SAJAMSKE INFORMACIJE - Novosadski sajam

Republika Srbija 

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, 

ŠUMARSTVA I VODOPRIVREDE 

VLADA AP VOJVODINE 

· POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA PRIVREDU 

· POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA POLJOPRIVREDU 

ŠUMARSTVO I VODOPRIVREDU 

Strane 2. i 3. 

SAJAMSKE INFORMACIJE 

77. međunarodni 

POLJOPRIVREDNI SAJAM 

Novi Sad, 11. maj 2010. 

15 - 22. maj 

2010 

SPECIJALNO IZDANJE 

U SUSRET 77. MEĐUNARODNOM POLJOPRIVREDNOM SAJMU 

VELIKA SMOTRA AGRARA 

• Učestvuje 1.300 izlagača iz zemlje i inostranstva • Mađarska – zemlja partner 

• Izložbe stoke, hrane i mehanizacije • Četiri hiljade eskponata na ocenjivanju kvaliteta 

MEĐUNARODNI POLJOPRIVREDNI 

SAJAM JEDAN OD NAJZNAČAJNIJIH 

U EVROPI 

TRADICIJA 

ZA RESPEKT 

• Prva izložba poljoprivrednih 

proizvoda u Novom Sadu organizovana 

je od 13. do 16. oktobra 

1888. godine. Kad su Bačka, 

Banat, Srem i Baranja ušli u okvire 

zajedničke jugoslovenske države, 

Prva novosadska izložba priređena 

je od 11. do 26. avgusta 1923. godine. 

Ta godina se smatra prvom u 

postojanju Novosadskog sajma. 

Akcionarsko društvo je prvu 

izložbu organizovalo od 27. septembra 

do 6. oktobra 1930. godine 

kao Međunarodni sajam i Izložbu 

uzoraka. 

• Prvi međunarodni poljoprivredni 

sajam i Izložba stoke održani su od 

14. do 18. marta 1931. godine. 

• Do 1939. godine izložbe su 

održavane na starom sajmištu u 

Šumadijskoj ulici, u najužem centru 

Novog Sada. Jubilarni, 10. sajam i 

izložba otvoreni su 1940. godine, 

na novoj lokaciji, u Hajduk Veljkovoj 

ulici, gde se Sajam i danas nalazi. 

• U Novom Sadu je 1948. godine 

održana Prva zemaljska poljoprivredna 

izložba. 

Međunarodni poljoprivredni sajam 

u Novom Sadu će, uprkos ekonomskoj 

krizi, po broju učesnika, 

aktivnostima, poslovnosti i ponudi 

izlagača, zadržati obeležja jednog 

od najvažnijih godišnjih poslovnih 

događanja u agraru jugoistočne 

Evrope. 

Predstavlja se 1.300 izlagača 

iz zemlje i inostranstva: 

• 30 odsto stranih izlagača iz 

više od 20 zemalja sveta: Austrije, 

Belorusije, Bosne i Hercegovine, 

Brazila, Bugarske, Crne Gore, 

Hrvatske, Indije, Indonezije, 

Italije, Kanade, Kine, Mađarske, 

Makedonije, Nemačke, Poljske, 

Portugalije, Republike Srpske, 

Rumunije, Rusije, Slovačke, Slovenije, 

Španije, Turske. 

• 50 odsto izlagača izlaže 

po-ljoprivrednu mehanizaciju i 

opremu 

• 26 odsto izlagača izlaže 

hranu i piće 

• 10 odsto izlagača predstavlja 

stočarsku proizvodnju Srbije 

Zemlja partner Mađarska 

Prvi put u istoriji, Međunarodni 

po-ljoprivredni sajam ima Zemlju 

partnera. Mađarska predstavlja 

85 firmi u oblasti poljoprivrede, 

preduzeća za proizvodnju ambalaže, 

industrije mašina, hemijske i 

prehrambene industrije. Mađarske 

kompanije nude i mogućnosti 

saradnje i investiranja u Srbiju. 

Nastup Mađarske biće organizovan 

na 1.000 m 2 u halama 

1 i 9, na otvorenom prostoru, u 

Kongresnom centru „Master“, ali i 

u gradu Novom Sadu, gde će biti 

održane i kulturne manifestacije 

Sve to pratiće i prodaja mađarskih 

prehrambenih proizvoda u supermarketima 

Srbije. 

Strateški partner 

Ministarstvo poljoprivrede, 

šumarstva i vodoprivrede Republike 

Srbije na Sajmu će ugostiti 12 

ministara poljoprivrede, učesnika 

Ministarske konferencije u Beogradu 

– iz Češke, Estonije, Hrvatske, 

Libije, Litvanije, Mađarske, Makedonije, 

Portugalije, Republike Srpske, 

Slovačke i italijanskog regiona 

Frulija-Venecija-Đulija. 

Ministarstvo je potvrdilo i 

dolazak atašea za poljoprivredu 

Holandije i zamenika generalnog 

direktora za poljoprivredu Evropske 

Unije. 

Izložba stoke 

Ministarstvo je ujedno i pokrovitelj 

najveće nacionalne Izložbe 

stoke na kojoj će i ove godine biti 

predstavljena najkvalitetnija grla iz 

domaćeg genofonda: 

• više od 3.000 živih eksponata 

• 180 najboljih grla goveda 

• 180 konja 

Ocenjivanje kvaliteta proizvoda 

Povodom 77. međunarodnog 

poljoprivrednog sajma stručne 

komisije za ocenjivanje kvaliteta 

proizvoda uoči i u vreme sajma 

oceniće preko 4.000 uzoraka u 32 

robne grupe. 

Plakat 1. 

međunarodnog 

poljoprivrednog 

sajma 

• Godine 1953. Novosadski sajam 

je prerastao u opštejugoslovensku 

komercijalnu ustanovu s novim 

zaštitnim znakom. 

• Novosadski Poljoprivredni sajam 

je na 25. kongresu Međunarodne 

unije sajmova (UFI), 1958. godine u 

Solunu primljen u članstvo. 

• Međunarodni poljoprivredni sajam 

je od sedamdesetih do devedesetih 

godina 20. veka zabeležio 

zlatno doba. 

• Izgradnjom Kongresnog centra 

“Master” otvorenog 2006. godine, 

Novosadski sajam je stvorio uslove za 

organizovanje modernih sajmova.

2 SAJAMSKE INFORMACIJE 

Predstaviće se 100 kompanija, predviđeni su poslovni susreti, prodaja 

proizvoda i kulturne manifestacije u Novom Sadu 

Prvi put u istoriji održavanja, 

Međunarodni poljoprivredni 

sajam ima zemlju partnera, geografskog 

suseda i strateškog 

partnera Srbije - Mađarsku. 

