You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Noviny</strong><br />
<strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong><br />
<strong>Šurany</strong><br />
1. ročník 4. číslo október 2010 dvojtýždenník nepredajné!<br />
Nájdete nás aj na internetovom portáli www.IZAMKY.<strong>sk</strong> a www.watson.<strong>sk</strong><br />
Prihovára sa Vám kandidát na primátora <strong>mesta</strong> JUDr. Ján Štark<br />
Aj viera je súčasťou môjho života<br />
Ľudia dnešnej doby žijú uponáhľaný<br />
život. Niet na nič času. A už<br />
vôbec nie na výchovu. Starostlivosť<br />
o rast vo viere by mala byť v každej<br />
rodine samozrejmosťou. Keď si spomínam<br />
na svoje detstvo, pred očami<br />
sa mi vynárajú zviazané predvojnové<br />
ročníky Svätovojteš<strong>sk</strong>ého kalendára.<br />
Po roku 1968 sa objavila pašovaná<br />
katolícka literatúra vydávaná v Ríme<br />
či inde vo svete. Spomínam si na<br />
v ktorú verím. Manželku a deti pri<br />
ktorých stojím a ktorí stoja o moju<br />
náklonnosť. Mám svoju prácu, ktorú<br />
mám rád. Mám svoju osobnú<br />
vieru, ktorá ma poháňa pracovať<br />
a žiť. Mám priateľov, ktorým dávam<br />
svoje uznanie a pomoc. Každému,<br />
kto čaká na priateľ<strong>sk</strong>ý pohľad, dobré<br />
slovo, dávam pomocnú ruku. Moja<br />
matka je hlboko veriaca žena, ktorá<br />
nás viedla k pravému poznaniu<br />
Návšteva farnosti na Mariankach, ktorú vykonal JUDr. Ján Štark na pozvanie J.E.Mons. Františeka<br />
Rábeka. Zľava J.E.Mons. František Rábek, Judr. Ján Štark a ThLic. Milan Ferančík.<br />
nášho duchovného, ktorý v tom čase<br />
u nás pôsobil. Som vďačný, že stretávam<br />
ľudí, ktorí sú pre mňa svedkami<br />
viery tejto doby. Každým obdobím<br />
sa život mení a mení sa aj postoj<br />
k užívaniu viery. Pohľad na duchovného,<br />
ktorý bol pred tým zatvorený<br />
na starej fare, už je iný ako teraz. Podobne<br />
aj moderného človeka musíme<br />
vnímať pohľadom doby.<br />
Ľudia napádajú moju osobu,<br />
moju vieru, tým že nechodím do<br />
kostola a že nie som veriaci. Áno,<br />
nechodím do kostola, ale nik nemôže<br />
o mne tvrdiť to, že som neveriaci.<br />
Neveriaci je ten, ktorý ničomu<br />
a nikomu neverí. Nemá svoj cieľ<br />
a zmysel. Som ja azda ten, kto ničomu<br />
a nikomu neverí? Nemám azda<br />
zmysel a cieľ života? Mám rodinu,<br />
a k pravde. Od svojich rodičov som<br />
sa naučil byť človekom, ktorý je v prvom<br />
rade prísny na seba a potom na<br />
druhých. Byť človekom, dobrým<br />
človekom, to je tá najdôležitejšia vec<br />
na svete. Koho to však zaujíma? Byť<br />
dobrým a spravodlivým predpokladá<br />
dobré srdce, ochotu zasadzovať<br />
sa za druhých, a pritom zabúdať na<br />
seba. Kto už len o to stojí? Také veci<br />
nie sú v móde.<br />
Zovšadiaľ sa neustále hlasno<br />
ozýva volanie po reformách, no tie<br />
nekonečné reči o obnove sú ako<br />
hmla, ktorá sa rozplynie vo vzduchu.<br />
Obyčajný človek z toho nemá nič.<br />
Veľký svet má oči iba pre veľké veci.<br />
Pre nápadné veci stojace na vrchole<br />
moderného hodnotového rebríčka:<br />
peniaze, moc, popularita, luxus.<br />
Počítačový svet ráta so všetkým, len<br />
nie so srdcom. Nikoho nezaujíma<br />
či si dobrý, úprimný a poctivý, ani<br />
či si ochotný zodpovedne pracovať,<br />
ale aké máš <strong>sk</strong>úšky, diplomy, tituly,<br />
ambície, funkcie. Žiada sa od teba<br />
vedecko–technický výkon a ekonomický<br />
potenciál, a nie ľud<strong>sk</strong>é emócie<br />
ako súcit, pochopenie, záujem<br />
o druhých, pozornosť voči ľuďom<br />
v núdzi.<br />
Na všetkých miestach či už v civilnom<br />
zamestnaní alebo v Policajnom<br />
zbore, na ktorých som doposiaľ bol,<br />
som sa snažil byť človekom, ktorý<br />
je chápavý a vie, čo chce od svojich<br />
ľudí.<br />
Zo svojej pozície kraj<strong>sk</strong>ého riaditeľa<br />
PZ v Nitre som úzko spolupracoval<br />
s bi<strong>sk</strong>upom Mons. Viliamom<br />
Judákom. Jemu šlo o veriacich, mne<br />
o občana, veď všetko sú to naši ľudia,<br />
ktorým sme sa snažili čo najlepšie<br />
poslúžiť.<br />
Ako riaditeľ SOŠ PZ v Bratislave<br />
som sa snažil viesť pedagógov<br />
k tomu, aby výučbu prispôsobili realite,<br />
s ktorou sa policajti vo výkone<br />
budú dennodenne stretávať. Je to<br />
neustály boj dobra so zlom. Odolávať<br />
tomu a pritom ostať dobrým<br />
otcom či matkou, nie je však jednoduché<br />
a ľahké. Na škole pôsobí<br />
aj policajný duchovný, ktorý v pastoračnej<br />
miestnosti v škole máva<br />
konzultácie s poslucháčmi, jednak<br />
formou odborných prednášok, ale<br />
hlavne pri osobnom stretnutí v tichu<br />
a samote. Našou spoločnou snahou<br />
bolo zriadenie kaplnky, kde by poslucháči<br />
a učitelia mali väčšiu možnosť<br />
stretnúť sa so svojím Pánom.<br />
Je prínosom, že Policajný zbor má<br />
duchovných, ktorí pracujú pod vedením<br />
svojho bi<strong>sk</strong>upa, Mons. Františka<br />
Rábeka ordinára OS a OZ SR.<br />
Sám som mal tú možnosť veľakrát sa<br />
s ním stretnúť ešte keď pôsobil ako<br />
JUDr. Ján Štark počas návštevy kaplnky vo<br />
farnosti v Mariankach.<br />
pomocný bi<strong>sk</strong>up v Nitre a teraz ako<br />
ordinár. Vždy prijal moje pozvanie<br />
na niektoré podujatia, v čom vidím<br />
záujem bi<strong>sk</strong>upa o dianie sa v Policajnom<br />
zbore a prácu duchovných, ale<br />
vidím v tom aj čosi viac, čo mi dodáva<br />
odvahy, že moja služba občanom,<br />
má význam a zmysel. Potešilo ma<br />
jeho pozvanie na farnosť v Mariankach,<br />
kde sme spoločne hovorili na<br />
tému o pomoci cirkvi k duchovnému<br />
životu človeka.<br />
Na základe oslovenia niekoľkých<br />
<strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong>, ktorí ma vyzvali aby<br />
som išiel kandidovať za primátora sa<br />
ľudia začínajú viac zaujímať o môj<br />
osobný život, čo ma teší! Skôr ma<br />
mrzí práve to, keď hádžu na mňa<br />
špinavosti a chcú mi ublížiť. Viera<br />
nás učí ľudí milovať a nenávidieť zlo.<br />
Pýtam sa, prečo potom hľadáme na<br />
tom druhom len to zlé a nehľadáme<br />
jeho dobré stránky?<br />
Nechcem sa dať týmito rečami<br />
znechutiť. Chcem byť naďalej dobrým<br />
človekom a verím, že ten kúsok<br />
sveta, v ktorom žijem, sa stane tým<br />
lepším kú<strong>sk</strong>om!
