SIWZ - SPSK4 w Lublinie - Lublin

EDZ.242 – 105/11 – dostawa implantów dla Kliniki Ortopedii i Traumatologii 

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA 

W POSTĘPOWANIU W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO 

O WARTOŚCI ZAMÓWIENIA POWYŻEJ 125 000 EURO 

I. Informacja o Zamawiającym i przedmiocie przetargu. 

1. Zamawiający: 

Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 4 w Lublinie, 

kod: 20-954, ul. Jaczewskiego 8, tel. 0-81 72-44-520, 72-44-360, fax 747-57-10 

e-mail: dzp@spsk4.lublin.pl, www.spsk4.lublin.pl 

2. Przedmiot zamówienia: 

dostawa : 

IMPLANTÓW DLA KLINIKI ORTOPEDII i TRAUMATOLOGII 

Zadanie 1 Protezy połowicze stawu biodrowego typu Austina Moorea Załącznik Nr 1 

Zadanie 2 Połowicza modularna proteza stawów biodrowych z głowa eliptyczną i 

Załącznik Nr 2 

cementowanym trzpieniem 

Zadanie 3 Bipolarna proteza stawów biodrowych z trzpieniem cementowanym i 


bezcementowym 

Zadanie 4 Całkowita bezcementowa proteza stawów biodrowych z trzpieniem 


przynasadowym 

Zadanie 5 Całkowita cementowana proteza stawów biodrowych pierwotna i rewizyjna z 

systemem do rewizji przy pomocy rozdrobnionych przeszczepów kostnych i 

preparatu kościozastępczego 


Zadanie 6 

Zadanie 7 

Całkowita bezcementowa proteza stawu biodrowego z wkładką ceramiczną, 

metalową i polietylenową 

Wkręcana panewka bezcementowa z otworem w dnie zamykanym zaślepką, który 

umożliwia wprowadzanie przeszczepów z możliwością zastosowania wkładki 

ceramicznej lub polietylenowej wraz z głowami ceramicznymi 

Załącznik nr 6 


Zadanie 8 Całkowita bezcementowa proteza stawów biodrowych z wkładką ceramiczną i Załącznik nr 8 

polietylenową zakładana techniką MIS 

Zadanie 9 Modularne bezcementowe trzpienie rewizyjne Załącznik nr 9 

Zadanie 10 Modularne bezcementowe trzpienie resekcyjne i rewizyjne Załącznik nr 10 

Zadanie 11 Protezoplastyka stawu powierzchniowa i resekcyjna z krótkim trzpieniem Załącznik nr11 

Zadanie 12 Bezcementowe trzpienie dysplastyczne Załącznik nr 12 

Zadanie 13 Kapoplastyka stawu biodrowego z możliwym rozszerzeniem do wersji 


dysplastycznej i częściowej resekcji głowy 

Zadanie 14 Koszyk tytanowy do protezoplastyki rewizyjnej panewki stawu biodrowego Załącznik nr 14 

Zadanie 15 Endoproteza bezcementowa stawu biodrowego z panewką półsferyczną i krótkim Załącznik nr 15 

trzpieniem 

Zadanie 16 Cement kostny i system do jego mieszania Załącznik nr 16 

Zadanie 17 Całkowita proteza stawu kolanowego pierwotna i rewizyjna Załącznik nr 17 

Zadanie 18 Całkowita proteza stawu kolanowego Załącznik nr 18 

Zadanie 19 

Całkowita endoproteza stawu kolanowego cementowana z zachowaniem więzadła 

krzyżowego tylnego lub tylno-stabilizowanych z możliwością rozszerzenia do 

opcji półzwiązanej 


Zadanie 20 Tytanowe kosze panewkowe i wszczepy uzupełniające ubytki ściany kostnej Załącznik nr 20 

panewki 

Zadanie 21 Całkowita proteza stawu kolanowego hybrydowa z systemem nawigacji 


przymiarowej 

Zadanie 22 System płytek , kabli , haczyków do leczenia złamań okołoprotezowych i Załącznik nr 22 

osteotomii uda 

Zadanie 23 Całkowita resekcyjna proteza nowotworowa biodra i kolana w opcji cementowanej Załącznik nr 23 

i bezcementowej 

Zadanie 24 Gwoździe śródszpikowe do stabilizacji złamań kości udowej, piszczelowej i Załącznik nr 24 

ramiennej 

Zadanie 25 Gwoździe śródszpikowe do stabilizacji złamań przezkrętarzowych kości udowej Załącznik nr 25 

Zadanie 26 Zestaw do przezskórnej korekcji zniekształceń kręgosłupa Załącznik nr 26 

Strona 1 z 55


Zadanie 27 Stabilizacja przednia odcinka szyjnego kręgosłupa płytą Załącznik nr 27 

Zadanie 28 Zestaw do stabilizacji zęba obrotnika Załącznik nr 28 

Zadanie 29 Stabilizator transpedikularny kręgosłupa piersiowo- lędźwiowego Załącznik nr 29 

Zadanie 30 System do stabilizacji odcinka piersiowo-lędźwiowego kręgosłupa z możliwością Załącznik nr 30 

wprowadzania cementu kostnego 

Zadanie 31 System do stabilizacji transpedikularnej Załącznik nr 31 

Zadanie 32 Płyty do zespoleń kości udowej, piszczelowej, ramiennej i promieniowej Załącznik nr 32 

Zadanie 33 Płytki do osteotomii korekcyjnej piszczeli metodą otwartego klina Załącznik nr 33 

Zadanie 34 Kotwice do mocowania kostnego z nicią Załącznik nr 34 

Zadanie 35 Zestaw wkrętów i podkładek do rekonstrukcji więzadłowych Załącznik nr 35 

Zadanie 36 System do stabilizacji złamań krętarzowych i udowych DHS i DCS Załącznik nr 36 

Zadanie 37 Zamknięty system do autotransfuzji Załącznik nr 37 

Zadanie 38 System wkrętów i skobli do osteotomii i zespoleń stopy Załącznik nr 38 

Zadanie 39 Proteza trzonu odcinka piersiowo-lędżwiowego kręgosłupa wraz ze stabilizacją Załącznik nr 39 

przednio-boczną 

Zadanie 40 Formy do wykonania dystanserów (tzw. „spacerów”) do wypełniania ubytków po Załącznik nr 40 

usunięciu protezy biodra i kolana 

Zadanie 41 Piny i wkręty biowchłanialne Załącznik nr 41 

Zadanie 42 Implanty do osteosyntezy złamań w obrębie ręki Załącznik nr 42 

Zadanie 43 Endoproteza rewizyjna stawu biodrowego Załącznik nr 43 

Zadanie 44 Rewizyjny modularny trzpień stawu biodrowego Załącznik nr 44 

Zadanie 45 Modularna bezcementowa panewka rewizyjna stawu biodrowego wykonana z Załącznik nr 45 

tantalu 

Zadanie 46 Preparat kościozastępczy wykonany z siarczanu wapnia Załącznik nr 46 

Zadanie 47 Zestaw do stabilizacji potyliczno-kręgosłupowej Załącznik nr 47 

Szczegółowe wymagania w stosunku do w/w asortymentu zamówienia i zakres 

zamówienia zawiera „Specyfikacja istotnych warunków zamówienia” - Załącznik nr 1-47 

Każde z powyższych zadań będzie podlegało odrębnej procedurze przetargowej 

związanej z wyborem oferty i nie istnieje obowiązek składania ofert na wszystkie z zadań. 

UWAGA: Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych ani równoważnych 

Zamawiający nie zamierza udzielić zamówień uzupełniających, o których mowa w 

art.67 ust.1 pkt. 7 Prawa zamówień publicznych. 

Zamawiający nie planuje zawarcia umowy ramowej ani dynamicznego systemów zakupów i 

zastosowania aukcji elektronicznej. 

II. Termin realizacji zamówienia 

Dostawa przedmiotu zamówienia: sukcesywnie w ciągu 12 miesięcy od dnia zawarcia 

umowy. 

Utworzenie banku implantów nie później niż 14 dni od podpisania umowy. 

Uzupełnienie banku implantów nie później niż 7 dni od przesłania protokołu zużycia. 

Utworzenie oraz uzupełnianie banku implantów nie dotyczy asortymentu objętego zad. nr 

16 , 37 , 38, 39,40 ,41, –dla których dostawy realizowane będą nie później niż w ciągu 4 dni 

roboczych od otrzymania zamówienia 

III. Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny 

spełnienia tych warunków: 

A) O udzielenia zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają 

wykluczeniu z postępowania zgodnie z art. 24 Pzp oraz spełniają warunki dotyczące: 

a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli 

przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania – 

b) posiadania wiedzy i doświadczenia - Zamawiający uzna spełnienie warunku udziału 

w postępowaniu, jeśli wykonawca wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed 

upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest 

krótszy – w tym okresie: 

Strona 2 z 55


- dla zadania nr 1 - co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była 

dostawa implantów – o wartości nie niższej niż 48 700,00 zł; 



- dla zadania nr 3 - co najmniej jedno zamówienie na dostawę implantów – o 

wartości nie niższej niż 213 000,00 zł; 

- dla zadania nr 4 co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była dostawa 

implantów – o wartości nie niższej niż 276 000,00 zł; 




dostawa implantów o wartości nie niższej niż 258 600,00 zł; 







- dla zadania nr 10- co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była 

dostawa implantów – o wartości nie niższej niż 78 500,00 zł 











- dla zadania nr 16 - co najmniej jedno zamówienie którego przedmiotem była 


- dla zadania nr 17 co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była 




















Strona 3 z 55






- dla zadania nr 29 - co najmniej jedno zamówienie na dostawę implantów – o 

wartości nie niższej niż 103 600,00 zł; 

- dla zadania nr 30-co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była 



















dostawa implantów – o wartości nie niższej niż 43 200 zł; 








dostawa implantów – o wartości nie niższej niż 43 200,00zł; 



- dla zadania nr 45 co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była 






Uwaga: w przypadku składania ofert na więcej niż jedno zadanie – poziom warunku udziału 

w postępowaniu podlega sumowaniu - należy wykonać jedno „duże” wartościowo 

zamówienie, co najmniej na kwotę stanowiącą sumę poziomu warunku dla oferowanych 

zadań; 

c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz zasobami zdolnymi do 

wykonania zamówienia - Zamawiający nie stawia szczegółowego warunku 

d) sytuacji ekonomicznej i finansowej - przez co rozumie się, iż posiadają środki 

finansowe w banku lub kasie oszczędnościowo – kredytowej, w którym wykonawca 

posiada rachunek, lub zdolność kredytową na łączną kwotę – w przypadku składania 

oferty na wszystkie pakiety - co najmniej 2 783 000,00 zł, a w przypadku składania 

ofert na wybrane pakiety - w wysokości co najmniej dla poszczególnych zadań: 

Strona 4 z 55


Zad 1.- 18 200,00 Zad. 2-19 100,00 

Zad. 3-80 000,00 Zad.4-103 500,00 

Zad. 5-131 000,00 Zad. 6 – 97 000,00 

Zad. 7 – 21 700,00 Zad. 8 -235 000,00 

Zad. 9 -49 400,00 Zad. 10-29 400,00 

Zad. 11-297 000,00 Zad. 12-13 600,00 

Zad. 13 - 152 800,00 Zad. 14-20 000,00 

Zad. 15-110 500,00 Zad. 16 -62 300,00 

Zad. 17-94 500,00 Zad.18-142 400,00 

Zad. 19 -125 600,00 Zad. 20-42 100,00 

Zad. 21-98 500,00 Zad. 22-24 500,00 

Zad. 23- 198 000,00 Zad. 24 – 87 850,00 

Zad. 25 – 28 700,00 Zad. 26 -47 400,00 

Zad. 27-19 400,00 Zad. 28 – 1 800,00 

Zad. 29 - 38 800,00 Zad. 30 -26 600,00 

Zad. 31 – 13 600,00 Zad. 32- 111 000,00 

Zad. 33- 10 500,00 Zad. 34- 6 000,00 

Zad. 35 – 18 600,00 Zad. 36 – 3 000,00 

Zad. 37 – 6 100,00 Zad. 38 – 8 000,00 

Zad. 39 – 16 200,00 Zad. 40 – 3 200,00 

Zad. 41 – 1 600,00 Zad.42 – 23 600,00 

Zad. 43-16 200,00 Zad. 44– 49 400,00 

Zad. 45 – 53 100,00 Zad. 46 – 14 900,00 

Zad.47- 21 950,00 

W przypadku składania ofert wspólnych warunki określone w ppkt A) lit. b-d mogą 

być spełnione łącznie przez Wykonawców wspólnie składających ofertę lub tylko przez 

jednego z Wykonawców. 

B) Wykaz oświadczeń, dokumentów/wykazów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w 

celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu. 

1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o 

których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp 

2. W zakresie zdolności finansowej wykonawców: 

informacja z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w której 

wykonawca ma prowadzony rachunek bankowy, potwierdzająca posiadanie środków 

finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy - wystawiona nie wcześniej niż 3 

Strona 5 z 55


miesiące przed upływem terminu składania ofert – na potwierdzenie spełniania 

warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej. 

UWAGA: Jeżeli informacja banku będzie potwierdzała, że środki finansowe lub 

zdolność kredytowa Wykonawcy są kwotą: ........ (ilość) cyfrową, to Zamawiający 

uzna, że jest to kwota najmniejsza z danego przedziału cyfrowego. 

3. W zakresie wiedzy i doświadczenia wykonawców: 

Wykaz wykonanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku 

wiedzy i doświadczenia, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu 

składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z 

podaniem ich wartości, przedmiotu zamówienia, dat wykonania i odbiorców oraz 

załączenie dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane należycie. 

Podmioty występujące wspólnie składają łącznie oświadczenie określone w pkt B.1.. 

Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu i/lub zdolnościach finansowych 

innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. 

Wykonawca w takiej sytuacji, przedstawi pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania 

mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu 

zamówienia (a w przypadku oddania do dyspozycji wiedzy i doświadczenia Wykonawca określi w jakim 

zakresie te inne podmioty uczestniczą w realizacji zamówienia). Odpowiednio: 

1) Jeżeli wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 

1 ustawy (pkt. A SIWZ), polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w 

art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, 

zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów 

dokumentów wymienionych w pkt. C SIWZ, poprzez dołączenie ich do oferty. 

2) Jeżeli wykonawca wskazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 

pkt 4 ustawy (pkt. A.d SIWZ), polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na 

zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, zamawiający wymaga przedłożenia 

informacji, o której mowa w pkt. B. pkt. 2) niniejszej SIWZ dotyczącej tych podmiotów 

poprzez dołączenie ich do oferty, 

3) Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów 

dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może 

przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego 

przez zamawiającego warunku. 

Jeżeli kwoty w dokumentach będą w innej walucie niż PLN – Zamawiający w celu 

sprawdzenia spełnienia warunków przez Wykonawcę dokona ich przeliczenia na PLN według 

średniego kursu walut NBP na dzień, w którym ukazało się ogłoszenie o zamówieniu w 

Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 

C) Oświadczenia i dokumenty, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu wykazania 

braku podstaw do ich wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w 

okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy: 

1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 

24 ust. 1 ustawy Pzp 

2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do 

rejestru – w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art.24 ust. 1 

pkt 2 ustawy - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania 

ofert, a jeżeli Wykonawcą jest osoba fizyczna – oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 

1 pkt. 2 ustawy pzp 

3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego 

potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub 

zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub 

rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji 

organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu 

składania ofert 

Strona 6 z 55


4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS-u lub KRUS-u 

potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie 

zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem 

zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w 

całości wykonania decyzji organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed 

upływem terminu składania ofert 

5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego - w zakresie określonym 

art.24 ust. 1 pkt. 4 - 8 Prawa zamówień publicznych – wystawiona nie wcześniej niż 

6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert 

6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego - w zakresie określonym 

art. 24 ust. 1 pkt. 9 Prawa zamówień publicznych – wystawiona nie wcześniej niż 6 

miesięcy przed upływem terminu składania ofert 

UWAGA: 

Dot. § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie dokumentów, jakich może żądać 

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane ( Dz. U. Nr 226, 

poz.1817) z dnia 31 grudnia 2009r. 

Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, 

zamiast dokumentów o których mowa w pkt 2), 3) 4) i 6) składa dokument lub dokumenty wystawione 

w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: 

- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, 

- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, 

- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub 

zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty 

zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, 

Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, 

zamiast dokumentów o których mowa w pkt. 5) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego 

lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w 

zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 

Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce 

zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w uwadze zastępuje się je 

dokumentami zawierającymi oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, 

administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju 

zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 

Dot. § 2 pkt.2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie dokumentów, jakich może żądać 

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane ( Dz. U. Nr 226, 

poz.1817) z dnia 31 grudnia 2009r. 

W przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – jeżeli osoby, o 

których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium 

Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu 

sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie 

określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem 

terminu składania ofert. 

Jeżeli w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je 

dokumentami zawierającymi oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, 

administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania 

tych osób. 

