NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT

KAPITULLI 70
QELQI DHE PRODHIMET PREJ QELQI
Shenime
1. Ky Kapitull nuk perfshin:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
Mallrat e kreut 3207 (psh, zmaltin dhe glazuren e qelqezuar, qelqin e thermuar, qelqra te tjera ne formen e
pluhurit, granuleve apo te grimcave);
Artikujt e Kapitullit 71 (psh, imitacionet e bizhuterive);
Kabllot me fibra optike te kreut 8544, izolatoret elektrike (kreu 8546 ) apo pershtatjet prej materiali izolues te
kreut 8547;
Fibrat optike, elementet optike te punuara optikisht, shiringat hipodermike, syte artificiale, termometrat,
barometrat, hidrometrat apo artikuj te tjere te Kapitullit 90;
Llampat apo pajisjet e drites, shenjat iluminuese, pllakat e emrit iluminuese apo te ngjashmet e tyre, qe kane nje
nje burim te fiksuar te perhershem drite, apo pjeset prej tyre te kreut 9405;
Lodrat, lojrat, pajisjet e sportit, zbukurimet e pemes per Krishtlindje apo artikuj te tjere te Kapitullit 95 perjashto
syte e qelqit me mekanizma per kukullat apo per artikuj te tjere te Kapitullit 95); apo
(g) Butonet, enet laboratorike vakuum, deodorantet apo sprajet e ngjashme apo artikuj te tjere te Kapitullit 96.
2. Per qellimet e krereve 7003, 7004 dhe 7005 :
(a)
(b)
(c)
qelqi nuk do te konsiderohet si "i punuar" per arsye te ndonje procesi qe ai ka pershkruar perpara kalitjes;
prerja ne forme nuk e cenon klasifikimin e qelqit ne fleta;
shprehja " shtrese absorbuese, reflektuese apo jo-reflektuese" nenkupton veshjet e holla mikroskopike prej metali
apo prej perberjeve kimike (per shembull, oksid metali) i cili absorbon, per shembull, driten infra te kuqe apo
permireson cilesite reflektuese te qelqit nderkohe qe akoma e lejon ate te mbaje nje shkalle te transparences apo
te tejdukshmerise; apo i cili eviton driten qe te reflektohet mbi siperfaqen e qelqit.
3. Produktet e referuara ne kreun 7006 mbeten te klasifikueshme te ate kre nese kane apo jo karakterin e artikujve te
perfunduar.
4. Per qellime te kreut 7019, shprehja " lesh qelqi " nenkupton :
(a)
(b)
Lesh mineral me nje permbajtje silici (SiO 2
) jo me pak se 60 % ndaj peshes;
Lesh mineral me nje permbajtje silici (SiO 2
) me pak se 60 % por me nje permbajtje te oksidit alkalin (K 2
O apo
Na 2
O) me teper se 5 % ndaj peshes apo me nje permbajtje te oksidit borik (B 2
O 3
) me teper se 2 % ndaj peshes.
Leshrat minerale te cilet nuk plotesojne specifikimet e mesiperme futen ne kreun 6806.
5. Gjate gjithe Nomenklatures, shprehja "qelq" perfshin kuarcin e shkrire dhe silica te tjera te shkrira.
Shenim per nenkreun
1. Per qellime te nenkrereve 7013 22, 7013 33, 7013 41 dhe 7013 91, shprehja "kristal plumbi" nenkupton vetem
qelq qe ka nje minimum te monoksidit te plumbit (PbO) ndaj peshes prej 24 %.