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
Návraty k nedávnej súťaži vo varení gulášu na Mederčine<br />
Zúčastnili sa aj členovia združenia<br />
Vráťme mestu život<br />
v programe Repete návraty, súťaž<br />
v pití piva, držanie litrového pohára<br />
naplneného pivom, zdvíhanie<br />
plných 50 litrových sudov piva,<br />
2<br />
Rekreačný areál TONA v Šuranoch pozostával<br />
pred pár rokmi z prevádzkových objektov<br />
a zariadení, mal vodnú plochu s pie<strong>sk</strong>ovou<br />
a štrkovou plážou, dvomi det<strong>sk</strong>ými bazénmi<br />
a toboganom. Bol v prevádzke počas letnej sezóny.<br />
V rámci služieb mal požičovňu vodných<br />
bicyklov a športových potrieb, priestor pre stanovanie<br />
a karavany, parkovi<strong>sk</strong>o pre motorové<br />
vozidlá a objekty pre po<strong>sk</strong>ytovanie občerstvenia.<br />
V súčasnosti ako zdevastovaný areál<br />
vyzerá takto, ako dokumentujú naše snímky.<br />
Pritom ostatné podobné okolité rekreačné<br />
zariadenia zažili v ostatných rokoch veľký rozmach,<br />
takto neslávne to dopadlo v Šuranoch.<br />
Prečo? Nech si každý súdny človek vytvorí<br />
obraz a komentár sám. Snímky: -bar-<br />
Fanúšikovia a priaznivci združenia Vráťme<br />
mestu život. Na snímke o. i. Martin Haluza-<br />
,Anton Dragúň,Ing. Tibor Cvik ml., Zuzana<br />
Bartovičová, Milan Kupecký a s logom v<br />
rukách predseda združenia JUDr. Ján Štark<br />
Okrem varenia sa hodnotilo sa aj stolovanie. Na snímke krátke zastavenie sa poroty pri<br />
stole, ktorým sa prezentovalo Občian<strong>sk</strong>e združenie Vráťme mestu život. Celkom vpravo<br />
predseda združenia JUDr. Ján Štark. Majiteľ rekreačného stredi<strong>sk</strong>a Mederčina Ing. Tibor<br />
Cvik, okrem organizačných povinností moderoval aj priebeh celej súťaže. V porote boli<br />
aj - bývalý reprezentačný futbalový tréner Anton Dragúň a tanečník, priateľ Adely Banášovej<br />
Peter Modrov<strong>sk</strong>ý.<br />
Ako sme už informovali, súťaž<br />
vo varení gulášu sa u<strong>sk</strong>utočnila<br />
nedávno na rybníku Mederčina.<br />
Už tradične ju organizuje firma<br />
OSNAP spoločnosť s r.o., jej<br />
hlavnými organizátormi boli Ing.<br />
Tibor Cvik a Oto Rybár, ktorí<br />
boli zároveň aj členmi poroty.<br />
Deji<strong>sk</strong>om bolo prekrásne prírodné<br />
rekreačné miesto rybníka Mederčina.<br />
Sprievodnými akciami<br />
boli - vystúpenie Martina Jakubca<br />
Žijeme v znamení biorytmu<br />
V každom z nás je zakódovaný<br />
celý rad určitých rytmov. Pritom<br />
celkom zjavných. Takým je napríklad,<br />
rytmus tepu srdca či dýchanie<br />
alebo ľahko merateľných, ako<br />
rytmické zmeny telesnej teploty<br />
počas dňa. Ale i tých, ktoré, hoci si<br />
ich vždy neuvedomujeme, prebiehajú<br />
vo vnútri nášho tela a vážne<br />
ovplyvňujú jeho fungovanie: rytmy<br />
prílevu a odlevu hormónov,<br />
imunitných buniek, elektrolytov<br />
a aminokyselín.<br />
Tieto biologicky podmienené<br />
cykly zmien – biorytmy – prebiehajú<br />
v určitom čase, a preto sa aj<br />
o nich hovorí ako o vnútorných hodinách<br />
organizmu. Ak im porozumieme<br />
a naladíme sa na ich tikot,<br />
môžeme tým výrazne ovplyvniť<br />
svoje zdravie, znížiť zdravotné riziká<br />
a <strong>sk</strong>valitniť svoj život.<br />
Pre mnohých z nás to nie je<br />
žiadne tajomstvo, iní zase vôbec<br />
netušia, že napríklad počas spánku<br />
sa zníži krvný tlak a telesná<br />
teplota poklesne až o stupeň oproti<br />
poludňajšej hodnote, v končatinách<br />
sa nahromadí krv. A naopak,<br />
keď sa prebudíme, vzrastie počet<br />
tepov za minútu, cievy sa stiahnu,<br />
krvný tlak stúpne, zároveň sa zníži<br />
prívod krvi do srdcového svalu.<br />
A tu je dôvod na varovanie: dajme<br />
si pozor na prudký prechod zo<br />
spánku do bdenia, ble<strong>sk</strong>ové opustenie<br />
postele a hektické ráno bez<br />
raňajok. Napokon, nie náhodou<br />
práve ráno prichádza k srdcovým<br />
záchvatom častejšie, ako počas<br />
ďalšieho priebehu dňa. A tak bude<br />
dobré, keď si zopakujeme, čo od<br />
seba môžeme počas dňa očakávať:<br />
Dopoludnia: Pozvoľný ranný<br />
rozbeh je nasledovaný vzostupom<br />
energie, darí sa krátkodobej pamäti,<br />
duševné pochody prebiehajú<br />
najrýchlejšie. Tento čas je vhodný<br />
na príjem nových informácií, rozhodovanie<br />
i na krátkodobý, ale intenzívny<br />
tréning.<br />
Krátko popoludní: Dochádza<br />
k útlmu, merateľnému poklesu<br />
energie a výkonu. Naši predkovia<br />
súťaž v jedení párku, rožku a jedného<br />
piva. Na záver nechýbala ani<br />
tradičná di<strong>sk</strong>otéka. Hodnotila sa<br />
nielen kvalita pripraveného guláša,<br />
ale i stolovanie. Keďže mediálnym<br />
partnerom boli aj naše<br />
noviny, vraciame sa k podujatiu<br />
niekoľkými fotozábermi.<br />
-bor-<br />
vedeli, prečo si po obede dopriali<br />
„šlofíka“. Krátka pauza by bola<br />
ideálna aj pre nás, ak však nie je<br />
(a veru nie je) možná, mali by sme<br />
si dopriať aspoň pauzu, zmenu<br />
činnosti alebo trebárs kratučký,<br />
odpočinok.<br />
Popoludní: Ďalšia vlna vzostupu<br />
energie a výkonnosti. Tentoraz<br />
však trvanlivejšia a stálejšia než<br />
v dopoludňajších hodinách – stálosť<br />
výkonu nadobúda najvyššie<br />
hodnoty, naše reakcie sú rýchle<br />
a pohotové. V tomto čase tiež vykazujeme<br />
najvyššiu manuálnu<br />
zručnosť.<br />
Večer: Doba zhruba medzi šiestou<br />
a pol deviatou večer mimoriadne<br />
praje dlhodobej pamäti. Šanca<br />
pre študentov, aby si práve v túto<br />
dobu pripomenuli a zafixovali<br />
to, čo sa dopoludnia dozvedeli na<br />
vyučovaní a prednáškach. Je to optimálny<br />
čas na štúdium, avšak už<br />
nie taký ideálny na silové a záťažové<br />
športy a na fyzicky namáhavé<br />
činnosti. A pozor: podvečer prináša<br />
opäť zvýšené riziko pre osoby<br />
trpiace kardiova<strong>sk</strong>ulárnymi chorobami.<br />
Takisto treba byť opatrný<br />
pri narábaní s alkoholom – okolo<br />
siedmej má totiž naša pečeň najväčšie<br />
problémy s jeho likvidáciou,<br />
takže jeho účinok na organizmus<br />
je výrazne silnejší.<br />
Noc: S príchodom ne<strong>sk</strong>orých<br />
nočných hodín výrazne klesá odolnosť<br />
voči bolesti a aj mozog si už<br />
chce oddýchnuť, dlhodobá pamäť,<br />
chápanie i schopnosť naučiť sa sú<br />
minimálne. A tak je najvyšší čas<br />
uložiť sa k spánku a dopriať organizmu<br />
priestor na regeneráciu,<br />
ktorá zrejme súvisí aj s vyššou<br />
produkciou rastových hormónov,<br />
ktorá najmä v prvých dvoch hodinách<br />
spánku dosahuje maximálne<br />
hodnoty. A po polnoci tiež nastáva<br />
ten pravý čas aj pre našu pleť.<br />
V hodinách po nej prebieha najintenzívnejšia<br />
regenerácia buniek<br />
v pokožke.<br />
Chvíle medzi nocou a svitaním:<br />
Práve tá temná chvíľa medzi nocou<br />
a svitaním býva častejšie než<br />
iné hodiny dňa kritická a rozhodujúca<br />
pre stav pri ťažkých chorobách.<br />
Dochádza v nej ku zvratom<br />
a najmä – býva chvíľou najhlbších<br />
depresií a aj nekonečne dlhá pre<br />
chronických nespáčov.<br />
-koš-
3 <strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>3<br />
Zaznamenávame už aj nežičlivé reakcie z druhej strany barikády<br />
Ľudia, občania, NEDAJTE NA REČI...<br />
Prinášame reakciu JUDr. Jána Štarka na<br />
nepravdivé, zavádzajúce a účelovo podsúvané<br />
informácie občanom <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong> potom, ako<br />
ohlásil svoju kandidatúru na post primátora<br />
<strong>mesta</strong>.<br />
Je veľmi smutné, že predvolebná kampaň na<br />
primátora sa poriadne ešte ani len nezačala<br />
