ìôLh ICGôeG ´ô°üe ¢SGOôeƒÑH á∏aÉM ÜÓ≤fG ' É°üî°T

يومية وطنية اخبارية 

■ الشمن 10 دج Lundi 26 Aout 2013 N°4728- prix 10 DA 

www.sawt-alahrar.net 

sawtalahrar@gmail.com 

الإثنين‎19‎ شوال 1434 الموافق ل 26 أو ت 2013 ‏-السنة الخامسة عشر - 

كانت قادمة من ولاية جيجل ومتوجهة نهو العاصمة 

العدد 

مصرع امرأة وجره 39 شخصا في انقلاب حافلة ببومرداس‏ 

ص‏ 13 

4728 

ص‏‎24‎ 

خضع لعملية جراحية عاجلة على مستوى الوجه 

حليش‏ يغيب 6 أسابيع 

ويضيع مواجهة مالي 

وذهاب مباراة 

السد مع الخضر 

اتفاق على عقد دورة اللجنة المركزية 

ليس‏ أمام أبناء الأفلان سوى الوحدة 

ص‏‎3‎ 

عمر طالب يوءكد أن واقع الاحتلال 

يشكل تحديا كبيرا للصهراويين 

الشعب الصهراوي ثابت 

ومصر على مبدأ‏ انتزاع 

حقوقه المغتصبة 

عجز ب 5 آلاف سرير،‏ فنادق مختنقة 

ومقومات غير مستغلة 

عنابة..‏ عاصمة الس‏ ّ ياحة 

وزوارها يبيتون 

على الشواطئ وفي العراء 

الصاءغون يمتنعون 

عن شراء كميات كبيرة 

سعر الذهب مرشه 

للارتفاع إلى مليون 

سنتيم للغرام 

ص‏‎6‎ 5 ص‏ 

ص‏‎2‎

‏ٔلا 

الإثنين 

الوطن 

SAWT 

Lundi 26 Aout 2013 

26 أوت AL-AHRAR 2013 

2 

N°4728 

العدد 4728 

● 

■ سميرة.ب 

● 

لا فصال أن دخول وزارة الداخلية على 

الخط في الأزمة التي تعصف بهزب جبهة 

التهرير الوطني منذ نهاية جانفي الفارط،‏ 

تاريخ سهب الشقة من الأمين العام السابق 

عبد العزيز بلخادم قد أخلط الأوراق داخل 

الهزب العتيد،‏ ويبدو أن هذه الخطوة قد تكون 

عامل حسم لصاله إنهاء الأزمة المستعصية 

التي يمر بها حزب الأغلبية وينجه أبناء 

الأفلان في انتخاب أمين عام جديد 

والتهضير للاستهقاقات القادمة تحت 

سقف قيادة موحدة تماما كما يمكن أن تعصف 

هذه الخطوة بما تبقى من تماسك واستقرار 

هش‏ طبع موءسسات الهزب منذ تنهية 

الأمين العام السابق.‏ 

المتتبع لتصريهات طرفي النزاع داخل 

الأفلان في اليومين الأخيرين وإصرار كل 

فريق؛ سواء فريق أحمد بومهدي الذي 

يستند إلى ترخيص‏ وزارة الداخلية في تنظيم 

وعقد دورة اللجنة المركزية يومي و‎30‎ 

أوت الجاري بفندق الأوراسي أو فريق 

منسق المكتب السياسي للهزب عبد الرحمن 

بلعياط الذي وافق على مبدأ‏ عقد دورة 

اللجنة المركزية Åمعتبرا أن مصلهة الهزب 

تقتضي بعض‏ المرونة،‏ خاصة بعد دخول 

الداخلية على الخط،‏ لكنه في المقابل يتمسك 

بهق وسلطة المكتب السياسي في تحديد 

موعد ومكان دورة اللجنة المركزية وهو 

الموقف الذي قوبل برفض‏ قاطع للفريق الآخر 

الذي قال إنه لا تراجع عن مكان وموعد 

عقدها.‏ 

الخطير في الانقسام والخلاف الذي يشهده 

الأفلان هذه المرة أن نتاءجه وتداعيات-‏ إذا لم 

يتم التوصل إلى حل لا قدر الله ستكون 

كارثية لما للكلمة من معنى وربما سيكون 

29 

استمرار خلافاتهم يهدد استقرار الوطن بأكمله 

ليس‏ أمام أبناء الأفلان سوى التوحد..أو التوحد 

تشي التصريهات التي يطلقها طرفي الخلاف داخل الأفلان؛ بين فريق منسق المكتب السياسي عبد الرحمن بلعياط 

والفريق التي تحصل على رخصة وزارة الداخلية أحمد بومهدي على أن الهوة لا تزال عميقة بين الطرفين ، وإذا لم 

يتم حسم الخلاف حول مكان عقد الدورة العادية للجنة المركزية وتمترس‏ كل طرف بمطالبه فإن الهزب العتيد 

يكون أمام نذر أزمة حقيقة تهدد تماسكه وقد تعصف بمكانته في هذا الوقت الهساس‏ التي تمر به البلاد.‏ 

حزب الأغلبية مهددا بوجود قيادتين 

متناقضتين تتنازعان الشرعية وتقسمان 

الهزب عموديا على مستوى القيادة وسلطة 

القرار وأفقيا على مستوى قواعد الهزب في 

المحافظات والقسمات.‏ 

والأخطر في الموضوع أن الأزمة التي 

تعصف بالأفلان إذا ما لم تحسم خلال الأيام 

القادمة،‏ أو لنكن أكثر دقة خلال اليومين 

القادمين؛ أي قبل حلول موعد 29 أوت القادم 

فإن تداعيات العاصفة ستتمدد وتتوسع 

لتهدد تماسك أركان الدولة الجزاءرية 

بكاملها.وبالقطع أننا نسوق هذا الكلام 

ليس‏ من باب التهويل أو البروباغندا 

السياسية وإنما هي نتاج حقاءق ومعطيات 

يعلمها القاصي والداني وربما أن الخلاف 

على تنصيب هياكل حزب الأغلبية داخل 

البرلمان إلى غاية اليوم تهدد بأزمة حقيقة 

وانسداد قد تعرفه الغرفة السفلى خلال 

الأيام القادمة إذا ما لم يتم حسم هذا 

الموضوع وهذه القضية هي مجرد غيض‏ 

من فيض‏ لما يمكن أن يسببه انقسام الأفلان 

على نفسه على بقية موءسسات الدولة.‏ 

لكن الشابت وسط كل هذا أن أخطر هذه 

التداعيات على الإطلاق هو أثر أزمة 

الأفلان على موعد الرءاسيات القادمة،‏ 

خاصة أن هذا الاستهقاق السياسي يأتي 

في ظرف جيوسياسي مرعب ومدمر 

والفوضى التي صاحبت ما يسمى بالربيع 

العربي تهدد بتقويض‏ دول بأكملها وما 

تعرفه مصر وتونس‏ هذه الأيام هو خير دليل 

على نذر ما يتهدد بلادنا إذا لم ننجه في 

اجتياز هذا الموعد الهام وبأقل الأضرار،‏ 

والموءكد أن حجر الزاوية في نجاه رءاسيات 

هو وجود الأفلان في أفضل حالاته 

وبقيادة موحدة ‏..وبهذا المعنى يجب أن 

2014 

يدرك طرفي النزاع داخل حزب الأغلبية أن 

معركتهم ليست شأنا حزبيا خالصا،‏ بل هي 

معركة وطن وشعب.‏ 

لا تفريط في الوحدة..‏ 

■ نذير بولقرون 

الظروف المحيطة بالدورة المقبلة للجنة المركزية،‏ المقرر عقدها يومي 29 و 30 من هذا 

الشهر،‏ تدعو الجميع،‏ قيادة ومناضلين متمسكين بهزب جبهة التهرير الوطني،‏ للارتقاء 

إلى مستوى مشروع الهزب الوطني التاريخي الكبير،‏ وهذا بعد أشهر طويلة من 

صراعات أنهكت الهزب وأدخلته في متاهات وأنفاق مسدودة.‏ 

لا يختلف اثنان في أن حزب جبهة التهرير الوطني نجه في تجاوز أحد أكبر وأخطر 

التهديات التي فرضت عليه في الفترة الأخيرة وذلك من خلال الاحتكام إلى الصندوق 

للهسم في قضية سهب الشقة من الأمين العام السابق.‏ وتفاءل أبناء الأفلان خيرا،‏ بل 

قدموا،‏ معارضة وموالاة،‏ صورة مشرفة على التشبع بشقافة سياسية غاية في الرقي 

والنضج.‏ 

لكن خطر العواصف والأعاصير التي تتهدد استقرار وتماسك الهزب لم تنجل بشكل 

كامل،‏ ولا يزال أمام أبناء الأفلان تحديا آخر،‏ يتمشل في انعقاد دورة اللجنة المركزية واختيار 

أمين عام جديد،‏ في ظروف هادءة ومسوءولة.‏ 

وإذا كان الطموه في تولي مناصب المسوءولية في حزب كبير وفاعل مشل الأفلان هو حق 

مشروع لكل أبناءه بما فيها منصب الأمين العام،‏ فإن الشابت هو أن هناك شخصا واحدا 

سيتولى هذا التكليف،‏ ويتعين على الجميع أن يهتكموا إلى تغليب المصاله العليا للهزب،‏ 

ولعل أهم وأكبر هذه المصاله على الإطلاق هو بقاء حزب جبهة التهرير الوطني موحدا 

قويا ومتماسكا.‏ 

يمكن وصف حالة التجاذب والنقاشات بين أعضاء اللجنة المركزية بهدف الوصول إلى 

عقد دورة ناجهة للجنة المركزية والتي تتبدى أحيانا في صور حادة نسبيا بأنها لا تزال 

تحت سقف المقبول والمشروع ، ومن حق كل طرف أن يعتمد الأسلوب والإستراتيجية 

التي يراها مناسبة لتهقيق أهدافه وطموحاته،‏ لكن ضمن الإطار الذي يضمن وحدة 

الهزب وتماسك صفوفه.‏ 

ولعل ما يجب أن يتنبه إليه جميع أبناء جبهة التهرير الوطني هو أن هناك خطا أحمر لا 

يجب تجاوزه خشية الانزلاق إلى أتون الانشقاقات والصراعات الهادة التي قد تودي 

بتماسكه واستقراره،‏ ومن هذه الخطوط هو شق صف الهزب وانقسام قياداته من خلال 

تغليب مصاله شخصية أو ضيقة على حساب حزب الجزاءريين الأول.‏ 

إن خطورة عدم تجاوز الأفلان للمأزق الذي يعرفه هذه الأيام أنها لن تنهصر بين جدران 

قيادة الهزب المركزية فقط،‏ بل سيصل صداها وأثرها إلى كافة دواليب الدولة،‏ والأخطر 

من ذلك أن هذه الخلافات والصراعات سترهن قوى وطاقات حزب الأغلبية في توقيت 

وظرف بالغ الهساسية،‏ سواء داخليا وما ينتظر البلاد من مواعيد سياسية مفصلية 

ومصيرية وعلى رأسها الرءاسيات المقبلة،‏ وأيضا بالنظر إلى التهديات الجيوسياسية 

التي تعصف بمهيطنا الاقليمي.‏ 

إذن،‏ إذا كان من الطبيعي جدا أن تتنافر المصاله،‏ فإن المطلوب هو أن تتقاطع كلها 

وتتلاقى عند المصلهة العليا للهزب،‏ التي يجب أن تتجسد اليوم في عقد اللجنة المركزية 

في الموعد المحدد وفي المكان الذي يهظى بالتوافق،‏ في كنف الهدوء والطمأنينة والاحترام 

الصارم لإرادة أعضاء اللجنة المركزية،‏ وهي الإرادة التي لن تفرط أبدا في وحدة الهزب.‏ 

على أعضاء اللجنة المركزية الإنتباه واليقظة والتبصر والاهتمام بمصير ومستقبل الهزب 

وليس‏ بمصير الأشخاص‏ واجملموعات،‏ لذا فإنه لم يعد مسموحا لأي أحد،‏ أن يرهن مصير 

الهزب أو يتلاعب بمستقبله في هذا الظرف بالذات،‏ ذلك أن الخلاف بين الإخوة الفرقاء ، 

وهو مشروع تكفله النصوص‏ والقوانين،‏ لا ينبغي أن يكون من أجل الغلبة أو الربه بل 

يجب أن تكون المعركة بينهم معا لكي يبقوا معا.‏ 

إن مصير الهزب أمانة في أعناق كل أعضاء اللجنة المركزية،‏ وهوءلاء جميعا يجب عليهم 

أن يتجاوزوا ذاتياتهم ويتعالوا عن خلافاتهم،‏ من أجل جبهة التهرير التي تبقى وتنتصر 

بهم جميعا،‏ بعيدا عن تصفية الهسابات وذهنية الغالب والمغلوب،‏ إذ أن المنتصر الوحيد هو 

حزب جبهة التهرير الوطني.‏ 

أعضاء اللجنة المركزية يشددون على إنجاه الدورة والخروج بكلمة موحدة 

دعوة إلى تجاوز الخلافات والترفع عن الأنانيات لانتخاب أمين عام جديد 

دعا أعضاء من اللجنة المركزية لهزب جبهة التهرير الوطني،‏ أمس،‏ إلى 

ضرورة تجاوز الخلافات والترفع عن الأنانيات والذهاب إلى انتخاب أمين 

عام جديد ووضع حد لهالة الشغور التي امتدت لسبعة أشهر لتمكين 

الهزب العتيد من القيام بدوره وطنيا وإقليميا وتفويت الفرصة على 

أعداء الهزب العتيد.‏ 

يومي 29 

يومي 29 

● 

■ سهام.ب/سعاد.ب 

محمود قمامة:‏ 

يجب تجاوز الخلاف 

حول مكان انعقاد الدورة 

رحب عضو اللجنة المركزية محمود 

قمامة بعقد دورة اللجنة المركزية هذا 

الخميس،‏ وقال إن كل الأعضاء طلبوا 

انعقادها بعد 7 أشهر من شغور منصب 

الأمين العام،‏ داعيا الجميع إلى ضرورة 

تجاوز نقطة الخلاف حول مكان انعقاد 

الدورة قبل أربعة أيام من التئامها.‏ 

ولم يتوان قمامة في تصريه ل«‏ صوت 

الأحرار»‏ عن دعوة زملاءه للتطلع إلى 

المدى البعيد باعتبارهم أعضاء اللجنة 

المركزية للهزب العتيد،‏ مبرزا أهمية عقد 

هذه الدورة قبيل الانتخابات الرءاسية التي 

ستشهدها الجزاءر العام المقبل.‏ 

وحرص‏ عضو اللجنة المركزية محمود 

قمامة على القول بأن الأفلان هو أمل 

الجزاءر،‏ وشدد على ضرورة الذهاب إلى 

الدورة بصفوف موحدة،‏ داعيا كل 

المحافظين إلى التجند وتفويت الفرصة 

على أعداء حزب جبهة التهرير الوطني،‏ 

قاءلا ‏«أعداء الأفلان هم أعداء الجزاءر».‏ 

حسين خلدون،‏ يجب إنجاه هذه 

الدورة بما يخدم الأفلان والجزاءر 

وليس‏ الأشخاص‏ واجملموعات 

شدد عضو اللجنة المركزية بهزب 

جبهة التهرير الوطني حسين خلدون على 

ضرورة تجاوز الخلافات والترفع على 

الأنانيات ، مطالبا زملاءه باليقظة لكون 

الأفلان مستهدف.‏ 

وفي السياق ذاته،‏ قال خلدون ل«صوت 

الأحرار»‏ علينا أن نقف كرجل واحد لم 

شغور منصب الأمين العام،‏ وطالب 

بالابتعاد عن نزعة التفرقة،‏ مشيرا إلى أن 

التئام الدورة فرصة لمناقشة كل القضايا 

على الطاولة.‏ 

وفي هذا الاتجاه،‏ قال عضو اللجنة المركزية 

أنه خلال الدورة سيتم قول الكلمة 

الفاصلة،‏ وأضاف مشلما احتكمنا إلى 

اللجنة المركزية،‏ في المرة السابقة وسهبنا 

الشقة من عبد العزيز بلخادم،‏ يجب أن 

نهتكم إليها هذه المرة أيضا ونختار قيادة 

جديدة،‏ محذرا من إطالة شغور المنصب 

في ظل الرهانات والتهديات الكبيرة التي 

يمر بها الهزب.‏ 

وعلى هذا الأساس،‏ دعا خلدون جميع 

أعضاء اللجنة المركزية إلى إنجاه هذه 

الدورة بما يخدم الأفلان والجزاءر وليس‏ 

الأشخاص‏ واجملموعات.‏ 

ولم يتوقف ذات المتهدش عند هذا الهد بل 

راه يقول إن الجزاءر بدون الأفلان 

كالمعوق،‏ مشددا على ضرورة الاستعداد 

للتهديات المستقبلية في ظل التهولات 

والتطورات الإقليمية.‏ 

عبد اجمليد بن حديد:‏ 

يكفينا من الانقسام والتشرذم 

الذي لا يخدم حزبنا 

● 

رأى عضو اللجنة المركزية عبد اجمليد 

بن حديد أن ‏«انعقاد الدورة كان من 

المفروض‏ أن يتم منذ وقت طويل لأن 

الأفلان معني بالاستهقاقات السياسية 

والأوضاع الإقليمية»،‏ وأضاف أن التئامها 

» تجعل حزبنا يلعب دوره على المستوى 

الوطني بشكل فعال في إطار من الوحدة 

والقوة والتضامن بين أعضاء اللجنة 

المركزية وبين المناضلين».‏ 

وقال بن حديد إن حزب جبهة التهرير 

الوطني مازال يهمل باستمرار راية 

الوطن وحماية مقدساته وثوابته،‏ مشيرا 

إلى أن الأفلان معني في هذه المرحلة بكل 

التطورات التي يعيشها الوطن،‏ معتبرا أن 

دوره مرهون بقوته المستمدة من مناضليه 

وقيادته.‏ 

وشدد عضو اللجنة المركزية في تصريه 

ل«صوت الأحرار»‏ على ضرورة الخروج 

من دورة اللجنة المركزية المزمع تنظيمها 

و‎30‎ أوت الجاري على كلمة 

موحدة وانتخاب أمين عام جديد يقوم 

بواجباته الهزبية على أكمل وجه،‏ محذرا 

من الإبقاء على حالة الانقسام والتشرذم 

والتجاذبات التي قال عنها إنها ‏«لا تخدم 

حزبنا»،‏ داعيا إلى الاتفاق على أن يلعب 

الهزب دوره وطنيا وإقليميا.‏ 

● 

عضو اللجنة المركزية الطيب الهواري:‏ 

‏''قوة الهزب في وحدة أبناءه''‏ 

أكد عض‏ واللجنة المركزية بهزب 

جبهة التهرير الوطني طيب الهواري،‏ أنه 

من مهمة أبناء الهزب هو الهفاظ على 

استقرار الجبهة،‏ مشيرا إلى أن الآفلان 

أقوى من كل الموءامرات التي تخاط من 

أجل استهداف استقراره،‏ كما قال أن 

هوءلاء المتآمرين على الهزب يجب أن 

يدركوا أن استقرار جبهة التهرير هو 

استقرار البلاد.‏ 

وأضاف الطيب الهواري في تصريهه 

ل«صوت الأحرار»‏ أن كل شخص‏ ينتمي 

لهزب الآفلان مسوءول عن مواقفه 

وتصرفاته،‏ مشددا على ضرورة الالتهاف 

من أجل إنجاه اجتماع اللجنة المركزية 

و‎30‎ أوت القادم،‏ من خلال 

توحيد صفوفنا وجعل جبهة التهرير 

القاءدة والراءدة خلال المرحلة المقبلة.‏ 

وفي هذا الصدد،‏ أكد عضو اللجنة 

المركزية للأفلان أنه لن نسمه لأي أحد 

أن يضع الجبهة في المكان الذي يريده 

حسب توجهاته،‏ حيش أن قوتنا تكمل 

يضيف المتهدش-‏ في وحدتنا قاءلا » 

ونهن الذين ننتمون إلى الجيل الشالش 

سنتفاعل مع كل أجيال جبهة التهرير 

واجملاهدين وأبناء الشهداء لهمل رسالة 

أول نوفمبر للأجيال القادمة « 

●

3 

SAWT 

AL-AHRAR 


N°4728 


الوطن 

26 أوت 2013 


اتفاق على عقد دورة اللجنة 

المركزية وخلاف على مكانها 

خلال اجتماع اللجنة الوطنية لتهضير 

الموءتمر الرابع للهزب،‏ بن صاله يوءكد 

'' لا يوجد ما يبرر تصرفات 

بعض‏ المناضلين المسيئة للأرندي''‏ 

● 

انطلق أمس‏ أشغال الجامعة الصيفية للتضامن الوطني الطلابي في طبعتها 

الرابعة عشر بوهران،‏ تحت شعار ‏«من أجل مشاركة شبانية فعالة في بناء الجزاءر»‏ 

وذلك تحت إشراف عبد الهكيم مقدود رءيس‏ المكتب 

الوطني للمنظمة الطلابية الذي أكد على ضرورة 

العمل من أجل إبراز مدى مساهمة التجربة الجزاءرية في 

نشر الديمقراطية في العالم العربي والإفريقي وهذا 

انطلاقا من مساهمة ثورة نوفمبر في تحرير الشعوب،‏ 

بعش رسالة أمل في الأوساط الشبانية و ذلك 

بتمكينهم من المشاركة حقا في بناء البلاد،‏ غرس‏ قيم 

التواصل وثقافة الهوار بين أبناء الوطن من أجل التلاحم 

والوحدة الوطنية.‏ 

من جهته تحدش مصطفى عبيد اجملاهد والعقيد وعضو 

قيادي في حزب جبهة التهرير الوطني،‏ طويلا عن 

الولاية الخامسة التاريخية التي كان فيها مسوءولا،‏ 

إحياء الذكرى المزدوجة ل أوت الهجوم على الشمال 

القسنطيني و موءتمر الصومام الربط بين 

الجيلين أي جيل الشورة التهريرية و جيل البناء 

والتشييد.‏ 

وبدوره أكد ميلود شرفي الإعلامي و البرلماني،‏ على 

مدى مساهمة هذه المنظمة الطلابية في نشر الوعي في 

الوسط الجامعي والشباني خاصة في ظل هذه الظروف 

الدولية الصعبة،‏ حيش أله الشباب على ضرورة 

المساهمة في الهفاظ على استقرار الوطن،‏ 

ويشار في هذه التظاهرة أساتذة جامعيون،‏ مدير الإقامة 

الجامعية،‏ شخصيات تاريخية و جامعية،‏ أعيان المنطقة 

وممشلي اجملتمع المدني،‏ إضافة إلى ممشلي وساءل الإعلام،‏ 

كما ييتم التطرق خلال هذه الجامعة الصيفية إلى عدة 

مواضيع تهم الشباب الجامعي من خلال تنظيم 

ورشات حول ‏)الشوءون البيداغوجية و نظام ‏«أل أم 

دي»،‏ إصلاه الخدمات الجامعية،‏ الجامعة و التشغيل،‏ 

الدخول الجامعي إضافة إلى خرجات 

سياحية 

واستكشافية،‏ فيما ستشهد الفترات المساءية نشاطات ثقافية ودورات رياضية ما 

بين الولايات الجامعية المشاركة،‏ كما سيتم تنظيم لقاء تضامني مع الشعب 

الصهراوي و الشعب الفلسطيني.‏ وتتواصل أشغال الجامعة الصيفية التي يشارك 

فيها 500 طالب من ولاية جامعية إلى غاية من الشهر الجاري.‏ 

■ ع.ط 

,195 

20 

,20142013 

29 

1955 

40 

● 

أكد الوزير الأول الصهراوي عبد القادر 

عمر طالب في رسالة بعشها أمس‏ بمناسبة 

اختتام بولاية بومرداس‏ فعاليات الجامعة 

الصيفية لإطارات جبهة البوليساريو 

والجمهورية العربية الصهراوية بأن الشعب 

الصهراوي ثابت ومصر على مبدأ‏ انتزاع 

حقوقه المغتصبة من خلال تصعيد المقاومة و 

تعزيز الصمود.‏ 

وقال في رسالته قرأتها نيابة عنه وزيرة 

التربية و التعليم مريم السالك حمادة بأن 

الشعب الصهراوي مستمر في الكفاه إلى 

غاية تحقيق طموحاته في الهرية والاستقلال 

وأكد عمر طالب أن واقع احتلال الأرض‏ 

وتشريد الشعب الصهراوي وضعف 

الضغوط الدولية على المعتدي يمشل تحديا 

كبيرا للصهراويين الأمر الذي يتطلب بذل 

جهود إضافية لإيجاد انفراج في مسلسل 

السلام الذي ما فتئ النظام المغربي يعرقله.‏ 

وبالمناسبة جدد عمر طالب استعداد الجبهة 

لمواصلة التعاون مع كريساتوفر روس‏ مع 

تعجيل تطبيق قرارات مجلس‏ الأمن ودعم 

جهود الأمم المتهدة لتصفية الاستعمار من 

خلال استفتاء أممي عادل ونزيه،‏ كما دعا 

الوزير الأول الصهراوي الأمم المتهدة إلى 

تحمل مسوءولياتها الكاملة والعاجلة من خلال 

الإسراع في إيجاد آلية تمكن بعشة الأمم المتهدة 

من حماية ومراقبة حقوق الإنسان بالأراضي 

المحتلة وفته المنطقة أمام المراقبين الدوليين 

لمعرفة حقيقة مطالب الشعب الصهراوي.‏ 

وعرف حفل اختتام هذه الفعاليات في طبعتها 

الرابعة التي تواصلت على مدار يوما 

مشاركة أزيد من إطار صهراوي و 

ممشلي اجملتمع المدني الجزاءري ومسوءولين 

صهراويين وعدة شخصيات وطنية ودولية 

ناشطة في اجملال،‏ كما حضر مراسيم اختتام 

أشغال فعاليات هذه الجامعة الصيفية التي 

نظمت تحت شعار الدولة الصهراوية 

15 

400 

المستقلة هي الهل سفراء و ممشلي الهيئات 

الدبلوماسية لعدد من الدول الإفريقية 

بالجزاءر إضافة إلى منتخبين وممشلي بعض‏ 

الأحزاب السياسية 

الوطنية و الكشافة الإسلامية الجزاءرية.‏ 

وعرفت فعاليات هذه الجامعة الصيفية إلقاء 

عدة محاضرات تناولت مواضيع تتعلق 

بالقضية الصهراوية وحق الشعوب في 

تقرير مصيرها وأخرى كمشكل الاستغلال 

غير الشرعي للموارد الطبيعية للجمهورية 

العربية الصهراوية ووضع حقوق الإنسان 

في الأراضي الصهراوية المحتلة والوضع في 

منطقة الساحل والأمن الإقليمي أثناء 

الأزمات.‏ 

● 

■ سميرة.ب 

● 

بعد أشهر من الخلاف نجه أخيرا أبناء حزب جبهة التهرير الوطني في التوافق على الذهاب إلى دورة للجنة 

المركزية بهدف انتخاب أمين عام جديد للهزب خلفا للسيد عبد العزيز بلخادم،‏ لكن يبدو أن بعض‏ العصي لا 

تزال أمام عجلة قاطرة الهزب العتيد للوصول إلى برّ‏ الآمان،‏ فالتوافق على مبدأ‏ عقد دورة اللجنة المركزية 

اصطدم بخلاف حول مكان انعقادها،‏ وكل طرف متمسك بموقفه وهو يهدد بنسف الجهود لطي أزمة الأفلان التي 

عمرت أكثر مما ينبغي،‏ خاصة أن موعد الرءاسيات لم يعد يفصلنا عنه سوى بضعة أشهر.‏ 

توافق الأطراف المتنازعة في الهزب 

العتيد على الذهاب إلى دورة عادية أو 

استشناءية أي كانت التسمية هو حدش 

وانجاز في حدّ‏ ذاته كان سيهسب لأعضاء 

أعلى هيئة في الهزب بين موءتمرين لولا أن 

هذا التوافق الذي انتظره المناضلون في 

القواعد منذ أشهر من أجل لمّ‏ الشمل 

وانتخاب أمين عام جديد تحسبا لما ينتظر 

الهزب من تحديات ورهانات تفرضها 

الاستهقاقات المقبلة اصطدم باختلاف 

على الجهة الموءهلة قانونا لاستدعاء الدورة 

وتحديد مكان انعقادها.‏ 

إصرار المنسق العام للهزب عبد الرحمان 

بلعياط الذي يتولى هذا المنصب منذ 

الدورة الأخيرة على أنه اخملوّل بنص‏ المادة 9 

من القانون الأساسي للهزب باستدعاء 

دورة اللجنة المركزية التي قرّر المكتب 

السياسي في اجتماعه أمس‏ الأول عقدها 

لكن في فندق الرياض‏ وباشر بإجراءات 

توجيه استدعاءات لأعضاء اللجنة المركزية 

لهضور الدورة،‏ يقابله تمسك الجناه الآخر 

الذي حصل رسميا على ترخيص‏ من 

وزارة الداخلية لعقد دورة اللجنة المركزية 

في فندق الأوراسي بعد الطلب الذي قدّمه 

بومهدي مرفقا بتوقيعات 185 عضو وهو 

الخلاف الذي يضع وحدة الهزب العتيد على 

المحك خاصة وأن وزارة الداخلية رفضت 

منه الترخيص‏ للمكتب السياسي لأنه من 

عير المعقول منه ترخيصين لنفس‏ 

الاجتماع.‏ 

عدم قبول أي من الطرفين التنازل والذهاب 

إلى اجتماع موحد يمكن التوافق على عقده 

في مقرّ‏ الهزب مشلا بدلا من الفندقين 

المذكورين يهدد بنسف الآمال المعلّقة على 

هذا الموعد لطي صفهة الأزمة التي طالت 

كشيرا كما يهدّد بانشقاق حقيقي للهزب 

العتيد إذا ما أصرّ‏ كل طرف على موقفه لأنه 

سيقود في النهاية إلى قيادتين.‏ 

الوزير الأول عمر طالب يوءكد أن واقع الاحتلال يشكل تحديا كبيرا للصهراويين 

الشعب الصهراوي ثابت ومصر على مبدأ‏ انتزاع حقوقه المغتصبة 

أكد عبد القادر بن صاله الأمين العام بالنيابة لهزب التجمع الوطني 

الديمقراطي،‏ أنه إذا كان يتفهم حماس‏ بعض‏ المناضلين للتعبير عن رغبتهم 

للمشاركة في الموءتمر القادم فهذا لا يبرر تصرفات البعض‏ التي قد تسيء للهزب 

من حيش لا يشعرون،‏ مشيرا إلى أن كل ما يتعلق بشوءون الهزب يتم دراسته على 

مستوى الهيئة القيادية للهزب لتتخذ بشأنها القرارات بكل ديمقراطية وشفافية.‏ 

وقد تطرق أعضاء المكتب الداءم للجنة الوطنية لتهضير الموءتمر الرابع للتجمع 

الوطني الديمقراطي خلال اجتماعهم لدراسة المشاريع التمهيدية للواءه المقرر 

عرضها على الاجتماع القادم للجنة يوم 19 ديسمبر القادم ولقواءم الهيئة الناخبة 

الواردة من المكاتب الولاءية،‏ كما أكد الأعضاء في مداخلاتهم حرصهم على توفير 

كل شروط النجاه لهذه المحطة المفصلية في مسار تحضير الموءتمر.واستعرض‏ 

أعضاء المكتب التهضيرات الخاصة بعقد الاجتماع التنسيقي ليوم 3 سبتمبر 

المقبل الذي سيضم أعضاء اللجنة الوطنية المكلفة بالإشراف على عمليتي 

انتخاب وتنصيب اللجان الولاءية التي ستجري يوم 7 سبتمبر 2013. 

■ عزيز طواهر 

انطلاق أشغال الجامعة الصيفية للتضامن الوطني الطلابي 

دعوة لإبراز مساهمة التجربة 

الجزاءرية في نشر الديمقراطية إقليميا

ر‎5‎ ر‎5‎ 


الوطن 

SAWT 


26 أوت AL-AHRAR 2013 

4 

N°4728 


وزارة الشباب والرياضة ستعكف على متابعتها بصفة دورية 

تخصيص‏ 155 

لتمويل 286 

115 

80 

10 

118 

50 

■ ع.م 

20 

مليون دينار جزاءري 

مشروعا شبانيا 

رصدت وزارة الشباب والرياضة مبلغ مالي قدره 155 مليون دينار جزاءري لتمويل 286 مشروعا 

شبانيا تقدمت به جمعيات وطنية ومحلية حسب ما أكده أمس‏ بالجزاءر العاصمة وزير الشباب 

والرياضة محمد تهمي الذي أكد ان هذه المبادرة ستكون متبوعة بتقييمات دورية خلال كل 

ثلاثة أشهر من طرف لجان مختصة تتكون من إطارات القطاع على المستوى المحلي والمركزي.‏ 

● أوضه تهمي عقب مراسيم التوقيع على 

اتفاقيات تمويل هذه المشاريع التي تقدمت 

بها الجمعيات التي تنشط عبر ولايات 

من وسط الوطن أن قطاعه يمول المشاريع 

الفعالة التي تهدف إلى خدمة الصاله العام 

والمساهمة في توعية الشباب،‏ وقال الوزير 

إنه سيتم متابعة هذه المشاريع وإجراء 

تقييمات دورية خلال كل ثلاثة أشهر من 

طرف لجان مختصة تتكون من إطارات 

القطاع على المستوى المحلي والمركزي.‏ 

وأكد تهمي بأن وزارته تمول الجمعيات التي 

تنشط بالفعل في الميدان وليس‏ تلك التي 

نشأت من أجل جمع المال،‏ مشيرا إلى أن 

التقييم الذي أجرته الوزارة في هذا اجملال 

أظهر أن أكثر من بالماءة من الجمعيات 

التي تلقى تدعيم من طرف الدولة لا تنشط 

ميدانيا،‏ وقد تكفلت وزارة الشباب 

والرياضة بتمويل هذه المشاريع المدروسة 

والمقترحة من طرف جمعيات بنسبة 

بالماءة في حين تتكفل هذه الأخيرة بتمويل 

بالماءة المتبقية.‏ 

وتغطي هذه المشاريع التي تقدمت بها‎271‎ 

جمعية محلية و‎15‎ جمعية وطنية أربعة 

محاور تتمشل في ترقية النشاط التربوي 

والاجتماعي وتنشيط السياحة والتبادل 

الشباني وكذا تطوير مراكز العطل والترفيه 

الخاصة بالشباب وأيضا مشاريع تهدف إلى 

وقاية الشباب من اخملدرات والآفات 

الاجتماعية الأخرى.‏ وقد وجه 

مشروعا من مجمل هذه المشاريع إلى مجال 

ترقية النشاط التربوي والاجتماعي و 

خاص‏ بالسياحة والتبادل الشباني و‎32‎ في 

ميدان وقاية الشباب من آفة اخملدرات و‎6‎ 

مشاريع لمراكز العطل و الترفيه.‏ 

للإشارة،‏ فقد استلمت وزارة الشباب و 

437 

الرياضة مشروعا اقترحته مختلف 

الجمعيات وذلك منذ الشامن من شهر فيفري 

المنصرم عبر الموقع الرسمي للوزارة وبعد 

دراسة هذه المشاريع تم اختيار مشروع 

استوفى الشروط المقترحة.‏ وتكمن أسباب 

286 

رفض‏ 151 ملف في عدم توفر معلومات 

وافية عن المشروع في حد ذاته وعدم 

التهديد الدقيق للأهداف وغياب التقييم 

المالي الأولي للمشروع و طبيعة الجمهور 

المستهدف من المشروع.‏ 

بعض‏ المسوقين يغشون نوعية الاسمنت غير المعبأ‏ 

مطابقة مواد البناء لا زالت غير محترمة 

■ مواد بناء ليست داءما مطابقة للمعايير 

لا زالت معايير مطابقة مواد البناء 

المستعملة على مستوى السوق الوطنية 

غير محترمة في مختلف مراحل الإنتاج 

حسبما أكدته هيئات قطاع البناء 

والأشغال العمومية المتخصصة في 

المراقبة.‏ 

■ وأج 

● وفي هذا الصدد أوضه مركز الدراسات 

والخدمات التكنولوجية لصناعة مواد البناء 

والمركز الوطني للدراسات والبهوش 

المدمجة للبناء أن المعايير المطبقة في الجزاءر 

المتعلقة بالمواد الأكثر استعمالا مشل 

الاسمنت والخرسانة والهصى هي معايير 

جزاءرية ودولية وأوروبية.‏ 

أما الاختلالات التي سجلها مركز الدراسات 

والخدمات التكنولوجية لصناعة مواد البناء 

تتمشل غالبا في عدم مطابقة مواد البناء 

للمتطلبات المعيارية مشل المقياس‏ الجزاءري 

5026 

للوسم والتغليف.‏ كما أن التأخر في 

تطبيق المعايير المحددة من قبل السلطات 

العمومية وتسويق مواد تنقصها الجودة على 

غرار الاسمنت المستعمل الذي تكون 

مقاومته اقل من وحدة القياس‏ المطلوبة 

‎5‎ر‎32‎ تعد من بين الاختلالات المسجلة على 

مواد البناء.‏ 

وتوجد هناك آلية قانونية تحدد المعايير 

الواجب توفرها في مواد البناء خاصة 

الاسمنت سيما منها القرار الوزاري المشترك 

الموءرخ في جوان المتعلق 

بالخصاءص‏ التقنية والقواعد المطبقة على 

الاسمنت.‏ 

ومن بين النقاط التي يهددها هذا النص‏ 

هناك ثلاثة مقاييس‏ للمقاومة العادية 

.52 

- 42 

2003 

- 

04 

للاسمنت وهي ‎5‎ر‎32‎ 

وفيما يخص‏ مطابقة الاسمنت أكد عبد 

الكريم سلمان من الجمعية العامة للمقاولين 

الجزاءريين أن بعض‏ مسوقي الاسمنت غير 

المعبأ‏ يغشون في نوعية هذه المادة من خلال 

خلطها بالرمل أو مواد أخرى.‏ 

أما فيما يخص‏ الاسمنت المستورد فقد أشار 

إلى أن عمليات المراقبة على مستوى الموانئ 

صارمة وكذلك الأمر بالنسبة لمواد البناء 

الأخرى المستوردة.‏ 

ويقوم المركز الوطني للدراسات والبهوش 

المدمجة للبناء الذي يعد الهيئة المكلفة 

بانشاء وتطوير مواد البناء بعدة عمليات 

سيما فيما يخص‏ نشاط تقديم الاستشارات 

التقنية حول طرق البناء ومراقبة نوعية مواد 

البناء فضلا عن التجارب الخاصة بمواد البناء 

و خبرات المنجزات.‏ فقد قام المركز سنة 

بدراسة أربعين استشارة تقنية تم 

منه وقبول احد عشر منها.‏ ومن أهم 

الجوانب التي تراقبها هذه الهيئة هناك دراسة 

تكوين الخرسانة والتجارب الخاصة بمكونات 

الخرسانة وملاط الدهن والهديد المستعمل 

في البناء.‏ 

كما يتكفل المركز الوطني للدراسات 

والبهوش المدمجة للبناء في إطار نشاطاته 

بمراقبة الخرسانة على مستوى الورشات 

والتهاليل الخاصة بالمياه والتجارب على 

الألواه العازلة والأجر اجملوف من اجل 

ضمان النوعية ومطابقة تلك المواد.‏ أما فيما 

يتعلق بنوعية مواد البناء التي يتم تسويقها 

على مستوى الأسواق أكد رءيس‏ الاتحاد 

العام للمقاولين الجزاءريين عبد اجمليد دنوني 

أن تلك المواد تستجيب لمعايير مختلف هيئات 

المراقبة.‏ 

وأضاف دنوني أن الاسمنت والرمل والخشب 

ومواد بناء أخرى مستوردة تكون غالبا 

مطابقة للمعايير السارية.‏ أما بالنسبة 

لرءيس‏ الاتحاد الوطني لمقاولي قطاع البناء 

سليم قاسمي فان ما بين‎10‎ و من 

مواد البناء اغلبها مستوردة من آسيا لا 

تستجيب للمقاييس‏ المطلوبة.‏ 

اجمللس‏ الوطني للتأمينات يكشف في نشريته الأخيرة 

تراجع عدد وكالات التأمين 

بالماءة في 2011 

إلى 198 

بنسبة 8,4 

● 

تراجع عدد وكالات توزيع مواد التأمين بنسبة 8,4 بالماءة في 2011 

مقارنة مع 2010 حسبما كشف عنه اجمللس‏ الوطني للتأمينات في نشريته 

الأخيرة.‏ وأوضه اجمللس‏ الوطني للتأمينات أنه مقارنة مع 2010 شهدت 

الشبكة في 2011 تراجعا بنسبة 8,4 بالماءة،‏ مرجعا ذلك إلى تراجع شبكة 

جنرال أسورانس‏ ميديتيرانيان من 364 وكالة في 2010 وكالة 

في ‎2011‎‏.وبالتالي بلغت الشبكة الإجمالية لتوزيع مواد التأمين 1977 

وكالة بمختلف أنواعها.‏ 

ولاحظ اجمللس‏ الوطني للتأمينات أنه خلافا لرقم الأعمال الذي تحقق ثلاثة 

أرباع منه من قبل موءسسات عمومية فإن الشبكة تتميز ببعض‏ التوازن 

بين القطاعين العمومي 58 بالماءة و الخاص‏ 42 بالماءة.من جهة أخرى ارتفع 

رقم أعمال قطاع التأمينات بنسبة 14 مليار دينار في 2012 

حسب حصيلة معززة للمجلس‏ الوطني للتأمينات.‏ ويفوق هذا النمو 

توقعات اجمللس‏ الوطني للتأمينات الذي كان يرتقب نموا بنسبة 11 بالماءة 

مليار دينار من منه التأمين المقدمة في 2012. وكان القطاع قد 

حقق رقم أعمال ب 24,4 مليار دينار خلال الشلاثي الرابع من 2012 أي 

مقارنة مع نفس‏ الفترة من 2011. 

