Życie Powiatu - Starostwo Powiatowe w Tczewie

Życie Powiatu
Życie Powiatu
Nr 2/18 marzec 2010 r.
Zarówno Gminie Pelplin, jak i Powiatowi Tczewskiemu poszczęściło się tym razem przy podziale
środków finansowych zarówno jeśli chodzi o RPO, jak i Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych.
26 stycznia Starosta Tczewski - Witold Sosnowski i Wicestarosta Tczewski - Adam Kucharek
podpisali umowę na dofinansowanie I etapu przebudowy ul. Kościuszki w Pelplinie w ramach RPO,
natomiast 11 lutego na dofinansowanie II etapu tejże inwestycji w ramach tzw. „schetynówek”.
Kolejna inwestycja w powiecie tczewskim
- W ramach I etapu modernizacji zostanie poddany odcinek 236 metrów ulicy Kościuszki, w tym most
nad rzeką Wierzycą – informuje wicestarosta tczewski, Adam Kucharek. – Zakres prac obejmie między
innymi wykonanie nowej konstrukcji nawierzchni, przebudowę zjazdów do posesji oraz chodników, a także
budowę nowego oświetlenia.
Wartość całej inwestycji to 5 488 859,06 złotych. 85% kosztów zadania zostanie dofinansowane ze
środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. 15% stanowi wspólny wkład własny Powiatu
Tczewskiego oraz Gminy Pelplin ( po 411 664,44 złotych).
- Ulica Kościuszki jest jedną z najważniejszych dróg w Pelplinie. Jej aktualny stan i znaczenie, jakie
ma dla mieszkańców, były głównymi argumentami, które brane były pod uwagę przez władze powiatowe
i gminne podczas rozmów prowadzonych na temat planu remontów dróg w powiecie dodał Starosta Tczewski,
Witold Sosnowski.
cd. na str. 3
str.

Życie Powiatu
str.

cd. ze str. 1
Kolejna inwestycja w powiecie tczewskim
Życie Powiatu
Dzięki bardzo dobrej współpracy burmistrza Pelplina i
Zarządu Powiatu Tczewskiego do przyszłego roku ulica
Kościuszki zostanie gruntownie wyremontowana - dodaje
Starosta Tczewski, Witold Sosnowski.
Na początku br. kwietnia ruszą prace przy II etapie przebudowy
ulicy Kościuszki, na jej kolejnym kilometrowym
odcinku. – Całość prac potrwa około 1,5 roku jednakże
w ten sposób zostanie dokonana kompleksowa przebudowa
tej ulicy – podkreśla wicestarosta. – Znacznie poprawią się
możliwości dojazdu mieszkańców do tak ważnych obiektów
użyteczności publicznej jak szkoła czy przedszkole.
Aby dokonać kompleksowego zamknięcia inwestycji
Powiat Tczewski, wspólnie z władzami gminy Pelplin złożył
również wniosek na drugi etap modernizacji ulicy Kościuszki
w Pelplinie w ramach Narodowego Programu Przebudowa
Dróg Lokalnych (tzw. schetynówka). Projekt uzyskał wsparcie
w kwocie 2 422 000,00 zł i zakłada remont kolejnych
936,20 m drogi powiatowej. Realizacja tego zadania będzie
miała miejsce w tym roku
/red, KW/
Remonty, inwestycje i zakupy w szkołach
i placówkach Powiatu Tczewskiego w 2009 roku
Powiat Tczewski pełni pieczę nad 10 szkołami ponadgimnazjalnymi
i dwoma ośrodkami wychowawczymi.
Wszystkie szkoły mają swoje potrzeby i plany, które do
realizacji potrzebują oprócz dobrej woli, przede wszystkim
funduszy. Podczas planowania budżetu Powiatu Tczew-
Nowe boisko powstało przy I LO w Tczewie...
skiego, każdego roku ważną kwestię stanowią sprawy
poprawy sytuacji szkolnictwa. W 2007 roku Zarząd Powiatu
Tczewskiego przeznaczył przeszło 2,3 mln złotych
na remonty, inwestycje i zakupy w szkołach i placówkach
powiatowych. W 2008 roku na ten cel Powiat Tczewski
wydał prawie 3,5 mln zł., natomiast w 2009 roku przeszło
3,1 mln zł. Każda ze szkół oprócz inwestycji i rutynowych
remontów oraz napraw związanych z bieżącym
utrzymaniem obiektów szkolnych, dokonała też zakupu
materiałów i pomocy dydaktycznych niezbędnych do
prowadzenia nauczania.
Do najważniejszych i najbardziej kosztownych zadań
realizowanych w szkołach i specjalnych ośrodkach w
ubiegłym roku (2009), należą prace polegające przede
wszystkim na: wymianie okien w budynku I Liceum
Ogólnokształcące w Tczewie, remoncie części dachu, remoncie
ogrodzenia terenu szkoły, wykonaniu pierwszego
etapu kanalizacji odprowadzania wód deszczowych,
wykonaniu opaski wokół boiska wielofunkcyjnego przy
szkole oraz wymianie instalacji. Przeprowadzono także
remont korytarza z położeniem płytek na podłodze oraz
remont sal, w tym jednej z przeznaczeniem na siłownię.
Wykonano też piłkochwyty na boisku wielofunkcyjnym
oraz rozebrano nieużywany komin i fragment budynku
gospodarczego. Całość remontów, jakie zrealizowano
w szkole wyniosła prawie 470 tys. zł.