a už niektorí ľudia podsúvajú občanom rôzne<br />
nepravdivé, zavádzajúce a účelové informácie,<br />
týkajúce sa mojej osoby, mojej rodiny a môjho<br />
predvolebného tímu. A preto mi dovoľte reagovať<br />
na tieto nepravdivé informácie.<br />
Ide o dezinformácie typu že :<br />
- mám problémy s alkoholom<br />
- rozvádzam sa a ani vlastná rodina ma nebude<br />
voliť<br />
- moja manželka vyplácala príspevky na mŕtve<br />
dieťa v Kostolnom Seku<br />
Že by sa pán Štark, ako<br />
dokumentuje aj naša snímka<br />
práve zamýšľal nad týmito<br />
škandalóznymi rečami, ktoré<br />
sa šíria o ňom z úst niektorých<br />
neprajníkov..?<br />
- tam, kde som pôsobil vo funkciách v policajnom zbore ma z nich vyhadzovali<br />
- po zvolení predám podniky v správe <strong>mesta</strong>, a že vyhodím zamestnancov<br />
z týchto podnikov ako i z mest<strong>sk</strong>ého úradu<br />
- <strong>Šurany</strong> budú policajným mestom<br />
- v mojom predvolebnom tíme mám ľudí, ktorí nemajú dobrú povesť a, ktorí<br />
už pracovali v mest<strong>sk</strong>ých podnikoch a na mest<strong>sk</strong>om úrade<br />
- ešte som nevyhral voľby a už som rozdelil funkcie v mest<strong>sk</strong>ých podnikoch<br />
a na mest<strong>sk</strong>om úrade<br />
- sprivatizujem polikliniku a rôzne iné nepravdivé a účelové informácie<br />
Preto dovoľte, vážení spoluobčania, aby som tieto obvinenia<br />
uviedol na pravú mieru. Skutočnosť je taká, že:<br />
- alkohol konzumujem v primeranej miere a len príležitostne,<br />
- žijem usporiadaným rodinným životom spoločne s manželkou a mojimi<br />
rodičmi, ktorých si nesmierne vážim a ktorí sú vždy pri mne,<br />
- moja manželka nikdy nevyplácala štátne dávky (prídavky na deti, rodičov<strong>sk</strong>ý<br />
príspevok), ale pracovala na oddelení kompenzácií, kde mala agendu<br />
po<strong>sk</strong>ytovania peňažných príspevkov pre zdravotne ťažko postihnutých<br />
<strong>občanov</strong> (opatrovanie),<br />
- vo svojej kariére v policajnom zbore som vždy len postupoval a to z radového<br />
policajta až na zástupcu okresného riaditeľa, následne z tejto funkcie<br />
na okresného riaditeľa a z okresného na kraj<strong>sk</strong>ého riaditeľa. Naposledy<br />
som zastával funkciu riaditeľa policajnej školy, ktorá zvyšuje kvalifikáciu<br />
pre policajtov v rámci Sloven<strong>sk</strong>ej republiky ako jediná na Sloven<strong>sk</strong>u. Vždy,<br />
keď som zastával tieto posty, tak som občanom <strong>mesta</strong> Šurian pomáhal, či<br />
už radou alebo konkrétnymi <strong>sk</strong>utkami,<br />
- určite nemám v pláne a ani len podobná myšlienka mi nevzišla nikdy<br />
na um, predávať mest<strong>sk</strong>é podniky a znižovať stavy pracovníkov, vrátane<br />
mest<strong>sk</strong>ého úradu. Práve naopak, v rámci služieb obyvateľom, ak mi prejavíte<br />
dôveru, plánujem rozšíriť služby pre <strong>občanov</strong> a tým aj počet zamestnancov<br />
technických služieb a ostatných podnikov,<br />
- vôbec nechcem zo Šurian spraviť policajné mesto, ale chcem aby sa dodržiaval<br />
poriadok a mesto bolo pre <strong>občanov</strong> bezpečné,<br />
- v mojom volebnom tíme sú čestní a zodpovední ľudia so zmyslom pre<br />
spravodlivosť a transparentnosť, iba ľudia, ktorí nepracovali v podnikoch<br />
<strong>mesta</strong> a ani na mest<strong>sk</strong>om úrade. To, že sú členmi občian<strong>sk</strong>eho združenia<br />
„Vráťme mestu život“, neznamená že reprezentujú predvolebný tím,<br />
- o rozdeľovaní funkcií nepadlo medzi nami, priateľmi ani rodinnými príslušníkmi<br />
nikdy ani len slovo, pretože na to nie je dôvod. Doposiaľ nikde,<br />
kde som nastupoval do funkcie som nikoho „nevyhadzoval“. Pritom každý<br />
môj podriadený mal dostatočný čas preukázať to, že funkciu ktorú zastáva<br />
si vykonáva čestne, svedomite a iniciatívne,<br />
- mest<strong>sk</strong>é podniky nemienim sprivatizovať, naopak chcem ich zmodernizovať<br />
novou technikou a technológiou. Polikliniku chcem zachovať ako mest<strong>sk</strong>ú<br />
s tým, že budem presadzovať jej modernizáciu a rozšírenie odborných<br />
lekár<strong>sk</strong>ych ambulancií.<br />
Vážení spoluobčania! Nie je to prinajmenšom na zamyslenie,<br />
prečo Vám niekto takto úmyselne podsúva tieto nepravdivé, zavádzajúce<br />
a účelové informácie? Alebo že by mal niekto strach,<br />
že budú občania <strong>mesta</strong> o všetkom pravdivo informovaní? Budú<br />
vedieť kto a za čo odkúpil mest<strong>sk</strong>ý majetok. Kto dostal zákazky<br />
od <strong>mesta</strong> priamym zadaním bez vyhlásenia súťaže. Má niekto<br />
strach že poriadok a transparentnosť mu ublíži a zoberie mu<br />
Vaše hlasy? Čítajte preto naše predvolebné noviny a dozviete sa<br />
viac. I tie sú zárukou objektívnosti a informovanosti, hoci ich<br />
vydávanie je zatiaľ iba v plienkach.<br />
Naša anketa<br />
Nevadia vám znečistené<br />
suterény bytoviek?<br />
Naše poštové schránky denno-denne zažívajú zaťažkávaciu <strong>sk</strong>úšku, keď<br />
v nich namiesto pozitívnych správ a zásielok, popri rôznych šekoch a poukážkach<br />
na platbu, máme možnosť nájsť nespočetné množstvo rôznych letáčikov,<br />
plagátikov, inzertných a iných novín, až nám je z toho neraz takmer na<br />
zvracanie. Navyše, v chodbách činžiakov je z týchto nežiaducich a zadarmo<br />
ponúkajúcich schránkových tlačovín neporiadok. Je známe, že človek to čo<br />
dostane zadarmo si spravidla necení.A tak je to aj s touto nežiadúcou poštou.<br />
A navyše, podsúva sa mu zo strany výrobcov týmto prostredníctvom ponuka,<br />
najmä tovaru, na ktorý spravidla nemá peniaze. Sú to najmä rôzne solventné<br />
zahraničné obchodné reťazce (korporácie), ktoré sa <strong>občanov</strong>i takto vtierajú<br />
do priazne, proste vnucujú. Pretože tento spôsob nemá nič spoločné so solídnou<br />
reklamou, s ktorou sa napríklad stretávame na stránkach dennej tlače,<br />
ktorú si kupujeme v novinových stánkoch. Možno až na bulvár.<br />
V ostatných dňoch sú napríklad v našich poštových schránkach aj letáky<br />
s ponukou zlacnených výrobkov od 30 až do 90 percent (!) Ako na ne reagovali<br />
niekoľkí náhodne opýtaní občania, zaznamenali sme:<br />
Anna S. Podzámočok: “Nákup za akciové, zlacnené ceny využívam veľmi<br />
málo, pretože podľa mňa je to tovar po záruke, alebo tesne pred lehotou spotreby.<br />
Je to ohlupovanie ľudí, spotrebiteľov.“<br />
Eva H., sídli<strong>sk</strong>o MDŽ: „Tých letákov a ponúk mám plné zuby. A nielen ja,<br />
pretože každý deň viem čo musím kúpiť, čo si môžem dovoliť, a na čo mám. Na<br />
reklamné ponuky nereagujem, jednoducho ich ignorujem a letáky hádžem zo<br />
schránky rovno do koša.“<br />
Karol T., Nitrianky Hrádok: “Mám zlé <strong>sk</strong>úsenosti s takýmito akciami. Stalo<br />
sa mi, že potraviny v „akciovke“, ktoré som kúpil, boli už po záruke. A čo sa týka<br />
textilu, to je väčšinou ponúkaný brak, staré, zatuchnuté zásoby, prípadne „aušusový“<br />
tovar z Číny.“<br />
František D., Kostolný Sek:“ Na takéto akcie nemám jednoducho čas. Čo<br />
potrebujem idem si okamžite kúpiť. Ak mám viac peňazí, zájdem si do výberového<br />
obchodu a tam si kúpim, pretože, ako sa vraví, nie som až taký bohatý, aby som si<br />
mohol kupovať lacné veci. Riadim sa podľa tohto hesla. A čo sa týka letáčikov? Sú<br />
dobré na čistenie zeleniny.“<br />
Zaznamenal: -koml-
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
4<br />
Skvost synagogálnej architektúry<br />
Treba zachovať<br />
historické pamiatky<br />
Na južnom cípe Sloven<strong>sk</strong>a,<br />
v údolí rieky Nitry, leží v okrese<br />
Nové Zámky mestečko <strong>Šurany</strong>,<br />