Povod promocije mađarske 

privrede je poljoprivreda a cilj 

je i proširivanje saradnje Vojvodine 

i Srbije sa severnim susedom, 

upoznavanje sa uslovima 

ulaganja, osnivanje novih firmi i 

prenošenje iskustava Mađarske, 

kao članice Evropske Unije, na 

stručnim skupovima. 

Učešće Republike Mađarske na 

ovogodišnjem međunarodnom 

poljoprivrednom sajmu u Novom 

Sadu više je od promocije 

poljoprivrede i delatnosti koje 

su vezane za agrar. Pored izlaganja 

na Sajmu, održavaju se 

značajni stručni, investicioni i 

naučni skupovi u kongresnom 

delu, tokom sajamskih dana 

organizuje se promotivno-prodajna 

akcija u supermarketima 

u Srbiji, a od 8. do 19. maja i Festival 

kulture u Novom Sadu. 

IZLOŽBENI 

PROGRAMI MAĐARSKIH 

PRIVREDNIKA 

Na 77. međunarodnom 

poljoprivrednom sajmu će 

se u Hali 1 predstaviti 30 

proizvođača prehrambenih 

proizvoda. 

U Hali 9 izlagaće oko 70 

mađarskih firmi čija je delatnost 

iz oblasti poljoprivrede, 

hemijske i mašinske industrije 

i ambalaže. 

FESTIVAL KULTURE 

„MAĐART 2010“ – DANI 

MAĐARSKE KULTURE U NO- 

VOM SADU, održaće se od 8. 

do 19. maja. Na devet mesta u 

gradu moći će da se vidi gotovo 

40 manifestacija. U okviru 

programa predviđeni su 

nastupi mađarskih umetnika, 

srpskih umetnika iz Mađarske 

ali i mađarskih umetnika iz 

Srbije. Organizatori su „Hungarofest 

- Égtájak Iroda“, uz 

podršku vlada Mađarske i Vojvodine 

i uz koordinaciju Ambasade 

Republike Mađarske u 

Beogradu. 

IMPRESUM: SAJAMSKE INFORMACIJE: glasilo Novosadskog sajma · 21000 Novi Sad, Hajduk Veljkova 11, 

+ 381 (0)21 483 11 31, e. pošta: pr@sajam.net · GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: Marijeta Lazor · REDAKCIJSKI 

KOLEGIJUM: Maja Baračkov, Teodora Razumenić Peričin · DIZAJN: Nenad Petrin; PRELOM: Mara Vasiljević; 

ŠTAMPA: „Forum”, Novi Sad · Tiraž: 3.000 komada. Primerak je besplatan. Izlazi periodično. 

ISSN 1452-5356 

11. maj 2010. 77. MEĐUNARODNI POLJOPRIVREDNI SAJAM 

MOGUĆNOSTI 

SARADNJE 

SRBIJE I 

MAĐARSKE 

Mađarska je tokom poslednjih godina postala 

najveća zemlja-izvoznik kapitala u srednjoj i istočnoj 

Evropi. U okviru toga, Balkan je postao ključno mesto 

za izvoz mađarskog kapitala. 

Mađarska je Srbiji peti najveći uvozni partner i 

deveti najveći izvozni partner, na osnovu srpske rang 

liste u trgovinskom prometu. 

U međusobnoj trgovini odlučujuću ulogu imaju 

mađarske multinacionalne kompanije (OTP, MOL 

Betonut ZRT) i oko 500 srednjih i malih i firmi u 

mađarsko-srpskom vlasništvu. 

Mađarskoj privredi je prioritetni zadatak da 

poboljša pogranične ekonomske odnose, kako bi 

saradnja između dve zemlje bila još plodnija i još 

„bliskija“. Važno je da se poboljša promet robe, da 

se stvore još bolje uslovi za mađarska ulaganja na 

ovim prostorima i da se olakša dolazak srpskih firmi 

u Mađarsku.


POSLOVNI 

PROGRAMI MAĐARSKE 

3 

U Kongresnom centru „Master“ 

Novosadskog sajma od 17. 

do 20. maja održaće se četiri 

značajna privredna skupa, na 

kojima će učestvovati predstavnici 

tri ministarstva u vladi 

Mađarske: za poljoprivredu, za 

nacionalni razvoj i privredu i 

inostranih poslova. Učestvuju 

i Privredna komora Mađarske i 

privrednici i stručnjaci iz Srbije. 

• INVESTICIONA KONFE- 

RENCIJA MAĐARSKA – SRBI- 

JA, održava se u ponedeljak, 

17. maja, od 10 do 14 časova. 

Organizatori su Ministarstvo 

za nacionalni razvoj i privredu 

Mađarske i Agencija za investicije 

i razvoj trgovine ITD 

Hungary. (Sala 3) 

Cilj konferencije je usmeravanje 

pažnje mađarskih preduzeća 

na mogućnosti ulaganja u Srbiji, 

na industrijske parkove, slobodne 

zone, kao i na razvojne 

projekte. 

Srbija na pragu ulaska u 

Evropsku Uniju, kako kažu organizatori, 

sjajno je mesto za 

ulaganje, s povoljnim uslovima 

za osnivanje preduzeća i poreskim 

povlasticama, višejezičnim 

stručnim kadrom i razvijenom 

infrastrukturom. Ulaganje kapitala 

mađarski investitori posmatraju 

i iz aspekta mogućnosti 

koje nude sporazumi o slobodnoj 

trgovini u Srbiji mađarskim 

firmama za povećanje izvoza, 

s posebnim naglaskom na srpsko-ruski 

sporazum o slobodnoj 

trgovini, kao i na balkanski 

CEFTA sporazum. 

• Konferencija RAZVOJ 

DUNAVSKE STRATREGIJE 

– MOGUĆNOSTI MAĐARSKE 

I SRBIJE U STRATEGIJI „DU- 

NAV“, zakazana je za sredu, 

19. maj, od 10 do 16 časova, 

u organizaciji Ministarstva 

inostranih poslova Republike 

Mađarske. (Sala 3) 

Predstavnici podunavskih 

zemalja su marta 

2006. u Budimpešti prihvatili 

zajednički sporazum kojim 

su iskazali nameru za saradnju 

u usaglašavanju razvojnog 

plana regiona s teritorijalnom 

politikom, u rešavanju problema 

Podunavlja u okvirima 

međunarodnog partnerstva, sa 

usaglašenim razvojem. Države 

odgovorne za održivi razvoj 

Dunava – Nemačka, Austrija, 

Slovačka, Mađarska, Rumunija, 

Bugarska, Srbija - prihvatile su 

zajednički sporazum 6. maja 

2009. u Ulmu. 

Cilj sporazuma je izrada 

strategije - Evropska strategija 

„Dunav“ (ESD) - koja će istaći 

važnost teritorijalne, privredne 

i kulturalne kohezije u podunavskim 

zemljama. Na osnovu 

sporazuma, Region „Dunav“ će 

u novom budžetskom periodu 

koji počinje 2014. godine, moći 

da se formuliše kao zajednički 

evropski region razvoja i 

istraživanja. 

