19.02.2015 Views

76. MEĞUNARODNI POLJOPRIVREDNI SAJAM ... - Novi Sad Fair

76. MEĞUNARODNI POLJOPRIVREDNI SAJAM ... - Novi Sad Fair

76. MEĞUNARODNI POLJOPRIVREDNI SAJAM ... - Novi Sad Fair

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

AGROKOR, DD Telefon: + 385-1/489-4111<br />

10000 Zagreb Telefaks: + 385-1/489-4080<br />

Trg Dra`ena Petrovi}a 3, Hrvatska www.agrokor.hr<br />

(10847) E-mail: agrokor@agrokor.hr<br />

Suizlaga~i:<br />

DIJAMANT, AD Telefon: 023/551-001<br />

23000 Zrenjanin Telefaks: 023/546-347<br />

Temi{varski drum 14<br />

www.dijamant.rs<br />

E-mail: office@dijamant.rs<br />

FRIKOM, AD Telefon: 011/207-4100<br />

11213 Padinska Skela Telefaks: 011/207-4148<br />

Zrenjaninski put bb<br />

www.frikom.co.yu<br />

E-mail: office@frikom.rs<br />

JAMNICA, DOO Telefon: 011/207-2456<br />

11000 Beograd, Kne`opoljska 1 Telefaks: 011/207-2457<br />

Prehrambeni proizvodi - Meso i prera|evine od mesa - Mle~ni proizvodi - Jestivo ulje - Duboko<br />

smrznuto vo}e i povr}e - Prera|evine od vo}a i povr}a - Bezalkoholna pi}a - Prirodne mineralne<br />

vode<br />

Food - Meat and meat products - Milk products (beverages) - Edible oils - Deep frozen fruits<br />

and vegetables - Fruit and vegetable products - Soft drinks - Natural mineral water<br />

Revija - strane 63, 97, 114<br />

Hala "Master$<br />

A<br />

AGRO@IV, AD, Kompanija Telefon: 013/315-661, 023/822-002<br />

26000 Pan~evo, Kara|or|eva 2-4 Telefaks: 013/315-661, 023/822-002<br />

www.agroziv.rs<br />

E-mail: info@agroziv.rs<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Otvoreni prostor br. 122<br />

ALEVA, AD Telefon: 0230/81-300<br />

Prehrambena industrija Telefaks: 0230/81-606<br />

23330 <strong>Novi</strong> Kne`evac www.aleva.rs<br />

Svetozara Mileti}a 15 (747)<br />

Za~ini - Pra{kasti proizvodi - Prera|evine od vo}a i povr}a - ^ajevi<br />

Spices - Powdered products - Fruit and vegetable products - Teas<br />

Revija - strana 8 Hala: 1<br />

ARETOL, DOO Telefon: 021/402-722<br />

21000 <strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong> Telefaks: 021/402-722<br />

Bulevar vojvode Stepe 40<br />

www.aretol.co.rs<br />

(7917) E-mail: aretol@aretol.co.rs<br />

Aditivi - Duboko smrznuto vo}e i povr}e - Prera|evine od vo}a i povr}a<br />

Additives - Deep frozen fruits and vegetables - Fruit and vegetable products<br />

Hala: 1<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

15


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

AUTOMATIC SERVIS, DOO Telefon: 021/403-051<br />

21000 <strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong> Telefaks: 021/403-051<br />

Bulevar vojvode Stepe 10<br />

www.automatic-servis.rs<br />

(13694) E-mail: autsnsad@eunet.rs<br />

Automati za tople i hladne napitke (uvoz, prodaja i postavljanje) - Sirovine za automate (uvoz i<br />

distribucija)<br />

Vending machines for hot and cold beverages (import, sale and activation) - Raw material for<br />

vending machines (import and distribution)<br />

Hala: 4<br />

B<br />

GRUP BATALLE Telefon: + 34-972/856-363<br />

17421 Riudarenes (Girona) Telefaks: + 34-972/856-374<br />

Av. Dels Segadors S/N, [panija www.batalle.com<br />

(17798) E-mail: info@batalle.com<br />

Meso i prera|evine od mesa - Svinje<br />

Meat and meat products - Pigs<br />

Hala: 11<br />

BAHUS, DOO Telefon: 035/561-049<br />

35250 Para}in, Stri{ko naselje bb Telefaks: 035/561-049<br />

(15799) E-mail: office@naeks.co.rs<br />

Bezalkoholna pi}a - Vo}ni sokovi<br />

Soft drinks - Fruits juices<br />

Revija - strana 97 Hala: 1<br />

BAKERY MILAN, DOO Telefon: 021/673-6544<br />

21000 <strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong>, Tekelijina 32 Telefaks: 021/661-2501<br />

www.fillini.rs<br />

E-mail: office@bakerymilan.com<br />

(21310)<br />

Smrznuto testo<br />

Frozen dough<br />

Hala: 1<br />

BANAT, AD, Fabrika ulja Telefon: 023/815-300<br />

23218 Nova Crnja, Magazinska bb Telefaks: 023/815-300<br />

www.uljarabanat.rs<br />

E-mail: fubanat@sezampro.yu<br />

(5739)<br />

Jestivo ulje<br />

Edible oils<br />

Hala: 1<br />

BIVODA, DOO Telefon: 017/651-266<br />

Preduze}e za proizvodnju i promet Telefaks: 017/651-266<br />

mineralne vode i osve`avaju}ih www.bivoda.co.rs<br />

bezalkoholnih napitaka<br />

E-mail: bivoda@ptt.rs<br />

17520 Bujanovac, Rakovac bb (14810)<br />

Prirodne mineralne vode - Bezalkoholna pi}a<br />

Natural mineral water - Soft drinks<br />

Revija - strana 98 Hala: 3<br />

16 <strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

CAMEL SNACK, DOO Telefon: 021/427-550<br />

21000 <strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong> Telefaks: 021/636-4744<br />