kedysi známe cukrovarom<br />
a mlynom. Po druhej svetovej<br />
vojne mlyn vyhorel a cukrovar<br />
za komunistického plánovania<br />
zbankrotoval. Zato tam vyrástol<br />
rad nových priemyslových<br />
Synagóga v Šuranoch<br />
podnikov. Mestečko dnes s desať<br />
tisíc obyvateľmi má úrodné<br />
poľnohospodárstvo aj rad škol<strong>sk</strong>ých<br />
inštitúcií, reálne gymnázium,<br />
obchodnú akadémiu,<br />
strednú poľnohospodár<strong>sk</strong>u<br />
školu, strojár<strong>sk</strong>e a potravinár<strong>sk</strong>e<br />
učilište. <strong>Šurany</strong> majú starodávne<br />
dejiny. Podľa archívnych<br />
záznamov je o nich zmienka už<br />
v 12. storočí. V 16. storočí ho<br />
okupovali Turci a v roku 1832<br />
cisár František II. ho povýšil<br />
na kráľov<strong>sk</strong>é mesto s trhovým<br />
a jarmočným právom. Koncom<br />
18. a na začiatku 19. storočia<br />
osídľovali mestečko prví Židia<br />
z Moravy a Haliča. Postupne sa<br />
ich komunita rozrastala. Prvé<br />
<strong>sk</strong>upiny židov<strong>sk</strong>ých osídlencov<br />
boli rôzneho povolania, predovšetkým<br />
remeselníci ako krajčíri,<br />
stolári, obuvníci, podomoví<br />
obchodníci a jarmočiari. Po<br />
prvej svetovej vojne sa počet<br />
tamojších Židov postupne rozrastal,<br />
300 židov<strong>sk</strong>ých rodín,<br />
asi tisíc sa rátalo vtedy k 7000<br />
obyvateľom <strong>mesta</strong>. Zásluhou<br />
tamojšieho rabína Maiera<br />
Freya bola už pred svetovou<br />
vojnou v Šuranoch založená<br />
rabín<strong>sk</strong>a škola, známe učilište<br />
s poslucháčmi zo Sloven<strong>sk</strong>a,<br />
z Nemecka, Rakú<strong>sk</strong>a, Poľ<strong>sk</strong>a<br />
i zo zámoria. V dvadsiatych<br />
a tridsiatych rokoch mala škola<br />
ješiva v študijných semestroch<br />
250-300 poslucháčov - talmudistov,<br />
kde sa školili budúci<br />
rabín<strong>sk</strong>i kandidáti a mladí ľudia,<br />
ktorí si osvojovali znalosti<br />
Talmudu. V Šuranoch pôsobil<br />
rad židov<strong>sk</strong>ých inštitúcií: predovšetkým<br />
moderná synagóga<br />
so speveckým zborom, spolok<br />
žien a mládeže, pohrebné<br />
spoločenstvo a športový klub<br />
Macabi. Na jaseň 1938 po mníchov<strong>sk</strong>ej<br />
dohode pripadli <strong>Šurany</strong><br />
do vtedajšieho hortyov<strong>sk</strong>ého<br />
Maďar<strong>sk</strong>a, ktoré za vojny<br />
bolo vojnovým spojencom<br />
hitlerov<strong>sk</strong>ého Nemecka. Dominantou,<br />
ktorá po nich ako<br />
pamiatka zostala, je Sinagóga.<br />
Počas nadvlády komunistov<br />
slúžila ako <strong>sk</strong>ladi<strong>sk</strong>o a dielne.<br />
Bývalý primátor <strong>mesta</strong>, humanista<br />
Jozef Šutka, za pomoci<br />
malých židov<strong>sk</strong>ých komunít sa<br />
postaral o záchranu tejto nábožen<strong>sk</strong>ej<br />
svätyne.<br />
Mikuláš Ezrovič<br />
<strong>Šurany</strong> boli kedysi kráľovstvom s trhovým<br />
a jarmočným právom<br />
Bohatá je história<br />
nášho <strong>mesta</strong><br />
Po prvýkrát sa <strong>Šurany</strong> spomínajú<br />
v listine uhor<strong>sk</strong>ého panovníka<br />
Belu II. z 3. septembra 1138 ako<br />
„villa Suran“. To ale neznamená, že<br />
územie dnešných Šurian nebolo<br />
predtým osídlené. Archeologické<br />
nálezy, ktoré boli v Šuranoch objavené<br />
dokazujú, že táto lokalita<br />
bola osídlená už v eneolite, čiže<br />
v mladšej dobe kamennej . Našiel<br />
sa tu významný hrob s nálezmi<br />
kanelovej keramiky (žliabková výzdoba).<br />
Okrem iných pozoruhodným<br />
objavom bolo aj kelt<strong>sk</strong>é pohrebi<strong>sk</strong>o<br />
z 2. storočia pred naším<br />
letopočtom. Ďalej nález rím<strong>sk</strong>eho<br />
sídli<strong>sk</strong>a z doby sťahovania národov<br />
(4. storočie nášho letopočtu)<br />
a slovan<strong>sk</strong>é sídli<strong>sk</strong>o z 9. storočia<br />
z čias kniežaťa Pribinu a Veľkej<br />
Moravy. Písomné pramene dokazujú,<br />
že už v druhej polovici 14.<br />
storočia jestvoval Šurian<strong>sk</strong>y hrad<br />
a patrilo k nemu 12 dedín a osád.<br />
V rokoch 1663 – 84 ho okupovali<br />
Turci a v roku 1725 bol z väčšej<br />
časti zbúraný. K významným osobnostiam<br />
tohto hradu patrí kapitán<br />
hradu barón Tomáš Bosniak<br />
a jeho dcéra Žofia. Jej neporušené<br />
telo (zomrela 28. apríla 1644)<br />
odpočívalo do roku 2009, kedy<br />
podpaľač zničil múmiu Žofie, v loretán<strong>sk</strong>ej<br />
kaplnke v Tepličke nad<br />
Váhom neďaleko Strečna, kde žila<br />
s manželom Fraňom Wesselényim.<br />
V roku 1832 cisár František I.<br />
povýšil <strong>Šurany</strong> na kráľov<strong>sk</strong>é mesto<br />
s trhovým a jarmočným právom.<br />
V roku 1835 tu bol postavený prvý<br />
valcový mlyn a 1854 cukrovar,<br />
ktorý bol najstarším v Európe, no<br />
výroba cukru v ňom bola v roku<br />
2000 ukončená. Od roku 1872<br />
do roku 1918 boli <strong>Šurany</strong> okresným<br />
mestom a potom opäť v rokoch<br />
1949 – 1960. Prvý písomný<br />
záznam o Kostolnom Seku sa nachádza<br />
v listine kráľa Ondreja II.<br />
z roku 1221, v ktorom potvrdzuje<br />
výmenu majetkov ostrihom<strong>sk</strong>ého<br />
arcibi<strong>sk</strong>upa Jána a bána Erneyho<br />
z rodu Hont-Poznanovcov. V nej<br />
sa uvádza meno obce „ Zeg“. Začiatky<br />
osídlenia obce však siahajú<br />
do doby bronzovej, o čom svedčia<br />
bohaté vykopávky. K najcennejším<br />
nálezom patrí hlinený džbán<br />
s obsahom vyše tritisíc kvartingov<br />
– štvrťdenárov. Vykopal ho na<br />
novom cintoríne hrobár J. Takáč<br />
a dnes sú v úschove Sloven<strong>sk</strong>ého<br />
národného múzea. Mince boli razené<br />
za čias vlády kráľa Žigmunda<br />
v 15. storočí. K významným rodom,<br />
okrem Poznanovcov, patrili<br />
aj Turčániovci, ktorí mali v obci<br />
postavené svoje kúrie. Svoje miesto<br />
v histórii tejto obce má aj Paulín<strong>sk</strong>y<br />
kláštor, postavený v 13. storočí<br />
zásluhou Hont –Poznanovcov ako<br />
i ostrihom<strong>sk</strong>ého arcibi<strong>sk</strong>upa Lodoméria.<br />
Prvá písomná zmienka<br />
o obci Nitrian<strong>sk</strong>y Hrádok, ktorá je<br />
súčasťou Šurian, pochádza z roku<br />
1431. Nachádza sa v závete Ctibora<br />
mladšieho, majiteľa Šurian<strong>sk</strong>eho<br />
hradu, kde sa nazýva Warad. Začiatky<br />
osídlenia obce spadajú však<br />
už do obdobia praveku. Archeologické<br />
nálezi<strong>sk</strong>o Zámeček o rozlohe<br />
10-15 hektárov, nachádzajúce sa za<br />
východným ramenom rieky Nitry,<br />
Čiernou vodou, patrí k najvzácnejším<br />
pravekým objektom v Strednej<br />
Európe. Prvé vykopávky tu<br />
vykonával v roku 1925 akademik<br />
Ján Eisner, zakladateľ sloven<strong>sk</strong>ej<br />
archeológie. Jeho pokračovateľmi<br />
boli akademik Jaroslav Böhm, Dr.<br />
Janák a Dr. Točík. Významným<br />
nálezom bolo sídli<strong>sk</strong>o ľudu s lengyel<strong>sk</strong>ou<br />
kultúrou z mladšej doby<br />
kamennej. Jedinečným dôkazom<br />
zručností týchto ľudí, ktorí sa venovali<br />
aj domácej výrobe keramiky,<br />
je aj Venuša – Magna Mater,<br />
soška pochádzajúca z tohto obdobia,<br />
ktorú pri vykopávkach objavil<br />
JUDr. Vendelín Laca ako študent<br />
– brigádnik. Po prvýkrát sa <strong>Šurany</strong><br />
spomínajú v listine uhor<strong>sk</strong>ého<br />
kráľa Belu II. z 3. septembra 1138<br />
ako „villa Suran“. Územie Šurian<br />
bolo však osídlené už v praveku.<br />
Archeologické nálezy dokazujú,<br />
že táto lokalita bola osídlená<br />
už v neolite, čiže v mladšej dobe<br />
kamennej. Dokladá to osídlenie<br />