Savet Evrope je u junu 2009. 

godine postavio zadatak Evropskoj 

komisiji da pripremi strategiju 

koja bi za cilj imala održivi 

razvoj podunavskog regiona u 

oblasti ekologije, saobraćaja, 

privrede i kulture. 

• Konferencija ZNAČAJ 

EVROPSKIH INTEGRACIJA 

NA RAZVOJ POLJOPRIVREDE 

U MAĐARSKOJ I U SRBIJI, 

održaće se u četvrtak, 20. 

maja, od 10 do 14 časova, u 

organizaciji Ministarstva poljoprivrede 

Mađarske. 

Stručnjaci mađarskog Ministarstva 

poljoprivrede predstaviće 

se s ciljem da informišu 

učesnike sajma, privrednike 

i predstavništva, kao i predstavnike 

državne administracije 

agrara Srbije o aktuelnim pitanjima 

poljoprivrede obeju zemalja, 

o aktuelnom sistemu i planiranoj 

reformi agrarne politike Evropske 

Unije, kao i o iskustvima 

Mađarske stečenim u toku pripreme 

pristupanju i članstva u 

Evropskoj Uniji. Prezentovaće se 

uspešne mađarske firme, a na 

okruglim stolovima pružiće se 

mogućnost i razmene mišljenja. 

• BIZNIS FORUM 

PRIVREDNE KOMORE MA- 

ĐARSKE je poslovni događaj 

koji se organizuje u četvrtak, 

20. maja, od 12 do 16 časova. 

Predstaviće se Mađarska 

privredna komora (MKIK), 

Mađarsko-srpsko odeljenje, a 

posle toga su planirani bilateralni 

razgovori privrednika. 

PRODAJA I PROMOCIJA 

„Delikatesno iz Mađarske“ 

naziv je prodajnopromotivne 

kampanje koja 

će biti organizovana od 

ponedeljka, 17. do nedelje, 

23. maja, tokom sajamskih 

dana i kao deo aktivnosti 

promocije Mađarske 

privrede povodom 77. međunarodnog 

poljoprivrednog 

sajma. 

Nedelja promotivne 

prodaje prehrambenih 

proizvoda iz Mađarske organizuje 

se u trgovinskoj 

grupi DELTA-MAXI u osam 

najvećih Cash & Carry prodajnih 

mesta u lancu hipermarketa 

DELTA-TEMPO. 

Prvenstveni cilj akcije 

je popularizacija mađarskih 

prehrambenih proizvoda, 

a organizator je AMC iz 

Mađarske. 

77. MEĐUNARODNI POLJOPRIVREDNI SAJAM 11. maj 2010.


NAJZNAČAJNIJI SVETSKI BRENDOVI NA SAJMU 

NOVITETI POLJOPRIVRE 

• Uvoznici odobravaju sajamske popuste od 3 do 10 odsto 


sajam poznat je i po velikoj 

izložbi poljoprivredne mehanizacije, 

na kojoj se svake godine 

predstavljaju najnovije linije 

i modeli traktora, kombajna i 

priključnih mašina. 

I ove godine će biti predstavljene 

robne marke iz celog sveta: 

poljoprivredne mašine, oprema i 

delovi koji čine 50% svih izloženih 

eksponata na Sajmu. Učesnici 

najavljuju eksponate iz Austrije, 

Engleske, Francuske, Holandije, 

Indije, Italije, Kine, Sjedinjenih 

Američkih Država, Slovenije, 

Nemačke, Turske i drugih zemalja, 

ali i domaćih proizvođača. 

Poslovno udruženje uvoznika 

poljoprivredne mehanizacije, 

koju čini 15 uvoznika najpoznatijih 

svetskih brendova kao što 

su “Klas”, “Džon Dir”, “Masej Ferguson”, 

“Kejs” i drugi, najavilo 

je da će na predstojećem poljoprivrednom 

sajmu u Novom 

Sadu odobravati popust od 3 do 

10%. Posetiocima će svakodnevno 

biti prezentovane nove poljoprivredne 

mašine i oprema, 

široke palete priključnih delova 

i opreme za poljoprivredne mašine. 

Učesnici izložbe mehanizacije 

na 77. međunarodnom 

poljoprivrednom sajmu: 

• AGRIMATICO GROUP 

DIPKOM promovisaće mašine 

za osnovnu obradu i predsetvenu 

pripremu proizvođača 

GREGOIRE BESSON, mašinama 

za setvu MONOSAM, setvu i 

rasipanje mineralnog đubriva 

SULKY i mašinama za zaštitu 

bilja JACTO. 

Od noviteta biće predstavljena 

sejalica za okopavine sa balans 

sistemom MONOSEM, kao 

i novi tipovi kontrolora setve i 

sistem navigacije podešavanja 

GPS sistemom. 

Na sve izložene mašine biće 

odobren popust od 5%. 

• AGROCESLA, predstavlja 

ponudu poljoprivredne mehanizacije, 

širokom gamom 

mašina i opreme proizvedene 

iskuljučivo u Evropskoj Uniji, 

poznatih brendova McCORMIK, 

LAVERDA,REGENT MATER- 

MACC... 

Od noviteta biće promovisana 

presa italijanskog 

proizvođača FERABOLI, model 

HTC 265 i vučni silazni kombajn 

CORN HARVESTER 946. 

Na izložene mašine, kao i sve 

poručene mašine tokom trajanja 

Sajma odobrava se popust od 3 

do 10%. 

• AGROVOJVODINA - ME- 

HANIZACIJA, promovisaće liniju 

za montažu kineskih traktora 

YTO od 45 KS, prikolice PRONAR, 

utovarivače i plugove UNIA. 

Na sve mašine iz njihovog 

programa biće odobren sajamski 

popust od 3 do 5 odsto. 

• AGROPANONKA MTZ 

FINKE, uvoznik i diler poljoprivrednih 

mašina BELARUS i 

MAHINDRA, na Sajmu će imati 

premijeru za srpsko tržište 

nemačkog motornog ulja vrhunskog 

kvaliteta „Mabanol”, 

kao i traktore sa poboljšanom 

hidraulikom na motoru. 

Od noviteta biće predstavljeni 

traktori BELARUS 3022 

od 303 KS, MAHINDRA modeli 

7030 od 70 KS i 6030 od 60 

KS, kabine YARIS, sigurnosni i 

rol barovi, kao i kompresori na 

hidraulični pogon. 

Tokom Sajma pri kupovini 

svih mašina iz asortimana biće 

odobravan popust od 500 evra. 

• ALMEX će predstaviti sve 

brendove koje zastupa: CLAAS 

HOLMER GASPARDO MASCHIO 

SEKO, INDUSTRIJA MOTORA I 

TRAKTORA BEOGRAD, KOECK- 

ERLING OEHLER CAFFINI VO- 

GEL-NOOT. Biće promovisane 

i mašine i oprema za mehanizovanu 

pripremu hrane i hranjenje 

stoke u objektima, holandske 

firme TRIOLIET. 