W II Liceum Ogólnokształcącym im. Jana III Sobieskiego
w Tczewie wszystkie remonty, inwestycje i zakupy
w 2009 roku pochłonęły ok. 220 tys zł. Fundusze
te Zarząd Powiatu Tczewskiego przeznaczył między
innymi na przeprowadzenie konserwacji posadzek,
remont sanitariatów, odtworzenie zewnętrznej izolacji
pionowej ścian piwnicznych budynku oraz na remont
dachu na części socjalnej sali gimnastycznej. Jednym
z zadań było również stworzenie dojazdu do hali sportowej
przy liceum.
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Henryka
Mrossa w Gniewie na inwestycje, remonty i zakupy
przeznaczył prawie 35 tys zł. Głównymi zadaniami były:
remont klas 10, 11, 14, 17, 19 i 22 oraz remont podłóg
i posadzek w budynku szkoły.
W Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Pelplinie
koszty przeprowadzonych prac wyniosły przeszło 33
tys zł. Fundusze tez przeznaczono przede wszystkim na
wykonanie prac termomodernizacyjnych szkoły, poprzez
ocieplenie dachu.
W Zespole Szkół Rzemieślniczych i Kupieckich im.
księcia Sambora II w Tczewie oprócz budowy boiska
„Orlik”, która była jedną z najważniejszych inwestycji,
w 2009 roku, większość zadań związana była z bieżącymi
remontami, jakich wymagał budynek szkolny.
Dzięki powiatowym funduszom udało się przeprowadzić
między innymi kapitalny remont toalet dla pracowników
szkoły. Ogół inwestycji, remontów i zakupów kosztował
niespełna 1,2 mln zł.
cd. na str. 4
str.

Życie Powiatu
cd. ze str. 3
Remonty, inwestycje i zakupy w szkołach
i placówkach Powiatu Tczewskiego w 2009 roku
str.
... a kolejne zostanie niedługo otwarte przy ZSRiK w Tczewie.
Przeszło 130 tys zł- tyle wyniosły przeprowadzone inwestycje
i remonty w Zespole Szkół Ekonomicznych w Tczewie.
Głównymi zadaniami, jakie zrealizowano w tej placówce były:
roboty malarskie korytarza na II piętrze oraz zakup wyposażenia
do sekretariatu i kadr. Dokonano też szereg remontów
w internacie szkoły, takich jak: remont pokoi hotelowych, remont
pokoju gościnnego, remont bieżący zaplecza kuchennego
i sanitarnego, remont dachu garaży, wymiana wyposażenia
pokoi hotelowych. Dokonano tez wielu zakupów, niezbędnych
do funkcjonowania internatu.
Ponad 88 tys. zł pochłonęły remonty i zakupy w Zespole
Szkół Technicznych im. kmdr. Antoniego Garnuszewskiego
w Tczewie. Fundusze te przeznaczone zostały przede
wszystkim na wymianę stolarki okiennej oraz drobne remonty
i konserwacje.
W Zespole Szkół Budowlanych
i Odzieżowych im. Henryka
Sienkiewicza w Tczewie
inwestycje i zakupy w roku
2009 pochłonęły 54 tys zł.
Głównymi zadaniami były:
naprawa dachu oraz remont
sanitariatów i natrysków w
pobliżu sali gimnastycznej.
W Zespole Szkół Agrotechnicznych
i Ogólnokształcących
w Swarożynie wiele
zadań związanych było z
remontem pomieszczeń budynku
szkoły i zakupem niezbędnego
wyposażenia do
placówki (od zakupu mebli po zakup pomocy dydaktycznych).
Udało się również przeprowadzić remont dachu na budynku
szkoły i sali gimnastycznej. Przeprowadzone zmiany pochłonęły
przeszło 260 tys. zł.
Wśród inwestycji i remontów przeprowadzonych w Specjalnym
Ośrodku Szkolno- Wychowawczym w Tczewie
najważniejszą z nich była budowa boiska wielofunkcyjnego.
Wszystkie zadania kosztowały przeszło 540 tys. zł.
41 tys. zł przeznaczono między innymi na zakup wyposażenia
placówki oraz zakup i montaż dźwigu osobowego w
Specjalnym Ośrodku Szkolno- Wychowawczym w Pelplinie.
W Zespole Kształcenia Zawodowego w Tczewie wszystkie
inwestycje i zakupy pochłonęły ok. 110 tys. zł Dzięki
tym funduszom udało się przede wszystkim: przeprowadzić
malowanie pomieszczeń placówki, wraz z pomieszczeniami
magazynowymi.
Oprócz zakupów, jakie szkoły i placówki powiatowe dokonały
w ramach funduszy pochodzących z budżetu Powiatu
Tczewskiego, ważne są również te, które zostały pozyskane
w ramach funduszy europejskich. Projekty skierowane do
młodzieży szkolnej pozwoliły na zakup takiego sprzętu,
jak: kamery cyfrowe, urządzenia wielofunkcyjne, laptopy,
skanery, projektory, aparaty fotograficzne oraz sprzęt, który
pozwala młodzieży na praktyczną naukę zawodów zgodną z
profilem szkoły, do której uczęszczają. Młodzież ze szkół powiatowych,
które są uczestnikami projektów unijnych, bierze
udział również w warsztatach z przygotowania do egzaminu
zawodowego oraz w zajęciach dodatkowych (kołach zainteresowań),
które pozwalają młodzieży na pogłębianie swoich
zainteresowań i rozwijanie ich w oparciu o zdobywaną wiedzę
na temat obecnej sytuacji na lokalnym rynku zatrudnienia.
Młodzież uczestnicząca w zajęciach jest także objęta wsparciem
psychologiczno- pedagogicznym oraz ma możliwość
uczestniczenia w spotkaniach z doradcą zawodowym.
