br />
Novosti<br />
15 Predstavljamo VEC<br />
Klubovi<br />
06 Posjetili smo tvrtku Regulator d.o.o.<br />
u Vinkovcima<br />
08 Novosti u sustavu nagraappleivanja<br />
kluba KIV<br />
08 Kontrol biro - osposobljavanje<br />
za zaštitu na radu<br />
09 Druga godišnja skupština KIV-a<br />
10 Predstavljamo tvrtku Vigma d.o.o.<br />
Prelog<br />
Partnerstva<br />
12 AQT d.o.o. generalni zastupnik<br />
Aquatherm<br />
14 Partneri projekta ViP kartica<br />
20 SveËana veËera partnera u Sloveniji<br />
21 Ko-Plin d.o.o. Ljubljana<br />
22 Godišnja skupština servisera<br />
u Sarajevu<br />
Sajmovi<br />
16 <strong>Vaillant</strong> na sajmu ISH u Frankfurtu<br />
Dogaappleanja<br />
03 Posjetite nas na sajmu Interklima!<br />
18 Partneri s Kosova u Predstavništvu<br />
18 Partneri iz Albanije na edukaciji<br />
19 Prezentacije za projektante<br />
u Osijeku i Puli<br />
19 Dobitnici nagradne igre<br />
s RijeËkog sajma<br />
Zanimljivosti<br />
23 Vaše fotografije u <strong>Vaillant</strong> plusu<br />
24 Posjet djeËjem domu u Nazorovoj<br />
24 U Sarajevu instaliran još jedan<br />
solarni sustav<br />
Priprema izdanja: Ivana Kotrman<br />
GrafiËka priprema: Design studio Expositus<br />
Lektorica: Martina ŠolËiÊ<br />
Tisak: TIPOMAT d.o.o.<br />
Jurja HabdeliÊa 70<br />
10419 Staro »iÊe<br />
oæujak 2007. godine<br />
Besplatni primjerak<br />
naklada: 3000 primjeraka<br />
ISSN: 1334-2010<br />
Drage Ëitateljice,<br />
dragi Ëitatelji!<br />
2006. godina je za nama. Godina je to u kojoj<br />
smo ostvarili nabolje rezultate do sada.<br />
Umjesto da te rezultate proslavimo mi smo<br />
veÊ duboko zakoraËili u tekuÊu godinu.<br />
Planiramo, predviappleamo, organiziramo...<br />
Doista živimo u vremenu u kojem se ne samo<br />
radi i živi brzo nego se i brzo zaboravljaju<br />
uspjesi. Cijelu smo godinu naporno radili kako<br />
bismo ostvarili što bolje rezultate, a onda,<br />
kada je sve to i ostvareno, kada je godina<br />
završila, samo smo kratko konstatirali uspjeh<br />
i hitro se posvetili novim ciljevima.<br />
Ponekad se pitam koliko uopÊe ima smisla<br />
ova konstantna trka za ostvarenjem sve boljih<br />
rezultata i sve viših ciljeva, kada odmah po<br />
njihovu ostvarenju u njima nemamo vremena<br />
ni uživati. Život i posao idu dalje i idu sve brže.<br />
Kada samo pomislim što smo sve veÊ napravili<br />
u prva dva mjeseca ove godine….<br />
Da, sve se mijenja. Nekada smo si bili<br />
„jako važni“ kada smo znali dobiti objekt<br />
s 20 ureappleaja - danas dobivamo objekte<br />
s 2000 ureappleaja. Nekada smo o toplinskim<br />
crpkama govorili kao o dalekoj buduÊnosti<br />
- danas one postaju naša svakodnevnica.<br />
Nekada smo se divili Ëinjenici kako je<br />
telefonskim putem moguÊe ukljuËiti ureappleaj<br />
danas, primjerice, kompjutere u našem<br />
uredu putem Interneta popravljaju djelatnici<br />
nekakvog softverskog centra u Bo<strong>mb</strong>aju.<br />
Da, sve se mijenja. Moramo se mijenjati i mi,<br />
ali nekim stvarima nikada ne smijemo dopustiti<br />
promjenu. Svakodnevno primjeÊujemo kako<br />
sve manje doista upoznajemo ljude, a sve više<br />
ih samo površno susreÊemo usput. Nekada<br />
smo se s ljudima koji nekuda odlaze opraštali,<br />
a danas se samo iznenadimo kada shvatimo<br />
da nekih ljudi više nema.<br />
Da, sve se mijenja, ali kamo nas sve to vodi.<br />
Jedan pametan Ëovjek rekao je: „Ako ne znaš<br />
kuda ideš svaki je put dobar jer te vodi onamo.“<br />
Zato stanimo malo u toj našoj trci. Pogledajmo<br />
ljude oko sebe i poslušajmo ih. Iskoristimo<br />
svaku moguÊnost za druženje i komunikaciju.<br />
Možda je upravo sada pravi trenutak da se<br />
malo opustite i u miru proËitate ovaj broj<br />
Vašeg i našeg <strong>Vaillant</strong> Plusa. Dopustite da<br />
Vam ispriËamo priËe o nekoliko vrlo uspješnih<br />
ljudi, o nekim vrlo ugodnim druženjima kao<br />
i o tome kako vidimo vrijeme pred nama.<br />
Tko zna, možda Êete upravo u nekom od tih<br />
tekstova pronaÊi put za kojim tragate i rješenje<br />
za kojim trËite.<br />
Mario OpaËak,<br />
Direktor Predstavništva
Dogaappleanja<br />
Sajam Interklima u Zagrebu<br />
Od 17. do 21. travnja u sklopu sajma Graappleenje i opremanje na ZagrebaËkom velesajmu<br />
održava se i specijalizirani sajam Interklima. Na ovom, za našu struku, najvažnijem<br />
sajmu u regiji <strong>Vaillant</strong> se uvijek predstavlja s vlastitim štandom.<br />
I ove Êemo godine pokazati<br />
dostignuÊa u razvoju novih proizvoda<br />
i sustavnih rješenja, kao i novih<br />
usluga s kojima želimo uËvrstiti te<br />
dalje razvijati svoj uspjeh na tržištu.<br />
Pored toga, možete se upoznati<br />
i s novim sajamskim nastupom<br />
marke <strong>Vaillant</strong> koji Êe zasigurno<br />
oduševiti svakog posjetitelja, bilo<br />
da je rijeË o našim dugogodišnjim<br />
poslovnim partnerima, našim vjernim<br />
korisnicima ili potencijalnim buduÊim<br />
korisnicima <strong>Vaillant</strong>ovih proizvoda<br />
i usluga.<br />
Naš cjelokupan nastup voappleen je geslom<br />
uËinkovitosti i zaštite okoliša.<br />
Ova komunikacijska strategija pratit<br />
Êe nas i sljedeÊih godina. Na sajmu<br />
Interklima pokazat Êemo sustavna<br />
individualna prilagodljiva rješenja<br />
u kondenzacijskoj tehnologiji, kao<br />
i upotrebu obnovljivih energija<br />
koje Êe u buduÊnosti zasigurno<br />
obilježiti opÊi trend u društvu, ali i na<br />
društveno-politiËkoj razini, primjerice<br />
- zaštita klimatskih uvjeta na zemlji.<br />
Cilj nam je prepoznati i ponuditi<br />
našim korisnicima i partnerima<br />
tržišno prilagoappleena i tehniËki<br />
usavršena rješenja koja su u skladu<br />
s navedenim trendovima. Pored<br />
toga, sebi zadajemo zadatak da u<br />
tehnici grijanja kao i u razvitku ventilacijske<br />
i klimatizacijske tehnologije<br />
ostanemo vodeÊa tvrtka na tržištu.<br />
Uvjerite se i sami u novo ruho marke<br />
<strong>Vaillant</strong>, pogledajte novi sajamski<br />
nastup i prezentaciju novih proizvoda<br />
i usluga.<br />
OËekujemo Vas na tradicionalnome<br />
mjestu: paviljon broj 7, štand broj 7.
Proizvodi<br />
<strong>Vaillant</strong>ovi klima ureappleaji<br />
Obzirom da dobri proizvodi uvijek mogu biti još bolji, <strong>Vaillant</strong> je za novu sezonu hlaappleenja<br />
pripremio novu liniju klima ureappleaja koji Êe zasigurno pronaÊi svoj put do korisnika i to<br />
izuzetnom izvedbom i povoljnom cijenom. Ne manje bitna, tu je i briga o okolišu koja<br />
je <strong>Vaillant</strong>u uvijek na prvome mjestu. Rashladni medij novih klima koje Êe se na tržištu<br />
pojaviti u travnju jesu flourirani ugljikovodici (HFC), tj. za okoliš prihvatljiv plin R 410 A.<br />
Cjelokupan i pregledan izbor klima ureappleaja možete prouËiti u sljedeÊoj tablici :<br />
Serija Modeli UËinak u kW Karakteristike<br />
Pro - monosplit sustav<br />
Pro - multisplit sustav<br />
Pro - kasetni sustav<br />
V 11-025 W<br />
V 11-035 W<br />
V 11-050 W<br />
V 11-070 W<br />
NOVO!<br />
V 11-050 M2<br />
V 11-060 M2<br />
NOVO!<br />
VAH 5-050 K<br />
VAH 5-075 K<br />
VAH 5-105 TK<br />
VAH 5-130 K<br />
2,5 kW<br />
3,5 kW<br />
5,0 kW<br />
7,0 kW<br />
2,5+2,5 kW<br />
2,5+3,5 KW<br />
5 kW<br />
7,5 kW<br />
10,5 kW<br />
12,5 kW<br />
- moguÊnost grijanja i hlaappleenja te funkcija odvlaživanja<br />
prostorije<br />
- troslojni filtar za zrak osigurava stalnu kvalitetu zraka<br />
u prostoriji<br />
- zaštita vanjske jedinice protiv smrzavanja<br />
- jednostavno upravljanje putem daljinskih upravljaËa<br />
- vremenski uklopni sat za programiranje paljenja i gašenja<br />
ureappleaja<br />
- funkcija spavanja (Sleep) štedi energiju automatskim<br />
namještanjem temperature za ugodnije spavanje<br />
- topli start spreËava startanje ventilatora unutarnje jedinice<br />
dok se izmjenjivaË topline ne zagrije<br />
- auto-mod funkcija automatski zadržava temperaturu u<br />
prostoriji prema zadanoj vrijednosti<br />
- auto-restart funkcija aktivira ureappleaj u sluËaju nestanka<br />
elektriËne energije<br />
- tihi rad ureappleaja<br />
- visoki energetski uËinak<br />
- moderan dizajn<br />
- radna tvar: ekološki plin R 410 A (kasetni sustav 407 C)<br />
Plus - monosplit sustav<br />
VAH 6-025 NW<br />
VAH 6-035 NW<br />
VAH 6-050 NW<br />
VAH 6-065 NW<br />
2,5 kW<br />
3,5 kW<br />
5,0 kW<br />
6,0 kW<br />
- sve karakteristike poput linije Pro<br />
- ionizator zraka koji osigurava visoku kvalitetu zraka u<br />
prostoriji, negativnim ionima proËišÊava zrak i pozitivno<br />
djeluje na ljudsko zdravlje<br />
- klime serije Plus pružaju visoku udobnost, veÊu uštedu<br />
energije od 51% i tiši rad u odnosu na seriju Pro<br />
Plus - multisplit sustav<br />
V 6-050 M2N<br />
V 6-060 M2N<br />