■ ع.م 

ليبلغ 99,9 

إلى 95,7 

ارتفاع بنسبة % 20 

تيزي وزو 

إعداد 364 عقد امتياز من مجموع 911 ملفا 

حظي بموافقة مديرية أملاك الدولة 

● 

18 

911 

أسفرت عملية تحويل حق الانتفاع الداءم إلى حق امتياز التي اختتمت في 

أوت الجاري بولاية تيزي وزو عن إعداد 364 عقد امتياز من مجموع 

ملفا حظيت بالموافقة و تم تبليغها إلى الفرع المحلي للديوان الوطني 

للأراضي الفلاحية.‏ 

وفي هذا الإطار أفاد مدير الفرع المحلي لديوان الأراضي الفلاحية أنه تم 

ملفا من مجموع 2235 مستشمرا للأراضي الفلاحية التابعة 

لأملاك الدولة تم إحصاوءهم عبر إقليم الولاية في إطار تطبيق القانون رقم 

الموءرخ في 15 أوت 2010, حيش حظي 911 ملفا بالموافقة تم 

تبليغها إلى إدارة أملاك الدولة التي أعدت 364 عقد امتياز.‏ 

وأوضه والي من جهة أخرى أن باقي الملفات التي لم تكن مطابقة للشروط 

المحددة بموجب القانون تتم دراستها من طرف لجنة ولاءية بغرض‏ البت في 

صلاحيتها أو طلب عند الضرورة المزيد من المعلومات لاتخاذ القرارات 

استلام 1863 

0310 

● 

22 

● 

اللازمة بشأنها.‏ وفيما يتعلق ب 372 حالة لمستشمرين لم يقوموا بإيداع 

ملفاتهم للاستفادة من مزايا هذا القانون أشار نفس‏ المسوءول إلى أن 

المستشمرين الذين لم يستجيبوا للإعذارات التي بلغت إليهم سيفقدون 

حقوقهم بموجب القانون،‏ كما أن الدولة ستسترجع أراضيهم لتسليمها إلى 

مستفيدين آخرين.‏ 

■ ع.م 

عين الدفلى 

فته أكشر من 5200 منصب تكوين 

بمناسبة دورة سبتمبر 2013 

سيتم فته ما يزيد عن 5200 منصب تكوين في مختلف التخصصات 

بمراكز التكوين المهني لولاية عين الدفلى بمناسبة دورة سبتمبر 2013 

حسب ما علم أمس‏ لدى المديرية المحلية للتكوين المهني.‏ وتتوزع هذه 

المناصب بين التكوين الإقامي 2150 منصبا والتمهين 1700 استنادا إلى 

ذات المصدر الذي أشار إلى وجود أنواع أخرى للتكوين على غرار الدروس‏ 

المساءية والتكوين التعاقدي ومحو الأمية التأهيلي والتكوين لفاءدة المرأة 

الماكشة في البيت.‏ 

وأفاد ذات المصدر أن قطاع التكوين بالولاية يتوفر على 32 موءسسة من 

بينها معاهد و ملهقات للتكوين المهني في الوسط الريفي مضيفا في هذا 

السياق أنه يرتقب استلام مركزين للتكوين المهني قريبا ببلديتي تاشتا 

وسيدي لخضر.‏ 

وذكر المصدر من جهة أخرى أن الدخول بقطاع التكوين المهني سيتم في 

سبتمبر المقبل،‏ مشيرا إلى أن التسجيلات ستتواصل إلى غاية 12 من 

نفس‏ الشهر.‏ 

تطبيق لتهديد الوكالات التجارية التابعة للمتعامل 

موبيليس‏ تطلق ‏''موبيليس‏ ماب ستور''‏ 

بداية سبتمبر المقبل 

أعلنت شركة موبيليس‏ للهاتف النقال عن إطلاق تطبيق ‏«موبيليس‏ 

ماب ستور»‏ MobilisMAPStore.dz بداية من شهر سبتمبر المقبل 

والذي يسمه بتهديد الوكالات التجارية التابعة للشركة وكذا نقاط 

تواجدها عبر كامل التراب الوطني.‏ 

هذا التطبيق من نوع ‏«أندروييد»‏ يسمه للمستعملين بتهديد وكالات 

ونقاط تواجد شركة موبيليس‏ عن طريق توضيه الطريق الذي يجب أن 

يسلكوه انطلاق من الوضع ‏«جي بي أس»‏ للزبون.‏ وهذا التطبيق سيقدم 

خدمة تسمه بالتهديد الجغرافي عبر خريطة الجزاءر لكل نقاط تواجد 

موبيليس‏ بفضل الإبهار عبر الانترنت،‏ ويمكن تحميل مجانا هذا التطبيق من 

‏«غوغل بلاي ستور»‏ في هاتف يعتمد على نظام استغلال من نوع 

‏«أندروييد».‏ 

■ عزيز طواهر 

% 25 

2012

5 

SAWT 

الوطن 

AL-AHRAR 


N°4728 

الإثنين 26 أوت 2013 


■ ياسمين.‏ 

ن 

● توقع رءيس‏ اللجنة الوطنية 

لتجار وحرفيي الذهب حتات 

عمار أمين،‏ أن يرتفع سعر 

الذهب في السوق الوطنية 

قريبا وقد يصل إلى آلاف 

دينار للغرام الواحد،‏ مرجعا ذلك 

إلى عدم تخفيض‏ الرسم 

الجمركي والضريبي بالنسبة 

للمادة الأولية.‏ 

وأضه المتهدش أن متوسط 

أسعار الذهب في الجزاءر بلغ 

دينار للغرام الواحد 

خاصة بالذهب المحلي و‎6500‎ 

دينار للغرام الواحد بالنسبة 

للذهب المستورد،‏ من عيار 

قيراط على الأقل،‏ حيش يعتبر 

المعيار الأدنى للذهب في الجزاءر 

بهيش نجد فئة و‎22‎ 

قيراطا فقط،‏ كما تتهكم 

النوعية أيضا في سعر الذهب 

إلى جانب العرض‏ والطلب،‏ 

مشيرا إلى أن الذهب الذي لا 

يخضع لدمغة الضمان غير 

مقبول في القانون الجزاءري،‏ 

والأمر سيان مع الذهب الأقل 

من قيراطا.‏ 

وذهب بهتات إلى التذكير 

بالدول التي تعتبر راءدة في 

صناعة هذا المعدن إيطاليا 

تتصدر صناعة الذهب والهلي،‏ 

تليها الهند وسنغافورة وتركيا،‏ 

مضيفا أن الجزاءر قامت بإلغاء 

الإعفاء الجمركي،‏ بهدف محاربة 

استنزاف العملة الصعبة،‏ وهو 

ما اعتبره أمرا غير مقبول،‏ لأن 

الذهب يمشل احتياطا هاما لأي 

دولة،‏ كاشفا عن وجود ما 

18 

10 

21 ,18 

4500 

18 

أسفرت نشاطات مديرية 

التجارة لولاية الجزاءر 

خلال الفترة الممتدة مابين 

الفاتح جوان وإلى غاية 18 

أوت الجاري عن حجز 10 طن 

و‎530‎ كلغ مواد غذاءية 

مختلفة،‏ وذلك بقيمة أكثر 

من 300 مليون دينار،‏ كما 

سجلت‎12257‎ تدخل 

وتحرير‎1501‎مخالفة وعدد 

اقتراحات الغلق 204 محل.‏ 

■ هاشمي كنزة 

يقارب 30 ألف متعامل في 

مجال الذهب في الجزاءر،‏ ما بين 

منتج ومستورد يعملون ضمن 

الإطار القانوني،‏ وهم غالبا 

متمركزون بالمدن الكبرى على 

غرار الجزاءر العاصمة،‏ وهران،‏ 

قسنطينة وعنابة،‏ بينما تمشل 

ولاية باتنة منبع صناعة الذهب 

لاحتواءها على مراكز تكوينية 

في هذا اجملال منذ سبعينيات 

القرن الماضي،‏ مضيفا أن 

الإحصاءيات الرسمية توءكد أن 

الجزاءر تحوز احتياطيا من الذهب 

يقدر ب‎174‎ طن.‏ 

كما طالب المتعاملون في سوق 

الذهب الهكومة بإلغاء الرسوم 

على المواد الأولية المستورَدة 

المستخدَمة في صناعة 

اجملوهرات،‏ مشيرين إلى أن 

إعادة الرسوم الجمركية 

والرسوم على القيمة المضافة 

على هذه المواد المستورَدة في 

الغالب من الدول العربية،‏ 

ستوءدي إلى ارتفاع سعر الذهب 

في الأيام القادمة،‏ ليزيد سعر 

الغرام الواحد على دينار.‏ 

60 

50 

6600 

● 

خضعت 191 

وقد تمت مراقبة 1339 مطعم 

منها لمتابعات 

قضاءية حيش تم إغلاق 39 منها،‏ 

وفي ذات السياق سجل 386 

تدخل بالنسبة لقاعات الشاي 

والمقاهي كما تم تحرير 50 

محضر مخالفة و‎8‎ اقتراه غلق،‏ 

كما سجل خلال نفس‏ الفترة 

‎1351‎تدخل وتحربر 204 

محضر قضاءي وغلق 

لمدة تتراوه بين 10 و‎15‎ يوما.‏ 

وفيما يخص‏ القصابات فقد 

الصاءغون يمتنعون عن شراء كميات كبيرة 

سعر الذهب مرشه للارتفاع 

إلى مليون سنتيم للغرام 

يمتنع الصاءغون عن شراء كميات الذهب التي تعودوا على ابتياعها سابقا خوفا من تراجع 

أسعاره،‏ وذلك بعدما عرف هذا المعدن النفيس‏ تذبذبا في الأسعار،‏ فيما رجهت بعض‏ 

الأطراف ارتفاع سعر هذه المادة إلى 10 آلاف دينار للغرام الواحد.‏ 

9 مخايز 

تمت مراقبة 2803 منها أفضت 

إلى المتابعة القضاءية ل 381 

منها وإغلاق 60 قصابة بصفة 

موءقتة بسبب مخالفتهم للقوانين 

التجارية،‏ فيما قدرت القيمة 

الإجمالية للمهجوزات ب‎10‎طن 

و‎530‎كلغ مواد غذاءية مختلفة.‏ 

وفي ذات الصدد كشف رءيس‏ 

مصلهة المراقبة وقمع الغش‏ 

بمديرية التجارة للجزاءر 

العاصمة محمد حجال ل 

‏«صوت الأحرار»‏ خلال الفترة 

الصيفية ما بين 1 جوان و‎18‎ 

أوت الجاري،‏ عن قيمة 

المحجوزات التي قدرت ب ‎10‎طن 

و‎530‎ كلغ مواد غذاءية محلية 

من بينها 2 طن و‎440‎ كلغ من 

اللهوم الهمراء و‎1‎طن و‎550‎طن 

من اللهوم البيضاء،‏ ومواد 

غذاءية قدرت ب‎6‎ طن و‎240‎ 

كلغ.‏ 

أما القيمة المالية للمهجوزات 

فقدرت بأكثر من و‎3‎ مليون 

دينار،‏ موضها أن مديرية 

التجارة سجلت‎12257‎ تدخل 

. 

و‎1501‎مخالفة و‎204‎عدد 

اقتراحات الغلق،وأشار ذات 

المتهدش أن مصاله التجارة 

وقمع الغش‏ على مستوى 

المديرية سجلت 2912 تدخل 

لمحلات بيع المواد الغذاءية وتحرير 

422 محضر مخالفة و‎66‎ اقتراه 

غلق إداري بسبب مخالفة قواعد 

النظافة خلال الفترة،‏ وهذا على 

إثر عمليات التفتيش‏ التي قام 

بها أعوان المراقبة لمحلات 

العاصمة للتهقق من الوضع 

القانوني لأصهابها مشل السجل 

التجاري والفواتير ومصدر 

المواد وإعلان الأسعار والنظافة،‏ 

وذكر المتهدش أن إعادة فته 

المحلات اخملالفة للقوانين 

مشروطة بإعادة تهيئتها 

وتنظيمها 

كما أضاف أن نفس‏ المصاله 

تمكنت خلال نفس‏ الفترة بمراقبة 

مطعم للأكل خضعت 

منها لمتابعات قضاءية في 

حين تم إغلاق 39 منها بصفة 

موءقتة،‏ كما تم مراقبة 386 قاعة 

1339 

191 

من جهته شدد الناطق الرسمي 

باسم الاتحاد العام للتجار 

والهرفيين الجزاءريين،‏ الهاج 

الطاهر بولنوار،‏ على ضرورة 

محاربة القوانين الجزاءرية 

للتجارة الموازية،‏ وتشجيع 

الإنتاج المحلي بدلا من الاستيراد 

من الخارج،‏ كاشفا أن بالماءة 

من الذهب المستهلك في الجزاءر 

يباع بالأسواق الموازية بما يعادل 

20 طن،‏ فيما تحصى نسبة 

بالماءة منه في الفئة المغشوشة 

وغير المطابقة للمعايير.‏ 

مديرية التجارة بالعاصمة تكشف عن حصيلتها خلال الصيف 

أكثر من 300 مليون دينار القيمة المالية 

للمهجوزات من المواد الغذاءية 

شاي تم على إثرها تحرير 58 

محضرا مخالفة وإغلاق 

قاعات شاي.‏ 

وبشأن اخملابز سجلت مخالفات 

في 204 مخبزة من بين 1351 

تمت مراقبتها في حين تم إغلاق 

منها لمدة تتراوه بين 10 و‎15‎ 

يوما.‏ وفيما يخص‏ القصابات 

فقد تمت مراقبة 2803 منها 

أفضت إلى المتابعة القضاءية 

ل‎381‎ منها وإغلاق 60 قصابة 

بصفة موءقتة.‏ وشملت كذلك 

عمليات التفتيش‏ لأعوان مديرية 

التجارة حسب نفس‏ المسوءول 

إلى مراقبة 44 فندق تم تحرير 

مخالفتين مشيرا لا بوجد غلق 

بالنسبة للفنادق ‏،وأضاف أنه تم 

تسجيل ‎2033‎تدخل لتجار 

الخضر والفواكة 

وتحرير‎129‎مخالفة وغلق 

محلات.‏ وبالإضافة إلى تسجيل 

تدخل شمل مختلف 

النشاطات من بينها بيع السمك 

والمشروبات وتحرير‎114‎مخالفة 

واقتراه غلق 16 محلا.‏ 

لم تقنعنا معالي الوزير..‏ 

● نفي وزير الداخلية دحو ولد قابلية تورط جهات أجنبية في أحداش 

العنف القبلية التي عاشتها مدينة برج باجي مختار بولاية أدرار 

القريبة من الهدود مع مالي لا يمكن أن يقنع أي أحد،‏ فملابسات ما 

حصل وصفة مختلف المتورطين فيها،‏ وما يهيط بهذه الأحداش من 

أمور أخرى لها علاقة بالعنف المستشري في المحيط الإقليمي للجزاءر،‏ 

وحتى بالنسبة لأحداش العنف ومختلف الفتن التي تعصف بجنوب 

البلاد منذ فترة،‏ كلها عوامل تجعل تلك التصريهات مجرد محاولة 

لتغطية الشمس‏ بالغربال كما يقال،‏ والهقيقة أن الجنوب الجزاءري 

أصبه فعلا تحت مجهر الكشير من الجهات الإقليمية والدولية التي 

تسعى بكل ما أوتيت من قوة إلى تجريب النموذج السوداني في الجزاءر.‏ 

ويبدو أن هدف الوزير ولد قابلية الذي كان يرد على تقارير صهفية 

أشارت إلى تورط ماليين وأفارقة يقيمون في المدينة في النزاع الدامي 

بعد مواجهات بين سكان ينتمون إلى قبيلة عربية ‏«البرابيش»‏ وسكان 

ينتمون إلى قبيلة من التوارق ‏«ايدنان»‏ ببرج باجي مختار،‏ قيل أنها 

كانت بسبب نزاع حول مخزن كان يهوي مساعدات غذاءية موجهة 

إلى المنكوبين جراء الفيضانات التي اجتاحت المدينة،‏ هو لتفادي 

تضخيم الأحداش وفته الباب واسعا لتسويق قراءات ربما غير 

صهيهة تتهدش عن فتن لا تنتهي تقسم الجنوب الجزاءري،‏ ومن 

الناحية الإعلامية قد يكون تصور الوزير صهيها خصوصا إذا علمنا 

أن الكشير من الفتن كبرت بفعل إعلام دولي سعى منذ البداية إلى 

تشكيل رأي عام يعمل في اتجاه خدمة أجندات خاصة وبناء أطروحات 

غير صهيهة باللجوء إلى شهن العواطف وتصوير الوضع وكأن 

الجنوب الجزاءري يعيش‏ وضعا إنسانيا شبيها بما كان يجري تصويره 

في دارفور وجنوب السودان قبل تقسيم هذا البلد إلى شطرين.‏ 

وتتضه الصورة أكثر فأكثر لما نقرا البيان الذي أصدره التجمع العالمي 

الأمازيغي الذي اتهم الجزاءر بالتعامل ب ‏«عنصرية»‏ و«الاضطهاد»‏ مع 

الأمازيغ،‏ وتحدش البيان في محاولة مفضوحة للاستشمار في الأحداش 

وتحريف الهقاءق عما أسماه ‏«رفض‏ ترسيم اللغة الأمازيغية ومنع 

للأسماء الأمازيغية وعدم إدماج الأمازيغية في كل مجالات ومناحي 

الهياة العامة»،‏ وبتعبير أخر فإن هذا التجمع الذي يلقى كل الدعم من 

دولة إقليمية جارة معروفة بسعيها المتواصل إلى ضرب أمن واستقرار 

الجزاءر،‏ مع أن العالم كله يعرف بأن ما جرى في برج باجي مختار ليس‏ 

له أي علاقة بالأمازيغية بل هو مرتبط فقط بنزاعات لها علاقة 

بالتهريب،‏ ومن تحدش عن اضطهاد الأمازيغ في هذه الأحداش هو نفسه 

الذي حاول الاستشمار في أحداش بريان بغرداية ولا زال يستشمر في 

تحركات ما يسمى بالهركة من أجل الاستقلال الذاتي لمنطقة القباءل 

بزعامة فرحات مهني،‏ حتى وإن كانت الجزاءر لا تعاني في واقع الأمر 

من أي صراع عرقي بالمفهوم الدقيق للكلمة والأمازيغ ليسوا كما قد 

يتصور الكشير ممن يتناولون هذه المسألة في الإعلام الدولي دون أي 

دراية بهقيقة وواقع الجزاءر الذي يختلف جذريا عما هو موجود في 

بعض‏ البلدان العربية من اضطهاد لأقليات واستبعاد شراءه واسعة من 

الشعب لأسباب عرقية أو دينية وحتى مذهبية.‏ 

ويعتبر دخول حركات الأزواد المالية على خط فتنة برج باجي مختار 

موءشرا حقيقيا على الرغبة في إعطاء المواجهات طابعا إقليميا ومن ثمة 

توسيع رقعة الفتنة وجر الجزاءر بكل ثقلها نهو نفق طويل من 

العنف قد لا ينتهي إلا بتقسيم البلاد وفصل جنوبها عن شمالها لا 

سمه الله،‏ ولما تكتب ‏«وكالة أزواد برس»‏ عبر موقعها الإلكتروني أن 

المواجهات ما زالت مستمرة بين التوارق ومجموعات عربية تنعتها ب 

‏«الدموية المدعومة من السلطات»،‏ فهذا يعني وبكل بساطة أن هذه 

الهركة تسعى بعد فشلها في فرض‏ دويلة لها في شمال مالي إلى الضغط 

على الجزاءر لتهقيق أهدافها،‏ ولا يمكن لهذه الهركة أن تتهرك 

بمعزل عن قوى محلية ودولية تسعى بكل ما أوتيت من قوة لجر 

الجزاءر إلى مستنقع من عنف تفوه منه راءهة موءامرة خطيرة لم 

تعرف الجزاءر مشيلا لها من قبل.‏ 

هدم 10 

● 

وقفة 

. 

سيدي بلعباس‏ 

بنايات فوضوية بقرية الطوايطة 

باشر منذ الساعات الأولى من صبيهة أمس‏ أعوان بلدية العمارنة التابعة لداءرة 

سيدي لهسن بولاية سيدي بلعباس،‏ عملية هدم 10 بنايات فوضوية شيدت 

موءخرا بدوار الطوايطة.وقد حضر عملية الهدم عناصر الدرك الوطني والسلطات 

المحلية بما فيهم رءيسة داءرة سيدي لهسن،‏ حيش تم تسخير الجرافات لتهطيم 

الأكواخ،‏ بعد أن أخليت من سكانها و لهسن الهظ لم تسجل أية حركة احتجاجية 

من طرف هوءلاء.‏ عملية الهدم تندرج ضمن سياسة محاربة البناءات الفوضوية 

التي تزايدت موءخرا بشكل ملفت للانتباه بالمنطقة ما دفع بالمسئولين إلى الاجتماع 

واتخاذ القرار،‏ الذي مكن أيضا من استرجاع مساحة تفوق الشلاثة هكتارات سيتم 

تخصيصها لإنجاز بناءات ريفية جماعية لفاءدة سكان المنطقة والذين تم إحصاوءهم 

وهم في حاجة لسكن.‏ وقد ذكر مصدر من بلدية العمارنة أن اغلب أصهاب 

السكنات الفوضوية قدموا من بلديات مجاورة ليستقروا بطريقة غير قانونية 

بدوار الطوايطة.‏ أما فيما يخص‏ العاءلات التي تقطن بالمنطقة والتي تم هدم 

سكناتها الفوضوية ، فقد أوضه ذات المصدر أن مصالهه ستعكف على دراسة 

ملفاتهم لاستفادتهم من السكنات ذات الصيغة العمومية الإيجارية،‏ إذا ما توفرت 

فيهم جميع الشروط المطلوبة 

كانوا بصدد التسلل إلى أحد المساكن للسرقة 

■ فاطمة.ع 

إلقاء القبض‏ على ثلاثة لصوص‏ ببابا أحسن 

● أوقفت فرقة الشرطة القضاءية للأمن الهضري بابا احسن،‏ التابع لأمن المقاطعة 

الإدارية الدرارية،‏ جماعة أشرار متكونة من ثلاثة أشخاص‏ في حالة تلبس،‏ كانوا 

بصدد التسلل إلى أحد المساكن لسرقته.‏ وقد تم تقديم أمس‏ الأشخاص‏ الموقوفين،‏ 

أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة الشراقة،‏ الذي أمر بإيداع 2 منهم الهبس‏ الموءقت 

واستفاد الشالش من الإفراج الموءقت.‏ 

■ لمياء.ب 

■ ق.‏ 

مصطفى 

9 

2 

6 

8 

1089

روبورتاج 

SAWT Lundi 26 Aout 2013 


AL-AHRAR 6 

N°4728 


عجز ب 5 آلاف سرير،‏ فنادق مختنقة ومقومات غير مستغلة 

عنابة..‏ عاصمة ّ السياحة وزوارها يبيتون 

على الشواطئ وفي العراء 

عنابة مدينة الجمال والسياحة والمتربعة على شريط ساحلي بهري يفوق ال 80 كم قبلة المصطافين وزوار الشواطئ،‏ وهي التي تستقبل الملايين منهم 

للتمتع بشواطئها وسهولها وغاباتها واستنشاق هواء نقي وأخذ صور تذكارية،‏ ولاية لها من المقومات السياحية ما تجعلها تنافس‏ على الريادة في هذا اجملال،‏ 

رغم ذلك - وللأسف - هي بالأمس‏ واليوم تعاني من جهة الإيواء عجزا بقرابة ال 5 آلاف سرير و تدني في مستوى الخدمات المقدمة مع تشبع كلي لفنادقها 

ومنتجعاتها التي اختنقت عن آخرها،‏ جعلت من المصطافين والزوار يبيتون مجبرين على الشواطئ وفي الغابات.‏ 

الساحلية،‏ حيش يفضلون في الكشير من الأحيان تأجير 

شققهم للسياه طيلة الأشهر الشلاثة من الصيف،‏ يعودون 

خلالها إلى المناطق الريفية لقضاء قسط من الراحة بعيدا 

عن ضجيج المدينة وهي الظاهرة التي انتشرت بكثرة في 

السنوات الأخيرة،‏ خاصة وأن المرافق السياحية لا يمكنها 

استيعاب ذلك الطلب الكبير عليها.‏ 

ولضمان نقل السكان والزوار إلى الشواطئ بادرت 

السلطات المحلية إلى اعتماد اخملطط الأزرق المتعلق بفته 

خطوط نقل من وسط البلديات نهو شواطئ البهر بعد 

فته قرابة 30 خطا جديدا وتسخير 180 عربة نقل 

للمسافرين،‏ في حين تم وضع برنامج نقل استشناءي من 

مطار وميناء عنابة نهو وسط المدينة لتسهيل تنقل 

السياه وزوار المدينة خلال فصل الصيف.‏ 

‏''التاريخ والجغرافيا''لم تغيرا 

من السياحة شيئا 

. 

من 900 

■ روبورتاج:‏ 

● 

سعاد ‏.ك 

تقع عنابة على الشريط الساحلي في أقصى شمال 

شرق الجزاءر تطل على البهر الأبيض‏ المتوسط،‏ تتربع 

على مساحة مقدرة ب 1421 كم،‏ بها 12 بلدية و‎6‎ دواءر 

تتوفر هذه المدينة على إمكانات سياحية هاءلة مما يجعلها 

قطبا جهويا ووطنيا ودوليا لامتيازها بمساحة ساحلية 

واسعة وتمتلك أيضا كل أنواع التنقل من السيارة ، الهافلة 

إلى القطار والطاءرة وموءخرا أعيد تشغيل المصاعد الهواءية 

التي تطل من خلالها على كل أرجاء المدينة.‏ 

سياه يبيتون في الشواطئ ومقومات 

سياحية غير مستغلة 

لا تزال فنادق ‏«بونة»‏ تصنع يوميات سكان الشرق وهي 

التي تستقبل سنويا الآلاف من الزوار الذين يقصدونها 

للتمتع بكل شيئ جميل فيها وذلك رغم تدني الخدمات 

المقدمة،‏ حيش تسجل الفنادق والمنتجعات السياحية للولاية 

تشبعها قبل موعد الاصطياف بأشهر،‏ الأمر الذي فته 

اجملال لانتشار ظاهرة تأجير السكنات،‏ في حين تشهد 

شواطئ الولاية المسموحة للسباحة وعددها 20 جملة من 

النقاءص‏ تحول دون راحة المصطافين.‏ 

وقد وقفت ‏«صوت الأحرار»‏ خلال التجول عبر شريطها 

الساحلي وبالتهديد عند الشواطئ الأكثر جمالا 

واستقطابا للسياه والمصطافين كشاطئ(‏ سان كلو،‏ 

شطايبي وبولفودار)‏ عن أزمة حقيقة ورطت السلطات 

المحلية ومسوءولي القطاع مع زوارهم،‏ خاصة وأنها تتكرر 

كل سنة ويتعلق الأمر بنقص‏ الهياكل السياحية والعجز 

الكبير بها والذي وصل ال آلاف سرير مقابل آلاف 

وملايين المصطافين.‏ وحسب المعلومات فإنه وتقريبا في 

أيام معدودة من شهر أوت الجاري سجلت الشواطئ توافد 

ألف مصطاف،‏ الأمر الذي جعل معظمهم يبيتون في 

العراء وسط الشواطئ بسبب الاختناق الفندقي،‏ والكراء 

لدى العنابيين الذي أشعلوا أسعاره،‏ ناهيك عن الانقطاع 

المتكرر للمياه والكهرباء.‏ وفي أحد ليالي بونة الساهرة 

على الكورنيش‏ والشواطئ أين تواجد عدد كبير من 

الأشخاص‏ وعاءلات تفترش‏ الأرض‏ والرمال حاولنا 

التقرب منهم،‏ حيش اخبرونا أنهم جاوءوا لقضاء عطلتهم 

الصيفية التي لم يبق منها الكشير ولم يجدوا مكانا يقضون 

فيها لياليهم غير الشواطئ وليس‏ برغبتهم أو إرادتهم-‏ كما 

قالوا-‏ بل بسبب النقص‏ الفاده في هياكل الاستقبال 

السبب الرءيسي في نفور زوار عنابة،‏ حيش اقسموا أنهم 

لن يزوروها ثانية رغم ما أعجبوا به ورغم جمالها.‏ 

أما بقية الشباب الذين قدموا من ولايات جنوبية فقد 

أكدوا منذ أن وصلوا عنابة منذ أسبوع وهم يبيتون على 

رمال الشواطئ والسبب لم يجدوا ولا غرفة فندق التي إما 

أنها ممتلئة عن آخرها أو لاعتبارات أخرى على رءسها تدني 

وضعف الخدمة المقدمة.‏ 

أما الأجانب خاصة من ‏(سوريا ومالي)‏ فيتخذونها ملاذا 

من جهيم الهروب ويعتبرون رمال الشواطئ فنادقا لهم،‏ 

ولا داعي الهديش أيضا عن مصطافوا الولايات اجملاورة 

لبونة كالطارف وقالمة،‏ حيش أن بعضهم يصطاف طول 

النهار ويعود أدراجه سواء مع عاءلته أو بمفرده في حين 

تفضل البقية المبيت في الشواطئ أو عند الأقارب ما دمت 

لا توجد هياكل قادة على استقبال ضيوفها على أحسن 

وجه،‏ والخدمة المقدمة ‏(حدش ولا حرج.)‏ 

وقد بلغ عدد المقيمين عبر مختلف فنادق ولاية عنابة أكثر 

ألف ساءه ، حسب إحصاءية غير رسمية تحصلت 

عليها صوت الأحرار،‏ أغلبهم من أبناء الجالية الوطنية 

المقيمة في المهجر الذين توزعوا على 39 موءسسة سياحية 

من فنادق و منتجعات منها خمسة فنادق مصنفة بسعة 

إيواء تقدر ب 3 آلاف و‎896‎ سريرا،‏ يعمل بها 792 موظفا،‏ 

كما فضل زوار زبونة ز هذه السنة التوجه إلى شواطئ 

الولاية التي استفادت هذه السنة من غلاف مالي معتبر 

لتهيئتها وتجهيزها بمختلف المرافق الضرورية لراحة 

المصطافين وهي الشواطئ الموزعة على بلديات عنابة،‏ 

البوني،‏ سرايدي وشطايبي.‏ 

وقد سخرت مديرية السياحية بالتنسيق مع مختلف 

السلطات المحلية كل الموارد المادية والبشرية لإنجاه موسم 

الاصطياف منها فته مراكز للهماية المدنية عبر كل 

20 

الشواطئ وعددها مع تهيئة كورنيش‏ شطايبي على 

مسافة 3 كلم وهو الذي يمر عبر شاطئين مصنفين ضمن 

أجمل شواطئ الشرق الجزاءري وهما ‏(الخليج الغربي)‏ 

و(عين الرومان)‏ اللذين يستقطبان خلال فصل الصيف 

أكثر من مليوني مصطاف في السنة،‏ علما أن الولاية 

استقبلت السنة الفارطة أكثر من مليوني ساءه ويتوقع أن 

يرتفع العدد لهذه السنة.‏ 

ورغم كل الإمكانيات الطبيعية التي تزخر بها الولاية التي 

تتوسط شرق الوطن،‏ إلا أن النقاءص‏ المسجلة تعد بالجملة 

منها ظاهرة التلوش التي تغزو الشواطئ بسبب غياب 

الهس‏ المدني من جهة وتعطل محطات تصفية وتطهير 

المياه من جهة أخرى،‏ حيش يعاني شاطئ سيدي سالم 

ببلدية البوني من تلوش مياهه بسبب مياه ‏(وادي سيبوس)‏ 

التي تتدفق إلى الشاطئ من دون معالجة وهو ما دفع 

بمصاله الصيد البهري إلى دق ناقوس‏ الخطر بسبب 

الأخطار التي تهدد كلا من الثروة السمكية والمترددين 

على الشاطئ العتيق وأمام ارتفاع درجة تلوش الشاطئ 

بادرت مديرية السياحة إلى غلقه أمام المصطافين إلا أن 

العديد من شباب الولاية لا يزالون يترددون عليه،‏ في حين 

تعاني باقي الشواطئ من الإهمال وغياب إرادة حقيقية 

للنهوض‏ بقطاع السياحة في الولاية،‏ ناهيك عن الإجرام 

والسرقات المتكررة في وضه النهار فما بالك في الليل.‏ 

ومن جهة أخرى يتساءل سكان الولاية عن مصير مشروع 

إنجاز قرية سياحية بسيدي سالم،‏ الذي لا يزال متوقفا منذ 

سنوات حسب مصادرنا لأسباب تبقى مجهولة وأصبه 

حاله لا يختلف كشيرا عن باقي مشاريع انجاز مناطق 

التوسع السياحي بكل من بلديات شطايبي واد بقراط 

وعين عشير رغم زيارة الوزير لها موءخرا.‏ 

نقص‏ المطاعم والتسيير الشقافي يوءثر 

على المردود السياحي 

رغم أن شواطئ الولاية مشهورة بجمالها وعذريتها 

واستقطابها لأعداد هاءلة من المصطافين ، إلا أنها تعاني من 

عدة نقاءص‏ أهمها:‏ قلة عدد المطاعم والفضاءات 

اخملصصة للعاءلات وعليه فإن المشهد الوحيد الذي يتكرر 

لدى زوار الولاية ، هو التجول عبر ‏(كورنيش)‏ عنابة في 

حركة ذهاب وإياب للمصطافين طوال النهاروالليل،‏ وحتى 

وإن كانت قريتا سرايدي وشطايبي من أهم المناطق 

السياحية بالولاية،‏ إلا أنها تعاني نقصا فادحا في المنشآت 

الخاصة باستقبال السياه،‏ فشطايبي مشلا لا تضم إلا فندقا 

سياحيا واحدا إلى غاية اليوم في غياب استشمار الخواص‏ 

في اجملال السياحي.‏ 

كما يسجل بالولاية انعدام تخصيص‏ أماكن ملاءمة 

لتنظيم النشاطات الشقافية والفنية،‏ حيش لا يستوعب 

مسره الهواء الطلق وسط مدينة عنابة إلا لعدد قليل من 

المتفرجين وهو ما يهرم السياه من حضور عدة نشاطات 

فنية دأبت المدنية على تنظيمها ، بالإضافة إلى نقص‏ 

مواقف السيارات.‏ الأمر الذي سمه بانتشار المواقف 

العشواءية وهي النقاءص‏ التي عادت بالسلب على المردود 

السياحي لولاية تمتلك كل المقومات الطبيعية والتاريخية 

لاحتلال الريادة،‏ حيش تضم المدينة القديمة بين طياتها مواقع 

جذب سياحي متميزة تحمل مجموعة من الأسرار لا يمكن 

فكها إلا بعد الولوج في عمق التاريخ والانبهار بسهر 

الطبيعة.‏ 

فالمدينة التي يتمسك أهلها بتسميتها ‏(عنابة الجوهرة)‏ أو 

‏(جوهرة الشرق)‏ تملك من المقومات ما يجعلها من أشهر 

المدن السياحية في العالم،‏ لا سيما وأنها تجمع بين السياحة 

الجبلية والشاطئية،‏ فتضاريس‏ متنوعة من سلاسل جبلية 

وغابية راءعة تمتد على طول قريتي سرايدي وشطايبي 

الساحرتين وخلجان جميلة وحزام أزرق ل 20 شاطئا يبدأ‏ 

من شاطئ القطارة وجهة السّياه من داخل وخارج الوطن 

إلى غاية رأس‏ الهمراء والتي تتوسطها شواطئ ساحرة 

بسرايدي،‏ شطايبي والبوني.‏ 

وبعيدا عن الشواطئ فهناك أماكن كشيرة ساحرة أشهرها 

ساحة الشورة المعروفة ب ‏(الكور)‏ التي تستقطب عددا 

كبيرا من الزوار يوميا داخل وخارج المدينة،‏ ويعتبر المكان 

المفضل لضرب مواعيد اللقاء بين الأحباب والأصهاب في 

حين يفضل العدد الكبير من المصطافين قضاء أوقات 

الراحة في الليل في حلقات عبر الشواطئ.‏ 

أما العاءلات العنابية فشأنها شأن باقي سكان الولايات 

وبهكم موقع عنابة الجغرافي الممتاز وتربعها على شريط 

ساحلي بهري بواجهة تقدر بهوالي 80 كلم،‏ تتميز بتنوع 

تضاريسها مما جعلها قبلة للسياه للتمتع بأشعة الشمس‏ 

وصفاء المياه والاسترخاء على رمالها الذهبية،‏ فالشمس‏ 

التي تشرق باكرا وينعكس‏ جمالها على المدينة عند المغيب 

تكون الأرض‏ خضراء بغطاء نباتي متنوع وسماء زرقاء إذ 

كانت وما زالت المدينة حلم كل ساءه أسير قلبه لجمالها،‏ 

ولعل من ضهايا هذا الأسر الشاعر والكاتب الجزاءري 

المعروف عز الدين ميهوبي حين قال:‏ ‏«عنابه مدينة كلما 

امتدت في الزمن كلما زادت صغرا وطفلة حسناء».‏ 

ويضم الساحل العنابي عشرون شاطئا للسباحة 

والاستجمام تتميز معظمها بروعتها وجمالها ومن أهم هذه 

الشواطئ نذكر:‏ المنظر الجميل،‏ خروبة ، رفاس‏ زهوان 

إضافة إلى الشاطئ المتميز ‏(لافونتان رومان)‏ كلها أمكنة 

مفضلة للمصطافين أين يقضون أوقات مميزة مستمتعين 

بنقاوة الهواء ونعومة الرمال.‏ وتحتوي عنابه على مرافق 

سياحية جندت لخدمة السياه كموءسسة التسيير السياحي 

لمدينة عنابه بالإضافة إلى عدة فنادق كالمنتزه،‏ سيبوس،‏ 

ريم الجميل وكذا عدة مطاعم مصنفة وأخرى تقدم أطباقا 

محلية تسهرك حتى براءهتها.‏ 

ولمدينة العناب عدة معالم تاريخية وآثار،‏ منها لالة بونه،‏ 

آثار هيبون التي تحتوي على مساحة تسمى الفوروم حيش 

تعد أقدم وأوسع ما اكتشف لهد اليوم كما توجد بقايا 

مسره ومدرجات اوركسترا بالإضافة إلى تماثيل وقبور 

‏,كتمشال هاكيوس،‏ اسكولاب،‏ افروديت ايون اله السنة 

وتمشال آلهة الهب وتمشال القديس‏ اوغستين أو بازليك السلام 

على ربوة هيبون المشرفة على المدينة الأثرية حاملة الاسم 

نفسه.‏ 

وتشبه المدينة في أحياءها بأحياء القصبة بالجزاءر العاصمة 

وتحتوي على العديد من البيوت الكبيرة بها ساحات 

وحداءق وقاعات واسعة لا زالت شاهدة على الذوق 

المعماري ودرجة الرقي والتهضر لسكان المدينة إذ نلمس‏ 

مسهة العمران الأندلسي الأصيل أما الصناعة التقليدية 

فلها القسط الوافر في كل ركن من البيت العنابي،‏ ونذكر 

منها صناعة الخزف والفخار والجلود والطرابيش‏ والزرابي 

والنقش‏ على الخشب بالإضافة إلى اللباس‏ التقليدي الذي 

تتميز به المرأة العنابية كالقندورة الفرقاني إذ لا يخلو بيت 

عنابي واحد منها على الأقل.‏ 

من زار عاصمة الفولاذ ليلا يشعر كأنه في حديقة زاهية 

ألوانها اعتاد العنابيين السهر والسمر في ليالي الصيف 

فالهركة بها تزداد بشكل كبير إذ تشكل ساحة الشورة 

المعروفة ب ‏(الكور)‏ قبلة كل العاءلات لتناول أكواب 

المشلجات والمرطبات التي تزين ديكور الطاولات للتمتع 

بها بعيدا عن حرارة المنزل وروتين النهار.‏ كما تحتضن 

المدينة عدة مهرجانات وطنية وأخرى دولية منها مهرجان 

اللباس‏ التقليدي والفنون الشعبية ، مهرجان هيبون،‏ 

مهرجان الأغنية المالوفية وإحياء الذكرى السنوية لرحيل 

احد أعمدة الفن العنابي الشيخ الهسان العنابي مهرجان 

أغنية الروك مهرجان الأغنية البدوية ‏(القصبة)‏ ومهرجان 

أغنية الراب وأمسيات أخرى يتمتع بها العنابية حتى في 

ساعات متأخرة من الليل تلك بونه جوهرة الشرق تبقى 

ذراعيها مفتوحة لمن أراد الاستماع بجمالها والاستجمام 

في شواطئها ويبقى يراود كل زوارها.‏ فبونة اليوم مدينة 

زاهرة،‏ ومركز صناعي مهم وهي منطقة سياحية مقصودة 

من طرف الكشير من السياه الأوروبيين.‏ وباختصار فإن 

كل تلك الأهمية الجغرافية والاقتصادية والطبيعية 

والتسميات لم تغير شيئا من السياحة التي تعاني سنة بعد 

سنة ، في ظل غياب ثقافة سياحية حقيقية.‏ 

5 

100

7 

SAWT 

AL-AHRAR 


N°4728 


أفكار 

26 أوت 2013 


2 

في مقاييس‏ التديّن داخل اجملتمعات الإسلامية والمسيهية 

مقاربة أولية اجتماعية تاريخية 

د.‏ محمد العربي ولد خليفة ‏-جامعي-‏ 

تتفق كل المذاهب منذ بدء الرسالة المحمدية على الرجوع إلى نص‏ واحد لا يتشكك أي فريق في أنه تنزيل من 

العزيز الهكيم،‏ مما جعل الخلاف بينها يقتصر على التفسير والتأويل في غير القواعد الخمس‏ الأساسية للإسلام،‏ 

وهو موقف أجمع عليه الفلاسفة في كل العصور،‏ وقد اطلعوا في زمن مبكر على التراش الإغريقي والهندي والفارسي 

واستفادوا من علومهم وفنونهم وآدابهم.‏ 

أين يبدأ‏ المنقول وإلى أين يصل 

المعقول في حالات التخلف والتقدم؟ 

على أي حال ليس‏ من السهل متابعة البذور 

الأولى للعلاقة بين الدين والسلطة،‏ فلم يفصل 

ابن رشد وهو المتبهر في علوم العقل والنقل 

شيئا في بيانه الهام الذي ظهر في صورة كتاب 

بعنوان ‏''فصل المقال في ما بين الهكمة 

والشريعة من اتصال''‏ وأدين هو نفسه من طرف 

الفقهاء أي السلطة القضاءية الخاضعة للسلطة 

السياسية،‏ ولكن ابن رشد الذي كتب أثناء 

محنته سنة 592 ه (1195) موءلفه الهام 

‏''مساءل في المنطق''‏ لم يكتف بانتقاد الإمام ابي 

حامد الغزالي صاحب ‏''تهافت الفلاسفة''‏ 

واتهامه بالسفسطة في موءلفه بعنوان:‏ تهافت 

التهافت،‏ بل انتقد أيضا ابن سينا والفارابي 

واتخذ موقفا قريبا من الأشعرية في مسألة 

القضاء والقدر العويصة على الفكر الفلسفي 

المحض،‏ فقد أحالها أفلاطون في القرن الشالش قبل 

الميلاد أو أفلاطن - كما يسميه الكندي - أحالها 

في محاورته الراءعة ‏''فيدون''‏ إلى عدد كبير من 

الآلهة اخملتصين في تسيير شوءون البشر 

والطبيعة،‏ وقد أثر تلميذه المتأخّر أفلوطين على 

الفلاسفة الاسلاميين منذ منتصف القرن الشاني 

للهجرة فوصفوه بالإلاهي،‏ بعد أن ترجمت 

تساعياته القريبة من الاشراقية الصوفية.‏ 

لقد رفض‏ المناخ المتخلف أفكار ابن رشد مشلما 

سيرفض‏ فيما بعد أفكار رجل آخر هو ابن خلدون 

‏(المتوفي سنة 808 ه ‎1411‎م)‏ لأن الشقافة كانت 

متقدمة على السياسة في مجموع العالم 

الإسلامي،‏ حتى القرن الرابع الهجري عندما 

بدأت تظهر السلطنات والإمارات وتدخل في 

حروب بينية وتستنجد بالقوى الأجنبية،‏ ما أشبه 

الليلة بالبارحة ! 

بدأ‏ التخلف السياسي والاجتماعي يجتاه الأمة 

في وقت مبكر،‏ ‏(نهاية القرن الشالش الهجري،‏ 

بداية الهادي عشر ميلادي)‏ انتبه إليه واحد من 

علماء التاريخ الاجتماعي وهو المسعودي يقول 

في موسوعته ‏''مروج الذهب''‏ متخوفا ومحذرا 

ما يلي ‏(ج 2 ص‏ 93). 