Podmioty występujące wspólnie składają dokumenty określone w pkt. C) ppkt 1)-6) na 

każdy z podmiotów z osobna. 

D. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: 

Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie po 

uprzednim zbadaniu, czy wykonawcy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na 

podstawie art. 24 ustawy Pzp. 

Strona 7 z 55


Ocena spełnienia warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły 

spełnia – nie spełnia, w oparciu o dokumenty przedłożone przez Wykonawcę zgodnie z 

wymaganiami Zamawiającego, określonymi w pkt. C. 

Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie treści 

złożonego oświadczenia, wymaganego w pkt. B.1 SIWZ oraz innych dokumentów 

wymienionych w pkt. B 

Złożenie dokumentów, z których nie wynika spełnienie warunków udziału w 

postępowaniu, brak dokumentów, brak oświadczenia lub złożenie oświadczenia o braku 

spełnienia co najmniej jednego z warunków udziału w postępowaniu będzie skutkował 

wykluczeniem z postępowania na podstawie art. 24 ust.2 pkt.4 ustawy Pzp. 

Złożenie dokumentów określonych w pkt. C. ppkt. 1) –6) SIWZ jest obligatoryjne z 

zastrzeżeniem pkt. 6, który dotyczy tylko podmiotów zbiorowych. Brak dokumentów 

spowoduje wykluczenie Wykonawcy po wyczerpaniu procedury określonej w art.26 ust.3 i 4 

ustawy Pzp. 

Dokumenty, co do których oferent zastrzega ich poufność i które nie mogą być udostępniane 

innym uczestnikom postępowania należy zgrupować i oddzielić je od pozostałej części oferty, 

w sposób uniemożliwiający wgląd do nich przez przedstawicieli pozostałych oferentów. 

Brak dokumentów lub złożenie dokumentów zawierających błędy skutkuje wykluczeniem 

oferenta na podstawie art. 24 ust. 2 pkt. 4 ustawy Pzp. 

E. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia. 

1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia ustanawiają 

Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania 

ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 

Pełnomocnictwo powinno: 

- jednoznacznie określać postępowanie, do którego się odnosi i precyzować zakres 

umocowania, 

- wymieniać wszystkich Wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie 

zamówienia, 

- każdy z tych Wykonawców musi podpisać się na wspólnym dokumencie 

pełnomocnictwa lub wystawić niezależne pełnomocnictwo indywidualnie dla 

Pełnomocnika - Lidera (nie jest wymagany podpis Pełnomocnika - Lidera na dokumencie 

pełnomocnictwa). 

2. Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie 

ubiegających się o udzielenie zamówienia. 

3. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem. 

4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie 

uznana za najkorzystniejszą, są zobowiązani przed podpisaniem Umowy na realizację 

przedmiotowego zamówienia, przedłożyć Zamawiającemu stosowne porozumienie 

regulujące współpracę tych wykonawców zawierające w swojej treści co najmniej 

następujące postanowienia: 

- sposób ich współdziałania, 

- zakres realizacji zamówienia powierzony do wykonania każdemu z nich, 

- numer i nazwę rachunku bankowego, na który będą dokonywane płatności z tytułu 

realizacji Umowy o zamówienie, 

- solidarną odpowiedzialność za wykonanie zamówienia, 

- umowa powinna zawierać wskazanie, że jeden z Wykonawców jest upoważniony 

do zaciągania zobowiązań i do przyjmowania instrukcji na rzecz i w imieniu 

wszystkich Wykonawców razem i każdego z osobna oraz do przyjmowania 

płatności od Zamawiającego. 

IV. Oferty nie podlegające odrzuceniu będą oceniane wg n/w kryteriów: 

Strona 8 z 55


1) cena - 100 % 

V. Opis sposobu przygotowania ofert 

1. Każdy z wykonawców przedłoży oferty wg załączonego wzoru. Oferty z 

rozwiązaniami alternatywnymi w zakresie jednego asortymentu określonego w załączniku (od 

1 – 47) będą podlegały odrzuceniu. 

Każdy z wykonawców przedłoży pełną ofertę w zakresie przedmiotu zamówienia 

objętego zadaniem – co do zakresu, parametrów oraz konfiguracji. 

Ofertę należy sporządzić zgodnie z formularzem „OFERTY WYKONAWCY”, 

stanowiącym integralną część specyfikacji - Załącznik nr 48 w następującym układzie: 

- nazwa, siedziba Wykonawcy 

- data sporządzenia oferty 

- cena oferty brutto wg załącznika nr 1 – 47 (dla zadań, w których Wykonawca 

przystępuje do postępowania) 

- termin realizacji umowy, odpowiadający okresowi wskazanemu w pkt. II SIWZ, 

termin realizacji dostaw cząstkowych – w dniach od otrzymania zamówienia (nie 

dłuższy niż 7 dni przy uzupełnieniu banku implantów oraz nie dłuższy niż 4 dni 

robocze przy realizacji zamówienia) i utworzenia banku implantów i dostarczenia 

instrumentarium (nie dłuższy niż 14 dni) 

- termin płatności - nie krótszy niż 60 dni 

- oświadczenia oferenta 

- wykaz dołączonych dokumentów 

2. Do formularza ,,Oferty Wykonawcy’’ należy dołączyć następujące dokumenty: 

1) dokumenty wymagane od wykonawców stosownie do pkt. III.B i C niniejszej 

specyfikacji 

2) kosztorys ofertowy wyrażony w PLN wskazujący co najmniej na: 

a) nazwę handlową przedmiotu zamówienia, nazwę systemu, (uzupełniająco 

jeżeli występują - zaleca się podanie oznaczeń katalogowych), 

b) wielkość zamówienia w sztukach elementów, dla których w SIWZ 

określono zapotrzebowanie ilościowe 

c) cenę jednostkową netto poszczególnych elementów przedmiotu 

zamówienia, dla których określono zapotrzebowanie ilościowe (nie 

dopuszcza się podania łącznej ceny za komplet, jeśli w SIWZ został on 

szczegółowo rozpisany na elementy składowe) 

d) stawkę podatku VAT 

e) wartość pozycji asortymentowej netto i brutto 

f) wartość zadania ogółem netto i brutto 

3) oświadczenie, iż przedmiot oferty jest dopuszczony do obrotu, a produkty 

kwalifikowane jako wyrób medyczny lub aktywny implantowany wyrób 

medyczny posiadają oznakowanie znakiem CE, potwierdzające ich zgodność z 

dyrektywą 93/42/EEC lub 89/385/EEC/AIMD a także, iż zostaną dostarczone na 

każde wezwanie Zamawiającego ich kopie potwierdzone za zgodność z 

oryginałem 

4) Oświadczenie, iż wykonawca samodzielnie wykona zamówienie lub wskazujące 

części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom - z 

zastrzeżeniem, iż brak oświadczenia w tym zakresie będzie równoznaczne z 

samodzielnym wykonaniem zamówienia przez Wykonawcę 

5)opis parametrów technicznych każdego z elementów przedmiotu zamówienia (np. w 

formie ulotek, folderów lub przygotowany na potrzeby niniejszej procedury) 

zawierające informacje techniczne nie sprzeczne z informacjami podanymi w 

odpowiednich Załącznikach do SIWZ 

Strona 9 z 55


6) charakterystyka oferowanego przedmiotu zamówienia wg parametrów granicznych 

wskazanych w Załącznikach nr 1 – 47 ze wskazaniem nazwy systemu / 

asortymentu oraz podaniem charakterystyki warunku minimalnego – adekwatnie 

do rzeczywistych jego cech w poszczególnych wierszach 

Nie złożenie w/w dokumentów określonych w pkt. 2, 3, 4, 5 i 6 spowoduje odrzucenie oferty. 

W przypadku braku dokumentów wskazanych w pkt. 3 i 4 – Zamawiający uprzednio zastosuje dyspozycję 

wskazaną w art. 26 ust. 3 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 

. 

3. Cena oferty 

W kosztorysie dla każdej pozycji zapotrzebowania należy określić najpierw cenę 

jednostkową netto a następnie wartość netto pozycji jako iloczyn ceny jednostkowej netto 

oraz wielkości zamówienia (w sztukach lub kompletach). 

Wartość brutto pozycji asortymentowej należy obliczyć poprzez powiększenie 

wartości netto o należny podatek VAT – wg stawek obowiązujących na dzień sporządzania 

oferty. 

Zaokrąglenia dokonywane przez arkusz Excel nie są traktowane za błąd w obliczeniu 

ceny. Ceny jednostkowe oraz wartości muszą być wyrażone w jednostkach nie mniejszych 

niż grosze (nie dopuszcza się podania jednostek w tysięcznych częściach złotego). 

Sumę wartości brutto pozycji asortymentowych stanowiącą cenę oferty należy wpisać 

w formularzu „Oferty Wykonawcy”, nie rozbijając jej na poszczególne pozycje 

kosztorysowe, z zastrzeżeniem, iż przy kalkulacji ceny uwzględniono wszystkie czynniki 

cenotwórcze. 

Ceny jednostkowe brutto wskazane w kosztorysach pozostają stałe przez cały czas trwania 

kontraktu. 

UWAGA: w przypadku niezgodności pomiędzy ceną wpisaną w formularzu „Oferty Wykonawcy” i 

odczytaną podczas publicznego otwarcia ofert, a ceną wynikającą z kosztorysu ofertowego 

(odpowiednia tabela dla każdego z zadań), za cenę oferty przyjmuje się cenę wynikającą z kosztorysu 

ofertowego (tj. w konkretnej tabeli przyporządkowanej danej pozycji asortymentowej). 

Wskazanie przez oferenta w kosztorysie ofertowym ilości mniejszej lub większej 

spowoduje korektę kosztorysu ofertowego stosownie do ilości podanych w SIWZ -przy 

zachowaniu podanej ceny jednostkowej zgodnie z art. 87 ust. 2 pkt. 3 Ustawy Pzp. 

Nieuwzględnienie wszystkich pozycji asortymentowych ujętych w ramach zadania nie 

stanowi oczywistej omyłki i nie podlega korekcie, ale skutkuje odrzuceniem oferty. 

Cena oferty musi uwzględniać podatek VAT, cło, koszt dostawy, ubezpieczenia 

towaru podczas transportu, utworzenia „banku implantów”, użyczenia instrumentarium, jego 

napraw i wymiany na nowe. Instrumentarium w pełnym zakresie pozostaje przez cały okres 

realizacji umowy w siedzibie zamawiającego. 

Nie dopuszcza się rabatów materiałowych wykraczających poza zakres zamówienia. 

Nie dopuszcza się złożenia oferty w walucie obcej. Oferta i późniejsze rozliczenia 

następują w PLN. 

4. Postać oferty 

Postępowanie jest prowadzone w języku polskim. 

Ofertę należy składać w formie pisemnej (wydrukowanej lub wypełnionej pismem czytelnym) 

w podanym terminie. Treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ. 

Ofertę należy złożyć w oryginale. Wszystkie strony oryginału formularza „Oferta 

Wykonawcy”(Załącznik nr 48), kosztorysy ofertowe oraz wszelkie oświadczenia dołączane 

do formularza „Oferty” należy podpisać. Dokumenty składane w formie kserokopii należy 

potwierdzić za zgodność z oryginałem poprzez złożenie podpisu. 

Oferta oraz poprawki w jej treści muszą być podpisane przez osobę uprawnioną do 

reprezentowania i składania oświadczeń w imieniu Wykonawcy (upoważnienie do 

Strona 10 z 55


podpisywania oferty należy dołączyć do oferty, o ile nie wynika ono z innych dokumentów 

załączonych do oferty). 

W sytuacji, gdy z dokumentacji dotyczącej Wykonawcy nie wynika upoważnienie do 

składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy przez osobę podpisującą ofertę i 

potwierdzającą dokumenty za zgodność z oryginałem, należy dołączyć stosowne 

upoważnienie/ pełnomocnictwo lub w przypadku osób prowadzących działalność 

gospodarczą wykaz osób uprawnionych do reprezentacji w oryginale lub kserokopię 

potwierdzoną za zgodność. 

W przypadku dołączenia kserokopii upoważnienia lub pełnomocnictwa, Zamawiający 

wymaga, aby dokument został potwierdzony za zgodność z oryginałem notarialnie lub przez 

osobę/osoby upoważnione do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy (zgodnie z 

dołączonymi dokumentami, z których wynika zasada reprezentacji). Oznacza to, iż 

niedopuszczalne jest dokonanie potwierdzenia za zgodność z oryginałem przez osobę, na 

którą zostało wystawione pełnomocnictwo. 

Jeżeli Wykonawca nie złoży pełnomocnictwa lub złoży wadliwe Zamawiający wezwie 

zgodnie z art. 26 ust. 3 do jego złożenia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo złożenia 

oferta Wykonawcy podlegałaby odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie 

postępowania. 

Wszystkie dokumenty w języku obcym stanowiące ofertę i jej załączniki muszą być 

dołączane wraz z tłumaczeniem potwierdzonym przez Wykonawcę. 

5. Sposób porozumiewania się między Zamawiającym a Wykonawcami. 

Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane są pomiędzy 

Zamawiającym i Wykonawcami pisemnie. 

Zamawiający dopuszcza przekazywanie dokumentów i informacji faksem na numer 081 746 

71 55. 

W przypadku przekazania informacji drogą faksową – każda ze stron na żądanie drugiej 

niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 

Zamawiający porozumiewa się drogą elektroniczną z Wykonawcami w każdym przypadku, w 

którym ustawa obliguje go do udostępniania informacji na własnej stronie internetowej: 

www.spsk4.lublin.pl 

Korespondencja (pocztowa i faksy) przyjmowane są w dni robocze w godzinach pracy 

Zamawiającego tj. 7 25 ÷ 15 00 . 

VI. Składanie ofert. 

1. Opakowanie i oznakowanie ofert. 

Oferty należy składać w zamkniętych kopertach. Koperta powinna być zaadresowana 

do Zamawiającego na adres: 

Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 4 

ul. Jaczewskiego 8, kod 20-954 Lublin 

oraz powinna być oznakowana następująco: 

"Oferta w przetargu nieograniczonym na dostawę implantów dla Kliniki Ortopedii i 

Traumatologii ” 

2. Termin i forma składania ofert. 

Oferty należy składać osobiście, na adres podany w ogłoszeniu o przetargu, w 

Kancelarii Ogólnej S PSK-4 na I piętrze lub drogą pocztową/kurierską (na własne ryzyko – 

oferta w sposób fizyczny musi wpłynąć w wyznaczonym terminie do zamawiającego; nie 

będzie brana pod uwagę data stempla pocztowego), nie później niż do dnia 29 września 

2011r., do godz. 12 00 . 

VII. Okres ważności ofert 

Oferent pozostaje związany złożoną przez siebie ofertą przez 60 dni od daty składania ofert. 

Strona 11 z 55


VIII. Wadium przetargowe. 

Oferent ma obowiązek wpłacić wadium przetargowe w wysokości: 

Zad 1.- 1 220,00 Zad. 2-1 280,00 

Zad. 3-5 300,00 Zad.4 - 6 900,00 

Zad. 5-8 750,00 Zad. 6 – 6 400,00 

Zad. 7 – 1 450,00 Zad. 8 -15 600,00 

Zad. 9 -3 300,00 Zad. 10-2 000,00 

Zad. 11-19 700,00 Zad. 12-900,00 

Zad. 13 – 10 180,00 Zad. 14-1 300,00 

Zad. 15-7 400,00 Zad. 16 -4 150,00 

Zad. 17-6 300,00 Zad.18-9 500,00 

Zad. 19 -8 350,00 Zad. 20-2 800,00 

Zad. 21-6 600,00 Zad. 22-1 600,00 

Zad. 23- 13 220,00 Zad. 24 – 5 900,00 

Zad. 25 – 1 900,00 Zad. 26 -3 200,00 

Zad. 27-1 300,00 Zad. 28 – 120,00 

Zad. 29 - 2 600,00 Zad. 30 – 1 780,00 

Zad. 31 – 900,00 Zad. 32- 7 400,00 

Zad. 33- 700,00 Zad. 34- 370,00 

Zad. 35 – 1 200,00 Zad. 36 – 200,00 

Zad. 37 – 400,00 Zad. 38 – 530,00 

Zad. 39 – 1 080,00 Zad. 40 – 200,00 

Zad. 41 – 100,00 Zad.42 – 1 570,00 

Zad. 43-1 080,00 Zad. 44– 3 300,00 

Zad. 45 – 3 540,00 Zad. 46 – 1 000,00 

Zad.47- 1 450,00 

Oferent ma obowiązek wpłacić wadium przetargowe najpóźniej do dnia 29 września 2011 

rok na konto BANK Polska Kasa Opieki S.A. I Oddział w Lublinie nr 

19124024701111001017324998. 

Do oferty należy dołączyć - oryginał gwarancji bankowej/ubezpieczeniowej lub 

kopię polecenia przelewu. 

Oferty bez dowodu wniesienia wadium nie będą rozpatrywane. 

Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty 

Strona 12 z 55


najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta 

została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art.46 ust. 4a ustawy pzp . 

Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę 

przed upływem terminu składania ofert 

Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca 

wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. 

Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca: 

a) odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, 

b) zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, 

c) nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust.1, lub 

pełnomocnictw w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust.3, chyba że 

udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie. 

IX. Osoby uprawnione do kontaktu z oferentami 

Osobami uprawnionymi do kontaktów z wykonawcami jest: 

w sprawach formalno-prawnych: 

mgr Agata Ośka, St. Specjalista ds. zamówień publicznych - tel. 0-81 72-44-520 

e-mail:agata.oska@spsk4.lublin.pl 

w sprawach asortymentu: 

dr Maciej Patyra - Klinika Ortopedii i Traumatologii - -tel : 081/72-44-513 

Istnieje możliwość kontaktu telefonicznego pod podanymi numerami w dni robocze, w 

godzinach 8 00 - 14 00 oraz listownego na adres Zamawiającego. 

X. Wyjaśnienia udzielane przez Zamawiającego 

Każdy z Wykonawców może zwrócić się na piśmie do Zamawiającego z prośbą o udzielenie 

wyjaśnień. Zapytanie należy kierować na faks i na adres Zamawiającego z zaznaczeniem na 

dokumencie: 

"Przetarg na dostawę implantów dla Kliniki Ortopedii i Traumatologii . Zapytanie" 

Zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, nie później niż na 6 dni 

przed upływem terminu składania ofert, jeśli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji 

istotnych warunków zamówienia wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w 

którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 

Jeżeli Wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynął po upływie terminu, o którym mowa 

powyżej lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, zamawiający może udzielić wyjaśnień albo 

pozostawić wniosek bez rozpoznania. 

Kopię odpowiedzi wraz z opisem zapytania (bez podania źródła zapytania) Zamawiający 

przekaże wszystkim Wykonawcom, którzy otrzymali SIWZ oraz zamieści na własnej stronie 

internetowej. 

Zamawiający może zmienić treść dokumentów składających się na Specyfikację Istotnych 

Warunków Zamówienia. Każda wprowadzona zmiana stanie się częścią Specyfikacji oraz 

zostanie doręczona do wszystkich Wykonawców, którym przekazano SIWZ oraz zostanie 

zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego. 

Jeżeli w wyniku zmiany treści SIWZ niezbędny jest dodatkowy czas na wprowadzenie zmian 

w ofertach Zamawiający przedłuży termin składania ofert. 

O przedłużeniu terminu składania ofert Zamawiający niezwłocznie zawiadomi wszystkich 

Wykonawców, którym przekazano SIWZ oraz zamieści tę informację na stronie internetowej. 

Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania Wykonawców w celu udzielenia XI. 

Otwarcie, ocena ofert i wybór oferentów. 

1. Publiczne otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 29 września 2011r. , o godz. 12 15 

w siedzibie Zamawiającego, w Dziale Zamówień Publicznych, pok. 001. 

Przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie 

zamówienia. 

Po otwarciu każdej z kopert zostanie podana do wiadomości zebranych: 

Strona 13 z 55


- nazwa (firma) wykonawcy 

- adres wykonawcy 

- cena (wartość) oferty wg określonego zadania 

- warunki płatności 

- termin realizacji całego zamówienia i realizacji zamówień sukcesywnych 

Oferty (z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu 

przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, a Wykonawca zastrzegł, iż nie mogą być 

one udostępniane innym uczestnikom postępowania) udostępniane będą w godzinach 9 00 – 

12 00 . 

Protokół postępowania jest udostępniany w trakcie trwania postępowania, natomiast 

załączniki do protokołu będą udostępniane po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub 

unieważnieniu postępowania. 

Na posiedzeniu niejawnym oferty będą podlegały badaniu pod względem formalnym. 

Zamawiający wykluczy wykonawców, w stosunku, do których zachodzi, chociaż jedna 

przesłanka wymieniona w art. 24 ust. 1 pkt. 1 – 9 lub ust. 2 pkt. 1 – 4 Prawa zamówień 

publicznych. Zamawiający odrzuci oferty, jeżeli zachodzi, chociaż jedna przesłanka wskazana 

w art. 89 ust. 1 pkt. 1) – 8) Prawa zamówień publicznych. 

Zamawiający zastrzega sobie prawo do pisemnego wezwania każdego z Wykonawców w 

celu udzielenia dodatkowych wyjaśnień treści złożonej oferty. 

Niedopuszczalne są negocjacje między Zamawiającym a Wykonawcą dotyczące złożonej 

oferty oraz dokonywanie jakichkolwiek zmian w jej treści, z zastrzeżeniem ust. 2. 

3. Poprawianie omyłek w ofercie. 

Zamawiający ma prawo dokonać korekty poniższych omyłek, niezwłocznie 

zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona.: 

a) oczywiste omyłki pisarskie, 

b) oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych 

dokonanych poprawek, 

c) inne omyłki polegające na niezgodności oferty z SIWZ, niepowodujące istotnych zmian w 

treści oferty. 

Zamawiający poprawia omyłki rachunkowe, o których mowa ppkt. b w następujący 

sposób: 

- jeżeli obliczona cena nie odpowiada iloczynowi ceny jednostkowej oraz liczby 

jednostek miar, przyjmuje się że prawidłowo podano liczbę jednostek miar oraz cenę 

jednostkową – uwzględniając konsekwencje rachunkowe dokonanych poprawek 

- jeżeli obliczona cena nie odpowiada sumie cen za części zamówienia, przyjmuje się że 

prawidłowo podano ceny za części zamówienia, uwzględniając konsekwencje 

rachunkowe dokonanych poprawek 

Jeżeli Wykonawca poda nieprawidłową ilość jednostek miary - niezgodnych z 

zapotrzebowaniem - Zamawiający dokona stosownej korekty ilości zgodnie z SIWZ - 

przyjmując, że prawidłowo podano ich cenę jednostkową i uwzględniając konsekwencje 

rachunkowe dokonanych poprawek – o ile nie spowoduje to istotnego wpływu na treść oferty. 

Omyłki rachunkowe, których nie można poprawić wg w/w metod oraz błędy w obliczeniu 

ceny skutkują odrzuceniem oferty wg art. 89 ust. 1 pkt. 6 Prawa zamówień publicznych 

4.Ocena ofert 

Oferty będą oceniane w oparciu o kryteria określone w pkt. V. 

Każda z ofert oceniana będzie przez członków komisji w systemie punktowym. 

Punkty za cenę danej oferty przyznawane będą proporcjonalnie, przy założeniu, że oferta o 

najniższej cenie uzyska 10 pkt. 

Punkty za cenę zostaną wyliczone zgodnie z następującymi zasadami: 

C n /C d x 10 = C 

gdzie C n - cena najniższa brutto dla zadania 

Strona 14 z 55


C d - cena brutto danej oferty 

C - punkty przyznane za cenę 

Łączna ilość punktów przyznana przez wszystkich członków komisji dla danej części 

składowej oceny oferty będzie pomnożona przez wagę kryterium tj. 100%. 

Wybrana zostanie oferta Wykonawcy, która przedstawia najniższą cenę spośród ocenianych. 

Jeżeli zostaną złożone oferty o takiej samej cenie - Zamawiający wezwie wykonawców, 

którzy złożyli te oferty – do złożenia we wskazanym terminie ofert dodatkowych (które nie 

mogą być wyższe niż zaoferowane w ofercie). 

Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego 

Zamawiającego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym 

wewnątrz wspólnotowego nabycia towarów - Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza 

do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić 

zgodnie z obowiązującymi przepisami – art. 91 ust. 3 a ustawy – Prawo zamówień 

publicznych. 

W takiej sytuacji w formularzu „Oferty Wykonawcy” podać należy wartość netto. 

5. Ogłoszenie wyników postępowania 

Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający jednocześnie zawiadamia 

Wykonawców, którzy złożyli oferty, o: 

1) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę), albo imię i nazwisko, 

siedzibę albo miejsce zamieszkania i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano, 

uzasadnienie jej wyboru, oraz nazwy (firmy), albo imiona i nazwiska, siedziby albo 

miejsca zamieszkania i adresy wykonawców, którzy złożyli oferty a także punktację 

przyznaną ofertom w każdym kryterium oceny ofert (w tym postępowaniu występuje 

jedno kryterium oceny ofert) i łączną punktację. 

2) wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i 

prawne, 

3) wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia, 

podając uzasadnienie faktyczne i prawne. 

4) terminie określonym zgodnie z art. 94 ust. 2, po którego upływie umowa w sprawie 

zamówienia publicznego może być zawarta 

Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zamieszcza informacje, o 

których mowa w ust. 4 pkt. 1) na stronie internetowej oraz w miejscu publicznie dostępnym w 

swojej siedzibie. 

O wyborze oferty lub unieważnieniu postępowania wszyscy Wykonawcy, którzy złożyli 

oferty zostaną powiadomieni pisemnie. Zawiadomienie zostanie wysłane niezwłocznie po 

rozstrzygnięciu postępowania. Informacja o wyborze oferty lub unieważnieniu postępowania 

umieszczona zostanie również na stronie internetowej Zamawiającego tj. www.spsk4.lublin.pl 

oraz w miejscu publicznie dostępnym w siedzibie Zamawiającego 

XII. Istotne postanowienia, które będą stanowiły integralną część 

umowy. 

1. Dostawca zagwarantuje dostawę implantów objętych zadaniem sukcesywnie w ciągu 12 

miesięcy od dnia zawarcia umowy. 

2. Dostawca związany jest ceną jednostkową brutto przedłożonej oferty przez cały okres 

realizacji umowy. 

3. Dostawca oświadcza, iż przedmiot umowy jest fabrycznie nowy, z gwarancją i posiada 

atesty właściwe dla rodzaju wyrobów. 

Strona 15 z 55


4. W terminie … (maksymalnie 14 dni) po podpisaniu umowy Dostawca dostarczy (za 

pisemnym pokwitowaniem) wskazane przez użytkownika implanty, które będą 

własnością Dostawcy aż do momentu ich wykorzystania 

przy operacji. Odbiorca 

zobowiązuje się niezwłocznie powiadomić Dostawcę o wykorzystaniu implantów, 

podając numer katalogowy wyrobu, natomiast Dostawca zobowiązuje się uzupełnić 

zestaw podstawowy (w terminie nie dłuższym niż 7 dni) o implanty tego samego typu i 

rozmiaru co wykorzystane, aż do całkowitej realizacji zakresu ilościowego umowy. 

5. Odbiorca zobowiązuje się do zapłaty za każdorazowo wykorzystane implanty w terminie 

wskazanym przez Dostawcę w Ofercie, licząc od dnia otrzymania przez Odbiorcę faktury, 

która nie może być wystawiona wcześniej niż nastąpiło wykorzystanie implantu. Za dzień 

zapłaty przyjmuje się dzień wydania dyspozycji bankowej przez Odbiorcę. Z tytułu 

nieterminowej płatności Dostawca ma prawo naliczania odsetek w wysokości określonej 

przepisami prawa, ale bez prawa zbycia wierzytelności bez zgody Odbiorcy. 

6. Do momentu wykorzystania implantów powierzony towar ubezpiecza Odbiorca. Odbiorca 

zobowiązuje się przestrzegać wszystkich dostarczonych przez Dostawcę instrukcji i 

zaleceń, dotyczących wykorzystania implantów. 

7. Dostawca dostarczy łącznie z zestawem podstawowym implantów komplet narzędzi 

chirurgicznych niezbędnych do przeprowadzania operacji przy użyciu implantów 

będących przedmiotem zamówienia. Przekazane instrumentarium chirurgiczne jest 

własnością Dostawcy, który odpowiada za jego konserwację i wymianę elementów 

zużytych na nowe. 

8. Zniszczone, zagubione czy skradzione implanty powinny być wymienione przez Odbiorcę 

na identyczne, o tej samej wartości, na jego koszt. 

9. Dostawca zobowiązuje się do przeszkolenia na własny koszt co najmniej 4 

wytypowanych lekarzy do przeprowadzania zabiegów operacyjnych z wykorzystaniem 

instrumentarium i implantów objętych przedmiotem zamówienia. 

10. W przypadku rozwiązania umowy (po wykorzystaniu zapotrzebowanej ilości kompletów 

implantów lub z przyczyn określonych w umowie) implanty oraz instrumentarium zostaną 

zwrócone na koszt i ryzyko Dostawcy, po ich uprzedniej inwentaryzacji przy udziale 

przedstawicieli obu stron, w ciągu 14 dni od inwentaryzacji. 

11. Umowa ulega rozwiązaniu w przypadku: 

wykorzystania zapotrzebowanych implantów pod względem ilościowym 

za wypowiedzeniem dokonanym przez każdą ze stron w terminie 30 dni 

w każdym czasie za zgodną wolą obu stron umowy 

w sytuacji określonej pkt. 12 ust. 2 

12.Niedotrzymanie terminów dostawy (zestawu podstawowego, instrumentarium oraz 

uzupełnień) skutkować może: 

1) nałożeniem na Dostawcę kar umownych w wysokości 0,1 % wartości opóźnionego 

zamówienia za każdy dzień zwłoki. 

2) odstąpieniem od umowy 

13. Podane w załącznikach ilości poszczególnych asortymentów są wielkościami 

orientacyjnymi. Dostawcy nie będą przysługiwały roszczenia o realizację ilości 

Strona 16 z 55


większych niż 80% ilości zapotrzebowanych ( wg załączników ), jeżeli potrzeby Szpitala 

w tym zakresie będą mniejsze. 

14. Dostawca zapłaci Odbiorcy karę umową w wysokości 5% wartości umowy w przypadku 

jej rozwiązania z przyczyn leżących po stronie Dostawcy. 

15.Zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od kontraktu za 7-dniowym pisemnym 

uprzedzeniem w okolicznościach wskazanych w art. 145 ustawy prawo zamówień 

publicznych. 

16. Każdej ze stron przysługuje prawo rozwiązania umowy z zastosowaniem 

jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia, w przypadku naruszenia przez jedna ze stron 

umowy istotnych jej postanowień. 

W szczególności przyczynami rozwiązania mogą być: 

1) niedotrzymanie obowiązku utrzymania stałości cen w okresie realizacji kontraktu 

2) zmiana asortymentu dostaw w stosunku do oferowanych w ofercie bez zgody 

Odbiorcy 

17. Zamawiającemu przysługuje prawo wypowiedzenia całej umowy w przypadku co 

najmniej trzykrotnego nie wywiązania się przez Dostawcę z obowiązku terminowych 

dostaw lub odmowy dostawy partii towaru objętej uzupełnieniem z zachowaniem 14- 

dniowego terminu wypowiedzenia. 

18. Strony zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych ustalają, że każda zmiana 

umowy może nastąpić wg niżej określonych zasad i warunków. 

a) nastąpiła zmiana danych podmiotów zawierających umowę (np. w wyniku przekształceń, 

przejęć, itp.); 

b) obniżenie ceny przedmiotu umowy przez Dostawcę może nastąpić w każdym czasie i nie 

wymaga zgody Odbiorcy ani sporządzenia Aneksu do umowy; 

c) nastąpiła zmiana stawki podatku VAT – cena brutto nie ulegnie zmianie, nastąpi jedynie 

zmiana ceny netto; 

d) w przypadku zmiany nazwy produktu, numeru katalogowego, nazwy producenta – przy 

niezmienionym produkcie; 

e) w przypadku zmiany sposobu konfekcjonowania (wielkości opakowania) – nastąpi 

przeliczenie ilości na odpowiednią ilość opakowań albo ilości sztuk w opakowaniu. 

f) nastąpił brak produktów na rynku przyczyn niezależnych od Dostawcy (np. wycofanie z 

rynku, zaprzestanie produkcji) – istnieje możliwość zastąpienia produktem o tym samym 

zastosowaniu, produktu równoważnego, ale przy cenie nie wyższej niż w umowie 

h) w przypadku zaistnienia incydentu medycznego- możliwość wprowadzenia produktu 

równoważnego, o tych samych parametrach i zastosowaniu 

19. Wniosek o dokonanie zmiany umowy należy przedłożyć na piśmie a okoliczności mogące 

stanowić podstawę zmiany umowy powinny być uzasadnione, a w miarę możliwości również 

udokumentowane przez Dostawcę. Zmiany nie mogą skutkować wzrostem cen netto 

przedmiotu umowy. 

20. Trzykrotne zakwestionowanie przez Odbiorcę jakości dostaw produktów upoważnia 

Odbiorcę do rozwiązania umowy w trybie wypowiedzenia z zachowaniem 14-dniowego 

okresu wypowiedzenia. 

UWAGA; dla zadań nr: 16 , 37 , 38, 39,40 ,41, do umowy nie zostaną wprowadzone zapisy 

dotyczące utworzenia banku implantów , jego uzupełniania i rozliczania. 