Od noviteta će predstaviti 

dva nova modela kombajna i 

jednu seriju traktora, kao i nove 

proizvođače poljoprivrednih 

mašina. 

• INTER AGRAR SRB na 

Sajmu će izložiti program 

priključne mehanizacije renomiranog 

nemačkog proizvođača 

AMAZONE i nove serije traktora 

FENDT 211 i 828 koji je ujedno i 

novitet u prodajnom asortimanu. 

Za kupovinu tokom Sajma 

biće odobravani popusti. 

• IKR će predstaviti program 

kombajna traktora i 

priključnih mašina proizvođača 

IKAR BABOLNA, NEW HOLLAND 

i KUHN. 

• ITN predstavlja mašine 

za baliranje slame proizvođača 

KRONE, teleskopske manipulatore 

proizvođača MANITOU, 

mašine za proizvodnju semenskog 

kukuruza BURGOIN, 

voćarsko-vinogradarske traktore 

GOLDONI, cisterne za osoku 

JOSKIN i opremu za postrojenje 

za bio-gas EISELE. Od 

noviteta biće predstavljen rol 

baler najnovije generacije KRO- 

NE COMPRIMA F155, BIG BALER 

visokog pritiska sabijanja KRO- 

NE BIGPACK, poslednji model 

kombajna za semenski kukuruz 

BOURGONI B410P. 

Za sve mašine biće odobren 

popust od 5%. 

• JUGOMETAL predstaviće 

poljoprivrednu mehanizaciju 

domaće proizvodnje IMR i IMT, 

kao i renomiranih svetskih 

proizvođača SIP, OLT, INO i drugih. 

• Kompanija DELTA AGRAR 

će predstaviti traktore SDF, program 

priključnih mašina AMA- 

ZON i KVERNELAND, priključne 

mašine za voćarstvo HERMES i 

prikolice AGROSTROJ. 

Od noviteta posebno izdvajaju 

model traktora AGRO- 

PLUS 410 od 85 konjskih snaga 

i AGROPLUS 410F, namenjen za 

voćarstvo. 

• MASFERG AGRO će izložiti 

traktore guseničare CHALLEN- 

GER model MT 765c, MF traktore 

i kombajne, kombajne SAMPO 

model SF10, kao i kombajn za 

šećernu repu FRANC KLEINE SF 

10-2 koji je ujedno i jedan od 

noviteta, priključne mašine, zalivne 

sisteme firmi RM i RENKE. 

Kao noviteti, biće predstavljene 

osavremenjene ogibeljne 

kabine sa inovacijama dizajna 

i dodatne opreme na modelu 

traktora serije MF 5400, traktori 

serije MF 8600 sa tehnologijom 

motora SCR, traktori sa gumenom 

gusenicom serije ”C”. 

Tokom Sajma sve izloženi 

modeli će se prodavati uz sajamski 

popust od 5 odsto. 

• MILUROVIĆ KOMERC će 

poljoprivrednicima ponuditi 

poljoprivredne, voćarsko-vinogradarske 

i komunalne traktore 

11. maj 2010. 77. MEĐUNARODNI POLJOPRIVREDNI SAJAM


5 

DNE MEHANIZACIJE 

i samohodne kosačice KUBOTA, 

sejalice, prese i motalice bala 

MASCAR, mašine za predsetvenu 

pripremu zemljišta, 

valjke, teške tanjirače, grubere 

i setvospremače DAL-BO. U ponudi 

će biti i cisterne CREINA, 

prikolice i rasturači stajnjaka 

TEHNOSTROJ, IMT traktori i 

MORO plugovi. 

Od noviteta izdvajaju: kao jedinstveno 

rešenje u svetu valjak 

s noževima za usitnjavanje biljne 

mase proizvođača DAL-BO i liniju 

mašina za primenu u voćnjacima 

i vinogradima proizvođača IN- 

DUSTRIAS DAVID. 

U vreme Sajma, biće posebna 

akcija za prodaju KUBOTA traktora. 

• Kompanija RES TRADE 

predstaviće nove traktore robne 

marke JOHN DEERE -5M, 5R 

6030, 8R, kao i nove modele 

traktora 5100 M, 8245 R, 5075 E 

i 5090 GF. 

Za kupovinu tokom trajanja 

sajma biće odobren popust od 5 %. 

• Kompanija VAIT, Sponzor 

Međunarodnog poljoprivrednog 

sajma i darodavac 

u Poklon-igri, inače generalni 

zastupnik za Srbiju i Crnu 

Goru firmi CASE IH, STEYR, 

VOGEL&NOOT i PÖTTINGER, ove 

godine predstavlja širok spektar 

traktora 60-560 konjskih snaga 

i novu seriju kombajna CASE 

AXIAL FLOW. Tokom Sajma 

odobravaće sajamski popust, 

različit u zavisnosti od mašine i 

proizvođača. 

Od domaćih uvoznika AGRO- 

ART, Stara Pazova – predstaviće 

novi model kabina za traktore 

IMT 533/539 a YUBEL, Novi Sad 

– promovisaće univerzalne i 

telehender kombajne. 

Poljoprivrednu mehanizaciju 

i priključne mašine direktnim 

učešćem predstaviće i strani 

učesnici: slovački proizvođač 

VVED TECHNIKA, Povazska 

Bystrica – izložiće traktore i 

poljoprivredne mašine; a nove 

linije poljoprivrednih mašina, 

kultivatore i rezervne delove 

za traktore turskih proizvođača 

predstaviće kompanije ZIRAAT 

ALETLERI SAN. TIC., ANADOLU 

MOTOR URETIM VE PAZARLAMA 

A.S., DEGIRMENCIOGLU MAK. 

SAN., ERKUNT TRACTOR IND. 

INC – ARMATRAC, SERKO - SER- 

DAR PLASTIK. 



USPEH ZAJEDNIČKIH 

DECENIJA 



7 

Sajmova ne bi bilo bez izlagača, ali ni bez dobrih 

domaćina. Međunarodni poljoprivredni sajam zvanično 

ih okuplja i povezuje sedamdeset sedmi put. Mnoge fime 

iz zemlje i sveta su se predstavljale, napredovale, ostajale 

u sećanju posetilaca i nestajale. Neke su konstanta 

Međunarodnog poljoprivrednog sajma. Listajući dostupan 

arhivski materijal i pregledajući ovogodišnje prijave 

utvrdili smo da njih šezdeset i jedan između jedne i tri 

decenije taj sajam upisuju u kalendar poslovne godine i 

baš tu predstavlja novitete, dogovara nove poslove, stiče 

ili deli sa drugima nova znanja. Decenijama, značajnu 

medijsku podršku daje i stručni časopis „Poljoprivrednik”. 

Mnoge od njih su tu prvi put izložile proizvode koje su kasnije 

postali brend. 

