ç¹å¥è¨è¼äºé ãä¾ç¾åèå¸ä¸»ç®¡æ©éè¦å®æé²ä¹è³è¨ - UMC

聯華電子股份有限公司 | 民國九十九年度年報 

特別記載事項 

105 關係企業組織相關資料 

114 私募有價證券辦理情形 

114 子公司持有或處分本公司股票情形 

114 其他必要補充說明事項 

115 證券交易法第三十六條第二項第二款所定對股東權益或 

證券價格有重大影響之事項 

104


關係企業組織相關資料 

關係企業組織圖 

聯華電子 ( 股 ) 公司 

UMC Group(USA) 100.00% 

United Microelectronics 

(Europe)B.V. 

100.00% 

UMC Capital Corp. 100.00% UMC Capital(USA) 100.00% 

UMC Japan 100.00% 

ECP VITA Ltd. 100.00% 

弘鼎創業投資 ( 股 ) 

公司 

100.00% Soaring Capital Corp. 100.00% 真宏企業管理顧問 

( 上海 ) 有限公司 

100.00% 

宏誠創業投資 ( 股 ) 

公司 

宏智有限公司 100.00% 

100.00% 真宏投資 ( 股 ) 公司 100.00% 

宏寶科技 ( 股 ) 有限公司 73.34% 

Green Earth Limited 100.00% 聯穎光電 ( 股 ) 公司 99.79% 

聯電新投資事業 ( 股 ) 

公司 

100.00% 聯銘光電 ( 股 ) 公司 94.65% 聯銘光電投資 

( 香港 ) 有限公司 

100.00% 

永盛能源 ( 股 ) 公司 91.12% 永盛能源投資 

( 香港 ) 有限公司 

聯京光電 ( 股 ) 公司 65.63% 

聯景光電 ( 股 ) 公司 51.49% 

100.00% 永盛 ( 山東 ) 

能源有限公司 

100.00% 

聯相光電 ( 股 ) 公司 57.67% 駿能企業有限公司 100.00% 聯發 ( 山東 ) 光伏 

捷能系統 ( 股 ) 公司 66.67% 

系統有限公司 

100.00% 

註一 UMC 持有 UMCJ 55.56%、宏智持有 UMCJ 44.44% ; 綜合持股比例為 100.00%。 

註二宏誠持有宏寶科技 57.72%、真宏持有宏寶科技 18.62% ; 綜合持股比例為 73.34%。 

註三 UMC 持有聯相光電 44.42%、宏誠持有聯相光電 5.08% 、真宏持有聯相光電 2.27% 、弘鼎持有聯相光電 5.90%; 綜合持股比例為 57.67%。 

關係企業基本資料 

企業名稱設立日期地址實收資本額主要營業或生產項目 

UMC Group(USA) 86.08.11 488 De Guigne Drive, Sunnyvale, 

CA 94085, USA 


(Europe)B.V. 

78.05.23 World Trade Center, H-Tower, 

Schipholboulevard 243 1118 BH 

Schiphol, The Netherlands 

UMC Capital Corp. 90.01.16 P.O. Box 1034GT, Grand Cayman, 

Cayman Islands 

UMC Japan 73.05.15 1580, Yamamoto, Tateyama-City, 

Chiba 294-8502, Japan 

新臺幣 520,049,625 元 

新臺幣 122,607,026 元 

新臺幣 3,611,888,266 元 

新臺幣 9,789,797,591 元 

IC 行銷 

市場開發 

投資 

積體電路製造銷售 

弘鼎創業投資 ( 股 ) 公司 94.10.14 台北市敦化南路二段 333 號 18 樓新臺幣 4,861,502,490 元創業投資 

宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 82.09.21 台北市敦化南路二段 333 號 18 樓新臺幣 5,508,000,000 元創業投資諮詢規劃 

宏智有限公司 98.04.08 Scotia Centre, 4th Floor, 

P.O. Box 2804, George Town, 

Grand Cayman, KY1-1112, 

Cayman Islands 

Green Earth Limited 98.09.09 Offshore Chambers, P.O. Box 217, 

Apia, Samoa 

新臺幣 1,898,280,032 元 

新臺幣 322,050,000 元 

投資 

投資 

105


關係企業組織相關資料 ( 續 ) 

關係企業基本資料 

企業名稱設立日期地址實收資本額主要營業或生產項目 

聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 98.08.28 台北市敦化南路 2 段 76 號 3 樓新臺幣 3,000,000,000 元投資 