Heroja Pinkija 2<br />

www.camelsnack.com<br />

(20086) E-mail: branko.ilic@camelsnack.com<br />

Kikiriki - Me{ani miks plodova - Koktel plodova - Makadamije - Pista}i - Indijski orah - Bademi<br />

- Indijski pasulj - Zeleni i vasabi gra{ak - Leblebija<br />

Peanuts - Mixed snacks - Cocktail nuts - Macadamias - Pistachios - Cashews - Almonds- Broad<br />

beans - Green peas - Grams<br />

Hala: 3<br />

C<br />

CARNEX, AD, Industrija mesa Telefon: 021/795-3630<br />

21460 Vrbas, Kulski put 26 Telefaks: 021/705-963<br />

www.carnex.rs<br />

E-mail: info@carnex.rs<br />

(4513)<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Hala "Master$<br />

CRNAGORACOOP NB, DOO Telefon: + 382-20/812-287<br />

81410 Danilovgrad, Land`a bb Telefaks: + 382-20/812-464<br />

Crna Gora<br />

www.crnagoracoop.com<br />

(10313) E-mail: crnagoracoop@t-com.me<br />

Prehrambeni proizvodi - Konditorski proizvodi - Kafa - ^ajevi - Keks<br />

Food - Confectioners articles - Coffee - Teas - Biscuits<br />

Hala: 1<br />

CRVENKA, AD, Fabrika {e}era Telefon: 025/731-711, 731-467<br />

25220 Crvenka Telefaks: 025/731-711<br />

Masarikova 7<br />

www.secerana-crvenka.co.yu<br />

(6768) E-mail: info@secerana-crvenka.rs<br />

[e}er (kristal beli, `uti, u prahu i kockama) - Peletirani rezanci {e}erne repe - Melasa<br />

Sugar (crystal white, yellow, powder and lumps) - Pellets of sugar beet pulp - Molasses<br />

Suizlaga~:<br />

[AJKA[KA, AD, Fabrika {e}era Telefon: 021/831-462<br />

Industrijska zona, 21230 @abalj Telefaks: 021/832-395<br />

^uru{ki put 3<br />

www.secerana-zabalj.co.yu<br />

E-mail: secerana@eunet.rs<br />

[e}er (kristal beli) - Peletirani rezanci {e}erne repe - Melasa<br />

Sugar (crystal white) - Pellets of sugar beet pulp - Molasses<br />

Revija - strane 108, 109 Hala: 1<br />

DARMA, DOO Telefon: + 382-20/267-866<br />

81000 Podgorica, Dahna bb Telefaks: + 382-78/101-524<br />

Crna Gora<br />

www.fabricisdr.com<br />

(20829) E-mail: fabricis@cg.yu<br />

Prehrambeni proizvodi - Mle~ni proizvodi - Za~ini - Sir}e - Creva za kobasice<br />

Food - Milk products (beverages) - Spices - Vinegar - Sausage casings<br />

Hala: 1<br />

D<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

17


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

DERMA, DD Telefon: + 385-42/405-533, 405-555<br />

42000 Vara`din, M. P. Mi{kine 55 Telefaks: + 385-42/350-728<br />

Hrvatska<br />

www.derma.hr<br />

E-mail: derma@net.hr<br />

E-mail: prodaja@derma.hr<br />

(21154)<br />

Prirodni i ve{ta~ki omota~i za industriju mesa - Za~ini - Aditivi - Soli<br />

Natural and artificial casings in the meat industry - Spices - Additives - Salt<br />

Hala: 1<br />

DRUGI OKTOBAR, DP Telefon: 013/830-425<br />

MOJA VODA, RJ Telefaks: 013/838-052<br />

26300 Vr{ac, Stevana Nemanje 26 E-mail: info@oktobar.co.rs<br />

(19055) E-mail: mirjanas@oktobar.co.rs<br />

Prirodne mineralne vode - Ambala`a - Cve}e - Briketi za ogrev<br />

Natural mineral water - Packing materials - Flower - Briquettes for heating<br />

Revija - strane 99, 112 Otvoreni prostor br. 1<br />

DUNJA, DOO, Industrija hrane Telefon: 011/313-2492<br />

11070 <strong>Novi</strong> Beograd Telefaks: 011/313-2490<br />

Bulevar Milutina Milankovi}a 1C www.simka.co.yu<br />

(6799) E-mail: simkacok@eunet.rs<br />

Prehrambeni proizvodi - Konditorski proizvodi - ^okoladni proizvodi<br />

Food - Confectioners articles - Chocolate products<br />

Hala "Master$<br />

\<br />

\UR\EVI], SZTR Telefon: 022/482-702<br />

22410 Pe}inci Telefaks: 022/482-522<br />

Industrijska zona bb, Suboti{te E-mail: djurdjevicsztr@beotel.yu<br />

(18944)<br />

Klanica - Konfekcionisanje sve`eg mesa - Zamrzavanje - Fermentisani grubo usitnjeni i oblikovani<br />

proizvodi - Tov junadi<br />

Slaughterhouse - Fresh meat confectioning - Freezing - Fermented chopped and shaped products<br />