W roku 2010 z funduszy Powiatu Tczewskiego zostaną
przeprowadzone dalsze inwestycje w placówkach oświatowych,
w tym: budowa „Orlika” przy II Liceum Ogólnokształcącym,
budowa sali gimnastycznej przy Zespole Szkół
Rzemieślniczych i Kupieckich w Tczewie, termomodernizacja
kompleksu budynków Zespołu
Szkół Ekonomicznych
w Tczewie. Planowana jest
także budowa bieżni z nawierzchnią
poliuretanową
ze skocznią w dal przy I
Liceum Ogólnokształcącym
w Tczewie, budowa platformy
windowej dla osób
niepełnosprawnych przy II
Liceum Ogólnokształcącym
oraz adaptacja poddasza
dla potrzeb edukacyjnych w
Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych
w Pelplinie.
Oprócz wymienionych
inwestycji zaplanowano również
szereg remontów i zakupów w placówkach powiatowych.
Z najważniejszych wymienić należałoby: remont korytarza
i pomieszczeń przyległych w prawym skrzydle szkoły Specjalnego
Ośrodka Szkolno- Wychowawczego, remont klas i holu
w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Gniewie, wymianę
okien, oświetlenia i instalacji elektrycznej w sali gimnastycznej
Zespołu Szkół Agrotechnicznych i Ogólnokształcących
w Swarożynie czy wreszcie wymianę wykładzin, podłóg sal
lekcyjnych i biblioteki w Zespole Szkół Budowlanych i Odzieżowych
w Tczewie.
- Ogólna ocena stanu polskiego systemu oświaty,
zależy od tego, czy realizuje on swoje zasadnicze cele.
- tłumaczy starosta tczewski, Witold Sosnowski. - Cele
możliwe do zrealizowania są wówczas kiedy zapewnimy
godziwe warunki nauki dla uczniów i pracy dla nauczycieli.
Każdego roku, planując budżet nie zapominamy
o tym ważnym zadaniu. Powiatowe szkoły wymagają
wielu remontów, my staramy się kolejno realizować te
najważniejsze. I chociaż pewne zadania, które realizują
szkoły nie są tak widoczne dla oka, jak na przykład
wybudowane boiska wielofunkcyjnego, to każda z tych
prac jest potrzebna. Cieszę się, że w tym roku uda nam
się zrealizować kolejne znaczące inwestycje, takie jak
budowa „Orlika” czy sali gimnastycznej.
/KW/

Życie Powiatu
Sylwetki Radnych
Wojciech Szulc - urodził się 28
października 1963 roku . Naukę rozpoczął
w szkole podstawowej w Gniewie
i dalej kontynuował ją w Szkole Rolniczej
w Swarożynie . Jest absolwentem
Wydziału Rolniczego Akademii
Rolniczej w Szczecinie o specjalności
Agrobiznes . Ukończył również studia
podyplomowe o specjalności zarządzanie i organizacja
w technice rolniczej i leśnej.
Pracę zawodową rozpoczął w Kopalni Węgla Kamiennego
„Jankowice” w Rybniku. Następnie pracował w Zakładach
Metalowych Vega w Gniewie, jako kontroler jakości. Po odbyciu
służby wojskowej i ukończeniu kursu pedagogicznego
rozpoczął pracą jako nauczyciel w Szkole Podstawowej
Sylwetki Radnych
Marek Trzciński - rodowity Tczewianin.
Urodzony 12 czerwca 1955 roku.
Uczęszczał do Szkoły Podstawowej nr
2 w Tczewie i tczewskiego Technikum
Mechanicznego.
Absolwent kierunku nauczycielskiego
Wyższej Szkoły Wychowania Fizycznego
w Gdańsku. Ukończył również podyplomowe
studia w zakresie Integracji Europejskiej - Zarządzanie
Przedsiębiorstwem w świetle zasad Jednolitego Rynku
Europejskiego na Uniwersytecie Gdańskim. W 2009 roku
uzyskał dyplom Akademii Zarządzania Dyrektora Szkoły.
w Ostrowitem. W latach 1989- 1992 pracował w Zakładach
Unitra Mikrostyk na stanowisku ekonomista .
W wyniku przemian gospodarczych, jakie zaistniały w na
początku lat dziewięćdziesiątych, rozpoczął własną działalność
gospodarczą, którą to prowadzi, wspólnie z żoną,
do dnia dzisiejszego.
Ojciec dwóch córek: Agaty - studentki logopedii Uniwersytetu
Gdańskiego oraz Marysi - uczennicy czwartej klasy
Szkoły Podstawowej w Gniewie.
Bezpartyjny. Do Rady Powiatu Tczewskiego kandydował
z listy PO. W radzie jest członkiem Komisji Gospodarki
i Rolnictwa oraz sekretarzem Komisji Rewizyjnej . Od kilku
lat, wspólnie z Gniewskim Klubem „Podać Rękę” prowadzi
działalność charytatywną polegającą na przekazywaniu
żywności rodzinom potrzebującym z terenów wiejskich
Gminy Gniew .
Hobby Wojciecha Szulca to jazda na nartach zima
i wędkarstwo spinningowe latem.
Od 1981 roku pracuje w Szkole Podstawowej nr 11
w Tczewie, od 1995 roku pełni funkcję dyrektora tej szkoły.
Od 1992 roku jest członkiem zarządu Międzyszkolnego
Klubu Sportowego SAMBOR Tczew, pełniąc funkcję sekretarza
i skarbnika klubu.