Firma koja radi na sebi, ima perspektivu, uvek je nova, 

bolja, drugačija. Tako je i sa našim izlagačima. Mi se ponosimo 

njima, pa ćemo vas uoči i tokom 77. međunarorodnog 

poljoprivrednog sajma i ovako podsećati na njih. 



9 

KOLEKTIVNE IZLOŽBE 

Zajednički nastup svojih izlagača imaće 

Bosna i Hercegovina, Republika Srpska, Crna Gora , Hrvatska i Slovenija 

Poseban kvalitet 77. međunarodnom 

poljoprivrednom 

sajmu daće nastup izlagača iz 

Bosne i Hercegovine, Republike 

Srpske, Crne Gore, Hrvatske i 

Slovenije, koje će u okviru kolektivnih 

nastupa predstaviti proizvode 

iz oblasti prehrambene industrije, 

agrara i mašina i opreme 

za poljoprivredu. 

U okviru kolektivne izložbe, 

Republika Slovenija će u hali 

„Master“ i na otvorenom prostoru 

Novosadskog sajma, predstaviti 

proizvode prehrambene 

industije, softverska rešenja i mehanizaciju. 

Firma „Efos“ – Hruševje 

promovisaće najnovija dostignuća 

u oblasti sistema za 

klasično i elektronsko praćenje 

životinja i evidentiranja događaja 

na farmi. „Dial Pro“ u Kranju, 

predstavlja sisteme za unutrašnje 

i spoljašnje hlađenje i vlaženje 

vazduha. Aparate za zavarivanje 

predstaviće „Iskra Varenje“ – Ljubljana, 

a mašine za šumarstvo 

kompanija „Uniforest“ – Petrovče. 

Poljoprivredne mašine i delove za 

poljoprivredne mašine izložiće 

„Creina“ u Kranju, „Agromehanika“ 

traktorske prskalice od 200 do 

3.000 litara, male prskalice za motokultivatore, 

agregate, rasturače 

veštačkog đubriva, male traktore 

AGT od 30 do 60 KS za rad u vinogradarstvu, 

voćarstvu, ma-njim 

imanjima i komunalnim delatnostima. 

Od noviteta kompanija 

„Kogast Grosuplje“ predstaviće 

nove modele termičkih linija tipa 

700 i 900 i mašina za pranje voća i 

povrća, a „Tehnos“ – Žalec mašine 

za preradu plastičnih masa, sadilice 

i vadilice za krompir, rasipače 

veštačkog đubriva i razne vrste 

motokultivatora. Kompanija 

„Medex“ u Ljubljani će ugovarati 

otkup meda i pčelinjih proizvoda. 

U okviru kolektivne izložbe 

učestvovaće i Javna agencija Republike 

Slovenije za strane investicije 

– JAPTI. 

Privredna komora Republike 

Crne Gore u Hali 1 

promoviše proizvode osam 

kompanija. Solanu „Bajo Sekulić“ 

koja proizvodi jestivu morsku so 

i firme: „Bonesa“ koja distribuira 

sveže meso, ribu, suhomesnate 

i mlečne proizvode, proizvodi 

kečap, šampinjone, masline i 

kornišone; „Pirellu“ proizvođača 

voćnih nektara, sokova, voćnih 

sirupa, osvežavajućih gaziranih 

i negaziranih pića; mleko i 

mlečne proizvode mlekare „Nika“; 

konzervisano voće, povrće i sokove 

firme „Eko meduza“; čajeve 

u filter vrećicama i eterična ulja 

firme „Flores“; creva, sirila i sirće 

firme „Darma“ i lale i ljiljane 

proizvođača „Fresh tulips Montenegro“. 

U okviru predstavljanja 

crnogorske privrede nastupiće 

Udruženje vinara i vinogradara 

Crne Gore. Dimljeno meso, 

kobasičarske proizvode, meso, 

proizvode od mesa i sireve 

predstaviće firma „Niksen Trade“, 

„Martex“ Cetinje i „Goranović“ 

– Nikšić, „Crnagoracoop NB“, 

Danilovgrad predstaviće prehrambene 

i konditorske proizvode, 

kafu i čajeve. 

Privredna komora Republike 

Srpske i Spoljnotrgovinska 

komora Bosne i Hercegovine u 

Hali 1 predstavljaju Banjalučku 

pivaru, proizvođača konditorskih 

proizvoda „Gomex”, ”Voćar Piramida” 

izvozni asortiman svežeg 

voća i povrća, džemovi, kompoti, 

domaći med, sadnice voća, voćni 

čajevi, domaća rakija, suva šljiva, 

„Agro Group”, izvozni asortiman, 

proizvodnje i trgovine, merkantilnom 

pšenicom i merkantilnim 

kukuruzom. 

U okviru kolektivnog nastupa 

izvozni asortiman, vafl i keks 

štrudli predstaviće Kompanija 

„Zvečevo-Lasta”, Čapljina; „Bosna 

Plod”, Brčko izvozni asortiman, 

smrznutog voća, pekmeza, mermelada 

i kompota. „Milkos” Sarajevska 

mljekara, promovisaće izvozni 

asortiman, mleka i mlečnih 

proizvoda, bezalkoholnih pića, 

konzumnih jaja i sladoleda. Firma 

”Plodna dolina”, Srebrenica 

predstaviće proizvodnju lekovitog 

bilja, čajeva, suvih vrganja, 

stočne hrane i meda. 

„Majevica” fabrika „Corn Flips”, 

Srebrenik predstavlja izvozni 

asortiman, flips, čips, kikiriki proizvoda, 

slatkih proizvoda, sirove i 

mlevene kafe, zrnaste i praškaste 

proizvode, a „Mljekara Livno” - Vinarija 

Zadro, Livno livanjski sir i 

hercegovačko vino „žilavka“, „blatina”, 

„blatina barique”, „cabernet 

sauvignon”, „cabernet barique”, 

„vranac” i „rose”. „Fratello-Trade” u 

Banja Luci promoviše zamrznute 

i sveže morske ribe i plodove 

mora, zamrznuto povrće, voće, 

tiesta i sladolede. HI “Destilacija” 

Teslić izlaže drveni ugalj, brikete, 

sirćetnu kiselinu i sirće. 

Hrvatska gospodarska komora 

Zagreb i Hrvatska gospodarska 

komora Županijska 

komora Osijek predstaviće u 

Hali 3 12 kompanija koje proizvode 

prehrambene proizvode, 

ambalažu, bave se projektovanjem 

i izradom plastenika i proizvode 

mašine za prehrambenu 

industruju: „Adria“ Zadar – ulov, 

prerada i promet ribom, „BC Institut“ 

Zagreb – oplemenjivanje bilja, 

proizvodnja i prodaja semena, 

vlastitih sorti i hibrida ratarskog 

bilja. „Euclid“ Vinkovci – proizvodnja 

sušara za voće, povrće i lekovito 

bilje komornog i tunelskog 

tipa. 