- Animal feeding<br />

Revija - strana 43 Hala: 3<br />

E<br />

ERMI, DOO Telefon: 023/561-992<br />

23000 Zrenjanin, Kara|or|ev trg 15 Telefaks: 023/512-992<br />

(21148) E-mail: ermi_zr@neobee.net<br />

Prehrambeni proizvodi<br />

Food<br />

Hala: 5<br />

EXPORT MEAT LINE B.V. Telefon: + 31-182/378-099<br />

2841 DD Moordrecht Telefaks: + 31-182/378-085<br />

Zuidplaspolderweg 6<br />

www.exportmeatline.com<br />

2840 AA Moordrecht, Postbus 23 E-mail: info@exportmeatline.com<br />

Holandija, (21361)<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Hala: 10<br />

18 <strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

FLORES, DOO Telefon: + 382-50/470-092<br />

84205 Mojkovac, P. fah 19 Telefaks: + 382-50/470-093<br />

Crna Gora<br />

www.flores.co.me<br />

(3820) E-mail: flores@co.me<br />

Lekovito bilje - ^ajevi<br />

Medicinal plants - Teas<br />

Revija - strana 71 Hala: 1<br />

F<br />

GORANOVI], DOO Telefon: + 382-40/253-080<br />

Industrija mesa, 81400 Nik{i} Telefaks: +382-40/253-033<br />

Stra{evina bb, Crna Gora<br />

www.migoranovic.com<br />

(13599) E-mail: goranovic@t-com.me<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Revija - strana 40 Hala: 1<br />

G<br />

GRADINA COMPANY, DOO Telefon: + 382-51/271-025<br />

84310 Ro`aje, Ibarska 2, Crna Gora Telefaks: + 382-51/271-395<br />

(17686) E-mail: gradinaco@cg.yu<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Hala: 1<br />

HEMEL Telefon: 035/200-200<br />

35000 Jagodina, Kneza Lazara 42 Telefaks: 035/200-201<br />

www.hemelco.com<br />

E-mail: info@hemelco.com<br />

(19283)<br />

BELLITZA ORGANIC FOOD - Organski d`emovi i marmelade (bez {e}era, konzervansa i hemijskih<br />

dodataka)<br />

BELLITZA ORGANIC FOOD - Organic jams and marmalades (sugar-free, preserve-free and<br />