W latach 2001-2009 był członkiem Rady Nadzorczej
w Spółdzielni Mieszkaniowej PIOTROWO w Tczewie.
Startując w 2006 roku pierwszy raz w wyborach samorządowych,
został wybrany do Rady Powiatu III kadencji.
Jest miłośnikiem turystyki, w szczególności górskiej. Ma
w dorobku dwa wejścia na szczyty ponad 4-tysięczne. Uprawia
sport ( sportowe gry zespołowe, narciarstwo). W wolnych
chwilach interesuje się finansowością. Jest członkiem Stowarzyszenia
Indywidualnych Inwestorów Giełdowych.
Żonaty, żona Elżbieta. Bezdzietny.
16 lutego odbyła się XLVIII sesja Rady Powiatu Tczewskiego, podczas której radni wysłuchali między
innymi sprawozdań z pracy Powiatowego Urzędu Pracy i Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie
za rok 2009.
informacje z sesji Rady Powiatu Tczewskiego
Sprawozdanie z bieżącej działalności przedstawił radnym
wicestarosta tczewski, Adam Kucharek. Radni bez uwag
przyjęli również Kalendarz Imprez Kulturalno – Sportowych
Powiatu Tczewskiego na rok 2010.
Podczas lutowej sesji rada powiatu
przyjęła następujące uchwały:
q w sprawie planów pracy Komisji
Stałych Rady Powiatu Tczewskiego
q zmieniającą uchwałę w sprawie
zawarcia przez Powiat Tczewski z
innym jednostkami samorządu terytorialnego
porozumień dotyczących
prowadzenia teoretycznej nauki zawodu
w systemie kursowym w Ośrodku
Dokształcania i Doskonalenia Zawodowego
w Tczewie,
q zmieniającą uchwałę Nr
Festyn Powiatowy jest stałą pozycją w Powiatowym
Kalendarzu Imprez.
XLVI/322/06 Rady Powiatu Tczewskiego z dnia 30 czerwca
2006 r. w sprawie nadania statutu Powiatowemu Centrum
Pomocy Rodzinie w Tczewie,
q zmieniającą uchwałę Nr XXVII/191/08 Rady Powiatu
Tczewskiego z dnia 28 października
2008 r. w sprawie określenia zasad
wnoszenia wkładów oraz obejmowania,
nabywania i zbywania udziałów i
akcji w spółkach z udziałem Powiatu
Tczewskiego,
q w sprawie zmian w budżecie
Powiatu Tczewskiego.
Treść wszystkich uchwał dostępna
jest na stronie:
www.bip.powiat.tczew.pl.
/red/
str.

Życie Powiatu
OGŁOSZENIE
Zarząd Powiatu Tczewskiego podaje do publicznej wiadomości, iż na posiedzeniu w dniu 4 lutego 2010
r. przyznano dotacje na wsparcie realizacji zadań publicznych Powiatu Tczewskiego w okresie od 16 lutego
2010 r. do 31 grudnia 2010 r. następującym podmiotom:
w zakresie rozwoju kultury w Powiecie Tczewskim:
5 000 zł dla Stowarzyszenia Centrum Aktywnych
Gniew z siedzibą w Gniewie na realizację zadania:
Festiwal Teatrów Ognia;
3 000 zł dla Fundacji Pokolenia z siedzibą w
Pelplinie na realizację zadania: Pracownie twórcze
w Alternatywnym Centrum Kultury „Zebra”;
3 000 zł dla Fundacji Domu Kultury z siedzibą
w Tczewie na realizację zadania: XIII Międzynarodowy
Festiwal Muzyki Rodzinnej FAMILIA Tczew
2010;
15 000 zł dla Stowarzyszenia na Rzecz Szkolnictwa
Specjalnego z siedzibą w Tczewie na realizację
zadania: VIII Międzynarodowy Przegląd
Teatrów Wspaniałych;
3 000 zł dla Fundacji Promocji Sztuki im. Gabriela
Fauré z siedzibą w Gdańsku na realizację
zadania: XII Międzynarodowy Festiwal Muzyki
Organowej w Katedrze w Pelplinie;
1 000 zł dla Stowarzyszenia Integracji Humanistycznej
PO-MOST w Tczewie na realizację
zadania: XI edycja Międzynarodowego Festiwalu
ZDARZENIA im. Józefa Szajny;
7 000 zł dla Stowarzyszenia Kociewskie Forum
Kobiet z siedzibą w Lignowach Szlacheckich na
zadanie: sympozjum kulinarne „O jeściu na Kociewiu”,
w zakresie upowszechniania kultury fizycznej:
2 365 zł dla Tczewskiego Stowarzyszenia Radioorientacji
Sportowej z siedzibą w Tczewie na realizację
zadania: Mistrzostwa Powiatu Tczewskiego
– otwarte eliminacje wojewódzkie do Mistrzostw
Polski w Radioorientacji Sportowej;
8 235 zł dla Uczniowskiego Klubu Sportowego
CENTRUM z siedzibą w Tczewie na realizację
zadania: III Otwarty Turniej Szachowy o Puchar
Starosty Tczewskiego z okazji Święta Konstytucji
3 Maja;
4 000 zł dla Towarzystwa Miłośników Koszykówki
POMORZE z siedzibą w Tczewie na realizację
zadania: I Międzynarodowy Memoriał Adama Kamińskiego
w Koszykówce Dziewcząt;
2 400 zł dla Uczniowskiego Klubu Sportowego
Karate Tradycyjnego z siedzibą w Tymawie na
realizację zadania: Prowadzenie zajęć karate
tradycyjnego dla dzieci i młodzieży w Powiecie
Tczewskim;