Strona 17 z 55


XIII. Pouczenie o środkach odwoławczych. 

Wykonawcom i innym osobom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego 

zamówienia oraz ponieśli lub mogli ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez 

zamawiającego przepisów niniejszej ustawy przysługują środki odwoławcze przewidziane w 

Prawie zamówień publicznych. Dział VI rozdział I XIV. Podpisanie umowy 

Zamawiający zawiera umowę w sprawie zamówienia publicznego, w terminie nie krótszym 

niż 10 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, jeżeli 

zawiadomienie to zostało przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo 15 dni – jeżeli 

zostało przesłane w inny sposób. 

Zamawiający może zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego przed upływem 

terminów, o których mowa wyżej jeżeli w postępowaniu złożono tylko jedną ofertę, 

Wykaz załączników do specyfikacji: 

1) Specyfikacja przedmiotowa - Zał. nr 1-47 

2) formularz wzoru Oferty Wykonawcy - Zał. nr 48 

Strona 18 z 55



Zadanie nr 1 

Specyfikacja przedmiotowa 

PROTEZY typu Austin Moorea, cementowane 

Oferowany system: .................................. 

Tabela parametrów wymaganych (granicznych) 

L.p. Parametr wymagany 

1. Długość od 127-152, średnice głów od 40-55 mm skok co 1 mm 

2. Długie trzpienie – długość 305 mm, średnice głów od 38 – 55 mm, skok co 1 

mm. 

TAK / NIE, OPIS 

Zapotrzebowanie – zakres zamówienia: 

Ilość sztuk: 

trzpienie wąskie 50 

trzpienie długie 15 


Zadanie nr 2 


POŁOWICZA MODULARNA PROTEZA STAWÓW BIODROWYCH 

Z GŁOWĄ ELIPTYCZNĄ I CEMENTOWANYM TRZPIENIEM 



Lp. Parametr wymagany 

1. Głowa protezy eliptyczna modularna metalowa o średnicy wzrastającej 

o 1 mm wykonana ze stopu Co Cr Mo 

2 trzpień protezy cementowany 

3 komplet instrumentarium do osadzenia trzpienia i przymiaru głowy 




Głowy eliptyczne 30 

Trzpienie cementowane 30 


Zadanie nr 3 

Strona 19 z 55



BIPOLARNA PROTEZA STAWÓW BIODROWYCH Z 

CEMENTOWANYM I BEZCEMENTOWYM TRZPIENIEM 




1. Głowa bipolarna wykonana ze stali chirurgicznej o zewnętrznej średnicy od 38 

do 73 mm. Średnice zewnętrzne od 38 do 42 mm współpracują z głową 

wewnętrzną o średnicy 22 mm a od 43 – 73 z głową 28 mm. Wkładka 

polietylenowa sterylizowana w Eto. 

2. Wewnętrzne głowy wykonane ze stopu kobaltowo-chromowego w średnicach 

22 i 28 mm dostosowane do stożka trzpienia 12/14. Dla głowy 22 mm – 4 

długości szyjki a dla 28 mm – 6 długości szyjki. 

3 Trzpień cementowy dostępny w wersji kołnierzowej i bezkołnierzowej w 5 

rozmiarach, ze stożkiem 12/14 o circutrapezoidalnym przekroju 

zwiększającym zakres ruchu. Trzpień posiadający centralizator. 

4 Trzpień bezcementowy prosty, wykonany ze stopu tytanu dostępny w 12 

rozmiarach o długościach od 135 do 190 mm i skoku co 5 mm. Trzpienie 

standardowe i o zwiększonym offsecie. Trzpienie w 1/3 bliższej powlekane 

porowatą okładziną. Część dalsza trzpienia polerowana. Osadzenie trzpienia – 

możliwość zachowania techniki małoinwazyjnej. Możliwość śródoperacyjnego 

pomiaru offsetu przy pomocy instrumentarium oraz przymiarów głów i szyjek. 

5 Instrumentarium do zakładania protez, które stale pozostaje w Klinice w 

czasie obowiązywania kontraktu i nie jest wypożyczane do innych ośrodków 




Głowy bipolarne zewnętrzne 80 

Głowy metalowe wewnętrzne 60 

Głowy wewnętrzne powlekane ceramiką 20 

Trzpienie cementowane 60 

Trzpienie bezcementowe 20 

Strona 20 z 55



Zadanie nr 4 


CAŁKOWITA BEZCEMENTOWA PROTEZA STAWÓW 

BIODROWYCH Z TRZPIENIEM PRZYNASADOWYM 




1. Panewka bezcementowa, sferyczna w minimum 12 rozmiarach 

zewnętrznych. 

2. Otwory na śruby w metalowej czaszy zaślepione fabrycznie. Obły i 

polerowany rant czaszy redukujący ryzyko konfliktu szyjkowopanewkowego. 

3 Pokrycie zewnętrzne czaszy pod postacią napylonej porowatej 

warstwy tytanu, pokrytej cienką (maksymalnie 20 mikrometrów) 

warstwą fosforanowo-wapniową o własnościach bioaktywnych, 

ulegającą resorpcji. 

4 Czasza przystosowana do różnych typów wkładek – polietylenowej, 

ceramicznej i metalowej. 

5 Wkładki panewkowe przystosowane do rosnących średnic głów 28, 

32, 36 i 40 mm. Wkładki polietylenowe wykonane z polietylenu 

wysoko usieciowanego stabilizowanego vitaminą E. 

6 Głowy metalowe wykonane ze stopu CoCr o podwyższonej gładkości, 

na stożek trzpienia 12/14 i średnicach 28, 32, 36 i 40 mm 

7 Wkładki panewkowe wykonane z ceramiki Biolox Delta o średnicach 

wewnętrznych 28, 32, 36 i 40 mm 

8 głowy wykonane z ceramiki Biolox Delta dostosowane do stożka 

12/14 i o średnicach zewnętrznych 28, 32, 36 i 40 mm 

9 Trzpień protezy bezcementowy, przynasadowy. 

10 Trzpień w minimum 9 rozmiarach. 

12 Pokrycie zewnętrzne trzpienia pod postacią napylonej porowatej 

warstwy tytanu, pokrytej cienką (maksymalnie 20 mikrometrów) 

warstwą fosforanowo-wapniową o własnościach bioaktywnych, 

ulegającą resorpcji. 

13 Część bliższa i dalsza trzpienia polerowana. 

14 Szyjka o stożku 12/14, przewężona, redukująca możliwość konfliktu 

szyjkowo-panewkowego. 

15 Możliwość korekty ustawienia koślawego lub szpotawego trzpienia 

przez zmianę wysokości resekcji szyjki. 


16 Instrumentarium do zakładania protez, które stale pozostaje w Klinice 

w czasie obowiązywania kontraktu i nie jest wypożyczane do innych 

ośrodków 



1 Metalowe czasze panewkowe 50 

2 Wkładki polietylenowe 20 

3 Wkładki ceramiczne 30 

4 Głowy ceramiczne 30 

5 Głowy metalowe 20 

6 Trzpienie przynasadowe 50 

Strona 21 z 55



Zadanie nr 5 


CAŁKOWITA CEMENTOWA PROTEZA STAWÓW BIODROWYCH PIERWOTNA 

I REWIZYJNA z systemem do rewizji przy pomocy rozdrobnionych przeszczepów 

kostnych i preparatu kościozastępczego 





1. Panewka polietylenowa z dystanserami cementowymi i podwyższonym 

obrzeżem zapobiegającym zwichnięciom 

2 Panewka wykonana z polietylenu o podwyższonej odporności na ścieranie 

(cross linking ) 

3 Panewka polietylenowa o wewnętrznej średnicy 28 mm i zewnętrznych 

wymiarach od 44 do 62 mm,. Zewnętrzny wymiar panewki o 2 mm skoku. 

4. panewka polietylenowa o wewnętrznej średnicy 32 mm i zewnętrznych 

wymiarach 50-58 mm. Zewnętrzny wymiar panewki o 2 mm skoku 

5. głowy protezy ceramiczne (biolox forte) i metalowe o zewnętrznej średnicy 

28 mm 

6 Trzpień ze stopu kobaltowo-chromowego, polerowany w kształcie 

podwójnego klina 

7 Trzpień posiadający centralizator polietylenowy 

8 Trzpienie o trzech wielkościach offsetu 

9 Pierwotne trzpienie posiadające 8 rozmiarów 

10 Trzpienie długie rewizyjne o długościach od 200 do 260 mm 

11 Krótkie trzpienie rewizyjne umożliwiające implantację poprzez 

wcementowanie do mankietu cementowego pierwotnej protezy 

12 Korki zamykające jamę szpikową kości udowej pierwotne wykonane z 

metakrylanu i rewizyjne wykonane z polietylenu 

13 System metalowych siatek do protezoplastyki rewizyjnej panewki i uda 

14 Wkręty do stabilizacji metalowych siatek rewizyjnych o 6 długościach od 10 

do 35 mm 

15 Dwa komplety instrumentarium do pierwotnej protezoplastyki 

16 Jedno instrumentarium do rewizyjnej protezoplastyki przy pomocy 

rozdrobnionych przeszczepów kostnych, przy użyciu standardowego i 

długiego trzpienia 

17 Instrumentaria stale pozostają w Klinice w czasie obowiązywania kontraktu i 

nie są wypożyczane do innych ośrodków 

18 Kościozastępczy granulat do protezoplastyki rewizyjnej stawu biodrowego 

19 Preparat składający się w 80% z fosforanu wapnia i w 20% z hydroxyapatytu, 

skład zbliżony do mineralnego składu tkanki kostnej 

20. 50 % porowatość powierzchni granulatu w zakresie 400 – 600 µm 

21 Możliwość mieszania z autogennymi lub allogennymi przeszczepami 

kostnymi 

22 Występowanie w dwóch wielkościach granulatu : 2-4 mm, 4-6 mm 

23 Zastosowanie granulatu 2-4 mm do rewizji trzpienia protez 

24 Zastosowanie granulatu 4-6 mm do rewizji panewki lub trzpienia 

25 Preparat zawierający płynny hydroxyapatyt do uzupełniania ubytków łożyska 

kostnego wokół stabilnych wszczepów 



Strona 22 z 55


Panewka polietylenowa 120 

Głowa ceramiczna 90 

Głowa metalowa 30 

Trzpienie standardowe 95 

Trzpienie długie 15 

Trzpienie rewizyjne krótkie 10 

Korki pierwotne 150 

Korki rewizyjne 20 

Wkręty do siatek rewizyjnych 20 

Granulat 2-4 mm opakowanie a 40 g 20 



Płynny hydroxyapatyt 10 


Zadanie nr 6 


CAŁKOWITA BEZCEMENTOWA PROTEZA STAWÓW 

BIODROWYCH Z WKŁADKĄ POLIETYLENOWĄ, CERAMICZNĄ I 

METALOWĄ 




1. Trzpień bezkołnierzowy, prosty, zwężający się dystalnie, 

samocentrujący. Wykonany ze stopu tytanu, w 1/3 bliższej pokryte 

okładziną tytanową i dodatkowo warstwą hydroksyapatytu. Trzpień 

w wersji standardowej oraz w wersji „lateral offset” 

2. Panewka bezcementowa sferyczna zaopatrzona w 3 na stałe zamocowane do 

zewnętrznej powierzchni piny. Zewnętrzna powierzchnia panewki powleczona 

drobinami hydroxyapatytu i tytanu o zewnętrznej średnicy od 50 do 64 mm 

3 Dostępne wkładki panewki typu sandwich polietylenowo-ceramiczne i 

polietylenowo-metalowe oraz panewki polietylenowe z ofsetem antyluksacyjnym 

i proste 

4. Wkładki polietylenowe z dodatkiem antyutleniacza pod postacią witaminy E o 

średnicy wewnętrznej 28 i 32 mm 

5. Głowy protezy dostosowane do stożka 12/14 ceramiczne o średnicach 28 i 32 mm 

i metalowe dostosowane do artykulacji metal-metal w trzech długościach szyjki. 

6. Instrumentarium do zakładania protez, które stale pozostaje w Klinice w czasie 

obowiązywania kontraktu i nie jest wypożyczane do innych ośrodków 




Panewka metalowa 50 

Wkładka ceramiczna 30 

Wkładka metalowa 5 

Wkładka polietylenowa 20 

Głowa metalowa 5 



Strona 23 z 55



Zadanie nr 7 


WKRĘCANA PANEWKA BEZCEMENTOWA Z OTWOREM W DNIE ZAMYKANYM ZAŚLEPKĄ, 

KTÓRY UMOŻLIWIA WPROWADZANIE PRZESZCZEPÓW Z MOŻLIWOŚCIĄ ZASTOSOWANIA 

WKŁADKI CERAMICZNEJ LUB POLIETYLENOWEJ WRAZ Z GŁOWAMI CERAMICZNYMI 

Oferowany system: .............................. 


L.p. Parametr wymagany TAK / 

NIE, 

OPIS 

1. Panewka wkręcana z gwintem zlokalizowanym na obrzeżu wykonana ze stopu 

tytanu. W dnie panewki zaślepiany otwór, umożliwiający wypełnienie dna panewki 

przeszczepami. Zaślepka do zamykania otworu w dnie w zestawie z panewką. 

2. Rozmiary zewnętrzne panewek od minimum 46 do minimum 68 mm. Wkładka z 

polietylenu o średnicy wewnętrznej 28, 32 i 36 mm. Wkładka ceramiczna wykonana 

z materiału Biolox Delta o średnicy wewnętrznej 32 i 36 mm 

3. Głowy ceramiczne o średnicy 32 i 36 mm, wykonane z materiału Biolox Delta, dostosowane 

do stożka 12/14 przeznaczone do artykulacji ceramika- ceramika i polietylen-ceramika 

4. Głowy wykonane ze stopu tytanu pokryte powłoką ceramiczną typu TiN o średnicach 28, 32 i 

36 mm i co najmniej czterech długościach dostosowane do stożka 12/14 przeznaczone do 

artykulacji z polietylenem. 

5. Instrumentarium stale wypożyczone do SPSK-4 podczas trwania umowy bez wypożyczania 

do innych ośrodków. 



Panewka wkręcana 30 

Wkładki polietylenowe 20 

Wkładki ceramiczne 10 

Głowy ceramiczne 10 

Głowy tytanowe z powłoką ceramiczną 20 

Strona 24 z 55



Zadanie nr 8 


CAŁKOWITA BEZCEMENTOWA PROTEZA STAWU BIODROWEGO 

Z WKŁADKĄ CERAMICZNĄ ZAKŁADANA TECHNIKĄ MIS 

Oferowany system: ................................. 


L.p. Parametr wymagany TAK / NIE, OPIS 

1. Trzpień prosty, o standardowym i zwiększonym offsecie, wykonany ze 

stopu tytanu w części bliższej pokryty porowatym czystym tytanem i 

hydroksyapatytem. Trzpień musi posiadać wzdłużne rowki antyrotacyjne. 

2. Panewka sferyczna typu press-fit bezotworowa oraz z otworami 

umożliwiającymi użycie wkrętów poprawiających fiksację. Wymagana 

także dostępność panewki gwintowanej na krawędzi oraz rewizyjnych 

panewek wielootworowych. Panewka wykonana ze stopu tytanu a 

powierzchnia zewnętrzna sfery pokryta czystym tytanem i 

hydroksyapatytem. 

3. Wkładka polietylenowa wykonana z polietylenu typu „ cross linking” z 10 

stopniowym podwyższonym obrzeżem zapobiegającym zwichnięciom o 

średnicy wewnętrznej 28 i 32 mm. Ponadto dostępna wkładka z 

polietylenu III generacji o średnicy wewnętrznej od 36, 40 i 44 mmm. 

4. Wkładka ceramiczna typu sandwich – zewnętrzna część metalowa a 

wewnętrzna wykonana z ceramiki typu biolox forte. Średnica wewnętrzna 

musi rosnąć wraz ze wzrostem średnicy zewnętrznej panewki w zakresie 

od 26 – 36 mm. Wkładka zamocowana na metalowym amortyzatorze. 

5. Trzpień anatomiczny w opcji prawy i lewy bezkołnierzowy, tytanowy, 

pokryty w 1/3 bliższej hydroksypatytem w części dalszej polerowany, 

modularny w minimum 8 rozmiarach zaś szyjki w minimum 5 odmianach 

6. Głowa ceramiczna w opcji biolox forte i biolox delta o średnicach 28, 32, 

36 mm w trzech długościach szyjki 

7. Głowy metalowe o średnicy 28, 32 i 36 mm 

8. Głowy metalowe w technologii pokryte jonami azotu o średnicy 36, 40 i 

44 mm 

9. Wkładki zatrzaskowe zabezpieczające przez zwichnięciem w opcji 

cementowanej i bezcementowej. 

10. Panewka bezcementowa, hemisferyczna umożliwiająca przestrzenne 

wrastanie kości dzięki przestrzennej strukturze powierzchniowej 

11. Panewka półsferyczna, anatomiczna w wersji prawa i lewa, wykonana ze 

stopu CoCr, pokryta napyleniem plasma spray z tytanu i dodatkowo 

hydroksyapatytem. Peryferyjne poszerzenie półsferycznego kształtu o 

wielkości 1,5 mm. Anatomiczny kształt brzegu panewki zapobiegający 

konfliktowi z szyjką lub stożkiem trzpienia. Rozmiar zewnętrzny od min 

46 do min 64. 