2,5 kW+2,5 kW<br />
2,5 kW+3,5kW<br />
VA 6-085 MXNHO<br />
VA 6-105 MXNHO<br />
VA 6-020 MXNHI<br />
VA 6-025 MXNHI<br />
VA 6-035 MXNHI<br />
VA 6-035 MXNHKI<br />
VA 6-050 MXNHKI<br />
VP 6-035 MXNKI<br />
KOMBINACIJE:<br />
8,2 kW i 10,27 kW<br />
vanjske jedinice<br />
unutarnje jedinice:<br />
2,0 kW, 2,5 kW,<br />
3,5 kW<br />
unutarnje kazetne<br />
jedinice:<br />
3,5 kW, 5,0 kW<br />
4
Proizvodi<br />
Deset savjeta<br />
pri montaži klima ureappleaja<br />
1. Pri montaži klima ureappleaja posebnu<br />
pažnju potrebno je obratiti na<br />
položaj jedinica. Unutarnja jedinica<br />
mora biti smještena u prostoriji tako<br />
da ne puše izravno u onaj dio prostora<br />
gdje se osobe najduže zadržavaju.<br />
2. Vanjska jedinica mora biti na<br />
mjestu s dobrom cirkulacijom zraka.<br />
3. Razmak izmeappleu jedinica igra<br />
važnu ulogu jer što su duže cijevi<br />
to je manji kapacitet hlaappleenja,<br />
a i kompresor je dodatno optereÊen.<br />
4. NajËešÊa je pogreška pri<br />
instaliranju nestruËno savijanje<br />
cijevi, što dovodi do smanjenja<br />
promjera ili potpunoga zatvaranja<br />
cijevi. Kako bi se to izbjeglo potrebno<br />
je imati odgovarajuÊi alat za savijanje<br />
cijevi i znati rukovati tim alatom.<br />
5. Važno je izbjeÊi lošu izvedbu<br />
konusa jer pritom dolazi do istjecanja<br />
radnog medija iz sustava. Uz odgovarajuÊi<br />
alat “pertlanje” se izvodi lako<br />
i brzo pa je spoj nepropustan.<br />
6. Pazite da elektriËni prikljuËci<br />
budu pravilno spojeni. U protivnom<br />
dolazi do pregaranja elektriËne ploËe.<br />
Obratite pažnju na raspored žica<br />
i naËin spajanja. Na svakom ureappleaju<br />
postoji shema za spajanje elektriËnog<br />
prikljuËka i veze izmeappleu unutarnje<br />
i vanjske jedinice. Ako niste sigurni,<br />
posavjetujte se s elektriËarom<br />
ili nazovite tehniËki odjel <strong>Vaillant</strong>a.<br />
7. Nekontrolirano (”odoka”)<br />
nadopunjavanje sustava dovodi<br />
do pregrijavanja kompresora,<br />
visokoga tlaka u sustavu ili pregaranja<br />
kompresora. Pri samom nadopunjavanju<br />
sustava potrebno je imati<br />
odgovarajuÊe manometre, vagu<br />
ili menzuru i pridržavati se uputa<br />
o koliËini rashladnoga medija koji<br />
se nalazi na vanjskoj jedinici<br />
te u uputama.<br />
8. Važno je ureappleaj pravilno<br />
montirati, da su cijevi Ëiste,<br />
“pertlani” spojevi pravilno izvedeni<br />
i elektriËni spojevi spojeni prema<br />
shemi. Vakuumiranje je najbitniji<br />
dio montaže. Ako je sve pravilno<br />
izvedeno, to je i garancija<br />
da Êe ureappleaj dobro funkcionirati.<br />
9. Na kraju montaže potrebno<br />
je provjeriti kako ureappleaj funkcionira<br />
i objasniti krajnjem korisniku zašto<br />
je potrebno obaviti servis ureappleaja.<br />
Ako su filtri i isparivaË prljavi, dolazi<br />
do leappleenja unutarnje jedinice, što<br />
šteti kompresoru. Jednako se dogaapplea<br />
s vanjskom jedinicom - ako je prljava,<br />
tlak u sustavu je viši i kompresor se<br />
pregrijava.<br />
10. Na unutarnjoj se jedinici filtri<br />
peru jednom mjeseËno, a svaka dva<br />
mjeseca potrebno je oËistiti i dezinficirati<br />
isparivaË. Vanjska jedinica<br />
Ëisti se dvaput godišnje. Takoappleer je<br />
potrebno provjeriti koliËinu rashladne<br />
tvari u sustavu te temperaturu<br />
isparavanja.<br />
Inverter serije plus<br />
5
Klubovi<br />
Regulator d.o.o.<br />
G. Mirko SlošiÊ (prvi s lijeva) je izuzetno ponosan na svoj mladi i dinamiËan tim<br />
Kako bismo ispriËali priËu o tvrtki Regulator d.o.o. i upoznali vas s njezinim radom,<br />
zaputili smo se u zlatnu Slavoniju. U samome centru Vinkovaca, u Dugoj ulici broj 55,<br />
sa smješkom nas je doËekala cijela ekipa Regulatora, a sve pojedinosti o njihovom<br />
poslovanju doznali smo u zanimljivom razgovoru s g. Mirkom SlošiÊem i g. Draženom<br />
SlošiÊem.<br />
Tvrtka je osnovana 1994. godine<br />
te se u poËetku bavila iskljuËivo<br />
trgovinom. Tada je u trgovini bilo<br />
moguÊe kupiti svu opremu za<br />
grijanje; od cijevi, ureappleaja, spremnika,<br />
radijatora, termostata pa sve<br />
do rezervnih dijelova za spomenute<br />
ureappleaje. Kako se posao razvijao,<br />
stvorila se i potreba za servisom<br />
zbog Ëega se zapošljava i jedan<br />
nauËnik te struke. Uskoro Regulator<br />
d.o.o. poËinje djelovati ne samo<br />
kao trgovina nego kao i servis.<br />
Danas je u tvrtki stalno zaposleno<br />
šest djelatnika. Osim gospodina<br />
Mirka SlošiÊa, direktora, tu su<br />
i tri servisera, meappleu kojima je<br />
i gospodin Dražen SlošiÊ te dva<br />
trgovca.<br />
Svi su serviseri zapoËinjali rad<br />
u Regulatoru kao pripravnici<br />
na praksi u srednjoj školi te su na<br />
taj naËin ostajali stalno zaposleni.<br />
Kada govorimo o trgovini, gospodin<br />
Mirko naglašava kako su danas kupci<br />
sve zahtjevniji, bez obzira odnosilo<br />
se to na instalatera ureappleaja ili<br />
njegova krajnjeg korisnika.<br />
Stoga se pažljivo kreiraju pojedine<br />
ponude. NajveÊi dobavljaËi robe su<br />
Petrokov, Žepoh i Termocommerce<br />
te je sa svakim od njih uspostavljena<br />
uspješna suradnja. Ovom prilikom<br />
su se pohvalili prošlogodišnjom<br />
brojkom od 300 prodanih<br />
<strong>Vaillant</strong>ovih atmo-/turboTEC Pro<br />
ureappleaja, popularnih trojki. Osim<br />
toga, u posljednjih godinu dana<br />
krenula je i prodaja visokokvalitetnih<br />
kondenzacijskih ureappleaja.<br />
Kada je rijeË o servisu, g. Dražen<br />
smatra kako je najbitnije shvatiti<br />
princip rada ureappleaja i poznavati sve<br />
dostupne rezervne dijelove. Dijelove<br />
nabavljaju u <strong>Vaillant</strong> d.o.o.-u, gdje su<br />
ih pohvalili kao redovnog i urednog<br />
kupca. Godišnja brojka ureappleaja<br />
puštenih u pogon iznosi oko 400<br />
komada.<br />
PodruËje koje pokrivaju ovaj servis<br />
i trgovina odnosi se na cijelu Vukovarsko-srijemsku<br />
županiju, odnosno<br />
gradove Vukovar, Vinkovce, Županju<br />
i njihovu širu okolicu. U poslu im,<br />
dakako, pomaže Ëinjenica da je ovo<br />
cjelokupno podruËje plinoficirano<br />
6<br />
Cijela ekipa Regulatora u trgovini<br />
G. Dražen (u sredini) u dobrom društvu na prošlogodišnjoj skupštini VSS-a
Klubovi<br />
te da je <strong>Vaillant</strong>ova servisna mreža<br />
prisutna i razgranata na podruËju<br />
Slavonije. Upravo se iz tih razloga<br />
Ëesto dogaapplea da mnogi krajnji korisnici<br />
prelaze s konkurentnih na ugradnju<br />
<strong>Vaillant</strong>ovih ureappleaja.<br />
Ono što je zanimljivo za tvrtku<br />
Regulator jest da nema konkurencije.<br />
A kako su to postigli Pa upravo<br />
izuzetno jakom i uspješnom suradnjom<br />
s ostalim serviserima na svome<br />
podruËju. Gospodin Krešo KostanjËar<br />
iz obrta Top-Lina i sam je zapoËeo u<br />
Regulatoru. S druge strane, g. Željko<br />
NikšiÊ iz obrta Servis plinskih ureappleaja<br />
i g. Mirko SlošiÊ dobri su prijatelji.<br />
Stoga se ne smatraju konkurencijom,<br />
nego njeguju poslovno-prijateljski<br />
odnos na naËin da si meappleusobno<br />
pomažu i „uskaËu“ prema potrebi.<br />
S <strong>Vaillant</strong>om suraappleuju od samog<br />
osnutka tvrtke. Uvijek dostupnu<br />
tehniËku podršku smatraju odliËnom.<br />
Redovito sudjeluju i na <strong>Vaillant</strong>ovim<br />
skupštinama KIV-a i VSS-a,<br />
jer im je to prilika za uvijek zanimljiva<br />
meappleusobna druženja s ostalim<br />
Ëlanovima velike <strong>Vaillant</strong>ove obitelji.<br />
Osim toga i sami potiËu ostale<br />
instalatere s podruËja Vinkovaca na<br />
uËlanjenje u Klub Instalatera <strong>Vaillant</strong>.<br />
Gospodin Mirko prošle je godine s<br />
djelatnicima iz Predstavništva imao<br />
priliku posjetiti matiËnu tvornicu u<br />
Remscheidu, a ove se godine cijela<br />
ekipa Regulatora sprema za posjet<br />
<strong>Vaillant</strong>ovom štandu na sajmu<br />
Interklima.<br />
U planovima za buduÊnost fokusiraju<br />
se na zadržavanje postojeÊeg statusa<br />
te prodavanje i servisiranje što veÊeg<br />
broja kondenzacijskih ureappleaja. Iako<br />
im je cijena danas visoka, smatraju<br />
kako buduÊnost leži upravo u tome.<br />
Osim toga, pažnju treba posvetiti<br />
i prodavanju ureappleaja za regulaciju,<br />
odnosno, odliËnim <strong>Vaillant</strong>ovim<br />
automatikama.<br />
S nadom da Êe im se svi buduÊi<br />
planovi ostvariti, ovim putem<br />
pozdravljamo ekipu Regulatora!<br />
A ostvare li se njihovi kratkoroËni<br />
planovi, vidimo se u travnju na sajmu<br />
Interklima!<br />
Zanimljivost<br />
G. Mirko ovom se prilikom<br />
pohvalio izuzetno dinamiËnim<br />
i mladim timom. Naime, najstarija<br />
osoba u timu ima svega<br />
24 godine!<br />
Trgovina je locirana u glavnoj ulici<br />