chemical-free)<br />

Revija - strana 15 Hala: 1<br />

H<br />

HUNGARY MEAT KFT Telefon: + 36-76/463-815<br />

H-6100 Kiskunfélegyháza Telefaks: + 36-76/462-775<br />

Majsai út 30, Ma|arska<br />

E-mail: hm@hungarymeat.hu<br />

(12254)<br />

Proizvodnja svinjskog mesa<br />

Production of pork<br />

Suizlaga~:<br />

NIT, DOO, Export-import Telefon: 024/572-388, 572-488<br />

24000 Subotica, Kumanovska 7 Telefaks: 024/572-511<br />

E-mail: office@nitsu.co.rs<br />

Uvoz zamrznutog svinjskog mesa<br />

Import of frozen pork<br />

Hala "Master$<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

19


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

I<br />

IMLEK, AD Telefon: 011/377-2473<br />

11213 Padinska Skela Telefaks: 011/371-4551<br />

Industrijsko naselje bb<br />

www.imlek.rs<br />

(1407) E-mail: info@imlek.co.yu<br />

Mle~ni proizvodi<br />

Milk products (beverages)<br />

Hala "Master$<br />

IMPRO, AD, Mesna industrija Telefon: + 387-52/211-215<br />

79000 Prijedor, Brezi~ani bb Telefaks: + 387-52/215-327<br />

Bosna i Hercegovina<br />

E-mail: impro@prijedor.com<br />

(21076)<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Hala: 1<br />

INTERDEL GSMBH Telefon: + 43-1890/252-925<br />

1060 Wien, Meravigliagasse 3/1 Telefaks: + 43-1890/252-916<br />

Austrija<br />

www.interdel.at<br />

(21387) E-mail: emir@interdel.at<br />

Meso i prera|evine od mesa - @itarice<br />

Meat and meat products - Cereals<br />

Hala: 3<br />

J<br />

JAFFA, AD Telefon: 025/755-112<br />

25220 Crvenka, Mar{ala Tita 245 Telefaks: 025/731-530<br />

www.jaffa-ad.com<br />

E-mail: marketing@jaffa.rs<br />

(428)<br />

Konditorski proizvodi<br />

Confectioners articles<br />

Revija - strana 54<br />

Hala "Master$<br />

K<br />

KENDY LTD, DOO Telefon: 011/848-6835, 848-6836<br />

Preduze}e za promet i usluge Telefaks: 011/848-6837<br />

11273 Beograd, Majora Zorana www.kendy.co.rs<br />

Radosavljevi}a 323A<br />

E-mail: kendy@eunet.rs<br />

(21028)<br />

Instant proizvodi - Prehrambeni proizvodi<br />

Instant products - Food<br />

Hala: 1<br />

KOMPANIJA FIDELINKA, AD Telefon: 024/666-000<br />

Preduze}e za usluge, preradu `itarica, Telefaks: 024/666-067<br />

proizvodnju hleba, testenine i<br />

www.fidelinka.rs<br />

skrobarskih proizvoda<br />

E-mail: office@fidelinka.rs<br />

24000 Subotica, ^antavirski put bb<br />

(454)<br />

Mlinarski, testeni~arski i skrobarski proizvodi<br />

Milling products, pasta and starch products<br />

Hala "Master$<br />

20 <strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

KRISTAL SO, DOO Telefon: 011/848-9014<br />

11080 Zemun, Batajni~ki drum 283G Telefaks: 011/848-9011<br />

www.kristalso.rs<br />

E-mail: snezana.mitic@kristalso.rs<br />

(13590)<br />

So (za jelo) - Sto~na so - Industrijska so<br />

Table salt - Salt for cattle - Industrial salt<br />

Hala: 1<br />

LAY GEWÜRZE OHG Telefon: 036944/521-0<br />

98631 Grabfeld OT Queienfeld Telefaks: 036944/521-300<br />

Im oberen Weidig 2, Nema~ka<br />

www.lay-gewuerze.de<br />

(13811) E-mail: timo.horn@lay-gewuerze.de<br />

Predstavni{tvo:<br />

LAY ZA^INI, DOO Telefon: 022/672-170<br />

22221 La}arak, Trive Vitasovi}a 53 E-mail: slobamn@ptt.rs<br />

Za~ini - Aditivi za industriju mesa - Marinade - Za~inska ulja - Me{avine za~ina - Sredstva za<br />

prskanje {unki<br />

Spices - Additives for the meat industry - Marinades - Spiced oils - Spice mixtures - Ham sprinkling<br />

agent<br />

Hala: 10<br />

L<br />

LINEA MARIS, DOO Telefon: 021/522-553<br />

21230 @abalj, Nikole Tesle 54 Telefaks: 021/522-551<br />

www.lineamaris.com<br />

E-mail: office@lineamaris.com<br />

(19158)<br />

Prehrambeni proizvodi - Prera|evine od vo}a i povr}a - Riba - Vina - Ambala`a<br />

Food - Fruit and vegetable products - Fish - Wines - Packing materials<br />

^lanice:<br />

TIPOKOD, DOO Telefon: 025/742-200<br />

25250 Od`aci, Somborski put bb Telefaks: 025/742-025<br />

E-mail: tipokodkom@odzacisky.rs<br />

Ambala`a<br />

Packing materials<br />

Hala "Master$<br />

MARTEX, DOO Telefon: + 382-41/232-399<br />

81250 Cetinje, Jabu~ka bb Telefaks: + 382-41/230-891<br />

Crna Gora<br />

www.martex.me<br />

(18945) E-mail: martex@t-com.me<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Hala: 1<br />

M<br />

MESO-PROMET, DOO Telefon: + 382-50/478-488<br />

84000 Bijelo Polje, Rasovo bb Telefaks: + 382-50/478-588<br />

Crna Gora<br />

www.mesopromet.co.me<br />

(17744) E-mail: mesopromet@t-com.me<br />

Meso i prera|evine od mesa - Kobasi~arski proizvodi - Dimljeno meso<br />

Meat and meat products - Sausages - Smoked or cured meats<br />

Revija - strana 41 Hala: 1<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

21


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

MESOPROMET, DOO Telefon: 013/314-190, 331-340<br />

26000 Pan~evo, Makedonska 179 Telefaks: 013/314-190, 331-340<br />

(10085)<br />

Prehrambeni proizvodi - Meso i prera|evine od mesa<br />

Food - Meat and meat products<br />

Suizlaga~:<br />

BANAT, AD Telefon: 013/652-200, 652-204<br />

26320 Banatski Karlovac Telefaks: 013/652-200, 652-204<br />

Nemanjina 89<br />

Prehrambeni proizvodi - Meso i prera|evine od mesa<br />

Food - Meat and meat products<br />

Hala "Master$<br />

MITROSREM, AD Telefon: 022/610-356<br />

22000 Sremska Mitrovica Telefaks: 022/610-356, 610-354<br />

Trg svetog Dimitrija bb<br />

E-mail: sm.mitrosrem@neobee.net<br />

(12307)<br />

Mlinarski proizvodi od kukuruza<br />

Milling products made of maize<br />

Hala "Master$<br />

MLADOST, DOO Telefon: 016/216-488<br />

Proizvodno trgovinsko preduze}e Telefaks: 016/59-032<br />

Export-import, 16000 Leskovac www.mladostle.com<br />

Svetoilijska 108<br />

E-mail: mladostle@yahoo.com<br />

(15522)<br />

Prehrambeni proizvodi - Za~ini - Supe - Pudinzi - [lagovi - ^ajevi - Niskoenergetski sokovi -<br />

Mlevena paprika - Pra{kasti proizvodi - Zrnasti proizvodi<br />

Food - Spices - Soups - Puddings - Sweet creams - Teas - Low-energy juices - Ground paprika<br />

- Powdered products - Granulated products<br />

Hala: 1<br />

MLEKOPRODUKT, AD Telefon: 023/540-830<br />

23000 Zrenjanin, Temi{varski drum 24 Telefaks: 023/547-245<br />

www.mlekoprodukt.com<br />

E-mail: biser@mlekoprodukt.com<br />

(687)<br />

Mle~ni proizvodi - Sirevi<br />

Milk products (beverages) - Cheese<br />

Hala "Master$<br />

N<br />

NACIONALNO UDRU@ENJE Telefon: + 382-69/559-887<br />

VINOGRADARA I VINARA Telefaks: + 382-20/227-698<br />

CRNE GORE<br />

81000 Podgorica, Partizanski put 108<br />

Crna Gora<br />

Vina<br />

Wines<br />

Revija - strana 81 Hala: 1<br />

22 <strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

NAVIP, AD Telefon: 011/316-0430<br />

11080 Zemun, Mozerova 7 Telefaks: 011/316-4486<br />

www.navip.rs<br />

E-mail: uprava@navip.rs<br />

(237)<br />

Alkoholna pi}a - Bezalkoholna pi}a<br />

Alcoholic beverages - Soft drinks<br />

Hala "Master$<br />

NEDELJKOVI] Telefon: 022/684-221, 684-115<br />

Klanica, prerada mesa i trgovina Telefaks: 022/684-221, 684-115<br />

22425 [a{inci www.nedeljkovic.co.rs<br />

Zmaj Jovina 13<br />

E-mail: office@nedeljkovic.co.rs<br />

(13657)<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Revija - strana 42 Hala: 3<br />