聯相光電 ( 股 ) 公司 94.11.25 中部科學工業園區台中市后里區 

后科南路 2 號 

UMC Capital(USA) 90.02.13 488 De Guigne Drive, Sunnyvale, 

CA 94085, USA 

ECP VITA Ltd. 94.07.27 Romasco Place, Wickhams Cay 1, 

P.O. Box 3140, Road Town, 

Tortola, British Virgin Islands 

Soaring Capital Corp. 97.03.25 Level 2, Lotemau Centre, Vaea 

Street, Apia, Samoa 

新臺幣 4,846,247,500 元 

新臺幣 6,327,600 元 

新臺幣 31,638,000 元 

新臺幣 27,351,000 元 

太陽能電池之製造與買賣 

投資 

保險 

投資 

真宏企業管理顧問 

( 上海 ) 有限公司 

97.10.16 中國上海市黃浦區南京西路 338 號 

2604 室 

新臺幣 25,310,400 元 

投資之引介及諮詢 

真宏投資 ( 股 ) 公司 93.07.22 台北市敦化南路二段 333 號 18 樓新臺幣 1,190,600,000 元投資 

宏寶科技 ( 股 ) 公司 98.10.19 新竹科學工業園區新竹市力行二路 

3 號 2 樓 

捷能系統 ( 股 ) 公司 97.09.23 台中市西屯區福恩里工業區一路 

68 號 4 樓之 1 

駿能企業有限公司 98.05.15 香港九龍尖沙咀廣東道 30 號新港中 

心第一座 5 字樓 511 室 

新臺幣 530,000,000 元 

新臺幣 33,000,000 元 

新臺幣 7,598,000 元 

半導體封裝 

能源技術服務 

投資 

聯發 ( 山東 ) 光伏系統有限公司 98.10.22 山東省濟寧市高新區火炬城 4 號樓新臺幣 6,327,600 元光伏系統設計及光伏技術 

相關諮詢服務 

聯穎光電 ( 股 ) 公司 99.10.18 新竹市東區金山八街 1 號新臺幣 481,000,000 元砷化稼晶圓代工服務 

聯銘光電 ( 股 ) 公司 98.09.09 新竹市東區金山八街 1 號新臺幣 79,240,000 元 LED 照明產品生產與銷售 

聯銘光電投資 ( 香港 ) 有限公司 99.07.06 Room 2702-03, C. C. Wu Building, 

302-8 Hennessy Road, Wanchai, 

Hong Kong 

新臺幣 3,868,800 元 

永盛能源 ( 股 ) 公司 98.10.05 新竹市東區金山八街 1 號新臺幣 166,030,000 元太陽能機電整合設計服務 

投資 

永盛能源投資 ( 香港 ) 有限公司 98.12.16 Room 2702-03, C. C. Wu Building, 

302-8 Hennessy Road, Wanchai, 

Hong Kong 

永盛 ( 山東 ) 能源有限公司 98.11.02 山東濟寧任城區 ( 高新區 ) 

火炬城 4 號樓創業服務中心 

新臺幣 71,002,800 元 

新臺幣 66,439,800 元 

投資 

太陽能機電整合設計服務 

聯京光電 ( 股 ) 公司 99.08.23 新竹縣竹東鎮中興路四段 669 號 1 樓新臺幣 160,000,000 元高階 LED 封裝 

聯景光電 ( 股 ) 公司 98.12.29 桃園縣觀音鄉金湖村中山路 1 段 

1560 號 

新臺幣 1,600,000,000 元 

太陽能電池生產與銷售 

註以上各公司相關資訊截至民國 99 年 12 月 31 日止。 

推定為有控制與從屬關係者其相同股東資料 

無。 

整體關係企業經營業務所涵蓋之行業 

本公司及本公司之關係企業所經營之業務包括晶圓製造業、電子業、光電業、投資業、保險業及買賣業等。 

106



各關係企業董事、監察人及總經理資料 

企業名稱職稱姓名或代表人股份 

股數持股比例 (%) 

UMC Group (USA) 董事 Peter J. Courture 0 0 

董事王石 0 0 


(Europe)B.V. 

董事洪嘉聰 0 0 

董事顏博文 0 0 

UMC Capital Corp. 董事長聯華電子 ( 股 ) 公司 114,162,977 100.00 

代表人 : 洪嘉聰 0 0 

董事聯華電子 ( 股 ) 公司 114,162,977 100.00 

代表人 : 孫世偉 0 0 

董事聯華電子 ( 股 ) 公司 114,162,977 100.00 

代表人 : 顏博文 0 0 

董事聯華電子 ( 股 ) 公司 114,162,977 100.00 

代表人 : 陳文洋 0 0 

董事聯華電子 ( 股 ) 公司 114,162,977 100.00 

代表人 : 鄭敦謙 0 0 

UMC Japan 董事陳文洋 0 0 

董事山本賢治 0 0 

董事李光興 0 0 

董事黃明彥 0 0 

監察人松本良弘 0 0 

監察人田純禎 0 0 

監察人孫素秋 0 0 

弘鼎創業投資 ( 股 ) 公司董事長聯華電子 ( 股 ) 公司 486,150,249 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 486,150,249 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 486,150,249 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 486,150,249 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 486,150,249 100.00 


監察人聯華電子 ( 股 ) 公司 486,150,249 100.00 

代表人 : 劉啟東 0 0 

107





宏誠創業投資 ( 股 ) 公司董事長聯華電子 ( 股 ) 公司 550,800,000 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 550,800,000 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 550,800,000 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 550,800,000 100.00 


董事暨總經理聯華電子 ( 股 ) 公司 550,800,000 100.00 


監察人聯華電子 ( 股 ) 公司 550,800,000 100.00 

代表人 : 陳韻郁 0 0 

宏智有限公司董事劉啟東 0 0 

Green Earth Limited 董事劉啟東 0 0 

聯電新投資事業 ( 股 ) 公司董事長聯華電子 ( 股 ) 公司 300,000,000 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 300,000,000 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 300,000,000 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 300,000,000 100.00 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 300,000,000 100.00 


監察人聯華電子 ( 股 ) 公司 300,000,000 100.00 

代表人 : 陳韻郁 0 0 

聯相光電 ( 股 ) 公司董事長聯華電子 ( 股 ) 公司 215,282,904 44.42 


董事聯華電子 ( 股 ) 公司 215,282,904 44.42 


董事欣興電子 ( 股 ) 公司 17,745,000 3.66 

代表人 : 沈再生 0 0 

董事王修銘 0 0 

董事周國輝 0 0 

監察人宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 24,600,000 5.08 


監察人宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 24,600,000 5.08 

代表人 : 王美元 0 0 

108





UMC Capital(USA) 董事暨總經理 Peter J. Courture 0 0 

董事洪嘉聰 0 0 

ECP VITA Ltd. 董事劉啟東 0 0 

董事陳韻郁 0 0 

董事李立群 0 0 

Soaring Capital Corp. 董事弘鼎創業投資 ( 股 ) 公司 900,000 100.00 


真宏企業管理顧問 ( 上海 ) 

有限公司 

董事 Soaring Capital Corp. 0( 註二 ) 100.00 


真宏投資 ( 股 ) 公司董事長宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 119,060,000 100.00 


董事宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 119,060,000 100.00 


董事宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 119,060,000 100.00 


董事宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 119,060,000 100.00 


董事宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 119,060,000 100.00 


監察人宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 119,060,000 100.00 

代表人 : 田純禎 0 0 

宏寶科技 ( 股 ) 公司董事長宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 290,000,000 54.72 

代表人 : 簡山傑 0 0 

董事宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 290,000,000 54.72 

代表人 : 洪錫興 0 0 

董事宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 290,000,000 54.72 

代表人 : 沈傳芳 0 0 

董事宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 290,000,000 54.72 

代表人 : 吳子南 0 0 

董事宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 290,000,000 54.72 

代表人 : 黃柏文 0 0 

董事真宏創業投資 ( 股 ) 公司 9,869,000 18.62 

代表人 : 郭建利 0 0 

董事真宏創業投資 ( 股 ) 公司 9,869,000 18.62 

代表人 : 陳立哲 0 0 

監察人宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 290,000,000 54.72 

代表人 : 林榮常 0 0 

109





聯穎光電 ( 股 ) 公司董事長聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 48,000,000 99.79 