u Vinkovcima - Duga ulica 55<br />
Na prošlogodišnjoj skupštini KIV-a<br />
s g. K. KostanjaËarom (u sredini)<br />
Prilikom fotografiranja za intervju u <strong>Vaillant</strong> plusu, ekipa Regulatora<br />
se okupila uz rijeku Bosut<br />
7
Klubovi<br />
Sustav nagraappleivanja instalatera 2007.<br />
Kao i svake prethodne godine, radi poticanja zadovoljstva Ëlanova KIV-a,<br />
<strong>Vaillant</strong> i ove godine nagraappleuje one najaktivnije. Obzirom da smo imali odliËan<br />
odaziv i uspjeh mnogih Ëlanova Kluba Instalatera <strong>Vaillant</strong>, nadamo se istom<br />
i ove godine.<br />
U 2007. godini, kao i u prethodnoj,<br />
postoje dva sustava stimulacije:<br />
1. Sustav nagraappleivanja instalatera<br />
2007.<br />
2. Instaliranjem ureappleaja do nagrada<br />
2007.<br />
Molimo da obratite pozornost na<br />
dostavljanje instalaterskih kupona<br />
koji su uvedeni radi jednostavnosti,<br />
odnosno, kako bi vama olakšali<br />
posao i evidenciju.<br />
1. Sustav nagraappleivanja instalatera<br />
2007.<br />
Sve stavke i uvjeti unutar ovog sustava<br />
ostaju jednaki kao i prošle godine.<br />
Za sudjelovanje je potrebno priložiti<br />
kopije R-1 raËuna, a uz njih i uredno<br />
ispunjene instalaterske kupone koji<br />
se odnose na ureappleaje navedene u<br />
raËunu. Bitno je voditi raËuna o tome<br />
da se obraËun obavlja na temelju<br />
dva obraËunska razdoblja i to:<br />
1. obraËunsko razdoblje: od<br />
01.12.2006. do 31.05.2007.<br />
2. obraËunsko razdoblje: od<br />
01.06.2007 do 01.12.2007.<br />
2. Instaliranjem ureappleaja do nagrada<br />
2007.<br />
Sve stavke i uvjeti i unutar ovog<br />
sustava ostaju jednaki kao i prošle<br />
godine. Kako bi se sudjelovalo<br />
potrebno je do 01.12.2007. priložiti<br />
iskljuËivo instalaterske kupone koje<br />
možete pronaÊi u sklopu jamstvenih<br />
listova. U ovom sustavu obraËun se<br />
obavlja jednom godišnje.<br />
Svaka tvrtka ili obrt koji je Ëlan<br />
Kluba Instalatera <strong>Vaillant</strong> ima<br />
pravo sudjelovanja u oba sustava<br />
stimulacije istodobno!<br />
Za sva pitanja ili prijedloge vezane uz Klub Instalatera <strong>Vaillant</strong> obratite nam se u <strong>Vaillant</strong> Predstavništvo u RH<br />
osobno, putem telefona ili e-mailom: kiv@vaillant.hr<br />
Vaša kontakt osoba je gappleica Ivana Kotrman, tel. 01/6064-398.<br />
Osposobljavanje za zaštitu na radu<br />
Vjerojatno ste upoznati sa<br />
zakonskom obvezom i novim<br />
propisima iz zaštite na radu, stoga<br />
Vas ovim putem pozivamo da preko<br />
našeg novog partnera ViP kartice,<br />
Kontrol biro-a, udovoljite zakonu<br />
kako bi izbjegli visoke kazne.<br />
U nastavku navodimo 10 koraka kako<br />
udovoljiti svim propisima iz zaštite na<br />
radu.<br />
1. Izraditi procjenu opasnosti<br />
2. Izraditi pravilnik zaštite na radu<br />
sukladno procjeni opasnosti<br />
3. Provesti preglede ispravnosti svih<br />
strojeva i ureappleaja s poveÊanim<br />
opasnostima, pripadajuÊih<br />
instalacija (elektriËne, gromobranske,<br />
plinske, hidrantske i drugo<br />
4. Za poslove s posebnim uvjetima<br />
rada provesti struËno osposobljavanje<br />
te izvršiti lijeËniËki pregled.<br />
(npr. plinoinstalater - monter ,<br />
rukovatelji viliËara, dizalica, i dr.)<br />
5. Izraditi plan i program osposobljavanja<br />
radnika za rad na siguran<br />
naËin sukladno Procjeni opasnosti<br />
6. Provesti osposobljavanje poslodavca<br />
7. Osposobiti ovlaštenike poslodavca<br />
8. Provesti osposobljavanje radnika<br />
za rad na siguran naËin<br />
9. Osposobiti povjerenike radnika<br />
za zaštitu na radu.<br />
10. Osposobiti potreban broj radnika<br />
za pružanje prve pomoÊi<br />
MoguÊa kazna za poslodavca kreÊe<br />
se od 10.000 do 40.000 kuna, a za<br />
odgovornu osobu 5.000 do 10.000<br />
kuna za svaku pojedinaËnu obavezu<br />
koja proizlazi iz Zakona o zaštiti na<br />
radu.<br />
S Vašom ViP karticom u Kontrol<br />
biro-u ostvarujete popust od 10%<br />
na navedenu uslugu osposobljavanja.<br />
Kontakt osoba za korisnike<br />
<strong>Vaillant</strong>ove ViP kartice je g. Renato<br />
Sente dipl.ing, mob: 091 / 6522 850,<br />
e-mail: renato@kontrolbiro.hr<br />
8
Klubovi<br />
Druga godišnja skupština KIV-a<br />
Izuzetno uspješnu godinu za <strong>Vaillant</strong> i sve njegove partnere proslavili smo na drugoj<br />
ovogodišnjoj skupštini Kluba Instalatera <strong>Vaillant</strong> u kongresnoj dvorani ZagrebaËkog<br />
velesajma 8. prosinca 2006.<br />
Veliki odaziv Ëlanova kluba KIV<br />
razveselio nas je i ovoga puta. »ak<br />
petstotinjak prisutnih sudjelovalo<br />
je kako u službenom, tako i u<br />
neslužbenom dijelu skupštine.<br />
U pozdravnom govoru gospodin<br />
Mario OpaËak, direktor<br />
Predstavništva, zahvalio je prisutnima<br />
na iznimno uspješnoj suradnji<br />
u protekloj godini te ujedno naveo<br />
i odreappleene rezultate. Ponosni smo<br />
na Ëinjenicu da je ukupna prodaja u<br />
Hrvatskoj poveÊana za impresivnih<br />
24%, dok se <strong>Vaillant</strong> u svim zemljama<br />
zajedno može pohvaliti s poveÊanjem<br />
prodaje od 11,6%!<br />
Tijekom prezentacije predstavili smo<br />
aktualnosti iz Programa posebne<br />
pažnje za sve naše partnere te ih<br />
upoznali s novostima u proizvodnoprodajnom<br />
programu. U 2007. godini<br />
uvodimo novu generaciju zidnih<br />
ureappleaja („pro“ i „plus“) te klima<br />
ureappleaja. Osim toga, naglasak je<br />
stavljen na ureappleaje koji se koriste obnovljivim<br />
izvorim energije (toplinske<br />
crpke, fotonaponske Êelije), kao i na<br />
inteligentna rješenja putem komunikacijskog<br />
sustava vrnetDIALOG-a.<br />
U ulozi gosta zabavljaËa, prisutne je<br />
usred prezentacije iznenadio gospodin<br />
Davor Dretar, popularni Drele, na<br />
Ëije smo se šale svi dobro nasmijali.<br />
No, još veÊe iznenaappleenje tek je<br />
slijedilo - na pozornicu su u egzotiËnom<br />
istoËnjaËkom ritmu izašle<br />
trbušne plesaËice koje su samom<br />
pojavom na lica prisutnih izmamile<br />
široke osmijehe, a i poneki uzdah.<br />
Pravo osvježenje u ovom našem<br />
„muškom svijetu“.<br />
Uslijedilo je nagraappleivanje najaktivnijih<br />
Ëlanova KIV-a kroz Sustav<br />
nagraappleivanja instalatera. Ove je<br />
godine Ëak dvadeset instalatera<br />
nagraappleeno vikend putovanjem na<br />
destinaciju po želji u Hrvatskoj ili u<br />
Europi, a dodijeljeno je još približno<br />
200 ostalih nagrada (<strong>Vaillant</strong>ova<br />
jakna, putna torba, kutija za alat...).<br />
Osim toga, svaki gost skupštine dobio<br />
je prigodni dar kao zahvalu za posjet<br />
i dobru suradnju u protekloj godini.<br />
Slavlje se nastavilo i nakon<br />
službenoga dijela u Zimskom vrtu<br />
kongresne dvorane uz prigodni<br />
domjenak. VeÊ zagrijanu atmosferu<br />
dodatno su podigli Ëlanovi<br />
ta<strong>mb</strong>uraškog sastava Zona te smo<br />
se tako zabavljali do kasnog popodneva.<br />
Možemo reÊi kako smo izuzetno<br />
ugodnim i veselim druženjem<br />
zaokružili još jednu uspješnu godinu,<br />
a <strong>Vaillant</strong> i Ëlanovi KIV-a i u novoj<br />
2007. godini nastavljaju zajedno.<br />
Uvodni govor održao je g. OpaËak, direktor Predstavništva<br />
Zanimljiva druženja su se nastavila u neslužbenom dijelu<br />
VeÊ svima poznati sastav Zona nas<br />
je i ovoga puta zabavljao<br />
Drele je nasmijao publiku do suza<br />
Trbušne plesaËice su zaista „probudile“ prisutne<br />
9
Klubovi<br />
PriËu o još jednom uspješnom Ëlanu Kluba<br />
Instalatera <strong>Vaillant</strong>, tvrtki Vigma d.o.o.<br />
Prelog, ispriËali su nam njeni vlasnici<br />
g. Marjan FranËiÊ i g. Marjan ŠtefiÊ.<br />
Kako je tekao njihov razvoj, gdje su danas<br />
i koji su im planovi za buduÊnost, doznajte<br />
u ovom intervjuu.<br />
Partneri od malih nogu: g. FranËiÊ (lijevo) i g. ŠtefiÊ<br />
G. FranËiÊ i g. ŠtefiÊ prijatelji su<br />
od malih nogu. Nakon što su zajedno<br />
pohaappleali srednju graappleevinsku školu<br />
te zajedno odlazili na praksu, sljedeÊi<br />
logiËan korak bio je otvaranje zajedniËke<br />
tvrtke. Tako je 1994. godine<br />
osnovana Vigma d.o.o. u zajedniËkom<br />
vlasništvu g. FranËiÊa i g. ŠtefiÊa<br />
s tadašnjim sjedištem u Kotoribi.<br />
Djelatnost tvrtke od samoga je<br />
poËetka montaža i servis instalacija<br />
i ureappleaja.<br />
Iako su se s <strong>Vaillant</strong>om susretali<br />
još tijekom školovanja i na praksi,<br />
prvi „pravi“ susret vežu uz 1995.<br />
godinu kada zapoËinje plinofikacija<br />
donjeg Meappleimurja. Obzirom da je<br />
rijeË bila o plinskim instalacijama i<br />
ureappleajima, g. FranËiÊ i g. ŠtefiÊ<br />
s prijedlogom suradnje obraÊaju se<br />
Predstavništvu. Nakon što je <strong>Vaillant</strong><br />
