発表スライド - 国際情報農学研究室 - 東京大学

2012.12.8
第 5 回 放 射 能 の 農 畜 水 産 物 等 への
影 響 についての 研 究 報 告 会
@ 東 大 安 田 講 堂
飯 舘 村 の 水 田 における
農 業 土 木 的 土 壌 除 染 法 の 試 み
東 京 大 学
大 学 院 農 学 生 命 科 学 研 究 科
農 学 国 際 専 攻 教 授
溝 口 勝

表 土 削 り 取 り
農 地 除 染 対 策 の 技 術 書 概 要
【 調 査 ・ 設 計 編 、 施 工 編 】
平 成 24 年 8 月
水 による 土 壌 撹 拌 ・ 除 去
反 転 耕

行 先 はどこ?
汚 染 土 の 入 ったフレコンパック(2012 年 6 月 24 日 )

中 山 間 地 の 水 田 の 除 染 をどうするか?
イノシシの 害
(2012 年 4 月 14 日 )
雑 草 の 処 理
(2011 年 9 月 4 日 )

この 報 告 の 位 置 づけ
東 京 大 学
大 学 院 農 学 生 命 科 学 研 究 科
福 島 復 興 農 業 工 学 会 議
溝 口
福 島 復 興 農 業 工 学 会 議
国 立 大 学 法 人
ボランティア 組 織
社 会
「ふくしま 再 生 の 会 」の 活 動 を 農 学 生 命 科 学 科 の 溝 口 が 報 告 する

ふくしま 再 生 の 会 のミーティング」
東 京 大 学 「 福 島 復 興 農 業 工 学 会 議 」(2011.9.4)

板 状 の 塊 のままで 剥 ぎ 取 られた 厚 さ
5cmの 凍 土 (2012 年 1 月 8 日 )
地 表 面 からの 放 射 線 量 (コリメータ 付 )が1.28μSv/hから0.16μSv/hに 低 下

汚 染 土 壌 の 埋 設 試 験 (2012.1.14)

放 射 性 セシウムは 粘 土 に 固 定 される
• 粘 土 粒 子 と 一 体 化 して 考 える
• 粘 土 の 移 動 に 注 意 する
• 粘 土 の 除 去 を 考 える
Cs
粘 土
Shiozawa, et.al (2011)

1. 素 掘 り 排 水 溝 周 辺 土 壌 中 の 放 射 性 セシウム
2. 水 田 湛 水 による 放 射 線 遮 蔽 効 果

1. 素 掘 り 排 水 溝 周 辺 土 壌 中 の
放 射 性 セシウムの 移 動
ふくしま 再 生 の 会

田 車 による 除 染 実 験 (2012 年 4 月 )

田 車 代 かき 掃 出 し 法 の 効 果
ふくしま 再 生 の 会
http://www.fukushima-saisei.jp/

2012.6.24 排 水 溝 の 泥 水 は 地 下 浸 透 によ
り 自 然 に 減 容 化 される
2012.4.29 田 車 除 染 法 で 掃 き 出 した 泥 水
を 排 水 溝 に 貯 める
2012.8.26 泥 水 が 排 水 溝 表 面 に 捕 捉 された
ことを 示 す 粘 土 特 有 の 亀 裂
2012.8.26 排 水 溝 の 土 壌 採 集 。これを1cmご
とに 袋 に 詰 め、 放 射 性 セシウム 濃 度 を 測 定 。

土 壌 中 の 放 射 性 セシウム 濃 度
2012.7.29
(B) From wall
Ditch
Ditch
15 cm
25 cm
(B)
Cs-137
20 cm
(A)
Sampling
direction
Soil
Cs-134
cm
Cs-134
Cs-137
(A) From bottom
Distance from the bottom, cm
Bq/kg(dry soil)

土 の 濾 過 機 能
泥 水 は 砂 の 層 を 通 るだけで 透 明 になって 出 てくる。 放 射 性 セシウムのほとんどは 粘 土 粒 子 に
強 く 吸 着 ( 固 定 )されているので、セシウムだけが 水 中 に 溶 け 出 ることはない。
農 地 の 下 の 土 はこの 実 験 の 砂 の 層 よりも 厚 い 上 に、 砂 よりも 細 かい 粒 子 で 構 成 されているこ
とが 多 いので、 放 射 性 セシウムを 固 定 した 粘 土 はそれらの 粒 子 の 間 に 次 々に 捕 捉 される。