代表人 : 蘇國展 0 0 

董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 48,000,000 99.79 

代表人 : 蘇住裕 0 0 

董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 48,000,000 99.79 


監察人聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 48,000,000 99.79 


聯銘光電 ( 股 ) 公司董事長聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 7,500,000 94.65 

代表人 : 辛武男 0 0 

董事暨總經理聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 7,500,000 94.65 

代表人 : 汪康生 0 0 

董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 7,500,000 94.65 

代表人 : 柯宗羲 0 0 

董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 7,500,000 94.65 


董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 7,500,000 94.65 



代表人 : 李宗達 0 0 

聯銘光電投資 ( 香港 ) 有限公司董事聯銘光電 ( 股 ) 公司 120,000 100.00 


永盛能源 ( 股 ) 公司董事長聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 15,128,760 91.12 


董事暨總經理聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 15,128,760 91.12 


董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 15,128,760 91.12 

代表人 : 周國輝 0 0 



永盛能源投資 ( 香港 ) 有限公司董事永盛能源 ( 股 ) 公司 2,200,000 100.00 


永盛 ( 山東 ) 能源有限公司執行董事永盛能源投資 ( 香港 ) 有限公司 0( 註三 ) 100.00 


110





聯京光電 ( 股 ) 公司董事長聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 10,500,000 65.63 


董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 10,500,000 65.63 

代表人 : 錢文正 0 0 

董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 10,500,000 65.63 

代表人 : 彭志強 0 0 

董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 10,500,000 65.63 

代表人 : 賴俊麟 0 0 

董事欣興電子 ( 股 ) 公司 3,000,000 18.75 

代表人 : 沈再生 0 0 



監察人旭德科技 ( 股 ) 公司 1,500,000 9.38 

代表人 : 鍾明峯 0 0 

聯景光電 ( 股 ) 公司 

. 

董事長聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 82,382,400 51.49 


董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 82,382,400 51.49 


董事聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 82,382,400 51.49 

代表人 : 陳經緯 0 0 

董事林滄海 0 0 

董事暨總經理郭俊華 0 0 


代表人 : 賴俊麟 0 0 

捷能系統 ( 股 ) 公司董事長聯相光電 ( 股 ) 公司 2,200,000 66.67 


董事聯相光電 ( 股 ) 公司 2,200,000 66.67 

代表人 : 楊宗烈 0 0 

董事聯相光電 ( 股 ) 公司 2,200,000 66.67 

代表人 : 陳嘉萍 0 0 

監察人聯相光電 ( 股 ) 公司 2,200,000 66.67 

代表人 : 林俊宏 0 0 

111





駿能企業有限公司董事捷能系統 ( 股 ) 公司 2,800,000 100.00 


聯發 ( 山東 ) 光伏系統有限公司董事駿能有限公司 0( 註四 ) 100.00 

註一以上各公司相關資訊截至民國 99 年 12 月 31 日止。 

註二真宏企業管理顧問 ( 上海 ) 有限公司係屬有限公司 , 故無股數。 

註三永盛 ( 山東 ) 能源有限公司係屬有限公司 , 故無股數。 

註四聯發 ( 山東 ) 光伏系統有限公司係屬有限公司 , 故無股數。 


董事駿能有限公司 0( 註四 ) 100.00 

代表人 : 陳嘉萍 0 0 

董事駿能有限公司 0( 註四 ) 100.00 

代表人 : 張木田 0 0 

監察人駿能有限公司 0( 註四 ) 100.00 

代表人 : 林俊宏 0 0 

112


關係企業營運概況 

單位 : 新臺幣千元 ( 除每股 ( 虧損 ) 盈餘為新臺幣元外 ) 

企業名稱資本額資產總值負債總額淨值營業收入營業 

( 損 ) 益 

本期稅後 

( 損 ) 益 

每股 ( 虧 

損 ) 盈餘 

弘鼎創業投資 ( 股 ) 公司 4,861,502 7,345,269 30,973 7,314,296 343,635 (20,613) (22,265) (0.05) 

宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 5,508,000 9,099,419 35,066 9,064,353 944,312 591,618 517,329 0.95 

UMC Group (USA) 520,050 9,954,915 8,501,787 1,453,128 59,854,997 128,607 85,522 5.20 

UMC Japan 9,789,798 10,392,352 1,066,727 9,325,625 3,657,098 (637,086) (658,387) (688.37) 

UMC Capital Corporation 3,611,888 4,189,892 16,599 4,173,293 336,692 212,598 210,510 1.84 

United Microelectronics (Europe) 

B.V. 

122,607 333,710 18,353 315,357 47,200 6,348 3,974 441.61 

真宏投資 ( 股 ) 公司 1,190,600 1,388,479 5,481 1,382,998 346,345 201,027 156,987 1.32 

真宏企業管理顧問 ( 上海 ) 有限公司 25,310 27,403 2,391 25,012 15,411 (382) (672) 不適用 

UMC Capital (USA) 6,328 29,117 15,453 13,664 23,727 1,130 646 3.23 

ECP VITA Ltd. 31,638 488,359 304,993 183,366 91,053 62,803 61,143 61.14 

Soaring Capital Corp. 27,351 25,903 - 25,903 0 (736) (1,042) (1.16) 

Green Earth Limited 322,050 281,714 91 281,623 - (107) (31,328) (3.13) 

宏智有限公司 1,898,280 2,789,701 2,862 2,786,839 - (920) (127,483) (2.12) 

聯電新投資事業 ( 股 ) 公司 3,000,000 2,911,503 3,531 2,907,972 88,729 (63,192) (117,306) (0.43) 

聯銘光電 ( 股 ) 公司 79,240 51,062 5,785 45,277 5,311 (29,390) (29,740) (3.78) 

永盛能源 ( 股 ) 公司 166,030 323,256 51,230 272,026 176,132 11,105 124,331 8.80 

永盛能源投資 ( 香港 ) 有限公司 71,003 176,318 31 176,287 - (76) 120,443 69.38 

永盛 ( 山東 ) 能源有限公司 66,440 287,912 102,735 185,177 386,386 156,141 118,249 不適用 

聯銘光電投資 ( 香港 ) 有限公司 3,869 3,064 31 3,033 - (357) (578) (4.81) 

聯景光電 ( 股 ) 公司 1,600,000 4,990,391 2,576,662 2,413,729 1,763,071 3,383 4,546 0.06 

聯京光電 ( 股 ) 公司 160,000 164,838 17,014 147,824 - (11,802) (12,176) (0.95) 