u sastavu g. MatijaševiÊ, g. OpaËak<br />
i g. TopliËanec te g. PaiÊ, direktor<br />
Žepoha obavio posjet, tvrtka otvara<br />
izložbeni salon u Kotoribi. Takav salon<br />
bio je novost na tom dijelu tržišta<br />
te je poluËio izuzetan uspjeh i veliko<br />
zanimanje instalatera i servisera te<br />
krajnjih korisnika. Ponukana tim uspjehom,<br />
tvrtka se proširila i otvorila<br />
još jedan izložbeni prostor u Svetoj<br />
Mariji, mjestu u blizini Kotoribe.<br />
Objekti na kojima su tada radili bile<br />
su uglavnom obiteljske kuÊe, a posao<br />
su dobivali usmenom preporukom:<br />
„Tada smo išli od susjeda do susjeda<br />
sve dok nismo prošli cijelu ulicu“,<br />
odao nam je g. FranËiÊ. PodruËje koje<br />
je tvrtka tada pokrivala bilo je cijelo<br />
donje Meappleimurje, odnosno mjesta<br />
Prelog, Kotoriba, Donja Dubrava,<br />
Sveta Marija...<br />
Godine 1996. tvrtka se seli u Prelog.<br />
U poËetku su bili smješteni u<br />
»akoveËkoj ulici s izložbeno-prodajnim<br />
salonom, a 2003. godine<br />
sjedište postaje ulica Kralja<br />
Zvonimira 18. Tada se otvara<br />
i trgovina s maloprodajom i veleprodajom<br />
u kojoj se može kupiti<br />
cjelokupni asortiman opreme za<br />
grijanje, kao i sanitarna oprema<br />
te rezervni dijelovi. S vremenom<br />
Vigma d.o.o. poËinje izvoditi instalacije<br />
na složenijim objektima kao<br />
što su škole, hoteli te industrijska<br />
postrojenja, a servis se proteže Ëak<br />
i na održavanje ureappleaja u svim susjednim<br />
županijama.<br />
Danas se tvrtka Vigma d.o.o.<br />
sastoji od 22 stalnih zaposlenika.<br />
Šest je osoba u komercijalnom<br />
odjelu (ukljuËujuÊi i g. FranËiÊa<br />
i g. ŠtefiÊa), zaposlena su dva<br />
servisera, a ostatak Ëine instalateri<br />
podijeljeni u tri tima. „Sada imamo<br />
jednu zaokruženu cjelinu“, zakljuËio<br />
je g. FranËiÊ „iako posla ima i za više<br />
ljudi.“<br />
U tom pogledu najviše mjesta za<br />
unapreappleenje ima u servisnom dijelu.<br />
„Teško je naÊi kvalitetnog servisera,<br />
zato volimo uzeti praktikante koje<br />
sami školujemo“, objasnio je<br />
g. FranËiÊ. Serviseri na poËetku<br />
rade na instaliranju ureappleaja kako<br />
bi shvatili naËin na koji cjelokupni<br />
sustav funkcionira, a zatim prelaze<br />
na sam servis. U prilog ide i to što je<br />
cijelo Meappleimurje plinoficirano te vrlo<br />
dobro tehniËki pokriveno. Izuzetna je<br />
i podrška koju pruža <strong>Vaillant</strong>, a odli-<br />
Ëan odnos uspostavljen je upravo s<br />
tehniËkim odjelom. Osim toga, postoji<br />
i suradnja s ostalim serviserima toga<br />
podruËja s kojima je uspostavljen<br />
prijateljski, a ne konkurentski odnos.<br />
Tu je potrebno spomenuti g. Maria<br />
Topleka iz obrta Termoservis te<br />
10<br />
G. Marjan FranËiÊ u svom uredu<br />
Sevisni dio smješten je uz samu tvrtku<br />
Izuzetno dobra pokrivenost podruËja ne bi bila<br />
moguÊa bez adekvatno opremljenih godpodarskih<br />
vozila
Klubovi<br />
Izuzetno povoljna lokacija tvrtke u glavnoj<br />
ulici u Prelogu<br />
g. Radovana KovaËiÊa iz tvrtke<br />
Mika d.o.o.<br />
Instalaterski timovi tvrtke trenutno<br />
rade na veÊim objektima kao što je<br />
sta<strong>mb</strong>ena zgrada u Zagrebu sa 104<br />
stana ili crkva u naselju Travno.<br />
Osim Zagreba, rade i na hotelu u<br />
Zatonu kod Zadra, kao i još nekim<br />
hotelima na jadranskoj obali. Potrebno<br />
je spomenuti i podatak da su <strong>Vaillant</strong>ove<br />
klima ureappleaje ugradili<br />
i u sve važnije institucije grada<br />
Preloga (policija, opÊinski sud, škola,<br />
vrtiÊ, porezna uprava...).<br />
Kada govorimo o trgovini, danas<br />
se tvrtka bavi samo veleprodajom.<br />
Osim asortimana za grijanje, Vigma<br />
d.o.o. jedan je od prvih uvoznika<br />
Viega-e (sustavi plastiËnih cijevi ),<br />
Ëiju robu takoappleer ima u ponudi.<br />
Obzirom da je Vigma d.o.o. sveprisutna<br />
u cijelom donjem Meappleimurju,<br />
važno je spomenuti i kako je pokrovitelj<br />
sportske udruge kao i natjecanja<br />
u ribolovu druge hrvatske lige.<br />
Osim što pomaže financijski, osigurava<br />
i prijevoz svojim gospodarskim<br />
vozilima, a natjecatelji su odjeveni<br />
u <strong>Vaillant</strong>ove kape i majice.<br />
G. FranËiÊ je i vlasnik Apartmana<br />
Mirakul na otoku Rabu i samim time<br />
jedan od partnera u projektu ViP<br />
kartica, o Ëemu više možete proËitati<br />
na sljedeÊim stranicama ovoga broja.<br />
Što se tiËe planova za buduÊnost,<br />
tvrtka planira pojaËati servisni dio<br />
i odraditi neke veÊe projekte. Broj<br />
zaposlenih zasada neÊe poveÊavati,<br />
no dogodi li se to, g. FranËiÊ<br />
naglašava kako neÊe prelaziti brojku<br />
od 30 zaposlenika.<br />
A ovom nam se prilikom g. FranËiÊ<br />
pohvalio kako je prije mjesec dana<br />
osnovana Graappleevinska klaster grupa<br />
„Meappleimurje“, dio Ëega je i tvrtka<br />
Vigma d.o.o. Ovaj je klaster (interesno<br />
udruženje poslovnih subjekata),<br />
naime, osnovalo šest tvrtki s podruËja<br />
Meappleimurja. Svaka tvrtka ima svoj<br />
odreappleeni dio, a zajedno pokrivaju<br />
sve potrebe za izgradnjom pojedinog<br />
objekta - od temelja do krova. Vigma<br />
d.o.o. je zadužena za vodovodne<br />
instalacije, sanitarnu opremu te<br />
instalacije grijanja i klimatizacije.<br />
Jedan od ciljeva osnivanja ovakvog<br />
udruženja bilo je javljanje na javne<br />
natjeËaje koji nude izgradnju veÊih<br />
objekata, primjerice hotela ili sta<strong>mb</strong>enih<br />
zgrada, kao i investicije u vlastitu<br />
stanogradnju. Za jednu manju<br />
tvrtku koja djeluje sama tako nešto<br />
bilo bi jednostavno previše, meappleutim,<br />
udruže li se tvrtke - izgradnja veÊih<br />
objekata itekako je ostvariva.<br />
Ovim putem Ëestitamo Vigmi na<br />
ovakvom velikom pothvatu te se<br />
nadamo da Êe im se svi buduÊi<br />
planovi ostvariti!<br />
Zanimljivost<br />
G. FranËiÊ ponekad odlazi na<br />
Rab sa svojim Ivecom koji je<br />
oslikan <strong>Vaillant</strong>ovim logotipom<br />
i slikom klima ureappleaja. Jednom<br />
ga je prilikom automobilom<br />
slijedio neki gospodin sve do<br />
apartmana u Loparu. Kada su se<br />
zaustavili, gospodin iz Ljubljane<br />
prišao je g. FranËiÊu i ljubazno ga<br />
upitao bi li mu mogao instalirati<br />
klima ureappleaj obzirom da se vozi<br />
u <strong>Vaillant</strong>ovu vozilu!<br />
<strong>Vaillant</strong>ovi klima ureappleaji su instalirani u sve<br />
važnije institucije grada Preloga<br />
Na otvorenju trgovine 2003.g. prisutni su bili<br />
djelatnici <strong>Vaillant</strong>a i g. PaiÊ (Žepoh)<br />
<strong>Vaillant</strong>ov zeko na otvorenju trgovine 2003.g.<br />
11
Partnerstva<br />
G. Meappleeški nas je upoznao s radom tvrtke<br />
Aquatherm je pionir u razvoju i jedna od vodeÊih<br />
svjetskih tvrtki u podruËju proizvodnje plastiËnih<br />
cjevovoda, a prisutna je u više od sedamdeset zemalja<br />
svijeta. Na udaljenosti od svega par minuta hoda od<br />
našega Predstavništva, na adresi RadniËka cesta 1a<br />
u Zagrebu, sjedište je tvrtke AQT d.o.o., generalnog<br />
zastupnika njemaËke tvrtke Aquatherm. Kako i kada<br />
su došli u Hrvatsku te kako je uspostavljena suradnja<br />
s <strong>Vaillant</strong>om, doznali smo u ugodnom razgovoru s<br />
direktorom tvrtke, gospodinom Predragom Meappleeškim.<br />
PoduzeÊe AQT d.o.o. osnovano je<br />
1999. godine kao generalni zastupnik<br />
njemaËke tvrtke Aquatherm za<br />
Hrvatsku. Tvrtka se razvijala<br />
postupno i mukotrpno, no potrošaËi<br />
su prepoznali kvalitetan proizvod.<br />
KarakteristiËan pristup tvrtke<br />
Aquatherm upravo je stavljanje<br />
kvalitete na prvo mjesto, a to se<br />
oËituje i davanjem 10-godišnjeg<br />
jamstva na sve proizvode. PlastiËne<br />
polipropilenske cijevi imaju mnoge<br />
prednosti u odnosu na metalne cijevi,<br />
ukljuËujuÊi i bakrene; trajnije su<br />
buduÊi da nisu podložne koroziji,<br />
a u najveÊem broju sluËajeva i znatno<br />
jeftinije. Osim kvalitete proizvoda,<br />
u prilog govori i Ëinjenica kako je ime<br />
Aquatherm kao brand veÊ zaživilo<br />
na tržištu, a prepoznatljiva zelena<br />
boja Aquathermovih plastiËnih cijevi<br />
i fitinga postala je sinonimom za<br />
polipropilenske cijevi.<br />
Moramo takoappleer spomenuti<br />
i visokorazvijenu ekološku svijest<br />
tvrtke. Fusiotherm program<br />
Greenpeace je prepoznao kao<br />
ekološki proizvod. Stoga on s<br />
ponosom nosi oznaku „Product<br />
approved by Greenpeace” (odobrio<br />
Greenpeace). Greenpeace je<br />
Fusiotherm program prozvao<br />
„Proizvodom za buduÊnost“.<br />
Uprava tvrtke nalazi se u Zagrebu,<br />
gdje je smješteno i centralno<br />
skladište. S dinamiËnim timom od<br />