NELLY, DOO Telefon: 015/811-677, 811-750<br />

15300 Loznica, Obilazni put bb Telefaks: 015/811-750<br />

www.nelly.co.rs<br />

E-mail: nelly@verat.net<br />

(21118)<br />

Konditorski proizvodi<br />

Confectioners articles<br />

Revija - strana 54 Hala: 1<br />

NEOPLANTA, AD Telefon: 021/487-3888, 487-3816<br />

Industrija mesa Telefaks: 021/419-256<br />

21000 <strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong>, Primorska 90 www.neoplanta.co.rs<br />

(317) E-mail: radakovic.z@neoplanta.co.yu<br />

Meso i prera|evine od mesa - Kobasi~arski proizvodi - Dimljeno meso - Gotova jela<br />

Meat and meat products - Sausages - Smoked or cured meats - Ready-to-serve, meals<br />

Hala "Master$<br />

NIKSEN - TRADE ^AVOR, DOO Telefon: 00 382-32/332-159<br />

85330 Kotor, Dobrota bb, Crna Gora Telefaks: 00 382-32/332-159<br />

www.niksentradekotor.com<br />

E-mail: niksentrade@cg.yu<br />

(13765)<br />

Prehrambeni proizvodi - Dimljeno meso - Kobasi~arski proizvodi - Sirevi<br />

Food - Smoked or cured meats - Sausages - Cheese<br />

Hala: 1<br />

OLIOPROM Telefon: + 382-30/342-304<br />

85000 Bar, Belveter bb, Crna Gora Telefaks: + 382-30/342-306<br />

(17806) E-mail: olioprom.bm@cg.yu<br />

Jestivo ulje - Maslinovo ulje<br />

Edible oils - Olive oil<br />

Hala: 1<br />

O<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

23


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

P<br />

PANTOMARKET, DOO Telefon: + 382-31/678-266<br />

85340 Herceg <strong>Novi</strong>, Zelenika bb Telefaks: + 382-31/678-266<br />

Crna Gora<br />

E-mail: pantomarket@cg.yu<br />

(16431)<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Hala: 1<br />

PIK-BE^EJ POLJOPRIVREDA, AD Telefon: 021/691-1180<br />

21220 Be~ej, Mo{e Pijade 2 Telefaks: 021/691-2049<br />

www.pikbecej.rs<br />

E-mail: office@pikbecej.rs<br />

(3802)<br />

Prehrambeni proizvodi - Prera|evine od vo}a i povr}a - Duboko smrznuto vo}e i povr}e -<br />

Semenska roba - Goveda - Svinje - Riba - P~ele<br />

Food - Fruit and vegetable products - Deep frozen fruits and vegetables - Seeds - Cattle - Pigs<br />

- Fish - Bees<br />

Revija - strana 14<br />

Hala "Master$<br />

PIONIR, DOO Telefon: 024/660-323<br />

11000 Beograd, Po`e{ka 65B Telefaks: 024/660-384<br />

(578) www.a-pionir.com<br />

Konditorski proizvodi<br />

Confectioners articles<br />

Revija - strana 53<br />

Hala "Master$<br />

PIRELLA, DOO Telefon: + 382-20/883-350<br />

81410 Danilovgrad, Crna Gora Telefaks: + 382-20/883-350<br />

www.pirellajuices.com<br />

E-mail: pirella@t-com.me<br />

(17934)<br />

Vo}ni sokovi - Bezalkoholna pi}a<br />

Fruits juices - Soft drinks<br />

Revija - strane 98, 103 Hala: 1<br />

PIVKA, DD Telefon: + 386-5/703-1000<br />

6257 Pivka, Kal 1, Slovenija Telefaks: + 386-5/703-1001<br />

www.pivkap.si<br />

E-mail: info@pivkap.si<br />

(17587)<br />

Predstavni{tvo:<br />

PIVKA-S Telefon: 011/316-7299<br />

11080 Zemun, Novogradska 47 Telefaks: 011/316-7299<br />

E-mail: nikic.milutin@pivka-s.rs<br />

Prehrambeni proizvodi - Pile}e, }ure}e i ze~ije meso i prera|evine<br />

Food - Chicken, turkey and hare meat and products<br />

Hala: 1<br />

24 <strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

PKB KORPORACIJA Telefon: 011/887-1734, 887-1664<br />

11213 Padinska Skela 887-1661<br />

Industrijsko naselje bb Telefaks: 011/887-1734<br />

(4231) E-mail: pkbaop@pkb-sr.com<br />

Mle~ni proizvodi - Meso i prera|evine od mesa - Semenska roba - Povr}e - Jaja - Sto~na hrana<br />

- Izdava~ka delatnost - <strong>Sad</strong>ni materijal - Silosi - Fabrika za doradu semena - Laboratorija EKO<br />

LAB<br />

Milk products (beverages) - Meat and meat products - Seeds - Vegetables - Eggs - Fodder concentrates<br />