na lokalite Zámeček na Nitrian<strong>sk</strong>om<br />
Hrádku (časť <strong>mesta</strong>), kde<br />
(pokračovanie na str. 6)
5<br />
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>5<br />
Z listov našich čitateľov<br />
„Nájdime“ nových darcov!<br />
Blíži sa deň, keď sa u<strong>sk</strong>utoční<br />
transplantácia mozgov, respektíve<br />
hláv našich miest a obcí<br />
(komunálne voľby). Dúfam,<br />
spolu s mnohými ďalšími občanmi<br />
<strong>mesta</strong> - Šurian, Kostolného<br />
Seku a Nitrian<strong>sk</strong>eho Hrádku, že<br />
tento akt v deň volieb významne<br />
a výrazne osloví každého z nás,<br />
každého občana, aby sa rozhodol<br />
po pristúpení k volebnej urne<br />
správne, najmä čo sa týka budúceho<br />
rozhodovania a perspektívy<br />
<strong>mesta</strong>. Totiž predpokladám, že<br />
sa voľbami podarí dostať na čelo<br />
hlavu (primátora), ktorá bude<br />
prínosom preň, čiže „hlava zdravá“.<br />
Pri tejto „transplantácii“ si<br />
treba zároveň položiť otázku,<br />
v akom stave sa nachádzajú aj<br />
ďalšie ostatné orgány (mest<strong>sk</strong>é<br />
zastupiteľstvo). Mám obavy, že<br />
Z listov našich čitateľov<br />
aj tieto sú „choré a nepružné“,<br />
a preto je ich treba tiež „transplantovať“,<br />
ak chceme najmä oživiť<br />
a ozdraviť naše mesto a vrátiť<br />
ho do plnohodnotného stavu, aby<br />
v ňom znova pulzoval život. Preto,<br />
vážení občania, nájdime spoločné<br />
riešenie a zvoľme si zmenu.<br />
Obrazne povedané, nájdime si<br />
darcov orgánov (nových poslancov),<br />
ktorí prinavrátia mestu<br />
život. Pretože zbytočná by bola<br />
transplantácia iba hlavy (primátora),<br />
keď celé telo a ostatné orgány<br />
sú choré!<br />
Teda, vráťme mestu život tým,<br />
že vymeníme v deň volieb nielen<br />
hlavu, ale aj ostatné orgány za<br />
mladšie a zdravšie. Prajem Vám<br />
všetkým šťastnú ruku!<br />
Milan Borot,<br />
podnikateľ<br />
Dokedy budeme čakať pán primátor?!<br />
Záhradu vedľa uvedeného smeti<strong>sk</strong>a<br />
v časti <strong>mesta</strong>. v Kostolnom<br />
Seku vlastní Katarína Omelková,<br />
dcéra Mariána Omelku, ktorý pri<br />
kúpe pozemku od <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
dostal prísľub od primátora <strong>mesta</strong><br />
Imricha Váradyho, že uvedené smeti<strong>sk</strong>o<br />
dá odstrániť do konca augusta<br />
2009. Doteraz sa však tak nestalo.<br />
Navyše, po roku sa uvedený stav<br />
(viď foto) iba zhoršil. Pán primátor<br />
to odôvodnil tým, že nemá peniaze,<br />
pričom ale pán Marián Omelka<br />
Smeti<strong>sk</strong>o na pozemku <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong> v časti Kostolný Sek oproti starému kostolu stále<br />
„straší“.<br />
V poradí už v osemnástom ročníku bodovala aj<br />
naša Moravčíková<br />
Literárne <strong>Šurany</strong> majú<br />
dlhoročnú tradíciu<br />
z vlastnej iniciatívy zabezpečil ručnú<br />
nákladku kontajnera, ktorý je na<br />
pozemku pristavený. No uvedený<br />
kontajner nebol doteraz odvezený<br />
ani raz a pritom, podľa slov primátora,<br />
náklady pre mesto sú vysoké,<br />
hoci kontajner sa doteraz vôbec nepoužil.<br />
Čiže, vážení občania, <strong>sk</strong>úste<br />
si objednať kontajner od <strong>mesta</strong> iba<br />
na jeden deň a uvidíte. Možno tiež<br />
pochodíte ako ja, <strong>sk</strong>lamaný a so<br />
zlou <strong>sk</strong>úsenosťou.<br />
Pri odstraňovaní smetí z pozemku<br />
Kataríny Omelkovej sme nafotili<br />
pôvodný stav, aký tam bol. Navyše,<br />
pán Omelka následne oznámil<br />
osobne pánovi primátorovi Imrichovi<br />
Váradymu, aby zohľadnil pri<br />
cene pozemku uvedený stav. Vtedy<br />
mu pán primátor sľúbil - kúpte<br />
pozemok v takom stave ako je a ja<br />
vám zabezpečím odstránenie smetí.<br />
No doposiaľ nič.<br />
Sociálne centrum - útulok, <strong>Šurany</strong> - Kopec 14<br />
Marián Omelka,<br />
občan <strong>mesta</strong><br />
Dom Matice sloven<strong>sk</strong>ej na XVIII.<br />
ročníku literárnej súťaže u<strong>sk</strong>utočnil<br />
nedávno slávnostné vyhodnotenie<br />
celosloven<strong>sk</strong>ej literárnej súťaže Literárne<br />
<strong>Šurany</strong> so zahraničnou účasťou.<br />
Zapojili sa do nej mladí začínajúci<br />
autori vo veku od 18 do 35 rokov,<br />
ktorí knižne ešte doteraz svoje práce<br />
nepublikovali. Súťažili v poézii i próze.<br />
Odborná porota v zložení Ján<br />
Litvák, Mariana Grznárová a Marián<br />
Grebáč odovzdala v šurian<strong>sk</strong>ej<br />
synagóge, kde sa podujatie konalo<br />
ocenenie tým najlepším autorom.<br />
Prinášame víťazov tejto celosloven<strong>sk</strong>ej<br />
literárnej súťaže s medzinárodnou<br />
pôsobnosťou:<br />
Próza : l. miesto Katarína Želin<strong>sk</strong>á,<br />
Sabinov 2. Hana Moravčíková,<br />
<strong>Šurany</strong><br />
3. Viera Babaríková-Ždilová, Košice.<br />
Poézia: l. miesto Roman Beňo, Trnava,<br />
2. miesto Silvia Gelvanicsová,<br />
Streda nad Bodrogom 3. Mária Kolajová,<br />
Senica. Prémia: Jana Barilová,<br />
Spiš<strong>sk</strong>á Nová Ves. Po slávnostnom<br />
vyhodnotení nasledoval literárny<br />
workshop, ktorý viedol spisovateľ<br />
Ján Litvák.<br />
Víťazné práce budú odvysielané aj<br />
v Sloven<strong>sk</strong>om rozhlase a publikované<br />
v zborníku vydanom Národným<br />
osvetovým centrom v Bratislave. Ján<br />
Litvák o. i. vyjadril slovami uznanie<br />
organizátorom a poďakoval nielen<br />
tým, ktorí v tomto ročníku zožali<br />
vavríny, ale všetkým, ktorí si pri písaní<br />
svojich básní a poviedok uvedomujú,<br />
že v literatúre vôbec nejde<br />
o súťaženie, že práca so slovom nie<br />
je definitívne uzavretá záležitosť, ale<br />
že je to vždy dobrá príležitosť premeniť<br />
ktorúkoľvek z ďalších voľne<br />
plynúcich chvíľ na zážitok. Po oficiálnej<br />
časti sa všetci prítomní poobhliadli<br />
po muzeálnych predmetoch<br />
so sprievodným slovom historika<br />
a správcu synagógy Miroslava Eliáša;<br />
obdivovali napr. hebrej<strong>sk</strong>ú učebnicu<br />
nemčiny zo začiatku 20. stor., časť<br />
Tóry zo šurian<strong>sk</strong>ej synagógy (pergamenu),<br />
staré foto a informácie<br />
o šurian<strong>sk</strong>om cukrovare z konca 19.<br />
stor., vojen<strong>sk</strong>ý kufor z polovice 50.<br />
rokov 20. stor., fotografiu významnej<br />
židov<strong>sk</strong>ej rodiny z r. 1924, čiapku<br />
gymnazistky Sloven<strong>sk</strong>ého gymnázia,<br />
či tablá „abiturientov“ Gymnázia<br />
zo 40-tych rokov minulého storočia.<br />
–cký-<br />
Naše sociálne centrum začal budovať kňaz Rudolf Priedhor<strong>sk</strong>ý v roku 2001. Centrum v súčasnej dobe slúži pre sociálne slabé vrstvy obyvateľstva,<br />
ako sú odchovanci z det<strong>sk</strong>ých domovov a ľudia nachádzajúci sa v tiesni. Nakoľko ale vzrastá počet ľudí, ktorí potrebujú našu pomoc,<br />
pristúpili sme k celkovej rekonštrukcii a rozšíreniu centra. Doterajšia kapacita bola 20 osôb, po úplnom dobudovaní centra bude možné po<strong>sk</strong>ytnúť<br />
pomoc až 50 občanom. Pre<br />
nás, členov, ale i sympatizantov<br />
centra je dôležité, čo robíme. Ak<br />
v tom vidíte zmysel, ak aj do Vášho<br />
života vstúpil Ježiš so svojou lás-<br />
kou, ak vidíte ovocie našej práce<br />
pre Pána v našich chudobných bra-<br />
toch a sestrách a záleží Vám, aby<br />
sme pokračovali ďalej - teraz je čas<br />
konať. Môžete podporiť dostavbu<br />
sociálneho centra a byť účastní na<br />
práci, ktorú konáme. Prosíme Vás,<br />
pomôžte nám v dobudovaní a pre-<br />
vádzke sociálneho centra. Veľmi sa<br />
tešíme na Vašu pomoc a pozývame<br />
Vás na návštevu.