12. Wewnętrzne wkładki, bezokapowe wykonane z polietylenu 

wysokousieciowanego o rozmiarach od 40 do 58 z systemem 

umożliwiającym zatrzaskiwanie głowy wewnętrznej o średnicy 22 lub 28 

mm. 

13. Stała dostępność instrumentów każdego z zamawianych systemów, 

dodatkowo w opcji wykonania zabiegów metodą małoinwazyjną (MIS), 

które na okres obowiązywania umowy będą stale magazynowane w 

SPSK-4. 



Panewka bezcementowa sferyczna 70 

Strona 25 z 55


Panewka bezcementowa sferyczna o przestrzennej strukturze 

40 

powierzchniowej 


Wkładka polietylenowa 28-36 30 

Wkładka polietylenowa 36-44 10 

Głowa ceramiczna biolox delta 28-36 mm 10 

Głowa ceramiczna biolox forte 28-36 mm 70 

Głowa metalowa 28-32 20 

Głowa metalowa 36-44 mm 10 

Trzpienie bezcementowe proste 90 

Trzpienie bezcementowe anatomiczne 20 

Wkręty do stabilizacji panewek otworowych 40 

Wielootworowe panewki rewizyjne 10 

Ryglowane wkładki rewizyjne zabezpieczające przed 

10 

zwichnięciem 

Anatomiczne panewki półsferyczne 20 

Wkładki polietylenowe do panewek anatomicznych 20 


Zadanie nr 9 


MODULARNE BEZCEMENTOWE TRZPIENIE REWIZYJNE 




1. Trzpień wykonany ze stopu tytanu, bezcementowy 

2. Trzpień przeznaczony do rewizyjnych alloplastyk stawu 

biodrowego i w niektórych przypadkach jako proteza 

poresekcyjna części bliższej kości udowej. Kształt trzpienia 

oparty jest o projekt trzpienia rewizyjnego wg Wagnera 

(stabilizacja w części dystalnej uda) – składa się z przedłużki 

trzpienia w minimum 3 długościach w zakresie 155-235mm oraz 

średnicy 14-28 mm (skok co 1 mm), korpusu w 4 długościach ze 

zmiennym offsetem oraz śruby łączącej oba elementy. Trzpień i 

korpus endoprotezy połączone poprzez osadzenie na stożku 

Morse’a i dodatkowo zabezpieczone nakrętką kompresyjną. 

3. Głowy metalowe wykonane ze stopu kobaltowo-chromowego o 

średnicach 22, 26, 28, 32, i 36 mm lub ceramiczne o średnicach 

28, 32, i 36 mm. 

4. Technika operacyjna stwarza możliwości połączenia obu 

elementów i korekty wersji już po osadzeniu trzpienia w kości 

udowej. 

5. Instrumentarium do zakładania protez, które stale pozostaje w 

Klinice w czasie obowiązywania kontraktu i nie jest 

wypożyczane do innych ośrodków. 





Głowy metalowe 25 

Strona 26 z 55



Zadanie nr 10 


MODULARNE BEZCEMENTOWE TRZPIENIE RESEKCYJNE i 

REWIZYJNE 




1. Trzpień endoprotezy tytanowy, modularny złożony z 

komponentu krętarza i trzpienia śródszpikowego. 

2. Trzpień z mikroutkaniem umożliwiającym bezcementowe 

osadzenie endoprotezy. Łączna długość trzpienia od min 160 

mm do minimum 400 mm 

3. Komponent krętarza w minimum 5 długościach. Opcjonalnie 

komponent krętarza z otworami umożliwiającymi doszycie 

tkanek miękkich. 

4. Trzpień śródszpikowy w minimum 5 długościach (każda 

długość w minimum 5 średnicach).. 

5. Trzpienie wyposażone w możliwość blokowania śrubami na 

obwodzie. Trzpienie długie wygięte anatomicznie. 

6. Trzpień śródszpikowy typu „Wagner” – stożkowy, z płetwami 

blokującymi się w kości korowej i stabilizującymi rotacyjnie 

trzpień. Trzpień „Wagner” w minimum 3 długościach i 3 

średnicach. 

7. Stożek protezy 12/14 

8. Instrumentarium do zakładania protez, które stale pozostaje w 

Klinice w czasie obowiązywania kontraktu i nie jest 

wypożyczane do innych ośrodków 




Bezcementowe trzpienie resekcyjne 20 

Strona 27 z 55



Zadanie nr 11 


PROTEZOPLASTYKA STAWU BIODROWEGO POWIERZCHNIOWA I 

RESEKCYJNA Z KRÓTKIM TRZPIENIEM 




1. Panewka bezcementowa, półsferyczna, ze spłaszczeniem w dnie i nadbudową 

na równiku, typu press-fit wykonana ze stopu tytanu, pokryta tytanową 

okładziną porowatą napylaną próżniowo i dodatkowo pokryta warstwą 

hydroksyapatytu w rozmiarach od min 46 do min 56 mm. Panewka dostępna 

w wersji hemisferycznej oraz z okapem do zastosowania w kostnych 

panewkach dysplastycznych, zmniejszającym ryzyko zwichnięcia. Panewka 

umożliwia dodatkową stabilizację śrubami z otworami na śruby zaślepionymi 

fabrycznie. 

2. Wkładki do panewki wykonane z polietylenu z dodatkiem 

antyutleniacza pod postacią vitaminy E o średnicy wewnętrznej 

28, 32 i 36 mm 

3. Wkładki do panewki wykonane z ceramiki typu Biolox Delta o średnicy 

wewnętrznej 28, 32 i 36 mm 

4. Panewka metalowa pokryta okładziną tytanową przeznaczona do 

artykulacji metal – metal w rozmiarach od 44mm do 66mm ze 

skokiem, co 2mm przeznaczona do implantacji bezcementowej, 

posiadający skrzydełka antyrotacyjne 

5. Implant udowy typu resurfacing zastępujący powierzchnię stawową w wersji 

cementowej i bezcementowej w rozmiarach od 38mm do 60mm 

6. Implant udowy bezcementowy w wersji do wyboru - pokryty okładziną 

tytanową lub hydroxyapatytem. 

7. System posiadający głowy do artykulacji metal-metal o zewnętrznej średnicy 

od 38 do 60 mm posiadający komponent szyjkowy w minimum 7 

długościach, umożliwiający osadzanie na trzpienie udowe o stożku 12/14 

8. Trzpienie tzw. krótkie, tytanowe, bezcementowe o kształcie klina 

zwężającego się dystalnie, bez kołnierza w minimum 11 rozmiarach 

standardowych oraz dodatkowych minimum 11 ze zwiększonym ofsetem 

tzw. bocznym ofsetem, pokryty tytanową okładziną porowatą napylaną 

próżniowo. Stożek trzpienia musi odpowiadać standardowi 12/14 

9. Głowy ceramiczne o średnicach 28, 32 i 36 mm w minimum 3 długościach 

szyjki do artykulacji ceramika – ceramika i ceramika – polietylen 

dostosowane do stożka 12/14 




Bezcementowe panewki do artykulacji metal-metal 60 

Implanty głowowe cementowe 40 

Głowy magnum z częścią szyjkową 20 

Krótkie trzpienie 80 

Bezcementowe panewki 60 

Wkładki ceramiczne 30 



Strona 28 z 55



Zadanie nr 12 


BEZCEMENTOWE TRZPIENIE DYSPLASTYCZNE 




1. Trzpień endoprotezy zwężony w części bliższej, w kształcie 

zbliżonym do pręta, o średnicy od 8 mm, pokryty w 1/3 

bliższej okładziną tytanową z możliwością zastosowania 

głów metalowych lub ceramicznych. 




Bezcementowe trzpienie 7 

Głowy metalowe lub ceramiczne 7 


Zadanie nr 13 


KAPOPLASTYKA STAWU BIODROWEGO z możliwym rozszerzeniem do 

wersji dysplastycznej i częściowej resekcji głowy 




1. Panewka bezcementowa, typu press-fit o minimum 12 rozmiarach od 

wielkości min 46 mm do min 66 mm wewnętrznie gładko polerowana 

do artykulacji metal-metal, po stronie zewnętrznej ukształtowana 

nieregularnie w formie trwale związanej z korpusem protezy, 

dodatkowo pokryta hydroksyapatytem 

2. Komponent udowy cementowany gładko polerowany do artykulacji 

metal-metal dostępny w rozmiarach 38-58 mm. 

3. Głowa modularna przystosowana do trzpienia o stożku12/14 do 

artykulacji z panewką bezcementową gadko polerowaną wewnętrznie 

do artykulacji metal-metal. Dostępność w minimum 6 rozmiarach; 

każdy rozmiar w 3 długościach szyjki 

4. Panewka bezcementowa dysplastyczna mocowana na 2 śruby, 

wykonana ze stopu CoCr o porowatej powierzchni napylanej 

hydroksyapatytem, w rozmiarach 46 – 66 mm, gładko polerowana 

wewnętrznie do artykulacji metal-metal 

5. Wkręty do panewki dysplastycznej 

6. Trzpień do szyjki kości udowej mocowany bezcementowo, wykonany 

ze stopu tytanu, w części bliższej dodatkowo pokryty 

hydroksyapatytem. Dostępny w minimum 5 rozmiarach, umożliwiający 

częściową resekcję głowy kości udowej 

7. Głowa modularna do zastosowania wraz z trzpieniem szyjkowym 

dostosowana do artykulacji metal-metal 




Panewki metalowe 40 

Komponent udowy metalowy 30 

Strona 29 z 55


Głowa modularna 10 

Wkręty do stabilizacji panewek dysplastycznych 20 

Panewki dysplastyczne 10 

Trzpień do szyjki k. udowej 20 

Głowa modularna do trzpienia szyjkowego 20 


Zadanie nr 14 


KOSZYK TYTANOWY DO PROTEZOPLASTYKI REWIZYJNEJ PANEWKI 

STAWU BIODROWEGO 




1. Metalowy koszyk do protezoplastyki rewizyjnej panewki stawu biodrowego 

wykonany ze stopu tytanu. 

2. Zewnętrzna powierzchnia koszyka mikroporowata 

3. Koszyk posiadający jedno ramię biodrowe i jedno kulszowe. 

4. Koszyki w 5 rozmiarach od 40 i 62 mm oddzielnie dla strony prawej i lewej. 

5. wkręty gąbczaste o średnich 6,5 mm i długościach 20 – 60 mm 

6. Instrumentarium do zakładania protez, które stale pozostaje w Klinice w 





koszyki 30 

wkręty 90 


Zadanie nr 15 


ENDOPROTEZA BEZCEMENTOWA STAWU BIODROWEGO Z PANEWKĄ 

PÓŁSFERYCZNĄ I KRÓTKIM TRZPIENIEM 




1. Panewka bezcementowa, półsferyczna, tytanowa typu press-fit o 

strukturalnej powierzchni porowatej, lita lub z możliwością 

dodatkowego mocowania wkrętami. Panewka dostępna w 

rozmiarach zewnętrznych od min. 40 do min 68 mm. Panewka 

wewnątrz gładko polerowana z możliwością zastosowania 

artykulacji polietylenowej i ceramicznej. Dostępne zaślepki do 

zamknięcia otworu szczytowego panewki. 

2. Wkładka z polietylenu wysokousieciowanego o zwiększonej 

twardości, przystosowana do głów o średnicy 28, 32 i 36 mm, 

dostępna w wersji standard oraz z 20 stopniową nadbudową 

antyluksacyjną. 


Strona 30 z 55


3. Metalowe głowy wykonane z stopu CoCr lub z metalu o 

zewnętrznej warstwie przekształconej w ceramikę, o średnicach 

28, 32 lub 36 mm, każda głowa dostępna w minimum 5 

długościach 

4. Krótki trzpień tytanowy o stożku 12/14, dostępny w 10 

rozmiarach. Dystalny koniec protezy oraz szyjka trzpienia 

gładko polerowana. 

5. Śruby do dodatkowe stabilizacji panewki 

6. Wkładka ceramiczna wykonana z utwardzonej ceramiki Biolox 

Delta 

7. Głowa ceramiczna wykonana z utwardzonej ceramiki Biolox 

Delta 



Krótkie trzpienie 45 

Bezcementowe panewki 45 

Zaślepki do panewki 45 

Śruby do dodatkowej stabilizacji 20 

Głowy metalowe lub o zewnętrznej warstwie przekształconej w 

20 

ceramikę 



Wkładka polietylenowa 20 


Zadanie nr 16 


CEMENT KOSTNY i SYSTEM DO JEGO MIESZANIA 




1. Cement kostny standardowy i zmieszany z antybiotykiem 

(erytromycyna i kolistyna),oraz cement z tobramycyną w jałowych 

opakowaniach o wadze 40 g. 

2. Mieszalniki do cementu kostnego w kształcie strzykawki umożliwiające jego 

podawanie do panewki stawu biodrowego i jamy szpikowej kości udowej 

3. Mieszalniki panewkowe 

4. System posiadający zestaw do uciśnięcia cementu w panewce stawu 

biodrowego i jamie szpikowej kości udowej. 

5. Instrumentarium posiadające pompę do podciśnieniowego mieszania cementu 

oraz trzy aplikatory do jego podawania 



Cement standardowy a 40 g 

Cement z antybiotykiem a 40 g 

Cement z tobramycyną 

Mieszalniki udowe standardowe 

Mieszalniki udowe z wąska długą rurką 

Mieszalniki panewkowe 

Uciskacze udowe 

Uciskacze panewkowe 

Ilość: 

80 opakowań 

600 opakowań 

70 sztuk 

200 sztuk 

20 sztuk 

100 sztuk 

50 sztuk 

20 sztuk 

Strona 31 z 55



Zadanie nr 17 


CAŁKOWITA STANDARDOWA PROTEZA STAWU KOLANOWEGO 

PIERWOTNA I REWIZYJNA 

Oferowany system: ............................ 



1. Proteza cementowa, kłykciowa, część udowa wykonana ze stopu 

chromowo-kobaltowego, anatomiczna, w 8 rozmiarach 

2. część piszczelowa tytanowa, uniwersalna w 10 rozmiarach. Wkładki 

ślizgowe z polietylenu o zwiększonej odporności na ścieranie, mocowane 

zatrzaskowo na całym obwodzie o wysokociach od 9 do min 23 mm. 

3. Proteza z możliwością zastosowania przedłużek standardowych i offsetowych 

a także klinów i podkładek. 

4. Powierzchnia protezy pokryta substancją wspomagającą wiązanie cementu 

kostnego 

5. Możliwość śródoperacyjnego wyboru implantu zachowującego więzadło 

krzyżowe lub tylnostabilizowanego. 

6. Instrumentarium posiadające przymiar do przycięcia uda 5 in 1 do techniki 

standardowej oraz 4 in 1 do techniki małoinwazyjnej 

7. Małoinwazyjne instrumentarium do zakładania protez. 

8. Rzepka w całości wykonana z polietylenu o zwiększonej odporności na 

ścieranie z trzema bolcami do mocowania w kości 

9. Instrumentarium do zakładania protez, które stale pozostaje w Klinice w 





Kompletna proteza stawu kolanowego 60 

Przedłużki metalowe standardowe 10 

Przedłużki długie (300 mm) 5 

Kliny metalowe piszczelowe i udowe 15 

Strona 32 z 55



Zadanie nr 18 


CAŁKOWITA CEMENTOWANA PROTEZA STAWU KOLANOWEGO 

Oferowany system: ............................................. 



1. Endoproteza cementowana stawu kolanowego, w 

opcji z zachowaniem więzadła krzyżowego i tylno - 

stabilizowanej 

2. Komponenet udowy wykonany ze stopu kobaltowochromowego, 

anatomiczny w wersji prawej i lewej o 

przekroju owalnym (typu round on round) w 

minimum 5 rozmiarach 

3. Komponent piszczelowy w minimum 5 rozmiarach 

4. Wkładka polietylenowa, polietylen typu cross-linking w 

minimum 5 grubościach. Wkładka dodatkowo stabilizowana 

śrubą. W wersji z zachowaniem więzadła krzyżowego 

podwyższona o zwiększonej kongruencji część artykulująca 

wkładki. 



Komplet protez z zachowaniem więzadła krzyżowego tylnego 70 

Komplet protez tylnostabilizowanych 30 



Zadanie nr 19 


CAŁKOWITA ENDOPROTEZA STAWU KOLANOWEGO CEMENTOWANA Z 

ZACHOWANIEM WIĘZADŁA KRZYŻOWEGO TYLNEGO LUB TYLNO- 

STABILIZOWANYCH Z MOŻLIWOŚCIĄ ROZSZERZENIA DO OPCJI PÓŁZWIĄZANEJ I 

REWIZYJNEJ 




1. Część udowa wykonana ze stopu chromowo-kobaltowego ( w opcji dostępna 

wersja wykonana z metalu (Zr) z zewnętrzną częścią przekształconą w 

ceramikę dla osób uczulonych na jony metali). Proteza anatomiczna 

prawa/lewa z wbudowaną 3 stopniową rotacją zewnętrzną, dostępna w 

minimum 8 rozmiarach dla każdej ze stron w wersji z zachowaniem więzadła 

krzyżowego, z wcięciem dla wkładki tylno-stabilizowanej lub z wcięciem dla 

opcji półzwiązanej. 