Proizvodnja linija za proizvodnju 

sokova od voća i povrća, 

proizvodnja uređaja za pripremu 

voća i povrća za sušenje i dr. 

Prehrambene proizvode 

pred-staviće i jedna od najstarijih 

kompanija „Frank“ Zagreb, a 

„Kutjevo“, će izlagati i proizvoditi 

vino. 

„Gis Impro“ Vrbovec, promovisaće 

proizvodnju i montažu 

plastenika, fiksnih i mobilnih 

stolova, montažu opreme za 

plastenički uzgoj. 

„Stražaplastika” predstaviće 

duvanu i brizganu ambalažu 

zapremine do 3.000 cm³ za 

kozmetičku, farmaceutsku, prehrambenu, 

hemijsku industriju i 

druge proizvodne grane. Tvornica 

mreža i ambalaže Biograd na moru 

i „Bomark” Varaždin predstaviće 

poljoprivredno-ambalažni program 

i opremu za pakiranje; „Borovo 

Gumitrade” gumeno tekstilne 

proizvode; „CSB – System” 

Varaždin, „Informatika – ERP” - sisteme 

i rešenja za prehrambenu 

industriju; „Astron”, Luxemburg 

– čelične konstrukcije za proizvodne, 

skladišne objekte, sportske 

objekte, poslovno-stambene, 

prodajne salone, hotele, „Oprema 

strojevi” Ludbreg, proizvodnju 

mašina i uređaja za prehrambenu 

industriju i pneumo-transport; 

„Tehnotrade” Daruvar, mašine i 

opremu za pakovanje, program 

opreme za proizvodnju testenine, 

termoskupljajuću i „streč“ foliju. 



IZLOŽBA STOKE 

Nacionalna izložba stoke u okviru 77. međunarodnog 

poljoprivrednog sajma najveća je i jedinstvena manifestacija 

tog tipa u zemlji i regionu. Ove godine biće 

izloženo oko 3.000 reprezentativnih primeraka životinja 

domaćeg uzgoja, kao rezultat višegodišnjeg rada 

stočara i farmera u Srbiji. 

Koliko je značajna ova manifestacija pokazuje veliko 

interesovanje međunarodnih stručnjaka za zbivanja i 

kretanja u agraru i stočarstvu. 

Ove godine kao i prethodnih, Nacionalna izložba stoke 

realizovana je uz stručnu i finansijsku pomoć Ministarstva 

poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede 

Republike Srbije. 

GOVEDARSTVO 

Među izlagačima goveda, 

na 77. međunarodnom poljoprivrednom 

sajmu su odgajivači 

iz Udruženja odgajivača goveda 

simentalske rase “Rasina”, 

“Kruševac”, PIK Bečej – RJ “Govedarstvo”, 

Opštinske uprave 

Svilajnac, zatim “Stočarstvo” 

– Smederevska Palanka, “Mlekara” 

Krušedol i mnogi drugi. 

Izložene su rase: simentalsko 

goveče – najzastupljenije u Srbiji, 

holštajn-frizijska rasa, angus i limuzin 

i podolsko goveče – autohtona 

rasa namenjena za genetske popravke 

i banku gena. 

KONJARSTVO 

U delu konjarstva nastupaju 

ergele i ljubitelji konja: KK ‘’Banat’’ 

– Kikinda, KK “Donji Srem” – Dobanovci, 

KK “Sremac” – Jakovo, 

Ergela ‘’Jagoš’’ – Bečmen, “Konverzano” 

– Stara Pazova Surduk, Ergela 

“Bulić”– Surčin, ali i individualni 

odgajivači, uglavnom iz Srema, 

Banata i Mačve. 

Po rasnom sastavu dominira 

lipicanerska rasa, a zastupljena su i 

grla nonijus, arapski punokrvni konj, 

domaći brdski, kao i šetland poni. 

SVINJARSTVO 

Svinjogojski uzgoj predstavljaju: 

‘’Union MZ’’ – Požarevac, 

‘’Neoplanta’’ – Novi Sad, IM 

‘’Matić’’ – Novi Sad, PIK „Bečej” – RJ 

“Svinjarstvo”, „Potomac” – Futog, 

Udruženje “Eko-selo” – Lazarevac, 

kao i veći broj individualnih 

proizvođača. 

Izloženi su primerci čiste rase: 

jorkšir, landras, pijetren, durok 

i domaća mesnata svinja, kao 

i produkti njihovog ukrštanja. 

Prisutne su i autohtone rase moravka, 

resavka i mangulica, kao genetski 

resurs i banka gena iz nacionalnog 

parka „Zasavica” i farme 

“Gumel” u Hajdukovu. 

OVČARSTVO i 

KOZARSTVO 

Veliko interesovanje ovčara 

za izlaganje pokazuje dalji razvoj 

farmerskog uzgoja ovaca. 

Među najznačajnijim izloženim 

rasama su cigaja, sufolk, virtemberg, 

bergamo, šarole, Il d’ France, 

lipska i svrljiška ovca. 

Kozarstvo ove godine predstavljaju 

uzgajivači rasa: francuska sanska 

i alpina. 

ŽIVINARSTVO 

Deo izložene ponude čine i 

rase privredne živine teških i lakih 

hibrida, živina u čistoj rasi i ukrasna 

perad. Međutim, ove godine 

je manji broj izlagača živine nego 

prošle, što oslikava tešku situaciju 

u ovoj stočarskoj grani. 

Među značajnijim uzgajivačima 

i ljubiteljima živine su 

Udruženje sitnih životinja ‘’EURO 

- Novi Sad’’ i Udruženje za zaštitu i 

odgoj sitnih životinja ‘’Novi Sad’’. 

11. maj 2010. 77. MEĐUNARODNI POLJOPRIVREDNI SAJAM 

ALTERNATIVNA 

STOČARSKA PROIZVODNJA 

Više godina unazad, Međunarodni poljoprivredni sajam predstavlja 

deo stočarske proizvodnje nekonvencionalne proizvodnje ili takozvano 

alternativno stočarstvo koje obuhvata ribarstvo i pčelarstvo, uzgoj 

puževa i glista. 

• Program RIBARSTVA predstavlja proizvodnju, razvoj, podizanje 

ribnjaka, industrijski uzgoj ribe (uglavnom jezersko-rečne), proizvodnju 

riblje mlađi itd. 

U Hali 23 Novosadskog sajma nalaze se štandovi za prezentaciju Ribarskog 

gazdinstva “Ečka”, Pastrmski ribnjak ‘’Eko-Tara’’ – Bajina Bašta, 

‘’Kapetanski rit’’ – Kanjiža, Ribnjak ‘’Ribnjačarstvo’’ – Sremska Kamenica. 

