You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
| 19 الالق٬ح يف اليبحطٜٔ: يعب١ أضقيّ<br />
ًعوس غويعي َؤ العتكييو٘، أجوط٣ )عُويض( التكوي٫ّْ ٚجٝوعًال ًعي٥ًتو٘ خيو ِٖ ًنْو٘ يف َبٓو٢ الالزالض٠ اليعيَو١ يًُبيةوث الدتٓي٥ٝو١، زٕٚ إٔ<br />
ُٜعًُِْٗ ًنٟ ؾ٤ٞ آخط ٚظًت أخبيضٙ َٓكَّع١ّْ س٠ )3( أٜيّ، ةٝث ت ُُٜهّٗٔ َٔ اليتكي٤ ستيَٝ٘ ةت٢ أةٌٝ الىل اليٓٝي١ً اليعي١َ ٚالْتٗوي٤<br />
اليتحكٝل َع٘ ٚنيٕ ستيَٞ )عُيض( قس ضالجع اليٓٝي١ً ٚيهٓ٘ أِّعًِ ًنْ٘ غري َٛجٛز يسٜٗي<br />
ٚشنط عي١ً٥ )عُيض( إٔ ستٛض اليتحكٝل َع٘ نيٕ عٔ أْؿَّت٘ يف اليتكٜٛط، ٚالدتٛال٥ع اليي ؾيظ ًٗي ٚقيٍ )عُويض( يعي٥ًتو٘ إْو٘ أجو<br />
ع٢ً اليٛقٛف َكٝوسًال َٚػُوض اليعٝوٓني وس٠ )1( أٜويّ، ٚتعوطض يًهوطب ٚاليؿوتِ ٚالالغوي٠٤ الىل َصٖبو٘ )اليؿوٝعٞ(، ٚالذتطَويٕ َؤ الزال٤<br />
ؾطٚض اليك٠٬<br />
ٚقيٍ )عُيض(<br />
"دسَّدّىٕلمًلم بطٕلّؼسغْغلبٕلٍّددّىٕلباالؿعقلغالكَسباٜٕ،لّبإسكازلشّد لّغبوي لغالسقؤع٘"ل، ةتو٢<br />
أِّنطٙ ع٢ً اليتٛقٝع ٚالالز٤٫ ًيعرتالؾي تتعًل ًتِٗ اليتجُٗط ٚةٝيظ٠ ظجيجي ةيضق١ )َٛيٛتٛف(<br />
ًتيضٜذ 86<br />
أنتًٛط 8102ّ، قهت الحمله١ُ اليكػط٣ الدتٓي١ٝ٥ ًػجٔ )عُيض(، س٠ غٓتني َع اليٓؿويش ٚنويٕ ستويَٞ )عُويض( قوس<br />
شنط إٔ "غحملكن٘لأخلّتلعقلٍٔٝ٘لغالدفاعل)... لبعدلأٌلتػاقتلعًلطلبَالغملتنجللباضتدعاٛلغَْدلغإلثباتلّسذصلغالقكٔ٘لاللشكه،لفك ًلعًل<br />
)70(<br />
مالتعسضلالُلغملؿْزل)عناز لمًلتعرٓب"<br />
ستينُت٘<br />
تيضٜذ 2 ٚةت٢<br />
َيٜٛ 8103ّ، أَط سته١ُ الالغت٦ٓيف ًإخ٤٬ غبٌٝ )عُيض( َع الغتُطالض<br />
ٜؿيض الىل إٔ َٓع١ُ َطالغًني ٬ً ةسٚز،<br />
ًتيضٜذ 80<br />
أغػوَّؼ ّ، 8102 قييبوت ًوإق٬م غوطالح )عُويض( ٚاليػوي٤ مجٝوع اليوتِٗ ال ٛجٗو١<br />
اليٝو٘، ةٝوث إٔ اليػوًَّي اليبحطٜٓٝو١ تكوّٛ ًيعتكويٍ ال كوٛضٕٚ اليؿٛتٛغطالؾٝوٕٛ َٚكوٛضٚ اليؿٝوسٜٛ "الكوٌْللغالؿوْزلّمقواطعللغالفٔودْٓللغالو ل<br />