šest zaposlenih (direktor, po jedna<br />
osoba u financijskom, tehniËkom<br />
i komercijalnom odjelu te dvojica<br />
u skladištu) uspješno zadovoljavaju<br />
sve potrebe tržišta. U Splitu je<br />
nedavno otvoren ured s tehniËkom<br />
podrškom, kako bi u svakom trenutku<br />
i što kvalitetnije pružili struËnu<br />
pomoÊ projektantima i izvoappleaËima.<br />
Vrlo jaka prodajna mreža proteže<br />
se po cijeloj Hrvatskoj te sveukupno<br />
Ëini 38 prodajnih mjesta. Dobro<br />
razraappleenu prodajnu mrežu prati<br />
Uprava tvrtke se nalazi na RadniËkoj cesti u Zagrebu<br />
12<br />
Centralno skladište tvrtke je takoappleer u Zagrebu
Partnerstva<br />
VARAŽDIN<br />
ZABOK<br />
ZAGREB<br />
ČAKOVEC<br />
KOPRIVNICA<br />
KRIŽEVCI<br />
BJELOVAR<br />
UMAG<br />
POREČ RIJEKA<br />
ROVINJ<br />
PULA<br />
V. GORICA<br />
POPOVAČA<br />
VIROVITICA OSIJEK<br />
GAREŠNICA<br />
KARLOVAC<br />
KUTINA<br />
POŽEGA<br />
VINKOVCI<br />
NOVA GRADIŠKA<br />
SLAVONSKI BROD ŽUPANJA<br />
Cjelodnevne prezentacije na brodu poluËile su<br />
odliËan uspjeh<br />
ZADAR<br />
ŠIBENIK<br />
SPLIT<br />
MAKARSKA<br />
OREBIĆ<br />
METKOVIĆ<br />
PLOČE<br />
DUBROVNIK<br />
CAVTAT<br />
38 prodajnih mjesta pokriva cijelu Hrvatsku<br />
ZajedniËke prezentacije Aquatherma i <strong>Vaillant</strong>a okupljaju<br />
svake godine mnoštvo zajedniËkih partnera<br />
jednako dobar i uvijek dostupan<br />
servis, kao i adekvatna tehniËka<br />
potpora u samoj tvrtci. Osim toga,<br />
u sklopu tehniËke potpore za<br />
korisnike, u matiËnoj tvornici<br />
u Attendornu organizira se obuka<br />
za projektante i montere, gdje se<br />
nakon završenog edukacijskog<br />
programa dobivaju certifikati za<br />
ovlašteni rad s Aquathermovim<br />
programom. Proizvodni program<br />
Aquatherma sastoji se od nekoliko<br />
proizvodnih sustava: fusiotherm,<br />
climatherm, firestop, aquatherm SHT<br />
i aquatherm climasystem;<br />
a svaki se od tih sustava sastoji<br />
od razliËitih vrsta cijevi i fitinga.<br />
Detaljne informacije o proizvodnom<br />
asortimanu možete pronaÊi i na:<br />
www.aqt-aquatherm.hr<br />
kako Êe prekretnica u poslovanju biti<br />
ulazak Hrvatske u Europsku uniju.<br />
Tvrtka Êe do tog vremena nastojati<br />
što više ojaËati na tržištu, produbiti<br />
postojeÊe dobre odnose sa svojim<br />
kupcima te stvoriti nove.<br />
Suradnja s <strong>Vaillant</strong>om<br />
U posljednjih nekoliko godina <strong>Vaillant</strong><br />
i Aquatherm uspostavili su odliËnu<br />
suradnju. Obzirom na vrstu proizvoda,<br />
moglo bi se reÊi kako su ova dva<br />
proizvoappleaËa komplementarna.<br />
Stoga smo i krenuli sa zajedniËkim<br />
nastupima. Cjelodnevne prezentacije<br />
za zajedniËke partnere (projektante,<br />
trgovce, instalatere i servisere)<br />
poluËile su izuzetan uspjeh.<br />
Tako su druženja na Brijunima,<br />
u Rijeci (Ronjgi), zatim u Dubrovniku<br />
te prošle godine u Splitu i Zadru<br />
svima ostala u lijepom sjeÊanju.<br />
Jednako tako organiziramo i nastupe<br />
na regionalnim sajmovima, gdje nas<br />
na izložbenim štandovima možete<br />
vidjeti zajedno.<br />
Zanimljivost<br />
Aquatherm je u 2006. godini<br />
u Hrvatskoj ugradio oko 800<br />
kilometara razliËitih cijevi zajedno<br />
s 1,5 milijuna komada fitinga!<br />
Aquathermovim cijevnim sustavima<br />
u Republici Hrvatskoj opremljeno je<br />
mnoštvo objekata, od hotela najviše<br />
kategorije, ekskluzivnih poslovnih i<br />
industrijskih objekata, poljoprivrednih<br />
gospodarstava, sportskih dvorana<br />
i bazena, brodova pa do obiteljskih<br />
kuÊa i stanova.<br />
Kada govorimo o planovima za<br />
buduÊnost, potrebno je spomenuti<br />
Ugodno druženje i tijekom neslužbenog dijela<br />
13
Partnerstva<br />
ViP kartica<br />
Kako smo obeÊali u prošlom broju i ovoga puta Êemo vam<br />
predstaviti tvrtke u kojima s vašom ViP karticom možete<br />
ostvarivati odreappleene popuste. Tako vam sada predstavljamo<br />
osiguravateljnu kuÊu Allianz te apartmane Mirakul.<br />
Prednja strana ViP kartice<br />
Allianz Grupa jedna je od najveÊih<br />
i najcjenjenijih svjetskih financijskih<br />
institucija, internacionalna mreža<br />
s jakim brandovima i prvorazrednim<br />
proizvodima te jedini njemaËki osiguratelj<br />
u Hrvatskoj. Allianz Grupa nudi<br />
svojim klijentima diljem svijeta (njih<br />
preko 60 milijuna) obuhvatni servis<br />
u podruËjima osiguranja, skrbi te<br />
investicija. U svakodnevnom radu teži<br />
savršenstvu, kako u kvaliteti svojih<br />
proizvoda tako i u odnosima s klijentima,<br />
dioniËarima, suradnicima<br />
i javnošÊu.<br />
Osnovana u Berlinu 1980. godine,<br />
Allianz Grupa je veÊ godinama najveÊa<br />
europska, a i jedna od najveÊih<br />
svjetskih osigurateljnih kuÊa. Njena<br />
brojna supsidijarna društva vodeÊi<br />
su osiguravatelji na svojim domaÊim<br />
tržištima. Na globalnoj razini Allianz<br />
je prisutan u gotovo 70 zemalja svijeta.<br />
Na vrhu internacionalne Grupe je<br />
Allianz AG sa sjedištem u Münchenu.<br />
Allianz se razlikuje od ostalih osiguratelja<br />
upravo po multilokalnoj strategiji<br />
koja je rezultat opsežnog promatranja<br />
i analize politiËkih i gospodarskih<br />
kretanja u Europi. Osnovu tog pristupa<br />
Ëine svjesnost i uvažavanje regionalnih<br />
i lokalnih karakteristika pojedinih<br />
osiguravateljnih tržišta. Iz tog razloga<br />
supsidijarne tvrtke zadržavaju svoj<br />
poseban lokalni karakter kao<br />
i poduzetniËku neovisnost. NaËelo je<br />
“svaki posao se obavlja na lokalnoj<br />
razini” što znaËi da lokalna uprava<br />
vodi poslove na lokalnoj razini.<br />
Popust koji ostvarujete vašom ViP<br />
karticom u Allianzu iznosi 10% na<br />
osiguranja koja se odnose na: osnovno<br />
požarno, lom stroja, kuÊa+, dom+,<br />
provalna kraapplea, lom stakla, objekti u<br />
izgradnji, odgovornost prema treÊim<br />
osobama, kargo i pomorski kasko te<br />
nezgode, dok 5% popusta možete<br />
ostvariti na automobilsko kasko<br />
osiguranje. Sve dodatne informacije<br />
dostupne su na broj telefona:<br />
01 / 6593 555 (g. Dean KlafuriÊ)<br />
ili na Internet stranici: www.allianz.hr<br />
Apartmani<br />
Mirakul<br />
14<br />
Apartmani Mirakul nalaze se u Loparu<br />
na otoku Rabu smještenom u Kvarnerskoj<br />
skupini otoka. Udaljeni su 110 km<br />
od administrativnog središta Rijeke,<br />
190 km od Zagreba. U Lopar se može<br />
stiÊi trajektom Jablanac- Mišnjak, a<br />
vožnja traje desetak minuta ili pak trajektnom<br />
linijom Baška (na otoku Krku)<br />
- Lopar, a izuzetno atraktivna vožnja<br />
traje pedesetak minuta.<br />
Lopar obiluje prekrasnim pješËanim<br />
plažama, njih Ëak 22 od kojih su 3<br />
nudistiËke (Ciganka, Sahara i Stolac).<br />
NajveÊa i najpoznatija loparska plaža<br />
je “Rajska plaža”, u blizini koje se<br />
nalaze apartmani Mirakul. Rajska<br />
plaža dugaËka je 1,5 km, a duž nje<br />
su smješteni najvažniji turistiËki<br />
kapaciteti mjesta. Ovu plažu od<br />
2003. godine krasi “Plava zastava”,<br />
meappleunarodni si<strong>mb</strong>ol kvalitete i oËuvanosti<br />
okoliša te sigurnosti kupaËa.<br />
Uz idealne prirodne uvjete za mnogobrojne<br />
sportove, rekreaciju i zabavu,<br />
gostoljubivi domaÊini apartmana<br />
Mirakul ponuditi Êe vam: sportske<br />
terene za mali nogomet, rukomet,<br />
košarku, odbojku, tenis, stolni tenis,<br />
mini golf, biciklistiËke staze, školu tenisa<br />
i ronjenja, glisere, skutere i ronjenje…<br />
Ugodne terase i brojni ugostiteljski<br />
objekti, disko klubovi i raznovrsni vidovi<br />
zabave dopunjeni su moguÊnošÊu<br />
izleta na moru i kopnu. Sve u svemu,<br />
raznovrsni uslužni sadržaji uËinit Êe<br />
vaš boravak zaista ugodnim.<br />
Popust koji ostvarujete vašom ViP<br />
karticom iznosi 10% na unajmljivanje<br />
pojedinog apartmana, a posebne<br />
pogodnosti oËekuju vas u lipnju i rujnu.<br />
Sve dodatne informacije možete dobiti<br />
na broj telefona: 098 / 329 903 ili na<br />
web stranici: www.mirakul.info<br />
Nadamo se da Êete posjetiti atraktivne<br />
apartmane Mirakul
Novosti<br />
E<br />
Ovu priliku koristimo kako bismo Vam predstavili naš edukacijski centar<br />
koji Êe od ovoga broja imati zasebno mjesto u <strong>Vaillant</strong> plusu.<br />
Danas, kada se tehnologija razvija<br />
brže nego ikada, vrlo je važno<br />
partnerima osigurati kvalitetnu<br />
edukaciju o novim proizvodima<br />
i tehnologijama kako bi cjelokupni<br />
postupak od odabira i projektiranja,<br />
preko instalacije i ugradnje<br />
do puštanja ureappleaja u rad i kasnijeg<br />
održavanja bio tehniËki ispravan<br />
i u skladu s postojeÊim pravilima<br />
nadležnih organizacija, ali i u skladu<br />
s potrebama krajnjih korisnika.<br />
