Migrace do ÄR - závÄr- verze prosinec 2005.pdf - Katedra ...
Migrace do ÄR - závÄr- verze prosinec 2005.pdf - Katedra ...
Migrace do ÄR - závÄr- verze prosinec 2005.pdf - Katedra ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Úvod<br />
Zdeněk Uherek<br />
Tento sborník obsahuje některé výsledky výzkumů, které byly realizovány<br />
v rámci projektu Programu podpory cíleného výzkumu a vývoje AV ČR<br />
S9058101. Tento výstup se soustředil na problematiku migrací <strong>do</strong> České<br />
republiky a na specifika vybraných migračních skupin v oblasti adaptace na<br />
české prostředí v závislosti na zemích původu odkud migranti pocházejí. V této<br />
souvislosti byly stu<strong>do</strong>vány zejména migrace z Ukrajiny, Běloruska, Moldavska<br />
a dalších zemí bývalého Sovětského svazu a dále migrace slovenských Romů.<br />
Většina uvedených dat byla získána terénním výzkumem. Jeho zaměření<br />
vycházelo z rozboru <strong>do</strong>savadních výzkumných aktivit v oblasti migrace,<br />
adaptace a integrace cizinců v České republice. Přehled nejdůležitějších prací<br />
z <strong>do</strong>savadní produkce k tématu jsme také zařadili <strong>do</strong> první kapitoly této práce.<br />
Domníváme se, že i tento přehled naznačuje, že relativně málo je <strong>do</strong>posud<br />
sle<strong>do</strong>váno propojení mezi kulturním klimatem v zemi původu, charakterem<br />
migračního mostu a stimuly, které vedly migranta k opuštění země původu. To,<br />
že migrant opustil zemi původu neznamená, že s ní přerušil veškeré vazby.<br />
Chceme-li tyto vazby pochopit a tím i lépe proniknout k sociabilitě migranta<br />
v prostoru cílovém, je třeba stu<strong>do</strong>vat migrační pohyb komplexně a stu<strong>do</strong>vat i<br />
kulturní zázemí, ze kterého migrant přichází a <strong>do</strong> kterého se vrací. Proto jsme<br />
věnovali terénním výzkumům v zemích původu velkou pozornost a připravili<br />
rozbory nejen migrační situace samotné, ale i situací, které migrační prostředí<br />
vytváří. Detailně se o této problematice vyjadřujeme ve druhé kapitole, která<br />
následuje za přehledem současných výzkumných aktivit v oblasti migrace a<br />
integrace cizinců a která má meto<strong>do</strong>logický charakter. V této kapitole shrnujeme<br />
základní východiska výzkumu.<br />
První část prezentace výsledků výzkumné práce jsme věnovali migraci<br />
z prostoru bývalého Sovětského svazu. Sumarizujeme zde základní<br />
východiskovou situaci na tomto území ve vztahu k migracím. A formou určitého<br />
přehledu dáváme informaci o migračních aktivitách z Ukrajiny, Běloruska a<br />
Moldávie, rámcově též z Ruska a Arménie. Za kapitolou věnovanou této<br />
problematice následují výsledky šetření na Zakarpatské Ukrajině a výsledky<br />
šetření v České republice. Zakarpatské Ukrajině jako klíčové zdrojové oblasti<br />
migrantů jsme věnovali relativně detailní pozornost. Terénní výzkum v této<br />
oblasti ukázal celou řadu <strong>do</strong>sud nezohledněných specifik studia migrace a<br />
potenciální migrace ve zdrojových oblastech. Především jsme mohli <strong>do</strong>savadní<br />
znalosti o dané problematice obohatit o poznatky, jak vzniká pově<strong>do</strong>mí o<br />
cílových zemích, o jejich výhodách a nevýhodách a jak se toto pově<strong>do</strong>mí šíří a