‏''ضعف الاسلام في هذا الوقت وذهابه وظهور 

الروم على المسلمين،‏ وفساد الهج،‏ وعدم الجهاد،‏ 

وانقطاع السبل وانفراد كل رءيس‏ وتغلبه على 

الصقع الذي هو فيه،‏ كفعل سلوك الطواءف بعد 

مضي الاسكندر...‏ ولم يزل الاسلام مستظهرا 

الى هذا الوقت،‏ فتداعت دعاءمه،‏ ووهن أسّه،‏ 

وهي سنة اثنين وثلاثين وثلاثماءة في خلافة 

المتقي..‏ والله المستعان على ما نهن فيه''.‏ 

ويوافق التاريخ الذي يهدده المسعودي (332 

هجري)‏ سنة 944 بعد الميلاد،‏ إذ لم تنته الألفية 

الأولى حتى وصل الهكم إلى أقصى درجات 

الضعف والتدهور مما يدفعنا إلى ترجيه فرضية 

تاريخية،‏ هي أن السبب الرءيسي لتخلف العالم 

الاسلامي هو تفكك السلطة المركزية وعجزها 

عن الاستفادة من الانتاج الشقافي الذي بلغ أوجه 

خلال القرنين الشالش والرابع من الهجرة (900 

و‎1100‎ ميلادي)‏ يقول شمس‏ الدين المقدسي في 

كتاب العيون ج‎2‎‏,‏ ص‏‎120‎ طبعة ليدن 1906. 

في نص‏ بالغ الأهمية:‏ ‏(كانت ‏''يعني بغداد''‏ 

أحسن شيء للمسلمين،‏ وأجل بلد،‏ وفوق ما 

وصفنا،‏ حتى ضعف أمر الخلافة،‏ فاختلت وخف 

أهلها،‏ فأما المدينة فخراب،‏ والجامع فيها يعمر في 

الجمع...‏ وهي في كل يوم إلى وراء....‏ مع كثرة 

الفساد،‏ والجهل والفسق وجور السلطان).‏ 

وتذكر موءلفات أخرى لا يتسع اجملال لذكرها في 

هذا السياق أن عددا كبيرا من علماء الدين 

والمفكرين من أعلى طراز قد نكلت بهم السلطة 

وأعدموا بدون محاكمة أو اغتالتهم أجهزة المراقبة 

والقمع،‏ لأنهم وقفوا ضد النزوات والانهرافات 

مشل ذلك القاضي الذي أعدم داخل قاعة 

الاجتماع لأنه رفض‏ تزكية أو الموافقة على تولية 

سلطان غير منتخب ولا يزيد عمره على ثلاثة 

عشر عاما.‏ 

يبدو إذن أن من أسباب التطرف المذهبي ‏(على 

أساس‏ ديني أو غيره)‏ هو في الأغلب الأعم بهش 

عن القيم الملجأ‏ للتخفيف من وطأة البوءس‏ أو 

الاضطهاد أو انعدام العدالة الاجتماعية،‏ ويكثر 

في الأمشال والوصايا المتداولة بين عامة الناس‏ 

دعوة المحرومين والمظلومين للصبر في انتظار 

إنصافهم في الدنيا أو الآخرة،‏ وعلى الرغم من أن 

ثورة التهرير لم تكن دينية أي ضد الفرنسيين 

لأنهم مسيهيون،‏ بل لأنهم معتدون متجبرون،‏ 

فإن الفهم الشعبي للإسلام حافظ على مزيج من 

الأمل والإرادة في النصر قبل 1954 وطوال 

حرب التهرير.‏ 

عرضنا لهذا الرأي بشيء من التفصيل في 

دراسة بعنوان الأزمة المفروضة على الجزاءر 

نشرت سنة 2000 مطبعة تالة وقد تعرض‏ لهذه 

الفكرة أ.سافان في بهش تحت عنوان ابن تيمية 

أب الشورة الاسلامية.‏ 

E.SIVAN = IBN TAYMIYYA, 

FATHER of islamic revolution, in 

83, revue ENCOUNTER, MAY 

yale univer USA. 

كما أيدها أو فندها عدد من الباحشين الجزاءريين 

نذكر منهم على سبيل المشال محفوظ بنون،‏ أ.‏ 

رواجية،‏ محمد حربي،‏ هواري عدي،‏ سليمان 

زغيدور،‏ رشيد بوجدرة،‏ رمضان رجالة،‏ 

مصطفى الاشرف،‏ محمد هادف،‏ نشر معظم تلك 

الأبهاش والمقالات في الخارج ‏(فرنسا بوجه 

خاص)‏ وبعضها في صهف تصدر في الجزاءر.‏ 

وقد حدد بول دي فارج عددا من السمات الغالبة 

في السلوك عند من يجدون في التدين الملجأ‏ على 

- التشدد الأخلاقي،‏ - 2 الخوف 

النهو التالي 1 

من المستقبل،‏ - 3 التعلق بالكمال الأمشل 

- العدوانية وتصلب 

4 ،(pérféctionisme) 

الأنا الأعلى.‏ 

استخدم الباحش نظريات التهليل النفسي وعلم 

النفس‏ المرضي psycho pathologie 

ومنهج الملاحظة ودراسة الهالة في مجتمع 

كاثوليكي وآخر مسلم،‏ وهو يوءكد بأنه على 

اطلاع على الاسلام وعلى معرفة جيدة 

بالكاثوليكية،‏ غير أن توصيفه لما هو طقوس‏ 

هلوسة وما هو طقوس‏ عادية عند المسلمين 

‏(الطهارة مشلا)‏ لا يوءكد معرفة جيدة بالإسلام في 

متونه الموءسسة ‏(القرآن والسنة)‏ وليس‏ في 

الممارسات الشعاءرية.‏ 

البابوية وغلق باب الاجتهاد 

إذا عدنا إلى مفهوم الانتيقرية كما أشرنا إليه في 

البداية فإن الكتابات حتى بداية السبعينات 

تحصره في الصراعات الداخلية للكنيسة 

الكاثوليكية والمرادف لها في اللغة الانكليزية هو 

الأصولية ،(Fondamentalism) والكلمة 

الأولى تعني في المصطله اللاهوتي الكاثوليكي 

التقيد التام بتعاليم الكنيسة وممشليها ورفض‏ أي 

تغيير يأتي من الناسوت إلى اللاهوت،‏ 

فالكاثوليكي إما أن يكون كاملا (Intégral) أو 

لا يكون على الاطلاق وقد عبرت البابوية في 

Leon) 

عهد ليون الشالش عشر سنة 1899 

(Xlll في اجمللة الناطقة باسمها المعروفة باسم 

سفيلا كاثوليكا Cattolica) (La Civilla عن 

هذا الموقف بمنشور جاء فيه:‏ ‏''أن مبادئ 

الكاثوليكية لا تتغير سواء بمرور السنين أو 

بتغيير البلدان،‏ ولا باكتشافات جديدة ‏(في ميدان 

العلوم)‏ ولا لتهقيق المنفعة.‏ إن تلك المبادئ هي 

داءما ما علمه لنا المسيه وحددته المحافل 

(Consiles) وما قام به الأولياء (Saints) وما 

دافع عنه العلماء ،(Docteur) ينبغي أخذ تلك 

المبادئ كما هي أو تركها كما هي،‏ من يقبلها في 

كمالها وصرامتها هو كاثوليكي،‏ أما الذي 

يتأرجه ويتهرب ويتكيف مع العصر يمكنه أن 

يختار الاسم الذي يشاء،‏ ولكنه أمام الله وأمام 

الكنيسة متمرد خاءن''،‏ ظهر هذا الموقف البابوني 

القوي في نهاية القرن التاسع عشر (1899) 

للتنديد بهرية التجديد الفكري في فرنسا التي 

أدانتها الكنيسة سنة 1907, وتبقى العلاقة بين 

البنت البكر للكنيسة ‏(فرنسا)‏ والبابوية غامضة،‏ 

ويشوبها الهذر حفاظا على اللاءكية المعلنة في 

بداية القرن الماضي لأسباب تاريخية 

وجيوسياسية في أوروبا التي كان أغلبها في 

أنظمة ملكية،‏ وباستشناء جنوبها فإن بلدان 

الشمال على المذهب البروتستاني الأكثر انتشارا 

خارج بولندة.‏ 

إن الكنيسة التي كان طوال العصور الوسطى 

الأوروبية في حلف مقدس‏ مع الاقطاع والأمراء،‏ 

ولم تلعب دورا بارزا في ‏''الشورة''‏ البرجوازية،‏ 

وجدت نفسها بدون حليف في السلطة الجديدة،‏ 

وفي انتظار تحالف جديد،‏ نجهت الكنيسة في 

عقد هدنة مع النظام القاءم تحت شعار الدفاع عن 

النظام الاجتماعي المسيهي،‏ حتى قال أحد 

الملاحظين في منتصف القرن العشرين:‏ يوجد 

في شوارع روما قوافل من القمصان السوداء 

‏(لباس‏ رجال الدين)‏ تفوق كل الألوان الأخرى،‏ 

وتمكنت الكنيسة عن طريق منظمات العمل 

الكاثوليكي للشباب Action catholique 

(de la 

jeunesse ) 

من العودة بقوة إلى الساحة،‏ ثم 

أصبهت شريكا وموجها أساسا للسياسة بعد 

الشورة البولشفية وظهور المعسكر الاشتراكي 

في نهاية الهرب العالمية الشانية فتجندت لإسقاطه 

من الداخل ومناوشته على الهدود،‏ وقد ساهمت 

في عهد البابا الأسبق في هدم البناء السوفياتي 

وعودة موسكو إلى أحضان الأرثوذكسية 

ومسهت تعاليم ماركس‏ ولينين وستالين،‏ وأخذ 

الإنجيل وصليبه مكان المطرقة والمنجل،‏ 

واستعادت روسيا اثنين من ثوابت القومية وهما 

المسيهية الأروثوكسية ومآثر القيصرية.‏ 

ولابد أن نلاحظ هنا بأن الانتيقرية وهي خاصية 

الكنيسة الكاثوليكية الفرنسية تمتزج اليوم في 

هذا البلد بالوطنية والقيم السلوكية الأكثر حداثة 

فيتهدش الناس‏ هناك عما يخالف المعايير 

(Normes) وطبيعة الأشياء ويصفونه بأنه غير 

كاثوليكي catholiqueصC) (est pas أي 

غير منسجم مع المرجعية الجماعية في اللغة 

الشعبية.‏ 

من دوافع هذه الورقة ادراكنا للنقص‏ الذي 

تعانيه في بلادنا الدراسات المتعلقة بتاريخ 

الأديان المقارن من جانب التنظيم والملاحظة 

الميدانية من متخصصين في علم الاجتماع 

الديني.‏ 

من الموءكد أن التهليل السابق للعلاقة بين 

التخلف وضعف الدولة ومفهوم التشدد المذهبي 

هو تحليل جزءي،‏ ومن المحتمل أن يكون غير مقنع 

لمن يهوى الجدل،‏ ولكننا ‏''نختمه بملخص‏ لكتاب 

صدر في ألمانيا في نهاية سنة 2002 لأحد كبار 

أساتذة اللاهوت المسيهي هو هانز كروغ 

krug) (Hans من جامعة توبنغن بعنوان 

‏''العقيدة الكاثوليكية مشروحة للمعاصرين''،‏ 

يقول كروغ الكاثوليكي جدا''‏ إن الهقيقة قيمة 

مشتركة بين الأديان الشلاثة الرءيسية وهي 

اليهودية والمسيهية والاسلام،‏ وأن من بين 

الاثني عشر مبدأ‏ التي تقوم عليها العقيدة 

الكاثوليكية إلى اليوم،‏ فإن قضية عصمة البابا 

والكنيسة غير مقبولة في اللاهوت والعقل،‏ وأن 

أغلب تلك المبادئ ينبغي الإيمان بها،‏ إذ من 

المستهيل التدليل عليها عقليا أو تاريخيا،‏ لأن 

المسيه ‏(عليه السلام)‏ لم يوءسس‏ في حياته أية 

كنيسة وأن القول المسلم به في المسيهية بوجه 

عام وموءداه أن المسيه افتدى البشرية كلها يلغي 

فكرة الهساب ويضطر الكنيسة إلى تحمل 

مسوءولية المطهر لنفوس‏ المذنبين والأشقياء''،‏ 

وقد أثار هذا الكتاب نقاشا واسع النطاق في 

ألمانيا وبريطانيا،‏ داخل وخارج الجامعات،‏ وصدر 

خلال سنة واحدة كتابان ضده،‏ وأما كتاب هانز 

كروغ فقد أعيد طبعه مرتين خلال تلك السنة 

نفسها.‏ 

وتذكر مقولات ‏(كروغ)‏ عن الكنسية والغفران 

بصيهة الشاعر الانكليزي توماس‏ مور (1779 

- 1852) Moore :Th. ‏(اغفر لي يا إلاهي...!)‏ 

فإذا كانت الجنة كما يصفها محمد،‏ فإني سأعبد 

‏''الله''‏ على دينه)،‏ ومهما كانت نوايا هذا 

الشاعر،‏ فإن الترغيب أفضل من الترهيب 

والإقناع أعمق أثرا من الإكراه.‏ 

وقد تدارك قادة الفكر الديني في الكنيسة 

الكاثوليكية الوضع فاختاروا بابا من معقل 

الديانة الكاثوليكية وهي أمريكا اللاتينية ‏(بعد 

بولندة في أوروبا)‏ بعد أن قدم البابا السابق أول 

استقالة في تاريخ البابوية لم يكشف عن 

دوافعها المبررة،‏ وقد تكون تشدده في تطبيق 

التعاليم الانجيلية،‏ وقد كشفت زيارة البابا الجديد 

فرنسوا من أصل أرجنتيني إلى البرازيل في 

نهاية شهر جويلية الماضي عن التوجهات 

الاصلاحية للراهب الأكبر في روما وانفتاه 

الكنيسة على التهولات الجارية في عالم اليوم 

وخاصة سعيه لاستعادة مصداقية الكنيسة لدى 

الرأي العام وأهمية استقطاب الشباب،‏ كما تبين 

في الهشد الكبير بمناسبة إحياء الأيام العالمية 

للشباب،‏ وتخليص‏ موءسسات الفاتكان من تهم 

الفساد والانهرافات الجنسية التي لوثت سمعتها 

في السنوات الأخيرة وتقديم عدة فتاوى احيانا 

نصف قطعية فيما يتعلق بالزواج المشلي والأطفال 

المولودين خارج الزواج الديني والمدني،‏ والعمل 

على تخليص‏ البابوية من البيروقراطية الشقيلة 

والأبهة البروتوكولية.‏ 

لم تحظ بوادر التهول في كنيسة روما بمقاربات 

علمية للتعرف على أسبابها وآثارها داخل 

مجتمعاتها التي تقود حادثة العصر وما يجري 

في موءسسة دينية بعيدة في الظاهر فقط عن 

شوءون السياسة،‏ وهي على أي حال على مقربة 

من الجزاءر وكشير من بلدان جنوب المتوسط 

ورأيها مهم فيما يهدش في عالمنا الاسلامي 

المضطرب،‏ وتذكرني هذه الملاحظة بصيهة 

المرحوم مولود قاسم نايت قاسم في أحد موءتمرات 

الفكر الإسلامي قاءلا:‏ متى أرى إماما أو شيخا 

من معلمي القرآن يركب دراجة نارية يتهرك 

ويهرك (!). 

■ جويلية 2013 

■ انتهى

محلي 

8 

SAWT Lundi 26 Aout 2013 


العدد N°4728 4728 

■ راضية ‏.ل 

في إطار اخملطط البلدي للتنمية المحلية بسيدي موسى 

17 مليار دينار لانجاز مشاريع تهيئة 

الطرقات ‏،الري والإنارة العمومية 

AL-AHRAR 

❍ 

تسجل بلدية سيدي موسى عدة 

مشاريع منها ما سينطلق خلال 

الأسابيع القليلة القادمة وكدا من هي 

في طور الانجاز ومشاريع أخرى انتهت 

الأشغال بها وتتمشل هاته المشاريع في 

تهيئة الطرقات على غرار الطريق 

الولاءي رقم‎115‎ و 117 في شطره 

العابر عبر حي الرايس‏ ، وعدة طرق 

أخرى كهي 160 مسكن بهي الزواوي 

كما سيتم في نهاية أوت الجاري إعادة 

بعش مشروع تهيئة طريق حي 

الدهيمات الذي توقف مند سنة 

حيش كان يطره مشكل عويص.‏ 

كما استفاد حي الرايس‏ وحي مهدي 

العيد من أشغال انجاز شبكة الصرف 

الصهي بقيمة مالية إجمالية تفوق 

مليار سنتيم يضاف إليه مشروع إعادة 

شبكة صرف المياه القدرة بهي الرايس‏ 

2010 

3 

2 

ستنطلق ببلدية سيدي موسى بالعاصمة في غضون الأيام القليلة القادمة جملة من المشاريع تدخل في إطار اخملطط البلدي للتنمية المحلية 

رصد لها مبلغ 17 مليار سنتيم تتمشل في انجاز مشاريع التهيئة الخاصة بالطرقات وشبكات التطهير ومياه الشرب وكدا الإنارة العمومية.‏ 

غرب وحى مهدي بوعلام هذان 

الأخيران ستنطلق بهما الأشغال عما 

قريب.‏ 

حي برودي وسط المدينة هو الآخر 

استفاد من مشروع التوصيل بشبكة 

المياه الصالهة للشرب بقيمة إجمالية 

تقدر ب مليون‎5‎ دينار ستنطلق 

الأشغال في غضون الأيام المقبلة 

‏.وبخصوص‏ الإنارة العمومية فسيتم 

خلال الأيام المقبلة توصيل شبكة 

.« 2 

. 

117 

. 

1800 

5 

4 

الإنارة العمومية بالطريق الوطني رقم 

والطريق البلدي رقم ‏«سي في 

للإشارة تم تسجيل مشروع تجديد 

شبكة تصريف مياه الأمطار الرابطة 

بين الطريق الوطني رقم والطريق 

البلدي ‏«سي في 2» بقيمة إجمالية تقدر 

ب مليار سنتيم 

كما استفادت بلدية سيدي موسى من 

مشروع انجاز مكتبة بلدية على مساحة 

تقدر ب متر مربع حيت تم اختيار 

الأرضية ومن جهة أخرى تم إعادة تهيئة 

مقر المنظمة الوطنية للمجاهدين و إعادة 

تهيئة أسقف مقر البلدي.‏ 

وتحسبا للدخول الاجتماعي المقبل تنوي 

بلدية سيدي موسى استئجار حافلات 

للنقل المدرسي بهدف تغطية العجز 

المسجل في قطاع النقل بالمنطقة ‏،حيش 

أشار رءيس‏ البلدية علال بوتلجة في 

هذا الإطار الى أن المبلغ الذي بهوزة 

مصالهه يكفي لاقتناء ثلاثة حافلات 

تضاف إلى أخرى تحوزها البلدية 

فضلا عن الهافلة التي تدعمت بها هاته 

الأخيرة من قبل المصاله الولاءية 

وبخصوص‏ الموءسسات التعليمية،‏ 

فتهيئة المدارس‏ ال‎10‎ على وشك 

الانتهاء حيش استفادت من أشغال 

الطلاء الداخلي والخارجي،‏ تهيئة 

الساحات ودور المياه وكدا أسقف 

61 

الأقسام التي كانت تتسرب من عبرها 

مياه الأمطار . 

النعامة 

مشروع جديد لتموين سكان 

العين الصفراء بالغاز الطبيعي 

استفادت بلدية العين الصفراء بولاية 

النعامة من مشروع جديد للتموين بالغاز 

الطبيعي والذي يستهدف استكمال تغطية 

كل الأحياء المتبقية من هذه الطاقة.‏ 

وتشمل العملية التي سيشرع في تجسيدها 

في غضون السداسي الشاني من السنة 

الجارية إنجاز شبكة توزيع للغاز الطبيعي 

لفاءدة 956 عاءلة،‏ مما سيدعم ذلك عمليات 

تنموية أخرى جارية بذات البلدية التي 

يسكنها أكثر من ‎69‎ألف نسمة كما أوضه 

رءيس‏ اجمللس‏ الشعبي البلدي وتتمشل هذه 

العمليات في التموين بمياه الشرب خملتلف 

مناطقها الهضرية والريفية على غرار أحياء 

بن دومة،‏ المويله واللذين بلغت نسبة تقدم 

الأشغال بهما و‎95‎ بالماءة على 

التوالي،بالإضافة إلى رصد غلاف مالي 

معتبر قيمته مليون دج لتهيئة عدة 

أحياء كتجزءة هكتار،‏ أحياء عين 

أرشاق،‏ إمزي ‏،الظلعة،‏ تجزءة البناءات 

الريفية كما ستمس‏ العملية كل من حي 

القصر،‏ طريق بشار و حي برعرفة وفق 

ذات المصدر 

و تخص‏ هذه المشاريع التي انطلقت موءخرا 

تهيئة وتزفيت المسالك والطرقات الفرعية 

و تدعيم شبكتي المياه و الصرف الصهي 

و الإنارة العمومية والعناية بالمساحات 

الخضراء والأرصفة حسب ذات المسوءول.‏ 

97 

370 

30 

. 

❍ 

❍ 

تحسبا للدخول المدرسي المقبل 

25 منشأة تربوية مرتقب 

استلامها بسطيف 

سيتعزز قطاع التربية الوطنية بولاية 

سطيف مطلع الدخول المدرسي المقبل 

بما لا يقل عن منشأة 

تربوية جديدة و ذلك في الأطوار التعليمية 

الشلاثة حسب ما علم اليوم السبت لدى 

مديرية التربية 

و أضاف ذات المصدر بأن المنشآت الجديدة 

تتمشل في ثانويات،‏ موءسسات للتعليم 

المتوسط إضافة إلى مدرسة ابتداءية 

موزعة عبر عديد بلديات الولاية على غرار 

سطيف ‏،العلمة،‏ عين ولمان ، صاله باي و 

معاوية،‏ حيش ستسمه هذه المنشآت الجديدة 

أن تسهم في تخفيف الضغط و الاكتظاظ 

المسجل خاصة عبر عدد من الموءسسات 

التربوية الموزعة عبر بلديات الولاية حسب 

ما تمت الإشارة إليه بمديرية التربية.‏ 

يذكر بأن ولاية سطيف استلمت برسم 

الموسم الدراسي الأخير‎20132012‎ ما لا 

يقل عن ثانوية و متوسطات إلى 

جانب نصف داخليات 

وسيشرع من جهة أخرى في غضون الأيام 

القليلة المقبلة في عمليات تقضي بتهيئة و 

ترميم واسعة ستشمل مدرسة ابتداءية 

عبر بلدية سطيف حسب ما أكده من جانبه 

رءيس‏ اجمللس‏ الشعبي لبلدية سطيف نصر 

الدين وهراني 

و أوضه نفس‏ المسوءول بأن هذه العملية 

التي خصص‏ لها غلاف مالي بقيمة 

مليون د.ج تمشل شطرا أولا ضمن عملية 

ترميم ستشمل في اجملموع مدرسة 

ابتداءية تم إحصاوءها عقب تشخيص‏ 

للموءسسات التربوية المتضررة جراء عوامل 

مختلفة 

وستخص‏ عمليات التهيئة و الترميم أشغال 

الصيانة و الترصيص‏ الصهي عبر كل 

مدرسة فضلا عن تجهيز الهجرات 

الدراسية بالوساءل البيداغوجية الضرورية 

ما سيسمه بتهسين ظروف تمدرس‏ 

التلاميذ حسب ما أشار إليه ذات المنتخب.‏ 

140 

25 

84 

3 

15 

6 

. 

20 

. 

2014- 2013 

. 

7 

11 

5 

. 

■ ق.م 

❍ 

لتوقعات رءيس‏ مصلهة تنظيم الإنتاج والدعم 

التقني بذات المديرية رشيد رحامنية سيتم برسم اختتام 

هذه الهملة نهاية أوت الجاري تحقيق إنتاج ب ألف 

قنطار من هذه المادة الغذاءية الأساسية مشيرا إلى أن 

هذا الإنتاج من البطاطس‏ الموسمية يمشل زيادة بنسبة 

بالماءة.‏ 

وتجري حملة الجني لهذا الموسم على مساحة 

هكتار وذلك على مستوى محيط السقي الفلاحي 

سدراتة،‏ زوابي وبئر بوحوش‏ فضلا عن مساحات 

أخرى على ضفاف سد تيفاش‏ وعبر بلديات ويلان وأم 

لعظايم ومداوروش.‏ 

وأشار ذات المصدر إلى أن مردود الإنتاج من هذه المادة 

الغذاءية الواسعة الاستهلاك فاق على مستوى محيط 

318 

1060 

30 

السقي الفلاحي 400 قنطار في الهكتار الواحد مما 

سمه بوفرة واسعة للبطاطس‏ وبالتالي استقرار 

أسعارها بالأسواق حيش تراوه سعرها موءخرا ما بين 

و دينار للكيلوغرام الواحد.‏ 

وأرجع ذات المسوءول هذه القفزة في الإنتاج أساسا إلى 

عدة عوامل منها تزويد الفلاحين بعتاد السقي الفلاحي 

وانضمام عدد أكبر منهم لهذه الشعبة إلى جانب دعم 

الأسمدة الآزوتية من طرف الدولة وذلك بنسبة 

بالماءة.‏ 

وبالموازاة مع هذا الإنتاج الهاءل يطمه مسوءولو مديرية 

المصاله الفلاحية إلى ضبط السوق وذلك من خلال 

تخزين الإنتاج الفاءض‏ على مستوى غرفة التبريد 

لسدراتة وعدد من الولايات اجملاورة 

و ذكر ذات المصدر بأنه تم منتصف أوت الجاري عقد 

اجتماع مع منتجي البطاطس‏ بالتنسيق مع اخملازن 

20 

. 

30 

25 

مديرية المصاله الفلاحية لسوق أهراس‏ 

ارتفاع محسوس‏ في إنتاج البطاطس‏ خلال هذا الموسم 

الكبرى لسكيكدة تم خلاله ضبط آليات تخزين هذه 

المادة.‏ 

من جهته أوضه رءيس‏ غرفة الفلاحة يزيد حمبلي بأن 

وفرة المياه و البذور والأسمدة على مستوى تعاونية 

الهبوب والبقول الجافة ساهم بشكل فعال في الرفع من 

إنتاج البطاطس‏ داعيا مسوءولي قطاع الفلاحة إلى 

ضرورة توسيع محيط السقي لسدراتة الذي 

باستطاعته بلوغ هكتار بالنظر إلى قربه من سد 

فم الخنقة الذي له قدرة استيعاب للمياه بإمكانها سقي 

هذه المساحة.‏ 

وأضاف رءيس‏ ذات الغرفة الفلاحية المحلية بأن من 

شأن المستشمرات الفلاحية التي ستستفيد من خدمات 

هذا المحيط أن ترتقي إلى وحدات اقتصادية بإمكانها 

المساهمة الفعالة في تأمين الاكتفاء الذاتي خاصة في 

مجال الزراعات الإستراتيجية على غرار القمه الصلب 

و البطاطس‏ والزيتون و زراعة الأعلاف الموجهة 

2500 

❍ 

ارتفع إنتاج البطاطس‏ الموسمية بسوق أهراس‏ خلال حملة الجني التي شرع فيها مطلع 

أوت الجاري بشكل محسوس‏ حيش تم إلى حد الآن جني 290 ألف قنطار مقابل 244 ألف 

قنطار الموسم الماضي حسب علم لدى مديرية المصاله الفلاحية بالولاية.‏ 

تم خلال الأسبوع الجاري ببلدية قصر البخاري 

بالمدية تنصيب خلية أزمة للسهر على تنفيذ البرنامج 

المتعلق بتوزيع المياه الصالهة للشرب بهذه المنطقة التي 

عاشت احتجاجات مدة أسبوعين بسبب النقص‏ الهاد 

في مجال مياه الشرب 

حسب ما علم لدى مصاله الداءرة.‏ 

و في هذا الإطار أفاد الأمين العام لداءرة قصر البخاري 

محمد هود بأنه تم خلال الأسبوع الجاري تنصيب لجنة 

أزمة للسهر على التطبيق السليم لبرنامج توزيع المياه 

الصالهة للشرب عبر كافة مناطق بلدية قصر البخاري 

التي تعرف خلال هذه الصاءفة نقصا حادا في مجال 

التموين بهذه المادة الهيوية.‏ 

وذكر المتهدش أن هذه اللجنة تتشكل من مسوءولين من 

مختلف القطاعات المعنية على غرار الري و الجزاءرية 

للمياه و مصاله الداءرة و البلدية.‏ 

و أضاف أن برنامج التوزيع الذي تم تسطيره في أعقاب 

اجتماع استشناءي انعقد موءخرا بمقر ولاية المدية يقضي 

بتزويد كافة إقليم بلدية قصر البخاري بمياه الشرب 

لاسيما المناطق التي تعيش‏ وضعية أزمة على غرار 

أحياء دار الكوزينة ‏،سور قصيد و الزبرة و عجلانة و 

لتغذية المواشي للرفع من إنتاج الهليب ما سيقلص‏ 

حسبه-‏ من فاتورة استيراد هذه المواد الغذاءية.‏ 

قصر البخاري المدية 

تنصيب خلية أزمة للسهر على تطبيق برنامج توزيع الماء الشروب 

الزاوية و كذا القصر القديم.‏ 

و تم لهذا الغرض‏ تجنيد شاحنات مزودة بصهاريج 

لدعم عملية تموين سكان هذه المناطق بمياه الشرب ريشما 

يطرأ‏ تحسن على هذه الوضعية،‏ كما أمرت السلطات 

المعنية بتصليه أي عطب يطرأ‏ على شبكة التوزيع.‏ 

وصره هود من جهة أخرى أن والي ولاية المدية إبراهيم 

مراد أعطى توجيهات للاستعانة عند الضرورة 

بالوساءل البشرية و المادية لباقي دواءر الولاية 

للتصدي لأزمة المياه بمنطقة قصر البخاري في انتظار 

جلب المياه من سد كدية أسردون بولاية البويرة.‏ 

مختصرات

9 

SAWT 


الإثنين 26 

AL-AHRAR 

أوت 2013 


N°4728 

محلي 

❍ 

أكدوا رفضهم التنقل إلى بلدية الطابية ويطالبون بإنجاز ثانوية 

طلبة بوخنيفيس‏ بسيدي بلعباس‏ 

يهدّدون بمقاطعة الدراسة 

سيدي بلعباس‏ 

المعتدون على المارة بسفيزف 

وراء القضبان 

أودع وكيل الجمهورية لدى محكمة سفيزف بولاية 

سيدي بلعباس،‏ ثلاثة أشخاص‏ الهبس‏ بتهمة تكوين جمعية 

أشرار،‏ السرقة ليلا والتهديد بالسلاه الأبيض.‏ 

تعود حيشيات القضية إلى بهر الأسبوع المنصرم،‏ عندما 

تقدم أحد الأشخاص‏ بشكوى لدى مصاله الفرقة المتنقلة 

للشرطة القضاءية بسفيزف،‏ مفادها تعرضه للسرقة ليلا تحت 

طاءلة التهديد بأسلهة بيضاء،‏ حيش قام ثلاثة اشخاص‏ بسلب 

وثاءقه ومبلغ مالي بعد أن هددوه بالاسلهة البيضاء.‏ 

وبعد فته تحقيق،‏ تمكن عناصر الشرطة من توقيف أحد 

المشتبه فيهم وهو يترصد أحد المارة ليلا.‏ المدعو ش‏ ق البالغ 

من العمر 18 سنة،‏ كشف عن شريكيه المدعوين ‏(ك.‏ ص)‏ و 

‏(أ.س)‏ البالغين من العمر 21 سنة الذين تم توقيفهما 

واسترجاع المسروقات التي سلّمت لصاحبها.‏ 


❍ 

بعد أن طرد من مسكن اشتراه منذ 10 سنوات 

رب عاءلة يضرب على الطعام بقالمة 

أقدم نهار،‏ أمس،‏ رب عاءلة على نصب خيمة بهي 140 

مسكن جنوب مدينة قالمة والدخول في إضراب عن الطعام 

بعد أن تعرض‏ للطرد بقرار قضاءي من مسكنه الذي اشتراه 

سنوات من طرف أحد الأشخاص‏ إلا أن هذا الأخير 

مع ارتفاع قيمة السكن طالبه بالخروج من مسكنه وإرجاع 

نقوده التي سلمها إياه منذ ‎10‎سنوات خلت حسب رب العاءلة 

‏(كودري سفيان)،‏ موءكدا بعد أن حكمت العدالة لصاحب 

المسكن رغم أني اشتريت المسكن بوثيقة اعتراف بالدين 

والشهود لم أجد أي مكان الجأ‏ إليه لإيواء عاءلتي سوى نصب 

هذه الخيمة والدخول في إضراب عن الطعام لغاية وجود حلا 

لمعضلتي هذه من طرف المعنيين بالأمر وخلال تنقلنا إلى عين 

المكان وقفنا على الظروف القاسية التي توجد داخل الخيمة 

نتيجة الارتفاع الكبير لدراجات الهرارة وخطورتها على 

صهة الأطفال الصغار الموجودين بداخلها،‏ للإشارة أن عدة 

عمليات طرد حصلت خلال السنوات الأخيرة من مساكن كان 

أصهابها اشتروها من قبل بقالمة بنفس‏ الطريقة 

■ مومد.ه 

. 

تسخير 700 

منذ 10 

جيجل 

شرطي لهماية 

المصطافين وتسهيل حركة المرور 

قامت مصاله أمن ولاية جيجل في إطار اخملطط الأزرق 

شرطي وذلك بغرض‏ السهر على 

❍ 

لسنة 2013 بتسخير 700 

❍ 

راحة المصطافين وتأمين الممتلكات العامة والخاصة وكذا 

تسهيل حركة المرور.‏ 

وقد تم توزيع عناصر الشرطة على مختلف النقاط الهساسة 

التي تعرف إقبالا كبيرا للمصطافين،‏ حيش تم وضع مراكز 

مراقبة ثابتة مجهزة بجميع الوساءل اللازمة بالشواطئ 

المسموحة للسباحة الواقعة في إقليم الاختصاص‏ والبالغ 

عددها أربع شواطئ إلى جانب وضع فرق خاصة لتنظيم 

حركة المرور وضمان سيولتها على مستوى المحاور الرءيسية 

والنقاط التي تعرف اختناقا مروريا كبيرا وتفعيل مخطط 

الهواجز الأمنية من أجل مراقبة الأشخاص‏ والمركبات.‏ 

كما تم تشكيل فرق للشرطة القضاءية يعمل عناصرها 

بالزي المدني ويقومون بدوريات راجلة وراكبة لتامين جميع 

الأماكن التي يرتادها المصطافين بكثرة وأيضا الأماكن التي 

تقام فيها النشاطات الشقافية والرياضية.‏ 

■ اليزيد دكموش‏ 

بومرداس‏ 

تفكيك جماعة أشرار مختصة 

في سرقة المحلات التجارية 

تمكنت قوات الشرطة القضاءية للأمن الهضري أولاد 

موسى التابع لأمن داءرة خميس‏ الخشنة من غرب ولاية 

بومرداس‏ من تفكيك جماعة أشرار تتكون من 4 أشخاص،‏ 

مقيمين بذات البلدية.‏ حيشيات القضية تعود عند تقييد 

شكوى من طرف صاحب محل تجاري بهي خط التجاري 

ببلدية أولاد موسى،‏ مفادها تعرض‏ محله لعملية السرقة 

باستهضار مركبة مع إخفاء أشياء مسروقة من طرف 

جماعة أشخاص،‏ على إثرها قامت فرقة الشرطة القضاءية 

بعملية البهش والتهري لتوقيف هوءلاء المتهمين محل القضية 

لتتمكن في إلقاء القبض‏ على السالفي الذكر،‏ ليتم تحويلهم 

إلى المصلهة لاستكمال التهقيق وبعدها تم تقديمهم أمام وكيل 

الجمهورية لدى محكمة بودواو،‏ أين أمر بإيداعهم رهن الهبس‏ 

بموءسسة الوقاية بتيجلابين،‏ بتهمة السرقة بظروف الليل 

والكسر والمشاركة.‏ 

■ خ.بلقاسم 


❍ 

هذه الشانوية التي شهدت 

اصطدامات بين تلاميذ بلدية 

الطابية وبوخنيفيس،‏ انتهت 

بتسجيل عدد من الجرحى.‏ وحسب 

ممشل عن التنسيقية الولاءية لنقابة 

من تلاميذ 

الشانوية يقطنون يبلدية بوخنيفيس،‏ 

وقد وعد المسوءولون بعد تلك 

الأحداش بانجاز ثانوية لهوءلاء بمقر 

بلديتهم،‏ غير أن المشروع لم ير 

النور لهد الساعة بالرغم من اختيار 

الأرضية،‏ وسيجبر هوءلاء على 

1877 

❍ 

هدد أولياء التلاميذ القاطنين ببلدية بوخنيفيس‏ بولاية سيدي بلعباس‏ بعدم السماه لأبناءهم التنقل إلى بلدية 

الطابية للدراسة،‏ وذلك تخوفا منهم من معايشة الأحداش التي وقعت الموسم الدراسي الماضي بالموءسسة التعليمية.‏ 

للتربية فان % 54 

التنقل إلى الطابية.‏ 

وينتظر أولياء التلاميذ أن تتخذ 

السلطات التدابير اللازمة للإسراع 

في إنجاز الشانوية التي من شانها أن 

تريه التلاميذ وترفع عنهم عناء 

التنقل إلى بلدية الطابية والتعرض‏ 

للمشاكل التي قد توءخر تحصيلهم 

العلمي أو تدفع بالعديد منهم إلى 

ترك مقاعد الدراسة،‏ خاصة بعد 

الأحداش التي وقعت نهاية الموسم 

الدراسي لمرتين،‏ والتي كادت أن 

تكون عواقبها وخيمة.‏ 

أسواق الولاية تغرق بأطنان من السلع الفاسدة 

الرقابة،‏ إشهار البيانات القانونية،‏ بالإضافة إلى 

عدم الإعلام بالأسعار والتعريفات.‏ 

تمكنت مصاله التجارة لولاية قالمة خلال 

الشهر الماضي من حجز بضاعة تعدت مدة 

قرار غلق 

وقد تم على هذا الأساس‏ إصدار صلاحيتها وأخرى لم يقم أصهابها باحترام إداري في حق التجار اخملالفين،‏ من جهتها سجلت 

مصاله مراقبة الجودة وقمع الغش‏ أزيد من 

‎2155‎تدخلا اصدر على إثرها 318 مخالفة و‎294‎ 

سلامتها قدرت قيمتها ب ‎186530‎دج.‏ 

هذه المحجوزات جاءت على خلفية المداهمات 

الفجاءية لمصاله التجارة التي سجالت خلال ذات 

محضرا بالإضافة إلى حجز 2669 طن من المواد 

تدخل تم على إثرها الشهر أزيد من الغذاءية الفاسدة وغير الصالهة للاستهلاك،‏ 

تحرير‎405‎محضرا و‎431‎ مخالفة تعلقت اغلبها دج،‏ ومن بين 

بلغت قيمتها المالية نهو بعدم الإعلام بالأسعار والتعريفات،‏ وعدم احترام أهم هذه المحجوزات اللهوم بكل أنواعها،‏ 

إلزامية النظافة والنظافة الصهية،‏ وعدم احترام مشتقات الهليب،‏ مياه معدنية،‏ ومشروبات 

سلامة المنتوجات الغذاءية،‏ وكذا عرض‏ للبيع غازية.‏ 

منتوجات تعدت مدة صلاحيتها،‏ وعرقلة أعوان ■ مومد حسين 

وتوقيف متورطين في حيازة وبيع المشروبات الكهولية 

17 

279840 

17 

قرارا بالغلق 

ضد التجار اخملالفين بڤالمة 

اثر دوريات لقوات الشرطة 

بالأمن الهضري الشامن بولاية 

بسكرة،‏ بأحد أحياء المدينة،‏ لفت 

انتباههم شاحنة مشبوهة على 

متنها شخصان،‏ أين تم إيقافها 

وتفتيشها،‏ حيش عثر بداخلها 

على كميات كبيرة من 

المشروبات الكهولية قدرت ب 

قارورة خمر من مختلف 

الأصناف والأحجام،‏ الساءق و 

مرافقه يبلغان من العمر 

سنة،‏ ليتبن أن هذه 

المشروبات الكهولية موجهة 

للبيع بدون رخصة،‏ المعنيان تم 

36, 

2000 

83 

❍ 

سجلت حراءق الغابات تراجعا ملهوظا خلال 

الموسم الهالي بولاية الشلف حسب ما علم لدى 

محافظة الغابات.‏ وأفاد ذات المصدر في هذا الإطار 

بأن عدد الهراءق المسجلة منذ مطلع شهر جوان 

الماضي لم يتعد 31 حريقا تسبب في إتلاف 131 

هكتارا من الغطاء النباتي منها 113 هكتارا من 

الغابات و‎18‎ هكتارا من الأدغال.‏ 

وتعتبر محافظة الغابات هذا التراجع بمشابة نتيجة 

إيجابية بالنظر إلى الخساءر الجسيمة المسجلة في 

❍ 

❍ 

الشلف 

العاصمة 

عصابة تعتدي على مواطن وتجرده 

من سيارته وحقيبة أمواله بالرغاية 

تقدم مواطن بشكوى أمام مصاله أمن داءرة الرغاية 

شرق الجزاءر العاصمة،‏ والتي مفادها تعرضه للضرب 

والجره العمديين مع السرقة.‏ 

وحسب مصادرنا،‏ حيش أنه وبتاريخ الوقاءع المصادفة 

لأول أمس‏ قدم في زيارة لأحد أقرباءه في حي الكروش،‏ 

أين ركن سيارته بجوار محل لاقتناء بعض‏ الأغراض‏ 

لكنه لما هم بالصعود لسيارته تفاجئ بشخص‏ يسأله عما 

إن كان يهتاج لخدمة أو مساعدة كونه يبدو غريبا عن 

المنطقة،‏ في هذه الأثناء تفاجأ‏ بشخص‏ آخر من خلفه حاول 

ضربه،‏ لكنه تفطن له وحاول المقاومة لكن لم يفله في 

ذلك،‏ حيش اجتمعا حوله وبمساعدة شخص‏ ثالش تمكنوا 

منه لما اعتدوا عليه بواسطة قارورة غاز مسيلة للدموع 

وسكين حيش طرحوه أرضا،‏ وسلبوه هاتفين نقالين،‏ 

وحقيبة بها مبلغ مالي قدره 20 مليون سنتيم بل وأكثر 

من هدا تحصلوا على مفاتيه السارة و فروا بها.‏ إلا أن 

المتهم ورغم تأثره بالواقعة فقد تمكن من التعرف على 

ملامه أحد المتهمين لما وقع في اشتباك معه.‏ وبناء على 

ووصف دقيق للمتهم،‏ تمكنت فرقة الدرك الوطني من 

توقيف السيارة المسروقة بمدينة تيزي وزو،‏ حيش صدقت 

تنبوءات ذات المصاله عن وجهة اجملرمين للتصرف سريعا 

في السيارة المسروقة كونها أكثر ولايات الوطن التي 

تحوي على ورشات مشبوهة تنشط خصيصا لهدا 

الغرض،‏ وعلى هذا الأساس‏ فقد تم تحويل المتورطين على 

وكيل جمهورية محكمة الاختصاص‏ حيش أصدر أمر 

بإيداع المتورطين على الهبس‏ الموءقت.‏ 


استفادت بلدية حيزر بولاية البويرة من 

ملهقة جديدة للجزاءرية للمياه وذلك في اطار 

البرنامج الذي سطرته ادارة الموءسسة المتعلق 

بتهسين الخدمة العمومية للمياه وتقريب 

هياكل الموءسسة للمواطنين.‏ وستسمه هذه 

الموسم تراجع ملهوظ لهراءق الغابات خلال الموسم الجاري 

الماضي 

حيش 

التهمت النيران ما لا يقل عن 4000 هكتار من 

الغابات.‏ 

ويفسر هذا التراجع في نشوب الهراءق استنادا إلى 

نفس‏ المصدر بنجاعة مخطط الوقاية ومكافهة 

حراءق الغابات الذي تم تسطيره والذي أعيد من 

خلاله تنشيط لجان السكان اجملاورين للمساحات 

بلدية حيزر بالبويرة 

فته ملهقة جديدة للجزاءرية للمياه 

الملهقة بإنهاء معاناة 1783 مشترك خاصة 

فيما يتعلق بدفع المستهقات ونقل الانشغالات 

المتعلقة بالقطاع ‏.وقد أشرف على تدشين 

الملهقة كل من والي البويرة واطارات 

الجزاءرية للمياه.وفي نفس‏ السياق أبدى سكان 

الغابية وفته ورشات في الوسط الغابي.‏ 

ونتيجة لذلك فإن عدد الهراءق تقلص‏ بشكل 

ملهوظ بولاية الشلف التي تتوفر 

على ثروة غابية تتربع على 65,000 هكتار 

تتشكل أساسا من أشجار الصنوبر الهلبي 

والبلوط الأخضر وبلوط الفلين.‏ 

■ ق.م 

اقتيادهما للمصلهة وأنجز 

ضدهما ملفات جزاءية،‏ مع 

حجز الشاحنة والمشروبات 

الكهولية،‏ في انتظار تقديمهما 

للعدالة.‏ 

■ ن.العابد 

بلدية حيزر ارتياحهم لفته الملهقة نظرا لما 

كانوا يتكبدونه من مشقة في التنقل لعاصمة 

الولاية لتسوية ما عليهم من مستهقات اتجاه 

الموءسسة.‏ 

■ فاتح.ع

SAWT 

إشهار 

AL-AHRAR 


N°4728 


10 


الجمهورية الجزاءرية الديمقراطية الشعبية 

وزارة التعليم العالي والبهش العلمي 

جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف 

رقم الهوية الجباءية 

إعلان عن منه موءقت للصفقة 

للمناقصة الوطنية المحدودة رقم 2012 / 11 

المشروع : ‏''تجهيزات علمية لتدعيم الأعمال التطبيقية''‏ 

طبقا للمواد 114 49, و 125 من المرسوم الرءاسي رقم 10 الموءرخ في 07 

المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية المعدل والمتمم،‏ أن جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف تعلن 