これらの 結 果 から 言 えること
• 汚 染 土 は 素 掘 りの 穴 に 埋 めれば 良 い
汚 染 凍 土 の 埋 設 試 験 (2012.1.14)

2. 水 田 湛 水 による 放 射 線 遮 蔽 効 果
農 業 工 学 復 興 会 議

水 の 低 角 度 遮 蔽 効 果
東 京 大 学 久 保 成 隆
• 道 路 ・ 民 家 へ 達 する 放 射 線 は、 水 田 から 低 角 度 で
放 射 される
• 水 深 が 浅 くとも、 土 壌 表 面 から 水 面 までの 距 離 は、
低 角 度 の 場 合 には 長 くなる
• 大 きな 遮 蔽 効 果 が 期 待 できる

実 験 方 法
水 田 湛 水 (2012 年 7 月 29 日 )
イノシシに 荒 らされた 水 田 (2012 年 4 月 21 日 )
Shiozawa, et.al (2011)
放 射 線 計 の 設 置 (7 月 29 日 )
水 田 水 位 計

実 験 結 果
↑
1m 高 さの 放 射 線 量
と 湛 水 深 の 時 間 変 化
1m 高 さの 放 射 線 量
と 湛 水 深 の 関 係
↓

この 結 果 から 言 えること
• 水 田 に 水 を 貯 めておくだけで 放 射 線 減 衰 効
果 がある
• イネがセシウムを 吸 収 しないことさえ 証 明 で
きれば、 普 通 に 水 田 稲 作 すれば 良 い
• 雑 草 や 野 生 動 物 対 策 になる
素 晴 らしい 技 術 !
何 も 新 しくないけど・・・

まとめー 農 地 除 染
• 農 学 研 究 者 に 突 き 付 けられた 最 大 の 課 題
– 広 大 な 農 地 が 相 手
– まずは 現 場 を 見 ることが 大 切
• 農 学 的 発 想
– 農 家 の 知 恵 の 中 にヒントがある
– 自 然 の 力 の 利 用
– 低 コスト
農 業 土 木 的 な 方 法
• 農 家 が 自 分 自 身 工 夫 できることが 大 切
– 土 と 水 に 関 する 基 本 法 則
– 土 地 や 自 然 条 件 にマッチした 方 法

(おまけ)
活 動 は 現 在 進 行 中 !
2012.12.1

までい 工 法
• 農 水 省 が 推 奨 する 除 染 工 法
– 1 表 土 剥 ぎ 取 り、2 代 かき、3 反 転 耕
• までい 工 法
– 農 地 に 穴 を 掘 り、 剥 ぎ 取 った 汚 染 表 土 を 埋 設
– 表 土 剥 ぎ 取 りと 反 転 耕 の 組 み 合 わせ 工 法
– 反 転 耕 より 丁 寧 に 上 下 の 土 を 入 れ 替 える
「までい( 真 手 い)」= 飯 舘 村 の 方 言 で「 手 間 ひまを 惜 しまず」、
「 丁 寧 に」、「 時 間 をかけて」、「 心 を 込 めて」という 意 味

1
2
3
5 4 3 2
1
4
5
6
Top view
Side
view
までい 工 法 (2012.11.26)
汚 染 土 非 汚 染 土 ユンボ 移 動 方 向 土 の 移 動 方 向

までい 工 法 ( 実 践 )
汚 染 土 の 埋 設
よいとまけ( 土 の 締 固 め)
2012.12.1

暗 渠 の 埋 設

までいモニタリング

謝 辞
• 飯 舘 村 農 業 委 員 会
• ふくしま 再 生 の 会
• 東 京 大 学 「 福 島 復 興 農 業 工 学 会 議 」
• 明 治 大 学 震 災 復 興 支 援 ・ 防 災 研 究 プロジェクト
• 東 京 大 学 救 援 ・ 復 興 支 援 室
• 東 京 大 学 大 学 院 農 学 生 命 科 学 研 究 科
• サークル「までい」 ( 教 職 員 サークル)
老 若 男 女 、 地 域 ・ 組 織 を 越 えて「 協 働 」