聯穎光電 ( 股 ) 公司 481,000 494,587 23,777 470,810 - (10,639) (10,190) (0.21) 

宏寶科技 ( 股 ) 公司 530,000 853,018 457,532 395,486 156 (138,229) (132,935) (2.70) 

聯相光電 ( 股 ) 公司 . 4,846,248 17,420,648 6,958,656 10,461,992 3,553,218 (431,891) (636,758) (1.99) 

捷能系統 ( 股 ) 公司 33,000 72,928 21,886 51,042 30,992 2,144 17,027 5.16 

駿能企業有限公司 7,598 25,892 165 25,727 - (215) 18,464 6.59 

聯發 ( 山東 ) 光伏系統有限公司 6,328 30,419 5,485 24,934 32,570 25,149 18,871 不適用 

註美金對新臺幣匯率為 1:31.638; 日幣對新臺幣匯率為 1:0.3594; 人民幣對新臺幣匯率為 1: 4.675。 

113


私募有價證券辦理情形 

本公司於民國九十九年股東常會通過辦理私募發行普通 

股、發行新股參與海外存託憑證或發行海外或國內可轉換 

公司債 ( 包括有保或無擔保可轉換公司債 ) 案 , 目的為尋 

求與國內外廠商進行半導體技術合作或策略聯盟機會 , 同 

時充實營運資金以因應未來營運所需。但因考量主管機關 

法規變動及資本市場狀況 , 本公司於民國一百年三月十六 

日董事會決議不繼續辦理前述私募案。 

子公司持有或處分本公司股票情形 

單位 : 新臺幣千元 ; 股 

子公司名稱實收資本額資金來源本公司持 

股比例 

(%) 