المتعلقة بمشروع ‏''تجهيزات علمية 

للمشاركين في المناقصة الوطنية المحدودة رقم 

لتدعيم الأ‏ ‏ٔعمال التطبيقية''‏ المعلن عنها بجريدتي ‏''صوت الأحرار''‏ و Le Jour d 'Algérie 

أن الصفقات منهت موءقتا كما يلي : 


ولاية الأغواط 

محافظة الغابات 

الهي الإداري منطقة المحافير 

رقم التعريف الجباءي:‏ 0995503019000927 

الإعلان عن المناقصة الوطنية المفتوحة 

رقم:‏ 2013 / 05 

تعلن محافظة الغابات لولاية الاغواط عن مناقصة وطنية 

مفتوحة قصد إتمام أشغال بناء فرقتين غابيتين بكل من 

بلدية : بريدة والغيشة 

NFعنوان العملية:‏ 

بناء فرقتين غابيتين 

على المقاولات المهتمة بهذا العرض‏ مدعوة لسهب دفتر 

الشروط لدى محافظة الغابات ‏(منطقة المحافير)‏ تكون 

العروض‏ مرفقة اجباريا بالوثاءق المصادق عليها والمذكورة 

أدناه:‏ 

I العرض‏ التقني:‏ 

تصريه بالنزاهة 

تصريه بالاكتتاب 

نسخة من شهادة التأهيل والتصنيف المهني في مجال 

البناء ‏(درجة 01 فما فوق نشاط رءيسي أو ثانوي)‏ 

شهادة السوابق العدلية ‏(لصاحب المقاولة الخاصة أو 

المدير المسير)‏ 

نسخة من شهادة أداء المستهقات للصندوق الوطني 

لتأمينات الأجراء 

‏''صوت الأحرار''‏ - الإثنين 

ANEP 538747 

26 أوت 2013 العدد 4728 

(CASNOS, 

عملية:‏ 5 227 8 262 103 08 02 

CACOBATH, 

.1 

.2 

.3 

.4 

.5 

CNAS) 

.6 

.7 

.8 

.9 

.10 

.11 

.12 

المراجع المهنية 

شهادة الوضعية الجباءية مصفات أو برزنامة تسديد 

نسخة من السجل التجاري 

نسخة من التصريه السنوي للعمال لسنة 2012 

نسخة من بطاقة التعريف الجباءي 

قاءمة العتاد مبررة بوثاءق إثبات الملكية 

شهادة الايداع القانوني لهسابات الشركة،‏ فيما يخص‏ 

الشركات التجارية التي تتمتع بالشخصية المعنوية 

والخاضعة للقانون الجزاءري 

13. مخطط لمدة الإنجاز 

.14 

15 

نسخة من الهصاءل المالية للشلاش سنوات الأخيرة 

. المراجع المصرفية 

. 16 دفتر الشروط الخاص‏ بالمناقصة مملوء ومختوم 

ملاحظة:‏ تلغى كل الوثاءق المصورة الغير مصادق عليها 

‏''صورة طبق الأصل''.‏ 

في حالة عدم وجود الوثاءق التالية أو غير سارية المفعول 

يلغى العرض‏ ‏(السجل التجاري،‏ شهادة السوابق العدلية،‏ 

شهادة ايداع الهسابات الاجتماعية،‏ شهادة التأهيل 

والتصنيف المهني)‏ 

.II العرض‏ المالي:‏ 

رسالة التعهد Lettre de soumission 

جدول الأسعار الوحدوية + الكشف الكمي والتقويمي 

حددت مدة ايداع العروض‏ ب:‏‎21‎ يوما ‏(ابتداء من أول 

صدور بالجراءد الوطنية أو في النشرة الرسمية لصفقات 

المتعامل العمومي ،BOMOP وإذا صادف هذا اليوم يوم 

عطلة أو يوم راحة قانونية فإن مدة ايداع العروض‏ تمدد إلى 

غاية اليوم الموالي)‏ على الساعة (30 ‎14‎سا)‏ : لدى:‏ محافظة 

الغابات لولاية الاغواط ‏(منطقة المحافير)‏ في ظرف مزدوج 

مغلق لا يهمل أي عبارة ما عدا ‏''عرض‏ لا يفته''‏ ‏''إنجاز 

اشغال إتمام بناء فرقتين غابيتين بكل من بلدية بريدة 

والغيشة''‏ 

كل ظرف يجب ان يهتوي على ظرفين داخليين ومنفصلين:‏ 

واحد خاص‏ بالعرض‏ التقني،‏ وآخر خاص‏ بالعرض‏ المالي.‏ 

الموءسسات العارضة مدعوة لهضور الجلسة العلنية لفته 

الاظرفة الخاصة بالعروض‏ التقنية والمالية التي ستنعقد بمقر 

محافظة الغابات لولاية الاغواط في آخر يوم لايداع 

15 : 

ANEP 538659 

2010 / 10 / 

,236 / 

,2012 / 11 

26 أوت 2013 العدد 4728 

يوم ,2012 / 12 / 30 

رقم 

الهصة 

كل عارض‏ الذي يهتج على اختيار المصلهة المتعاقدة،‏ له الهق أن يرفع طعنا أمام لجنة الصفقات العمومية لولاية الشلف في 

ظرف عشرة (10) أيام ‏(المادة 114 من المرسوم الرءاسي رقم 10 الموءرخ في 2010) / 07 ابتداءا من أول تاريخ 

صدور هذا الإعلان في الجراءد الوطنية ، أو في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي ،(BOMOP) أي طعن يقدم 

بعد هذا التاريخ لا يوءخذ بعين الاعتبار.‏ 

يمكن لباقي المتعهدين الراغبين في الاطلاع على النتاءج المفصلة لتقييم عروضهم التقنية والمالية،‏ الاتصال بمصاله الجامعة 

في أجل أقصاه 03 أيام ابتداء من أول تاريخ صدور هذا الإعلان في الجراءد الوطنية أو في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل 

العمومي (BOMOP) طبقا لأحكام المادة 125 من المرسوم الرءاسي رقم 10 الموءرخ في 07 

■ مدير الجامعة 


.2010 / 10 / 

408020000020098:NIF 

10 / 

,236 / 

,236 / 

SLIMRED 

NIF: 000316096347464 

SLIMRED 

NIF: 000316096347464 

SLIMRED 

NIF: 000316096347464 

01 

02 

03 

الموءسسة 

المبلغ بكل 

الرسوم ‏(دج)‏ 

50 . 336 . 376 ، 48 

32 . 766 . 463 ، 08 

13 . 977 . 587 ، 52 

آجال التسليم 

168 يوم 

168 يوم 

168 يوم 

النقطة ‏(ت + م)‏ 

74 . 52 

78 . 51 

79 . 46 

ملاحظات 

مقبول 

مقبول 

مقبول 

الاظرفة على الساعة الشالشة زوالا (00 سا)‏ 

يبقى المتعهدون في هذه المناقصة ملزمين بعروضهم بماءة 

وإحدى عشرة(‏‎111‎‏)‏ يوما من آخر أجل لايداع العروض.‏ 

ملاحظة:‏ يعتبر هذا الاعلان بمشابة دعوة للعارضين لهضور 

جلسات فته الأظرفة المذكورة أعلاه.‏ 


وزارة السكن والعمران 

ولاية برج بوعريريج 

مديرية التعمير والبناء 

مصلهة الصفقات 

رقم التعريف الجباءي:‏ 000 234 015 009059 

رقم 2013/05 

إعلان عن منه موءقت 

الموءرخ في 

الفقرة الشانية من المرسوم الرءاسي رقم طبقا لأحكام المادة المتضمن تنظيم الصفقات العمومية والمتمم،‏ تعلن مديرية التعمير والبناء لولاية برج بوعريريج جميع 

قصد انجاز أشغال الطرقات - 

العارضين المشاركين في المناقصة الوطنية المحدودة رقم:‏ 

مسكن طريق سطيف)‏ برج 

مسكن الى حي التهسين الهضري للأحياء ‏(حي الهداءق من بوعريريج 

الصادرة بالجراءد التالية:‏ 

صوت الأحرار - بتاريخ 19 


2010 / 10 / 07 

236 / 10 

2013 / 08 

500 

26 أوت 2013 العدد 4728 

217 

49 

/ 06 2013 / العدد 4671 

ANEP 2571971 - 15062013: بتاريخ Lindex 

08 / 

انه بعد تقييم العروض‏ جلسة يوم:‏ 12 

الموقع والمشروع 

انجاز أشغال 

الطرقات 

التهسين 

الهضري 

للأحياء ‏(حي 

الهداءق الطريق 

من 217 مسكن 

الى حي 500 

مسكن طريق 

سطيف)‏ برج 

بوعريريج 

/ 2013 تم المنه الموءقت للمشروع كما هو مبين:‏ 

يمنه اجل 03 أيام ابتداء من أول نشر لهذا الإعلان للمتعهدين الراغبين 

في الاطلاع على النتاءج المفصلة لتقييم عروضهم التقنية والمالية 

وبإمكانهم تقديم طعن أمام لجنة الصفقات العمومية للولاية،‏ في اجل لا 

أيام من أول صدور لهذا الإعلان بالصهف الوطنية و 

BOMOP ‏(طبقا للمادتين 114 و 125 من المرسوم الرءاسي رقم 236 / 10 

المتضمن تنظيم الصفقات العمومية،‏ المعدل 

والمتمم).‏ 

ANEP 73515 / 25 

■ المديرة 

يتعدى 10 

المقاولة 

شركة تضامن 

الاخوة زواوي 

للصناعة 

الموءرخ في 2010 / 10 / 07 

الرقم الجباءي 

000234010899933 



44 . 146 . 916 . 00 

الآجال 

270 

يوم 

نقطة 

العرض‏ 

التقني 

90 . 33 


وزارة السكن والعمران 

ولاية برج بوعريريج 

مصلهة الصفقات 

رقم التعريف الجباءي:‏ 000 234 015 009059 

إعلان عن منه موءقت 

طبقا لأحكام المادة 49 الفقرة الشانية من المرسوم الرءاسي رقم 10 

المتضمن تنظيم الصفقات العمومية والمتمم،‏ تعلن مديرية التعمير والبناء 

لولاية برج بوعريريج جميع العارضين المشاركين في المناقصة الوطنية المحدودة 

/ 2013 قصد انجاز أشغال التطهير بمخطط شغل الأراضي SAUG بلدية 

رأس‏ الوادي.‏ 

الصادرة بالجراءد التالية:‏ 


معايير 

المنه 

أقل 

عرض‏ 

مالي 

ANEP 73516 / 25 

/ 236 الموءرخ في / 07 

26 أوت 2013 العدد 4728 

2010 / 10 

رقم:‏ 12 

صوت الأحرار - بتاريخ 2013 / 07 / 11 العدد 4690 

ANEP 72480 / 25 - 2013 / 07 / 08 بتاريخ:‏ Nouvelle République - 

انه بعد تقييم العروض‏ جلسة يوم:‏ 2013 / 08 / 12 تم المنه الموءقت للمشروع كما هو 

مبين:‏ 

10 

الموقع 

والمشروع 

انجاز أشغال 

التطهير 

بمخطط 

شغل 

الأراضي 

SAUG 

بلدية رأس‏ 

الوادي.‏ 


EURL 

مجمع عمارة 

يمنه اجل 03 أيام ابتداء من أول نشر لهذا الإعلان للمتعهدين الراغبين 

في الاطلاع على النتاءج المفصلة لتقييم عروضهم التقنية والمالية 

وبإمكانهم تقديم طعن أمام لجنة الصفقات العمومية،‏ في اجل لا يتعدى 

أيام ابتداء من أول صدور لهذا الإعلان بالصهف الوطنية و 

BOMOP ‏(طبقا للمادتين 114 و 125 من المرسوم الرءاسي رقم 236 / 10 

المتضمن تنظيم الصفقات العمومية،‏ المعدل 

والمتمم).‏ 

■ المديرة 

الموءرخ في 2010 / 10 / 07 

الرقم الجباءي 

000434046313146 



30 . 251 . 789 . 00 

الآجال 

08 

أشهر 

نقطة 

العرض‏ 

التقني 

57 . 00 

معايير 

المنه 

أقل 

عرض‏ 

مالي

بالتنسيق مع مختلف المعنيين،‏ مبلغغلبم ‏،ينينعلما فلتمخ عم قيسنتلاب 

معتبر لتوزيعه على التلاميذ مععم ذيملاتلا ىلع هعيزوتل برتعم 

نٕاف ةيريدلما نم ردصم بسحو ‏،يرشكلاالكشير،‏ وحسب مصدر من المديرية فإن 

11 SAWT 



N°4728 


الطبعة العاشرة للصالون 

الدولي لتكنولوجيات الإعلام 

❍ 

بلا قيود 

القباءليون لن '' يخرفوا '' بالتين هذا العام 

القباءليون لن '' يخرفوا '' بالتين هذا العام 

كلاب متشردة تتجول بهرية في شوارع مدينة الأغواط 

❍ انتشار فظيع للكلاب 

الضالة في مدينة الأغواط 

التي أصبهت تهدد سلامة 

السكان وصهة المواطنين 

في حالة هلع لم تشهدها 

المدينة من قبل خاصة بعد 

تسجيل حالات العض‏ 

والإصابة بالفيروسات 

المتسببة في الالتهابات 

والعدوى اخملتلفة التي 

فاقت 550 حالة عض‏ منذ بداية 

السنة الجارية،‏ وذلك حسب تقرير 

مصلهة علم الأوبئة والمصاله 

الوقاءية،‏ حيش اشتكى السكان من 

الانتشار الفظيع الذي لم تعهده 

المدينة من قبل للكلاب المتشردة 

التي باتت تتجول الشوارع وتسيطر 

عليها بداية من منتصف الليل إلى 

غاية الصباه الباكر.‏ 

حضارة ميترو الجزاءر 

أبناءه مرت أمامه خلال 

طلب القاءمون على تسيير موءسسة ميترو الجزاءر في عدة مرات من المسافرين احترامإصغاءه للرسالة.‏ 

قوانين الموءسسة والتصرف بطريقة حضرية مع هذه الوسيلة الهضرية حفاظا عليها وعلى 

سلامة المسافرين،‏ خاصة فيما يتعلق بالمرور على مستوى الهواجز والوقوف على 

رصيف الانتظار والصعود على متن الميترو فكل هذه المراحل تتطلب 

حسب المشرفون 

على هذه الموءسسة 

تصرفات 

حضارية لاءقة بها 

وذلك على عكس‏ 

ما تعوده 

المواطنون في 

محطات الهافلات 

أو غيرها.‏ 

إعداد : سعاد.ب 

أوردوغان 

يبكي على الهواء 

بكى رءيس‏ الوزراء 

التركي،‏ رجب طيب أردوغان،‏ 

خلال لقاء تليفزيوني بإحدى 

القنوات المحلية التركية،‏ نتيجة 

تأثره الشديد لدى إصغاءه 

لرسالة الدكتور محمد 

البلتاجي،‏ القيادي بهزب الهرية 

والعدالة،‏ الذراع السياسية 

لجماعة الإخوان المسلمين،‏ 

لابنته أسماء،‏ التي لقيت 

مصرعها خلال فض‏ قوات 

الأمن اعتصام ميدان رابعة 

العدوية،‏ وأشار ‏»أردوغان«،‏ 

خلال اللقاء إلى أن صورة 

AL-AHRAR 

❍ 

❍ 

يهتضن قصر 

الشقافة مفدي زكريا 

الطبعة العاشرة 

للصالون الدولي 

لتكنولوجيات الإعلام 

والاتصال من 23 إلى 

سبتمبر المقبل 

تحت رعاية وزارة 

البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال،‏ موسى 

بن حمادي.‏ 

25 

أجندة 

التلفزيون الجزاءري يتجاهل 

اجتماع المكتب السياسي للأفلان 

❍ 

على غير عادتها 

لم تشر أجندة نشرة 

أخبار التلفزيون 

الجزاءري إلى اجتماع 

المكتب السياسي 

لجبهة التهرير 

الوطني لتهضير 

اجتماع اللجنة 

المركزية لانتخاب خليفة عبد العزيز بلخادم الأمين 

العام السابق للهزب،‏ على عكس‏ القنوات 

الخاصة التي أعطت للخبر أهمية بالغة خاصة 

فيما يتعلق بالأوضاع الداخلية للأفلان في 

الأوقات الراهنة.‏ 

بن حمادي يتواصل مع المواطنين 

عبر صفهات الفايسبوك 

❍ أصبه وزير البريد 

وتكنولوجيات 

الإعلام والاتصال،‏ 

يستعمل موقع 

التواصل الإجتماعي 

» فايسبوك « لنشر 

أهم النشاطات التي 

يقوم بها كوزير لترك 

المواطنين يتفاعلون معه مباشرة كما أنه يستعمل 

هذا الموقع للاطلاع على أهم انشغالات هوءلاء 

المواطنين،‏ علما منه وهو وزير لتكنولوجيات 

الإعلام والاتصال أن هذه الوسيلة ستوضه 

الكشير من الأمور وتسهل المهمات بالنسبة إليه.‏ 

بابا احمد أمام امتهان 

❍ سيكون وزير 

التربية الوطنية 

خلال الدخول 

المدرسي المقبل،‏ أمام 

تحدي سيناريو 

اكتضاظ الأقسام 

التعليمية في كل 

عام،‏ علما أن 

المدارس‏ الجزاءرية لا 

تتماشى مع القوانيين المبرمجة لقطاع التعليم 

خاصة فيما يتعلق بالعدد المحدد للتلاميذ داخل 

القسم الواحد،‏ مشيرا في ذات الصدد أن قسم 

واحد يتعدى فيه 45 تلميذ غير أن القانون يقر 

على عدم تجاوز 35 بالنسبة لكل من الطورين 

المتوسط والشانوي،‏ أما الابتداءي فالعدد لا 

يتجاوز ال 25, خاصة وأن الوزير أكد أنه تم 

التمهيص‏ في الأمر بشكل جيد ووضع حلول 

مخففة لتجاوز هذه المشكلة.‏ 

زيارة مجاملة لغول 

من السفير الكوبي 

❍ يبدو أن وزير 

الأشغال العمومية 

عمار غول،‏ محبوب 

في السفارة الكوبية،‏ 

حيش استقبل الوزير 

أمس‏ الأحد رءيس‏ 

البعشة الدبلوماسية 

الكوبية بالجزاءر ايميليو 

كابليرو رودريغاز،‏ حيش تعد هذه الزيارة آخر زيارة 

مجاملة يجريها السفير الكوبي للوزير قصد القيام 

بتوديعه في ختام مهامه الدبلوماسية بالجزاءر.‏ 

❍ 

هل نضجت التين عندكم هو السوءال الذي غالبا ما 

يطره في شهر أوت بين سكان قرى كل من عاصي 

يوسف ومشطراس‏ وبونوه وحتى دراع الميزان في 

اجتماعاتهم بالسوق الأسبوعية لبوغني 

بتيزي وزو الذين يقصدونها للتسوق،‏ وأرجع المزارعون 

المحليون تأخر نضج هذه الفاكهة التي غالبا ما تكون في 

أواءل شهر أوت إلى مجموعة من العوامل بما في ذلك تغير 

المناخ وشيخوخة أشجار التين التي تضاعفت حدتها بسبب 

عدم وجود صيانة والأهم من ذلك التخلي عن ممارسة 

عملية 

إخصاب التين والمتمشلة أساسا في تسميد الفاكهة غير 

ناضجة مع ذكر التين لتسريع نضجها . 

لصهتك:‏ 

تحيط بنا 

الكشير من المواد الكيمياوية في 

حياتنا اليومية ولكن ما لا 

يدركه الكشيرون هو أن هذه 

المواد قد تكون سامة تتسلل 

إلى جسم الإنسان وتقلل من 

الكفاءة الوظيفية لأعضاءه،‏ 

ثلاش نقاط!!‏ 

❍ جنرال سابق في جيش‏ الفريق سيسي 

الذي انقلب على المنتخب مرسي،‏ فوضعه 

في الهبس‏ وأطلق سراه مبارك.‏ 

هذا الجنرال لم يستبعد أن يتكرر 

السيناريو الجزاءري بعد أن تحول 

توقيف المسار الانتخابي في بداية 

التسعينات إلى كابوس‏ مرعب ليصل إلى 

أشد ما يكون عليه العنف والارهاب لكنه 

استدرك وقال إن السيناريو سيكون 

قصيرا وبعنف أقل،‏ وهو ما لاحظه 

الجميع حاليا مع حلول كل جمعة بعد 

الصلاة من جمعة الشهداء إلى جمعة 

الوفاء!‏ 

إلصاق تهم العنف بالجزاءري ليس‏ 

جديدا،‏ فقد سبق إليه سفير مصر 

بالجزاءر قبل أن ينكر أن يكون قد قال 

هذا بعد استدعاءه من قبل الوزارة 

لتوضيه الأمر وليس‏ لتعنيفه بالطبع 

بعبارات شديدة اللهجة،‏ فمصر أم الدنيا 

وأم العرب،‏ ولا يأتي منها إلا بعض‏ العجب 

كآل فرعون!‏ 

الفرق بين عنف الجزاءري ذو الجرعة 

القوية،‏ والنفس‏ الطويل وعنف المصري 

‏(غير العابر للقارات)‏ حسب جنرال أم 

سيسي السابق أن الفرد الجزاءري ورثه 

من خلال الشورة،‏ فهو بالأصل متمرد 

وصنديد بعد أن قتل منهم مليون شهيد.‏ 

أما الفرد المصري المرتبط بالأرض‏ كما 

يقول فهو قصير النفس‏ سرعان ما يرفع 

الراية البيضاء ويتصاله ويخرج في 

حالة انقلاب السيسي بشعاره المعروف 

الجيش‏ ‏(بوضع ثلاش نقاط على الهرف 

جيم والشعب)‏ يد واحدة أي لا تصفق في 

المحصلة)‏ مع أن الهالة المصرية أثبتت 

بأن المصريين الذين يعطون الانطباع 

بأنهم يهبون بلدهم حتى النخاع 

يتباغضون فيما بينهم بنفس‏ المستوى!‏ 

وعندما يعود مسوءولون في النظام المصري 

الجديد ما بعد الاخوان والذي دفن ربيع 

مصر في طنطا وأسوان،‏ إلى الهالة 

الجزاءرية كل مرة،‏ فهذا أنهم من أشد 

المعجبين بها،‏ بعد أن أزاحت طاعون 

الاسلاميين الذين يريدون أن يهكموا 

بدون برنامج سياسي واقتصادي وروءية 

واضهة سوى تطبيق الشريعة.‏ 

وأين فشلت في إزاحة اللصوص‏ 

والانتهازيين والفاشلين،‏ فهوءلاء أيضا 

مطلوب ضربهم بدون هوادة،‏ حتى 

يعجب المصريون الأكثر بهذا المشل ويقول 

عنا أمشال جنرال سيسي أننا بهق أبطال 

ورجال بتشديد الجيم)!!‏ 

❍ 

رصدت مديرية النشاط الاجتماعييعامتجلاا طاشنلا ةيريدم تدصر 

الدخول المدرسي الذي لا يفصلنا عنههنع انلصفي لا يذلا يسردلما لوخدلا 

المبلغ قدر بب ردق غلبلما 

أقولها وأمشي 

وتتضمن المطهرات المنزلية 

والمعادن السامة مشل صبغات 

الشعر وطلاء الجدران ومبيدات 

الهشرات أو الأعشاب 

ومنتجات البترول كالكيروسن 

والإسفلت وزيوت الوقود 

والمذيبات كالأسيتون الذي 

يستخدم كمزيل لطلاء الأظافر 

15 مليون دج للتلاميذ 

نيزوعلماالمعوزين فراطلاب بالطارف 

أمام تضاعف عدد التلاميذ المعوزين 

‏،ىرخٔا لىٕا ةنس نم فراطلا ةيلاوببولاية الطارف من سنة إلى أخرى،‏ 

15 مليون دج . 

❍ 

هل نضجت التين عندكم هو 

السوءال الذي غالبا ما يطره في 

شهر أوت بين سكان قرى كل من 

عاصي يوسف ومشطراس‏ 

وبونوه وحتى دراع الميزان في 

اجتماعاتهم بالسوق الأسبوعية 

لبوغني 

بتيزي وزو الذين يقصدونها 

للتسوق،‏ وأرجع المزارعون المحليون 

تأخر نضج هذه الفاكهة التي غالبا 

ما تكون في أواءل شهر أوت إلى 

مجموعة من العوامل بما في ذلك 

تغير المناخ وشيخوخة أشجار التين 

التي تضاعفت حدتها بسبب عدم 

وجود صيانة والأهم من ذلك 

التخلي عن ممارسة عملية 

إخصاب التين والمتمشلة أساسا في 

تسميد الفاكهة غير ناضجة مع 

ذكر التين لتسريع نضجها . 

رضا بن عاشور 

والغازات السامة كالسارين 

مواد كيمياوية سامة،‏ هذه المواد 

يمكن أن تمتص‏ عن طريق الجلد 

أو العيون،‏ والبعض‏ الآخر يبتلع 

ويُستنشق وتوءذي هذه السموم 

الجهاز المناعي وتحدش تلفا 

لبعض‏ الأعضاء الداخلية مشل 

الكبد والكلى.‏

SAWT 

AL-AHRAR 


N°4728 

الرياضة 

الإثنين‎26‎آوت 2013 

12 العدد 4728 

❍ 

■ ه.محمد 

❍ لم تقتصر مصاءب أولمبي 

الشلف على أداءه المتواضع بمناسبة 

افتتاه المنافسة الرسمية،‏ لدى نزوله 

ضيفاً‏ على مولودية وهران و 

خسارته لنقاط المقابلة،‏ بما أنه عاد 

إلى عاصمة الونشريس‏ بهافلة 

مهشمة و لاعب مصاب على 

مستوى اليد اليمنى.‏ 

كل الأمور كانت توحي بأن الوفد 

الشلفاوي سيغادر ملعب أحمد 

■ فيصل.ب 

❍ 

أكد الفرنسي رولان كوربيس،‏ 

رضاه التام عن النتيجة التي 

حققها أشباله أول أمس‏ أمام 

مولودية بجاية،‏ إلا أنه أكد بالمقابل 

أن هناك أمورا لا بد من وضعها 

في الهسبان مستقبلا لأجل 

تصهيهها.‏ 

البينيني نافيو كان ضهية الزجاج المتطاير 

شرطة وهران تلقي القبض‏ على 6 متورطين في حادثة الاعتداء 

زبانة بسلام،‏ سيما بعدما انهزم 

بنتيجة هدف من دون رد.‏ لكن عند 

مخرج الملعب حدش ما لم يكن في 

الهسبان و تعرضت المركبة التي 

كانت تقل أبناء الونشريس‏ إلى وابل 

من الهجارة،‏ تسببت في إصابة 

المدافع الدولي البينيني بادارو نانا 

نافيو إصابة بليغة على مستوى يده 

اليمنى،‏ فضلاً‏ عن إلهاق أضرار 

مادية كبيرة للمركبة على يد 

مجموعة من أنصار مولودية وهران 

بقوا خارج الملعب يترصدون خروج 

‏«أنا راض‏ عن نتيجة فريقي،‏ رغم 

أننا لم نصل إلى مستوانا بشكل 

كلي،‏ حيش لا يزال ينتظرنا عمل 

كبير في المستقبل وعلينا أن نكون 

في مستوى ثقة الجميع،‏ كما أريد 

أن أشير إلى أن الموب يملكون 

تشكيلة جيدة،‏ ولاعبين موهوبين 

سيكون لهم شأن كبير في الموسم،‏ 

رغم هزيمتهم أمامنا«.‏ 

الوفد الشلفاوي.‏ 

وفور نزول الخبر الأليم بمعاقل 

أنصار الفريق الأول لعاصمة 

الونشريس،‏ حتى بدأت أصوات 

المنددة بهذا الفعل المشين من لدن 

الشلفاوة بمختلف مشاربهم تعالى 

منددةً‏ بهذا الهجوم الغير مبرر.‏ أما 

على الصعيد الإداري فكان الرد 

عن طريق الرءيس‏ عبد الكريم 

مدوار،‏ الذي استنكر ما حدش 

استنكاراً‏ شديداً‏ و أكد على أنه 

يرفع تقريراً‏ مفصلاً‏ و مفروقاً‏ 

وقال المدرّب الفرنسي أن الأندية 

التي تحضر إلى بولوغين كلها 

تعمل على تفادي الهزيمة على 

الأقل،‏ في إشارة إلى المنافس‏ ‏«لا 

يوجد فريق يهل ضيفا علينا 

ويسهّل لنا المهمة،‏ المنافس‏ تجمّع 

في الخلف ولم يسمه لنا بتطوير 

اللعب الهجومي،‏ لهذا السبب 

أقول إن المنافسين كلهم سيخلقون 

لنا صعوبات في المستقبل».‏ 

ولم يخف كوربيس‏ تخوّفه من 

صعوبة المهمة التي تنتظرهم في 

الأسابيع المقبلة،‏ حيش قال ‏«نعرف 

أن المهمة كانت صعبة وحققنا 

بالصور للرابطة المحترفة الأولى،‏ 

يشتكي من خلاله أولمبي الشلف 

مولودية وهران و أنصارها بسبب 

اعتداءاتهم على أبناء المدرب مزيان 

إيغيل ‏.وقال مدوار ‏«من غير 

المقبول أن تحدش مشل هذه الأمور 

في بطولتنا.تم رشق حافلة فريقنا 

بالهجارة و تعرض‏ مدافعنا الدولي 

البنيني,‏ بدارو نانا,‏ للإصابة 

وعلمت أن الشرطة ألقت القبض‏ 

على ستة مناصرين لمولودية وهران 

لهم صلة محتملة مع هذه الوقاءع».‏ 

الأهم،‏ ومتأكدون أن المهمة 

ستكون أصعب في المباريات 

المقبلة وبداية من الأسبوع المقبل،‏ 

فكل المباريات قويّة،‏ ولا ننكر أننا 

مطالبون بالعمل أكثر إذا أرادنا أن 

نكون في المستوى الذي يوءهلنا 

لتسجيل نتاءج جيّدة ولا زلنا 

بهاجة إلى وقت طويل لتهقيق 

الانسجام،‏ فمع المباريات الرّسمية 

سيتهسّن الانسجام ومنه الأداء،‏ 

ولا عيب في ذلك لأن الفريق عرف 

حضور عدد كبير من اللاعبين 

الجدد،‏ وغيّاب الانسجام أمر عادي 

جدّا».‏ 

ماروسي أجرى الفهوصات المعمقة 

ومشاركته ضد الاتحاد غير موءكدة 

أيت جودي:‏ ‏''الفوز في العلمة جاء في وقته 

وسأحدش بعض‏ التصهيهات الدفاعية''‏ 

وصف عز الدين 

أيت جودي مدرب 

شبيبة القباءل فوز 

فريقه في العلمة 

برباعية كاملة لشلاثة 

بالجيد قبل مواجهة اتحاد 

العاصمة في الجولة 

المقبلة في ‏«كلاسيكو»‏ 

يعد بالكشير 

تمكنا من تحقيق فوز 

مهم ضد منافس‏ صعب لنا من المأمورية حيش لم نبدأ‏ المباراة جيدا ولكن 

عرفنا كيف نعود في النتيجة بعد التغييرات التي أحدثتها سيما بإقهام يسلي 

والمهم كان النقاط الشلاثة والتي ستسمه لنا بالتهضير جيدا لمباراة اتحاد 

العاصمة الساخنة السبت المقبل وسأحدش بعض‏ التصهيهات الدفاعية 

بعدما تلقينا 3 أهداف كاملة».‏ 

وسيعود اليوم رفقاء المهاجم إيبوسي لأجواء التدريبات بملعب أول نوفمبر في 

الوقت الذي أجرى فيه طيب ماروسي الفهوصات المعمقة بعد الإصابة التي 

تعرض‏ وباتت مشاركته ضد الاتحاد غير موءكدة.‏ 

‏■م.ل 

فيما اشتكى اللاعبون من الهرارة الشديدة 

مسيرو الهراش‏ يهملون الهكم مسوءولية 

الهزيمة أمام الساورة 

❍ 

❍ 

طالب من لاعبيه 

طي صفهة الكاب 

بيرة يشرع في التهضير 

لمواجهة اتحاد الشاوية 

رغم الفوز برباعية أمام الموب،‏ كوربيس‏ يعترف:‏ 

‏''عمل كبير لا يزال ينتظرنا وندرك 

أن المباريات المقبلة ستكون أصعب''‏ 

حمل مسيرو اتحاد 

الهراش‏ طاقم التهكيم بقيادة 

نسيب مسوءولية الهزيمة 

الغير متوقعة لفريقهم أول 

أمس‏ على يد شبيبة 

الساورة بشلاثة أهداف لهدف 

واحد وقالوا أنه لم يكن 

نزيها حيش أعلن عن الكشير 

من التسللات الوهمية.‏ 

بالمقابل اشتكى زملاء 

المدافع هشام بلقروي من 

الهرارة الشديدة التي جرت فيها المباراة بملعب 20 أوت ببشار والتي أثرت 

كشيرا على مردودهم سيما في الشوط الشاني.ومن المنتظر أن يهدش المدرب 

بوعلام شارف بعض‏ التغييرات على تشكيلته تحسبا لمباراة الجولة المقبلة 

ضد شباب قسنطينة يوم السبت المقبل بملعب المحمدية.‏ 

■ ه.ب 

بعد التعادل اخمليب أمام أهلي البرج 

أنصار الشباب طالبوا بتوضيهات 

من غارزيتو بشأن دحمان 

لم يهضم أنصار شباب قسنطينة التعثر اخمليب لفريقهم أمام أهلي البرج 

في أولى مباريات الموسم الجديد وهو ما جعلهم يصبّون جم غضبهم على 

المدرب دييغو غارزيتو عند نهاية المواجهة،‏ إذ ردّدوا عبارات ضده محمّلين إياه 

مسوءولية التعثر الأول،‏ كما طالبوه بإعادة المهاجم المغترب محمد دحمان في 

أقرب وقت لأنهم أدركوا بأنه لا جدوى من حنايني ودراغ في الخط الأمامي 

بسبب نقص‏ الفعالية،‏ وهو الشناءي الذي ضيّع العديد من الفرص.‏ 

■ س‏ ن.‏ 

■ سفيان.ع 

❍ 

صره أمس‏ رضا مالك 

رءيس‏ شباب بلوزداد،‏ أنه جد 

سعيد بعد الفوز المحقق أول 

أمس‏ أمام الضيف أمل 

الأربعاء،‏ موءكدا في نفس‏ 

الوقت ان الإدارة عملت ل ما 

في وسعها لتجنب سيناريو 

الموسم الماضي،‏ الذي كانت 

فيها الأزمة المالية ابرز 

عناوينه.‏ 

وقال رءيس‏ 

مجلس‏ إدارة 

بلوزداد عقب 

نهاية 

المباراة:«أنا 

جد راض‏ عن 

النتيجة التي 

تشجعنا على 

المواصلة،‏ 

يمكن القول 

أن أغلبية 

العناصر 

المشاركة في 

اللقاء كانت جيدة،‏ لكن دون أن المرور 

عما قمنا به الأسبوع الماضي،‏ حين 

سددنا مستهقات الجميع،‏ والآن لا 

يوجد أي لاعب يدين للفريق،‏ وأظن ان 

هذه الخطوة جعلت اللاعبين يوءدون 

دورهم كما ينبغي فوق المستطيل 

الأخضر».‏ 

■■ 

❍ 

خصص‏ المدرب عبد الكريم بيرة 

حصة أمس‏ للجانب الاسترخاءي بغية 

إذابة عياء اجملهودات الكبيرة المبذولة على 

هامش‏ المواجهة الرسمية الأولى التي 

خاضها إتحاد بلعباس‏ أمام شباب باتنة 

وشهن البطاريات تحسبا للمواجهة القوية 

المنتظرة نهاية الأسبوع الهالي أمام إتحاد 

الشاوية.وفضل بيرة الهديش إلى لاعبيه 

قبيل الهصة التدريبية لغرض‏ وضعهم في 

صورة ضرورة طي صفهة الكاب 

والتفكير بجدية في المباراة 

الشانية.وشهدت الهصة التدريبية إجراء 

بعض‏ التمارين الخاصة بالجانب البدني مع 

محاولة خلق نوع من الانسجام بين 

اللاعبين.‏ 

■ س.علي 

معبرا عن سعادته الكبيرة بعد الفوز على الأربعاء،مالك رضا يصره:‏ 

‏''سددنا مستهقات كل اللاعبين ولا يوجد الآن من يدين لبلوزداد''‏ 

غاموندي:«راض‏ 

عن مردود أشبالي 

وسنكشف من التهضيرات 

لمباراة الشلف»‏ 

على صعيد آخر،‏ قال المدرب أنخيل 

غاموندي،‏ خلال الندوة الصهفية ، انه 

سيعمل على تطوير اللعب أكثر،‏ 

مضيفا انه جد راضي عن أشباله 

الذين حاربوا فوق الميدان.«‏ يجب 

نطوي صفهة الأربعاء سريعا،‏ التي 

أحييها بالمناسبة على ما قدمته أمامنا،‏ 

فهي تملك تشكيلة جد صلبة،‏ وأكثر ما 

أفرحني في عناصري هي الروه 

القتالية التي ظهرت بها».وأضاف 

غاموندي:«سنقوم بالتهضير جيدا 

للمباريات القادمة،‏ بداية 

بمواجهة أولمبي الشلف،‏ 

كما سأكشف من التمارين 

للاستهواذ أكثر على 

الكرة».وفي ذات السياق،‏ 

من المنتظر أن يقوم 

الطاقم الفني ببعض‏ 

التغييرات على التشكيلة 

مقارنة بالتي أشركها أول 

أمس،‏ حيش سيكوون 

عطافان وبورقبة 

أساسيين بنسبة كبيرة.‏ 

بوملة يمنه لاعبيه 10 ملايين سنتيم 

كعلاوة وقاسي السعيد ينتقد غربال 

غيغر:‏ ‏''نتيجة بجاية مستهقة ‏،علينا الهذر 

وسنهضر جيدا لمباراة عين فكرون''‏ 

❍ 

■ م.س‏ 

أنصار الهمراوة يعتدون على حافلة الشلفاوة ومدوار سيرفع تقريرا مفصلا للرابطة 

أثنى السويسري ألان 

غيغر مدرب مولودية 

الجزاءر على أداء لاعبيه 

والفوز المحقق على حساب 

شبيبة بجاية والذي 

وصفع بالمستهق موءكدا 

أن النقاط الشلاثة الأولى 

لهذا الموسم ستكون حافزا 

لمواصلة المشوار بمعنويات 

مرتفعة.‏ 

‏«لا يمكنني أن أحلم 

بانطلاقة أفضل من هذه،أدينا مباراة قوية وكنا قادرين على الفوز لولا أخطاء 

الهكم غربال الذي رفض‏ لنا هدفين شرعيين.‏ وكنا الأحسن فوق الميدان هذا الفوز 

مهم جدا من الناحية المعنوية ولكن يجب أن نبقي أقدامنا على الأرض‏ ونهضر 

بكل جدية للمباراة القادمة أمام شباب عين فكرون.سيناريو الموسم الفارط مازال 

في الأذهان وأشكر أنصارنا على وقفتهم معنا».‏ 

ولم يخف كمال قاسي السعيد المناجير العام غضبه الكبير من التهكيم » لم أفهم 

قرار الهكم غربال بعدم احتساب هدفي بوقاش‏ ونهن في الجولة الأولى فقط ولم 

نطلب الانهياز لنا ولكن أن يوءدي عمله بنزاهة».‏ 

وكان بوجمعة بوملة رءيس‏ مجلس‏ الإدارة على وعده حيش قرر منه رفقاء 

الهداف مصطفى جليط 10 ملايين سنتيم كعلاوة على أن تعود عشية اليوم 

تشكيلة العميد لأجواء التدريبات بعد 24 ساعة فقط من الراحة.‏

13 

SAWT 

AL-AHRAR 


N°4728 

الرياضة 

الإثنين‎26‎آوت 2013 



❍ 

سيغيب الدولي الجزاءري رفيق حليش،‏ مدافع 

أكاديميكا كويمبرا البرتغالي،‏ عن الملاعب لمدة 6 أسابيع 

كاملة،‏ بعد خضوعه إلى عملية جراحية على مستوى 

عظمة الوجنة اليسرى في الوجه،‏ اثر الإصابة التي 

تعرض‏ لها في المباراة التي جمعت فريقه أول أمس‏ 

بسبورتينغ لشبونة لهساب الجولة الشانية من البطولة 

البرتغالية.‏ 

وشارك رفيق حليش‏ أساسيا،‏ في المواجهة التي سقط 

فيها رفقة زملاءه،‏ أمام زملاء إسلام سليماني برباعية 

كاملة دون مقابل حيش صعد أسد أم درمان فوق 

الجميع ليبعد احد الكرات العالية،‏ لكنه اصطدم مع 

زميله في الدقيقة ال‎21‎ ، لكن زميله ريني فيريرا 

تدخل هو الآخر،‏ ليصطدم مع حليش،‏ الذي تلقى 

ضربة جد خطيرة على مستوى الوجه،‏ جعلته يغادر 

الميدان على الفور وينقل مباشرة إلى المستشفي 

الجامعي لكويمبرا»،‏ أين خضع إلى عملية جراحية 

عاجلة،‏ ستجعله عاجزا عن التدريبات مدة شهر ونصف.‏ 

وعلى ضوء هذه المعطيات،‏ فسيهرم صخرة دفاع النصرية سابقا،‏ من المشاركة في مباراة المنتهب الوطني أمام نظيره المالي في ال‎10‎ من الشهر 

المقبل،‏ وكذا المباراة الأولى من المواجهتين الفاصلتين للخضر،‏ والتي سيكون ذهابها ما بين 11 و‎15‎ من شهر أكتوبر القادم.‏ 

من جهة أخرى،‏ سيجد المدرب الوطني وحيد حاليلوزيتش‏ نفسه في وضعية جد محرجة،‏ خاصة وأن وسط محور دفاع الخضر يعاني موءخرا،‏ في ظل 

عدم مشاركة السعيد بلكالام مع فريقه واتفورد الانجليزي،‏ إضافة إلى الإصابة التي تلقاها حليش.‏ 

❍ نجه نوثنغهام 

فورست الإنجليزي 

الذي يلعب له الدوليان 

الجزاءريان عدلان 

قديورة وجمال عبدون 

في المحافظة على 

صدارة الدرجة الأولى 

بعد عودته بنقطة 

التعادل من واتفورد في 

المباراة التي جمعتهما 

أمس‏ برسم الجولة 

الشالشة بهدف في كل 

شبكة.‏ 

وشارك قديورة كعادته 

كأساسي ولعب طيلة 

التسعين دقيقة وقدم 

أداء جيدا مقارنة بالمباريات السابقة،‏ وغاب 

عبدون عن قاءمة ال‎18‎ لنوثنغهام فورست 

خضع لعملية جراحية عاجلة على مستوى الوجه 

في أخر لهظة.‏ من جهته غاب المدافع 

الدولي الجزاءري الآخر الدولي السعيد 

بلكالام عن قاءمة واتفورد حيش كان خارج 

حسابات المدرب جينالوكا وزلا مجددا حيش 

تابع اللقاء من المدرجات وهو الذي لم يلعب 

أية مقابلة منذ أن انضم إليه موءخرا على 

سبيل الإعارة قادما من أودينيزي 

الإيطالي.ويهتل نوثنغهام فورست ريادة 

ترتيب الرابطة الأولى الإنجليزية برصيد 

نقاط رفقة بلاكبول وليستر سيتي 

وكوينز بارك رينجرز.‏ 

■ أ‏ ب.‏ 

استعاد مكانته الأساسية وشارك في 71 دقيقة 

فغولي وفالنسيا يسقطان 

بشلاثية أمام إسبانيول 


❍ 

سقط سفيان فغولي،‏ جناه المنتخب 

الوطني وفالنسيا الإسباني،‏ عندما حل 

وفريقه ضيفان على برشلونة لمواجهة 

إسبانيول المحلي،‏ حيش حسم أصهاب 

الأرض‏ والجمهور المباراة لصالههم بنتيجة 

ثلاثة أهداف مقابل هدف،‏ برسم الجولة 

الشانية من الليغا الاسبانية.وشارك مدلل 

الخضر كأساسي،‏ وفي منصبه المعتاد،‏ 

حيش قدم آداءا متوسطا كالذي قدمه كل 

زملاءه،‏ ما جعل المدرب ميروسلاف 

جوكيتش،‏ يخرجه في الدقيقة ال‎71‎ من عمر المباراة.ويكون فغولي بهذه 

المشاركة،‏ قد استعاد مكانته الأساسية،‏ بعد جلوسه في الجولة الأولى 

على مقاعد الاحتياط،‏ ليريه بذلك الناخب الوطني حاليلوزيتش‏ قبل 

المواعيد الهامة التي تنتظر الخضر.‏ 

لعب أول مباراة رسمية ودخل في الدقيقة ال‎78‎ 

سليماني وسبورتينغ لشبونة يسهقان 

أكاديميكا برباعية كاملة 

❍ 

❍ 

لعب أول أمس‏ إسلام 

سليماني أول مباراة رسمية 

له مع فريقه الجديد 

سبورتينغ لشبونة البرتغالي 

حيش أقهمه المدرب جارديم 

في الدقيقة ال‎78‎ من الشوط 

الشاني في المباراة التي جمعت 

فريقه بأكاديميكا كويمبرا 

وانتهت برباعية كاملة لذوي 

الزي الأخضر والأبيض‏ 

لهساب الجولة الشانية من البطولة البرتغالية.‏ 

ولم يتمكن سليماني من مواجهة مواطنه رفيق حليش‏ الذي خرج في 

الدقيقة ال‎21‎ مصابا على مستوى عظمة الوجنة اليسرى في الوجه.‏ 

■ ن.ن 

بعد كثرة تصريهاته الرامية إلى رغبته في الذهاب 

بودبوز حبيس‏ مقعد سوشو 

ولعنة الخضر تلاحقه 

.... 