2. Część piszczelowa tytanowa, anatomiczna prawa i lewa dostępna w 

minimum 8 rozmiarach dla każdej ze stron. Wkładki poślizgowe uniwersalne 

o minimum 6 grubościach, najcieńsza wkładka nie grubsza niż 9 mm, 

wykonane z polietyleny sterylizowanego w EtO. Wkładki dostępne w opcji z 

zachowaniem więzadła krzyżowego, tylnostabilizowane oraz półzwiązane. 

3. Proteza z możliwością rozbudowy o elementy rewizyjne: trzpienie udowe i 


Strona 33 z 55


piszczelowe, podkładki piszczelowe i udowe. Wersja półzwiązana nie oparta 

na mechanizmie zawiasowym. 

4. Instrumentarium z bloczkami resekcyjnymi o prowadzeniu szczelinowym 

piły, umożliwiające przednią i tylna referencję oraz umożliwiające 

zastosowanie techniki małoinwazyjnej 

5. Część udowa protezy w opcji bezcementowej, anatomiczna prawa i lewa z 

wbudowaną rotacją zewnętrzną o wielkości 3 stopni, dostępna w 8 

rozmiarach dla każdej ze stron w wersji z zachowaniem lub wycięciem 

więzadła krzyżowego tylnego. 

6. Nawigacyjne przymiary jednorazowe wykonane indywidualnie dla pacjenta, 

dostosowane do anatimii chorego na podstawie badania rezonansu 

magnetycznego i zdjęć rtg 

7. Dostępny moduł umożliwiający zastosowanie trzpieni udowych 

8. Instrumentarium do zakładania protez na stale pozostaje w Klinice w czasie 

obowiązywania kontraktu i nie jest wypożyczane do innych ośrodków 



Kompletna cementowana proteza stawu kolanowego z 

40 

zachowaniem więzadła krzyżowego lub bez 

Kompletna cementowana proteza stawu kolanowego w opcji 

10 

półzwiązanej rozbudowana o trzpień piszczelowy i wkładkę 

półzwiązaną 

Przedłużki udowe i piszczelowe 10 

Podkładki rewizyjne piszczelowe i udowe 10 

Udowy moduł konwersyjny niezbędny do zastosowania 

10 

trzpienia udowego 

Kompletna hybrydowa (komponent udowy bezcementowy a 

20 

piszczlowy cementowany) proteza stawu kolanowego w opcji z 

zachowaniem więzadła krzyżowego lub z wycięciem więzadła 

krzożowego 

Przymiary śródoperacyjne 20 


Zadanie nr 20 


Tytanowe kosze panewkowe i wszczepy uzupełniające ubytki 

ścian kostnej panewki 




1. Kosze panewkowe wykonane z tytanu. Porowatość materiału 

większa niż 50% 

2. Wszczepy uzupełniające ubytki ścian panewki wykonane z 

tytanu. Porowatość materiału większa niż 50% 

3. Wkręty stabilizujące o średnicy 6,5 mm 

4. Dostępne wkładki wykonane z polietylenu, polietylenu 

stabilizowanego antyutleniaczem pod postacią witaminy E. 

5. Mocowanie wkładki przy pomocy cementu, dostępna opcja 

mocowania bezcementowego 

6. Komplet narzędzi do formowania loży, przymiary 

śródoperacyjne i narzędzia do implantacji ostatecznej na stałe 

pozostający w Klinice w czasie trwania umowy 


Strona 34 z 55




Kosze panewkowe 30 

Wszczepy uzupełniające ubytki ścian panewki 30 

Wkręty 70 



Zadanie nr 21 


Proteza kolana hybrydowa z systemem nawigacji przymiarowej 




1. Proteza kolana modularna wykonana całkowicie ze stopu CoCr 

(komponent udowy i piszczelowy). Komponent udowy 

anatomiczny, odrębny dla strony prawej i lewej w minimum 9 

rozmiarach. 

2. Komponent piszczelowy jednolity. Górna powierzchnia tacy 

piszczelowej polerowana w celu redukcji zużycia. Minimum 8 

rozmiarów komponentu piszczelowego. 

3. Wkładka piszczelowa w opcji z zachowaniem więzadła 

krzyżowego (CR) i z resekcją więzadła krzyżowego (tylno 

stabilizowana – PS). Wkładka wykonana z polietylenu 

wysokousieciowanego, mocowana zatrzaskiem metalowym do 

tacy piszczelowej. Dostępna wkładka z polietylenu z 

antyutleniaczem (vitamina E). Wkładki powinny posiadać 

standardowe 3 stopniowe tyłopochylenie oraz wycięcie z przodu 

dla więzadła rzepki 

4. Komponenty udowe dostępne w wersji z zachowaniem więzadła 

krzyżowego (CR) i tylno-stabilizowane (PS). Komponent udowy 

dostępny w wersji cementowanej i bezcementowej pokryty 

porowatym tytanem. 

5. Dostępne na żądanie nawigacyjne przymiary jednorazowe 

wykonane indywidualnie, dostosowane do anatomii pacjenta, 

umożliwiające uproszczoną operację protezoplastyki. 

6. Narzędzia i procedura operacyjna umożliwiająca zredukowaną 

procedurę implantacji. Instrumentarium do zakładania protez, 

które stale pozostaje w Klinice w czasie obowiązywania 

kontraktu i nie jest wypożyczane do innych ośrodków 

7. Zapewnienie właściwego szkolenia i pomocy technicznej w 

okresie początkowym implantacji 




Strona 35 z 55


Kompletna proteza cementowana (część udowa, piszczlowa i 

wkładka) 

Nawigacyjne przymiary jednorazowe wykonane indywidualnie 20 

Kompletna proteza hybrydowa (część udowa bezcementowa, część 20 

piszczlowa cementowana i wkładka) 


Zadanie nr 22 


SYSTEM PŁYTEK , KABLI i HACZYKÓW do LECZENIA ZŁAMAŃ 

OKOŁOPROTEZOWYCH i OSTEOTOMII 

Oferowany system: .................................... 


30 


1. Kable o średnicy 1,6mm i 2 mm i długości min, wykonane z plecionki drutów 

ze stali lub stopu Vitallium umożliwiający zastosowanie naciągu jedno i 

dwustronego. 

2. System zacisków pozwalający na umocowanie naprężonego kabla z 

naciągiem jedno i dwustronnym 

3. Haczyki stalowe lub ze stopu Vitallium do zespoleń krętarzowych w 3 

rozmiarach w zestawach z 2 kablami o średnicy 1,6 lub 2 mm 

4. Płyty z haczykami umożliwiające zespolenie złamań okołokrętarzowych w 

dwóch rozmiarach a każdy rozmiar co najmniej w 3 długościach długościach 

od 100 mm do 210 mm z możliwością zastosowania kabli z naciągiem jedno i 

dwustronnym. 

5. Zestaw narzędzi umożliwiający umocowanie zespolenia z instrumentem do 

naciągu jedno i dwustronnego pozostający na stałe w Klinice bez 

wypożyczania do innych ośrodków 

6. Płyty stalowe do zespoleń przy pomocy kabli i wkrętów w wersji 5,7,9 i 11 

otworowej 




Płytka 5 otworowa 5 

Płytka 7 10 

Płytka 9 12 

Płytka 11 otworowa 8 

Płytka krętarzowa średnia i duża w 3 długościach każda 20 

Haczyki krętarzowe w 3 rozmiarach z zestawem 2 kabli 15 

Kable 2 mm w zestawie z zaciskiem do naciągu dwustronnego 80 

Kable 2 mm z zaciskiem do naciągu jednostronnego 10 


Zadanie nr 23 


CAŁKOWITA BEZCEMENTOWA i CEMENTOWANA RESEKCYJNA PROTEZA 

NOWOTWOROWA KOLANA 




1. System modularnych implantów umożliwiający wykonanie następujących 


Strona 36 z 55


operacji: 

- resekcja nasady dalszej kości udowej 

- resekcja nasady bliższej kości piszczelowej 

- resekcja nasady dalszej kości udowej i nasady bliższej kości piszczelowej 

Elementy systemu w rozmiarach umożliwiających rekonstrukcje kości 

również u dzieci ( dostępność rozmiaru extra small) 

2. Mechanizm endoprotezy stawu kolanowego oparty na obrotowym zawiasie. 

3. Trzpienie śródszpikowe przystosowane do implantacji cementowej i 

bezcementowej (trzpienie bezcementowe w części bliższej pokryte 

hydroksyapatytem oraz wyposażone w skrzydełka antyrotacyjne). Trzpienie 

w wersji bezcementowej w 3 rozmiarach długości i średnicy od min. 11 do 

min. 19 mm (skok co 1 mm). Trzpienie cementowane w średnicach od 

minimum 8 do minimum 17 mm. 

4. Elementy przedłużkowe w rozmiarach 30-100 mm (skok 10 mm) oraz od 120 

do 220 ze skokiem co 20 mm. 


Ilość kompletów: 

proteza pozwalająca na resekcję dalszej nasady kości udowej 10 

proteza pozwalająca na resekcję bliższej nasady kości piszczelowejj 10 


Zadanie nr 24 


PRĘTY ŚRÓDSZPIKOWE DO STABILIZACJI ZŁAMAŃ KOŚCI udowej, 

piszczelowej i ramiennej 

Oferowany system …………………………………………… 




1. System śródszpikowych gwoździ ryglowanych do stabilizacji złamań 

trzonów kości ramiennej, udowej, piszczelowej, 

2. System wykonany z tytanu/stopu tytanu 

3. Gwoździe śródszpikowe udowe, kaniulowane, anatomiczne w wersji prawy i 

lewy z wygięciem w części bliższej umożliwiającym założenie od boku 

krętarza większego, możliwość blokowania bliższego z użyciem 2 śrub 

szyjkowych oraz blokowania bliższego 120 st. W zestawie dostępna śruba 

doszyjkowa dla gwoździa udowego wprowadzanego od boku krętarza. 

Możliwość wielopłaszczyznowego blokowania obwodowego. Średnica 

gwoździa od minimum 9 mm do minimum 15 mm ze skokiem co 1 mm. 

Długość gwoździa od minimum 300 do 480 mm ze skokiem co 20 mm. 

Zaślepki do gwoździa kaniulowane o przedłużeniu od 0 do minimum 20 mm 

ze skokiem co 5 mm. 

4. Gwoździe śródszpikowe goleniowe, kaniulowane o możliwości zaopatrzenia 

złamań trzonu jak i dalszej i bliższej nasady i przynasady piszczeli. Dostępne 

wielopłaszczyznowe blokowanie w części bliższej i dalszej. Możliwość 

kompresji odłamów. 

Średnica gwoździa od minimum 8 mm do minimum 13 mm ze skokiem co 1 

mm. Długość gwoździa od minimum 255 do 465 mm ze skokiem co 15 mm. 


ze skokiem co 5 mm. Dostępne zaślepki do blokowania śruby ryglującej 

gąbczastej. 

5. Gwoździe śródszpikowe udowe, kaniulowane, uniwersalne z możliwością 

zakładania od strony krętarza większego lub kłykci udowych przy użyciu 

tego samego implantu. Dostępne blokowanie z użyciem śruby spiralnej. 

Możliwość wielopłaszczyznowego blokowania obwodowego. Dostępna 

możliwość blokowania dynamicznego zarówno w części bliższej jak i 

dalszej. 


mm. Długość gwoździa od minimum 300 do 480 mm ze skokiem co 20 mm. 

Strona 37 z 55



ze skokiem co 5 mm. Dostępne zaślepki do blokowania śruby spiralnej. 

6. Gwoździe ramienne, śródszpikowe, blokowane, kaniulowane z wygięciem 

bocznym w części bliższej. Możliwość wprowadzania gwoździa od części 

bliższej oraz od dalszej. Dostępne wielopłaszczyznowe blokowanie 

obwodowe. Możliwośc użycia śruby spiralnej w blokowaniu bliższym. 

Możliwość kompresji odłamów. 


mm lub mniejszym. Długość gwoździa od minimum 190 do 320 mm ze 

skokiem co 10 mm. Dostępny gwóźdź krótki o długości 150 mm. Zaślepki do 

gwoździa kaniulowane o przedłużeniu od 0 do minimum 15 mm ze skokiem 

co 5 mm. 

7. Śruby ryglujące samogwintujące korowe o średnicy 4,0 mm i długości od 

min 18 do 80 mm ze skokiem co 2 mm; o średnicy 5,0 mm i długościach od 

minimum 28 do 100 mm ze skokiem co 2 mm; o średnicy 6,0 mm i 

długościach od minimum 26 do 60 mm ze skokiem co 2 mm oraz od 60 do 

100 mm ze skokiem 4 lub 5 mm. Śruby korowo-gąbczaste o średnicy 5,0 mm 

i długościach od minimum 30 do 90 mm ze skokiem co 5 mm. Spiralna śruba 

do gwoździa ramiennego o długościach od min 32 mm do 54 ze skokiem co 2 

mm. 

8. Gwoździe ramienne, śródszpikowe, blokowane, tytanowe, 

kaniulowane, krótkie z wielopłaszczyznowym blokowaniem. 

Możliwość blokowania śruby w śrubie w części bliższej. 

Gwóźdź w wersji prawej i lewej. W cześci bliższej wyposażony 

w minimum 4 otwory w różnych płaszczyznach, do 

zastosowania śrub ze stabilnością kątową. W cześci środkowej 

gwóźdź wyposarzony w minimum 1 otwór dla śruby a w części 

dalszej w minimum dwa otwory. Średnica gwoździa w minimum 2 

rozmiarach. 

9. Instrumentarium do zakładania gwoździ zawierające radioprzezierny 

celownik z wiertłem do ryglowania gwoździ w części dalszej dołączany do 

wiertarki operacyjnej. Narzędzia pozostają stale w SPSK-4 podczas 

obowiązywania kontraktu i nie są wypożyczane do innych ośrodków. 


Gwoździe udowe anatomiczne z kompletem wkrętów, śrub 

doszyjkowych i zaślepek 

Gwoździe udowe uniwersalne z kompletem wkrętów, śrub szyjkowych 

i zaślepek 

Gwoździe piszczelowe z kompletem wkrętów 

Gwoździe ramienne z kompletem wkrętów 

Gwoździe ramienne wielopłaszczyznowo blokowane z kompletem 

wkrętów 

Ilość: 

30 kompletów 

40 kompletów 

40 kompletów 

15 kompletów 

10 kompletów 


Zadanie nr 25 


GWOŹDZIE ŚRÓDSZPIKOWE DO STABILIZACJI ZŁAMAŃ 

PRZEZKRĘTARZOWYCH KOŚCI UDOWEJ 




1. System wykonany z tytanu/stopu tytanu 

2. Gwóźdź udowy, blokowany, rekonstrukcyjny do leczenia złamań 


Strona 38 z 55


przezkrętarzowych ze śrubą doszyjkową, zaślepką i dwoma śrubami 

dystalnymi. 

3. Gwóźdź w anatomicznym kącie ugięcia 6 stopni z możliwością blokowania 

statycznego lub dynamicznego w części dalszej. 


mm. Długość gwoździa w rozmiarach co najmniej 170mm, 200mm, 240mm, 

300mm, 340mm, 380mm, 420 mm o trzech kątach szyjkowo-trzonowych: 

125, 130 i 135 stopni. 

4. Śruba doszyjkowa z ostrzem helikalnym (spiralno-nożowym), która posiada 

wewnętrzny mechanizm blokujący zapobiegający rotacji głowy kości udowej 

o długościach od minimum 80mm do minimum 120 mm ze skokiem co 5 

mm. 

Zaślepki do gwoździa o przedłużeniu od 0 do minimum 15 mm ze skokiem 

co 5 mm. 