註一民國 100 年資料截止日期至刊印日 3 月 16 日止。 

註二上述子公司未有設定本公司股票質權情形。 

註三本公司未有為上述子公司背書保證情形。 

註四本公司未有資金貸與上述子公司情形。 

取得或 

處分日期 

取得股數 

及金額 

處分股數 

及金額 

投資損益 

持有股數 

截至刊印日止 

宏誠創業投資 ( 股 ) 公司 5,508,000 現金增資 100.00 民國 99 年無無無 16,078,737 105,114 

金額 

民國 100 年無無無 16,078,737 105,114 

其他必要補充說明事項 

無。 

114


證券交易法第三十六條第二項第二款所定對股東權益或證 

券價格有重大影響之事項 

本公司於民國九十四年二月十五日遭新竹地檢署檢察官搜 

索 , 本公司前董事長曹興誠先生隨即於民國九十四年二月 

十八日作公開說明 , 本公司對和艦科技 ( 蘇州 ) 有限公司 ( 以 

下簡稱和艦科技 ) 之協助並不及於投資及技術移轉 ; 且對方 

自始即有口頭承諾 , 對本公司之協助 , 未來會有合理補償 , 

並於時機成熟時會合作促成兩公司之合併。惟本公司並未為 

任何承諾 , 雙方亦未簽署書面協議。民國九十四年三月間 , 

經本公司與和艦科技資方代表聯繫 , 希望能以現金或股權 , 

將其當時口頭承諾予以具體化 , 對方同意以和艦科技之控股 

公司當時已發行股數約 7 億股之 15%, 回饋本公司以往協助 , 

並希交換未來之繼續協助。 

和艦科技對本公司贈股確定之後 , 本公司隨即以 94 聯董字第 

0222 號函 , 於民國九十四年三月十八日函請經濟部投審會 

給予行政指導 , 希投審會協助 , 順利將該股權移轉本公司 , 

和艦科技之控股公司對本公司所贈之 15% 股權 , 已於民國 

九十四年六月十三日經本公司股東常會同意爭取於符合法律 

之情況下列入聯電資產項下。因本公司對和艦科技之協助 , 

和艦科技之控股公司贈與本公司 1 億 550 萬股之普通股 , 該 

股權已由和艦科技之控股公司辦理信託 , 並於民國九十五年 

八月四日通知本公司全部交付信託保管中。若以和艦科技之 

控股公司上次集資之每股價格 1.1 美元估算 , 該交付信託之 

股權價值超過 1 億 1 千萬美元。惟上開交付信託之股權 , 以及 

未來可能之配股配息 , 須待本國法令許可後 , 本公司方能取 

得與行使 , 日後和艦科技如有配股、配息 , 本公司權益將隨 

同累積。 

因本公司對和艦科技協助 , 民國九十五年一月九日台灣新竹 

地方法院檢察署檢察官以刑法背信罪與違反商業會計法 , 

對本公司前董事長曹興誠先生、前副董事長宣明智先生及 

本公司 100% 轉投資公司宏誠創業投資 ( 股 ) 公司董事長鄭 

敦謙先生提起公訴。曹興誠先生及宣明智先生二人在檢察 

官公布提起公訴前 , 已分別辭卸董事長、副董事長及董事職 

務 , 因此檢察官提起公訴時 , 曹興誠先生及宣明智先生二人 

已不具本公司董事身分 , 亦已不執行董事長及副董事長職 

務。未來 , 法院如認定構成犯罪 , 將僅及於曹興誠先生、宣 

明智先生及鄭敦謙先生三位個人 , 本公司不會受該案件之刑 

事追訴 , 新竹地方法院已於民國九十六年十月二十六日一審 

宣判 , 曹興誠先生、宣明智先生及鄭敦謙先生均無罪。新竹 

地檢署於民國九十六年十一月十五日提出上訴 , 經台灣高等 

法院審理後 , 於民國九十七年十二月三十一日駁回檢察官之 

上訴 , 維持原新竹地方法院無罪判決。台灣高等法院檢查署 

於民國九十八年一月二十日對曹興誠先生及宣明智先生向最 

高法院提出上訴。本案經最高法院審理後 , 於民國九十八年 

十二月三日將原判決撤銷 , 發回台灣高等法院更為審理 , 台 

灣高等法院已於民國九十九年九月十四日宣判曹興誠先生及 

宣明智先生無罪 , 台灣高等法院檢查署未提上訴 , 本案確定 

終結。 

經濟部於民國九十五年二月十五日 , 以本公司未經許可赴 

大陸地區從事投資行為 , 違反台灣地區與大陸地區人民關 

係條例第 35 條規定為由 , 科處本公司罰鍰 500 萬元。本公司 

認為該處分有違法不當之情事 , 不服該處分 , 本公司已於 

民國九十五年三月十六日向行政院提起訴願 , 行政院於民 

國九十五年十月十九日駁回本公司之訴願 , 本公司已於民國 

九十五年十二月八日對經濟部提起行政訴訟。本案經台北高 

等行政法院審理後 , 民國九十六年七月十九日台北高等行政 

法院宣告撤銷經濟部原處分 , 本公司獲得勝訴。經濟部於民 

國九十六年八月十日提出上訴。本案經最高行政法院審理 

後 , 於民國九十八年十二月十日將原判決廢棄 , 發回台北高 

等行政法院更為審理。台北高等行政法院於民國九十九年七 

月二十一日宣判本公司敗訴 , 本公司已於民國九十九年八月 

二十三日委請顧問律師提起上訴 , 目前由最高行政法院審理 

中。 

115


依美國證券主管機關規定揭露之資訊 

117 資訊揭露監督委員會 

117 董事及經理人道德行為準則 

119 員工從業道德守則 

121 財務資訊揭露 

122 股東權益之美國一般公認會計原則調節項目 

123 合併淨利之美國一般公認會計原則調節項目 

116


資訊揭露監督委員會 

為強化公司資訊揭露之品質 , 本公司成立資訊揭露監督委員會 , 期透過嚴控資訊收集與處理 , 以確保公司對證券主管機 

關申報資訊之正確性與時效性 , 善盡公司資訊揭露之責任與義務。 

董事及經理人道德行為準則 

聯華電子股份有限公司 ( 以下簡稱「本公司」) 董事會通過以下之適用於本公司董事及經理人之道德行為準則 ( 以下簡 

稱「本準則」)。本準則適用於本公司全體董事及經理人。 

沒有一種準則或政策可列舉所有可能發生之情形。準此 , 本準則僅係為本公司董事及經理人提供指導原則。對於可能涉 

及本準則中一或數條條文之特定情事之相關疑問 , 公司鼓勵董事及經理人將該疑問向本公司董事長反映。董事長並得視 

情況徵詢本公司內部或外部法律顧問之意見。 

兼任本公司經理人之董事 , 於閱讀本準則時 , 應一併閱讀適用於本公司員工從業行為之從業道德守則。 

1. 利益衝突 

董事及經理人應避免任何董事或經理人與本公司間之利益衝突。任何涉及或依合理預期可能涉及之與本公司間之利益衝 

突應立即向董事長揭露 , 例如與董事或經理人 ( 或其近親親屬 ( 註 )) 間之資金貸與、重大交易、進銷貨往來及 / 或為 

其提供保證。 

利益衝突可能發生於當董事或經理人其個人之利益與本公司整體之利益相違背或可能違背時。利益衝突亦可能發生於當 

董事、經理人或其近親親屬 , 基於董事或經理人於本公司所擔任之職位而獲致不當利益時。 

本準則並非企圖描述全部可能發生利益衝突之情形。以下僅就常見之董事或經理人應避免之利益衝突情事之部分 , 加以 

例示。 

● 本公司與第三人間之關係 : 任何行為 , 如與本公司最佳利益不一致 , 或會破壞、有損於本公司已經或提議建立商業關 

係或訂定合約之個人或組織間之關係 , 董事或經理人不得為之。 

● 非自本公司處取得報酬 : 就其為本公司提供之服務 , 董事或經理人不得自本公司以外之任何來源收受任何形式之報 

酬。 

● 餽贈 : 就與本公司間有往來之個人或組織所提供之非小額或可能造成利益衝突表象之餽贈 , 董事或經理人及其近親親 

屬不得加以收受。 

● 將本公司資產挪供自己使用 : 就本公司之資產、人力資源或資訊 , 除非經董事長允許或係屬於經允許之酬勞或費用補 

償辦法之一部分 , 董事或經理人不得將之挪供自己使用。 

2. 本公司機會 

董事或經理人不得為下列事項 : 

(1) 為其個人私利而竊取經由使用本公司財產、資訊或利用其職位而得知之本公司機會 ;(2) 透過使用本公司財產、 

資訊或藉由職務之便而獲取私利 ; 或 (3) 與本公司競爭。 

3. 本公司資產 ; 機密性 

董事及經理人應保護並有效率地使用本公司之資產 , 以增進本公司之利益。前述資產包括有形資產及無形資產 , 如本公 

司之機密資訊。除非業經授權或係依法令規定 , 就本公司交付其保管之資訊 , 以及基於其董事或經理人之職務 , 於本公 

司通常營運中自任何來源所知悉之任何其他公司機密資訊 , 董事及經理人應保持該等資訊之機密性 , 不得揭露。本準則 

所稱之「機密資訊」包括全部與本公司、其客戶或供應商有關之全部非公開資訊。 

4. 法令遵循 ; 公平交易 

董事或經理人應遵守適用於本公司之法律、規則及命令 , 包括內線交易相關法律 , 以及本公司制定供董事及經理人遵守 

之相關政策、程序。就本公司有價證券所為之交易 , 並受本公司所制定之證券交易相關政策之規範。 

董事及經理人應盡力公平對待本公司之客戶、供應商、競爭對手及員工。任何董事或經理人均不得透過操縱、隱匿、濫 

用基於職務所獲悉之資訊、對重要事項作不實陳述或藉由其他蓄意之不公平交易影響 , 而自任何人獲取不當利益。 

117


董事及經理人道德行為準則 ( 續 ) 

5. 紀錄之正確性及其他公開資訊 

本公司之全部帳冊、財務報告及記錄係完整、允當、正確與及時地反應其所記錄之交易 , 對本公司而言非常重要。全部 

與本公司資訊揭露程序有關之董事及經理人 , 於其責任範圍內 , 應知悉並瞭解本公司所適用之揭露規定 , 且應確保本公 

司申報或提供給金融監督管理委員會證券期貨局及美國證券交易委員會之文件內之資訊或其他向公眾揭露之資訊 , 係以 

完整、允當、正確、及時且可理解之方式記錄及呈現。 

除此之外 , 每一涉及本公司財務報告製作事務者 , 其製作應依本公司內部會計原則及其他重要會計標準為之 , 以使該等 

財務報告實質地、允當地、完整地反應本公司之商業交易及財務狀況。該原則已納入中華民國一般公認會計原則及相關 

之適用於本公司之法規命令及政府準則之本公司內部會計原則。 

6. 鼓勵報告任何非法或不道德之行為 

董事及經理人應推廣道德行為 , 並應採取下列措施 , 以確保本公司 : 