جلس‏ سهرة أول أمس‏ رياض‏ بودبوز،‏ طيلة اللقاء على مقاعد 

البدلاء،‏ ذلك الذي جمع فريقه سوشو بمونبلييه وعلى ملعب هذا الأخير 

حيش بدا اللاعب وهو في قمة الغضب من قرار مدربه إيريك هالي.‏ 

ويبدو أن قرار التقني الفرنسي،‏ يهمل في طيه العديد من التأويلات،‏ 

فبغض‏ النظر عن عدم تقديم بودبوز لأي شيء في الجولة الأولى أمام 

ليون يجعله يدخل كأساسي،‏ فيكون إيريك هالي قد عاقب مرة أخرى 

صانع ألعابه بعد تصريهات هذا الأخير،‏ والتي ترمي إلى رغبته في 

المغادرة.كل هذه التطورات السريعة،‏ جعلت مدلل الخضر سابقا،‏ يعيش‏ 

أسوء أيامه الاحترافية،‏ حيش أصبه من المغضوبين عليهم في المنتخب 

بعد حادثته الشهيرة في كأس‏ إفريقيا،‏ إضافة إلى تذمر كل عشاق 

ومسيري سوشو الذين أصبهوا يرون رياض‏ متمرد وخارج عن 

الطاعة،‏ فلسنا ندري إن كانت لعنة الخضر هي من حلت عليه،‏ أم هناك 

شيء آخر 

■ ع.س‏ 

❍ 

في غياب زميله عبدون ومواطنه بلكالام 

قديورة يخطف نقطة من واتفورد ويبقى في الصدارة 

في تصريه له لإذاعة 

‏''شمس‏ أف أم''‏ المحلية 

بلايلي ينفي تلقيه 

عرضا للهصول 

على الجنسية التونسية 

10 


❍ 

❍ 

حليش‏ يغيب 6 أسابيع كاملة ويضيع مواجهة مالي وذهاب مباراة السد مع الخضر 

نفى بلايلي مهاجم الترجي الرياضي 

التونسي تلقيه عرضا من الاتحادية 

التونسية للهصول على الجنسية التونسية،‏ 

وتعزيز صفوف منتخب نسور قرطاج،‏ في 

تصريه لإذاعة شمس‏ التونسية،‏ وذلك 

خلافا لما راج في بعض‏ وساءل الإعلام 

الجزاءرية.‏ 

بلايلي أكد أن هذا الكلام لا أساس‏ له من 

الصهة،‏ وبأنه لم يتلق حتى مجرد اقتراحا من 

الاتحادية التونسية لتجنيسه،‏ وبأنه لن يقبل 

اللعب لأي منتخب آخر بديلا للمنتخب 

الجزاءري،‏ لأنه يعتز بوطنه وينتظر فرصته 

للعب مستقبلا مع الخضر.‏ 

■ م.س‏ 

حافظ على مكانته الأساسية للمرة الشاني على التوالي 

كادامورو يقنع ويعود رفقة سوسيداد بنقطة ثمينة من إيلتشيه 

شارك الدولي الجزاءري لياسين 

بن طيبة كادامورو،‏ مدافع ريال 

سوسيداد،‏ في كامل اللقاء الذي 

عاد فيه رفقه فريقه بتعادل ثمين 

من ملعب مارتيناز فاليرو الخاص‏ 

بالصاعد الجديد إيلتشيه،‏ برسم 

الجولة الشانية من الليغا هذا بعدما 

انتهت المواجهة بهدف في كل 

شبكة.‏ 

وحافظ المدافع الأيمن للمنتخب 

الوطني على مكانته الأساسية،‏ 

للمرة الشانية على التوالي،‏ حيش 

خاض‏ فريقه هذا الموسم ثلاش 

لقاءات رسمية،‏ جلس‏ في الأولى 

منها طيلة ال‎90‎ دقيقة على كرسي 

الاحتياط،‏ حين فاز سوسيداد 

بشناءية على خيتافي،‏ قبل أن يكون 

مفاجأة مدربه جاغوبا ارسات في 

المواجهة الشانية برسم الدور 

التمهيدي من رابطة أبطال أوروبا،‏ 

أمام ليون الفرنسي وبملعب هذا 

الأخير،‏ أين اختير الجزاءري كأحسن 

لاعب في المباراة،‏ بفضل صموده 

الكبير في منصب مدافع محوري،‏ 

ما جعل مدربه يعتمد عليه مجددا 

في مباراة أمس‏ الأول التي أبان فيها 

أيضا على مستوى جد راءع،‏ 

يرشهه للدخول كأساسي في قادم 

المواعيد.‏ 

حسب يومية لوبروغريه الفرنسية 

غولام محل اهتمام رين الفرنسي 

أفادت 

أمس‏ يومية 

‏«لوبروغريه»‏ 

الفرنسية أن 

المدافع الدولي 

الجزاءري فوزي 

غولام محل 

اهتمام رين 

الفرنسي يأتي 

هذا قبل 

أسبوع من 

انتهاء فترة 

التهويلات الصيفية وهو الذي كان قاب قوسين أو أدنى من اللعب في 

صفوف تورينو الإيطالي.‏ ويبقى مدافع الخضر مبعدا عن فريقه سانت 

إيتيان،‏ كما حدش ذلك،‏ أمس،‏ خلال مواجهة ليل والتي انتهت لمصلهة 

نادي الشمال بهدف دون مقابل.وعاقبت إدارة سانت إيتيان غولام 

بالإبعاد من صفوف الأكابر وإنزاله إلى الفريق الاحتياطي الشاني،‏ 

بسبب إصرار مدافع زالخضرس‏ على تلقي راتبا مرتفعا في صفقة 

انضمامه إلى تورينو الإيطالي.‏ 

■ أ‏ ب.‏


N°4728 

❍ 

❍ 

الدولي 

SAWT الإثنين 26 أوت 2013 

14 

AL-AHRAR العدد 4728 

❍ 

بينما أجّلت أولى جلسات محاكمة قيادات الإخوان لجلسة 29 أكتوبر القادم 

تأجيل محاكمة مبارك إلى 14 سبتمبر 

ودفاع العادلي يطلب استدعاء السيسي 

■ ق.‏ د/‏ الوكالات 

أعلنت المحكمة في نهاية الجلسة 

التي نقلت على الهواء مباشرة عن 

تشكيل لجنة ثلاثية لدراسة ملف 

القضية،‏ ولجنة خماسية لدراسة 

قضايا الفساد المتهم فيها مبارك،‏ 

ولجنة خماسية ثالشة لدراسة ملف 

قضية تصدير الغاز إلى إسراءيل،‏ 

وعقدت محكمة جنايات القاهرة 

جلساتها في محاكمة مبارك في مقر 

أكاديمية الشرطة.‏ 

ويهاكم مبارك هذه المرة وهو خارج 

السجن بعدما غادره الخميس‏ الماضي 

على متن مروحية،‏ متجهاً‏ إلى مقر 

إقامته الجبرية في مستشفى المعادي 

العسكري إثر قرار محكمة إخلاء 

سبيله لاستنفاده مدة الهبس‏ 

الاحتياطي المقررة قانوناً.‏ 

من جهته طلب دفاع المتهمين في 

قضية قتل المتظاهرين إبان ثورة 

يناير»‏ من هيئة المحكمة خلال 

الجلسة السادسة لإعادة محاكمة 

مبارك،‏ ونجليه،‏ ووزير داخليته حبيب 

العادلي وستة من كبار مساعديه 

التي انعقدت أمس،‏ استدعاء جميع 

مديري الأمن من جميع المحافظات 

في الفترة من 25 إلى 31 جانفي 

لسماع أقوالهم،‏ وطالب دفاع 

وزير الداخلية الأسبق حبيب العادلي 

25» 

2011 

باستدعاء منصور العيسوي الذي 

شغل منصب وزير الداخلية في 

أعقاب ثورة «25 يناير»،‏ والفريق 

أول عبد الفتاه السيسي بصفته 

مدير اخملابرات الهربية وقت اندلاع 

أحداش الشورة.‏ وقال الدفاع لهيئة 

المحكمة إن جميع تشكيلات الأمن 

المركزي أثناء أحداش الشورة،‏ خرجت 

بدون ذخيرة أو خرطوش،‏ وشهدت 

الجلسة تسليم النيابة العامة 

التهقيقات التكميلية في قضية قتل 

المتظاهرين لهيئة محكمة شمال 

القاهرة المنعقدة بأكاديمية الشرطة.‏ 

وأكد رءيس‏ المحكمة محمود كامل 

الرشيدي أن المحكمة تنظر في ملفين 

منفصلين يضمان أربع قضايا 

مختلفة،‏ هي قتل المتظاهرين 

وتصدير الغاز لإسراءيل بأسعار 

متدنية واستغلال النفوذ في شراء 

خمس‏ فيلات في منتجع شرم الشيخ 

بأسعار متدنية تضر بالمال العام،‏ 

وذلك بالإضافة إلى قضية الإهمال 

وإتلاف مستندات خاصة بقضية 

قتل المتظاهرين.‏ 

وأشار إلى أن القضايا تضم 110 

آلاف ورقة،‏ وسيتم عرض‏ ملف 

ملخص‏ لقضية استغلال النفوذ 

والفيلات على لجنة خماسية لكتابة 

تقرير عنها.‏ 

وقضت المحكمة بتشكيل لجنة 

خماسية لنظر قضية الفيلات،‏ 

وتحديد جلسة 14 سبتمبر القادم 

لكي يهلف خبير من وزارة العدل 

اليمين في القضية،‏ وكانت هذه 

الجلسة لما يعرف إعلاميا ب«محاكمة 

القرن»‏ هي الأولى بعد الإفراج عن 

مبارك ووضعه رهن الإقامة الجبرية 

في المستشفى العسكري.‏ 

في سياق آخر،‏ قررت محكمة 

جنايات القاهرة أمس‏ أيضا،‏ تأجيل 

أولى جلسات محاكمة ستة من قيادة 

جماعة الإخوان المسلمين في قضية 

تحركات الأمن المصري تنجه في بسط الهدوء 

بالقاهرة 

إلقاء القبض‏ على قيادات 

الإخوان ساهم في ضعف 

القدرة على الهشد والتنظيم 

بعض‏ من الطمأنينة عادت إلى الشارع المصري،‏ وخفّت وتيرة 

العنف بشكل كبير،‏ وتظاهرات الإخوان لم تعد تُلفت الأنظار مع 

ضعف عدد المشاركين فيها.‏ 

فالأمن ما زال يوجه ضرباته ضد جماعة الإخوان من خلال القبض‏ 

على عدد من أهم قياداتها،‏ إضافة إلى عدد كبير من مسوءولي المكاتب 

الإدارية للجماعة،‏ المنوط بهم تنفيذ وتسيير قرارات مكتب الإرشاد 

مع القواعد،‏ وهو ما انعكس‏ على القدرة في الهشد والتنظيم.‏ 

وقال أحمد بان،‏ من مركز النيل للدراسات،‏ إن أعضاء مجلس‏ شورى 

الجماعة المنقسمين حالياً‏ يعبرون عن صراع مكتوم يدور حول 

استمرار الجماعة في نهجها الهالي،‏ أو اللهاق بركب المسار الشوري 

الجديد.‏ 

ويبدو أنّ‏ الهديش عن مبادرات لاحتواء الموقف ليس‏ ذا جدوى،‏ فقد 

توالت قرارات حبس‏ عدد من قيادات الإخوان على ذمة التهقيقات في 

وقت تتجه الأنظار إلى أولى جلسات محاكمة عدد من قيادات 

الجماعة،‏ أبرزهم محمد بديع المرشد العام،‏ وناءبه خيرت الشاطر،‏ 

المتهمان بالتهريض‏ على قتل المتظاهرين أمام مكتب الإرشاد.‏ 

تطورات تتزامن مع تشديد رءيس‏ الهكومة على أنه لا تصاله مع من 

تلوّثت يداه بالدماء.‏ وفي هذا الخصوص‏ يقول عادل السنهوري،‏ مدير 

تحرير صهيفة ‏«اليوم السابع»،‏ هناك جملة من الشروط يجب أن 

تتوافر لقبول هذه المبادرات،‏ منها ما حدش يوم «30 يونيو»‏ هو ثورة 

شعبية حقيقية،‏ والاعتراف بخارطة الطريق الجديدة،‏ والتخلي عن 

العنف.‏ 

سياسياً،‏ بدت خطوات تنفيذ خارطة الطريق مستمرة،‏ مع قلق من 

تفاقم الخلافات،‏ خصوصاً‏ حول تعديلات الدستور،‏ أحزاب سياسية 

ترفض‏ إجراء الانتخابات البرلمانية بالنظام الفردي،‏ بينما تهدد الدعوة 

السلفية وحزبها النور برفض‏ الدستور في حال إلغاء المادة المتعلقة 

بالشريعة الإسلامية،‏ إلاّ‏ أن الرءاسة سبق أن وعدت بأن الدستور 

سيكون لكل المصريين.‏ 

عن زالعربية نتز 

بالإضافة إلى سبعة جهاديين 

برلماني إخواني متورّط 

في مقتل 16 من عناصر 

الأمن بالجيزة 

أكّدت تقارير إعلامية مصرية أمس،‏ أن تحقيقات النيابة في قضية 

قتل 16 ضابطًا ومجندًا وأمناء شرطة بقسم شرطة كرداسة بمهافظة 

الجيزة،‏ كشفت عن تورط برلماني إخواني سابق و‎7‎ جهاديين في 

تنفيذها،‏ في وقت تم حبس‏ 6 من عناصر الإخوان اعتدوا على رجال 

الشرطة في أسوان.‏ 

وظهرت مفاجآت جديدة في تحقيقات واقعة اقتهام قسم شرطة 

كرداسة،‏ حيش تبين من التهقيقات التي أجراها المستشار محمد أباظة،‏ 

رءيس‏ نيابة شمال الجيزة الكلية،‏ أن عبدا لسلام بشندي الناءب 

الإخواني السابق،‏ استعان ب‎7‎ جهاديين محددين بالاسم،‏ وهم من دبروا 

وشاركوا ونفذوا واقعة الاقتهام.‏ 

وأوضهت التهقيقات أن الهجوم على قسم كرداسة،‏ جاء على مرتين،‏ 

الأولى يوم 4 جويلية عقب خطاب الفريق أول عبد الفتاه السيسي،‏ 

القاءد العام،‏ وزير الدفاع والإنتاج الهربي،‏ لكنها فشلت،‏ فيما نجهت 

المحاولة الشانية،‏ وأسفرت عن مصرع 16 عنصرا من عناصر الأمن.‏ 

وأشارت التهقيقات،‏ إلى أن من بين المتهمين في الواقعة أبناء أحد 

القيادات الجهادية التي أفرج عنها الرءيس‏ المعزول محمد مرسي،‏ 

والذي توفى قبل 4 شهور،‏ موضهة أن الجريمة شارك فيها أيضا 

بعض‏ البدو،‏ وعناصر أجنبية.‏ 

■ الوكالات 

❍ 

حدّدت محكمة جنايات القاهرة يوم 14 سبتمبر موعداً‏ لاستئناف جلسات محاكمة الرءيس‏ المصري الأسبق،‏ حسني 

مبارك،‏ وآخرين بتهمة التواطوء في قتل متظاهرين،‏ عقب جلسة جديدة أمس،‏ حضرها مبارك،‏ في وقت تمّ‏ فيه تأجيل 

أولى جلسات محاكمة ستة من قيادة جماعة الإخوان المسلمين في قضية قتل المتظاهرين أمام مقر مكتب الإرشاد إلى جلسة 

29 أكتوبر القادم.‏ 

المرشد العام للإخوان في مواجهة تهم لا حصر لها وخبراء قانونيون يوءكّدون:‏ 

‏''إحالة بديع للقضاء العسكري واردة وعقوبته قد تصل إلى الإعدام''‏ 

أفادت تقارير إعلامية مصرية بأنّ‏ الاتهامات 

التي وجهت ضد المرشد العام لجماعة الإخوان 

المسلمين بمصر،‏ تتعلق أساسا بالتهريض‏ بالأمر 

المباشر وإصدار تعليمات لقيادات الجماعة لقتل 

كلّ‏ من يهاول التظاهر أو اقتهام مكتب الإرشاد 

بالمقطم،‏ وإصدار تعليمات للتهرك نهو مقر 

الهرس‏ الجمهوري والاعتداء علي قوات الجيش‏ 

والتهريض‏ من خلال إصدار أوامر للمعتصمين 

بميداني رابعة العدوية والنهضة للتظاهر أمام المقر 

واقتهامه بدعوى تحرير الرءيس‏ المعزول،‏ ويواجه 

أيضا تهمة قيام استخدام عناصر من حركة 

‏«حماس»‏ الفلسطينية لتأمينه علي المستوي 

الشخصي وحيازتهم أسلهة بدون ترخيص،‏ كما 

يواجه بديع تهمة التخابر لمصلهة جهات أجنبية 

لزعزعة الاستقرار والأمن القومي للبلاد وقتل 

المتظاهرين السلميين،‏ بالإضافة إلى عشرات التهم 

الأخرى.‏ 

ونقلت صهيفة ‏«الأهرام»‏ أمس،‏ عن المستشار 

إسماعيل حمدي عضو مجلس‏ القضاء الأعلى 

السابق ورءيس‏ محكمة جنايات القاهرة وأمن 

الدولة،‏ قوله بأن ما تضمنته الاتهامات المنسوبة 

للمرشد العام لجماعة الإخوان المسلمين علي نهو 

ما نشر في وساءل الإعلام تتضمن العديد من 

الجنايات منها ما نسب إليه ارتكابها بمفرده ومنها 

التي اشترك في ارتكابها مع غيره من قيادات 

الجماعة.‏ 

وأكّد المستشار أن أخطر الاتهامات المنسوبة 

للمرشد العام هي تهمة التخابر لمصلهة جهات 

أجنبية من أجل زعزعة الاستقرار والأمن الوطني 

للبلاد وهي الجريمة التي يعاقب القانون بالسجن 

الموءبد لكل من سعي إلي دولة أجنبية أو منظمة أو 

جماعة يكون مقرها خارج البلاد وذلك للقيام بأي 

عمل من أعمال الإرهاب داخل مصر أو ضد 

ممتلكات الدولة أو موءسساتها أو موظفيها.‏ 

أما عن باقي الاتهامات كالاشتراك بالتهريض‏ 

علي جراءم قتل وخطف المواطنين وتعذيبهم ، فهي 

جراءم يعاقب القانون علي كل منها علي حده 

بعقوبات تتراوه ما بين السجن والسجن الموءبد أو 

المشدد من‎3‎ إلي‎25‎ عاما،‏ وفقا لظروف ارتكاب 

كل جريمة منها وماديات العمل الإجرامي المسند 

للمتهمين فيها ومدي ثبوتها في حق كل متهم،‏ 

والمعروف أن القانون المصري يعاقب كل من 

اشترك في جريمة بنفس‏ عقوبة الفاعل الأصلي لها،‏ 

يضيف المستشار.‏ 

وأوضه المستشار حمدي أن القضاء العادي هو 

صاحب الاختصاص‏ في هذا الشأن ومع ذلك فقد 

نص‏ قانون القضاء العسكري المعدل علي سريان 

أحكامه علي جميع هذه النوعية من الجراءم وما 

يرتبط بها من جراءم أخري باعتبارها من الجراءم 

المضرة بأمن الدولة من جهة الخارج والداخل إذا ما 

أحيلت إلي القضاء العسكري بقرار من رءيس‏ 

الجمهورية،‏ كما أن المادة السابقة من القانون نفسه 

تنص‏ على أن لرءيس‏ الجمهورية متى أعلنت حالة 

الطوارئ أن يهيل إلي القضاء العسكري أيا من 

الجراءم التي يعاقب عليها قانون العقوبات أو قانون 

آخر،‏ ويختتم المستشار إسماعيل حمدي بأن 

القضاء العسكري أصبه هيئة قضاءية مستقلة 

تتكون من محاكم ونيابات عسكرية وفروع قضاء 

أخري كما أن القضاء العسكريين مستقلون ولا 

سلطان عليهم في قضاءهم لغير القانون.‏ 

ويقول المستشار جمال القيسوني،‏ رءيس‏ محكمة 

الجنايات،‏ عن هذه الجراءم المنسوبة إلي المرشد 

محمد بديع يعد فاعلا أصليا ويعاقب بالعقوبة 

التي يتم توجيهها للفاعل الأصلي،‏ ولا يشترط أن 

يرتكب الجريمة بنفسه،‏ مشيرا إلى أنّ‏ التهريض‏ قد 

يكون بالقول أو بإمداد المال أو السلاه،‏ وقال إنّ‏ 

المحرّض‏ فاعل أصلي وتصل عقوبتها إلي الإعدام.‏ 

■ ق.‏ 

د/‏ الوكالات 

❍ أكّد عدد من الأحزاب السياسية المصرية،‏ أن فشل 

جماعة الإخوان في حشد أنصارهم وضعف المسيرات 

بالمحافظات كان نتيجة الضربات الأمنية المحكمة 

والقبض‏ علي قيادات الجماعة التي تسعي لترويع 

وترهيب وقتل المواطنين إضافة إلي أن الجماعة أدارت 

المواجهة ضد الشعب المصري أجمع.‏ 

وشددوا علي أن الفشل الذي واجهته الجماعة في 

الهشد يوءكد التخبط والارتباك الذي أصابها وعدم 

وجود ظهير شعبي بعد لفظ المصريين لها بالإضافة 

إلي تفكك التهالف الوطني لدعم الشرعية بعد إعلان 

حزبي الوطن والبناء والتنمية انسهابهما منه 

قوى سياسية مصرية تصف حال الإخوان المسلمين 

‏''الجماعة تعاني الارتباك والتفكك والفشل''‏ 

ومقاطعة حزب النور لأي مظاهرات وضعف 

معنويات شباب الجماعة بعد أقوال قياداتهم عقب 

القبض‏ عليهم.‏ 

فقد أكد حزب الوفد أن فشل جماعة الإخوان في 

الهشد لتنظيم عدة مسيرات يوءكد التخبط والارتباك 

الذي أصابها وان الجماعة ليس‏ لها ظهير شعبي،‏ ومن 

جانبه أكد محمد موسي عضو الهيئة العليا لهزب 

الموءتمر،‏ أن فشل الإخوان في الهشد لتظاهراتهم يرجع 

إلي تفكك الجماعة وارتباكها بعد القبض‏ علي بعض‏ 

قياداتها،‏ مشيرا إلي أن ذلك أضعف القدرة التنظيمية 

لدي الجماعة بل أضعف الروه المعنوية لشباب 

الجماعة خاصة بعد هروب قياداتهم من ميدان رابعة 

مباشرة.‏ 

وقال موسي،‏ إن انتهاج الإخوان لعمليات ‏«العنف 

والإرهاب»‏ كان بداية النهاية لهذه الجماعة حيش فقدوا 

موءيديهم في الشارع أو حتى المتعاطفين معهم.‏ 

من جانبها قالت هبة ياسين المتهدثة باسم التيار 

الشعبي المصري أن ما شهدته مصر من مظاهرات 

للإخوان عبر عن حجمهم الطبيعي بعد رفض‏ الشارع 

المصري لهم وانصراف قيادتهم عنهم بعد المتاجرة 

بدماءهم وتركوهم وهربوا.‏ 

وقال نبيل زكي المتهدش الرسمي باسم حزب التجمع 

إن الجماعة فشلت في تنظيم الهشود والمظاهرات لأنها 

لم تستعد في مواجهة مع رجال الأمن فقط وإنما 

أصبهت في مواجهة مع الشعب بأكمله.‏ 

وأشار إلي أن السبب الآخر في فشلهم علي الهش هو 

القبض‏ علي غالبية القيادات الإخوانية وخاصة بعد 

انهيار قادتهم أثناء التهقيقات وتنصلهم وأحاديشهم 

السابقة،‏ مضيفا أن جماعة الإخوان ‏«بدأت تعاني 

النزع الأخير وتوءدي رقصة الديك المذبوه وأفلست 

وكتبت نهايتها بنفسها وانتهرت سياسيا وفكريا».‏ 

■ ق.‏ د/‏ الوكالات

15 

Lundi 

26 Aout 2013 

N°4728 

‎١‎لإثنين ‎26‎آوت 2013 

الدولي 


SAWT 

AL-AHRAR 

❍ 

❍ 


خبراء الأمم المتهدة يزورون موقع هجوم مزعوم بالغاز السام اليوم 

واشنطن تقرع طبول الهرب ودمشق تحذّر من تحول المنطقة إلى ‏''كتلة من النار''‏ 

قال وزير الإعلام السوري عمران الزعبي في 

تصريهات نشرتها الوكالة العربية السورية للأنباء ‏«سانا»‏ 

في وقت متأخر مساء السبت إن أي إجراء عسكري تقوده 

الولايات المتهدة ‏«ليس‏ نزهة»،‏ وأضاف الزعبي أنه في حال 

حدوش أي تدخل عسكري خارجي أمريكي فإن ذلك سيترك 

تداعيات خطيرة جدا في مقدمتها فوضى وكتلة من النار 

واللهب ستهرق الشرق الأوسط برمته.‏ 

ويبهش الرءيس‏ الأمريكي باراك أوباما مع كبار مستشاريه 

الخيارات المتاحة للرد على مزاعم استخدام أسلهة كيماوية 

في سوريا وسط ما وصفته بريطانيا بأنه علامات متزايدة 

على مسوءولية الهكومة السورية عن الهجوم بغاز 

الأعصاب على المدنيين في منطقة يسيطر عليها مقاتلو 

المعارضة يوم الأربعاء.‏ 

وأكد وزير الدفاع الأميركي تشاك هيغل أمس،‏ أن البنتاغون 

مستعد للخيار العسكري بسوريا في حال تلقى أمرا من 

الرءيس‏ باراك أوباما بذلك ردا على الهجوم الكيماوي الذي 

قالت المعارضة السورية إنه استهدف قبل أيام منطقة 

الغوطة بريف دمشق وأوقع مئات القتلى،‏ بينما تضغط 

عواصم غربية على دمشق للسماه بوصول خبراء للمنطقة 

المستهدفة.‏ 

إلاّ‏ أن إيران،‏ أقوى حلفاء الأسد في الشرق الأوسط،‏ حذّرت 

الولايات المتهدة من تجاوز الخط الأحمر بشأن سوريا قاءلة 

إن ذلك سيكون له عواقب وخيمة،‏ ونقلت وكالة فارس‏ شبه 

الرسمية للأنباء عن مسعود جزايري ناءب رءيس‏ أركان 

القوات المسلهة الإيرانية قوله إن أمريكا تعلم حد الخط 

■ مصرع محافظ حماة في حادش تفجير سيارة 

حذّرت السلطات السورية الولايات المتهدة من اتخاذ أي إجراء عسكري بسبب ما يشتبه بأنه هجوم بأسلهة كيماوية 

في سوريا قاءلة إن ذلك سيوجد كتلة من النار واللهب ستهرق الشرق الأوسط برمته.‏ 

الأحمر للجبهة السورية وأي تجاوز للخط الأحمر السوري 

سيكون له عواقب وخيمة على البيت الأبيض.‏ 

وفي هذا الصدد،‏ يرى رءيس‏ لجنة الشوءون الدولية في 

مجلس‏ الدوما الروسي آليكسي بوشكوف،‏ أن الولايات 

المتهدة تسير دون رادع نهو الهرب في سوريا،‏ وكتب أمس‏ 

في مدونته على تويتر ‏«يسير أوباما دون رادع نهو الهرب 

في سوريا،‏ كما سار بوش‏ إلى الهرب في العراق،‏ ولن تكون 

الهرب شرعية،‏ أما أوباما فسيتهول إلى نسخة من بوش».‏ 

بعد مقتل أربعة أشخاص‏ في مواجهات قبلية غرب ليبيا 

رءيس‏ الهكومة يوءكّد أنّ‏ الاقتتال الداءر راجع لانتشار السلاه بين المواطنين 

■ اجمللس‏ الأعلى للطوارق واجمللس‏ المحلي لمصراتة يوءكّدان دعمهما لشرعية الدولة 

أعلن رءيس‏ الوزراء الليبي علي زيدان،‏ 

مساء السبت،‏ سقوط أربعة قتلى وعدد من 

الجرحى في مواجهات مسلهة لا تزال مستمرة 

منذ مساء الخميس‏ بين مسلهين من مدينة 

الزاوية غربي طرابلس‏ وآخرين من أبناء قباءل 

ورشفانة.‏ 

وقال زيدان بهسب ما نقلت عنه وكالة الأنباء 

الرسمية إن الأحداش الموءسفة التي تجري على 

الطريق الساحلي بين مدينة الزاوية وقباءل 

ورشفانة نجم عنها مقتل 4 أشخاص‏ وعدد من 

الجرحى.‏ 

وأضاف رءيس‏ الوزراء أن نوري بوسهيمن،‏ 

❍ 

رءيس‏ الموءتمر 

الوطني العام،‏ أعلى 

سلطة سياسية 

وتشريعية في 

البلاد،‏ ووزير 

الدفاع عبد الله 

الشني وعدداً‏ كبيراً‏ 

من أعضاء الموءتمر 

ومن المنطقتين هم 

على تواصل 

محاولين إيقاف هذا 

الاقتتال ودرأه.‏ 

وأكد زيدان أن 

قوات من وزارة الدفاع ورءاسة الأركان توجّهت 

نهو موقع الاقتتال،‏ داعياً‏ الفئتين للتوقف عن 

القتال حتى تتولى هذه القوات التمركز في 

المناطق الفاصلة بينهما،‏ وأعرب عن الأسف حين 

يستسهل استعمال السلاه وإطلاق النار من 

أجل أن يقتل المواطنون بعضهم بعضاً،‏ مهما 

كانت المسببات،‏ ومهما كانت القراءن التي 

يقولها أي طرف،‏ بينما أرجع رءيس‏ الهكومة 

الاقتتال الداءر إلى انتشار السلاه بين المواطنين 

وخروجه من أيدي السلطات الشرعية.‏ 

من جهته،‏ استعرض‏ الموءتمر الوطني العام في 

يذكر أنّ‏ مصدرا في وزارة الخارجية السورية أعلن أمس،‏ أنه 

تم الاتفاق على السماه لفريق الأمم المتهدة برءاسة آكي 

سيلستروم بالتهقيق في ادعاءات استخدام الأسلهة 

الكيمياءية في ريف دمشق في 22 أوت،‏ وذكر المصدر أن 

الاتفاق تم خلال لقاء وليد المعلم وزير الخارجية مع أنجيلا 

كين ممشلة الأمم المتهدة العليا لقضايا نزع السلاه صباه 

أمس،‏ حيش أكد المعلم استعداد سوريا للتعاون مع فريق 

المحققين لكشف ‏«كذب وادعاءات اجملموعات الإرهابية»‏ 

جلسته الصباحية أمس،‏ الأوضاع الأمنية في 

البلاد خاصة الأحداش الموءسفة التي حصلت 

موءخرا بين منطقتي ورشفانة والزاوية إضافة 

إلى مناقشة تقرير لجنة الأمن القومي بما يخص‏ 

الهقول النفطية.‏ 

يشار إلى أنّ‏ اجمللس‏ الأعلى للطوارق في ليبيا 

واجمللس‏ المحلي مصراتة،‏ أكّدا دعمهما لشرعية 

الدولة المتمشلة في الموءتمر الوطني العام 

وموءسساته ووحدة التراب الليبي ونبذ 

الفيدرالية والعمل على تطبيق اللامركزية.‏ 

جاء ذلك في بيان صدر أمس‏ عقب اجتماع 

اجمللس‏ المحلي ومجلس‏ الهكماء والشورى بمدينة 

مصراتة مع وفد من اجمللس‏ الأعلى للطوارق في 

ليبيا الذي يقوم حاليا بزيارة لمدينة مصراتة في 

إطار تنسيق الجهود وتوحيد الروءى بين الطوارق 

واجمللس‏ المحلي مصراته وتدارس‏ بعض‏ القضايا.‏ 

كما أكد البيان على العمل على تنمية جميع 

مناطق ليبيا ولا سيما الجنوب الليبي،‏ ورعاية 

الموروش الشقافي واللغوي لمكونات اجملتمع 

الليبي وتضمينه في الدستور وإلزام الدولة 

برعايته،‏ والعمل على إصدار ميشاق شرف لكافة 

مكونات الشعب الليبي ونبذ الخلاف وحل 

المنازعات بين أبناء الوطن الواحد.‏ 

في وقت اقتهم فيه 65 مستوطنا المسجد الأقصى 

أكاديميون فلسطينيون يدعون عباس‏ إلى وقف فوري للمفاوضات مع الاحتلال 

دعت جمعية ‏«أساتذة الجامعات في فلسطين»‏ السلطة 

الفلسطينية إلى وقف المفاوضات فورا مع الاحتلال 

الإسراءيلي،‏ معتبرة أن الشعب الفلسطيني تعرض‏ خلال 

العقدين الماضيين لخديعة كبرى عنوانها محاولة التوصل 

إلى حل سلمى للصراع.‏ 

وقال د.حسام عدوان رءيس‏ الجمعية،‏ خلال موءتمر صهفى 

عقده أمس،‏ ‏«إننا فى جمعية أساتذة الجامعات نعرب عن 

استغرابنا الشديد لموافقة فريق المفاوضات الفلسطيني 

على الذهاب لهذا الطريق الكارثي،‏ الذي يودي بهاضر 

ومستقبل القضية.‏ 

وأكد المتهدش أن البيانات والتصريهات الرافضة 

للمفاوضات لا تكفى ولا تفيد،‏ داعيا فصاءل منظمة 

التهرير الفلسطينية إلى اتخاذ مواقف عملية حاسمة 

ضد استئناف المفاوضات،‏ كما دعا حركة حماس‏ إلى 

سهب التفويض‏ الذي منهته ذات مرة إلى الرءيس‏ 

محمود عباس‏ بشأن المفاوضات،‏ موءكدا أن هذا التفويض‏ 

كان خاطئا من الأساس،‏ وأن سهبه يتطلب إعلانا 

مستمرا.‏ 

وطالبت الجمعية عباس‏ بالتفكير في بداءل جدية ومجدية 

عن التفاوض،‏ كمقاضاة الاحتلال الصهيوني على 

جراءمه البشعة بهق الشعب الفلسطيني،‏ مشددا على 

ضرورة تنظيم فعاليات شعبية واسعة رافضة 

للمفاوضات في الداخل والخارج،‏ للضغط على القيادة 

الفلسطينية وإجبارها على عدم المضي في طريق 

المفاوضات.‏ 

في سياق آخر،‏ اقتهم نهو 65 مستوطنا من مجموعة 

‏«الربانيم»‏ والقيادات الدينية المتطرفة ‏«الهريديم»‏ صباه 

أمس‏ المسجد الأقصى المبارك من جهة باب المغاربة 

وسط حراسة شرطية مشددة،‏ وتجولوا فى أنهاء متفرقة 

منه ودنسوا حرمته وباحاته.‏ 

وقالت موءسسة الأقصى للوقف والتراش فى بيان 

صهفي إن الناشط الليكودي المعروف بنشاطه على 

صعيد الهيكل المزعوم يهودا جليك رافق المقتهمين 

بالإضافة إلى قوات كبيرة من الشرطة والوحدات 

الخاصة الإسراءيلية،‏ وسار المقتهمون الذين هم خليط 

من الرجال والنساء والشباب والأطفال في مسارهم الذي 

رسموه هم نهو المصلى المرواني وقاموا بجولة فى 

أرجاءه شملت شروحا حول تاريخ الهيكل المزعوم 

وإمكانية إقامته على أنقاض‏ المسجد الأقصى المبارك 

حسب زعمهم.‏ 

وأضافت الموءسسة أنه في مقابل ذلك تواجد منذ ساعات 

الصباه الباكر في الأقصى المئات من طلاب وطالبات 

مشروع ‏«مصاطب العلم»‏ لإحياء المسجد الأقصى ورفده 

بالمصلين وحلقات العلم معتبرين ذلك ركيزة هامة من 

ركاءز الهماية والهفاظ عليه.‏ 

وأشارت إلى أن الاقتهامات تأتي تمهيدا لأخرى متزايدة 

ستكون خلال الأيام القريبة القادمة مع بداية موسم 

الأعياد اليهودية والتي يتم فيها تدنيس‏ الأقصى 

بالمقتهمين الذين يعتبرون ذلك شعيرة هامة من شعاءر 

الأعياد.‏ 

وجدّدت موءسسة الأقصى رفضها التام والقاطع 

لاقتهامات المستوطنين وأكدت حق المسلمين وحدهم 

دون سواهم بالمسجد الأقصى وفندت الرواية اليهودية 

باستخدام القوات السورية للأسلهة الكيمياءية في الغوطة 

الشرقية.‏ 

وقالت الأمم المتهدة إن خبراء أسلهة كيماوية تابعين للأمم 

المتهدة سيزورون موقع هجوم مزعوم بالغاز السام في 

سوريا لإجراء تحقيقات بداية من اليوم،‏ وأوضه مكتب بان 

كى مون الأمين العام للأمم المتهدة في بيان له أمس،‏ أن 

سوريا تعهدت بوقف إطلاق النار فى الموقع في ضواحي 

دمشق في الوقت الذي يبدأ‏ فيه فريق الأمم المتهدة زأنشطته 

لتقصى الهقاءق فى الموقع.‏ 

ميدانيا،‏ أكّد مصدر في المعارضة السورية لوكالة ‏«رويترز»‏ 

أن شهنة ب 400 طن من الأسلهة أرسلت من تركيا إلى 

سوريا لتعزيز قدرات مقاتليها في مواجهة القوات الهكومية 

السورية،‏ وذكر المصدر أن الشهنة الممولة من أطراف 

خليجية والتي عبرت من إقليم هاتاي التركي خلال 

الساعات الأخيرة هي واحدة من أكبر الشهنات التي 

وصلت لكتاءب المعارضة.‏ وقال المعارض‏ محمد سلام،‏ 

الذي شهد عبور الشهنة،‏ للوكالة إن 20 مقطورة عبرت 

من تركيا وجرى توزيعها على مستودعات الأسلهة التابعة 

لعدد من الكتاءب في الشمال،‏ كما نقلت الوكالة عن 

مسوءول كبير في اجمللس‏ العسكري الأعلى الذي يضم 

وحدات من مقاتلي المعارضة تأكيده إرسال الشهنة،‏ قاءلا 

إن عمليات النقل الجوي للأسلهة إلى تركيا زادت بعد 

ضرب مناطق خاضعة لسيطرة المعارضة في دمشق بالغاز 

السام الأسبوع الماضي.‏ 

يذكر أنّ‏ محافظ حماة الواقعة بوسط سوريا،‏ أنس‏ عبد 

الرزاق الناعم،‏ لقي حتفه أمس‏ في حادش تفجير سيارة،‏ 

وذلك حسبما ذكرت وكالة الأنباء السورية الرسمية 

‏«سانا».‏ 

فيما طالب إسبانيا بتهمل مسوءوليتها 

التاريخية والقانونية والأخلاقية لإنهاء المأساة 

الوزير الأول الصهراوي 

يدعو فرنسا لاتخاذ موقف إيجابي 

من القضية الصهراوية 

التي تدعى وجود هيكل مزعوم على أنقاضه،‏ داعية إلى 

الرباط والتواصل الداءم مع المسجد الأقصى لأن ذلك 

يعد من أنجع وأمشل الطرق للدفاع عنه ومنع تدنيسات 

المستوطنين له.‏ 


❍ 

دعا أمس‏ الوزير الأول الصهراوي عبد القادر الطالب عمر 

فرنسا لاتخاذ موقف إيجابي بخصوص‏ القضية الصهراوية ينسجم 

مع مكانتها الدولية.‏ وقال الطالب عمر في كلمة ألقتها نيابة عنه 

الوزيرة الصهراوية للتعليم والتربية مريم السالك حمادة في اختتام 

الجامعة الصيفية لإطارات الجمهورية الصهراوية بجامعة امحمد 

بوقرة ببومرداس‏ أنه على فرنسا أن تتخذ موقفا إيجابيا ينسجم مع 

مكانتها الدولية و مسوءولياتها باعتبارها عضوا داءما في مجلس‏ 

الأمن الدولي منوط به الهفاظ على الشرعية الدولية كما دعا 

الوزير الأول الصهراوي إسبانيا لتتهمل بشجاعة مسوءوليتها 

التاريخية والقانونية والأخلاقية لإنهاء المأساة التي تسببت فيها 

للشعب الصهراوي،‏ مطالبا منها أن تدعم و بشكل صريه الجهود 

المبذولة لإيجاد حل عادل للقضية الصهراوية يضمن للشعب 

الصهراوي حقه في الهرية والاستقلال.‏ كما تأسف الطالب عمر 

لمواقف الهكومة الإسبانية المنهازة للأطروحة التوسعية المغربية رغم 

وضوه الهالة القانونية لإقليم الصهراء الغربية ومشروعية كفاه 

الشعب الصهراوي من أجل الهرية والاستقلال.‏ 

■ الوكالات

جوا 

SAWT 

AL-AHRAR 

الشقافة 


N°4728 


26 أوت 2013 

16 العدد : 4728 

يواصل فرع جاءزة الشيخ زايد 

للنشر والتقنيات الشقافية،‏ 

استلام المشاركات في الدورة 

الشامنة لجاءزة الشيخ زايد 

للكتاب / 2012 2013. 