3 000 zł dla Tczewskiego Stowarzyszenia AI-
KIDO AIKIKAI z siedzibą w Tczewie na realizację
zadania: Prowadzenie zajęć sportowych w zakresie
Aikido dla dzieci i młodzieży;
3 000 zł dla Caritas Diecezji Pelplińskiej z siedzibą
w Pelplinie na realizację zadania: Kociewskie
Igrzyska Sportowe Osób Niepełnosprawnych Pelplin
– Pomorze 2010;
4 000 zł dla Uczniowskiego Klubu Sportowego
SKOCZEK przy Szkole Podstawowej Nr 11 z siedzibą
w Tczewie na realizację zadania: Organizacja
Powiatowych XVI Ogólnopolskich Czwartków
Lekkoatletycznych;
3 000 zł dla Uczniowskiego Klubu Sportowego
PIĄTKA z siedzibą w Tczewie na realizację zadania:
Koszykarskie potyczki;
3 000 zł dla Międzyszkolnego Klubu Sportowego
SAMBOR z siedzibą w Tczewie na realizację zadania:
Grand Prix w biegach przełajowych III edycja
o zasięgu ponadpowiatowym,
w zakresie ochrony i promocji zdrowia:
9 100 zł dla Fundacji dla Tczewa z siedzibą w
Tczewie na realizację zadania: „Życie po czterdziestce”
– program profilaktyki zdrowotnej dla
kobiet i mężczyzn w wieku dojrzałym;
2 500 zł dla Stowarzyszenia Centrum Aktywnych
Gniew z siedzibą w Gniewie na realizację zadania:
Apetyt na zdrowie;
3 000 zł dla Polskiego Czerwonego Krzyża
Pomorskiego Zarządu Okręgowego z siedzibą
w Gdańsku na realizację zadania: „Wiem więcej
– potrafię pomóc”;
2 400 zł dla Uczniowskiego Klubu Sportowego
„WICTORIA” Środowiskowego Hufca Pracy z siedzibą
w Tczewie na realizację zadania: „Umiesz
udzielić pierwszej pomocy – możesz uratować
ludzkie życie”;
3 000 zł dla Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych
Ruchowo z siedzibą w Tczewie na
realizację zadania: Wypożyczalnia sprzętu rehabilitacyjnego.
Uzasadnienie wyboru ofert stanowi załącznik
do uchwały Nr 194/526/10 Zarządu Powiatu
Tczewskiego z dnia 4 lutego 2010 r. w sprawie
udzielenia dotacji z budżetu Powiatu Tczewskiego
na cele publiczne.
str.

Życie Powiatu
Co i jak w starostwie?
Z dniem 1 marca br. nastąpiły zmiany w strukturze organizacyjnej Starostwa Powiatowego w Tczewie. W wyniku
nowego Regulaminu Organizacyjnego, podjętego uchwałą Rady Powiatu Tczewskiego w dniu 23 grudnia
2009 r., powstały nowe komórki organizacyjne. Jedną z nich jest Wydział Edukacji, Promocji, Kultury i Sportu.
Ponieważ o zadaniach powiatu związanych z edukacją pisaliśmy w listopadowym numerze Życia Powiatu, w tym
prezentujemy zadania z zakresu promocji, kultury i sportu.
Wydział Edukacji, Promocji, Kultury i Sportu
W zakresie promocji,
Wydział zajmuje
się głównie przygotowywaniem
materiałów
promujących
Powiat Tczewski pod
względem kulturowym,
turystycznym
i gospodarczym. Prócz
zakupu publikacji związanych
tematycznie
z Powiatem Tczewskim
bądź Regionem
Kociewskim, Wydział
wydaje również własne
publikacje. W roku 2009 ukazała się kolejna edycja albumu
fotograficznego „Powiat Tczewski”, a w tym roku planowane
jest wznowienie informatora powiatowego. Do zadań Wydziału
należy również redakcja informatora samorządu Powiatu
Tczewskiego. Tego właśnie, który trzymacie Państwo w rękach.
Wydział współpracuje również z mediami w zakresie przekazywania
bieżących informacji na temat działalności starostwa
czy też jednostek organizacyjnych powiatu.
W zakresie promocji atrakcji turystycznych oraz dziedzictwa
kulturowego Regionu Kociewskiego, Wydział ściśle współpracuje
z LOT Kociewie i pozostałymi samorządami kociewskimi.
W ubiegłym roku, we współpracy z LOT-em i Powiatem Starogardzkim,
zorganizowaliśmy imprezę pn. „Unikaty z Kociewia”.
Impreza ta odbyła się podczas Jarmarku Dominikańskiego w
Gdańsku.
Wydział koordynuje również współpracę zagraniczną Powiatu.
Jak dotychczas Powiat Tczewski zawarł tylko jedno porozumienie
o współpracy z Rejonem Owidiopolskim na Ukrainie w
2004 r. W ramach tej współpracy odbyła się wymiana młodzieży
oraz wymiana kulturalna. Z wizytą na Ukrainie gościł Chór Męski
„Echo”, zespół Ajagore oraz uczniowie ZSP w Gniewie i ZSAiO
w Swarożynie. Młodzież ukraińska,
w czerwcu ubiegłego roku, złożyła
rewizytę w powiecie, a wcześniej
gościł u nas Chór „Rajduga”.
W planach Powiatu leży nawiązanie
współpracy partnerskiej z Rejonem
Solecznickim na Litwie oraz w przyszłości
powiatem Truchnovskim
w Czechach.