(1) 鼓勵員工當其就於某一特定情形下所應為之最佳行為有疑問時 , 與董事、經理人及其他適當人員討論 ;(2) 鼓勵 

員工向其他適當人員報告法律、規則命令、本公司內部準則或從業道德準則之違反情事 ; 及 (3) 告知員工本公司不允許 

對善意報告者報復。 

7. 遵循程序 

一經發現任何可疑之違反本準則行為 , 應立即向經理人、內部稽核人員、審計委員會或其他適當人員報告 : 且如違反者 

為經理人者 , 並應依違反從業道德準則程序辦理之。善意報告該等可疑違規情事將不致遭受報復。該等可疑違規情事 , 

將由董事會或董事會所指定之一人或數人調查之。 

本準則之豁免僅得由董事會為之。相關之細節 , 包括獲得該等豁免之人員之姓名及職稱、做成豁免決議之董事會日期、 

豁免之有效期間、給予豁免之理由及原則 , 將立即向本公司股東及其他相關法律及台灣證券交易所上市規則所定之人揭 

露。任何豁免或審理之請求 , 應向本公司任一獨立董事為之。 

8. 本準則之執行 

如有任何違反本準則之行為 , 董事會應決定應採取之適當行動 , 並應訂定相關程序供受懲戒者尋求救濟。該等行動應經 

合理設計 , 俾得以對違反者產生嚇阻作用 , 並促進對遵守本準則之責任感。於決定特定狀況下之適當行動 , 董事會應考 

量全部相關資訊 , 包括違反態樣及嚴重性 , 該等違反應係出於蓄意抑或怠慢 , 以及於違反情事發生前是否曾有人對該名 

人員提出忠告。 

註近親親屬應包括本人之配偶、父母、子女及三親等內之親屬。 

以上內容 , 請詳 http://www.umc.com/chinese/pdf/Code_of_Ethics_chi.pdf 

118


員工從業道德守則 

一、目的 : 

本公司制訂「從業道德守則」之目的 , 是為提升本公司及全體同仁行為素養、從業道德及專業能力。本公司相信做為一 

個誠信經營的組織 , 每一個從業同仁的行為將影響其所服務的整個組織及其信譽 , 任何同仁都有義務 , 在合法範圍內 , 

儘量擴大公司之利益 ; 亦都有責任 , 防止公司利益減損或流失。本公司期望全體同仁在從事日常工作及執行業務時 , 應 

遵守公司之從業道德標準 , 以獲得大眾信任 , 並確保公司得以永續成長與發展。 

二、適用範圍 : 

本政策及其相關程序及辦法適用於本公司全體員工 ( 包含營運團隊之高階主管及其他經理人 )。 

三、內容 : 

1. 道德與誠信 : 

1-1. 本公司致力奉行商業道德 , 堅持以誠信經營的原則。本守則旨在規範本公司及全體員工應遵守所有適用的法律要 

求和公司政策。任何人如對任何道德或法律事宜有疑問 , 應徵詢其部門主管或公司法務部門的專業意見。 

1-2. 道德標準不侷限於法律條文。即使在法律容許前提下 , 仍應秉持誠信從事所有業務及避免任何利益衝突。 

1-3. 道德與誠信原則包括 : 

1-3-1. 以誠信之態度進行各項業務 , 並忠實的記錄所有往來事項。 

1-3-2. 執行任務時 , 需確保商業資料保密 , 並保存完整的商業和營運記錄 , 以及尊重公司、客戶和合作夥伴的商 

業資產與智慧財產。 

1-3-3. 公司帳簿、發票、記錄、分錄、資金和資產必須妥善編訂和保存 , 以使公司的各項交易和業務處理情況 

得以允當、正確的反應。禁止在分錄、記錄、財務報表或其他文件內編造虛假、誤導之聲明或記錄 , 

及蓄意隱瞞或掩飾公司交易實況。不得在銀行或任何第三者機構開立、維持或使用任何秘密帳戶 , 進行 

與公司相關之帳務。 

1-3-4. 不得銷毀、竄改或偽造任何可能與調查、訴訟或法律相關處理程序有關的記錄。 

1-3-5. 若發現有虧操守或有違反本守則嫌疑之事件 , 所有員工均有義務向管理階層舉報。 

2. 尊重個人及客戶 : 

2-1. 本公司重視每位員工之隱私及誠信 , 並採取嚴格標準以保障員工隱私、個人資料的保密。對客戶及其他人士的商業 

資料也應秉持上述相同的原則處理。 

2-2. 每個員工應盡力公平對待本公司之客戶、供應商、競爭者及其他員工。任何員工均不得操弄、隱瞞或濫用專有資 

訊、錯誤陳述重要事實或為其他不公平交易之行為。 

2-3. 公司內保持公開的溝通管道 , 鼓勵員工參與公司事務 , 及向各級主管反應意見。 

3. 迴避利益衝突 : 