• Program PČELARSKE PROIZVODNJE podrazumeva prikaz proizvodnje 

matičnih društava, matica, nege i zaštite, opreme za obavljanje 

pčelarske delatnosti, kao i gotovih pčelinjih proizvoda. 

Štandovi za prezentaciju su u Hali 23. 

• Helikokultura ili proizvodnja PUŽEVA predstavlja prikaz proizvodnje 

u matičnim lejama sa vrstama puževa najčešće uzgajanih kod nas. 

Pužarska zadruga “Heliks” u Rumi je centralni nosilac ovog projekta 

koji se promoviše u Hali 26. 

• U sklopu prikaza nekonvencionalne stočarske proizvodnje u 

Hali 26, predstaviće se i FARMA GLISTA, kao osnov za proizvodnju visokokvalitetnog 

biološkog humusnog supstrata. 

Farmu glista prikazuje Proizvodni pogon “Maki” – Grgurevci.


FARMA PO 

KANADSKOM 

MODELU 

Kanadska kompanija 

“Loonland Worldwide Distributors 

Inc.” predstaviće na 

77. međunarodnom poljoprivrednom 

sajmu, kod Hale 

27, objekat i opremu za junice 

i muzne krave po sistemu 

“ključ u ruke”, veličine i kapaciteta 

za smeštaj od 60 do 

2.000 muznih krava. 

Objekti se prave prema 

unapred pripremljenim projektima, 

u skladu sa najvišim 

standardima, a cilj je da se na 

farmi muznih krava poveća 

mlečna proizvodnja. 

U ovaj projekat uključeno 

je nekoliko kanadskih firmi 

koje su lideri u proizvodnji 

opreme za stočarstvo. 

Njihovi proizvodi i oprema 

se ugrađuju u farme širom 

Kanade, veći deo proizvoda 

i širom sveta, a od skora se 

promovišu i u Srbiji. 

KONJIČKI TURNIR 

ZADRUGARI NASTUPAJU U HALI 13 

Zadruge iz Srbije i regiona po čertvrti put na Novosadskom 

sajmu zajednčki afirmišu važnost zadružnog pokreta za 

opstanak i razvoj sela 

Dom zadrugara na 77. 

međunarodnom poljoprivrednom 

sajmu od 15. do 22. maja 

ove godine biće Hala 13 Novosadskog 

sajma, u delu sajmišta 

simboličnog imena Aleja nacija. 

U saradnji sa Zadružnim savezom 

Vojvodine, organizuje se „Hala 

zadrugara“. Očekuje se predstavljanje 

zadruga iz Vojvodine 

Prva tri dana Poljoprivrednog 

sajma, od 15. do 17. maja, 

obeležiće i Međunarodno prvenstvo 

Novog Sada u preponskom 

takmičenju. Na Manježu Novosadskog 

sajma nastupiće oko 50 

takmičara u 12 preponskih utakmica 

u svim kategorijama, od “pionira” 

do “top klase”. Nadmetaće 

se najbolji domaći takmičari, kao 

i učesnici iz Mađarske, Hrvatske i 

Makedonije. 

Organizator je Konjički centar 

“Novosadski sajam”, koji najavljuje 

da sva takmičenja počinju od 10 

časova na Manježu Sajma. 

i Srbije, iz Bosne i Hercegovine, 

Hrvatske, Slovenije i Makedonije, 

kao i iz Mađarske, Austrije i drugih 

zemalja u regionu. 

Primarni motiv zajedničkog 

nastupa je čvršće povezivanje 

i objedinjeno pojavljivanje na 

agrarnom tržištu, kao i traganje 

za zajedničkim modelom opstanka 

i razvoja sela. 

11 

Drugog dana Sajma, 16. 

maja, Zadružni savez Vojvodine 

u Kongresnom centru „Master“ 

organizuje stručni skup pod nazivom 

„Perspektive regionalne 

poslovne saradnje u zadružnom 

sektoru“. 

Učesnici su predsednici 

zadružnih saveza iz regiona - Slovenije, 

Hrvatske, Bosne i Hercegovine, 

Republike Srpske, Crne 

Gore, Makedonije, Mađarske, Rumunije 

i Italije. 

Okupljanje zadruga ima i 

edukativni karakter, pošto je 

to prilika da se na licu mesta iz 

prve ruke sazna više o novim 

mogućnostima u poljoprivrednoj 

proizvodnji i prilikama za usvajanje 

menadžerskih veština. 

Dolazak mnogih zadruga na 

Sajam pomažu opštine, pa će biti 

predstavljeni proizvodi i drugi 

potencijali karakteristični za 

određena područja, zatim kulturni 

i umetnički život u pojedinim 

regionima. 

PROMOCIJA PRIVREDE 

REGIONA SRBIJE 


sajam obeležiće i nastup regionalnih 

privrednih Srbije i Privredne 

komore Vojvodine koji će promovisati 

privrede svojih regiona. 

Regionalne privredne komore 

Beograda i Niša promovisaće 

članice, firme čija je delatnost 

privreda, agrar i usluge. 

Regionalna privredna komora 

Pančevo predstavlja proizvodni 

asortiman mašinskih rezervnih 

delova i sklopova “Inter-mehanike 

metalac”, proizvode Mlinske industrije 

„Žitobanat“, kućnu hemiju 

“Brixol – kućna hemija”, Vršac i HI 

“Panonija”, Pančevo. “Utva silosi” 

Kovin promovisaće proizvodnju 

silosa, profila i opreme, pančevački 

“Fimpak” proizvodnju papirne konfekcije 

i ambalaže, Zemljoradnička 

zadruga „ Novoseljanka” proizvodnju 

sirćeta, ekspandiranog pirinča 

i preradu žitarica, a “Tamiška” – 

promet i skladištenje voća i povrća. 


Novi Sad predstavlja članice 

među kojima su proizvođač organske 

hrane “Zdravo organik”, Fabriku 

mineralne vode i sokova “Minakva”, 

hladnjače ”Promon grupa” i “Agro 

Grnja”, koja se bavi i primarnom 

pojoprivrednom proizvodnjom. 


Valjevo predstavlja ambalažu 

firme “Jako Cap”, proizvođača 

navojnih zatvarača i ušnih markica 

za obeležavanje domaćih životinja 

“Inop” Šabac i negaziranu vodu 

za piće i PVC prozore Kompanije 

“Vujić Valjevo”. 

Privredna komora Vojvodine 

će na štandu u hali „Master“ 

predstaviti sedam preduzeća: 

proizvođača hemijski hproizvoda 

za higijenu u prehrambenoj industriji 

„In Vest“ Sremska Mitrovica, 

proizvođača konditorskih 

proizvoda Industrija kolača „Boni“ 

Ljig, „Nataša medenjaci“ Novi Sad, 

Udruženje vinara Sremski Karlovci, 

Udruženje vinara Temerin, Vinariju 

„Alex“, proizvođača jastuka 

od heljde „Ibis Company“ Novi Sad 

i proizvođača kečapa i začina „Caporione“ 

Veternik. 