Do zadań Wydziału należy też
organizacja imprez kulturalno – sportowych
na terenie powiatu. Corocznie
3 maja odbywa się w Tczewie
W ubiegłym roku ukazał się nowy album
fotograficzny o powiecie tczewskim.
Goście z Ukrainy zaprezentowali
bogaty program artystyczny.
Festyn Powiatowy, natomiast przed południem uroczystości
związane z rocznicą uchwalenia Konstytucji 3 Maja. W czerwcu,
wspólnie z Zespołem Szkół Katolickich w Tczewie na Bulwarze
Nadwiślańskim organizowany jest Powiatowy Dzień Rodziny
wraz z Piknikiem św. Jadwigi. Trzy lata temu do Kalendarza
Imprez na stałe wpisało się również Święto Młodzieży oraz
Dożynki Powiatowe. Powiat Tczewski jest także jednym z
trzech głównych organizatorów (obok Gminy Pelplin i Diecezji
Pelplińskiej) Jarmarku Cysterskiego w Pelplinie, którego już 10.
edycja odbędzie się w Pelplinie, tradycyjnie w trzeci weekend
września. Bardzo silnym filarem tej imprezy jest udział uczniów
szkół ponadgimnazjalnych powiatu.
Wśród imprez sportowych można wymienić Rowerowy Rajd
Gwiaździsty, Bieg Nadwiślański, czy Turniej Siłaczy „Mocarz
Kociewski”.
Do zadań pracowników Wydziału należy też załatwianie
spraw związanych ze współorganizacją innych wydarzeń
kulturalno – sportowych, odbywających się na terenie powiatu
„Unikaty z Kociewia” promowały region podczas Jarmarku Dominikańskiego.
tczewskiego, nad którymi patronat przyjął Starosta Tczewski.
Wydział zapewnia również obsługę Powiatowej Rady Sportu,
która działa od 2006 roku.
Wydział prowadzi sprawy związane z organizowaniem bibliotek
publicznych. Zadanie powiatowej biblioteki publicznej,
na mocy porozumienia zawartego między Powiatem a Gminą
Gniew, prowadzi Biblioteka Publiczna w Gniewie.
Do Wydziału spływają też wnioski o przyznanie nagród
Starosty Tczewskiego za wybitne osiągnięcia w dziedzinie
kultury i sportu, które wręczane są dorocznie od 2007 roku.
Przedstawiciele Wydziału zasiadają również w powiatowej
komisji grantowej, opiniując wnioski na realizację zadań z
zakresu kultury oraz kultury fizycznej i sportu.
/red/
str.

Życie Powiatu
9 lutego w Gniewie odbyło się spotkanie wójtów i burmistrzów z terenu Powiatu Tczewskiego oraz przedstawicieli
Zarządu Powiatu. W spotkaniu uczestniczyli również wicewojewoda pomorski - Michał Owczarczak, komendant
wojewódzki Państwowej Straży Łowieckiej - Piotr Dziadul, prezes Zarządu Koła Łowieckiego „Szarak” w Tczewie
- Mariusz Nagórski oraz Jacek Gorczyński- członek Zarządu Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Tczewie.
Konwent samorządowy w Gniewie
Głównymi zagadnieniami, które były poruszane podczas
wtorkowego spotkania były: Kwestie zabezpieczenia przed
powodzią i podtopieniami, a także sprawa działalności Zakładu
Melioracji i Urządzeń Wodnych w Gdańsku na terenie
powiatu w zakresie zabezpieczenia przeciwpowodziowego.
Podczas spotkania wspólnie stwierdzono, że zagrożenia
Na konwencie omawiano m.in. sprawy zabezpieczenia przeciwpowodziowego.
powodziowego ze strony Wisły nie ma, natomiast większą
uwagę należy poświęcić rzece Wierzycy.
Omówiono też kwestię dokarmiania dzikich zwierząt oraz
pomocy dla schroniska dla zwierząt w Brodach Pomorskich.
Wspólnie ustalono jaka procedura powinna funkcjonować
podczas pojawienia się dzikich zwierząt w mieście oraz w
jaki sposób w takiej sytuacji powinny reagować odpowiednie
służby.
Tradycją już podczas spotkań konwentu stał się temat
drogownictwa w Powiecie Tczewskim. Tym razem dyskutowano
nad stanem dróg powiatowych i gminnych w okresie
zimowym, szczególnie w kwestii odśnieżania. Rozmowy
dotyczyły również spraw inwestycji wspólnych na drogach
powiatowych i ich bieżącego utrzymania, między innymi
wspólnej inwestycji powiatu i gminy Pelplin na ulicy Kościuszki
w Pelplinie.
Starosta tczewski przedstawił uczestnikom informację na
temat aktualnej sytuacji prawnej i inwestycyjnej szpitala powiatowego.
Przedstawił również prośbę wojewody pomorskiego
w sprawie wskazania przez władze samorządowe
Od 1 stycznia 2010 r., zgodnie z art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 20 listopada 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo
ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 215, poz. 1664), likwidacji uległy gminne i powiatowe
fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej.
Likwidacja powiatowych funduszy ochrony środowiska
i gospodarki wodnej
W związku z tym środki finansowe, które dotychczas
dostępne były w ramach Powiatowego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w Tczewie zostały włączone
do budżetu Powiatu Tczewskiego. Decyzją Zarządu
str.
kandydatów do odznaczeń medalami Prezydenta Rzeczpospolitej
Polskiej z okazji jubileuszu 20- lecia samorządu
terytorialnego w Polsce. Uroczystość wręczenia ma odbyć
się 27 maja 2010 roku.