3-1. 每個員工在從事任何可能構成個人與公司利益衝突的業務、投資或相關活動之前 , 必須先向董事長及總經理辦公室 

揭露詳情並取得批准 ; 更詳細的相關規定已明訂於本公司之「同仁廉潔守則」如附件。相關人員應就涉及本人或本 

公司的潛在利益衝突向本公司人力資源部門提出報告。 

3-2. 所有員工均應迴避可能出現利益衝突的情況 , 例如在非關係企業兼職、為本人或親屬與公司洽談或進行交易。每一 

員工均不得 (1) 為其個人私利而竊取經由使用公司財產、資訊或利用其職位而得知之公司機會 ;(2) 透過使用公司財 

產、資訊或藉由職務之便而獲取私利 ; 或 (3) 與公司競爭。 

3-3. 任何可能將公司資源或利益輸送給自己或親友之行為 , 原則皆應禁止。如同仁自認某些行為係屬「公私兩便」, 可 

以例外准許 ; 但均須以密件層報至董事長核准後 , 始得進行。 

3-4. 所有員工禁止在未經公司作適當授權時 , 向外界提供或揭露機密資料。嚴禁以機密或內幕消息謀取個人利益 , 或嘉 

惠、傷害他人。 

3-5. 所有員工禁止為了規避本守則 , 而透過代理人、合作夥伴或其他代表從事上述活動。 

3-6. 所有參與各項審查、評等或選擇供應商的人員 , 應避免涉及任何可能被視為會影響公平決定的情況。 

3-7. 除非事先獲得公司董事會批准 , 並且不違反任何適用法律 , 員工不得為本人或親屬尋求或接受公司的貸款 , 或要求 

公司作出債務擔保。 

3-8. 若非因公司業務而須動用公司的服務、設備、設施、物品或其他資源 , 必須事先取得授權。所有員工均應確保公司 

資產皆能獲得有效運用。公司之有形或無形資產僅得由獲有授權之員工或其指定之人 , 於本公司合法營業之範圍內 

使用之。 

3-9. 七職等 ( 含 ) 以上同仁 , 如自身或三等親 ( 含 ) 以內親屬 , 在本公司之客戶、經銷商、經銷商客戶、供應商或競爭者之 

公司內 , 有投資或親屬有任職者 , 應將投資或親屬任職情形 , 以密件逐級層報至董事長核備。惟投資本公司轉投資 

之公司、曾經由公司公開准許投資之公司及公開上市公司 , 不必呈報。 

119


員工從業道德守則 ( 續 ) 

4. 饋贈與業務款待 : 

4-1. 所有員工均不得向客戶、供應商或其他與公司業務相關的人士 , 收受或給予回扣或其他不正當利益。 

4-2. 所有員工均嚴禁收受供應商贈送新臺幣一千元以上之禮品 , 或任何現金或其他變相財貨 ( 如禮券、支票、股票 

等 )。 

4-3. 所有員工均禁止接受遊樂招待。 

4-4. 如為維持正當的業務關係 , 而需贈送禮品予業務相關人士 , 應盡量採用印有公司標誌的禮品。 

4-5. 接受或安排任何業務款待 , 均應符合一般商業禮節之常規 , 不得過度奢華或頻繁 , 造成大量或不必要之支出。 

5. 完整、允當、正確、及時且可理解之揭露 : 

5-1. 本公司所有帳簿表冊或紀錄應能完整、允當、正確與及時反應所有交易及資產處分 , 對本公司非常重要。 

5-2. 所有參與公司揭露程序的員工均應知悉且了解其職責範圍內 , 公司應遵行的揭露程序。並盡力確保本公司向中華民 

國行政院金融監督管理委員會證券期貨局及美國證券管理委員會申報或遞送載有相關資訊的文件或其他對公眾揭露 

的資訊是以完整、允當、正確、及時且可理解之方式為之。 

5-3. 財務報表及相關揭露不得有任何重要錯誤對本公司至為重要。所有員工均不得有意識地 , 或促使他人 , 對會計師 

或律師就有關查核或對任何政府機關 ( 例如中華民國行政院金融監督管理委員會證券期貨局、美國證券管理委員 

會或紐約證券交易所 ) 申報或申請事項為重大之誤導、不完整或錯誤陳述。 

5-4. 任何個人或其他受其指示之人 , 如知悉 ( 或應知悉 ) 其行為可能導致本公司財務報表有重大誤導之可能 , 均不得直接 

或間接以強迫、操縱、誤導或詐騙等方式影響任何本公司之稽核人員或會計師。 

6. 從業道德守則暨防舞弊行為之施行及檢舉、防報復之保護措施 : 

6-1. 所有員工均應遵守政府法令及本公司既訂規則和程序。 

6-2. 相關人員對任何違反政府法令、從業道德規範或舞弊之行為應保持警覺 , 當有疑問或發現任何違反政府法令、從業 

道德守則或舞弊情形 ( 本公司員工或主管的非法行為或嚴重不當行為 ) 之行為時 , 得以下列方式提出檢舉 : 

6-2-1. 以電子郵件向電子信箱為 :whistleblower@umc.com 報告 ( 本電子信箱會將信件自動轉寄給審計委員會 

、稽核處一級主管、人力資源處一級主管及智權法務處一級主管 ); 

6-2-2. 以電子郵件直接將舉報信件寄至下列任一相關人員之電子信箱 , 稽核處一級主管 :ADT_Director@umc.com 

、人力資源處一級主管 :HR_Director@umc.com、智權法務處一級主管 :IPLA_Director@umc.com 或審 

計委員會 :Audit_committee@umc.com。 

6-2-3. 以檢舉專線提出檢舉 , 檢舉專線為 :0800-024-399( 免付費專線 ) 或 03-5782258 分機 31425。 

6-2-4. 直接向人力資源部門主管或經由其他適當的部門主管提出報告。上述各單位人員於接獲檢舉後 , 應立即 

通知公司稽核處一級主管。 

一旦公司接獲檢舉通報後 , 公司會籌組一個調查小組對通報中所述之疑似舞弊情形進行調查。相關檢舉程序請詳 

見檢舉辦法。 

6-3. 對於舉發任何違反從業道德守則或舞弊之行為和參與調查過程之員工 , 公司將給予保護以避免遭受不公平的報復或 

對待。 

6-4. 違反從業道德守則或有舞弊情事者 , 公司將視情節輕重 , 採取各項適當之處分。每一員工均有責任仔細閱讀、了解 

並遵守本守則之內容。若有疑義 , 應立即尋求說明。任何有關法令或本準則之要求之問題 , 可向本公司人力資源 

部門或法務部門主管提出。 

7. 豁免及修正 : 

7-1. 本公司得於某些特定情形下豁免員工得不遵守本守則之規定。本公司董事會僅得在例外的情形下 , 同意管理階層 

免予遵守本守則規定之豁免。本公司將立即向股東揭露 , 說明被豁免之管理階層姓名及理由。 

7-2. 本公司應立即揭露任何對本守則之修改。所有員工對於本公司修改後之內容 , 均有確實了解之義務。 

( 附件 ) 

同仁廉潔守則 

1. 目的 : 為維持廉潔風氣及經營效率 , 特訂定本守則。 

2. 本公司同仁從事各項業務時 , 應遵守下列原則 : 

2-1. 任何同仁都有義務 , 在合法範圍內 , 儘量擴大公司之利益。 

2-2. 任何同仁都有責任 , 防止公司利益減損或流失。 

3. 廉潔守則 : 

3-1. 業務承辦同仁 , 應秉持下列原則 , 處理供應商 (Vendor) 事宜 : 

3-1-1. 甄選供應商時 , 應秉持誠信與公正原則 , 選擇其產品或服務在品質、價格與交期各方面最具競爭力 

者。 

120


員工從業道德守則 ( 續 ) 