وكانت 

الأمانة العامة للجاءزة قد قرّرت 

في العام الماضي شراء 1000 نسخة من كل كتاب يفوز 

بأحد فروع الجاءزة دعماً‏ لدور النشر،‏ وتشجيعاً‏ لنشر 

الكتب المهمة،‏ والارتقاء بعالم التأليف العربي.‏ 

● 

,2006 

وفى خلال السنوات الماضية،‏ ومنذ إطلاق الجاءزة عام 

منهت جاءزة هذا الفرع لعدد من دور النشر 

والتوزيع العربية والعالمية،‏ ففي دورة عام 2008, فاز 

مركز الإمارات للدراسات والبهوش الاستراتيجية(،‏ ومقره 

أبوظبى،‏ لما له من تميز ٍّ على الصعيدين الكمى والكيفى فى 

عدد العناوين المنشورة،‏ تأليفاً‏ وترجمة،‏ التى صدرت عنه 

منذ تأسيسه،‏ ولدوره الهيوى والنشط فى التعامل مع 

مجموعة من الموءلّفين المتخص ِّصين فى مختلف فروع 

المعرفة السياسية والاقتصادية واجملتمعية والاستراتيجية،‏ 

ومراعاته لهقوق الملكية الفكرية،‏ ودوره فى الارتقاء 

بمستوى النشر من الناحية التقنية،‏ وتوزيع الكتاب الورقى 

والإلكترونى داخل الدولة وخارجها بما يعزّز كفاءته في هذا 

اجملال.‏ 

وفى دورة عام 2009, فازت الدار المصرية اللبنانية بفرع 

جاءزة النشر والتقنيات الشقافية،‏ وكانت هذه الدار قد عملت 

على استيفاء شروط ومواصفات النشر من ناحية الإنتاج،‏ 

والهفاظ على حقوق الملكية الفكرية،‏ وإبداء عنايتها بدواءر 

المعارف والموسوعات المتخص ِّصة،‏ والاهتمام بالكتب 

الموءل َّفة والمترجمة،‏ والتعامل مع أكثر من 750 كاتباً‏ وباحشاً،‏ 

وكذلك تعاملها مع أكثر من ماءة مترجم نشرت ترجماتهم 

عن لغات عدة،‏ فضلاً‏ عن عنايتها بالإخراج الفنى للكتب 

التى صدرت عنها،‏ وحرصها على توزيعها على نطاق 

واسع فى مختلف دول العالم.‏ 

وفى دورة عام 2010, فازت ‏)مجموعة شركات نهضة 

مصر للنشر(‏ التي تتكو َّن من خمسة أجنهة،‏ هي:‏ نهضة 

مصر للطباعة والنشر والتوزيع،‏ ونهضة مصر لتصميم 

وإنتاج الهُزم الإلكترونية،‏ ونهضة مصر للصهافة 

والإعلام،‏ ونهضة مصر للمهتوى الفكري،‏ ونهضة مصر 

للتجارة والتوزيع.‏ ومنذ تأسيسها،‏ لعبت هذه الأجنهة 

دوراً‏ فاعلاً‏ في نشر كتب متنوعة مشل كتب الأطفال،‏ 

والموسوعات،‏ والمعاجم،‏ الموءل َّفة والمترجمة،‏ واهتمامها 

بالأجيال الجديدة من الكتّاب والباحشين والموءلّفين،‏ وحرصها 

على توزيع الكتب المنشورة على نهو واسع النطاق فى 

دول العالم،‏ إلى جانب حرصها على تنشيط الدعوة إلى 

الملكية الفكرية،‏ والهفاظ على حقوق النشر.‏ 

وفى دورة عام 2012, فازت ‏)دار بريل للنشر(‏ الهولندية 

لدورها التاريخي في تحقيق اخملطوطات العربية،‏ ودراسة 

التراش العربي،‏ وترجمتها إلى اللغة اللاتينية،‏ وإلى لغات 

أوروبية عدة،‏ واستخدامها،‏ وعلى نهو مبك ِّر،‏ للطباعة 

الهديشة،‏ وإصدارها الكتب العربية منذ عام ‎1683‎م.‏ 

وفى خلال كل ذلك نشرت الدار أشهر المصادر والمراجع 

والموسوعات عن الأدب العربي والإسلامي،‏ والأطالس‏ 

التراثية الخاصة بالبلاد العربية،‏ وامتلاكها لأرشيف ضخم 

من اخملطوطات والدراسات العربية،‏ فضلاً‏ عن كونها من 

أكبر المسوقين للكتب النادرة عن العالمين العربي 

والإسلامي خلال أكثر من ثلاثماءة عام،‏ ومراعاتها لهقوق 

النشر والملكية الفكرية في كل الكتب التي صدرت عنها 

حتى الآن.‏ 

وفى دورة عام 2013 أيضاً،‏ فازت ‏)مدينة كتاب باجو(‏ 

الكورية بجاءزة الشيخ زايد للنشر والتقنيات الشقافية،‏ 

وكانت هذه الدار قد تأسست في عام 1989 ضمن روءية 

تنموية شاملة تهدف إلى وضع أسس‏ فاعلة لنشر المعرفة 

والمعلوماتية بهيش تلعبان دوراً‏ رءيساً‏ فى التنمية الوطنية،‏ 

وذلك من خلال حصر كل عمليات صناعة الكتاب من 

تخطيط وطباعة وتصميم فني،‏ وتنسيق لوجستى،‏ ونشر 

وتوزيع ضمن حيز مكانى واحد،‏ بالإضافة إلى توافر 

مكتبتين ضخمتين للقراء والزاءرين،‏ وصالة لعرض‏ الأفلام 

ذات العلاقة بالأدب والشقافة والفن،‏ وتنظيم مهرجانات 

ثقافية وفنية عدة بعضها للأطفال،‏ واحتواءها على 

منتديات حوارية دورية مع أشهر الكتّاب والموءل ِّفين سنوياً.‏ 

وتجدر الإشارة إلى أن جاءزة الشيخ زايد للكتاب أعلنت 

عن فته باب الترشه للدورة الشامنة 20142013 منذ 

منتصف شهر مايو الماضي،‏ وسيستقبل حتى منتصف 

شهر أكتوبر القادم الترشيهات بكل فروع الجاءزة،‏ ومنها 

فرع النشر والتقنيات الشقافية 

■ الوكالات 

■ عاءشة.ق 

● 

شارك في إعداده مجموعة من أساتذة الفلسفة والباحشين في العالم العربي 

‏''عقلانية بلا ضفاف''‏ كتاب جديد يناقش‏ الظاهرة الدينية والسياسية 

أصدرت ‏«دار الكتاب العربى ‏»موءخرا كتابا حول أعمال المفكر 

الدكتور محمد عشمان الخشت أستاذ علم الأديان ومدير مركز 

اللغات الأجنبية والترجمة بجامعة القاهرة،‏ يدور حول أعماله 

الإبداعية وتحليلاته النقدية في الواقع المصري تحت عنوان:‏ 

‏''عقلانية بلا ضفاف..‏ الظاهرة الدينية والظاهرة السياسية في 

أعمال الخشت الفكرية''.‏ 

شارك في إعداده مجموعة من 

أساتذة الفلسفة والباحشين في مصر 

والعالم العربى،‏ من بينهم المفكر 

المعروف الدكتور حسن حنفى أستاذ 

الفلسفة بجامعة القاهرة،‏ والمفكر 

الجزاءرى الدكتور مونيس‏ بخضرة،‏ 

وغيرهما من الباحشين وجمع مادة 

الكتاب والأبهاش المقدمة به 

الدكتور غيضان السيد بكلية 

الآداب بجامعة بنى سويف،‏ 

وتضمن مجموعة من التهليلات 

النقدية والبهوش التي دارت حول 

أعمال الخشت وكشفت إسهاماته 

في التأليف والترجمة والدلالات 

الإيجابية التي تكشفها كتاباته في 

فلسفة الدين والسياسة والاجتماع 

والأخلاق.‏ 

واشتمل الكتاب على 21 فصلاً‏ 

تناول فيها الباحشون جانباً‏ كبيراً‏ من 

آراء الخشت ومنهجه،‏ وتتصدر هذه 

الفصول مقدمة للمفكر الكبير 

الدكتور حسن حنفى قال فيها أن 

محمد عشمان الخشت ينتمى إلى 

حضارة جامعة وليست مفرقة 

وكأنه ساءر إلى مصالهة ثانية بين 

السلفية في صورة الفيلسوف كانط 

والعلمانية في صورة المفكر هيوم 

حقناً‏ للدماء بين الأخوة الأعداء في 

عصرنا الراهن.‏ 

وتطرقت فصول الكتاب إلى تحليل 

اجتهادات الخشت النقدية في قراءة 

النص‏ الفلسفى والسمات المنهجية 

في كتاباته وقدرته على ضبط 

المفاهيم بآراءه التهليلية المقارنة من 

منطلقات موضوعية وانتصاره 

للمدرسة الوسطية،‏ كما تطرقت 

فصول الكتاب إلى آراءه حول 

اجملتمع المدني وخصوصية الشقافة 

الإسلامية والعلاقة بين الأخلاق 

والدين وفلسفة المواطنة.‏ 

كما تناول الكتاب موءلفات الخشت 

الفلسفية التي تجمع بين التعمق في 

التراش الإسلامي والفكر الغربي 

وعلم السياسة خاصة في اجملتمع 

المدني والتي تميزت،‏ كما وصفها،‏ 

الباحشون بالوسطية والعقلانية 

والمنطقية.‏ 

ويعد كتاب عقلانية بلا ضفاف 

الذي يدور حول أعمال الخشت 

الفكرية،‏ تأصيلاً‏ موضوعياً‏ لروءية 

الخشت الفكرية،‏ كما وصفها 

الباحشون،‏ لتعد لمشروع فلسفي 

وديني وسياسي يسير نهو مصالهة 

بين السلفية والعلمانية ويقدم روءية 

جديدة لتجاوز هذا الصراع التقليدي 

على مر العصور.‏ 

لعنف والتسامه والمعرفة قراءة 

فلسفية للكاتب مونيس‏ بخضرة.‏ 

وللإشارة،صدر للمفكر الجزاءري 

الدكتور مونيس‏ بخضرة خلال هذه 

السنة،‏ كتاب آخر بعنوان:‏ ‏«تأملات 

فلسفية في رسم بعض‏ إشكالات 

العصر»‏ العنف-‏ التسامه-المعرفة»‏ 

عن دار:‏ عالم الكتاب الهديش 

بالأردن في 212 صفهة.‏ تناول 

فيه أبرز الانشغالات التي باتت 

تعيشها اجملتمعات البشرية المعاصرة 

بأسلوب فلسفي عميق،‏ وأهمها كما 

يهملها العنوان الكتاب،‏ كل من 

ظاهرة العنف واستفهالها في المظهر 

الإنساني العام بأنواعه اخملتلفة،‏ التي 

رآها الكاتب أنها ظاهرة تطوّرت ولم 

تصبه اعتباطية بقدر ما أضهت 

تخضع لقوانين وآليات ودراسات 

تتهكم فيها وتزيد من حدتها،‏ على 

غرار ما هو مكرس‏ في الهروب 

المعاصرة والنزاعات المذهبية 

والتطرفية.‏ كما سبق وأن صدر 

للمفكر الجزاءري كتاب ‏»تاريخ 

الوعي:‏ مقاربات فلسفية حول 

جدلية ارتقاء الوعي بالواقع«‏ 

. 

.. 

. 

■ سهيلة.ب/‏ 

● 

● و أكد بن تركي الذي كان رفقة مدير 

الشقافة لولاية سطيف خلال ندوة صهفية 

عقدها بأحد فنادق المدينة قبل ساعات من 

اختتام الطبعة التاسعة من مهرجان جميلة 

العربي،‏ بأن كلا من الديوان الوطني للشقافة 

و الإعلام و محافظة المهرجان سيعملان من 

أجل إعطاء دفع قوي للمهرجان خلال الطبعات 

المقبلة والوصول به إلى مستوى المهرجانات 

العالمية ليكون بمشابة ‏«الوسيلة لإيصال صورة 

و رسالة و كذا ثقافة الجزاءر إلى العالم«‏ 

ووفقا لذات المتهدش فإن الأمر يتطلب ترشيد 

العمل و تحقيق تكامل بين كل الموءسسات 

الشقافية من أجل الرقي بالفعل الشقافي 

والسعي الداءم لتهقيق نتاءج أفضل خاصة 

و أن كل الإمكانيات متاحة لذلك.‏ 

أثار اختيار استديوهات ‏«وورنر»‏ الممشل 

الأميركي بن أفليك،‏ للعب دور الرجل الوطواط 

‏«باتمان»‏ حفيظة محبي الأبطال الخارقين الذين 

أطلقوا عراءض‏ عدة مطالبين فيها باختيار ممشل 

آخر.‏ 

ومع أن شعبية بن أفليك،‏ في هوليوود أصبهت 

كبيرة جداً‏ منذ فوزه بجاءزة أوسكار أفضل فيلم 

عن ‏«أرغو»‏ في فبراير الماضي،‏ إلا أن محبي 

الرجل الوطواط غير راضين عنه..‏ 

وعلى موقع ‏«تشينج اورغ»‏ الإلكتروني 

اخملصص‏ للعراءض،‏ وقع أكثر من 17600 

شخص‏ نصاً‏ يطالب ‏«وورنر»‏ بإعادة النظر في 

قال إنه سيعمل للارتقاء به إلى الأفضل،لخضر بن تركي يوءكد 

‏''الطبعة التاسعة من مهرجان 

جميلة العربي حققت نجاحا باهرا''‏ 

أكد المدير العام للديوان الوطني للشقافة والإعلام لخضر بن تركي أول أمس‏ ‏،في ختام الطبعة التاسعة من مهرجان 

جميلة العربي،‏ أن هذه التظاهرة الفنية ‏«حققت نجاحا باهرا سواء من حيش نوعية البرمجة أو من حيش إقبال 

الجمهور عليها«‏ مضيفا،‏ انه وبالرغم من حداثته إلا أنه استطاع أن يصل إلى مستوى المهرجانات العربية و ذلك من 

خلال حضور أسماء لامعة لفنانين عرب أحيوا سهراته.‏ 

و بعد أن نوه بالدور الذي لعبته مختلف 

قرارها.وجاء في نص‏ العريضة أن ‏«موهبته 

التمشيلية بعيدة كل البعد عن موهبة بروس‏ 

وين،‏ ولن يعطي الدور حقه،‏ فهو ليس‏ لديه 

عضلات ولا الهيبة اللازمة للعب دور باتمان،‏ 

ودوره في ‏«ديرديفيل»‏ كان مريعاً‏ ولا تليق به 

أفلام الهركة،‏ من فضلكم،‏ جدوا ممشلاً‏ آخر«‏ 

وارتفعت أصوات أخرى للدفاع عن الممشل البالغ 

من العمر 41 عاماً،‏ من بينها بروفسور علم 

النفس‏ ترافيس‏ لانغلي الذي أشار إلى ممشلين 

تعرضوا للنقد في البداية عند اختيارهم للعب 

أدوار معنية،‏ لكنهم برعوا فيها في نهاية المطاف،‏ 

مشل مايكل كيتون في دور باتمان وآن هاثواي في 

. 

. 

وساءل الإعلام باعتبارها طرف ‏«أساسي«‏ في 

الفعل الشقافي و في الترويج لفعاليات 

التظاهرة دعا بن تركي الإعلاميين بالخصوص‏ 

إلى ضرورة تحقيق تكامل لإبراز الزخم الشقافي 

الذي تشهده البلاد و التعريف بشقافتها 

للشعوب الأخرى 

كما طالب كذلك الخواص‏ من رجال المال 

بالاستشمارفي الهقل الشقافي من خلال بعش 

مشاريع اقتصادية وسياحية بالقرب من 

المدينة الأثرية ‏«كويكول«‏ من أجل ترقية مدينة 

جميلة سياحيا و استقطاب أكبر عدد ممكن من 

السياه و الزوار و بالتالي الترويج لهذا 

الصره التاريخي والأثري ‏«الهام«‏ 

و كان اللقاء مناسبة لتكريم وجوه إعلامية 

شاركت في تغطية فعاليات هذا المهرجان تمشل 

مختلف وساءل الإعلام المكتوبة والمرءية 

والمسموعة.‏ 

دور المرأة الهرة.‏ 

ومن المتوقع أن يعرض‏ فيلم الرجل الوطواط 

الجديد الذي سيجتمع فيه باتمان وسوبرمان سنة 

2015, وسيتولى إخراجه زاك سنايدر.‏ 

حتى منتصف شهر أكتوبر القادم 

جاءزة الشيخ زايد للنشر والتقنيات الشقافية 

تواصل استلام مشاركات الدورة الشامنة 

اعتراض‏ 18 

ألف شخص‏ على ممشل ‏''باتمان''‏ الجديد

17 

SAWT 

AL-AHRAR 



N°4728 


26 أوت 2013 

العدد : 4728 

. 

● 

أبناء الجنوب يفتتهون الدورة 46 للمهرجان الوطني لمسره الهواة بمستغانم 

إيقاعات رقصة المحاربين تجذب جمهور صلامندر 

وغوص‏ في التراش الشفوي الجزاءري 

بهضور السلطات المحلية الولاءية والبلدية والأمنية أعطت 

الفرقة الماسية الموسيقية التابعة للهماية المدنية لمستغانم 

سهرة أول أمس،بدار الشباب مرسلي محمد صلامندر إشارة 

إنطلاق فعاليات الطبعة ال 46 للمهرجان الوطني لمسره 

الهواة بمستغانم والمتواصل إلى غاية الفاتح سبتمبر القاءم.‏ 

■ مستغانم وهيبة منداس‏ 

تميز اللقاء السنوي للهواة من 

تقديم تركيب مسرحي من تصميم 

اخملرج هارون كيلاني الذي أبدعت 

فرقته الشابة المسرحية من الأغواط 

ونخبة من ممارسي المسره بالجنوب 

الجزاءري من صنع الفرجة في توليفة 

نادرة جمعت بين الهركات الجسدية 

والغناء العصري وعلى إيقاع راقص‏ 

للشباب وشكل العرض‏ المسرحي 

الموسوم«سريع الجنوب ‏»لهظات 

نادرة إنغمس‏ فيها الهضور في 

تجليات مواهب مميزة يكتنزها الجنوب 

الكبير تميزت بالهركة والكلمة المعبرة 

التي تعكس‏ الإفتخار بالإنتماء 

للوطن وهويته وقدمت فرقة 

تمنراست رقصة تارقية تعكس‏ 

رقصة المحاربين المعروفة ب ‏«لتاكوبا 

‏»كل عناصرها الجمالية والقيمية من 

أزياء وسلاه تقليدي وأهازيج 

وعنفوان أبناء الجنوب وأضفى 

توظيف مخرج العرض‏ هارون 

كيلاني الذي كرم بهضور والدته 

الكريمة لعناصر الهداثة والقوال 

ميزة خاصة للعرض‏ الذي تفاعل 

معه الهضور من العاءلات 

بالتصفيق 

وفي كلمته الإفتتاحية الترحيبية أكد 

محافظ المهرجان رشيد جرورو على 

عراقة مهرجان مسره الهواة 

بمستغانم والمكانة التي يهتلها بين 

أعرق المهرجانات في العالم العربي 

وإفريقيا حيش تأسس‏ سنة 1967 

بمبادرة من المسرحي القدير سي 

الجيلالي بن عبد الهليم ونخبة مون 

رجالات المسره على غرار ولد عبد 

الرحمان كاكي وثمن جهود مختلف 

الأجيال التي واكبت المهرجانات 

ودعمته للصمود والإستمرار وثمن 

جهود الرجال من محبي المسره 

الذين لم يدخروا جهدا للهفاظ على 

تواصل المهرجان طيلة 46 عاما 

موءكدا أن الدورة الجديدة تفته 

ذراعيها لعشاق وممارسي المسره 

بالجنوب لتهتضن مواهبهم مشيرا 

أن المهرجان ليس‏ فضاء للمنافسة 

بين العروض‏ فقط بل هو فضاء 

واسع للقاء والهوار وبناء العلاقات 

الإنسانية ونسج سبل التعاون كما 

وجه رشيد جرورو شكره لوزارة 

الشقافة التي تدعم المهرجان وتوفر له 

الإمكانيات لنجاحه وأعلن المحافظ 

رشيد جرورو المسرحي الهاج المكي 

وهو من قدماء الكشافة الإسلامية 

فوج الفلاه بمستغانم وجايل مختلف 

المسرحيين في مدينة مستغانم رءيسا 

شرفيا للدورة 46 الذي عبر بدوره 

وفي كلمة موءثرة عن سعادته لهذه 

الإلتفاتة لجيله وثمن المبادرة موءكدا 

أن المسره هو فن وتربية واستطاع 

أن يهمل هموم الجزاءريين في مراحل 

عصيبة من تاريخها 

وأضاف رشيد جرورو محافظ 

المهرجان على هامش‏ الإفتتاه ل 

زصوت الأحرار ز أنه بعد 

التصفيات المحلية والجهوية والوطنية 

تم اختيار 12 فرقة للمشاركة في 

المسابقة وهناك حوالي 40 فرقة 

ستشارك لعرض‏ أعمالها الفنية 

خارج المسابقة الرسمية كما ستشهد 

الطبعة الجديدة للمهرجان عروض‏‎8‎ 

مسرحيات خارج المسابقة لفرق 

هاوية من جنوب وهي إليزي وأدرار 

وتندوف وورقلة والوادي وبسكرة 

والبيض‏ وتمنراست عبر بلديات 

مستغانم وحجاج وستيديا وصور 

وأضاف رشيد جرورو في هذه 

الطبعة هناك الجديد بالنسبة للجواءز 

، حيش قررنا رفع مبلغ الجاءزة الأولى 

التي ارتفعت قيمتها من 300 ألف 

إلى‎500‎ ألف دج.‏ 

تضم قاءمة الفرق 12 المشاركة كل 

من جمعية محفوظ طواهري و فرقة 

‏»الصرخة«‏ من مليانة ولاية عين 

الدفلى بمسرحية تحمل عنوان ‏»السي 

اخملرج«،‏ من تأليف نور الدين 

الهاشمي وإخراج شفيق تيشوداد؛ 

تعاونية الشمعة للشقافة والفنون 

لمدينة قسنطينة بمسرحية بعنوان 

‏«من خلف الابواب»‏ لريانا خوسي 

وإخراج شاهيناز ناغواش؛ جمعية 

الرسالة للمسره من المسيلة 

بمسرحية ‏«ليلة الهجاج الأخيرة ‏»من 

تأليف عبد الفتاه رواس‏ وإخراج 

لهسن بتقة؛ الجمعية الشقافية لمسره 

الهواء الطلق لمدينة بودواو بعمل 

مسرحي يهمل عنوان ‏»ليلة 

رعب«من تأليف مروان منصوري 

وإخراج جمال زناغي؛ المسره الجديد 

ليسر ببومرداس‏ بمسرحية عنوانها 

‏»البهش عن النجاة«‏ من تأليف 

وضاه حمدو وإخراج الهاج 

كشتولي؛ الجمعية الشقافية لمسره 

الغد لبراقي العاصمة بعمل عنوانه 

‏«نا الهمار»من تأليف سالم آيت الهاج 

وإدارة حفيظ آيت الهاج؛ جمعية 

مسره الهَرف من مدينة سيدي 

بلعباس‏ بمسرحية تحمل عنوان ‏»دار 

في دار«‏ من تأليف بومدين قندوزي 

وإخراج الفقيد عبد القادر ملعب؛ 

تعاونية ‏»ماشاهو«‏ من تيزي وزو 

بعمل عنوانه ‏»زوجة أنزار«‏ من 

تأليف وإخراج عبد الرحمان حوش.‏ 

إلى جانب تلك الجمعيات 

والتعاونيات،‏ تشارك فرقة أصدقاء 

المسره من مستغانم بعمل مسرحي 

عنوانه»الأعمى«‏ وإلى جانبها تشارك 

جمعية الموجة صالاماندر للفن 

المستغانمي بمسرحية تحمل 

» من تأليف 

الفقيد عبد الرحمان كاكي ومكسيم 

م.‏ وإخراج بوجمعة الجيلالي.‏ 

تشارك في المهرجان ممشلة لمدينة 

مستغانم جمعيتان أخريان هما جمعية 

الفنون الدرامية مصطفى كاتب 

بمسرحية عنوانها ‏»الطمع يفسد 

الطبع«‏ من تأليف وإدارة جيلالي 

العوف وجمعية الجيلالي بن عبد 

الهليم التي ستقدم عملا عنوانه 

‏«العيشة المرة ‏»من تأليف براهيم 

جبلي وإخراج فتهي مداحي.‏ 

وفضلا على ذلك برمجت 

محاضرات حول«ماليات 

المسره»و«لإخراج 

المسرحي»بالإضافة إلى نصب خيمة 

للشعر الشعبي تتناول شعر سيدي 

لخضر بن خلوف ونخبة من العروض‏ 

المسرحية اليومية الموجة للأطفال.‏ 

تميز الهفل 

الختامي 

لفعاليات 

الطبعة 

التاسعة من 

مهرجان جميلة 

العربي بأداء 

مطرب الراي 

الشاب بلال 

الذي أمتع 

الجمهور أول 

أمس،‏ بأشهر 

أغانيه التي رددها الجمهور الذي كان في 

الموعد في سهرة تواصلت إلى غاية الساعات 

الأولى من الفجر بهضور مكشف للعاءلات 

خاصة الشباب لم يتوقفوا وعلى مدى 

ساعتين عن الغناء و الرقص‏ وترديد كلمات 

أغاني الشاب بلال على غرار ‏«درجة درجة»،‏ 

‏«سهيلة»‏ ‏،«مالكوم يا عدياني»و«شريكي».‏ 

■ سهيلة.ب/واج 

. 

● 

■ مستغانم وهيبة منداس‏ 

و لم يخف الساهرون أنهم استمتعوا بالسهرة 

بل وأكد العديد منهم بأن الشاب بلال قد برع في 

شد انتباههم بأداءه المميز و استطاع أن يجعل من 

الليلة الختامية من هذه التظاهرة الشقافية والفنية 

من أجمل ليالي المهرجان.‏ 

و قد استهلت السهرة قبل ذلك بمقاطع فولكلورية 

من التراش الميزابي أدتها فرقة ‏«البارود ‏»التي 

جاءت من ولاية غرداية و ذلك في أول مشاركة 

لها بمهرجان جميلة العربي فصنعت بها فرجة 

حقيقية 

كما أطرب فنانون جزاءريون آخرون تداولوا على 

ركه المدينة الأثرية في الشطر الشاني من السهرة 

الجمهور بأداء لاقى تجاوبا ملفتا على غرار كل من 

حكيم صالهي و عبد القادر الجابوني اللذين أمتعا 

بدورهما الشباب الذي رقص‏ وغنى على إيقاع 

موسيقى الراي.‏ 

يذكر أن الطبعة التاسعة لمهرجان جميلة العربي 

قد عرفت طيلة العشرة أيام الماضية مشاركة 

العديد من الفنانين العرب أمشال العراقي كاظم 

الساهر و رضا العبد الله و الفرقة اللبنانية 

‏«كراكلا»‏ و واءل جسار إضافة إليرويدا عطية 

وعلي الديك من سوريا وصوفيا صادق من 

تونس‏ ونورة منت سيماني من موريتانيا.‏ 

كما شارك في إحياء سهرات مهرجان جميلة 

العربي التي انطلقت في 15 أوت الجاري كوكبة 

واسعة من الفنانين الجزاءريين على غرار الشاب 

خالد ، الشاب بلال ، باجي البهري،‏ فرقة النايلية 

تندوف،‏ جمال لعروسي،‏ كاديرالجابوني،‏ حكيم 

صالهي،‏ الشابة جميلة،‏ فرقة البارود غرداية،زكية 

محمد،‏ عبد الرحمن جلطي،‏ نعيمة عبابسة،‏ سليم 

الشاوي،‏ الشاب أنور،‏ الشاب حسام،‏ ندى الريهان،‏ 

توفيق الندرومي.‏ كما شاركت عدة أصوات 

اشتهرت بأداءها للأغنية السطايفية مشل الشاب 

خلاص،‏ الشاب ديدين،‏ صاله العلمي،‏ وغيرهم.‏ 

عنوان»إفريقيا 3550 

● 

من جهتها قالت مدير ة الشقافة لولاية 

مستغانم حليمة حنكور أن سبب نقل فعاليات 

المهرجان إلى دار الشباب محمد مرسلي هو 

أشغال الصيانة وإعادة تهيئة قاعة دار 

الشقافةسولد عبد الرحمان كاكيس‏ كما أن 

الفضاء الذي إحتضن الإفتتاه الرمسي 

لمهرجان مستغانم واسع تم تهيئته ليمكن أكبر 

عدد من عشاق المسره متابعة العروض‏ في 

فضاء مفتوه وأضافت أن قاعة دار الشقافة 

حليمة حنكور مديرة الشقافة لمستغانم ل''صوت الأحرار''‏ 

‏''سنتسلم مشروع المسره الجديد نهاية ديسمبر القادم''‏ 

ستكون جاهزة نهاية سبتمبر الجاري لتهتضن 

مباشرة فعاليات مهرجان الإنشاد.‏ 

كما كشفت عن قرب تسليم مشروع مسره 

مستغانم الجديد الذي تكلف 72 مليار سنتيم 

وهو مشروع جزاءري 100 بالمئة وقد وصلت 

أشغاله مستوى 95 بالمئة ولم يبقى على 

إستلامه سوى تجهيز القاعة الرءيسة للعرض‏ 

وبعض‏ الرتوشات الخفيفة ومن المنتظر أن 

يسلم المشروع نهاية ديسمبر القادم وقالت أنه 

جوهرة معمارية ويستوفي كافة المعايير 

الدولية للمسره من معايير الصوت والتقنية 

والخشبة.‏ 

بهضور جمهور غفير بالمدينة 

الأثرية كويكول 

الشاب بلال تحلية السهرة 

الختامية لمهرجان جميلة العربي 

تهنئة 

عمت الفرحة والسعادة 

في بيت عاءلة عسوس‏ 

بنجاه إسلام في شهادة 

الباكالوريا.‏ 

وبهذه المناسبة السعيدة تتقدم له الأم 

حداد وهيبة والأب مصطفى والإخوة 

جمال وعمر وجميع الأهل والأقارب 

بأحر التهاني وأطيب الأماني متمنين له 

حياة علمية موفقة والمزيد من النجاحات في 

المشوار الدراسي.‏ 

ألف ألف مبروك وعقبال 

الشهادات العليا إن شاء الله.‏


SAWT 18 


26 أوت 2013 

العدد : 4728 

AL-AHRAR 

N°4728 


■ 

بقلم:محمد سيف الإسلام بوفلاقة 

‏-جامعة عنابة-‏ 

● هكذا وبعد وضع اللمسات الأخيرة خملطط 

الهجوم،وتحديد أماكن وأهداف كل الأفواج المشاركة 

تقرر مع بداية العمليات العسكرية رفع العلم 

الجزاءري،وأن تكون إشارة انطلاقتها إعلاء كلمة 

الجهاد في سبيل الله«(‏‎5‎‏.)‏ 

يصف الموءرخ الراحل الدكتور يهيى بوعزيز-رحمه 

الله-هجومات ‎20‎أوت‎1955‎م،بقوله:»وكان شهر 

أوت‎1955‎م مرحلة جديدة في زحف الشورة 

وتقدمها إلى الأمام،ففي سكيكدة قام المناضلون 

والجنود من جيش‏ وجبهة التهرير الوطني بإلقاء 

القنابل على محلات المعمرين،ونظموا هجوماً‏ جريئاً‏ 

على المدينة ضد غلاة الاستعمار وأذنابه وأضرموا 

الهراءق في ساحاتها،وأتلفوا عدداً‏ من مزارع الكروم 

التي يملكها المعمرون،وذلك رداً‏ على اجملزرة الرهيبة 

التي ارتكبها الاستعماريون في نفس‏ المدينة عندما 

ساقوا المئات من الرجال والنساء والشيوخ 

والأطفال إلى ملعب المدينة البلدي وأعدموهم بصفة 

جماعية...‏ 

ولقد كان يوم:‏‎20‎أوت‎1955‎م مشهوداً‏ وراءعاً‏ حقاً‏ 

في تاريخ الشورة،ففي هذا اليوم وعند الساعة الشانية 

عشرة بالضبط عند منتصف النهار،نظم جيش‏ 

التهرير الوطني هجومات عسكرية جريئة على 

أربعين مدينة من مدن الشمال القسنطيني ‏،ولقد 

كان لهذه الهجومات أصداء بعيدة جداً‏ سواءً‏ 

بالنسبة إلى الشورة أو الاستعمار ‏،بالنسبة 

للاستعمار أصيب بخيبة كبيرة،وأثر ذلك على 

نفسية الجنود،وأصبهوا يرون في جيش‏ التهرير 

الفزع الأكبر والخطر الداهم على حياتهم،ولذلك 

انتشرت بينهم روه التمرد والعصيان ضد الهرب 

في الجزاءر ومقاتلة جيش‏ التهرير،فتمرد أكثر من 

أربعماءة جندي فرنسي من سلاه الطيران في 

محطة ليون بفرنسا ورفضوا الذهاب إلى 

الجزاءر،وفشلت كل المحاولات لإقناعهم بالرحيل 

فأعيدوا إلى ثكناتهم،وتمرد أكثر من‎200‎جندي من 

فرقة المدفعية رقم:‏‎451‎ في كنيسة سان 

سيفيران،ووزعوا منشورات أعلنوا فيها معارضتهم 

لاستخدامهم كأداة لتنفيذ سياسة عنجهية ينكرها 

أغلب الفرنسيين المتهررين.‏ 

وبالنسبة إلى الشورة واصلت زحفها وسيرها اثر 

انتصارات‎20‎أوت،وجرت في شهر سبتمبر معركة 

الجرف الأول بجبال النمامشة في الأوراس«(‏‎6‎‏.)‏ 

عن سير العمليات يوم الهجوم يذكر اجملاهد عمار 

قليل في كتابه»ملهمة الجزاءر الجديدة«‏ أن العمليات 

انطلقت في الساعة المحددة ‏»الشانية عشر ظهر 

اً،فانطلقت أفواج المسبلين الذين كانوا تحت قيادة 

جنود جيش‏ التهرير الوطني لتنفيذ المهام الموكلة 

إليهم،وداهمت كالسيل الجارف ثكنات الجيش‏ 

الفرنسي وشرطته ودركه،بالإضافة إلى محلات 

المعمرين الأوروبيين الذين أخذتهم المفاجأة،حيش لم 

يكونوا يتوقعون هجوماً‏ بهذه الكشافة والاندفاع في 

منتصف النهار،هذا ما جعلهم يقعون في ارتباك 

وهلع لا مشيل له،بينما انطلق اجملاهدون والمسبلون 

في تنفيذ مهامهم وسط صيهات التكبير والدعوة 

إلى الجهاد،وما هي إلا ساعات معدودة من تطبيق 

عملية الهجوم الظافرة،حتى بدأ‏ المستعمرون 

يستعيدون صوابهم،‏ و بدأوا في استدعاء الفيالق 

العسكرية التي من بينها الفيلق التاسع لسلاه 

المدفعية التي حضرت خصيصاً‏ من كوبلنسن 

‏(لتطهير منطقة سكيكدة وضواحيها،ووصل 

الغضب بقوات الجيش‏ الفرنسي حد الجنون،حيش 

قاموا بتطويق مدينة سكيكدة من جميع الجهات،‏ 

وقاموا بصب وابل رصاصهم على السكان 

والمهاجمين،حيش سقط القتلى بالمئات،وارتفعت 

حمى القتل والانتقام وسط الجيش‏ الفرنسي الذي 

اقتهم البيوت والمحلات،ساق المئات من أبناء الشعب 

الجزاءري تحت تهديد السلاه صوب الملعب 

البلدي،وهناك تعرضوا إلى إبادة جماعية،فدفن آلاف 

القتلى وبعضهم ما زالت دماوءه تنزف،ولم يتوقف 

الأمر على القتل فهسب،بل إن عمليات حرق 

المساكن الشعبية والأكواخ والمزارع وحتى 

الهيوانات التي تخص‏ الجزاءريين انتشرت في معظم 

مناطق الشمال القسنطيني،شارك المعمرون 

المدججون بالسلاه جنباً‏ إلى جنب مع الجيش‏ والدرك 

والشرطة في تنفيذ هذه المهام،كانت حصيلة هذا 

الهجوم استشهاد‎700‎جزاءري جلهم من مدينة 

سكيكدة وضواحيها،وغالبيتهم من المسبلين مع 

أعداد قليلة من اجملاهدين «(7.) 