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
Bohatá je história...<br />
(dokončenie zo str. 4)<br />
boli odkryté sídli<strong>sk</strong>á lengyel<strong>sk</strong>ej,<br />
baden<strong>sk</strong>ej a maďarov<strong>sk</strong>ej kultúry,<br />
kelt<strong>sk</strong>o-dát<strong>sk</strong>e osídlenie až po<br />
obdobie sťahovania národov po<br />
obdobie Veľkej Moravy.<br />
Písomné pramene dokazujú,<br />
že na konci 14. storočia postavili<br />
Šurian<strong>sk</strong>y hrad a patrilo mu<br />
12 dedín a osád. Po prvýkrát sa<br />
spomína v roku 1401 a patril<br />
vojvodovi Stiborovi zo Stiboríc.<br />
V rokoch 1663 – 84 ho okupovali<br />
Turci a po Rákocziho povstaní<br />
(1711) bol z väčšej časti zbúraný.<br />
K významným osobnostiam<br />
Šurian<strong>sk</strong>eho hradu patrí napr.<br />
Šimon Forgách, Štefan Ilešházy<br />
a kapitán barón Tomáš Bosniak<br />
a jeho dcéra Žofia. Jej neporušené<br />
telo (zomrela 28. apríla 1644)<br />
odpočíva v loretán<strong>sk</strong>ej kaplnke<br />
v Tepličke nad Váhom neďaleko<br />
Strečna, kde žila s manželom<br />
Františkom Wesselényim. V 18.<br />
a 19. storočí sa <strong>Šurany</strong> rozvíjali<br />
ako zemepan<strong>sk</strong>é mestečko.<br />
V meste má už od stredoveku až<br />
po súčasnosť tradíciu mlynárstvo.<br />
V roku 1832 cisár František<br />
I. povýšil <strong>Šurany</strong> na kráľov<strong>sk</strong>é<br />
mesto s trhovým a jarmočným<br />
právom.<br />
V roku 1835 tu bol postavený<br />
prvý valcový mlyn a 1854 cukrovar,<br />
ktorý patril k najstarším<br />
v Európe. Výrobu cukru v ňom<br />
ukončili v roku 2000. Od roku<br />
1872 do roku 1918 boli <strong>Šurany</strong><br />
okresným mestom a potom opäť<br />
Významné osobnosti Šurian<br />
Dominik Tóth (* 3. august<br />
1925, v Kostolnom Seku <strong>Šurany</strong>)<br />
je emeritný bi<strong>sk</strong>up bratislav<strong>sk</strong>o-trnav<strong>sk</strong>ej<br />
rím<strong>sk</strong>okatolíckej<br />
arcidiecézy. Bi<strong>sk</strong>up Dominik<br />
Tóth bol vysvätený za kňaza 12.<br />
júna 1949. Do roku 1952 pôsobil<br />
ako kaplán v Komárne. Od<br />
roku 1952 do roku 1964 bol ceremoniárom<br />
bi<strong>sk</strong>up<strong>sk</strong>ého úradu<br />
v Trnave. Od roku 1964 do roku<br />
1973 pôsobil ako správca farnosti<br />
v Plaveckom Petri, Leviciach a<br />
Dunaj<strong>sk</strong>ej Lužnej. V roku 1973<br />
mu štátna moc odobrala súhlas<br />
na vykonávanie kňaz<strong>sk</strong>ého povolania<br />
a až do roku 1977 bol<br />
mimo pastorácie. Kňaz<strong>sk</strong>é povolanie začal opätovne vykonávať v roku<br />
1977, odkedy pôsobil ako kaplán vo Vrábľoch. V období 1981-1989<br />
bol správcom farnosti Dolný Pial. 15. decembra 1989 bol menovaný<br />
za generálneho vikára v Trnave a 17. marca 1990 bol menovaný za<br />
pomocného bi<strong>sk</strong>upa trnav<strong>sk</strong>ej rím<strong>sk</strong>okatolíckej arcidiecézy (teraz<br />
bratislav<strong>sk</strong>o-trnav<strong>sk</strong>á rím<strong>sk</strong>okatolícka arcidiecéza) a za titulárneho<br />
bi<strong>sk</strong>upa ubab<strong>sk</strong>ého. Vysvätený za bi<strong>sk</strong>upa bol 16. apríla 1990. V roku<br />
2000 sa stal konzultorom, predsedom arcidiecéznej ekonomickej rady<br />
do 28. januára 2002. Úradu pomocného bi<strong>sk</strong>upa sa zriekol 2. mája<br />
2004 vo veku 78 rokov a stal sa emeritným bi<strong>sk</strong>upom. Službu generálneho<br />
vikára ukončil 15. mája 2004.<br />
-archív redakcie-<br />
Významné osobnosti Šurian<br />
• Žofia Bosniaková (* 1609 - † 1644), uhor<strong>sk</strong>á šľachtičná, dodnes uctievaná ako svätica<br />
• Michal Matunák (* 1866 - † 1932)), kňaz, historik, turkológ, archivár a múzejník<br />
• Karol Markovič (* 1912 – † 1978), sloven<strong>sk</strong>ý kňaz a historik<br />
• Dominik Tóth (* 1925), rím<strong>sk</strong>okatolícky bi<strong>sk</strong>up<br />
• Dezider Németh (* 1936), sloven<strong>sk</strong>ý publicista, fotograf a filmár<br />
• Jozef Barmoš (* 1954), bývalý futbalista a tréner, reprezentant ČSSR<br />
6<br />
v rokoch 1949 – 1960.<br />
Ortodoxná synagóga v Šuranoch<br />
(národná kultúrna pamiatka)<br />
patrí medzi <strong>sk</strong>vosty synagogálnej<br />
architektúry na Sloven<strong>sk</strong>u.<br />
Šurian<strong>sk</strong>a židov<strong>sk</strong>á komunita ju<br />
postavila v roku 1916. Fasáda od<br />
ulice, ako i bočné steny sú bohato<br />
zdobené oblúčkovými vlysmi,<br />
lizénovými pásmi s bohatou ornamentálnou<br />
výzdobou. Na tejto<br />
eklektistickej stavbe nájdeme<br />
maur<strong>sk</strong>é, secesné a byzant<strong>sk</strong>é<br />
prvky. Železobetónový kazetový<br />
strop, pre synagógy ojedinelý, sa<br />
ponáša na renesančné kazetové<br />
stropy. V rohoch bohato zdobených<br />
stropných kaziet je štuková<br />
výzdoba s motívom vajcovky -<br />
perlovca. V popredí - na mieste<br />
svätostánku je dnes umiestnený<br />
monumentálny pamätník obetiam<br />
holokaustu. V priebehu 90.<br />
rokov 20. storočia sa u<strong>sk</strong>utočnila<br />
rekonštrukcia interiéru synagógy<br />
a v máji 2005 sa sprístupnila<br />
verejnosti ako dôstojný kultúrny<br />
stánok. Usporadúvajú sa tu muzeálne<br />
a galerijné výstavy, koncerty,<br />
prednášky a prezentácie.<br />
Dňa 21. septembra 2007, v čase<br />
tradičného šurian<strong>sk</strong>eho jarmoku<br />
bola na poschodí synagógy sprístupnená<br />
stála expozícia MEST-<br />
SKÉHO MÚZEA ŠURANY<br />
(MMŠ). Múzeum vzniklo ako<br />
súčasť Mest<strong>sk</strong>ého kultúrneho<br />
stredi<strong>sk</strong>a uznesením mest<strong>sk</strong>ého<br />
zastupiteľstva 6. 9. 2007, s vlastným<br />
štatútom. Je zaregistrované<br />
na Ministerstve kultúry SR. Cieľom<br />
MMŠ je zhromažďovanie,<br />
záchrana, ošetrovanie, dokumentácia<br />
a prezentácia predmetov,<br />
ktoré majú historickú výpovednú<br />
hodnotu a sú dokladom vývoja<br />
spoločnosti, obzvlášť <strong>mesta</strong> a najbližšieho<br />
okolia. Múzeum zhromažďuje<br />
archeologické, historické<br />
a etnografické predmety, staré<br />
fotografie, písomnosti (archiválie)<br />
a staré tlače. Stála expozícia<br />
na poschodí synagógy približuje<br />
dejiny <strong>mesta</strong>, ako aj mest<strong>sk</strong>ých<br />
častí Nitrian<strong>sk</strong>y Hrádok a Kostolný<br />
Sek od praveku po 20. storočie.<br />
Vystavené sú archeologické<br />
nálezy z lokality Zámeček - Sloven<strong>sk</strong>á<br />
Trója z Nitr. Hrádku, nálezy<br />
z miesta Šurian<strong>sk</strong>eho hradu,<br />
kópie mincí z pokladu qvartingov<br />
- štvrťdenárov z Kostolného Seku<br />
z 15. storočia, signované - značkované<br />
tehly zo Šurian, ktoré dokumentujú<br />
minimálne 200 ročnú<br />
históriu tehliarsta v meste, dokumenty<br />
k šurian<strong>sk</strong>emu cukrovaru<br />
a histórii mlynárstva. Zaujímavé<br />