3-1-2. 不得向供應商收取回扣或其他不正當利益。 

3-1-3. 同仁及其家屬 , 嚴禁收受供應商贈送價值新臺幣一千元以上之禮品、現金或其他變相財貨。 

3-1-4. 除便餐外 , 原則上禁止接受遊樂招待。對此原則若有疑問 , 應知會主管。 

3-2. 業務 (Marketing/Sales) 相關部門同仁 , 應秉持下列原則 , 處理客戶 (Customer) 事宜 : 

3-2-1. 應秉持誠信與公正原則 , 處理客戶業務往來事宜。 

3-2-2. 同仁應婉拒客戶饋贈禮品、現金、或其他變相財貨 , 若有未能拒絕或無法返還客戶之上述饋贈物品 , 

其價值在美金一百元以上者 , 請轉交本公司職工福利委員會 , 將統籌專案處理。 

3-3. 全體同仁均應避免發生下列情事 , 致影響公司利益 : 

3-3-1. 對於經管或監督之業務 , 利用職務之便 , 行直接或間接圖利之行為 , 以獲取不當利益或其他舞弊情 

事。 

3-3-2. 對於非其經管或監督之事務 , 利用職權機會或身份圖利。 

3-3-3. 利用職務上之機會 , 詐取他人財物。 

3-3-4. 侵佔或竊取公司之器材、財物。 

3-3-5. 未按實申報各項費用、數量 , 如浮報出差費、加班時數等。 

3-4. 同仁均有維護公司良好形象之責任 , 於公司外勿談論公司同仁或主管之是非。 

3-5. 各主管及八職等以上之同仁對廉潔問題 , 何者當為、何者不當為 , 應具備判斷能力 ; 不得以「沒有規定」為 

由 , 做遭人物議之事。又除自身正直之外 , 並應領導所屬 , 樹立廉潔風氣。 

3-6. 各項業務之驗收人、證明人、會計審核人員於執行業務時 , 發現有違反廉潔守則事實者 , 應負舉發之 

責。 

4. 廉潔守則獎懲辦法 

4-1. 檢舉之獎勵 : 糾正或檢舉違反廉潔守則情事 , 是維護同仁、公司及股東權益之行為 , 凡經查證屬實者 , 將 

予適當之獎勵。 

4-2. 罰則 

4-2-1. 有下列情形者 , 應予以處分 : 

A. 同仁有違反廉潔守則者。 

B. 同仁之直屬主管 : 

a. 因督導不週 , 致所屬人員發生違反廉潔守則者。 

b. 明知所屬人員有違反廉潔守則 , 而予以庇護或不予舉發者。 

C. 各項業務之驗收人、證明人或審查人員 : 

a. 因職務上之疏忽 , 未發現同仁違反廉潔守則者。 

b. 明知所驗收、證明、審查之業務內容 , 有違反廉潔守則 , 而不予舉發者。 

4-2-2. 處分規定 : 違反廉潔守則 , 除所獲取之各項不正當利益 , 均應追繳發還被索取人或公司外 , 並依情節 

之大小 , 予以下列不等之處分 , 或合併處分。 

A. 扣發績效獎金、年終獎金、紅利。 

B. 降等。 

C. 免職。 

D. 採取法律行動。 

4-3. 自首之處理 : 

4-3-1. 同仁有違反廉潔守則之事實 , 事後自首者 , 得減輕或免除其處分。 

4-3-2. 集體違反廉潔守則者 , 對其第一位自首人員 , 得免除其處分。 

以上內容 , 請詳 http://www.umc.com/chinese/pdf/Code_of_Conduct_chi.pdf 

財務資訊揭露 

本公司依據美國一般公認會計原則 (US GAAP) 調節之民國九十九年度完整財務報表及附註揭露 , 請參照本公司向美證管 

會 (US Securities and Exchange Commission) 申報之 20-F 文件。此份文件將於民國一百年六月三十日前公佈於本公司網站 

及美國證管會。 

121


股東權益之美國一般公認會計原則調節項目 

民國 99 年及民國 98 年 12 月 31 日 

單位 : 千元 

99 年 98 年 

新臺幣美元新臺幣 

股東權益總計 ( 依中華民國一般公認會計原則計算 ) 225,136,029 7,726,013 214,096,256 

美國一般公認會計原則之調節 : 

員工認股權 31,517 1,082 64,415 

採權益法之被投資公司之調節影響數 (142,469) (4,889) (149,798) 

有價證券投資 - 持股比例變動 1,765,401 60,583 1,717,221 

商譽及企業合併 1,301,125 44,652 (7,615) 

庫藏股 (2,624,152) (90,053) (2,769,095) 

退休金 (344,827) (11,833) 289,107 

股東權益總計 ( 依美國一般公認會計原則計算 ) 225,122,624 7,725,555 213,240,491 

註一表列美元數係為方便投資人之閱讀。匯率係以美國聯邦準備理事會民國 99 年 12 月 30 日之匯率 29.14:1 美元為基準。 

註二為便於財務報表之比較 , 民國 98 年度財務報表之部份科目業經重分類。 

122


合併淨利之美國一般公認會計原則調節項目 

民國 99 年及民國 98 年 1 月 1 日至 12 月 31 日 

單位 : 千元 

合併淨利 - 歸屬予母公司淨利 

( 依中華民國一般公認會計原則計算 ) 

美國一般公認會計原則之調節 : 

99 年 98 年 

新臺幣美元新臺幣 

23,898,905 820,141 3,874,028 

員工認股權 (396,851) (13,619) (802,456) 

採權益法之被投資公司之調節影響數 (40,759) (1,399) (32,247) 

有價證券投資 

(1) 證券投資市價變動 (786) (27) (96,591) 

(2) 持股比例變動 (233,761) (8,021) (732,643) 

商譽及企業合併 469,896 16,125 - 

庫藏股 (80,524) (2,763) - 

存貨 - - 361,897 

合併淨利 - 歸屬予母公司淨利 

( 依美國一般公認會計原則計算 ) 

23,616,120 810,437 2,571,988 

123

ç¹å¥è¨è¼äºé ãä¾ç¾åè­å¸ä¸»ç®¡æ©éè¦å®æ­é²ä¹è³è¨ - UMC

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

ç¹å¥è¨è¼äºé ãä¾ç¾åèå¸ä¸»ç®¡æ©éè¦å®æé²ä¹è³è¨ - UMC