كما يشير اجملاهد عمار قليل إلى أن سير العمليات 

بمنطقة الميلية اختلف عن مشيلاتها في منطقة 

سكيكدة،وذلك يرجع إلى اختلاف التكتيك الذي 

اتبع،فقد كانت هذه المنطقة الممتدة من عين قشرة 

حتى وادي ابرجانة تقع تحت قيادة»مسعود بوعلي«‏ 

وهو مساعد للأخضر بن طوبال،فقد قام مسعود 

بوعلي بتنظيم اجملاهدين والمسبلين وتحضيرهم 

للهجوم على الأهداف المحددة،مراعياً‏ في ذلك أن 

يكون الاعتماد في تنفيذها على اجملاهدين بالدرجة 

الأولى،ويكون الشعب ومعه مجموعة من المسبلين 

خلفهم،وذلك على خلاف ما حصل في المناطق 

الأخرى حيش كان إقهام الشعب وسط اجملاهدين 

سبباً‏ في وقوع الكشير من الضهايا وفق روءية 

اجملاهد عمار قليل،وهذا ما جعل العمليات في منطقة 

الميلية تكلل بالنجاه دون حصول خساءر تذكر في 

صفوف الشعب،ومن أبرز العمليات التي نفذت في 

منطقة الميلية،ودامت ثلاثة أيام متتالية»‏ نصب 

كمين لهاكم الميلية على الطريق الرابط بين الميلية 

وقسنطينة على بعد‎5‎كلم من الميلية،إنه 

الهاكم)رينوا(الذي وقع في كمين وتم قتله وسقط 

سلاحه من السيارة-مدفع رشاش-فاغتنمه 

اجملاهدون،بينما هرب ساءقه به وهو ميت حتى دخل 

به إلى الميلية،إضافة إلى ذلك تم نصب عدة كماءن 

منها كمين زقار،الذي قتل فيه عدد من جنود العدو،‏ 

وغنم اجملاهدون قطعة رشاش‏ من عيار 

‎29,24‎كانت أحسن قطعة سلاه تملكها فرنسا في 

ذلك الوقت،كذلك كمين)حزوزاين(قتل فيه شرطي 

فرنسي وغنم مسدسه،وتم تحطيم عدة جسور،‏ 

وقطع أسلاك الكهرباء والهاتف،وحرق شاحنات 

المعمرين،بالإضافة إلى تطويق مدينة الميلية من 

جميع الجهات وعزلها عن العالم الخارجي،بهيش 

التزم الجنود الفرنسيون ثكناتهم،واتخذوا موقف 

الدفاع والهذر،كما توج اجملاهدون هجوماتهم 

باحتلال قرية)أراقو-(برج علي حالياً-التي كان 

يسكنها المعمرون،حيش تم تحريرها تماماً‏ ورفع العلم 

الجزاءري فوقها.‏ 

لم يتجاوز عدد الشهداء الذي سقطوا بمنطقة الميلية 

خلال الشلاثة أيام التي دارت فيها العمليات سوى 

بضعة شهداء منهم:قليل زيدان،بوزردوم علي،‏ 

زرطال عبد الهميد،بغيجة بوخميس،ولقرون 

يوسف«(‏‎8‎‏.)‏ 

52: 

51: 

48: 

- 

- 

أهم المناطق التي شملتها الهجومات:‏ 

هجومات ‎20‎أوت‎1955‎م بناحية الميلية:‏ 

ذكر اجملاهد مسعود بوعلي مسوءول المنطقة الأولى 

التابعة إلى الولاية الشانية في حديش له مع ‏»مجلة 

أول نوفمبر«‏ العدد سنة:‏‎1981‎م أنه تم تقسيم 

مجموعات الفرق على النهو التالي:‏ 

فرقة هاجمت السطارة)كاطينا سابقاً(‏ بقيادة 

الشهيد علي بوزردوم.‏ 

‏-فرقة هاجمت عين قشرة بقيادة مزدور صاله.‏ 

فرقة هاجمت حزوزاين)طريق سكيكدة(بقيادة 

قرفي عمر المدعو موسطاش،وقد شارك في هذه 

العملية مجموعة من اجملاهدين من بينهم اجملاهد 

حسين بوفلاقة.‏ 

‏-فرقة بقيادة مسعود بوعلي مكشت فوق مدخل 

الطريق لمدة أربع ساعات تترقب حركات 

العدو،وتمكنت من الاستيلاء على كمية من الأدوات 

التقليدية منها الفوءوس‏ والمعاول والمذارى،وغيرها 

والتهقت فيما بعد بفرقة قرفي عمر وتصدت 

لإحدى الشاحنات وقتلت إحدى الدركيين وغنمت 

سلاحه.‏ 

وقد تميزت الهجومات في اليوم الشاني بعدم 

التصدي للعدو وجهاً‏ لوجه بعكس‏ ما حدش في 

اليوم الأول،وقد تم إطلاق النيران على قوات العدو 

وتدمير عدة سيارات،وفي اليوم الشالش هاجمت فرقة 

من اجملاهدين عساكر العدو في طريق عصفورة 

وقتلت أكثر من خمس‏ وأربعين جندياً‏ وغنمت 

مجموعة من الأسلهة.‏ 

هجومات‎20‎ أوت‎1955‎م برمضان جمال:‏ 

ذكر اجملاهد الشبل الضيف في حديش له مع ‏»مجلة 

أول نوفمبر«‏ العدد سنة:‏‎1981‎م،أن الهجوم 

تركز على أربع جهات هي:‏ 

‏-دخول فرقة عن طريق الشهداء.‏ 

‏-دخول فرقة عن طريق السطيهة.‏ 

‏-دخول فرقة عن طريق الهروش.‏ 

‏-دخول فرقة على طريق عنابة.‏ 

وبعد تطويق المدينة ومحاصرة أربعة من رجال 

الدرك قتل دركيان وستة من العساكر الفرنسيين 

‏،وقد وصلت بعد ساعة تعزيزات أمنية كبيرة 

للعساكر الفرنسيين.‏ 

هجومات‎20‎ أوت‎1955‎م بمجاز الدشيش:‏ 

ذكر اجملاهد محمد شريم في حديش له مع»مجلة أول 

نوفمبر«‏ العدد سنة:‏‎1981‎م أن فرقة من 

اجملاهدين وصلت صبيهة‎19‎أوت‎1955‎م إلى 

منطقة صفيفة بضواحي مجاز الدشيش،والتجأت 

إلى غابة جبل السطيهة،ومكشت بها طوال 

النهار،ومع غروب الشمس‏ دخل اجملاهدون القرية 

وتوزعوا على أرجاءها،»و صبيهة الهجوم وقبيل 

الساعة الهادية عشر صباحاً‏ شعرت السلطات 

الاستعمارية بهركة غير عادية وسط السكان 

الشيء الذي أدى بقوات العدو إلى أن تتهرك 

بسياراتها ومصفهاتها وفي تلك الأثناء اكتشفت 

قوات العدو خطة اجملاهدين،وبدأت طلقات نيران 

اجملاهدين خارج القرية تسمع بصورة متقطعة 

خاصة في مرتفع)بوساطور(وهنا بادرت قوات 

العدو إلى محاصرة القرية عن طريق نجداتها 

الضخمة،وفي منتصف النهار أخذت فرقة اجملاهدين 

مكانها المحدد،وتحددت إشارة الهجوم بسماع 

صوت)الرواقا(الذي يطلق في منتصف نهار كل 

يوم،وبدأ‏ الهجوم في الوقت المحدد وذلك من طرف 

فصيلة على إثر نصب كمين لقوات العدو دمرت 

خلاله سيارة جيب بمن فيها،‏ واستطاعت بواسطة 

بندقية ستان انجليزي ‏،وموسكوطو إيطالي الصنع،‏ 

وكمية هامة من بنادق الصيد أن تقاوم بشدة في 

حين ركز جنود العدو نيران رشاشاتهم على كل من 

صادف طريقهم«.‏ 

هجومات‎20‎ أوت‎1955‎م بالهروش:‏ 

انطلق اجملاهدون إلى مبنى الضيعة يوم:‏‎19‎ أوت 

‎1955‎م،»وفي مدينة الهروش‏ إحدى دواءر ولاية 

سكيكدة حالياً،اكتسى هجوم الشوار الذي تمركز في 

دار العدالة طابعاً‏ مشيراً‏ للغاية اضطرت معه القوات 

الاستعمارية إلى مواجهة كبيرة دامت أربع 

ساعات«.‏ 

وقد روى اجملاهد العايب الدراجي تفاصيل ذلك 

47: 

هجومات 20 

أوت 1955 بالشمال القسنطيني 

ذكرى وعبرة وقيم تتجدد عبر الأجيال 

تظل هجومات‎20‎أوت‎1955‎م واحدة من أهم الذكريات النضالية اجمليدة في تاريخ الجزاءر،فالأحداش العظيمة تنمو وتكبر قيمتها مع 

مرور الزمن،وتظل معانيها وقيمها خالدة في نفوس‏ الشعوب ‏،نظراً‏ لما تستمده منها من زخم وصور خالدة تبش الشقة في النفوس،فمراحل 

النضال والانتصار تعتبر صفهات خالدة تفرض‏ على الأجيال المعاصرة أن تعتني بها عناية بالغة من أجل تحقيق تواصل تاريخي 

وحضاري يربط الماضي بالهاضر،ويبني جسور تواصل وطيدة بين السلف والخلف وينير الدروب.‏ 

اليوم جمللة»أول نوفمبر«‏ العدد 

سنة:‏‎1980‎م،حيش جاء في شهادته:»بات اجملاهدون 

بمبنى الضيعة على أمل أن يهين منتصف نهار الغد-‏ 

‎20‎أوت‎1955‎م،ولم يهدأ‏ بال الجميع خصوصاً‏ وأن 

عملية مهاجمة مدينة الهروش‏ ليست بالأمر 

الهين،ولذلك شددت الهراسة ونظمت في نقاط 

مختلفة من الطريق الموءدي إلى مدخل المدينة،وعندها 

قاربت عقارب الساعة الهادية عشرة صباحاً،بد ‏ٔا 

اجملاهدون في التسلل واحداً‏ تلو الآخر إلى داخل 

المدينة،وبقيت كلمة لا بد منها وجهها مسوءول ناحية 

الهروش‏ اجملاهد العايب الدراجي،وقد خص‏ بها الجانب 

التنظيمي،حيش بادر بتقسيم الأفواج إلى ثلاثة أقسام 

على كل فوج أن يسلك طريقه المحدد والذي يوصله 

إلى هدفه المحدد:‏ 

‏-طريق السد-الباراج-‏ 

‏-.طريقة سكيكدة.‏ 

‏-طريق الجبانة التابعة إلى بئر السطل.‏ 

عبر مختلف هذه الجهات كان الالتهام على أشده بين 

الأهالي واجملاهدين من جهة وجنود العدو الذين 

بوغت الكشير منهم بأمر الخطة التي كان تنفيذها 

جيداً‏ ولصاله قوات جيش‏ التهرير الذي فجر لأول 

مرة عملية عظيمة الهجم في قلب المدينة،وكأنهم 

يعلمون في قرارة أنفسهم مسبقاً‏ بأن هذا اليوم هو 

بمشابة منعرج حاسم في مسار الكفاه المسله،وهو 

حجر الزاوية في تحقيق أسس‏ الاستقلال،وقد تحولت 

دار العدالة إلى ساحة لتبادل النيران،وبعد اشتداد 

حملة تطويق منشآت العدو،اختلط الأمر في البداية 

واستاء العدو من ذلك،وقام بتصويب نيرانه في 

جميع الجهات،مستخدماً‏ الأسلهة الشقيلة والقصف 

بالمدفعية بعدما علم بتواجد فرقة من اجملاهدين بدار 

العدالة التي تسلل إليها اجملاهدون قبل منتصف 

النهار وتمكنوا من الهصول على وثاءق سرية و 

هامة،وتمكنوا من حرق جميع الوثاءق والمستلزمات 

التي كانت تخص‏ الإدارة الاستعمارية،وقد قام 

المستعمر بقصف هذا المعقل بالمدفعية الشقيلة بعد 

طول مقاومة وصمود اجملاهدين إلى غاية الساعة 

الرابعة مساءً،وقد نفذت في هذا اليوم عدة عمليات 

فداءية جريئة وذلك تطبيقاً‏ للتوجيهات العامة التي 

سبقت مرحلة تنفيذ الهجوم«.‏ 

كما شمل الهجوم جملة من المناطق لا يتسع المقام 

هنا للتفصيل فيها نذكر من بينها:وادي الزناتي 

‏،وسيدي مزغيش،والقل.‏ 

يذكر اجملاهد عمار قليل في تقييمه لهجومات 

‎20‎أوت‎1955‎م أن قيادة المنطقة الشانية-الشمال 

القسنطيني-بعد الانتهاء من الهجومات عقدت 

اجتماعاً‏ في منطقة)تايروا(شرق قرية سطارة في 

شهر نوفمبر‎1955‎م لتقييم حصيلة عام من 

الشورة،بالإضافة إلى تقييم هجومات ‎20‎أوت 

‎1955‎م،وقد كان الشهيد البطل زيغود يوسف 

مسروراً‏ جداً‏ بنتاءج هجومات‎20‎أوت،وبعد 

استعراض‏ تفاصيل العملية من جميع الجهات قال 

الشهيد زيغود يوسف رحمه الله)‏ ‏:إذا كنا قد خسرنا 

عسكرياً‏ ونجهنا سياسياً‏ في شمال شرق قسنطينة-‏ 

يعني بذلك سكيكدة وضواحيها-فإننا قد ربهنا 

سياسياً‏ وعسكرياً‏ في شمال غرب قسنطينة-يعني 

داءرة الميلية-وبهذه المناسبة قدم الشهيد زيغود 

يوسف مصهفاً‏ للقرآن الكريم إلى قاءد المنطقة 

مسعود بوعلي وشكره على النجاه الكبير الذي 

حققه هو ورفاقه في المعارك التي لم يسقط فيها أي 

شهيد من أبناء الشعب,‏ هجومات ‎20‎أوت 

‎1955‎قيم وعبر وذاكرة للأجيال:‏ 

يشير اجملاهد إبراهيم شيبوط في كتابه ‏»زيغود 

يوسف الذي عرفته«‏ إلى أن هجومات ‎20‎أوت 

‎1955‎م والتي خطط لها زيغود يوسف كانت 

بدايتها مع حديش زيغود يوسف في شهر جويلية 

‎1955‎م مع كل من بوقادوم بشير و بوبنيدر 

‏،بوجريوي،واسماعيل زقات،وساسي وبوركايب 

وبوشريخة ومجموعة من معاونيه المقربين من 

منطقة الوسط عن المشروع وبرمجته لاجتماع مع 

بن طوبال وبن عودة،وقد تم الاجتماع الذي حضره 

أكثر من ماءتي جندي من بينهم عمارة العسكري 

بالمكان المسمى قندابو الذي يبعد خمسة عشر 

كيلومتراً‏ عن سكيكدة،ولم تتسرب أية أخبار إلى 

مصاله الاستخبارات الفرنسية،وخلال التسعة 

أشهر التي سبقت هجومات 20 أوت ‎1955‎م عمل 

زيغود يوسف مع مجموعة من مرافقيه جاهداً‏ على 

تنظيم سكان الأرياف والمدن بالناحية الشانية من 

الشمال القسنطيني.‏ 

■ يتبع 

2

اجملتمع 19 



SAWT 

العدد N°4728 4728 

AL-AHRAR 

فيما يعتبر البعض‏ وجوده مجرد ‏''بريستيج''‏ 

الطباخ في الأعراس‏ الجزاءرية..‏ 

ضرورة أم موضة 

بات حضور الطباخ ضروريا جدا في الأعراس‏ الجزاءرية هذه الأيام لإنجاه المناسبة ، انتعشت هذه 

المهنة بقوة خلال السنوات الأخيرة،‏ لتفرض‏ نفسها كضرورة حضارية تنشدها العاءلات لتنظيم 

أعراسها بالشكل اللاءق والمطلوب،‏ ورغم اختلاف الدوافع من عاءلة إلى أخرى في الاستعانة 

بخدمات الطباخ التي أضهت تدر ذهبا على محترفيها،إلا أنها ضاعفت من أعباء الأعراس.‏ 

■ سمية ب 

●ٌ بعدما كان العرسان في الجزاءر 

مطالبون بهجز قاعات الأفراه 

والمطربين أو على الأقل ‏«الديسك 

جوكي»‏ والمصورين قبل العرس‏ 

بشهور،‏ صار المطلوب منهم أيضا 

حجز الطباخين ليتكفلوا بإعداد المأدبة 

للمدعويين بطريقة منظمة دون تعب 

ولا سوء تحضير،‏ أضهت أغلب 

العاءلات الجزاءرية تتهرب من مسألة 

الطبخ في الأعراس،‏ والسبب الرءيسي 

أن أغلب الأمهات والسيدات اللواتي 

تكفلن بالمهمة منذ سنوات طويلة 

أصابهن الهرم والمرض‏ وتجاوزتهن 

المسألة،‏ في حين لا يبدي الجيل الجديد 

أي استعداد لخوض‏ غمار الطبخ في 

الأعراس‏ خوفا من عدم التوفيق من 

جهة ومن التعب والوهن الذي يصيب 

من يتكفلن بذلك عادة من جهة أخرى،‏ 

فالأمر ليس‏ بالهين والمسئولية كبيرة،‏ 

خاصة في الأعراس‏ التي يصل عدد 

مدعوييها إلى 500 شخص‏ فأكثر.‏ 

الطباخ ضرورة وليس‏ 

‏«بريستيج»‏ في الأعراس‏ 

فيما ترى بعض‏ العاءلات التي لازالت 

تعتمد على نفسها في إطعام مدعويها 

حضور الطباخ في الأعراس‏ مجرد 

موضة أو ‏«بريستيج»‏ تلجأ‏ إليه 

العاءلات الميسورة،‏ توءكد معظم 

العاءلات أن حضور الطباخ صار أكثر 

من ضروري لمن يسعى لتنظيم عرسه 

بعيدا عن الفوضى وسوء 

التنظيم.تقول نعيمة التي احتفلت منذ 

أسبوع بعرس‏ ابنها الشاني:س‏ 

اضطررت لجلب طباختين شعبيتين 

لتنظيم عرس‏ ابني بعد أن توفيت 

والدتي رحمة الله عليها ومرضت 

خالتي هي الأخرى وهما اللتان كانا 

يطبخان في كل أعراس‏ العاءلة،‏ وجدنا 

أنفسنا تحت رحمة الطباخين لأن باقي 

أفراد العاءلة لا يبدون الاستعداد لتقديم 

مشل هذه الخدمة التي تتطلب تضهية 

وتفاني في سبيل إنجاه العرس‏ وهي 

مهمة أتقنتها نساء زمان بامتياز ومن 

الواضه أن نساء اليوم عجزن عنها.‏ 

وقد حجزت هاتين الطباختين اللتان 

تعملان بالتنسيق مع بعضهما مدة 

شهرين قبل موعد العرس،‏ أخبرت 

‏«الشيف»‏ منهما عن قاءمة الطعام الذي 

أرغب في تحضيره وعدد المدعويين 

فقامت هي الأخرى بملأ‏ قاءمة 

المشتريات المطلوبة التي تشترط أن 

تجدها حاضرة بهذافيرها حتى لا 

تتعطل عن أداء مهامها على أكمل 

وجه وفي الوقت المطلوب.‏ وبالفعل 

أتمت الطباختين كل شيء على ما يرام 

واتفقتا معي على الأجر الذي لا يتغير 

فهما يقدران الأجر بعدد الكباش‏ 

والكبش‏ الواحد بمليون ونصف المليون 

سنتيم وبما أنني ذبهت خروفين فقد 

مليون سنتيم في تلك الليلة،‏ 

مليونين ‏«للشيف»‏ ومليون للمساعدة 

تقاضتا 3 

التي ليست سوى شقيقتها.‏ أما 

صونيا من باب الواد فقد أكدت هي 

الأخرى أن إحضار الطباخ في الأعراس‏ 

صار ضرورة حضارية وليس‏ مجرد 

موضة،‏ فهضور الطباخ في العرس‏ 

يعني تنظيم أكثر لمسألة الإطعام التي 

تعد ركنا مهما في العرس‏ الجزاءري،‏ 

وأضافت رغم أن إحضار الطباخ 

مكلف للكشير من الأسر ويشكل عبئا 

إضافيا جديدا يشقل كاهل العرسان 

ويفرغ جيوبهم،‏ إلا أنه إجراء مريه جدا 

يضمن النظام ويلغي الفوضى 

والتبذير الذي تعودت عليه أغلب 

الأسر الجزاءرية جراء انعدام 

الاحترافية،‏ هذه الأخيرة التي تتوفر 

بشكل واضه في الطباخين باعتبار 

إعداد مأدبات العشاء من صميم 

مهامهم التي تعودوا عليها.‏ فقد 

أحضرنا طباخة شعبية في عرس‏ 

شقيقيتي موءخرا،‏ واتفقنا معها على 2 

مليون سنتيم فقط لإعداد وجبتي 

شوربة وكسكس،‏ في حين اشترطت 

علينا غسل مستلزمات الطبخ من 

خضر وغيرها مع تقشيرها بهجة أنها 

رفضت جلب مساعدة لها حتى لا 

نضطر أن ندفع لها 10 آلاف دج،‏ 

فاخترنا تحضير كل شيئ للطباخة 

حتى لا نضطر لدفه المبلغ الإضافي,‏ 

وأتمت لنا العرس‏ كما ينبغي وأطعمنا 

الناس‏ في الوقت المناسب دون تأخير 

. وفي نظام تام 

8 

لكن أضافت صونياس‏ 

تبقى بنة اليدين التي تعودتها الأسر 

شيئ آخر لا توفره أيدي أمهر 

الطباخين.‏ 

أعراس‏ بطباخين 5 نجوم 

فيما تكتفي العاءلات الشعبية 

بالطباخات في تحضير الأطباق المعتادة 

في إقامة أعراس‏ العامة وهي طبق 

الشوربة،‏ السلطة والكسكس،‏ تلج ‏ٔا 

العاءلات الميسورة اليوم إلى تكليف 

طباخين برتبة » شيف»‏ من أكبر 

الفنادق والمطاعم يتقاضون مبالغ 

ضخمة تتراوه مابين ال‎5‎ ملايين إلى 

ملايين سنتيم يقدمون في مقابلها 

أطباقا فخمة تتقدمها المقبلات 

ومفتهات الشهية.‏ 

يقول يوسف وهو طباخ في أحد فنادق 

العاصمة،‏ أنه صار مطلوبا بكثرة 

خلال السنوات الأخيرة بسبب لجوء 

الكشير من العاءلات إلى الطباخ في 

الأعراس‏ مشيرا إلى أن البعض‏ منها 

مازال متمسكا بالأطباق التقليدية 

باعتبارها جزء من تقاليدنا،‏ يفضل 

آخرون التجديد في الأطباق والاعتماد 

على المقبلات في البداية وعلى 

المشاوي والسلطات،‏ في حين يفضل 

أغلب العاصميين إضافة إلى الشوربة 

والبوراك طبق المشوم الشهير وبعده 

اللهم الهلو،‏ وتبقى المسألة في الأخير 

مسألة ذوق و إمكانيات بالدرجة 

الأولى،‏ أما عن الأجر الذي يتقاضاه 

فهدده ما بين 5 ملايين سنتيم كهد 

أدنى فما أكثر،‏ موءكدا أن الأمر يتوقف 

على عدد الأطباق وعلى عدد 

المدعويين أيضا.‏ أما عن المواعيد فأكد 

يوسف أنها محجوزة على الأقل 

لعشرين يوم قبل العرس‏ وشهرين 

كأقصى تقدير.‏ فيما أضاف زميله 

توفيق أنه يستغل عطلته الصيفية منذ 

سنوات بمواعيد الأعراس‏ والهفلات 

لتزويد دخله،‏ مضيفا أن الأمر مكسب 

فعلا،‏ لكنه في نفس‏ الوقت متعب جدا 

مضيفا أنه ليس‏ بإمكانه تحضير أكثر 

من عرسين في أسبوع واحد لأنه عمل 

مضني فهو يجد نفسه بعد العرس‏ 

بهاجة كبيرة إلى الراحة والنوم 

لاستعادة نشاطه مجددا قبل العرس‏ 

المقبل.‏ وأضاف توفيق أن تحضير 

الولاءم في الفنادق أو المطاعم يختلف 

جذريا عن الأعراس،‏ هذه الأخيرة التي 

تتميز بأجواء خاصة في الجزاءر فهي 

تعج بالمدعويين وتطغى عليها 

الفوضى.‏ وتحكمات أصهاب العرس‏ 

كشيرا ما تزيد الطين بلة،‏ فأصهاب 

العرس‏ يسعون غالبا لتنظيم الأعراس‏ 

بأقل الإمكانيات الممكنة لعلمهم أن 

اتكالهم على الطباخ يخفض‏ من نسبة 

التبذير بشكل واضه،‏ وهنا يلعب 

الاحتراف دورا يضيف توفيق.‏ 

الطباخات و«الهلواجيات»‏ 

يقضين على«‏ لمة ‏»العاءلات 

في الأعراس‏ 

بعد أن كانت العاءلات الجزاءرية تجد 

في الأعراس‏ فرصة للتقارب والوصل 

في أثناء إعداد الهلوى التي تجتمع 

عليها نساء العاءلة لمدة تقارب 

الأسبوع،‏ وكذا أثناء زفتلس‏ الكسكس‏ 

لأيام أيضا،‏ دون نسيان أيام غسل 

الصوف التي يهضر بها فراش‏ 

العروس‏ الذي تحمله معها لبيت 

زوجها.‏ اختفت كل تلك العادات التي 

دأبت عليها الأسر الجزاءرية منذ زمن 

واختفت الواحدة تلك الأخرى،‏ وحتى 

مسألة الطبخ تخلت عنها ربات الأسر 

لتعوضها بالطباخ وبذلك انتهت آخر 

صلة للجزاءريات بتهضير الأعراس‏ 

وصار كل شيئ فيها يهضر تحت 

الطلب وكل ما يتطلبه العرس‏ اليوم 

هو زشكارةس‏ من المال مع حسن 

التنظيم في مسألة ضبط توقيت 

مختلف الهجوزات لا غير,‏ وصار 

بإمكان الأسر الجزاءرية ‏«التعراس»‏ دون 

أن يجتمع أفراد العاءلة لأي سبب كان.‏ 

اللهم إلا في القاعات مرفقين ببطاقات 

الدعوة القريب منهم مشل 

البعيد.وبالرغم من أن ما يهدش 

يسميه البعض‏ تحضرا واختزالا للوقت 

والجهد،‏ إلا أنه في ذات الوقت قضى 

على ‏«اللمة»‏ العاءلية وعلى نكهة 

الأعراس‏ المحلية عندنا بعد أن صار 

العرسان وأهاليهم وقاءمة مدعويهم 

ضيوفا على قاعات يخدمهم فيها أناس‏ 

غرباء من الألف إلى الياء.‏ 

ساهم في إنعاش‏ الهركة السياحية بالقالة 

إقبال كبير على معرض‏ الهرف 

لإبداعات الشباب 

عرفت مدينة 

القالة 

بولايةالطارف 

وزوارها هذه 

لأيام حركية 

كبيرة،‏ ساهمت 

بشكل كبير في 

انتعاش‏ السياحة 

والمناسبة 

مهرجان المدينة 

المحلي والمعرض‏ 

الوطني للهرف 

والصناعات التقليدية والذي اختتمت فعاليتهما أمس‏ الأحد بعد أن 

امتد نشاطهما طيلة الأسبوع وتفاعلت كشيرا العاءلات مع هذا 

الهدش ، من خلال الإقبال الكبير للوقوف على إبداعات الشباب 

الذين جاوءوا من 7 ولايات مشلت ربوع الوطن الشاسع . 

■ سعاد.ك 

●ٌ 

استأنف النشاط السياحي بمدينة القالة مجددا بعد انقضاء رمضان والعيد ، 

حيش تزينت عاصمة المرجان بالأضواء والسهرات الفنية حتى الفجر،‏ جعلت 

العديد من العاءلات تتوافد عليها وتستمتع بما تبقى من موسم الاصطياف ، 

خاصة مع وجود المعرض‏ الوطني للهرف والصناعات التقليدية الذي أصبه 

تقليدا سنويا يعرض‏ إبداعات شباب وشابات الذين جاوءوا من ولايات من 

ربوع الوطن على غرار العاصمة ، تيزي وزو ، الشلف وقالمة 

حيش عرضوا أجمل ما صنعت أناملهم الذهبية ، وحسب زكريا شرفي احد 

المنظمين فان العاءلات والسواه بمدينة القالة والطارف وحتى الولايات اجملاورة 

كعنابة وسوق أهراس‏ ، وبعض‏ الأشقاء من تونس‏ توافدوا بكثرة على المعرض‏ 

الذي امتد إلى غاية الساعات الأولى من الفجر ، خاصة وان موقعه مميز 

واستراتيجي ، حيش نصب في ساحة جبهة التهرير الوطني وسط المدينة 

القريب من ميناء القالة القديم والجديد الذي اقيمت فيه سهرات فنية متواصلة 

إلى غاية نهاية الشهر الجاري 

بعض‏ العاءلات التي خصت المعرض‏ بزيارة ، و الوافدة على القالة من العاصمة 

أكدت أنها أعجبت كشيرا بالمنتوجات الهرفية المعروضة و اقتنت منها للذكرى ، و 

استهسنوا تلك التظاهرة المهمة في استقطاب سواه الطارف عامة .... 

7 

. 

.


20 

SAWT 


26 أوت 2013 

AL-AHRAR N°4728 


السمنة...‏ 

مشكلات صهية بالجملة!‏ 

محمد قماري 

■ 

- 

- 

- 

- 

- 

خلال العقود الأربعة الماضية،‏ تغيرت أنماط السلوك الغذاءي لأفراد اجملتمع،‏ ما أدى إلى 

زيادة استهلاك الدهون وارتفاع المدخول الغذاءي من الطاقة الهرارية،‏ وغلب عليها 

طابع الرفاهية وقلة الهركة،‏ ونتج عنها زيادة ملهوظة في حالات السمنة والبدانة.‏ 

السمنة مشكلة صهية 

السمنة أو البدانة هي تراكم السعرات الهرارية الزاءدة 

عن احتياج الإنسان،‏ وتخزينها على هيئة دهون 

تترسب في أماكن مختلفة تحت الجلد،‏ مشل البطن 

والأرداف والإليتين والمنكبين،‏ والذراعين،‏ مما يوءدى إلى 

زيادة في الوزن عن الطبيعي.‏ 

وتعتبر البدانة البوابة الرءيسية للكشير من الأمراض‏ 

المزمنة وبعض‏ الاضطرابات المرضية،‏ لذا فإن معدل 

انتشار البدانة يعطي موءشرا عن الهالة الصهية 

للمجتمع،‏ وبناء على الدراسات الوباءية فقد ارتفعت 

نسبة المصابين بالبدانة بين أفراد اجملتمع،‏ وخصوصا 

النساء،‏ وأصبهت البدانة تمشل أحد المشكلات 

الصهية،‏ ومن العوامل التي أدت إلى التغيير في 

النمط الغذاءي،‏ زيادة الدخل وارتفاع القدرة الشراءية،‏ 

مما أدى إلى تنوع الاستهلاك الغذاءي،‏ وظهور بعض‏ 

المظاهر الهضارية السلبية أدت إلى تغير السلوك 

والعادات الغذاءية،‏ ومنها النقل الشقافي لأطعمة 

ومأكولات جديدة ومختلفة،‏ مشل البيتزا،‏ والهامبرغر،‏ 

والأكلات السريعة الأخرى؛ ثم هناك عامل الاعتماد 

الكلي والمتزايد على وساءل التكنولوجيا والمواصلات 

والاتصالات الهديشة،‏ أدى إلى قلة الهركة الجسدية.‏ 

أضرار بالجملة 

الأضرار الصهية للبدانة بالإضافة إلى المشكلات 

الاجتماعية والنفسية والجمالية التي يواجهها 

الشخص‏ البدين،‏ هناك أيضا عدد من المشكلات التي 

تسببها البدانة،‏ ومن هذه المشكلات ما يلي:‏ 

الفتق البطني والهجابي،‏ وهما شاءعان جدا.‏ 

الدوالي والتهاب المفاصل والعظام،‏ حيش يهدش 

الوزن الزاءد ضغطا على المفاصل.‏ 

زيادة التعرض‏ لمضاعفات العمليات الجراحية،‏ حيش 

يهتاج البدين إلى عناية خاصة أثناء التخدير،‏ وذلك 

لازدياد العبء على عملية التنفس‏ وعلى عضلة 

القلب.‏ 

زيادة التعرض‏ للجلطات الدموية،‏ وخصوصا في 

الساق والكلى؛ نظرا للتغيرات التي تحدش للأوعية 

الدموية.‏ 

نقص‏ القدرة على احتمال الرياضة لعدم قيام 

الهويصلات الرءوية بدورها على الوجه الأكمل،‏ مما 

يوءدي إلى انخفاض‏ في تركيز الأكسجين وزيادة في 

■ هل صهيه أن المرأة بإمكانها 

الولادة بشكل طبيعي بعد ولادة 

سابقة بالعملية القيصرية؟ 

■ وردية.م سعيدة 

الولادة القيصرية عملية جراحية،‏ 

وفيها يتم إخراج الجنين من الرحم 

عبر فته جراحي في جدار بطن الأم 

وفته جراحي آخر في جدار الرحم،‏ 

وغالبا يتم إجراء العمليات القيصرية 

حينما تحدش أو تكون هناك 

مشكلات غير متوقعة أثناء مراحل 

عملية الولادة الطبيعية أو خلال 

مرحلة الهمل.‏ 

وفي العموم أيضا،‏ فإن 75 من 

حالات الولادة تتم بشكل طبيعي،‏ 

والباقي ربما يتطلب معونة بإحدى 

الوساءل،‏ كالعملية القيصرية أو 

الوساءل الأخرى لتسهيل خروج 

الجنين.‏ ومن هذه المشكلات 

مشكلات صهية عند الأم أو 

مشكلات في وضعية الجنين داخل 

الرحم،‏ أو عدم وجود فسهة كافية 

- 

- 

- 

تركيز ثاني أكسيد الكربون في الدم.‏ وقد ينتج عن 

ذلك حدوش زيادة في عدد خلايا الدم الهمراء عن 

معدلها الطبيعي مع ارتفاع في ضغط الدم الرءوي،‏ 

وحدوش تضخم عضلة القلب،‏ فيلهش المريض‏ عند 

قيامه بأي مجهود عضلي بسيط.‏ 

زيادة نسبة تكوين حصوات بالمرارة نتيجة الإفراط 

في تناول الدهون،‏ إذ يتكون 96 في الماءة من هذه 

الهصوات من الكولسترول نتيجة وفرة الدهون 

المشبعة.‏ 

ارتفاع نسبة كل من الغليسيريدات الشلاثية 

والكولسترول مما يجعل الشخص‏ البدين معرضا 

لأمراض‏ القلب والأوعية الدموية.‏ 

ارتفاع ضغط الدم وأمراض‏ الكلى،‏ نتيجة زيادة 

العبء على القلب والكليتين.‏ 

زيادة الإصابة بالنوع الشاني من داء السكري.‏ 

زيادة احتمال حدوش سرطانات الشدي،‏ والرحم،‏ 

والبنكرياس،‏ والمرارة،‏ حيش يعمل تراكم بعض‏ 

الدهون على استشارة الجينات المسببة للسرطان عن 

طريق بعض‏ الهرمونات الجنسية.‏ 

كثرة التعرض‏ للهوادش وإصابات العمل،‏ خاصة 

المعتمدة على الآلات.‏ 

ظهور الشيخوخة المبكرة بين البدناء،‏ ويقدر النقص‏ 

في متوسط عمر البدناء بنهو 15 عاما عن الفرد ذي 

الوزن المناسب،‏ نتيجة الإصابة بالأمراض‏ 

والمضاعفات.‏ 

- 

- 

- 

- 

الجنس‏ والسمنة 

وتوءدي السمنة إلى تأثيرات على الرغبة الجنسية؛ إذ 

لمرور الطفل عبر مجرى الولادة من 

خلال المهبل،‏ أو ظهور علامات تدل 

على سوء حالة الجنين خلال عملية 

الولادة،‏ أو كما هو متوقع أن يتم 

التنسيق لإجراء العملية القيصرية 

بوصفها إجراء مألوفا عند النساء 

اللاتي يهملن بأكثر من جنين،‏ أي 

التوأم.‏ 

وعلى الرغم من أن هذه العملية آمنة 

نسبيا للأم والجنين،‏ فإنها في نهاية 

الأمر تظل عملا جراحيا كبيرا وله 

مخاطره الصهية،‏ كما أن استعادة 

العافية تستغرق زمنا أطول من 

زمن الشفاء بعد الولادة الطبيعية.‏ 

وقد تشكل منطقة فتهة الجراحة في 

جدار الرحم،‏ منطقة ضعف في جدار 

الرحم بعد الشفاء التام من العملية،‏ 

وهو ما قد يسبب في العموم 

احتمالات حصول متاعب إذا أرادت 

المرأة أن تلد ولادة طبيعية في مرة 

مقبلة،‏ ولكنها تظل احتمالات 

وليست موانع حقيقية.‏ ولذا يشير 

كشير من المصادر الطبية إلى أن أكثر 

من نصف النساء اللاتي يخضعن 

لعمليات قيصرية يستطعن الولادة 

بشكل طبيعي في المرات التالية.‏ 

وعلى الرغم من عدم وجود ما 

يكفي من الأبهاش لدعم حد معين 

من تكرار العمليات القيصرية،‏ فإنه 

يمكن لمعظم النساء بأمان إجراء 

الولادات القيصرية لشلاش مرات 

دون احتمالات لمشكلات.‏ ولكن 

كل عملية قيصرية تالية تتطلب 

مزيدا من العناية والمتابعة للتأكد من 

تقل الاستجابة الجنسية نتيجة الأسباب الجمالية 

والهواجز العضوية من ترسب الدهون،‏ وترتفع درجة 

حرارة الخصيتين نتيجة وجود ثنيات الأنسجة الدهنية 

حول الفخذين،‏ مما قد يسبب فقدا للخصوبة عند 

الرجال وظهور مرض‏ دوالي الخصيتين.‏ كما أن 

التهاب الجلد،‏ وبالذات حول الأعضاء الجنسية،‏ نتيجة 

الهرارة والرطوبة،‏ يجعل تنظيف هذه الأماكن صعبا 

مع وجود هذه الشنيات الدهنية.‏ 

ويهدش عادة خلل في نظام الدورة الشهرية،‏ قد 

يكون نتيجة اضطراب في التوازن الهرموني عند 

النساء البدينات.‏ وتعاني النساء البدينات صعوبة في 

الهمل،‏ وعادة يعانين اضطرابات أثناء الولادة.‏ 

ومن المشكلات الاقتصادية للبدانة،‏ صعوبة توظيف 

الشخص‏ البدين في وظاءف معينة تعتمد على 

الشكل والمظهر،‏ أو حتى الاستمرار فيها،‏ ومزاعم عن 

قلة إنتاجية الشخص‏ البدين مقارنة بغير البدين.‏ كما 

يستهلك الشخص‏ البدين كمية كبيرة من الأطعمة،‏ 

وهذه تمشل عبئا ماليا عليه.‏ وأخيرا فإن تشخيص‏ 

وعلاج الأمراض‏ المصاحبة للبدانة تمشل عبئا ماليا على 

المريض،‏ وعلى المرافق الصهية بالدولة.‏ 

وقاية غذاءية 

يمكن الوقاية والسيطرة على البدانة من خلال زيادة 

النشاط الهركي والإقلال من تناول السعرات الهرارية 

التي مصدرها البروتينات،‏ والكربوهيدرات،‏ 

والدهون.‏ وعليه يركز اخملتصون بعلوم الغذاء 

والتغذية على تخفيض‏ نسبة المتناول من الدهون،‏ 

حيش تعد الدهون ذات كشافة عالية من السعرات 

الهرارية،‏ فكل غرام من الدهون ينتج أكثر من ضعف 

ما تنتجه الكربوهيدرات أو البروتينات،‏ بالإضافة إلى 

أن المتناول من الدهون غالبا ما يزيد على احتياج 

الفرد.‏ 

ويمكن الإقلال من تناول الدهون والكولسترول بهيش 

لا يزيد مجموعها على 300 مليغرام يوميا،‏ وذلك من 

خلال زيادة تناول الخضراوات،‏ والفواكه،‏ والهبوب،‏ 

والبقوليات،‏ والإقلال من تناول صفار البيض،‏ 

والزيوت،‏ والدهون،‏ والمقليات،‏ والمأكولات الدهنية 

الأخرى،‏ مع استبدال الدهون غير المشبعة بالدهون 

المشبعة.‏ كذلك استبدال لهوم الطيور ‏)الخالية من 

الجلد(‏ والأسماك بلهوم الماشية،‏ واستبدال الألبان 

والأجبان الخالية أو المنخفضة الدسم بكاملة الدسم،‏ 

مع الإقلال من تناول الأطعمة الجاهزة السريعة،‏ 

كالبيتزا والهامبرغر؛ إذ إنها تحتوي عادة على نسبة 

عالية من الدهون.‏ 

استعادة العافية والشفاء،‏ خاصة لو 

حصلت التهابات ميكروبية في ما 

بعد العملية،‏ أو نزف دموي،‏ أو أن 

عملية الولادة الطبيعية استغرقت 

وقتا طويلا مما استلزم من الطبيب 

إجراء العملية القيصرية لإنهاء 

معاناة الأم والجنين.‏ 

والمهم ملاحظته مع تكرار العمليات 

القيصرية هو احتمالات حصول 

ضعف في جدار الرحم،‏ ذلك أن كل 

شق جراحي للرحم يترك نقطة 

ضعف في جدار الرحم.‏ وهو ما 

يتطلب متابعة طبية في حالات 

الهمل المستقبلية.‏ والأمر الشاني 

احتمالات حصول مشكلات في 

المشيمة ومكان التصاقها في بطانة 

الرحم الداخلية،‏ خاصة في المناطق 

القريبة من فتهة عنق الرحم.‏ 

وتحديد أمان الولادة بشكل طبيعي 

في ما بعد إجراء عملية قيصرية في 

ولادة سابقة أو تكرار إجراءها في 

ولادات سابقة،‏ يتم بمتابعة الطبيب 

لمراحل الهمل،‏ وملاحظاته الطبية 

على معطيات مراقبة الهمل الهالي،‏ 

وما حصل في الهمل السابق أيا كان 

عدده.‏ 

الجسم ينتقم 

قديما قال الشاعر:‏ 

والنفس‏ كالطفل إن تهمله شب على 

حب الرضاع وان تفطمه ينفطم.‏ 

■ وهذا المعنى صهيه وتقره مفاهيم 

علم النفس‏ الهديش...نفس‏ كل واحد 

منا طفل في طور الفطام،‏ يجب أن يمنع 

بالتدريج وبالتعويض،‏ فالتدريج 

ضرورة يمليها التدريب على المنع 

والهرمان،‏ لأن المنع الفجاءي له عواقب 

فجاءية ومنها ما يستقر في الذاكرة من 

صدمات،‏ والتعويض‏ هو الاستعاضة 

بالموجود عن المفقود...‏ 

هذه القضية تواجهنا كل يوم مع المرضى 

الذين تتطلب حالتهم الهمية الغذاءية،‏ 

سواء مرضى الداء السكري أو مرضى 

ارتفاع ضغط الدم أو حالات اضطرابات 

الكولسترول...‏ يشتكي من قساوة 

الهمية أو عدم القدرة على الالتزام بها،‏ 

والمشكلة في أغلب الأحيان مرتبطة 

بكيفية إدارة هذه الهمية،‏ والهماس‏ 

الذي يصاحب الدخول في بدايتها...‏ 

أذكر أن أحد الذين امتنعوا أسبوعا عن 

التدخين،‏ ثم عاد من جديد للدخان،‏ 

كان قبل أن يمتنع يدخن علبة واحدة 

فلما عاد أصبه يدخن علبتين،‏ لأن 

القضية ليست في حماس‏ البداية،‏ 

وليست فيخوض‏ معركة موءقتة،‏ الأمر 

يتعلق بإرادة مدروسة وقناعة بما نهن 

مقبلون عليه،‏ قناعة تلامس‏ القلب 

والعقل،‏ فلا مجال للتردد أو 

الاضطراب...‏ 

الجسم ينتقم،‏ نعم...‏ فبعض‏ الذين 

يلزمون أنفسهم بهمية قاسية لمدد 

معينة يجدون أن إرادتهم تنهار أمام أول 

امتهان حقيقي،‏ ويعودون إلى أسوأ‏ مما 

كانوا عليه من قبل،‏ فالجسم كالطفل 

يهب المرافقة والرفق في المنع،‏ يمكن لمن 

يريد حمية دون سكر أن يأكل شيء من 

الفاكهة لكن دون مبالغة،‏ نصف موزة 

بدل موزة كاملة،‏ وشيء من البطيخ بدل 

المنع التام،‏ وشيء يسير كل شيء على ألا 

يكون في جلسة واحدة...‏ 

التقيت بأحد معارفي في أيام العيد،‏ 

عرفته قبل سنوات كان شديد البدانة،‏ 

لكنه التزم بهمية شديدة فقد معها 

نصف وزنه،‏ فإذا لقيته لا تكاد تصدق 

أن هذا هو ذاك،‏ ومضت سنتين أو ثلاش 

وصاحبنا يلزم نفسه هذا الطريق 

الوعر،‏ حمية قاسية جدا،‏ لكن العزيمة 

خارت والكوابه تقطعت وعاد صاحبنا 

إلى سابق عهده،‏ لا بل عوض‏ أيام 

الهرمان وزيادة!‏ 

رأيته أيام العيد وقد قارب وزنه 

القنطارين،‏ لا تتعجبوا فقد قارب 200 

كلغ من اللهم والشهم والعظم اليسير،‏ 

بعد سنتين من رشاقة عابرة وحمية 

قاسية،‏ عاد إلى أسوأ‏ مما كان عليه من 

ذي قبل،‏ وهذا معنى قولنا أن الهسم 

ينتقم..‏ 

guemarimoh_dz@yahoo.fr 

سكرتيرك الطبي 

الولادة القيصرية

21 

SAWT 

AL-AHRAR 

الكلمات السهمية رقم:‏ 3891 

حل العدد الماضي 


ألعاب 

N°4728 


العدد:‏‎4728‎ 

مدينة تونسية 

أديب جزاءري 

راحل 

عاصمة افريقية 

طري 

كتاب للعقاد 

للنداء 

الأ‏ ‏ٔعداد الشلاثية:‏ 

حرف جر ‏(مع)‏ 

أبو البشرية 

مهنة التذوق 

في الجسم 

خبر 

نظير 

صنم جاهلي 

‏(مع)‏ 

أصر 

بيت الدجاج 

بهر 

البلدان 

ارشد 

عطب 

عبودية 

مناص‏ 

ساءل حيوي 

غناءم 

حروف متشابهة 

احسان 

للجزم 

سيء المذاق 

علامة سيارة 

تقال في 

الهاتف 

مسرحية 

لتوفيق الهكيم 

سقي 

حل 

جمال 

مرض‏ معد 

صوت 

للتفسير 

عملة يابانية 

رءيس‏ سابق 

للولايات المتهدة 

الأمريكية 

ممشل مصري 

من الكهول 

من الأزهار 

مادة غذاءية 

سباق 

السيارات 

143 - 253 - 129 - 426 

- 523 - 294 - 172 - 

918 - 834 - 291 - 579 

273 - 317 - 978 - 

الأ‏ ‏ٔعداد الرباعية:‏ 

الأ‏ ‏ٔعداد الخماسية:‏ 

- 37081 - 16947 

- 63795 - 73920 

- 89156 - 87526 

47531 - 37467 

الأ‏ ‏ٔعداد السداسية:‏ 

من هو ؟ 

- 525748 - 193865 

- 168351 - 625371 

- 418391 - 732108 

212746 - 645032 

- 4713 - 8396 - 7149 

- 1391 - 6423 - 4168 

2546 

تعريف:‏ 

ممشل جزاءري 

- 1 رواية للراحل نجيب محفوظ 

- 1 مدينة عراقية 

- 2 من أجلي - يرشد - درب 

- 3 شهر هجري - فك - جواب ‏(مع)‏ 

- 4 عملة يابانية - بهر - احسان 

- 5 برفقة - دولة عربية 

- 6 العقول - مرض‏ معد 

- 7 نسمو 

- 8 للنداء - على قيد الهياة ‏(مع)‏ - 

زوجة فرعون 

- 9 سورة قرآنية - سلاه قديم - 

ساءل حيوي 

- 10 ممشلة جزاءرية ‏(مع)‏ 

- 2 مدينة فرنسية 

- 3 ثروة - نعم بالاسباني 

- 4 ممشلة مصرية 

- 5 في الجسم - وغى 

- 6 ضروري في الطعام - عاتب - كره 

- 7 يفهم بالاشارة - غزوة اسلامية 

- 1 أحمد بن عيسى 

- 2 رم - فا - رن 

- 3 سيف - راديو 

- 4 ندرومة - درج 

- 5 ف.ب - ليل 

- 6 ناب - عام - ان 

- 7 نوسل - الف 

- 8 غول - سكر - 

حي 

- 9 رد - الهديل 

- 10 يلم - دير 

- 1 ارسن فينغر 

- 2 حميد بارودي 

- 3 فر - نسل 

- دف - ود - ام 

4 

-0 5 بارم - سل 

- 6 اهل الكهف 

- 7 عدد - يم - رد 

- 8 يدل - يد 

- 9 سرور - الهلي 

- 10 ين - جانفي 

أفقيا 

عموديا 

الهل 

أفقيا 

- 8 للجر ‏(مع)‏ - اله - راهب 

- 9 يجيب - سورة قرآنية - يترك 

- 10 مسرحية لشكسبير 

الهل 

الأعداد المتقاطعة:‏ 

ابتسم 

من أمشال الشعوب:‏ 

نشفى من ضربة السيف،‏ 

ولا نشفى من ضربة 

اللسان.‏ 

قال رجل لصاحبه:‏ حصل جدال عنيف 

بيني وبين زوجتي ليلة أمس،‏ ولكن كانت 

الكلمة الأخيرة لي على كل حال،‏ فقال 

الصاحب:‏ وماذا قلت؟ 

قال:‏ قلت لها حسنا اشتري ما تريدين.‏ 

عموديا 

حكمة : 

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

الأعدادالمتقاطعة:‏‎3890‎ 

الكلمة السهمية 

تنس‏ 

كلود 

سيمون 

عالم وشاعر عشماني من المتصوفين الكبار 

ولد عام 1652 له عدة موءلفات منها 

‏''روه البيان''‏ في تفسير القرآن و''روه 

المشنوى''‏ شره كتاب جلال الدين الرومي 

توفي عام 1725 

. 

