Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aiolosz: Bor szonett<br />
Szőlőnek tiszta vére, rád szomjazom,<br />
Szikkadt torkom, mint végtelen víznyelő<br />
Nyitva áll néked, ó tiszta oltalom.<br />
Bugyogó rubinnak hányszor hív költő<br />
Vágyak hegyein völgyet romboló mámor<br />
Ifjú szerelem illatos olaja,<br />
Akinek szilaj-hű kalóza Ámor<br />
Térképtelen óceánod tudója.<br />
Éj-esti tolvaja női blúzoknak,<br />
Ártatlan bűnös, gondolatlanságért.<br />
Halk szemtanúja egy síró férfinak,<br />
Ki azt siratja, ifjún mit elítélt.<br />
Légy az erősíőm, hogyha elcsámborgok,<br />
Arról az útról, amit kiválasztok.<br />
Desatoro prikázaní milovníkov vína<br />
1. Nikdy nepi víno na prázdny žalúdok!<br />
2. Pred pitím vína nejedz sladké jedlá!<br />
3. Dbaj na dodržiavanie teploty vín!<br />
4. Víno pi vždy s rozvahou a pomaly!<br />
5. Malými dúškami sa pomaly kochaj v jeho zamatovej chuti!<br />
6. Ušľachtilé vína pi vždy nezmiešané!<br />
7. Pri pití vína vždy poznaj mieru!<br />
8. Víno chutí lepšie, ak si popri ňom aj zaješ!<br />
9. Maj ho rád, ale Ty buď vždy silnejší!<br />
10. Pri pití vínamaj vždy na pamäti, koľko ťažkej,<br />
krvopotnej práce je v každom jednom jeho pohári vína!