- Publishing industry - Planting material - Silos - Seed processing factory - Laboratory<br />

EKO LAB<br />

Hala: 4<br />

PLANINKA Telefon: 027/381-344<br />

AD za prirodna le~ili{ta, turizam, Telefaks: 027/381-512<br />

ugostiteljstvo i proizvodnju<br />

www.planinka.co.yu<br />

18430 Kur{umlija, Kosovska 44 E-mail: prolom_voda@planinka.co.rs<br />

(4011)<br />

Prirodne mineralne vode<br />

Natural mineral water<br />

Hala: 4<br />

POLIMARK, DOO Telefon: 011/377-1700<br />

Preduze}e za proizvodnju, Telefaks: 011/377-1726<br />

promet i usluge, 11080 Zemun<br />

www.polimark.rs<br />

Autoput Beograd-<strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong> 100B E-mail: polimark@polimark.rs<br />

(2726)<br />

Prehrambeni proizvodi - Ke~ap - Majonez - Senf - Margarin - Paradajz sos - Mle~ni proizvodi -<br />

Sirevi<br />

Food - Ketchup - Mayonnaise - Mustard - Margarine - Tomato sauce - Dairy products - Cheese<br />

Hala "Master$<br />

PROKUPAC, AD Telefon: 011/246-6229<br />

11000 Beograd, Kumodra{ka 263A www.prokupac.co.rs<br />

(2252) E-mail: marketing@prokupac.co.rs<br />

Alkoholna pi}a<br />

Alcoholic beverages<br />

Revija - strana 87<br />

Hala "Master$<br />

REPRO TRADE, DOO Telefon: 021/477-8140<br />

21000 <strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong> Telefaks: 021/531-300<br />

Bulevar oslobo|enja 30A<br />

www.reprotrade.co.rs<br />

(15784) E-mail: repro.r@sbb.rs<br />

Prehrambeni proizvodi - Konditorski proizvodi - Prera|evine od vo}a i povr}a - Zdrava hrana<br />