Na zakończenie spotkania burmistrz Pelplina - Andrzej
Stanuch, skierował podziękowanie dla Powiatu Tczewskiego
oraz Domu Pomocy Społecznej w Pelplinie za pomoc w
organizacji akcji na rzecz chorych na białaczkę.
- Takie cykliczne spotkania wójtów i burmistrzów uważam
za niezwykle cenne - podsumował konwent Starosta Tczewski
- Witold Sosnowski. – Dzięki nim możliwa jest wymiana
bieżących informacji oraz ustalenie pewnych strategii, np.
na czas zagrożenia mieszkańców naszego powiatu. Ważne
jest, aby przeciwdziałać pewnym zdarzeniom, bądź też być
na nie przygotowanym Tego roku mieliśmy bardzo ciężką
zimę, spadły znaczne ilości śniegu, dość długo panował
silny mróz. W związku z tym powinniśmy mieć na uwadze
konsekwencje, jakie mogą być z tym związane. Cieszę się,
że o wszystkich tych problemach udało się nam porozmawiać
i ustalić pewne procedury postępowania, które należy
teraz wcielić jak najszybciej w życie.
Starosta i wicestarosta odwiedzili również gniewską jednostkę OSP.
Przed konwentem Starosta Tczewski oraz wicestarosta
odwiedzili gminną jednostkę OSP w Gniewie, gdzie wręczyli
komendantowi - Jackowi Czerwińskiemu, dwa hełmy
strażackie typu Gallet.
/red, KW/
Powiatu Tczewskiego środki te w roku 2010 zostaną przeznaczone
na realizację zadań własnych powiatu z zakresu
ochrony środowiska.
/red/

W spotkaniu wzięło dość liczne grono osób zamierzających
rozpocząć działalność gospodarczą. - W ramach seminarium
prelegenci przedstawiali uczestnikom spotkania kolejne
kroki, jakie powinna podjąć osoba, która zakłada działalność
i chce pozyskać na nią fundusze – tłumaczy Bożena Białas,
koordynator projektu. - Referenci przedstawili również procedurę
konkursową projektów,
czyli kiedy i jak składać wnioski
o dofinansowanie, aby miały
największą szansę na zwycięstwo
oraz wskazali na co
zwracać uwagę przy konstruowaniu
wniosku, a więc w jaki
sposób wypełnić prawidłowo
formularz aplikacyjny.
Prelegenci przedstawili bardzo
szeroki wachlarz możliwości
finansowych, z których
mogą skorzystać początkujący
przedsiębiorcy. Podstawową
informację nt. usług prowadzonych
przez bezpłatne punkty
informacyjne i konsultacyjne
dla przedsiębiorców w województwie
pomorskim oraz programów unijnych wspierających
przedsiębiorców przedstawiła Paulina Jabłonowska z
Fundacji Pokolenia. Alicja Szczepińska – Mian, naczelnik Wydziału
Zdrowia, Spraw Społecznych i PFRON ze Starostwa
Powiatowego w Tczewie, poinformowała o możliwościach
dofinansowania stanowiska pracy osoby niepełnosprawnej
w ramach środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji
Osób Niepełnosprawnych.
Cenne informacje na temat tego, jak uzyskać wysoką
ocenę wniosku oraz jakie możliwości stwarza dla przed-
Życie Powiatu
Jak stawiać pierwsze kroki na ścieżce przedsiębiorczości pokazywali 3 lutego br. w siedzibie Fundacji Pokolenia
eksperci od pozyskiwania funduszy dla przedsiębiorców. Spotkanie odbyło się w ramach projektu
„Trzy filary – bank partnerów lokalnych”, finansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
Trzy filary – seminarium dla przedsiębiorców
Spotkanie cieszyło się z dużym zainteresowaniem.
- Celem spotkania było sprawdzenie ogólnych rezultatów
w zakresie komunikacji społecznej, motywacji oraz
sprawnego zarządzania czasem uczestników kół zainteresowań
działających w Zespole Szkół Agrotechnicznych
i Ogólnokształcących – tłumaczy Alicja Koszyk - koordynator
projektu.
Podczas spotkania dokonano recenzji filmu przygotowanego
przez uczestników kół działających w szkole: koła
Komunikacji Społecznej i koła Relacji Grupowych. – Uczestnicy
grup w ramach projektu odbyli kilka wycieczek, które
uatrakcyjniły zajęcia oraz wyraźnie pomogły w sferze relacji
społecznych – zauważa Alicja Koszyk.
siębiorców Program Operacyjny Kapitał Ludzki przekazała
Iwona Błaszczyk z Punktu Informacyjnego w Malborku.
Marcin Listewnik z PUP w Tczewie prezentował procedury
otrzymania dotacji ze środków Powiatowego Urzędu Pracy,
m.in. jakie korzyści finansowe niesie za sobą stworzenie
stanowiska pracy dla osoby bezrobotnej.
O możliwościach dofinansowania,
jakie niesie za sobą
Program Rozwoju Obszarów
Wiejskich, mówił Marek Modrzejewski
- dyrektor biura
LGD „Wstęga Kociewia”.
Nie zabrakło informacji na
temat środków na inwestycje
w firmie. Przedstawiły je: Justyna
Wołoszko - pracownik
Sieci Informacyjnej Funduszy
Europejskich „Pomorskie w
Unii” z Punktu Informacyjnego
w Tczewie oraz Dorota
Fabich z Powiatowego Centrum
Informacji. Uczestników
seminarium zapoznano również
z zasadami korzystania
z Pomorskiego Funduszu Pożyczkowego i Pomorskiego
Regionalnego Funduszu Poręczeń Kredytowych.