ٓقْمٌْلباالتقاطَالخ للغملظاٍسغتلّمالٓلَٔالمًلقنعلعلٙلٓدلقْغتلسف<br />
)71(<br />
لغاليظاولمكسٗلّمطٔٝ٘لالؿْزٗلغملنلك٘"<br />
مسٓهلعبدغهلادٖلغْغد٘ل)أىجٙ،ل85لعامًا<br />
َطِٜ الرتٛالج١ ْيؾ١َّ يف زتيٍ ةكٛم<br />
ل<br />
الالْػيٕ، ٖٚٞ<br />
الذتكٛقٞ اليبيضظ عبسال يزٟ الرتٛالج١، اليصٟ ٜكهٞ ةهًُي ًييػجٔ ال ٪ًس الزالْت٘<br />
يف اليعيّ 8100ّ ضأٟ ٜسعٛ يتبا ْعيّ غٝيغٞ شتتً<br />
ال سٜط ال ؿيضى طنع الرتًوٝج ذتكوٛم الالْػويٕ، ٚالًٓو١ غوجني اليوطأٟ اليٓيؾوط<br />
ًت١ُٗ "غالتآمسلعلٙلقلبلىظاولغؿكه"، ؾكوط يتبٓٝو٘<br />
3<br />
ًتيضٜذ 87<br />
أغػَّؼ 8102ّ، أعتكًت )الرتٛالج١( َٔ ََّيض اليبحطٜٔ اليسٚيٞ، ةٝث نيْت تٓوٟٛ ظٜويض٠ ٚاليوسٖي اليوصٟ زخوٌ النوطالًي<br />
عٔ اليَّعيّ، آْصالى، الةتجيجًي ع٢ً العتكيي٘<br />
جٓػٝتٗي،<br />
ٚةػب<br />
ٚأْ٘ "مللٓعدلمسسبًالبَاليفلغالبشوسًٓ"ل ٚصب إٔ تطجع الىل قي٥طتٗي<br />
)72(<br />
الؾيز٠ )الرتٛالج١( ، ؾإْٗي ؾوٛض ٚقوٛ ي، أًًػتٗوي اليػوًَّي اليبحطٜٓٝو١ ًػوحب<br />
ٚةني قًبت َي ٜيبت شيوو، مت يفيٖوٌ قًبٗوي، ُٖٚوسز<br />
ًإجبيضٖي ع٢ً ضنٛب اليَّي٥ط٠، ٚيهٓٗي أقط ع٢ً اليبكي٤ نْٛٗي<br />
"مْغطي٘لعسٓئ٘لّهلالغؿقلبدخْللغالب د"<br />
ع٢ً الثط شيو، مت الةتجيظ )الرتٛالج١( يف غطؾ١ الْتعيض<br />
عي٥ًتٗي ٚستيَٝٗي ضغِ قًبٗي شيو<br />
ٚالؾتهت )الرتٛالج١(<br />
َٔ<br />
تيًع١ يًَُّيض "مبعصللعًلغالعامللغازدٕلالعدٗلضاعات" ٚةطَت َٔ اليتٛالقٌ َع<br />
تعطنٗي يػ٤ٛ ال عي١ًَ، ةٝث مت ال٫عتسال٤ عًٝٗي َٔ قبوٌ )1( ؾوطقٝي<br />
70( غجٔ ال كٛض اليبحطٜا عُيض عبساليطغٍٛ.<br />
71( َطالغًٕٛ ٬ً ةسٚز تَّييب ًإق٬م غطالح )08( َكٛضًال َٚسًْٚي يف اليبحطٜٔ.<br />
Testimony: By Maryam Al-Khawaja, Co-Director of the Gulf Centre for Human Rights. )72
Change language