ZBIVANJA U KONGRESNOM CENTRU „MASTER“ 

PROMOCIJE I PREZENTACIJE 

– MESTO ZA NOVA SAZNANJA 

POKLON IGRA ZA POSETIOCE 

Posetioci s kupljenim ulaznicama za 77. međunarodni poljoprivredni 

sajam moći će da učestvuju u tradicionalnoj poklon-igri. 

Generalni zastupnik proizvođača CASE IH, STAYR i VOGEL NOOT 

za Srbiju i Crnu Goru, kompanija VAIT, pokloniće najsrećnijem posetiocu 

dvorednu pneumatsku sejalicu za širokoredne useve italijanskog 

proizvođača SFOGGIA, model „gama plus“, sa raonkastim 

ulagačem, markerom i povećanim rezervoarom za seme od 52 litre 

i menjačem izbora razmaka semena u redu. 

Industrija motora i traktora IMT Beograd darodavac je pneumatske 

sejalice za kukuruz i četvororednog kultivatora. 

Agropanonka MTZ - Finke poklanja traktor Mahindra 275 od 39 KS. 

Za učešće u Poklon-igri, posetioci će moći da ubacuju ulaznice 

svakodnevno kod Sajamske fontane od 9 do 19 časova. Izvlačenje 

imena dobitnika je u petak, u 18 časova, a uručenje nagrada u 

subotu, u 12 časova. 

Među pedesetak događaja koji se tokom sajma organizuju u Kongresnom 

centru – od promocija Zemlje partnera Mađarske do 

uručivanje priznanja i nagrada – izdvajaju se: 

• Seminar o portuglaskim vinima /nedelja, 16. maj/ u organizaciji 

Ambasade Portugalije (ambasador gospodin Luis de Almeida Sampaio) 

i Novosadskog sajma. Na seminaru se, pored osam najpoznatijih 

proizvođača vina, očekuje učešće i ministara poljoprivrede Portugalije 

i Srbije 

• U okviru promocija Zemlje partnera Mađarske /ponedeljak, 17. 

maja/ biće održana „Investiciona konferencija Mađarska – Srbija”, u 

organizaciji Ministarstva za Nacionalni razvoj i privredu Mađarske i 

Agencije pri mađarskoj vladi za investicije i razvoj trgovine ITD Hungary 

• Ambasada Kanade organizuje prezentaciju /ponedeljak, 17. maj/ 

na kojoj će predstavnica Trgovinskog odeljenja gospođa Đurđa 

Ćeramilac istaći značaj poljoprivredne trgovinske razmene Srbije i 

Kanade 

• Ministarstvo poljoprivrede Srbije, nemačko poljoprivredno 

udruženje DLG iz Frankfurta i kompanija „Anevo” održaće /utorak, 

18. maj/ predavanje “Savremena poljoprivredna proizvodnja” – namenjena 

farmerima Srbije 

• U organizaciji Privredne komore Srbije biće predstavljeni /utorak, 

18. maja/ francuski privrednici – vinari sa juga Francuske i Bordoa 

• “Seljaštvo – politički narod” biće /petak, 21. maj/ tema koja će 

okupiti 350 poljoprivrednika. Cilj razgovora je da se seljacima probudi 

svest o njihovom velikom privrednom značaju i uloz u javnom 

životu, jer od toga zavisi i njihov budući položaj. Organizatori su 

gospoda Đorđe Đukić, Zaharije Trnavčević i dr Miroslav Malešević. 

Telefon: 021/483 07 77 

E. pošta: kongresnicentar@sajam.net 

www.kongresnicentar.sajam.net 

SAJAM U MEDIJIMA 

Tokom Međunarodnog poljoprivrednog sajma TV Sajam InfoNet 

realizovaće osam specijalnih sajamskih emisija koje će se emitovati na 

Televiziji BN – Bijeljina u Republici Srpskoj, na novosadskim televizijama 

„Panonija“ i „Most“. Pored toga, jednonedeljni pregled dešavanja emituje 

se na Kanalu B92 Info i na 23 TV stanice širom Srbije. 

Dešavanja na sajmu biće propraćena i u šest brojeva „Sajamskih informacija“ 

koje će se štampati i distribuirati od subote, 16. do petka, 21. maja. 

Radio Sajam u programu, koji se emituje na 91 MHz, svakodnevno 

će pratiti sve sajamske događaje. 

Na ovogodišnjem međunarodnom poljoprivrednom sajmu biće 

akreditovano preko 400 novinara iz zemlje i iinostrnstva. 

KATALOG I REVIJA 

I ove godine katalog i revija ocenjivanja kvaliteta, izlaze objedinjeno, 

u štampanom i elektronskom, dvojezičnom izdanju. 

ULAZNICE 

Imajući u vidu ekonomsku situaciju, menandžment Novosadskog sajma 

doneo je odluku da cene ulaznica budi niže nego prethodne godine. 

Pojedinačne ulaznice za odrasle koštaju 400, kolektivne po 300, a 

kolektivne za đake osnovnih i srednjih škola i studente, penzionere i 

decu od 7 do 12 godina po 200 dinara. 

Lica kojima je dozvoljen besplatan ulaz: 

- deca do 7 godina 

- aktivna vojna lica sa legitimacijom 

- vojnici na redovnom odsluženju vojnog roka s legitimacijom 

- vojnici na civilnom služenju vojnog roka s legitimacijom 

- pripadnici Ministarstva unutrašnjih poslova s legitimacijom. 

- osobe sa invaliditetom i za jedan pratilac 

Sve informacije o kupovini ulaznica mogu se dobiti u Marketingu 

Novosadskog sajma 

telefoni: + 381 (0) 21/483-11-21 i + 381 (0) 21/483-11-22 ili 

e. poštom na adresu: marketing@sajam.net. 

Učesnici Međunarodnog poljoprivrednog sajma, kao i svi učesnici 

na ocenjivanju kvaliteta proizvoda ostaće trajno zapisani u ovoj jedinstvenoj 

publikaciji u kojoj će se nalaziti svi podaci o izlagačima, 

izloženim eksponatima i ocenjenim proizvodima. 

VEB PORTAL 

Veb portal Novosadskog sajma - www.sajam.net i www.novisadexpo.com 

(na engleskom jeziku), pored podataka o sajamskim priredbama, 

mogućnosti zakupa izložbenog prostora, rezervacije ulaznica za 

goste i vozila, svakodnevno pruža i aktuelne informacije. 

Posetioci sajta mogu da pročitaju najnovije vesti i vide fotografije sa 

zbivanja u sajamskih halama. 

Na portalu se nalazi i sajt Kongresnog centra „Master” Novosadskog 

Sajma. Na adresi www.kongresnicentar.sajam.net mogu se pročitati 

informacije o događajima u Kongresnom centru „Master”.

SAJAMSKE INFORMACIJE - Novosadski sajam

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?