Śruby dystalne o średnicy 4,9 mm i długościach od minimum 26 do minimum 

100 mm z przeskokiem 2 mm. 

zakres zamówienia: 

Gwoździe udowe z kompletem wkrętów i zaślepek 

Ilość: 

30 kompletów 


ZADANIE NR 26 


ZESTAW DO PRZEZSKÓRNEJ KOREKCJI ZNIEKSZTAŁCEŃ KRĘGOSŁUPA 


W zestawie znajdują się 2 igły trepanobiopsyjne, 1 prowadnica, 2 balony ortopedyczne do odtwarzania 

wysokości trzonu, 2 strzykawki do nap[ełniania balonów z manometrami elektrycznymi, 6 igieł do 

podawania cementu, 1 opakowanie cementu, 1 mieszalnik do cementu 

Lp 

1 

Opis produktu 

Zestaw do przezskórengo wprowadzania balonów 

ortopedycznych do odtwarzania wysokości zniekształconego 

trzonu kręgu 

Warunek 

graniczny 

TAK 

Szczegółowy opis spełnienia 

warunku Tak/nie, opis 

2 

3 

Zestaw do podawania cementu kostnego, który wypełnia 

przestrzeń po korekcji deformacji, zapobiegający nawrotowi 

deformacji 

Mieszalnik i cement kostny o odpowiednich parametrach do 

podawania przezskórnego 

TAK 

TAK 

4 W zestawie biureta i narzędzie do wykonywania biopsji TAK 

5 

Zapewnienie niezbędnych szkoleń w okresie wdrażania 

systemu 

TAK 



Kompletny zestaw 15 

Strona 39 z 55



Zadanie nr 27 


Stabilizacja przednia odcinka szyjnego kręgosłupa płytką 

Zestaw : 1 płytka szyjna, 4 wkręty kostne 



Lp 

Opis produktu 

1 Płyty tytanowe od jedno do wielosegmentowych. Dostępne w 

rozmiarach od 23 do 109 mm 

2 

Śruby dynamiczne, samogwintujące, jedno i wieloosiowe 

3 

4 

Śruby długości od 12 do 18 mm, średnicy 4,0 i 4,5mm 

Możliwość wielokątowego ustawiania śrub (min 18-20 stopni) 

5 Plytki niskoprofilowe – wysokość płytki wraz z zablokowanymi 

śrubami nie przekraczająca 2,5 mm 

6 Samoczynny mechanizm blokowania śruby w płytce wbudowany w 

płytkę z możliwością wielokrotnego powtórzenia. 

Płytki wstępnie dogięte. Możliwość zmiany krzywizny płytki bez utraty 

7 

możliwości blokady śrub. Szorstkie dolne powierzchnie płytki 

zapewniające lepszą przyczepność. 

8 Instrumentarium umożliwiające odpowiednie ustawienie płytki ( w 

zestawie śródoperacyjne szpile fiksacyjne) 

9 

W instrumentarium narzędzie do doginania płytek. 

10 

11 

12 

W instrumentarium śrubokręty w podwójnym powtórzeniu 

Zestaw zawierający narzędzie do ewentualnej ekstrakcji śrub 

Szeroki otwór centralny w płytce ułatwiający wgląd śródoperacyjny 

13 Zestaw narzędzi pozostaje na stale w SPSK-4 podczas obowiązywania 

umowy i nie jest wypożyczany do innych ośrodków 

Warunek 

graniczny 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

TAK 

Szczegółowy opis 

spełnienia 

warunku 

Tak/nie, opis 



Płytki 40 

Śruby 160 

Strona 40 z 55



Zadanie nr 28 


Zestaw do stabilizacji zęba obrotnika 


Tabela parametrów wymaganych (granicznych 

Lp 

1 

2 

Opis produktu 

Śruby kaniulowane, kompresyjne z gwintem na przedniej 

części śruby, samorozwiercające o średnicy 3,5 mm i długości 

od 36 do minimum 50 mm ze skokiem co 2 mm. Śruby 

dostępne w dwóch powtórzeniach 

W zestawie dostępny śrubokręt kątowy, prowadnica do 

drutów, rozwiertak pod główkę śruby oraz miarka do drutów 

Kirschnera określająca długość śruby 

Warunek 

graniczny 

TAK 

TAK 



3 Radioprzezierne druty Kirschnera i podważka kostna TAK 

4 

Instrumentarium i implanty przechowywane w jednym 

kontenerze do sterylizacji 

TAK 



Komplet 2 śrub kaniulowanych 10 


ZADANIE NR 29 


SYSTEM do stabilizacji transpedicularnej odcinka piersiowo -lędźwiowokrzyżowego 

kręgosłupa 


W skład zestawu wchodzą: śruby transpedikularne, blokery, belki. hak laminnarny , poprzeczka 

Lp 

Opis produktu 

Warunek 

graniczny 



1 

Śruby przynasadowe samogwintujące o cylindrycznym 

profilu i stożkowym rdzeniu, gwint przygłowowej części 

śruby poszerzony 

TAK 

2 

Śruby tulipanowe jedno i wieloosiowe z ruchomą główką. 

Dostępne śruby zwykłe, kaniulowane i wyciągowe 

TAK 

3 

Średnice śrub od 4,5 do 8,5 mm i długości od 25 do 60 mm ze 

skokiem 5 mm. 

TAK 

4 

Łącznik poprzeczny, jedno- lub wieloelementowy, 

wieloosiowy 

TAK 

Strona 41 z 55


5 

6 

7 

Mocowanie pręta bezpośrednio do śruby za pomocą 

jednoelemenowego blokera od góry z punktu widzenia 

operatora 

Pręty tytanowe o długości 30-600 mm i średnicy 6 mm ze 

skokiem maksymalnie co 10 mm, w opcji dostępne pręty o 

średnicy 4,5 mm. 

Możliwość zastosowania prętów wygiętych fabrycznie o 

dwóch różnych głębokościach wygięcia 

TAK 

Tak 

TAK 

8 

9 

10 

11 

Niezbędny klucz dynamometryczny , zapewniający 

precyzyjną kontrolę siły fiksacji pręta 

Możliwość dokonania repozycji kręgozmyku poprzez 

zastosowanie specjalnego narzędzia do chwytania, 

przytrzymywania i podciągania śrub 

Haki pedikularne, laminarne w odmianie wąskiej i szerokiej 

w minimum dwóch wersjach odgięcia, prawe i lewe, o 

dwóch wysokościach 

Zestaw narzędzi pozostaje na stale w SPSK-4 podczas 

obowiązywania umowy i nie jest wypożyczany do innych 

ośrodków 

TAK 

TAK 



Wkręty 160 

belki 80 

blokery 160 

poprzeczki 40 

Haki laminnarne 40 


ZADANIE NR 30 


SYSTEM do stabilizacji transpedicularnej odcinka piersiowo -lędźwiowokrzyżowego 

kręgosłupa z możliwością wprowadzenia cementu kostnego 


W skład zestawu wchodzą: 4 śruby transpedikularne, 2 pręty podłużne, 1 poprzeczka, opakowanie cementu 

z mieszalnikiem oraz 4 śrubokręty jednorazowe 

Lp 

Opis produktu 

1 Materiał: Tytan TAK 

Warunek 

graniczny 



2 

Śruby przeznasadowe samogwintujące wielokątne 

kaniulowane, perforowane na gwincie o średnicy od 5,5 do 

7,5 mm ze skokiem co 1 mm i długości od 30 do 55 mm. 

Dostępne śruby bez perforacji do zastosowania bez cementu. 

Nakrętki do śruby zrywane. 

TAK 

Strona 42 z 55


3 

4 

5 

Pręty o grubości od 5,5 do 6,3 mm. Mechanizm blokowania 

belki oraz możliwość rewizyjnego usunięcia implantu. 

Cement o lepkości dostosowanej do podawania przez śruby 

transpedikularne z mieszalnikiem i podajnikiem. 

Jednorazowe śrubokręty do wprowadzania śrub 

kaniulowanych. 

Całkowita wysokość implantów ponad pręt nie może być 

większa niż 5 mm. 

TAK 

TAK 

TAK 

6 Dostępny reduktor podciągający śrubę do pręta Tak 

7 

Zestaw narzędzi pozostaje na stale w SPSK-4 podczas 

obowiązywania umowy i nie jest wypożyczany do innych 

ośrodków 

Tak 



Śruby kaniulowane 40 

Śrubokręty jednorazowe 40 

Śruby niekaniulowane 60 

Blok ery 100 

Łączniki poprzeczne 20 

Belki 50 

cement 10 

Misker 10 

Podajniki do cementu 40 


ZADANIE NR 31 


SYSTEM DO STABILIZACJI TRANSPEDICULARNEJ 


Lp 

Opis produktu 

Warunek 

graniczny 



1 Konstrukcja wykonana z tytanu TAK 

2 

Śruby samogwintujące, transpedikularne o cylindrycznym 

rdzeniu. Średnica od 4,5 mm do 8,5 mm o długościach od co 

najmniej 30 mm do 70 mm ze skokiem długości co 5 mm. 

Śruby mocowane do pręta łącznikiem posiadającym 

wbudowany mechanizm blokowania kąta przez ostatecznym 

zablokowaniem zestawu nakrętką zrywaną. 

TAK 

Strona 43 z 55


3 

W zestawie dostępne wszczepy do mocowania do kości 

krzyżowej oraz boczne mocowanie pręta względem śruby 

4 

Łączniki poprzeczne niskoprofilowe z możliwością kątowego 

montażu na pręcie 

TAK 

5 Możliwość łączenia konstrukcji ze śrubami tulipanowymi TAK 

6 

Zestaw umożliwia 360 stopni ruchomości w każdej 

płaszczyźnie kręgosłupa 

Tak 

7 

Zestaw narzędzi wraz z implantami w kontenerze, do 

przechowywania i sterylizacji 



Śruby przez nasadowe 20 

Element blokujący 20 

Łącznik do śruby 20 

pręty 10 


Zadanie nr 32 


Płyty do zespoleń złamań kości udowej, piszczelowej, ramiennej, 

promieniowej i łokciowej 

Oferowany system: ................................ 



1. Płytka profilowana do leczenia złamań nasadowych i przynasadowych 

dalszej części kości udowej o możliwości zastosowania techniki 

małoinwazyjnej i użycia jako stabilizator wewnętrzny. Otwory w płycie 

gwintowane pod śruby z gwintowaną główką. Śruby samogwintujące i 

samowiercące w ilościach, średnichach i długościach dostosowanych do płyty 

i zastosowanego zespolenia. Możliwość zastosowania śrub okołoprotezowych 

lub śrub zapobiegających zarastaniu otworów w płytce. Dostępny celownik 

radioprzezierny. Płyty dostępne w odmianach prawa i lewa o długościach od 

170 minimum do 458 mm 

Śruby dostosowane do płytki i rodzaju zespolenia. 

2. Płytka profilowana do leczenia złamań nasadowych i przynasadowych 

bliższej części kości piszczelowej o możliwości zastosowania techniki 

małoinwazyjnej i użycia jako stabilizator wewnętrzny. Otwory w płycie 

gwintowane pod śruby z gwintowaną główką. Śruby samogwintujące i 

samowiercące. Możliwość zastosowania śrub okołoprotezowych lub śrub 

zapobiegających zarastaniu otworów w płytce. Dostępny celownik 

radioprzezierny. Płyty dostępne w odmianach prawa i lewa. Śruby 

dostosowane do płytki i rodzaju zespolenia. 

3. Płytki do stabilizacja złamań obwodowej części kości ramiennej w 

odmianach do stabilizacji od strony przyśrodkowej i grzbietowo-bocznej, 

anatomiczne prawa i lewa z systemem śrub łączonych z płytą za pomocą 

gwintu w główce śruby i przy pomocy standardowych śrub korowych w 

długościach co najmniej od 65mm do 200mm. Płytki z wgłębieniami 


Strona 44 z 55


minimalizującymi kontakt z okostną oraz możliwość stosowania śrub 

stabilizowanych kątowo. W płytce obecne otwory dwubiegunowe blokująco 

– kompresyjne. Śruby dostosowane do płytki i rodzaju zespolenia. 

4. Płytki blokująco-kompresyjne do leczenia złamań bliższej nasady i 

przynasady piszczeli z otworami umożliwiającymi śrub blokowanych lub 

kompresyjnych. Płytki w odmianach prawa i lewa o długościach od minimum 

140 do 300 mm. Śruby dostosowane do płytki i rodzaju zespolenia. 

5. Płytki blokująco-kompresyjne w kształcie litery T do leczenia złamań dalszej 

nasady kości promieniowej oddzielnie dla prawej i lewej kończyny z 

możliwością zastosowania śrub blokowanych w płytce lub kompresyjnych 

Śruby dostosowane do płytki i rodzaju zespolenia. 

6. Płytki do zespolenia dalszej nasady piszczeli w opcji do zastosowania po 

stronie bocznej i przyśrodkowej z możliwością zastosowania śrub 

blokowanych w płytce lub kompresyjnych. Śruby dostosowane do płytki i 

rodzaju zespolenia 

7. Płytki wykonane ze stali lub tytanu do zespolenia dalszej cześci kości 

ramiennej, anatomiczna w wersji prawa/lewa o kształcie zmniejszającym 

kontakt z kością, blokująco-kompresyjna. Na trzonie płyty otwory 

dwufunkcyjne nie wymagające zaślepek. W głowie luty otwory 

umożliwiające wprowadzenie śruby pod różnymi kątami. Głowa płyty 

dostosowana do anatomii o zmniejszonym profilu. Śruby dostosowane do 

płytki i rodzaju zespolenia, wkręcane za pomocą śrubokręta 

dynamometrycznego. Długość płyty od minimum 125 do minimum 300 mm. 

8. Płytki wykonane ze stali lub tytanu o kształcie zmniejszającym kontakt z 

kością, do zespolenia bliższej cześci kości łokciowej. Na trzonie płyty otwory 

dwufunkcyjne nie wymagające zaślepek. W głowie płyty otwory 

umożliwiające wprowadzenie śruby pod różnymi kątami o srednicy 3,5 mm 

oraz dwa haki do dodatkowego zamocowania w wyrostku łokciowym. 

Długość płyty około 60 mm 

9. Płytki proste, rekonstrukcyjne, blokująco-kompresyjne, niskoprofilowe o 

zmniejszonym kontakcie z kością, wyposażone w otwory dwufunkcyjne nie 

wymagające zaślepek. Śruby dostosowane do płytki i rodzaju zespolenia, 

ośrednicy 4,5 i 5 mm wkręcane za pomocą śrubokręta dynamometrycznego. 

Płyty szerokie i wąskie o długościach minimum 120 do minimum 420 mm 


Płytki profilowane udowe z kompletem wkrętów 

Płytki profilowane piszczelowe z kompletem wkrętów 

Płytki ramienne z kompletem wkrętów 

Płytki piszczelowe blokująco-kompresyjne z kompletem wkrętów 

Płytki przedramienne z kompletem wkrętów 

Płytki do obwodowych zespoleń kości piszczelowej 

Płytki do obwodowych zespoleń kości ramiennej 

Płytki hakowe do wyrostka łokciowego 

Płytki proste rekonstrukcyjne 

Ilość: 

15 kompletów 

10 kompletów 

10 kompletów 

10 kompletów 

15 kompletów 

10 kompletów 

10 kompletów 

10 kompletów 

10 kompletów 


Zadanie nr 33 


Płytki do osteotomii korekcyjnej piszczeli metodą otwartego klina 




1. Płytki do osteotomii walgizującej piszczeli wykonywanej metodą 

otwartego klina o wysokościach części klinowej od minimum 7,5 mm do 


Strona 45 z 55


minimum 17,5 mm w minimum 7 rozmiarach 

2 Wkręty korowe do klinowej płytki dystansowej 

3 Wkręty gąbczaste do klinowej płytki dystansowej 

4 Komplet narzędzi do wykonywania osteotomii: zestaw do osteotomii, 

celownik, prowadnica wiertła i dłuta, trokar, osteotomy który pozostaje 

na stałe w SPSK-4 podczas obowiązywania umowy i nie jest 

wypożyczany do innych ośrodków 



Płytki do osteotomii 40 

Wkręty korowe 80 

Wkręty gąbczaste 80 


Zadanie nr 34 


Kotwice do mocowania kostnego z nicią 




1. Kotwice do mocowania kostnego z nicią w opakowaniach sterylnych z 

dołączonym jednorazowym podajnikiem 




Kotwice z nicią 30 


Zadanie nr 35 


Zestaw wkrętów i podkładek do rekonstrukcji więzadłowych 




1. Płytka do więzadeł okrągła o średnicy 6,5 mm 

2. Płytka do więzadeł prostokątna o wymiarach 4 x 12 mm 

3. Wkręty kostne, interferencyjne, tytanowe miękkie, o gwincie 

prawo i lewoskrętnym i długościach od minimum 25 do 

minimum 50 mm ze skokiem co 5 mm i średnicy 7, 8 i 9 mm 




Płytka do więzadeł okrągła o średnicy 6,5 mm 50 

Płytka do więzadeł prostokątna o wymiarach 4 x 12 mm 50 

Wkręty interferencyjne 150 

Strona 46 z 55



Zadanie nr 36 


System do stabilizacji złamań krętarzowych i udowych DHS i DCS 




1. Płytka wykonana ze stali lub tytanu typu dynamiczny stabilizator biodrowy 

DHS ze śrubą spiralno-nożową z gwintem łopatkowym o kącie nachylenia 

ramienia szyjkowego od 130 do 150 stopni (skok co 5 stopni) i długościach 

od 68 mmm do minimum 260 mm, dwie długości części szyjkowej. 

Dodatkowo w zestawie stabilizator DHS z możliwością zastosowania śruby 

antyrotacyjnej. Dostępne opcje z pełnym i ograniczonym kontaktem płytki z 

kością. 