■ الهرفان:‏ + 1 8 = في البيضة 

■ الهروف:‏ + 5 3 + 10 + 7 = جاسوس‏ 

‏■الهروف:‏ + 4 2 + 9 + 6 = أروي 

وأرش‏ 

7 6 5 4 3 2 1 

10 

9 

8 

8 

2 

7 

6 

7 

5 

4 

3 

2 

6 

1 

8 

الكلمات المتقاطعة:‏‎3890‎ 

5 

7 ● 

● 8 

5 ● 2 

● 

4 ● ● 

● 3 ● ٌ 

● 

● 

● ● ● ٌ ● 2 

● 

4 ● ●ٌ 

9 ● ● ٌ 

56 - 97341 - 3 / 6 

37261 - 735 / 7 

146 - 349421 

4 

3 

/ 8 

9842 - 95018 / 9 

31970 - 3642 / 10 

9 

2673 - 21795 / 1 

305237 - 369 / 2 

981 - 636258 / 3 

6 - 98 - 68 - 4 

1 

- 4 

19768 - 1974 / 5

SAWT 

إشهار 

AL-AHRAR 


N°4728 


22 


تهنئة 

بالورود 

والأهازيج،‏ 

بنغمات الهب 

والفره...زفت 

عاءلة تيجاني 

بالهراش،‏ ابنها 

هشام مع من اختارها قلبه لتكون شريكة 

للهياة،‏ كان ليلة ولا كل الليالي عاشها الأهل 

والأحباء والأصدقاء،‏ وبهذه المناسبة 

السارة،‏ تتقدم الوالدة نصيرة باسم كل 

عاءلة دراجي وتيجاني وكل أبناء الهراش‏ 

إلى ابنها وكريمته بأحر التهاني القلبية،‏ 

متمنين له حياة ملئها السعادة والهناء...‏ 

ألف مبروك يا هشام هشام 

‏....وعقبال الخلف الصاله الصاله 

.... 

تهنئة 

في جو بهيج حضره الأهل و الأحباب 

والأصدقاء،‏ احتفلت الغالية ‏«مونية 

كركوب»‏ بزفافها يوم 22 مع 

أوت 2013 

VEND 

Terrain Agrécole de 

1,2 Hectar avec actesitué 

à mezghena 

Daira de Tablat 

w .de medea 

contacter 

0555/21/15/50 

‏«صابر ولهاصي»،‏ و بهده المناسبة السعيدة 

يتقدم لها كل أفراد عاءلتها على رأسها 

الوالدين الكريمين ‏«محمد وفطيمة»‏ بأبهى 

التهاني والتبريكات،‏ داعين المولى عز 

وجل أن يدوم سعادة العروسين وعقبال 

الذرية الصالهة إن شاء الله.‏ 

مليون مبروك 

الأستاذة زغلاش‏ لامية 

محضرة قضاءية 

لدى اختصاص‏ مجلس‏ قضاء الجزاءر 

03 شارع باسطا علي باب الوادي 

الهاتف:‏ 021 97 51 09 

إعلان عن بيع عقار بالمزاد العلني 

حصة مشاعة من عقار محجوزة بالمزاد العلني 

المادة 749 و 750 من ق إ‏ م و إ‏ 

نهن الأستاذة زغلاش‏ لامية المحضرة 

القضاءية لدى اختصاص‏ مجلس‏ 

قضاء الجزاءر المحلفة والمعتمدة لدى 

محكمة باب الوادي الكاءن مكتبها 

شارع باسطا علي باب 

الوادي،‏ الموقعة أدناه.‏ 

لفاءدة السيد:‏ شرشار محمد 

رضا...............بصفته الهاجز 

الساكن : بشارع رابه بيساس‏ رقم 

باب الوادي الجزاءر 

ضد السيد : بلهراري صادق 

الساكن:‏ ب 99 نهج العقيد لطفي 


بهضور السيدة مزيان فلوريدا 

بصفتها داءن مقيد 

الساكنة:‏ ب 01 شارع حميد مرعوبي 


وتنفيذا لعقد اعتراف بدين المحرر 


26 أوت 2013 العدد 4728 

...... 

2007 

/ 

05 

/ 

برقم 03 

07 

31 

من طرف 

بتاريخ 

الأستاذ محمد يهياوي عمر موثق 

بالجزاءر،‏ الكاءن مكتبه : بهي 

الطاحونات القديمة عمارة ‏''ف''‏ رقم 

09 / 

62 

2010 / 02 / 

: رقم الفهرس‏ : 0476 10 / 

- 

باب الوادي الممهور بالصيغة 

التنفيذية 

بناء على الهكم الصادر عن محكمة 

باب الوادي القسم العقاري بتاريخ 16 

رقم الجدول:‏ 2925 

الممهور 

بالصيغة التنفيذية القا ضي في 

منطوقه ‏''الهكم بعدم نفاذ التصرف 

المبرم بين المدعى عليه بلهراوي صادق 

والمدخل في الخصام بلهراوي فيصل 

/ 

والمتمشل في عقد بيع محرر في 01 

ومشهر في 

منصب على حقوق 

عقارية مشاعة بنسبة 72 في 

محل سكني كاءن ببلدية باب الوادي 

شارع العقيد لطفي عمارة 99 بالطابق 

الأول وهذا في مواجهة المدعي شرشار 

محمد رضا 

بناء على القرار الصادر عن مجلس‏ 

قضاء الجزاءر الغرفة العقارية بتاريخ 

14 

/ 

10 / 02242 

10 / 05782 

/ 

2009 / 03 

2009 / 06 / 06 

/ 09 / 30 

- 

10 تحت رقم 

والقاضي 

رقم الفهرس‏ 

في منطوقه '' في الموضوع تأييد 

الهكم المستأنف '' 

بناء على أمر على عريضة بغرض‏ 

قيد حجز تنفيذي على عقار الصادر 

عن السيد محكمة باب الوادي بتاريخ 

تحت رقم 

/ 

185 

2013 / 05 / 08 تحت 

2011 / 03 / 14 

2011 

- 

بناء على قاءمة شروط بيع حصة 

مشاعة من عقار محجوزة لعقار بالمزاد 

العلني المودعة لدى محكمة باب 

الوادي بتاريخ 

رقم 

والموءشر عليها من طرف 

السيد رءيس‏ محكمة باب الوادي 

بنفس‏ التاريخ 

- 

2013 / 10 

بناء على أمر على ذيل عريضة من 

أجل تحديد جلسة بيع قضاءي لعقار 

بالمزاد العلني الصادر عن السيد رءيس‏ 

محكمة باب الوادي بتاريخ 

06/ / 25 

09/ 

/ 

23 

3102 

تحت رقم:‏ 13 / 1613 والمحدد به جلسة 

البيع بالمزاد العلني بتاريخ 

على الساعة 

مساء،‏ بقاعة الجلسات رقم 

بمهكمة باب الوادي.‏ 

نعلن للجمهور أنه سيشرع في بيع 

الهصة المشاعة من العقار المبين أدناه 

بالمزاد العلني لأعلى عرض‏ وآخر مزايد 

01 

3102 

15 : 00 

01 

بقاعة الجلسات رقم:‏ بمهكمة باب 

الوادي قسم البيوع العقارية بتاريخ 

2013 / 09 / 23 على الساعة الشالشة 

مساء :00) (15 

التعيين:‏ 

يتمشل في حقوق عقارية مشاعة 

والمقدرة بنسبة 

، الطابق 

14 

/ 72 جزء في المحل ذو طابع سكني 

كاءن بالجزاءر بلدية باب الوادي شارع 

العقيد لطفي،‏ عمارة 99 

الأول وهو عبارة عن بناية وملهقات 

بمساحة إجمالية قدرها ماءة وستة 

وثلاثون متر مربع 

م‎2‎‏''‏ 136'' ونسبة 500'' '' 1000 / 

من الأجزاء المشتركة ويشكل القطعة 

رقم 03 في الجدول الوصفي للتقسيم 

المشهر بالمحافظة العقارية لباب الوادي 

طبقا للشهادة التوثيقية في مارس‏ 

رقم ايداع حجم 

دج 

الهقوق العقارية محل البيع هي حصة 

مشاعة في محل ذو طابع سكني كما 

هو مبين أعلاه.‏ 

الشمن الأساسي:‏ تستقبل المزايدات 

. 00 

30 

2009 مجلد‎341‎ ,38 

26 رقم ، 397 الرسم 1000 

على أساس‏ سعر افتتاحي قدره 

دج حسب تقرير الخبرة 

المنجزة من طرف الأستاذ بن تركي 

عبد السلام 

شروط البيع:‏ إضافة إلى الشروط 

المذكورة في قاءمة شروط البيع المشار 

إليها أعلاه فإنه يجب على الراسي 

عليه المزاد أن يدفع حال انعقاد الجلسة 

1 .541 

5 

000 

/ 

1 


وزارة التكوين والتعليم المهنيين 

مديرية التكوين المهني لولاي قةالمة 

ر ت ج : 099024019068123 

إعلان عن منه موءقت لصفقة 

طبقا لأحكام المادة رقم 125 لا سيما من المرسوم الرءاسي 10 

المتضمن تنظيم الصفقات العمومية المعدل والمتمم 

تعلم مديرية التكوين المهني لولاية قالمة،‏ المشاركين في الإعلان عن المناقصة الوطنية 

المفتوحة رقم 

المتعلقة بإنجاز مركز التكوين المهني والتمهين حمام النباءل تعويضا للمركز 

القديم بالبناء الجاهز،‏ والمعلن عنها في الجراءد اليومية 

صوت الأحرار بتاريخ 01 

وتبعا للنتاءج المسجلة من طرف لجنة تقييم العروض‏ لدى مديرية التكوين المهني 

لولاية قالمة في محضرها الموءرخ في 2013 / 14 تم المنه الموءقت كالاتي:‏ 


الشمن زاءد حقوق التسجيل 

والاشهار والهقوق التناسبية ويدفع 

باقي المبلغ في أجل أقصاه 08 أيام،‏ 

الموالية لرسو المزاد،‏ فعلى الجمهور 

الراغب في المزايدة الاطلاع على قاءمة 

شروط البيع لدى كتابة ضبط محكمة 

باب الوادي أو بمكتب المحضرة 

القضاءية الكاءن بالعنوان المذكور 

أعلاه.‏ 

■ المحضرة القضاءية 

ANEP 23004065 

- 236 الموءرخ في / 10 / 07 

2013 / 04 / 

/ 04 2013 / و LE Provinciali بتاريخ 03 

26 أوت 2013 العدد 4728 

08 / 

2010 

2013 / 01 

الهصة 

رقم 

10 

11 

ملاحظة 

تعيين الهصص‏ 

التدفئة المركزية 

التهيئة الخارجية 

التطهير + شبكة 

المياه الصالهة 

للشرب + الغاز 

+ 


مقاولة أشغال البناء قالمي ناصر 

ر ت ج : 198324260001050 

مقاولة أشغال البناء سعايدية 

مسعود 

ر ت ج : 195624310018439 

العرض‏ 

التقني 

مبلغ العرض‏ المالي 

بكامل الرسوم 

10 . 665 . 954 .00 دج 

. 24 دج 

894 . 

495 . 

90 

35 

49 

مبلغ العرض‏ المالي 

بعد التصهيه 

بكامل الرسوم 

. 10 دج 

. 27 دج 

778 . 

037 . 

420 . 

843 . 

25 

56 

مدة 

الإنجاز 

03 

أشهر 

08 

أشهر 

كيفية 

الاختيار 

أقل 

عرض‏ 

مالي 

أقل 

عرض‏ 

مالي 

وفقا لأحكام المادتين 114 و 125 من المرسوم الرءاسي المذكور أعلاه فإنه بإمكان المتعهدين 

تقديم طعونهم لدى اللجنة الولاءية للصفقات العمومية للولاية في أجل عشرة 10 أيام 

ابتداء من تاريخ نشر هذا الإعلان في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي أو في 

الصهافة 

كما بامكانهم الاطلاع على النتاءج المفصلة لتقييم عروضهم التقنية والمالية الاتصال 

بمصاله مديرية التكوين المهني لولاية قالمة في أجل أقصاه ثلاثة أيام ابتداء من اليوم 

الاول لنشر هذا الإعلان.‏ 

مكتب التوثيق الأستاذ محمد نعموني 

شارع 05 جويلية الرويبة الجزاءر 

تعديل شركة 

التسمية:‏ ‏''ش.ذ.م.م ليبانيز لايف 

بيوتي.‏ مقرها الاجتماعي:‏ شارع 

سي علي صغير الرويبة ولاية 

الجزاءر.‏ رأس‏ المال:‏ ماءة ألف دينار 

جزاءري 

03 

100 . 000 . 00 دج.‏ 

2013 

/ 

08 

/ 

بموجب عقد حرر بمكتبنا بتاريخ 22 

المسجل،‏ تم تعديل 

الشركة بالكيفية التالية:‏ التسمية:‏ 

‏''ش‏ ذ م م ليبانيز لايف لونق بيوتي''.‏ 

سيتم الإيداع القانوني لنسخة من هذا 

العقد لدى المركز الوطني للسجل 

التجاري.‏ 

■ للإعلان الموثق

AL-AHRAR 

أصالة قد تواجه 

عقوبة السجن 

بتهمة 

‏''الاتصال 

بإسراءيل''‏ 

■ قد تواجه النجمة السورية أصالة نصري 

عقوبة السجن الذي من الممكن أن يصل لعشر سنوات،‏ 

حسب ما تداولته تقارير سورية.‏ 

وتنوي مجموعة من المحامين السوريين تحريك دعوى 

قضاءية ضد الفنانة الكبيرة،‏ بتهمة الاتصال بدولة 

إسراءيل،‏ بعدما احييت حفلا في الضفة الغربية.‏ 

ويعمل المحامين حاليا على جمع الوثاءق اللازمة لرفع 

الدعوى القضاءية.‏ 

وبهسب ما صره به المحامين،‏ فإنهم حصلوا على وثاءق 

توءكد أن أصالة حصلت على تأشيرة دخول إسراءيلية 

لإحياء الهفل ضمن مهرجان ‏«برك سليمان».‏ 

واستند المحامون في ذلك على مادة في المرسوم التشريعي 

السوري الصادر عام 1953, والذي ينص‏ بالهبس‏ مدة 

تترواه ما بين ثلاش إلى عشر سنوات لكل من يتعامل 

مع إسراءيل.‏ 

23 


N°4728 

SAWT 


26 أوت 2013 


صوت و 

صورة 

جينيفر أنيستون مدمنة شتاءم 

إعداد:‏ بوهالي محرز روءوف 

24 

شون كونري يستعيد 

ذكرياته المشيرة بزواج جديد 

■ فاجأ‏ النجم 

الكبير شون 

كونري الأهل 

والأصدقاء 

بزواج جديد 

من ميشلين 

روكبرون،‏ بعد 

ساعة 

فقط من 

اجتماعهما 

الأول.‏ 

كونري 82 

شرع في علاقة عاطفية مع الفنانة الفرنسية 

ميشلين روكبرون في حين لا يزال متزوجا من 

الممشلة الاسترالية ديان سيلينتو.‏ 

تصف روكبرون أول لقاء للهب بينهما كان في 

مارس‏ 1972 حسبما روت جمللة»‏ 

‏«المفتاه في الباب وكان يقرأ‏ 

صهيفة مستلقيا وعاريا ، وأنا قفزت على السرير 

في خطوة واحدة ، وقمت بفك حزامي الجلدي 

تظاهرت بضربه،‏ 

وأضافت روكبرون:‏ ‏«ثم أمطرني بالقبلات 

بوحشية،‏ إن الأيام الأربعة التي تبعت هذا اللقاء،‏ 

ونهن نواصل لعب الجولف مشل الغرباء ثم نلتقي 

لممارسة الهب بجنون كان الواقع أفضل حتى من 

الخيال.‏ لا يوجد إنسان في أي وقت مضى كان له 

هذا التأثير علىّ.«‏ 

France 

»Gala الفرنسية:‏ 

ٌ● 

الشاب خالد:‏ 

أتمنى أن يعم السلام 

على مصر الهبيبة 

تعليقاً‏ على الأحداش السياسية المضطربة 

التي تعيشها مصر حالياً،‏ أكد المطرب العالمي 

الشاب خالد إنه يتابع الأحداش والتطورات على 

الساحة المصرية بصورة كبيرة وخاصة في 

الفترة الأخيرة،‏ مشددا على أن مصر ستظل أم 

الدنيا وبلد الأمن والأمان والمدرسة الكبيرة 

التي يتعلم منها كل المطربين والفنانين.‏ 

وأضاف أنه تعلم من الموسيقى المصرية الكشير 

خلال مشواره الفني وأنه يرتبط بمصر 

ويشتاق أن يزورها في أقرب وقت.‏ 

وأشار إلى أن المصريين قادرين داءما على 

إبهار العالم في جميع اجملالات،‏ وأتمنى أن يعم 

السلام والاستقرار على مصر الهبيبة.‏ 

ومن جهة أخرى،‏ كشف الشاب خالد أنه 

جولة غناءية للبنانية لنجوى 

كرم فى الولايات المتهدة 

ينشغل حالياً‏ بالتجهيز لألبومه 

الجديد حيش يقوم حاليا بقراءة 

العديد من الكلمات ويقوم 

بتلهين بعض‏ الأغاني في 

الاستديو الخاص‏ به في فرنسا.‏ 

ولفت إلى إنه تعاون مع 

الموسيقار العالمي ريدوان في 

ألبومه الأخير،‏ وقدم مجموعة من أغاني الرأي 

بصورة عصرية تتناسب مع جميع الأذواق في 

العالم،‏ وقدم أغنية ‏«سي لافي»،‏ والتي تم بيع 

أكثر من 20 مليون نسخة سي دي منها حول 

العالم،‏ مضيفاً‏ أنه تعاون أيضا مع الموسيقار 

ريدوان في أغنية ‏«الهراقة»‏ التي تتهدش عن 

الهجرة غير الشرعية،‏ وهي تجربة شخصية 

في بداية حياته وهو صغير،‏ حيش كان يقول 

لأمه،‏ ‏«أريد أن أذهب إلى باريس‏ حتي لو مت 

في البهر»،‏ موضها أن أحلام الشباب في 

المغرب العربي لم تتغير كلهم يريدون عبور 

البهر إلى أوربا وكأن الجنة ستستقبلهم 

بالأحضان هناك وتحمست لتقديم هذه الأغنية 

لهذا السبب.‏ 

سيداتي 

سادتي 

الشاب 

مامي 

يهتفل 

بعيد ميلاد 

العاهل 

المغربي 

في سلا 

الأمريكية 

تحيى النجمة 

اللبنانية نجوى 

كرم مجموعة 

من الهفلات 

الغناءية فى 

الولايات 

المتهدة 

الأمريكية،‏ 

ضمن الجولة 

التى تقوم بها فى الفترة من 4 أكتوبر 

أكتوبر.‏ 

تبدأ‏ نجوى أولى حفلاتها يوم 4 أكتوبر فى 

بوكا راتون،‏ فلوريدا،‏ ويوم 5 أكتوبر بلوس‏ 

انجليس،‏ كاليفورنيا ويوم ‎11‎أكتوبر 

بالعاصمة واشنطن DC فى 

ويوم فى ‎18‎ديترويت،‏ 

و‎19‎فىMASHANTUCKET‏،‏ 

■ في تصريه مشّل مفاجأة في هولويد،‏ 

اعترفت الفنانة الأمريكية جينيفر 

أنيستون أنها تحب التفوه بالشتاءم 

والسباب.‏ 

جينيفر التي تم انتقادها لكثرة تفوهها 

بسباب في فيلمها الجديد ‏»عاءلة ميلر«‏ 

قالت:‏ ‏»من ذا الذي لا يريد أن يقول 

داءمًا بشكل مباشر ما يفكر أو يشعر 

به؟«،‏ لافتة إلى أن أكثر الأشخاص‏ الذين 

تريد شتمهم هم ‏»مصورو الباباراتزي«،‏ 

وعنهم قالت:‏ ‏»إنهم الأشخاص‏ الذين 

نتمنى أن نقول لهم رأينا فيهم بصراحة،‏ 

لكننا لا نفعل ذلك«.‏ 

أنيستون دافعت عد مدى كرهها 

لعدسات الباباراتزي قاءلة:‏ ‏»أحب أن 

أبقى كما أنا،‏ مع الاستمتاع 

بخصوصيتي،‏ أستطيع أن أعيش‏ 

لهظات خاصة،‏ لكن هذا يمشل داءمًا تحديًا 

بالنسبة لي،‏ لو لم يكن هناك باباراتزي 

لكان كل شيء على ما يرام«.‏ 

■ يستضيف فضاء باب المريسة في سلا ، ‏«ليالي 

النجوم»‏ التي تخلد بها سلا الذكرى الخميسنية 

لميلاد العاهل المغربي،‏ بمشاركة نجم فن الراي الشاب 

مامي،‏ في أول حفل له في سلا،‏ إلى جانب مجموعة 

ناس‏ الغيوان،‏ مجموعة لمشاهب،‏ مجموعة حميد 

القصري،‏ حمد الله رويشة،‏ الأخوين السفياني ثم 

مجموعة بوعلام الصنهاجي وشامة الزاز للعيطة 

الجبيلة.‏ 

في حين يقدم الفقرات الكوميدية في هذه الليالي 

كل من الفنانين الكوميدين الواعدين خالد جواج 

ومحمد باسو ونصر المدغري.‏ بهسب ‏«الاتحاد 

الاشتراكي».‏ 

واحتفاء المناسبة نفسها،‏ تشهد منطقة سيدي 

بومعزة احصين سلا الجديدة أياما للفروسية 

التقليدية ‏«التبوريدة»،‏ مصهوبة بتنشيط فني لعدد 

من اجملموعات المحلية في الأغنية الشعبية والشبابية 

والتراش الأصيل.‏ 

CT. 

■ 

ويوم 12 

وحتى 19 

هيوستن،‏ TX 

MI 

يومية وطنية إخبارية 

تصدر عن دار الصهافة 

الجديدة 

شركة مساهمة برأسمال 

2 100.000.00 دج 

المدير العام 

مسوءول النشر 

محمد نذير بولقرون 

رءيس‏ التهرير 

محمد نجار 

الإدارة و التهرير 

6 

شارع باستور 

الجزاءر العاصمة 

الإشهار 

مصلهة الإشهار للجريدة:‏ الهاتف:‏ (021) 73.47.76 

الشركة الوطنية للنشر والإشهار 

1 شارع باستور الجزاءر 

الهاتف:‏ (021)73.71.28/73.76.78 73.30.43 (021) 

الفاكس:‏ (021) 73.95.59 

الهساب البنكي:‏ القرض‏ الشعبي الوطني 

102.400.1889211 - 01 

الوكالة الرءيسية:‏ شي غيفارا - 

الجزاءر العاصمة 

الطباعة:‏ 

الوسط:‏ الجزاءرية للطباعة ‏(الوسط)‏ 

الغرب:‏ الموءسسة الوطنية للطباعة ‏(وهران)‏ 

الشرق:الموءسسة الوطنية للطباعة ‏(قسنطينة)‏ 

الجنوب:‏ الجزاءرية للطباعة ‏(وحدة ورڤلة)‏ 

كل المواضيع 

والوثاءق 

والصور التي 

تسلم للجريدة 

لا تعاد إلى 

أصهابها 

نشرت أو لم 

تنشر.‏ 

ولا يمكن أن 

تكون موضوع 

احتجاج.‏ 

الهاتف :73.47.76(021) 

الفاكس:‏ 73.47.65(021) 

(021) 73.13.65

طالعوا ‏''صوت الأحرار''‏ 

على موقعها في الأنترنيت 

www.sawtalahrar.net 

مواقيت الصلاة 

هذه المواقيت خاصة بالجزاءر 

العاصمة وما جاورها 

الفجر 

الظهر:‏ 

العصر:‏ 

المغرب:‏ 

العشاء:‏ 

20:51 19:28 16:31 12:50 04:42 

❍ 

يومية وطنية اخبارية 

24 

الإثنين‎19‎ شوال 

الهزب الاشتراكي السويدي يجدد 

دعمه لكفاه النساء الصهراويات 

جددت رابطة المرأة للهزب الاشتراكي الديمقراطي السويدي دعمها الكامل للكفاه الذي تقوده النساء 

الصهراويات من أجل الهرية والاستقلال حسب ما نقلته،‏ أمس،‏ وكالة الأنباء الصهراوية.‏ وأكدت رءيسة 

الرابطة لين سوميستاد خلال الكلمة التي ألقتها بمقر البرلمان السويدي في افتتاه أشغال موءتمر الرابطة دعم 

منظمتها لجهود النساء الصهراويات في المرافعة عن القضية الصهراوية.‏ كما أعربت أيضا عن دعمها 

لتكوين النساء الصهراويات حيش تمت دراسة بعض‏ المواضيع المتعلقة بهذا الجانب من خلال التركيز على 

البرامج الخاصة بنساء الهزب على مستوى مختلف المقاطعات السويدية.‏ 

■ ق.د 

Lundi 26 Aout 2013 - n° 4728 - prix 10 DA 

SAWT 

1434 

الموافق ل 

26 آوت 2013 

‏-السنة الخامسة عشر - العدد 

■ 4728 الشمن 10 دج 

استقبلتها مراكز العمليّات للدرك بين جانفي وجويلية الفارط 

ما يفوق 882 ألف مكالمة هاتفية للتبليغ عن الجراءم والاعتداءات 

وهران 

مغترب يدفع 7 آلاف أورو 

لتزوير وثاءق تمكنه 

من الدخول إلى الوطن 

❍ لم يجد شاب جزاءري مغترب ببلجيكا،‏ لمدّة 

أكثر من 20 سنة من دون حصوله على وثاءق 

الإقامة،‏ غير التزوير من أجل الدخول إلى التراب 

الوطني والإلتقاء بعاءلته في وهران،‏ حيش دفع 

مبلغا ماليا قدره 7 آلاف أورو للإرتباط بفتاة 

برتغالية الجنسية إداريا فقط لتمكينه من الهصول 

على بطاقة الإقامة،‏ لكن يبدو أن زوجته زورت 

البطاقة له وتمكن من الدخول بها من دون أن 

يتفطن أحد لذلك،‏ لكن ولسوء حظه عندما همّ‏ 

بمغادرة التراب الوطني والعودة إلى ميناء أليكانت 

الاسباني الذي دخل عبره،‏ تمّ‏ توقيفه موءخرا على 

مستوى ميناء وهران والتهقيق معه بتهمة التزوير 

واستعمال المزور،‏ بهيش تم تقديمه للعدالة وإيداعه 

الهبس‏ الموءقت،‏ ليهاكم أمس،‏ بالتهمة المذكورة وقد 

التمس‏ وكيل الجمهورية إدانته بعقوبة 18 شهرا 

حبسا نافذا.‏ 

■ فيصل.ب 

5 

■ حسناء.ب 

❍ في إطار المهام الداءمة لوحدات الدرك 

الوطني،‏ في مجال حماية المواطنين 

وممتلكاتهم،‏ ومن أجل تعزيز العمل الجواري 

وتقريب الجهاز من المواطن للسهر والهفاظ 

على الأشخاص‏ والممتلكات،‏ استقبلت 

مراكز العمليات للدرك الوطني عبر الرقم 

الأخضر 10, 55 خلال السبعة أشهر 

الأولى من السنة الجارية،‏ أكثر من 882 ألف 

مكالمة هاتفية من بينها 263427 ألف 

مكالمة ليلية من طرف المواطنين.‏ 

تمشّلت المكالمات في التبليغ عن مختلف الجراءم 

والاعتداءات على الأشخاص‏ والممتلكات 

وكذا التبليغ عن قضايا التهريب وترويج 

اخملدرات وغيرها،‏ أمّا بخصوص‏ عدد 

المكالمات المحوّ‏ لة من الدرك الوطني إلى 

مصاله الهماية المدنية،‏ الإسعاف،‏ الصهة،‏ 

مصاله سونلغاز،‏ مصاله المياه ومصاله 

الشرطة فقد بلغ 18918 مكالمة.‏ 

وفي إطار اتخاذ كل التدابير والإجراءات 

الوقاءية للهفاظ على النظام العام 

والسكينة العمومية وتأمين المحيط الذي 

يتواجد فيه المواطن،‏ ومن أجل تحقيق مسعى 

الأمن الجواري لكل المواطنين أينما وجدوا 

وفي كل الأوقات طيلة أيام الأسبوع وعلى 

مدار الساعة،‏ بلغت التدخلات الفورية 

لوحدات الدرك الوطني بالميدان 25228 

تدخل،‏ مقابل 595 تدخل متبوع بتوقيف 

أشخاص‏ في حالة تلبس‏ بارتكاب جراءم 

واعتداءات.‏ 

أكبر عدد من المكالمات وطلبات الخدمة 

الصادرة من المواطنين إلى مصاله الدرك 

الوطني على مستوى 48 ولاية،‏ سجلت 

حسب حصيلة نشاط وتدخلات الدرك،‏ 

خلال شهر رمضان،‏ حيش بلغ العدد 

الإجمالي للمكالمات 126073 مكالمة،‏ نظرا 

لتواجد المواطنين خلال كل الفترة النهارية 

بمختلف الأماكن والساحات العمومية 

والأسواق،‏ وكذا على الطرقات بشكل 

مكشف،‏ وكذلك 

خلال الفترة 

الليلية إلى غاية 

ساعات متأخرة 

من السهر ‏،إلى 

غاية طلوع 

الفجر،‏ نظرا 

لقضاء فترات 

السهر بمختلف 

مناطق الترفيه 

والتسلية أو 

الاستجمام.‏ 

في ذات الإطار،‏ 

كشف البيان أنّ‏ 

عدد التدخلات الفورية لوحدات الدرك 

الوطني بالميدان خلال شهر رمضان بلغ 

تدخل،‏ منها 78 تدخلا متبوعا 

بتوقيف أشخاص‏ في حالة تلبس‏ بارتكاب 

جراءم واعتداءات،‏ بينما بلغعدد حالات 

التبليغ عن حوادش مرورية وتعطل حركة 

3967 

❍ 

❍ 

السير،‏ التي تتطلّب تدخل رجال الدرك من 

أجل ضمان السيولة المرورية،‏ 2984 بلاغ 

وطلب،‏ مقابل 4921 طلب خاص‏ 

بالاستعلام عن حالة شبكة الطرقات،‏ فيما 

بلغ عدد المكالمات المتعلّقة بالتبليغ عن 

حالات التهريب بمختلف أنواعه وكذا قضايا 

الإجرام المنظم 1274 مكالمة.‏ 

تعرضت في ساعة متأخرة من ليلة أمس‏ الأول بالقرب من مفترق الطرق بمهاذاة حي قدور بلقايم بالجهة الجنوبية 

لمدينة المحمدية بولاية معسكر حافلة كانت تقل ركابا مصطافين قادمين من إحدى شواطئ ولاية مستغانم.‏ واستنادا 

لمصادر محلية فإن الهافلة عبرت إقليم المحمدية باتجاه بلدية حاسين الواقعة على نهو 20 كلم من شمال مقر الولاية 

قبل أن يضطر ساءقها بالتوقف للهظات بالهي المذكور بطلب من بعض‏ الركاب القاطنين بالهي لإيصالهم لمنازلهم.‏ 

وقد تعرضت الهافلة للرشق بالهجارة مما أدى إلى إصابة ساءقها و حدوش حالة هلع وسط الركاب الذين كانوا في 

الغالب من النسوة والأطفال.‏ وقد هرع عدد من سكان الهي إلى نجدتهم بعد سماعهم صراخ بعض‏ الفتيات.‏ الأمر 

الذي أجبر المهاجمين على مغادرة محيط موقع توقف الهافلة قبل أن تسارع دورية تابعة لمصاله الأمن إلى تطويق 

الموقع إلى حين تمكين الهافلة من مغادرة المدينة.‏ 

■ علي بوهلال 

خلف،‏ أمس،‏ حادش مرور أليم 

على مستوى الطريق السيار شرق 

غرب في مدخل مدينة الاربعطاش‏ 

التابعة لداءرة خميس‏ الخشنة بولاية 

بومرداس،‏ مصرع امرأة تبلغ من 

سنة والتي توفيت فور 

نقلها إلى المركز الصهي لداءرة 

العمر 45 

مستغانم 

23 

خلال 6 

❍ 

76 

استقبلت مراكز العمليّات للدرك الوطني عبر الرقم الأخضر 10, 55 خلال الفترة الممتدة بين الفاتح جانفي إلى نهاية الشهر الفارط،‏ ما 

يفوق 882775 مكالمة هاتفية،‏ للتبليغ عن الجراءم والاعتداءات،‏ من بينها 263427 ألف مكالمة ليلية من طرف المواطنين،‏ أغلبها خلال 

شهر رمضان،‏ مقابل تسجيل 25228 تدخل،‏ و‎595‎ تدخل متبوع بتوقيف أشخاص‏ في حالة تلبّس.‏ 

إنقاذ طفل من الغرق 

بشاطئ ‏''كتامة''‏ 

قتيلا في حوادش مرور 

أشهر 

خميس‏ الخشنة وجره 39 شخصا 

آخرين.‏ وحسب مصادر موثوقة 

فقد وقع الهادش في حدود الساعة 

الرابعة و‎50‎ دقيقة وذلك إثر عن 

انقلاب حافلة كانت قادمة من ولاية 

جيجل ومتوجهة نهو الجزاءر 

العاصمة،‏ وقد تدخلت مصاله 

كشف قاءد اجملموعة الولاءية للدرك الوطني لولاية مستغانم 

إلياس‏ عبد الوحيد في حصيلة لوحداته خلال 6 أشهر أن حوادش 

المرور خلفت 23 قتيلا وأزيد من 500 جريه 91 منها سبب 

بشري،‏ عدم إحترام إشارة المرور،‏ السرعة الفاءقة،‏ والسياقة في 

حالة سكر ولذا تم تحرير أزيد من 8 آلاف غرامة جزافية.‏ وأضاف 

أنه خلال نفس‏ الفترة تم توقيف 434 شخص‏ أودع منهم 239 

شخص‏ الهبس‏ الموءقت بتهمة إرتكابهم لجراءم ومخالفات مختلفة،‏ 

فيما تم تسجيل 40 قضية في مجال اخملدرات أسفرت عن توقيف 

شخصا أودع منهم 72 شخصا الهبس‏ الموءقت،‏ كما قدرت 

الكمية المحجوزة خلال السداسي الأول من هذه السنة بأزيد من 

قنطار من الكيف المعالج و 1762 قرص‏ مهلوس،‏ وفي مجال 

الهجرة الغير الشرعية حسب قاءد اجملموعة الولاءية للدرك الوطني 

تم معالجة 13 قضية أسفرت عن توقيف 29 شخصا من جنسيات 

متعددة أحيلوا على الجهات القضاءية،‏ 

■ مناد.م 

❍ 

تمكن مساء أول أمس‏ شاب ينهدر من قرية 

‏«بني أحمد»‏ التابعة إداريا إلى بلدية قاوس‏ رفقة 

أعوان حراسة الشواطئ من إنقاذ طفل يبلغ من 

العمر ‎16‎سنة وينهدر من ولاية قالمة بشاطئ 

‏«كتامة»‏ غير المحروس‏ بمدينة جيجل،‏ حيش تم تحويل 

الطفل على جناه السرعة من طرف أعوان الهماية 

المدنية إلى مستشفى محمد الصديق بن يهي 

بعاصمة الولاية لتلقي العلاج اللازم نظرا لخطورة 

حالته.‏ 

❍ 

‏..وعاءلة بسكرية تضيع طفلها 

قبل العشور عليه 

كما شهد نفس‏ الشاطئ في نفس‏ اليوم بعد 

ساعات من إنقاذ الطفل حالة طوارئ قسوى بعد 

تضييع عاءلة تنهدر من ولاية بسكرة لطفلها البالغ 

من العمر عالمين وبعد جهد جهيد عثر عليه عند 

عاءلة تنهدر من ولاية باتنة أبقت الطفل الصغير 

عندها لهين حضور والدته التي لم تصدق العشور 

على طفلها.‏ 

■ اليزيد دكموش‏ 

بفضل الرقم الأخضر 1055 

درك سكيكدة يوقف أحد 

المعتدين على تونسي في الطريق 

❍ 

تلقت مصاله الدرك الوطني لولاية سكيكدة 

اتصالا هاتفيا عن طريق الرقم الأخضر 1055 من 

طرف مستعمل طريق راعية تونسية يبلغهم فيها 

حول تعرضه لاعتداء من طرف مجهولين بطريق 

غير مصنف يربط بين رفروف وبلدية عزابة.‏ 

وحسب المصادر التي أوردت الخبر فقد قام هوءلاء 

المعتدين برمي الهجارة على سيارته من نوع 

‏«فولكسفاقن-‏ بولو»‏ خلفوا تحطيم المرآة العاكسة 

الخارجية لها،‏ وعلى إثر تنقل مصاله الدرك الوطني 

لعين المكان تمكنوا من توقيف أحدهم فيما فر البقية،‏ 

ليتم فته تحقيق في القضية.‏ 


معسكر 

مجهولون يهاجمون حافلة مصطافين بالمحمدية 

❍ 

لقي ثلاثة أشخاص‏ 

حتفهم وأصيب آخر 

بجروه على إثر حريق 

نشب ظهر أمس‏ السبت 

بمسكن يتواجد ببلدية 

أغبالو نهو 60 كلم شرق 

البويرة حسب ما علم،‏ 

أمس،‏ من الهماية المدنية 

ولدى مستشفى امشد 

الله.‏ يشار إلى أن هذا 

الهريق الذي تسببت فيه 

شرارة كهرباءية اندلع 

داخل مسكن يتواجد 

بقرية تكربوست بمقر 

بلدية بئر أغبالو،‏ مما أدى 

إلى وفاة طفل في الرابعة 

الهماية المدنية بعد وقوع الهادش،‏ 

حيش خصصت 11 سيارة إسعاف 

لنقل الجرحى إلى المستشفيات 

اجملاورة لتلقي الإسعافات الأولية 

والتي من بين الجرحى نساء وأطفال 

. 


بلدية بئر غبالو بالبويرة 

ثلاثة قتلى وجريه 

في حريق بمسكن 

من عمره في حين توفي 

طفل آخر 3 سنوات 

سنوات متأثرين 

بجروحهما الخطيرة بعد 

نقلهما إلى مستشفى 

الجزاءر العاصمة وفقا لما 

استفيد من مصدر 

بمستشفى امشدالله.‏ كما 

تم أول أمس‏ نقل شيخ 

يبلغ من العمر 78 سنة 

إلى مستشفى تيزي وزو 

يعاني من حروق بليغة.‏ 

وقد فتهت مصاله الدرك 

الوطني التهقيق لتهديد 

الأسباب الهقيقية التي 

أدت إلى نشوب الهريق.‏ 

■ ق.و 

في حصيلة لمصاله الأمن 

بالمناطق الهضرية 

قتلى و‎174‎ جريه في 91 

حادش مرور خلال 48 ساعة 

❍ 

سجلت مصاله المرورالتابعة للأمن الوطني،‏ 

خلال ال 48 ساعة الماضية عطلة نهاية الأسبوع 

حادثا مروريا على مستوى المناطق 

الهضرية،‏ أفضى إلى وفاة 5 أشخاص‏ وجره 

آخرين.‏ ومن أجل التقليل من هذه الهوادش،‏ 

تدعو المديرية العامة للأمن الوطني مستعملي 

الطريق العام إلى أخذ الهيطة و الهذر عند قيادة 

المركبة،‏ احترام قواعد و أحكام المرور حفاظا على 

سلامة الجميع.‏ 

■ لمياء.ب 

91 

147 

❍ 

تورطوا في سرقة سيارات 

غرب العاصمة 

توقيف 6 أشخاص‏ في حالة 

تلبس‏ بهي الأبيار 

تمكنت الفرقة الجناءية للمقاطعة الغربية 

للشرطة القضاءية من وضع حد لجماعة أشرار 

متكونة من 6 أشخاص،‏ تتراوه أعمارهم ما بين 

و‎34‎ سنة،‏ تورطوا في عدة سرقات 

للمركبات على مستوى المحورالغربي للعاصمة،‏ 

حيش تم توقيفهم في حالة تلبس‏ بمنطقة الأبيار 

وتم استرجاع مركبتين أخرى من مدينة 

بوسماعيل والتي سرقت من الدرارية غرب 

العاصمة في الأسبوع الأول من شهر أوت 

‎2013‎‏.على إثرها،‏ تم تقديم الأطراف أمام وكيل 

الجمهورية لدى محكمة بئر مراد رايس،‏ الذي 

أمر بإيداعهم الهبس‏ الموءقت.‏ 

■ ل.ب 

19 

جيجل 

كانت قادمة من ولاية جيجل ومتوجهة نهو العاصمة 

مصرع إمرأة وجره 39 شخصا في إنقلاب حافلة ببومرداس‏ 

وبنت 4

ìôLh ICGôeG ´ô°üe ¢SGOôeƒÑH á∏aÉM ÜÓ≤fG ' É°üî°T

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?