Cjelokupni postupak postaje sve<br />
složeniji uËestalim uvoappleenjem<br />
novih proizvoda poput dizalica<br />
topline, kondenzacijske tehnologije,<br />
mikrokogeneracije, komunikacijske<br />
tehnologije i sliËno.<strong>Vaillant</strong> u ulozi<br />
vodeÊeg europskog proizvoappleaËa<br />
sustava za centralno grijanje<br />
i pripremu PTV, a jednako tako<br />
i predvodnika u inteligentnim<br />
sustavima, veliku pažnju posveÊuje<br />
edukaciji. Upravo je iz tog razloga<br />
naš centar otvoren za sve grupacije<br />
- projektante, instalatere, servisere,<br />
trgovce, razne edukacijske ustanove<br />
i ostale.<br />
Centar je koncipiran na naËin<br />
da osigurava cjelokupnu obuku -<br />
poËevši od teoretskog predavanja<br />
pa do praktiËnoga dijela za koji<br />
je osiguran veliki broj raspoloživih<br />
ureappleaja. Srce samoga centra Ëini<br />
tzv. ‘ispitni pult’ na kojem se<br />
nalazi sedam razliËitih ureappleaja/<br />
sustava za koji je razvijen program<br />
preko kojega se vrši ispitivanje.<br />
Novost je od ove godine i otvaranje<br />
linka na našim internetskim stranicama<br />
na kojima Êete imati priliku<br />
pronaÊi razliËite informacije vezane<br />
uz VEC, kao i pokretanje e-mail<br />
adrese vec@vaillant.hr na koju<br />
se možete obratiti za sve potrebne<br />
informacije vezane uz edukaciju.<br />
Do sljedeÊeg broja želimo Vam<br />
puno uspjeha u poslovanju i željno<br />
išËekujemo Vaš dolazak u naš<br />
edukacijski centar VEC.<br />
15
Sajmovi<br />
Sajam ISH u Frankfurtu<br />
Svake druge godine frankfurtski sajam otvara svoja vrata meappleunarodnom<br />
sajmu ISH, najveÊem i najvažnijem specijaliziranom sajmu grijanja, hlaappleenja<br />
i opremanja na svijetu.<br />
Ovogodišnji je sajam ISH održan<br />
u razdoblju od 06. do 10. ožujka,<br />
a mi smo i ovoga puta kao jedan<br />
od izlagaËa pozvali poslovne partnere<br />
i prijatelje <strong>Vaillant</strong>a iz Hrvatske,<br />
Slovenije, Bosne i Hercegovine te<br />
Srbije da s nama posjete frankfurtski<br />
sajam, uvijek moderan i atraktivan<br />
<strong>Vaillant</strong>ov izložbeni prostor.<br />
Jednodnevne posjete frankfurtskom<br />
sajmu za naše partnere organizirali<br />
smo u grupama kroz cijeli tjedan<br />
održavanja i to avionskim prijevozom.<br />
Dobro raspoloženje i lijepo vrijeme<br />
ukazivali su na to kako Êe i ovaj posjet<br />
Frankfurtu objediniti ugodno s korisnim.<br />
Po dolasku na sajam zaputili smo<br />
se do <strong>Vaillant</strong>ovog štanda u paviljonu<br />
br. 8, gdje su nas doËekali gospoda<br />
Mario OpaËak i Boris TopliËanec koji<br />
su nas proveli cijelim štandom te upoznali<br />
s brojnim novitetima u <strong>Vaillant</strong>ovom<br />
proizvodnom asortimanu.<br />
<strong>Vaillant</strong>ov štand, smješten na oko 1500<br />
Ëetvornih metara, svojim inovativnim<br />
proizvodnim programom zainteresirao<br />
je mnoge. Osim veÊ svima dobro<br />
poznatih proizvoda na tržištu, na sajmu<br />
su predstavljeni i ureappleaji iz kondenzacijskog<br />
programa, meappleu kojima je<br />
novost icoVIT exclusiv - kondenzacijski<br />
kotao na loživo ulje. Posebno<br />
su zanimanje prisutnih izazvali<br />
<strong>Vaillant</strong>ovi inovacijski inteligentni<br />
sustavi: vrnetDIALOG, solarni sustavi,<br />
toplinske crpke te fotonaponske Êelije.<br />
Predstavljen je, takoappleer i najnoviji<br />
ureappleaj renerVIT - ureappleaj za grijanje<br />
koji za gorivo koristi drvnu biomasu<br />
(prešanu piljevinu) i na taj se naËin<br />
pridružuje skupini ureappleaja na obnovljivu<br />
energiju.<br />
Potrebno je spomenuti kako je Design<br />
Center Nordhein Westfalen nagradio<br />
dizajn mnogih <strong>Vaillant</strong>ovih ureappleaja nagradom<br />
‘reddot’ (reddot design award).<br />
Ovu renomiranu nagradu meappleunarodni<br />
žiri dodjeljuje najboljim, najinventivnijim<br />
proizvodima u kategoriji kvalitetnog<br />
i posebnog dizajna. Osim te,<br />
mnoge naše ureappleaje krasi i Innovationspreis<br />
der Deutschen Gaswirtschaft,<br />
nagrada za štedljivu i ekološki<br />
orijentiranu upotrebu energije.<br />
Do udaljenog paviljona ste mogli doÊi mini autobusom<br />
16<br />
Sve prisutne je kroz proizvodni program<br />
proveo g. K. Simon<br />
renerVIT - ureappleaj na pelete je najnoviji u <strong>Vaillant</strong>ovom<br />
proizvodnom asortimanu
Sajmovi<br />
<strong>Vaillant</strong>ov izložbeni prostor se isticao svojom tehniËkom inovativnošÊu<br />
Medijska rješenja poput pomiËnog zida s rendgenskim<br />
prikazima su plijenila pažnju svih posjetitelja<br />
Iz svega navedenoga što smo vidjeli<br />
na <strong>Vaillant</strong>ovom štandu, možemo<br />
zakljuËiti da je cilj <strong>Vaillant</strong>ovog<br />
poslovanja ostvarenje što bolje<br />
meappleuljudske poslovne komunikacije<br />
kao i inteligentne tehniËke komunikacije<br />
ureappleaja i krajnjeg korisnika, što<br />
bi trebalo znatno poboljšati kvalitetu<br />
i udobnost življenja. Sve veÊa orijentiranost<br />
na kondenzacijsku tehnologiju,<br />
kao i sustavi koji se koriste obnovljivom<br />
energijom put su u buduÊnost.<br />
Nakon razgledavanja našeg štanda<br />
Ëekao nas je zajedniËki ruËak.<br />
Potom smo se zaputili u razgledavanje<br />
frankfurtskog sajma koji je veliËinom,<br />
brojem izlagaËa i opremljenošÊu<br />
štandova oduševio sve naše parnere.<br />
Kao i svih prethodnih godina,<br />
na otprilike 240.000 m 2 posjetitelji<br />
su mogli obiÊi 20 paviljona i upoznati<br />
se s proizvodima Ëak 2400 izlagaËa<br />
iz cijeloga svijeta. Za Ëitavo vrijeme<br />
trajanja sajma zbog velikog broja<br />
zainteresiranih vladala je popriliËna<br />
gužva.<br />
Na kraju bi samo istaknuli kako<br />
je i ovaj sajam svima nama pružio<br />
priliku da osim ispunjavanja poslovnih<br />
obveza vrijeme iskoristimo<br />
i za upoznavanje novih ljudi te<br />
druženje. RazmjenjujuÊi dojmove,<br />
uz pozitivne komentare i zadovoljstvo<br />
što smo dio tako velike uspješne<br />
kompanije napustili smo još jedan<br />
ISH...<br />
Naši gosti iz BiH su takoappleer posjetili sajam ISH<br />
Kondenzacijski kotao ecoCRAFT je bio izložen<br />
u kuÊištu od akrila<br />
<strong>Vaillant</strong>ov štand se protezao na 1500 Ëetvornih metara<br />
17
Dogaappleanja<br />
Partneri s Kosova u posjetu Predstavništvu<br />
Nadamo se još kojoj posjeti u ovom<br />
(ili širem) sastavu<br />
U posjet Predstavništvu u studenom<br />
prošle godine stigli su naši partneri,<br />
instalateri i serviseri s Kosova.<br />
Ovo im je bio drugi posjet <strong>Vaillant</strong>u<br />
u Zagrebu.<br />
<strong>Vaillant</strong> je lider na tržištu Kosova.<br />
Ondje je prodaja eloBLOCK ureappleaja,<br />
koji se odlikuju iznimnom kvalitetom<br />
u odnosu na konkurenciju, izuzetno<br />
dobra. Obzirom da se cijena elektri-<br />
Ëne energije poveÊala, a u prodaji<br />
nema loživog ulja, interes za grijanjem<br />
na ukapljeni plin na podruËju<br />
Kosova danas je u porastu.<br />
Ovom smo im prilikom stoga<br />
održali interaktivni seminar na temu<br />
rješavanja problema vezanih<br />
uz postavljanje spremnika ukapljenog<br />
plina te opÊenito uz instalacijsku<br />
i servisnu problematiku<br />
<strong>Vaillant</strong>ovih ureappleaja i regulacije.<br />
Riješene su mnoge nedoumice<br />
vezane uz plinske instalacije<br />
te su odgovorena brojna pitanja,<br />
a steËeno Êe se znanje zasigurno<br />
primijeniti.<br />
Nakon službenog „radnog“ dijela,<br />
svi prisutni dobili su prigodne<br />
darove, a ugodno druženje nastavilo<br />
se na zajedniËkoj veËeri.<br />
Ovim putem pozdravljamo sve<br />
naše partnere s Kosova te se<br />
veselimo nekom iduÊem posjetu!<br />
Edukacija partnera iz Albanije<br />
PraktiËno upoznavanje s <strong>Vaillant</strong>ovim ureappleajima<br />
je od velike koristi instalaterima<br />
Krajem prošle godine gospodin<br />
Mentor Breganaku sa svojim nas je<br />
djelatnicima iz firme Albas, koja ima<br />
sjedište u Tirani, posjetio u našim<br />
prostorima u Zagrebu gdje se i upoznao<br />
s djelatnicima <strong>Vaillant</strong>a.<br />
Glavni razlog za putovanje bio je<br />
trodnevni seminar na kojem su se<br />
naši partneri imali priliku teoretski i<br />
praktiËno upoznati s našim proizvodima.<br />
Važnost interaktivnih seminara<br />
i ovoga je puta potvrappleena. Gospodin<br />
Breganaku s nama je, naime, podijelio<br />
svoje iskustvo s terena iz vremena<br />
kada je bio na privremenom radu<br />
u Engleskoj, gdje je radio s <strong>Vaillant</strong>ovim<br />
ureappleajima. Najzahtjevniji dio<br />
seminara odnosio se na upoznavanje<br />
ostalih djelatnika tvrtke Albas s plinskim<br />
ureappleajima, obzirom da oni do<br />
sada s njima nisu imali prilike raditi.<br />