Food - Confectioners articles - Fruit and vegetable products - Health food<br />

Hala: 3<br />

R<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

25


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

RIBARSTVO Telefon: + 382-41/239-401<br />

81253 Rijeka Crnojevi}a Telefaks: + 382-41/239-401<br />

Cekunska bb, Crna Gora<br />

www.ribarstvo.com<br />

(18957) E-mail: ribarstvorc@t-com.me<br />

Riba - Riblje konzerve<br />

Fish - Canned fish products<br />

Hala: 1<br />

RUBIN, AD Telefon: 037/412-606, 412-699<br />

Preduze}e za proizvodnju i promet Telefaks: 037/438-980<br />

alkoholnih i bezalkoholnih pi}a www.rubin.rs<br />

37000 Kru{evac, Nade Markovi} 57 E-mail: rubin@rubin.rs<br />

(322)<br />

Alkoholna pi}a - Vina - Bezalkoholna pi}a<br />

Alcoholic beverages - Wines - Soft drinks<br />

Hala "Master$<br />

S<br />

SOLANA BAJO SEKULI], AD Telefon: + 382-30/401-222<br />

85360 Ulcinj, Solanski put bb Telefaks: + 382-30/401-222<br />

Crna Gora<br />

E-mail: solana@t-com.me<br />

(18140)<br />

So (za jelo)<br />

Table salt<br />

Hala: 4<br />

STASSEN EXPORTS LIMITED Telefon: + 94-11-2/522-155<br />

Colombo 14, 833 Sirimavo + 94-11-2/522-871<br />

Bandaranaike Mawatha, [ri Lanka Telefaks: + 94-11-2/540-333, 540-662<br />

www.stassengroup.com<br />

E-mail: sel@stassengroup.com<br />

(21107)<br />

Za~ini - ^ajevi<br />

Spices - Teas<br />

Hala: 9<br />

STRAUSS ADRIATIC, DOO Telefon: 022/408-082<br />

22310 [imanovci, Milo{a Obili}a 41 Telefaks: 022/408-067<br />

(15273) www.strauss-group.rs<br />

Kafa<br />

Coffee<br />

Revija - strane 70, 111 Hala: 1<br />

SUPER CANDY, DOO Telefon: 011/212-0554<br />

11070 <strong>Novi</strong> Beograd Telefaks: 011/212-0554<br />

Bulevar Zorana \in|i}a 75/6<br />

E-mail: info@super-candy.com<br />

(16612)<br />

Konditorski proizvodi<br />

Confectioners articles<br />

Hala: 3/4 - aneks<br />

26 <strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

SWISSLION, DOO Telefon: 011/206-9300<br />

11000 Beograd, Vaska Pope 4 Telefaks: 011/206-9333<br />

www.swisslion-takovo.com<br />

E-mail: snezana.laus@<br />

(21023) swisslion-takovo.com<br />

Predstavni{tvo:<br />

SWISSLION, DOO Telefon: 013/800-701<br />

26300 Vr{ac, Stepe Stepanovi}a 10<br />

Suizlaga~:<br />

TAKOVO, AD, Kompanija Telefon: 032/771-200<br />

32300 Gornji Milanovac Telefaks: 032/771-252<br />

Radovana Grkovi}a bb<br />

www.swisslion-takovo.com<br />

E-mail: snezana.laus@<br />

swisslion-takovo.com<br />

Konditorski proizvodi<br />

Confectioners articles<br />

Revija - strana 104 Hala: 1<br />

TIKVE[, AD, Vinarska vizba Telefon: + 389-2/317-5966<br />

1000 Skopje, Trifun Had`i Janev 5 Telefaks: + 389-2/317-5968<br />

Makedonija<br />

www.tikves.com.mk<br />

(18787) E-mail: vvtikves@tikves.com.mk<br />

Predstavni{tvo:<br />

TIKVE[ WINES INTERNATIONAL Telefon: + 49(89)540-4542-0<br />

LIMITED, 81479 München Telefaks: +49(89)540-4542-22<br />

Heinrich Vogl Strasse 22, Nema~ka E-mail: tikves.wines@mnet-online.de<br />

Alkoholna pi}a - Vina<br />

Alcoholic beverages - Wines<br />

Revija - strana 76<br />

Hala "Master$<br />

T<br />

TOPIKO, AD Telefon: 024/715-362<br />

24300 Ba~ka Topola, Petefi brigade 2 Telefaks: 024/715-362<br />

www.topikoad.com<br />

E-mail: office@topikoad.com<br />

(850)<br />

Prehrambeni proizvodi - Konfekcija i prera|evine od pile}eg mesa - Jaja - @ivina - Pili}i<br />

Food - Meat and meat products - Eggs - Poultry - Chicken<br />

Hala "Master$<br />

TOPOLA, AD, Industrija mesa Telefon: 024/712-393<br />

24300 Ba~ka Topola, Mar{ala Tita 3 Telefaks: 024/711-953<br />

www.imtopola.rs<br />

E-mail: imtopola@eunet.rs<br />

(426)<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Hala "Master$<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

27


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

13. JUL - PLANTA@E, AD Telefon: + 382-20/658-023<br />

81000 Podgorica, Telefaks: + 382-20/658-024<br />

Put Radomira Ivanovi}a 2, Crna Gora www.plantaze.cg.yu<br />

(12808) E-mail: plantaze@cg.yu<br />

Predstavni{tvo:<br />

13. JUL - PLANTA@E Telefon: 011/215-7461<br />

11070 <strong>Novi</strong> Beograd, Dr Agostina Neta 34A Telefaks: 011/317-5704<br />

E-mail: 13.juldoo@beotel.rs<br />

Vina - Alkoholna pi}a - Rakije<br />

Wines - Alcoholic beverages - Spirits of fruits<br />

Revija - strana 75<br />

Hala "Master$<br />

TWINEX, DOO Telefon: 021/832-181<br />

21230 @abalj, Nikole Tesle 74 Telefaks: 021/831-160<br />

www.twinex.rs<br />

E-mail: prodaja@twinex.rs<br />

(17969)<br />

Meso i prera|evine od mesa<br />

Meat and meat products<br />

Hala "Master$<br />

U<br />

UJEDINJENE SRPSKE PIVARE Telefon: 021/487-8652, 487-8694<br />

EUC, DOO Telefaks: 021/487-8621<br />

21000 <strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong>, Temerinski put 50 www.heineken.com<br />

(21254)<br />

Pivo<br />

Beer<br />

Revija - strana 67<br />

Hala "Master$<br />

ULIXES, DOO Telefon: 021/451-885, 661-0548<br />

Brend ETHNO FOOD Telefaks: 021/503-767<br />

21000 <strong>Novi</strong> <strong>Sad</strong>, Dunavska 27/I www.ethno-food.com<br />

E-mail: ulixes@eunet.rs<br />

www.ethno-spirit.com<br />

E-mail: ethnof@eunet.rs (17618)<br />

Slatka, d`emovi, `elei i ajvar ETHNO FOOD - Liker od malina, liker od dunja, rakija od {ljiva<br />

ETHNO SPIRIT<br />

Jams, jellies, and ajvar ETHNO FOOD - Raspberry liqueur, quince liqueur, plum brandy ETHNO<br />

SPIRIT<br />

Hala: 1<br />

USAID AGRIBUSINESS Telefon: 011/344-5363<br />

PROJECT Telefaks: 011/243-6611<br />

11000 Beograd www.agrobiznis.net<br />

Internacionalnih brigada 57<br />

E-mail: info@serbianfruit.com<br />

(19915)<br />

Prehrambeni proizvodi - Meso i prera|evine od mesa - Mle~ni proizvodi - Prera|evine od vo}a<br />

i povr}a - Duboko smrznuto vo}e i povr}e - Dimljeno meso - Kobasi~arski proizvodi - Sirevi -<br />

^ajevi - Lekovito bilje - Procesna oprema<br />

Food - Meat and meat products - Milk products (beverages) - Fruit and vegetable products -<br />

Deep frozen fruits and vegetables - Smoked or cured meats - Sausages - Cheese - Teas -<br />

Medicinal plants - Processing equipment<br />

Hala: 3<br />

28 <strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

VINDIJA, DD Telefon: + 385-42/399-999<br />

Prehrambena industrija Telefaks: + 385-42/399-350<br />

42000 Vara`din, Me|umurska 6 www.vindija.hr<br />

Hrvatska<br />

E-mail: info@vindija.hr<br />

(15291)<br />

Prehrambeni proizvodi - Meso i prera|evine od mesa - Mle~ni proizvodi - Sirevi - Bezalkoholna<br />

pi}a - Vo}ni sokovi - Sto~na hrana<br />

Food - Meat and meat products - Milk products (beverages) - Cheese - Soft drinks - Fruits juices<br />