2. Płytka typu dynamiczny stabilizator kłykciowy DCS o kącie nachylenia 

ramienia krętarzowego 95 stopni i długościach od 86 mm do minimum 310 

mm. Dostępne opcje z pełnym i ograniczonym kontaktem płytki z kością. 

3. Komplet wkrętów do stabilizacji ramienia udowego płytek 

4. W zestawie śruby zespalająca, zespalająca stożkowa o minimum 2 

długościach gwintu lub zespalająca gąbczasta o długościach od 55mm do 

minimum 150. 

5. Kompletne instrumentarium do płytek DHS DCS pozostaje na stale w SPSK- 

4 podczas obowiązywania umowy i nie jest wypożyczane do innych 

ośrodków. 


Ilość: 

Płytki DHS 15 

Śruby zespalające 30 

Płytki DCS 15 

Wkręty 80 

Śruby antyrotacyjne 10 



Zadanie nr 37 


Zamknięty system do autotransfuzji 




1. Zamknięty system do autotransfuzji z wewnętrzną filtracją 

minimum dwustopniową, pojemnik do odsysania z wewnętrznym 

systemem rozprężajacym o pojemności minimum 400 ml a worka 

do transfuzji minimum 1000 ml. 

2. W zestawie przynajmniej jeden port do pobierania próbek lub 

wprowadzania leku. W sterylnym zestawie konieczne wszystkie dreny 

łączące oraz trokar do przeprowadzenia przez skórę. 

3. System powinien umożliwiać przetoczenia zwrotne krwi do 

pacjenta bez konieczności rozłączania worka i drenów. 




Kompletne zestawy do autotransfuzji 100 

Strona 47 z 55



Zadanie nr 38 

System wkrętów i skobli do osteotomii i zespoleń stopy 





1. Wkręty o dwóch gwintach i średnicy 3 mm, kaniulowane, 

kompresyjne, samogwintujące o długościach od minimum 12 mm do 

min 34 mm ze skokiem co 2 mm 

2. Wkręty o dwóch gwintach i średnicy 2,5 mm, kaniulowane, 

kompresyjne, samogwintujące o długościach od 10 mm do 14min ze 

skokiem co 1 mm i od 16 do 28 mm ze skokiem co 2 mm 

3. Skoble do zespoleń kompresyjnych w obrębie stopy, w wersji 

symetrycznej i asymetrycznej 

4. Zestaw narzędzi do zakładania na stałe pozostający w klinice w 

czasie trwania umowy 




Wkręty o średnicy 3 mm 40 

Wkręty o średnicy 2,5 mm 40 

Skoble do zespoleń kompresyjnych 30 


Zadanie nr 39 


Proteza trzonu odcinka piersiowo-lędźwiowego kręgosłupa wraz ze 

stabilizacją przednio-boczną 





1. Wszczepy wykonane z tytanu o ramowo-teleskopowym układzie 

płytki. Płyty jedno i dwusegmentowe o długości od min 29 do 

86mm. 

2. Śruby trzonowe kaniulowane z podwójnym rdzeniem i gwintem 

o średnicy 7 mm i długości od minimum 25 mm do 60 mm. 

3. Płyty niskoprofilowe o maksymalnej wysokości wraz ze śrubami 

9 mm. Możliwość powtarzanej blokady śrub w płycie. 

4. Proteza trzonu o minimum 2 średnicach i wysokości od min 23 

mm do 72 min z różnym nachyleniem kątów płytek granicznych, 

które posiadają ząbkowaną powierzchnię. 

5. Implant umożliwia wypełnienie go przeszczepami 

6. Dostępny celownik radioprzezierny 



Proteza trzonu 5 

Strona 48 z 55


płytka 5 

śruby 20 


Zadanie nr 40 


Formy do wykonania dystanserów (tzw. „spacerów”) do czasowego 

wypełnieniu ubytków po usunięciu protezy biodra i kolana 




1. Spacery do czasowego wypełnieniu ubytków po usunięciu protezy 

biodra w minimum 3 rozmiarach 

2. Spacery do czasowego wypełnieniu ubytków po usunięciu protezy 

kolana, posiadające osobną część udową i piszczelową w minimum 3 

rozmiarach 




Zestaw spacerów biodrowych 10 

Zestaw spacerów kolanowych 10 


Zadanie nr 41 


Zestaw pinów i wkręty biowchłanialne 




1. Piny i druty biowchłanialne o minimum 2 średnicach i długościach 

2. wkręty biowchłanialne o minimum dwóch średnicach 



Piny i druty biowchłanialne o minimum 2 średnicach i długościach 10 

Wkręty biowchłanialne o minimum dwóch średnicach 10 


Strona 49 z 55



Zadanie nr 42 



IMPLANTY do osteosyntezy złamań w obrębie ręki 



1. Płytki do zespolenia dalszej nasady kości promieniowej 

Dla śrub 2,5 mm , niskoprofilowe , tytanowe , wielootworowe , z 

dostępu grzbietowego kształtu H oraz dostępu dłoniowego , płytki 

ramkowe i typu delta. . Płytki z niegwintowanymi otworami na śruby 

zaopatrzone w system trójpunktowego blokowania dociskowego oraz 

pozwalające na wprowadzenie śruby w zakresie kata +/- 15 stopni . 

Głowy śrub blokujących bezgwintowe i z trzema punktami 

blokującymi dociskowo. Gniazda śruby typu gwiaździstego . Płytki 

prawe i lewew , kodowane kolorystycznie , oznakowanie nr 

katalogowym i lotu. 

2. Płytki do zespolenia kości palców 

Płytki 1 otworowe haczykowe oraz wielootworowe , drabinkowe , 

proste i proste dwurzędowe , drabinkowe skośne – anatomicznie 

wygięte oraz kształty Y , T i L pod sruby korowe śr. 1,2/1,5 mm z 

gniazdem gwiaździstym 

Śruby korowe o średnicy 1,2 mm o długościach od 4 do 14 mm ze 

skokiem co 1 mm oraz od 16 do 20 mm 


skokiem co 1 mm 

3 Płytki do zespolenia kości śródręcza 

Płytki tytanowe , zwykłe i kompresyjne , proste , proste dwurzędowe , 

płytki kształtu L , Y , drabinkowe , skośne wszystkie z dodatkową 

możliwością użycia śrub blokujących. Płytki z niegwintowanymi 

otworami na śruby zaopatrzone w system trójpunktowego blokowania 

dociskowego oraz pozwalające na wprowadzenie śruby w zakresie 

kata +/- 15 stopni. Głowy śrub blokujących bezgwintowe i z trzema 

punktami blokującymi dociskowo. Otwory pod śruby korowe oraz 

blokujące średnicy 2,0/2,3 mm . Gniazda śruby typu gwiaździstego . 

Płytki kodowane kolorystyczne , oznakowane nr katalogowym i lotu 



Śruby blokowane i korowe o średnicy 2,5 mm i długościach od 8 do 34 mm 

ze skokiem co 2 mm 


skokiem co 1 mm oraz od 16 do 20 mm 


skokiem co 1 mm 

Śruby korowe o średnicy 2,0 mm i długościach od 4 do 24 mm i skokiem co 

1 mm 

Śruby korowe o średnicy 2,3 mm i długościach od 5 do 24 mm i skokiem co 

1 mm oraz od 26 do 34 mm 

Śruby blokowane o średnicy 2,0 mm i długościach od 6 mm do 14 vmm ze 

skokiem co 1 mm oraz od 16 do 20 mm ze skokiem co 2 mm 

Ilość 

30 kompletów 

20 kompletów 

20 kompletów 

Strona 50 z 55



Zadanie nr 43 


ENDOPROTEZA rewizyjna stawu biodrowego 




1. Trzpień rewizyjny, modularny. Część krętarzowa porowata, dostępna 

w minimum 5 rozmiarach od 50 do 90 mm. W każdym rozmiarze 

dostępne 2 wersje ofsetu. W części krętarzowej otwory umożliwiające 

mocowanie kablem o średnicy 2 mm. Stożek części krętarzowej 

dostosowany do standardu 12/14 

2. Możliwość stosowania segmentu pośredniego wydłużającego całą 

konstrukcję 

3. Trzpienie dystalne o długościach od minimum 160 do 320 mm, z 

możliwością blokowania minimum 2 wkrętami 


Ilość 

Trzpień rewizyjny 


10 kompletów 


Zadanie nr 44 


REWIZYJNY MODULARNY TRZPIEŃ STAWU BIODROWEGO 





1. Trzpień rewizyjny modularny w wersji cementowanej i 

bezcementowej. Wersja bezcementowa wykonana ze stopu 

tytanu pokrytego hydroksyapatytem, wersja cementowana 

wykonana ze stopu CoCrMo. 

2. Część obwodowa trzpienia w wersji cementowanej i 

bezcementowej o minimum 2 długościach i średnicy od min 14 

mm do min 20 mm. Możliwość obwodowego ryglowania 

trzpienia przy pomocy wkrętów. 

3. Dostępna część krętarzowa w minimum 2 długościach i 

minimum 2 rodzajach. Możliwość zastosowania dodatkowej 

przedłużki. 

4. Część szyjkowa o zmiennym kącie antewersji regulowanym w 

czasie operacji ze skokiem minimum co 5 stopni, w minimum 2 

rozmiarach i 2 wartościach kąta szyjkowo-trzonowego. Stożek 

części szyjkowej zakończony typu Euroconus 12/14 

dostosowany do współpracy z głowami o różnych średniczch 

wykonanymi z metalu i ceramiki. 

5. Wszystkie elementy łączone śrubą wewnętrzną o długościach 

dostosowanych do użytych modułów. 

6. Zestaw narzędzi do zakładania na stałe pozostający w Klinice w 

czasie trwania umowy 

Strona 51 z 55



Trzpień rewizyjny 

Ilość 

15 kompletów 


Zadanie nr 45 


MODULARNA BEZCEMENTOWA PANEWKA REWIZYJNA STAWU 

BIODROWEGO wykonana z tantalu 





1. Panewka sferyczna o porowatej strukturze wykonana z tantalu. 

Sferyczne uzupełnienie dach panewki. Proteza przedniej i tylnej 

kolumny panewki stawu biodrowego wraz z podkładkami . 

Wewnętrzny koszyk wzmacniający anatomiczny prawy i lewy o 

dwóch długościach górnej flanszy. Wkładka z polietylenu o 

podwyższonej ścieralności o wewnętrznej średnicy 36 mm . Wkręty 

do stabilizacji elementów endoprotezy o śrenicy 6,5 mm i długościach 

od 25 do 80 mm 


Ilość 

Panewka sferyczna 15 

Sferyczne uzupełnienie dachu panewki 12 

Proteza przedniej i tylnej kolumny panewki 

5 kompletów 

Wewnętrzny koszyk wzmacniający anatomiczny prawy i lewy 5 

Wkładka z polietylenu o podwyższonej ścieralności 15 

Wkręty do stabilizacji elementów endoprotezy 50 


Zadanie nr 46 


PREPARAT KOŚCIOZASTĘPCZY wykonany z siarczanu wapnia 





1. Preparat w formie pasty o objętości 15 cm 3 . W zestawie z 

mieszalnikiem , strzykawką i igłą do małoinwazyjnego podawania. 

Preparat w formie granulatu o średnicy 4,8 mm. Waga opakowania 

preparatu a 20 g. 


Ilość 

Preparat pasta 10 

Preparat granulat 10 

Strona 52 z 55



Zadanie nr 47 


Zestaw do stabilizacji potyliczno-kręgosłupowej 




1. Implant wykonany z tytanu, z prętami dostosowanymi do anatomii 

połączenia szyjno-potylicznego i możliwością łączenia prętów z 

używanymi w części piersiowo-lędźwiowej. 

2. Śruby tulipanowe, wieloosiowe, samogwintujące otwarte od góry o 

średnicy od 3 do 5 mm i długości od 10 do 60 mm. Dostępne śruby z 

gwintem na części długości. Haki laminarne. 

3. Śruby korowe o średnicy od 4 do 5 mm i długości od minimum 5 do 

20 mm, ze skokiem nie większym niż 2 mm. 

4. Montaż prętów do haków i śrub przy pomocy jednego, uniwersalnego 

elementu blokującego 



Ilość 

Śruby tulipanowe 40 

Element blokujący 40 

Haki laminarne oraz odsadzone 10 

pręty 20 

Śruby korowe 4 

Otwarte łączniki boczne 4 

Łaczniki poprzeczne 4 

Strona 53 z 55


Nazwa Wykonawcy, siedziba 


Oferta dostawcy 

Do Samodzielnego Publicznego Szpitala 

Klinicznego Nr 4 w Lublinie 

ul. Jaczewskiego 8, 20-954 Lublin 

Nawiązując do ogłoszenia o przetargu nieograniczonym, opublikowanego w Dz.UE 

Nr …………………………….. na dostawę implantów dla Kliniki Ortopedii i Traumatologii, 

składam poniższą ofertę: 

1. Dane Wykonawcy: 

nazwa..................................................................................................................................... 

siedziba.................................................................................................................................. 

nr faksu do korespondencji .......................................................................................................... 

2. Data sporządzenia oferty .......................................................................................................... 

3. Oferuję dostawę towarów określonych w "Specyfikacji istotnych warunków zamówienia" 

za łączną cenę: 

Zadanie nr 1 -...........................................zł 

Zadanie nr 2 -...........................................zł 

Zadanie nr 3 -...........................................zł 

Zadanie nr 4 -...........................................zł 

Zadanie nr 5 -...........................................zł 

Zadanie nr 6 -...........................................zł 

Zadanie nr 7 -...........................................zł 

Zadanie nr 8 -...........................................zł 

Zadanie nr 9 -...........................................zł 

Zadanie nr 10 -...........................................zł 

Zadanie nr 11 -...........................................zł 

Zadanie nr 12 -...........................................zł 

Zadanie nr 13 -...........................................zł 

Zadanie nr 14 -...........................................zł 

Zadanie nr 15 -...........................................zł 

Zadanie nr 16 -...........................................zł 

Zadanie nr 17 -...........................................zł 

Zadanie nr 18 -...........................................zł 

Zadanie nr 19 -...........................................zł 

Zadanie nr 20 -...........................................zł 

Zadanie nr 21 -...........................................zł 

Zadanie nr 22 -...........................................zł 

Zadanie nr 23 -...........................................zł 

Zadanie nr 24 -...........................................zł 

Zadanie nr 25 -...........................................zł 

Zadanie nr 26 -...........................................zł 

Zadanie nr 27 -...........................................zł 

Zadanie nr 28 -...........................................zł 

Zadanie nr 29 -...........................................zł 

Zadanie nr 30 -...........................................zł 

Zadanie nr 31 -...........................................zł 

Zadanie nr 32 -...........................................zł 

Strona 54 z 55


Zadanie nr 33 -...........................................zł 

Zadanie nr 34 -...........................................zł 

Zadanie nr 35 -...........................................zł 

Zadanie nr 36-...........................................zł 

Zadanie nr 37 -...........................................zł 

Zadanie nr 38 -...........................................zł 

Zadanie nr 39 -...........................................zł 

Zadanie nr 40 -...........................................zł 

Zadanie nr 41 -...........................................zł 

Zadanie nr 42 -...........................................zł 

Zadanie nr 43 -...........................................zł 

Zadanie nr 44 -...........................................zł 

Zadanie nr 45 -...........................................zł 

Zadanie nr 46-...........................................zł 

Zadanie nr 47-...........................................zł 

4. Oświadczam, iż podane ceny uwzględniają wszystkie czynniki cenotwórcze (cło, VAT), 

koszt dostawy oraz udzielony przez firmę rabat 

5. Proponuję następujące warunki realizacji kontraktu: 

1) termin realizacji umowy - sukcesywnie w ciągu 12 miesięcy. 

termin utworzenia banku implantów (nie dłuższy niż 14 dni): ........................... 

termin uzupełnień banku implantów (nie dłuższy niż 7 dni): ........................... 

termin realizacji zamówień (nie dłuższy niż 4 dni robocze) …………………. 

2) forma i termin płatności faktur: przelew, ......................................................... dni 

2. 6 Oświadczam, że złożona przeze mnie oferta cen jednostkowych brutto będzie 

obowiązywała przez cały okres realizacji umowy. 

3. Informuję, że zapoznałem się z dokumentami przetargowymi i nie wnoszę do nich 

zastrzeżeń. 

4. Informuję, że uważam się za związanego niniejszą ofertą w okresie wskazanym w 

Specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 

5. Wadium w kwocie ........................ zł zostało wniesione w dniu ................................ w 

formie. ........................................................................................................................ 

Dokument (oryginał gwarancji lub kopia polecenia zapłaty / przelewu) potwierdzający 

wniesienie wadium załączam. 

Wadium wniesione w pieniądzu należy zwrócić na konto w ...................................................... 

nr .................................................................................................................................................. 

Załączniki: 

1) ....... 

2) ...... 

………......................................................... 

... 

Podpis osoby upoważnionej do podpisania oferty 

Strona 55 z 55

SIWZ - SPSK4 w Lublinie - Lublin

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?