sú dokumenty a predmety viažuce<br />
sa k soche gen. M.R. Štefánika<br />
v Šuranoch, k obdobiu existencie<br />
sloven<strong>sk</strong>ého gymnázia v r. 1938-<br />
45 a judaiká. Z osobností predstavujeme<br />
Michala Matunáka,<br />
ThDr. Karola Markoviča a Laca<br />
Zrubca. Z oblasti kultúry je v expozícii<br />
zastúpené divadelníctvo,<br />
ktoré ma v Šuranoch 150-ročnú<br />
tradíciu, šurian<strong>sk</strong>i tamburáši,<br />
ako najdlhšie pôsobiace hudobné<br />
teleso v Šuranoch. Z oblasti<br />
etnografie - národopisu, je v expozícii<br />
zastúpená ľudová keramika,<br />
košíkarstvo a ľudový odev.<br />
Návštevníkov zaujme maketa<br />
<strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>, ktorá zachytáva<br />
podobu <strong>mesta</strong> okolo roku 1660<br />
v čase osman<strong>sk</strong>o-tureckej expanzie<br />
spolu so Šurian<strong>sk</strong>ym hradom.<br />
Stála expozícia bola vo februári<br />
2009 reinštalovaná, doplnená<br />
novými exponátmi, vymenili sa<br />
obrazovo-textové panely za nové,<br />
pribudli 2 nové vitríny. Reinštalácia<br />
a doplnenie expozície sa realizovali<br />
vďaka finančnej dotácii<br />
z grantového systému Ministerstva<br />
kultúry SR zí<strong>sk</strong>anej v roku<br />
2008. Krátkodobé výstavy sa<br />
usporadúvajú na prízemí.<br />
-z archívu redakcie-<br />
Inzerujte u nás!<br />
Naše novinové stránky šurian<strong>sk</strong>ych<br />
novín Vráťme mestu život,<br />
môžete využívať aj na oslovenie<br />
svojich potencionálnych klientov!<br />
Firmy, podnikatelia, organizácie,<br />
občania, k dispozícii sú Vám naše<br />
noviny na plošnú reklamu, drobnú<br />
riadkovú inzerciu, reklamu<br />
formou platenej reportáže, rozhovoru<br />
a podobne. Svoje objednávky<br />
zasielajte buď telefonicky<br />
na čísla, mob.: 0907905537, alebo<br />
na e-mail: alfienko@gmail.com,<br />
kam môžete zasielať prípadne<br />
korešpondenciu, vrátane príspevkov<br />
(kolektív redakcie)
7 satiricko-humoristická stránka<br />
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>7<br />
Odišla spokojná<br />
„Babka, preboha, babka !“ kričí<br />
zúfalo vodič parného valca, ktorý<br />
sa nezadržateľne rúti na nič<br />
netušiacu chodkyňu. Pre vetchú,<br />
rokmi a starosťami poznamenanú<br />
osôbku však akoby svet neexistoval.<br />
„Nebesá, nabok babka!“ reve<br />
šofér a horúčkovito sa jej snaží vyhnúť,<br />
zápasiac s pokazeným riadením<br />
a brzdami. Starenka si pokojne<br />
cupká dolu kopcom, premýšľa<br />
nad svojimi milovanými vnučkami<br />
a pravnúčatkami, neuvedomujúc<br />
si smrteľné nebezpečenstvo.<br />
Od osudového stretu ju delia už<br />
len zlomky sekundy.<br />
V poslednej chvíli, akoby zázrakom,<br />
stroj zatočil vľavo a hrmotne<br />
sa vrútil do dverí garáže. Šofér preletel<br />
cez predné <strong>sk</strong>lo, odrazil sa od<br />
pružnej oceľovej výstuže a po nepríliš<br />
vydarenej ceste vzduchom<br />
dopadol na chodník pred rezko si<br />
vykračujúcu tetu.<br />
„Babka,“ šeptá zo zotrvačnosti,<br />
mechanicky a na tvári sa mu rozširuje<br />
šťastný úsmev záchrancu.<br />
Starenka, ktorá sa medzitým preberie<br />
z dúm, si ho všimne a štítivo<br />
sa zarazí.<br />
„Ty ožran!“ utrúsi zlostne pomedzi<br />
zuby, nevediac, čo sa stalo.<br />
Chlapík bez jediného promile<br />
v krvi jej pokarhanie už nepočuje.<br />
Stráca vedomie.<br />
„Keby ma taký flákač našiel ležať<br />
na chodníku, určite by sa na mňa<br />
vy…“ Spoločen<strong>sk</strong>y neprimeraný<br />
výraz, ktorý jej preblysol mysľou,<br />
Ľ. Kotrha<br />
hádam ani nie je vhodné uvádzať.<br />
Aj babky s dobrou výchovou majú<br />
chvíle, keď svoje pohoršenie prestávajú<br />
kontrolovať. Preložila si<br />
tašku s nedeľným nákupom pre<br />
vnučku do druhej ruky a pobrala<br />
sa ďalej. Hrial ju pocit, že aspoň<br />
jej ratolesti sú slušné a ohľaduplné.<br />
J. Heinrich<br />
Miniúvahy<br />
• Darmo dúchať do pahreby, ak nie je čo priložiť.<br />
• Výlet s partiou sa nazýva partitúra.<br />
• Najnebezpečnejší sú tí, ktorí sa do dejín zapisujú tromi<br />
krížikmi.<br />
• Blázni a deti hovoria pravdu. Deti z toho nakoniec<br />
vyrastú.<br />
• Zaživa fajčiar, po smrti tuhý.<br />
J. Žilin<strong>sk</strong>ý<br />
Skúsenosť<br />
Opíjaním nezbavíš sa<br />
problémov, zlých dojmov,<br />
opitému do nemoty<br />
sa vyjavia dvojmo!<br />
V. Haring<br />
Nezamestnaný<br />
Tvrdí, že si prácu hľadá,<br />
verte mi však, páni, panie,<br />
ukazuje sa tu zrada<br />
on chce iba zamestnanie.<br />
E. Petru<br />
Chlapec sedí pri žumpe a narieka:<br />
- Tá moja nešťastná matka.<br />
Ide okolo policajt a <strong>sk</strong>očí do žumpy. Keď sa vynorí vraví:<br />
-Tvoja matka tam nie je.<br />
-A kto tu hovorí o mojej matke? Do žumpy mi padla<br />
matka zo <strong>sk</strong>rutky.<br />
Dvaja policajti udivene pozerajú ako prebehol pes<br />
s dáždnikom cez križovatku. Jeden z nich so samozrejmosťou<br />
vraví:<br />
-Nuž čo je na tom divné, veď prší.<br />
Ľ. Kotrha<br />
Ak diabol koná dobro, musí v tom byť nejaká čertovina.<br />
Pre bezzubého je aj chlieb tvrdou realitou.<br />
Nie každá žena, ktorá si zarába po ležiačky je automechaničkou.<br />
Žiaľ, niektorým to páli iba vtedy, ak stlačia spúšť.<br />
M. Janega
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
8<br />
Zo života členov šurian<strong>sk</strong>eho Leteckého klubu<br />
V krátkom čase<br />
zrealizovali svoj sen<br />
Letecký klub <strong>Šurany</strong> združuje<br />
priaznivcov lietania – pilotov,<br />
modelárov, priaznivcov paraglaidingu,<br />
rogalistov, parašutistov<br />
a sympatizantov letectva. Myšlienka<br />
vybudovania leti<strong>sk</strong>a v Šuranoch<br />
nadväzuje na bohatú tradíciu<br />
tohto druhu športu, pretože z radov<br />
<strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> pochádza veľa<br />
profesionálnych i amatér<strong>sk</strong>ych<br />
pilotov, ktorí počas dlhých rokov<br />
museli pre lietanie dochádzať na<br />
vzdialené okolité leti<strong>sk</strong>á.<br />
Zlom prišiel v roku 2005, keď<br />
sa podarilo novovzniknutému<br />
klubu zí<strong>sk</strong>ať bývalý vojen<strong>sk</strong>ý<br />
priestor pridelený mestu v lokalite<br />
<strong>Šurany</strong>-Kopec, v priestoroch<br />
bývalej radarovej stanice a priľahlej<br />
plochy vhodnej na výstavbu<br />
vzletovej a pristávacej dráhy. Zásluhou<br />
takmer nadľud<strong>sk</strong>ého úsilia<br />
zakladateľov klubu a tiež výraznej<br />
finančnej podpory, sa zdevastované<br />
priestory začali meniť na súčasnú<br />
podobu leti<strong>sk</strong>a.<br />
Členovia klubu trávili na leti<strong>sk</strong>u<br />
všetok svoj voľný čas v snahe<br />
zrekonštruovať priestory čo<br />
v najkratšom čase. Vďaka ochote<br />
a finančným injekciám niektorých<br />
členov z podnikateľ<strong>sk</strong>ého prostredia,<br />
ako aj iného druhu pomoci,<br />