Iako su svi redom instalateri i serviseri<br />
koji su u svojem dosadašnjem<br />
radu radili sa sustavima centralnog<br />
grijanja i hlaappleenja, izrazito je važno<br />
bilo upoznati djelatnike s plinom kao<br />
energentom kako bi se zadovoljili svi<br />
tehniËki i sigurnosni uvjeti za pravilan<br />
i siguran rad ureappleaja. Poseban dio<br />
obuke sadržavao je i upoznavanje<br />
s ukapljenim naftnim plinom, jer u<br />
Albaniji za sada, nažalost, nema zemnoga<br />
plina.<br />
Meappleutim, iako je situacija nepovoljna<br />
zbog moguÊnosti korištenja iskljuËivo<br />
UNP-a, dodatno zadovoljstvo pruža<br />
nam podatak o našim ugraappleenim<br />
ureappleajima, buduÊi da su stanovnici<br />
Albanije prepoznali kvalitetu <strong>Vaillant</strong>ovih<br />
ureappleaja kao i profesionalnost<br />
g. Breganakua i njegovih djelatnika.<br />
Koliko je važna edukacija pokazuje<br />
i statistika kako svi ugraappleeni <strong>Vaillant</strong>ovi<br />
sustavi koje su instalirali<br />
djelatnici tvrtke Albas rade potpuno<br />
ispravno.<br />
Na kraju bismo željeli uputiti Ëestitke<br />
tvrtki Albas i g. Breganaku na<br />
dosadašnjim rezultatima kao i izraziti<br />
želju za uspješnom predstojeÊom<br />
poslovnom godinom.<br />
18<br />
G. Breganaku (u sredini) sa svojom radnom ekipom
Dogaappleanja<br />
Prezentacije za projektante u Osijeku i Puli<br />
Nakon prezentacije za naše partnere - projektante u Splitu, održali smo<br />
još dva takva susreta. Tako smo u studenom bili u Osijeku, a u prosincu u Puli.<br />
Program je u obje prilike bio jednak.<br />
Gospodin B. TopliËanec i gospodin<br />
A. AndriševiÊ održali su prezentaciju<br />
u kojoj su uzvanike upoznali<br />
s tvrtkom <strong>Vaillant</strong> te <strong>Vaillant</strong>ovim<br />
standardnim proizvodnim programom,<br />
kao i brojnim inovacijama<br />
na podruËju grijanja, pripreme<br />
potrošne tople vode i klimatizacije.<br />
Naglasak je stavljen na obnovljive<br />
izvore energije, odnosno ureappleaje koji<br />
upotrebljavaju sunËevu energiju,<br />
kao i one koji upotrebljavaju energiju<br />
iz zemlje, vode ili zraka. Solarni<br />
sustavi, a i toplinske crpke postali<br />
su naša svakodnevica. Osim toga,<br />
predstavljen je i vrnetDIALOG, interaktivni<br />
komunikacijski sustav koji<br />
korisniku pruža potpunu bezbrižnost<br />
i sigurnost u ispravan i nesmetan<br />
rad ureappleaja za grijanje. Takoappleer<br />
je spomenuta i jedna od tema<br />
buduÊnosti - decentralizirana<br />
opskrba energijom te ureappleaj<br />
ecopower - mikrokogeneracija<br />
s najveÊom moguÊom korisnosti.<br />
Svi prisutni dobili su i prigodne<br />
darove zajedno s novim <strong>Vaillant</strong>ovim<br />
projektantskim podlogama. Domjenak<br />
koji je uslijedio bio je idealna prilika<br />
za meappleusobnu izmjenu iskustava,<br />
kao i za odgovore na pitanja<br />
nepostavljena tijekom prezentacije.<br />
Za sva pitanja ili prijedloge obratite<br />
nam se u <strong>Vaillant</strong> Predstavništvo<br />
u RH osobno, putem telefona<br />
ili e-mailom: vip@vaillant.hr<br />
Kroz prezentaciju se moglo nauËiti<br />
i o <strong>Vaillant</strong>ovom proizvodnom asortimanu<br />
G. Boris TopliËanec je upoznao prisutne s<br />
tvrtkom <strong>Vaillant</strong><br />
Neslužbeni dio je odliËna prilika za meappleusobnu<br />
razmjenu iskustava<br />
Dobitnici nagradne igre RijeËkog jesenskog sajma<br />
U prethodnom broju <strong>Vaillant</strong> plusa<br />
spominjali smo RijeËki jesenski sajam<br />
i nagradnu igru za njegove posjetitelje.<br />
Naime, tom su prilikom tri<br />
sretnika nagraappleena ugradnjom<br />
etažnoga plinskog grijanja. Upravo<br />
je u tu svrhu Energo d.o.o. (distributer<br />
plina iz Rijeke) donirao plinski<br />
prikljuËak, Petrokov potrebne cijevi<br />
i radijatore, a <strong>Vaillant</strong> tri ko<strong>mb</strong>inirana<br />
plinska ureappleaja.<br />
emisije bile zabavnijega karaktera.<br />
U njima je više pažnje posveÊeno<br />
dobitnicima nagrada, njihovim<br />
dojmovima, samoj ugradnji plinskih<br />
instalacija i prednostima uporabe<br />
plina u domaÊinstvu. Te su emisije<br />
emitirane na „Kanalu Ri“ nekoliko<br />
puta tjedno u posljednja dva<br />
mjeseca i to u udarnim veËernjim<br />
terminima.<br />
Nakon uistinu dobro prihvaÊene<br />
nagradne igre s RijeËkog jesenskog<br />
sajma, sa sigurnošÊu možemo<br />
reÊi kako je suradnja ostvarena<br />
izmeappleu Energo d.o.o.-a, Petrokova<br />
i <strong>Vaillant</strong>a bila prekretnica u tržišnom<br />
poslovanju i komunikaciji s postojeÊim<br />
i potencijalnim korisnicima plina<br />
u gradu Rijeci i okolici. Veselimo se<br />
toj suradnji u buduÊnosti.<br />
Energo je, osim navedenog, preuzeo<br />
odgovornost i za medijsku pokrivenost<br />
prije sajma te poslije samoga<br />
dogaappleaja. U dogovoru s lokalnom<br />
televizijom „Kanal Ri“ snimljeno<br />
je sedam emisija vezanih uz sajam<br />
i nagradnu igru. Prva je emisija bila<br />
reportaža sa sajma i izvlaËenja nagradne<br />
igre, dok su ostale<br />
Na štandu Energo d.o.o.-a tijekom<br />
RijeËkog sajma<br />
IzvlaËenje dobitnika nagradne igre<br />
19
Partnerstva<br />
Novogodišnja fešta<br />
<strong>Vaillant</strong>ovih<br />
partnera<br />
Veselju nije bilo kraja<br />
<strong>Vaillant</strong>ova obitelj u Sloveniji sve<br />
je veÊa i prepoznatljivija. Moglo se<br />
to vidjeti i po broju prisutnih na<br />
novogodišnjoj zabavi jer nas je ovoga<br />
puta bilo preko stotinu. Okupili smo<br />
se u ugodnim prostorijama restorana<br />
Livada gdje smo imali pregled<br />
rezultata prošle godine, a Ëekalo<br />
nas je i nekoliko iznenaappleenja.<br />
U prvome dijelu veËeri prezentirali<br />
smo rezultate za prošlu godinu<br />
s kojima smo svi izrazito zadovoljni.<br />
Slijedile su novosti koje nam dolaze<br />
u 2007., a nagradili smo i najuspješnije<br />
instalatere u prethodnome<br />
razdoblju. Ovom bismo prilikom željeli<br />
još jednom zahvaliti svima koji su<br />
pridonijeli našem prošlogodišnjem<br />
uspjehu!<br />
U drugom dijelu zabavljao nas je<br />
poznati slovenski komiËar gospodin<br />
Matjaž Javšnik koji nas je uspio<br />
nasmijati do suza. Meappleutim, isto tako<br />
pokazao je da može biti i priliËno<br />
ozbiljan jer smo se i sami zamislili<br />
nad nekim njegovim izjavama.<br />
Nakon veËere uslijedio je najzanimljiviji<br />
i najoËekivaniji dio proslave,<br />
a to je bilo natjecanje u karaokama.<br />
Na poËetku je bilo teško nagovoriti<br />
bilo koga da doapplee i zapjeva odabranu<br />
pjesmu, meappleutim, kako je veËer<br />
odmicala, bila je sve veÊa gužva oko<br />
prijavljivanja. Odluka o pobjedniku<br />
nije bila teška, obzirom da nas je<br />
gospodin Stane Krivec, sa svojom<br />
imitacijom Louisa Armstronga, sve<br />
oduševio. Na drugome mjestu završio<br />
je gospodin Dejan Kolbl, kojemu idu<br />
sve pohvale za njegov plesni nastup.<br />
TreÊe je mjesto, pak, išlo pjevaËkome<br />
paru iz obrta Instalacije Rozman.<br />
A pjesma nje utihnula niti nakon što<br />
smo završili natjecanje u karaokama.<br />
Dok su jedni uz harmoniku pjevali<br />
do ranih jutarnjih sati, drugi su uz<br />
pokoju Ëašicu piÊa spominjali staru<br />
godinu i smišljali planove za novu.<br />
Ovim putem svima još jednom želimo<br />
uspješnu 2007. godinu i da nas<br />
sljedeÊe bude još više!<br />
Raspjevao se i <strong>Vaillant</strong>ov tim<br />
20<br />
Neki su nastup shvatili jako ozbiljno... ...dok drugi s puno emocija.<br />
Najuspješniji su dobili nagrade
Partnerstva<br />
Ko-Plin d.o.o.<br />
Ko-Plin d.o.o. bez sumnje je tvrtka koja u Sloveniji<br />
najduže suraappleuje s <strong>Vaillant</strong>om<br />
G. Ante KovaË na skupštini servisera u prosincu<br />
Gospodin Ante KovaË u kontakt<br />
s <strong>Vaillant</strong>om došao je još davne<br />
1972. godine, kada se u plinari<br />
Ljubljana zaposlio kao serviser<br />
plinskih ureappleaja. Godine 1973.<br />
u ulozi sudionika seminara za<br />
servisere prvi je puta posjetio<br />
Remscheid, a nakon toga je u<br />
plinari radio na mjestu voditelja<br />
instalaterskih servisa do 1983.<br />
godine.<br />
Iste se godine gospodin KovaË<br />
odluËuje osamostaliti. Tada otvara<br />
tvrtku Plinski aparati KovaË koja<br />
je u to vrijeme imala veliki utjecaj<br />
na razvoj <strong>Vaillant</strong>a u Sloveniji.<br />
VeÊ je tada suraappleivao s<br />
Predstavništvom <strong>Vaillant</strong><br />
u Hrvatskoj, a ureappleaje je uvozio<br />
direktno iz NjemaËke, što je<br />
kasnije preuzela tvrtka Esta d.o.o.<br />
Plinski aparati KovaË tada su se<br />
bavili servisiranjem ureappleaja,<br />
kao i instaliranjem, što su Ëesto<br />
realizirali preko brojnih partnera.<br />