- Fodder concentrates<br />

Revija - strane 33, 103 Hala: 1<br />

V<br />

VINOGRADNI[TVO [UMAN Telefon: + 386-2/720-8460<br />

2232 Voli~ina, Zavrh 90A Telefaks: + 386-2/720-8463<br />

Slovenija<br />

www.vino-suman.eu<br />

(21379) E-mail: info@vino-suman.eu<br />

Vina<br />

Wines<br />

Hala: 1<br />

VITAMINKA, PI, AD Telefon: + 389-48/407-407<br />

7500 Prilep, Lece Koteski 23 Telefaks: + 389-48/407-451<br />

Makedonija<br />

www.vitaminka.com.mk<br />

(12213) E-mail: contact@vitaminka.com.mk<br />

Prehrambeni proizvodi - Konditorski proizvodi - Keks - Kafa - Prera|evine od vo}a i povr}a -<br />

Kobasi~arski proizvodi - Pra{kasti proizvodi - Za~ini - ^ajevi - Majonez - Snek proizvodi<br />

Food - Confectioners articles - Biscuits - Coffee - Fruit and vegetable products - Sausages -<br />

Powdered products - Spices - Teas - Mayonnaise - Snacks products<br />

Hala: 1<br />

VR[A^KI VINOGRADI, AD Telefon: 013/821-835<br />

26300 Vr{ac, Svetosavski trg 1 Telefaks: 013/833-883<br />

www.vvinogradi.co.rs<br />

E-mail: info@vvinogradi.co.rs<br />

(494)<br />

Alkoholna pi}a - Vina - Rakije<br />

Alcoholic beverages - Wines - Spirits of fruits<br />

Revija - strana 77 Hala: 1<br />

ZDENKA, DOO Telefon: + 385-43/675-570<br />

Mlije~ni proizvodi, 43293 Veliki Zdenci Telefaks: + 385-43/675-577<br />

Trg kralja Tomislava 15, Hrvatska www.zdenka.hr<br />

(20032) E-mail: alenka.rocek@zdenka.hr<br />

Mle~ni proizvodi<br />

Milk products (beverages)<br />

Hala: 1<br />

Z<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

29


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

ZDRAVO ORGANIC, DOO Telefon: 021/774-059<br />

Fabrika za preradu vo}a i povr}a Telefaks: 021/774-992<br />

21425 Selen~a, Kolarova bb www.zdravo.rs<br />

(19896) E-mail: office@zdravo.rs<br />

Ce|eni sokovi od vo}a i povr}a bez dodavanja vode i {e}era - Organski ce|eni sokovi bez<br />

dodavanja vode i {e}era - Kiseli program (salate i ajvar) - Slatki program (kompoti, marmelade,<br />

d`emovi, niskokalori~ni pekmez od {ljiva) - Rakije - Hladnja~a sa ULO atmosferom<br />

Squeezed fruit and vegetable juices, not water or sugar added - Organic squeezed juices, no<br />

water or sugar added - Pickled vegetables (salads and ajvar) - Sweet products (canned fruit,<br />

jams, low-calorie plum marmalade) - Brandies - Cooler with ULO atmosphere<br />

Hala: 1<br />

ZLATIBORAC, DOO Telefon: 011/239-9313<br />

11136 Beograd, Mojkova~ka 58 Telefaks: 011/239-9314<br />

www.zlatiborac.rs<br />

E-mail: office@zlatiborac.rs<br />

(18895)<br />

Prera|evine od mesa - Suvomesnati proizvodi<br />

Meat products - Delicatessen<br />

Revija - strane 40, 111<br />

Hala "Master$<br />

Otvoreni prostor br. 110/V<br />

@<br />

@ITKO, AD Telefon: 024/715-580<br />

24300 Ba~ka Topola, Glavna 90 Telefaks: 024/715-639<br />

www.zitko.co.rs<br />

E-mail: zitko@eunet.rs<br />

(731)<br />

Prehrambeni proizvodi - Mlinarski proizvodi - Testenine - Sto~na hrana - @itarice<br />

Food - Mill products - Alimentari pastes - Fodder concentrates - Cereals<br />

Revija - strana 59<br />

Hala "Master$<br />

@ITOSREM, AD Telefon: 022/561-545<br />

22320 In|ija, Vojvode Putnika 2 Telefaks: 022/551-215<br />

(933) E-mail: info@zitosrem.co.yu<br />

Mlinarski proizvodi - Konditorski proizvodi<br />

Mill products - Confectioners articles<br />

Hala "Master$<br />

Otvoreni prostor br. 130/II<br />

W<br />

WATER GROUP, DOO Telefon: + 382-20/621-201<br />

81210 Kola{in, Trebaljevo bb Telefaks: + 382-20/621-201<br />

Crna Gora<br />

www.watergroup.cg.yu<br />

(19215) E-mail: watergroup@t-com.me<br />

Bezalkoholna pi}a - Prirodna izvorska voda<br />

Soft drinks - Natural spring water<br />

Hala: 1<br />

Y<br />

YUMIS, DOO Telefon: 018/561-421, 561-422<br />

18000 Ni{ Telefaks: 018/561-421<br />

Bulevar sv. cara Konstantina 80-86 www.yumis.rs<br />

(2688) E-mail: info@yumis.rs<br />

Prehrambeni proizvodi - Supe - Za~ini - Konditorski proizvodi - Pra{kasti proizvodi<br />

Food - Soups - Spices - Confectioners articles - Powdered products<br />

Hala: 1<br />

30 <strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR


SPISAK IZLAGA^A / LIST OF EXHIBITORS<br />

<strong>76.</strong> MEÐUNARODNI <strong>POLJOPRIVREDNI</strong> <strong>SAJAM</strong> / 76 th INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!