napredovali práce úspešne a rýchlym<br />
tempom.<br />
Súčasne vznikala potreba ustajnenia<br />
našich tátošov, a tak sa začalo<br />
s výstavbou hangárov. Najväčším<br />
problémom počas stavby<br />
leti<strong>sk</strong>a bolo vysporiadanie sa<br />
s vlastníkmi pozemkov pod leti<strong>sk</strong>om<br />
a v areáli.<br />
V júli 2006, po takmer ročnom<br />
úsilí sa šurian<strong>sk</strong>ym leteckým nadšencom<br />
konečne podarilo naplniť<br />
ich dlhoročný sen, keď klub<br />
zí<strong>sk</strong>al povolenie na prevádzkovanie<br />
vzletovej a pristávacej dráhy<br />
(VPD), ktorá spĺňa podmienky<br />
na prevádzkovanie ultraľahkých<br />
lietadiel.<br />
V súčasnosti je dokončených<br />
sedem hangárov a v nich zahangárovaných<br />
17 lietadiel (Dynamik,<br />
Raider, Fox, Piper, Sting, Zener,<br />
Twin, Alfox a Pulzar). Navyše, od<br />
januára roku 2007 je v prevádzke<br />
potrebná komunikačná rádiostanica<br />
(123,550 FM).<br />
Súčasne sa pokračuje v úsilí<br />
o zí<strong>sk</strong>anie oprávnenia na prevádzku<br />
neverejného leti<strong>sk</strong>a, keď<br />
Ministerstvo Dopravy pôšt a telekomunikácií<br />
SR vydalo leti<strong>sk</strong>u<br />
<strong>Šurany</strong>-Kopec povolenie na zriadenia<br />
leti<strong>sk</strong>a a pridelilo im ICAO<br />
kód LZSY.<br />
spracoval: -kup-<br />
<strong>Šurany</strong> deji<strong>sk</strong>om<br />
GP Sloven<strong>sk</strong>a vo fitness,<br />
bodyfitness a kulturistike<br />
Krátke futbalové vyznanie<br />
(pokračovanie z predchádzajúceho čísla)<br />
V Šuranoch sa v mest<strong>sk</strong>ej športovej<br />
hale konal nedávno už 9.<br />
ročník súťaže - GP Sloven<strong>sk</strong>a <strong>Šurany</strong><br />
vo fitness, bodyfitness, kulturistike<br />
žien a fitness mužov. Súťaž<br />
bola nominačnou na MS, na ktoré<br />
sa nominovali - Kolba<strong>sk</strong>á, Molnárová,<br />
Mozolani, Korbová a Purdiaková.<br />
V bodyfitness do 163 cm<br />
bodovali aj pretekári zo Šurian,<br />
keď Martina Bremer z ŠK All Star<br />
sa umiestnila na peknom 3.- mieste<br />
a Edita Kovácsová z toho istého<br />
oddielu <strong>sk</strong>ončila piata. Mimochodom,<br />
pretekár z nášho regiónu,<br />
z oddielu FAFC Lokomotíva Bánov<br />
Slavomír Timko bol najlepšie<br />
pripravený v kategórii fitness<br />
muži. Hlavným organizátorom<br />
podujatia bola GP Sloven<strong>sk</strong>a ŠK<br />
ALL STARS Slovakia <strong>Šurany</strong><br />
z poverenia VV SAKFST, pod vedením<br />
zanieteného a bývalého vynikajúceho<br />
kulturistu Ing. Ľuboša<br />
Matejičku.<br />
-k-<br />
Ospravedlnenie<br />
V tejto súvislosti sa mi vybavila<br />
v pamäti jedna zaujímavá udalosť,<br />
ako pán Urban, ktorý nás mal nesmierne<br />
rád, ako vlastné deti, nás<br />
učil spievať a povinne zaspievať<br />
vždy pred zápasom pieseň, ktorá<br />
znela: „Na šurian<strong>sk</strong>om hrišti futbal<br />
len tak piští, krídla dobre centrujú,<br />
spojky dobre strieľajú...“atď...<br />
Bolo to veľmi dojímavé verím,<br />
že pre všetkých nás, veľmi pekné<br />
a nezabudnuteľné obdobie. Živo<br />
si pamätám aj na mnohé mená<br />
vtedajších vrstovníkov z ktorých<br />
už mnohí nežijú či odsťahovali sa.<br />
Boli to spoluhráči a zároveň kamaráti<br />
ako – Jožo Matunák, Štefan<br />
(Ičko) Hozlár, Jožo Veselka (prezývaný<br />
Charo), Jano Pilek, Imro<br />
Váradi, Jožo Stano, bratia Jano<br />
a Juro Selickí, Viliam a Miro Herdoví,<br />
Domino Michalko, Ferko<br />
Hozlár, Béla Vendégh, Marián Banáš,<br />
Jozef Kupecký, brat Karol Kupecký,<br />
Béla Mentel, Rudo Filaga,<br />
Elo Nógly, Štefan Krajčík a niektorí<br />
ďalší, s ktorými som striedavo<br />
hrával aj v doraste, kde sme vtedy<br />
mimochodom zohrali aj taký dvojzápas<br />
v Tvrdošovciach, keď sme<br />
súťažne nastúpili proti bratom Jožovi<br />
a Lacovi Móderovcom, Gyurekovi,<br />
Jurajovi Szikorovi...ne<strong>sk</strong>ôr<br />
slávnymi a známymi futbalistami.<br />
Bola to vtedy <strong>sk</strong>utočne silná futbalová<br />
generácia. A ne<strong>sk</strong>ôr si pamätám<br />
aj na tú staršiu garnitúru<br />
vynikajúcich futbalistov, z ktorých<br />
mnohí práve vtedy končili, keď<br />
som ja začínal - Jano Danko, hral<br />
aj za vtedajšie vojen<strong>sk</strong>é ATK Praha,<br />
Štefan Hradňan<strong>sk</strong>ý, prezývaný<br />
Bulla - pôsobil napríklad v Trnave,<br />
bratia Ostrožlíkoví, Lehockí, brankár<br />
Fero Mentel (otec slávnejšieho<br />
Mira Mentela), Vlado Fábry, Pavol<br />
Benčo starší, Fero Bobota, Dodo<br />
Bóna, bratia Ján a Štefan Bóžikoví,<br />
Tóno Zajíček, Fero Tekely, Pišta<br />
Hozlár, Karol Ostrožlík, Palo Buran<strong>sk</strong>ý,<br />
Laco Ištvánik a niektorí<br />
ďalší. V doraste, pod vedením trénerov<br />
Laca Čeryho a Pištu-báčiho<br />
Nagya som toho veľa neodohral,<br />
ani v A-mužstve pod vedením<br />
trénera, tréner<strong>sk</strong>ej legendy nielen<br />
Sloven<strong>sk</strong>a, Pavla Domonkoša<br />
(Domi báčiho), pretože som futbal<br />
hral viac-menej pre zábavu.<br />
I napriek tomu malo o mňa záujem<br />
Partizán<strong>sk</strong>e, Piešťany, ne<strong>sk</strong>ôr Palárikovo,<br />
(kde som odohral iba jednu<br />
sezónu) ktoré ako jediné dedin<strong>sk</strong>é<br />
mužstvo hralo v kraj<strong>sk</strong>ej súťaži<br />
a meralo si sily s takými mužstvami<br />
ako boli v tom čase - Dunaj<strong>sk</strong>á<br />
Streda, Petržalka, ČH Bratislava,<br />
Levice, Nové mesto na Váhom,<br />
Hlohovec, Senica a prebojovali sa<br />
do nej ne<strong>sk</strong>ôr aj <strong>Šurany</strong>, a kde sa<br />
v súvislosti so mnou udiala jedna<br />
kuriozita, na ktorú dodnes mnohí<br />
pamätníci spomínajú. V drese<br />
Palárikova, v derby zápase so Šuranmi<br />
som dal hneď po úvodnom<br />
hvizde, asi v tretej sekunde, nepozornému<br />
brankárovi Šurian Jožkovo<br />
Stanovi gól z polovice ihri<strong>sk</strong>a.<br />
(pokračovanie v budúcom čísle)<br />
Milan Kupecký<br />
Ospravedlňujeme sa za chybnú informáciu, ktorej sme sa dopustili v ostatnom<br />
čísle našich novín. Futbalovým trénerom A-mužstva je už dlhší čas<br />
Michal Feherváry, ktorý bol ešte nie tak dávno úspešným aktívnym hráčom<br />
mest<strong>sk</strong>ého futbalového klubu, s ktorým dosahuje v súčasnosti veľmi dobré<br />
výsledky.<br />
(redakcia)<br />
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> Šurian - Vráťme mestu život. Vydáva vydavateľstvo H+S, ul. Chalúpkova č. 7, 942 01 <strong>Šurany</strong>. Šéfredaktor: Zuzana Bartovičová. Kontakt, mob.:<br />
0907905537, 0907067610, 0905405312, e-mail: alfienko@gmail.com, Bartovicovaz@zmail.<strong>sk</strong>, stark.janko@gmail.com, členovia redakčnej rady: Judr. Ján Štark, Judr.<br />
Dušan Šankárik, Ing. Alexander Turza a Martin Haluza.<br />
Graficky upravil:FINDING, tlač: MERKURY, náklad 3000 kusov. Povolené: Ministerstvom kultúry SR, pod registračným číslom 292/2010.