UnatoË Ëinjenici da je gospodin<br />
Ante veÊ u mirovini, još uvijek<br />
s veseljem obavlja posao na terenu.<br />
Upravljanje tvrtkom predao je kÊerki<br />
Alenki, tako da je tvrtka, osim novog<br />
direktora u 2001. godini dobila<br />
i novo ime: Ko-Plin d.o.o.TrenutaËno<br />
zapošljavaju pet djelatnika, od kojih<br />
su trojica zadu-žena za servis,<br />
a dvojica obavljaju posao u uredu.<br />
Ko-Plin d.o.o. pokriva podruËje<br />
Ljubljane i okolice, gdje odraappleuju<br />
puštanja u pogon te servisne radove.<br />
Zbog duge tradicije suradnje<br />
s <strong>Vaillant</strong>om, poznat je i partnerima<br />
u cijeloj Sloveniji.<br />
Gospodin KovaË ponosni je vlasnik<br />
velike zbirke starih ureappleaja.<br />
Tako je prije dvije godine pobijedio<br />
na natjeËaju ‘Ulovimo najstarijeg<br />
zeca’, buduÊi da je ureappleaj, kojeg<br />
je poklonio Predstavništvu <strong>Vaillant</strong>a<br />
u Zagrebu, proizveden oko 1925.<br />
godine.<br />
Iako gospodin Ante još uvijek<br />
radi mnogo, pronaapplee ponešto<br />
vremena i za sebe. Produžene<br />
vikende uglavnom provodi u kuÊi<br />
u Dolenjskom, gdje se posveÊuje<br />
svojim hobijima koji ga vesele<br />
i daju mu životnu vedrinu.<br />
Uz zahvalu za dugogodišnju<br />
suradnju, gospodinu Anti,<br />
gospoapplei Alenki te svim ostalim<br />
djelatnicima Ko-Plin d.o.o.-a<br />
želimo još mnogo uspješnih<br />
godina, kako na poslovnom tako<br />
i privatnom planu.<br />
Ureappleaj koji je pobjedio na natjeËaju izložen<br />
je u Predstavništvu <strong>Vaillant</strong> u Zagrebu<br />
G. Ante smatra godišnje skupštine odliËnim druženjima<br />
21
Partnerstva<br />
Skupština servisera<br />
u Sarajevu<br />
Pozdravni govor je držao g. Semir BotiÊ<br />
Ovo je zaista bila skupština o kojoj se govorilo danima.<br />
Serviseri su uz dobar provod dobili i sve potrebne<br />
informacije za ureappleaje i servis...<br />
Za organizaciju i druženje 130<br />
servisera na adresu <strong>Vaillant</strong> d.o.o.<br />
Sarajevo stiglo je mnogo pohvala<br />
i zahvalnica. Nakon skupštine<br />
održane u prosincu prošle godine<br />
naši dragi suradnici mjesecima<br />
su prepriËavali susrete i zgode te<br />
su od osoblja sarajevskog ureda<br />
tražili fotografije kao podsjetnik na<br />
dobar provod koji je uslijedio nakon<br />
višesatne prezentacije novih ureappleaja<br />
i pružanja savjeta tehniËkih odjela iz<br />
Zagreba i Sarajeva.<br />
Kolege “tehniËari” trebali bi dobiti<br />
i posebnu nagradu za rad na terenu<br />
jer su i nakon poËetka zabavnoga<br />
programa nastavili serviserima<br />
davati upute i objašnjenja, a ovim<br />
im se putem želimo zahvaliti<br />
na angažmanu. Poseban zaËin<br />
dana bio je pomno odabrani jelovnik<br />
i nastup egzotiËne trbušne plesaËice<br />
uz zvuke orjentalne muzike.<br />
Dva ovlaštena servisa s najdužom<br />
tradicijom rada na <strong>Vaillant</strong>ovim<br />
ureappleajima i s najviše puštenih<br />
ureappleaja u pogon, tvrtke Elkomont<br />
i Elpin, dobile su poseban tretman<br />
od organizatora. Njihovi vlasnici,<br />
gospodin Enes Barakovac i gospodin<br />
Hajrudin HeÊo, morali su izvršiti<br />
teške i neobiËne zadatke, a koje<br />
su na zadovoljstvo svih prisutnih<br />
odradili na najvišoj razini.<br />
Za dugogodišnje zalaganje<br />
i pionirske korake u gradnji<br />
<strong>Vaillant</strong>ovih servisa u BiH uz<br />
nagradu im je uruËena i posebno<br />
izraappleena zahvalnica. Svi serviseri<br />
dobili su dar koji Êe im biti od koristi<br />
u daljnjem radu, a za one koji nisu<br />
mogli doÊi iz opravdanih razloga,<br />
<strong>Vaillant</strong> d.o.o. Sarajevo organizirao<br />
je dostavu na adresu tvrtke.<br />
Druženje servisera nastavljeno<br />
je uz glazbu uživo i atraktivne<br />
pjevaËe do kasno u noÊ, a <strong>Vaillant</strong><br />
tim domaÊina potrudio se da sve<br />
savršeno funkcionira dok i posljednji<br />
gost nije bio ispraÊen s osmijehom<br />
i prijateljskim rukovanjem.<br />
Svi su pozorno pratili novosti u <strong>Vaillant</strong>ovom proizvodnom programu<br />
Uz novitete, predstavljene su i brojne pogodnosti<br />
za sve Ëlanove velike <strong>Vaillant</strong>ove obitelji<br />
Zabava je potrajala do dugo u noÊ...<br />
Mnogi su nazdravljali uspješnoj poslovnoj godini<br />
Trbušna plesaËica je dodatno zagrijala atmosferu<br />
22
Zanimljivosti<br />
Vaše fotografije i dalje stižu na našu adresu,<br />
a ovdje u <strong>Vaillant</strong> plusu, imaju i svoje mjesto.<br />
Naš se zeko i ovoga puta „provodio“ u inozemstvu,<br />
a prisustvovao je i nekim domaÊim dogaappleanjima.<br />
Osim nadaleko poznatog <strong>Vaillant</strong>ovog zeke,<br />
pogledajte koje su nam još zanimljivosti pristigle.<br />
Naš zeko proslavio je Novu godinu s gappleicom<br />
Martinom ŠolËiÊ u Napulju<br />
G. Zvonko TustiÊ i njegova supruga naišli su<br />
na ovog predivnog zeca na plaži u Cannesu<br />
G. Zoran Ožetski iz tvrtke Ferotehnik postavio<br />
je <strong>Vaillant</strong>ov ju<strong>mb</strong>o plakat na prometnu lokaciju<br />
u IvaniÊ Gradu<br />
Gappleica Nina GrkoviÊ odvela je <strong>Vaillant</strong>ovog zeku<br />
na Zagreb Indoors<br />
Ove se veljaËe, zajedno s kolegicom SunËanom<br />
StarËek, naš zeko odmarao u Dominikanskoj<br />
Republici<br />
Moramo priznati da smo naišli na zaista zanimljiv<br />
primjerak oslikanog vozila<br />
Kolega Alan BabiÊ na otoku Visu pronašao je<br />
„izvorno hrvatski“ naËin postavljanja <strong>Vaillant</strong>ovih<br />
klima ureappleaja<br />
Kako je riješen prijevoz <strong>Vaillant</strong>ovih ureappleaja<br />
u Splitu, pokazao nam je kolega Rudolf Hakala<br />
Djevojka g. Davora Posavca zaista se potrudila<br />
te sama ruËno oslikala cijeli <strong>Vaillant</strong>ov ureappleaj!<br />
23
Zanimljivosti<br />
Posjet djeËjem domu u Nazorovoj<br />
Adventsko vrijeme je vrijeme darivanja<br />
i Ëesto se dogaapplea da se baš u blagdanskom<br />
ozraËju BožiÊa svi sjetimo kako<br />
postoje ljudi kojima je teško i kojima<br />
je potrebna naša pomoÊ. <strong>Vaillant</strong>, koji<br />
tijekom cijele godine pomaže raznim<br />
udrugama u okviru svojih moguÊnosti,<br />
je i ovoga BožiÊa svom snagom nastojao<br />
izmamiti osmijeh na lica mnogih.<br />
DjeËji dom Zagreb brine za djecu bez<br />
roditelja ili bez odgovarajuÊe roditeljske<br />
skrbi. Pruža im smještaj, ljubav<br />
i sigurnost te izobrazbu neophodnu za<br />
slobodan razvoj liËnosti.<br />
Dom u Nazorovoj ulici zbrinjava<br />
120 djece od 0-7 godina.<br />
Sada veÊ tradicionalan posjet djeËjem<br />
domu i ovoga puta dirnuo nas je u<br />
srce. Optimizam, veselje i srdaËnost<br />
najmanje je što bi se oËekivalo od<br />
djece koju smo ovom prilikom vidjeli.<br />
No, unatoË tome, pozitivan stav upravo<br />
je ono što ispunja dom u Nazorovoj.<br />
Svjesni smo toga da su <strong>Vaillant</strong>ovi<br />
adventski kalendari tek si<strong>mb</strong>oliËni<br />
darovi, no ipak nam je drago što je<br />
naš posjet izmamio osmijeh na djeËja<br />
lica i ugodno ih iznenadio.<br />
<strong>Vaillant</strong>ovi adventski kalendari izmamili su osmijeh na<br />
lica mališana<br />
U Sarajevu instaliran još jedan<br />
solarni sustav<br />
SP4 u ko<strong>mb</strong>inaciji s kondenzacijskim ureappleajem...<br />
Grad Sarajevo bogatiji je za još jedan<br />
hotel koji se nalazi u starome dijelu<br />
BašËaršije. Na spomenutom objektu<br />
investitor je odluËio instalirati najbolju<br />
opremu koju je moguÊe naÊi<br />
na tržištu, a koja bi na najkvalitetniji<br />
naËin mogla odgovoriti potrebama<br />
objekta.<br />
Nakon niza ponuappleenih ko<strong>mb</strong>inacija,<br />
<strong>Vaillant</strong>ovi ureappleaji odabrani su kao<br />
najbolje rješenje. Solarni paket sp4<br />
sa Ëetiri VTK 550 i spremnikom<br />
VIH S 400 te u ko<strong>mb</strong>inaciji s tim<br />
kondenzacijski ureappleaj VU INT 466-7 H<br />
Ëime upravlja automatika VRS 620<br />
nedavno je instaliran, a za puštanje<br />
u rad solarnog paketa bila je<br />
zadužena tvtrka Ergas koja slovi<br />
za jednu od pet najuspješnijih u BiH<br />
kada je rijeË o instaliranju i puštanju<br />
<strong>Vaillant</strong>ovih ureappleaja u rad.<br />
Ovo je drugi solarni sustav koji je pušten u rad na<br />
podruËju grada Sarajeva<br />
Ergas - meappleu najboljim servisima u BiH<br />
Ukoliko i vi želite da se vaša fotografija pojavi u <strong>Vaillant</strong> plusu, slobodno je pošaljite na e-mail:<br />
vaillant-plus@vaillant.hr ili poštom na adresu: <strong>Vaillant</strong> G<strong>mb</strong>H, Predstavništvo u RH, Planinska 11, Zagreb,<br />
s naznakom „Za <strong>Vaillant</strong> plus“.<br />
OËekuje Vas prigodan poklon.<br />
24
Change language