Materiały z konferencji udostępnione są na stronie: www.
fundusze.powiat.tczew.pl, w zakładce „Trzy Filary”. Więcej
informacji dla przedsiębiorców zainteresowanych pozyskiwaniem
funduszy europejskich można otrzymać: w Wydziale
Funduszy Europejskich i Inwestycji Starostwa Powiatowego
w Tczewie, przy ul Dąbrowskiego 18 lub pod numerem tel.
58 531 30 60, bądź też w Punkcie Informacyjnym w Fundacji
Pokolenia, ul. Kościelna 6/7 w Tczewie.
/red/
Ku końcowi zmierzają dwa projekty realizowane przez Powiat Tczewski ze środków Europejskiego Funduszu
Społecznego. 9 lutego br. w Zespole Szkół Agrotechnicznych i Ogólnokształcących w Swarożynie odbyło się
podsumowanie zajęć projektowych realizowanych w tej placówce w ramach projektu „Fachowców! Chcemy,
możemy, będziemy ich mieć - zajęcia dodatkowe dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych prowadzących kształcenie
zawodowe z Powiatu Tczewskiego”.
Projekty zbliżają się ku końcowi
Na spotkaniu w Swarożynie omawiany był również
przebieg zajęć i tematy zrealizowane w zakresie rozwoju
zainteresowań .
Konferencja podsumowująca całość tego projektu
planowana jest w drugiej połowie marca br. Natomiast
12 marca br. odbyła się konferencja podsumowująca
realizację drugiego projektu realizowanego przez Powiat
Tczewski w ramach EFS pn. „Twoja decyzja, Twoja przyszłość
- wspomaganie pedagogiczno-psychologiczne dla
uczniów szkół ponadgimnazjalnych prowadzących kształcenie
zawodowe Powiatu Tczewskiego”.
/red/
str.

Życie Powiatu
W dniach 16 - 18 lutego 2010 w hali widowiskowo – sportowej II Liceum Ogólnokształcącego w Tczewie odbył
się Powiatowy Halowy Turniej Piłki Nożnej o puchar Starosty Tczewskiego oraz o puchar Komendanta Powiatowego
Policji w Tczewie. Turniej przebiegał pod hasłem „Wolni od nałogów”.
Trzykrotnie triumfowali tczewianie
Turniej rozgrywał się w trzech kategoriach wiekowych.
Pierwszego dnia grały zespoły szkół podstawowych powiatu
tczewskiego, drugiego gimnazjaliści a trzeciego dnia zmagała
się na hali młodzież ponadgimnazjalna.
- W pierwszy dniu turniej zagrało 10 zespołów, 74 uczestników
z terenu całego powiatu – informuje
Tomasz Tobiański, dyrektor Powiatowego
Ośrodka Sportu w Tczewie – Drugiego dnia
21 zespołów, 129 uczestników, natomiast
trzeciego 26 drużyn i 179 uczestników.
W turnieju trzykrotnie triumfowali tczewianie.
Zwycięzcą pierwszego dnia
turnieju okazał się zespół Gryf Tczew, w
składzie: Aleksander Jurczyński, Paweł
Gawroński , Damian Mróz,
Jakub Posorski, Wojciech
Musiał, Miłosz Manuszewski.
Za zwycięzcą uplasowały
się kolejno zespoły: Wisła
Walichnowy oraz Gryf Tczew
2. Indywidualną nagrodę
dla „króla strzelców turnieju”
otrzymał Daniel Kowalski
(Wisła Walichnowy). Zwycięska drużyna Wisły Tczew.
Zwycięska drużyna Gryfa Tczew.
Drugiego dnia niepokonany schodził z parkietu zespół
również pod nazwą Gryf Tczew w składzie: Michał Stormowski,
Paweł Kamiński, Sławomir Geliński, Szymon Hebel,
Rafał Wszołek, Michał Dmitrzyk. Drugie miejsce zajął zespół
KS Majewo, a trzecie Wisła Walichnowy. Królem strzelców
został wybrany Michał Dmitrzyk.
Wśród szkół ponadgimnazjalnych również
najlepsi okazali się tczewianie. Na
najwyższym miejscu na podium stanął
zespół Wisły Tczew w składzie: Patryk
Zittrich, Szymon Muszyński, Łukasz
Skalski, Michał Jancen, Dawid Kania,
Mateusz Wiącek, Kamil Lisewski, Damian
Janiszewski. Za nimi uplasowały się kolejno
zespoły: Canna
Bis, Wierzyca Meller
Pelplin oraz Gryf Tczew
1992/1993. Na miano
króla strzelców tym razem
zapracował sobie
Kamil Lisewski z Wisły
Tczew.
/red/
Zwycięzcy w kategorii szkół gimnazjalnych.
Życie Powiatu
Zespół redakcyjny: Jolanta Jank,
Mariusz Wiórek, Witold Sosnowski,
Adam Kucharek, Tomasz Czerwiński
Redaktor naczelna: Magdalena
Olszewska
Wydział Edukacji, Promocji, Kultury
i Sportu
Starostwo Powiatowe w Tczewie
ul. J. Dąbrowskiego 18,
nr tel. 58 531 30 60 w. 149.
Grafika Mostu: Maciej Kumor
Mapa: Piotr Kończewski
Zdjęcia: Marta Stalkowska, Kamila
Wiśniewska, Karol Janczynski.
Archiwum: POS Tczew.
We wtorek 9 lutego br. w sali mieszczańskiej Ratusza Staromiejskiego w
Gdańsku regionalny miesięcznik kulturalny „Pomerania” przyznał nagrody
„Skra Ormuzdowa” za promocję Kaszub i Pomorza.
Skra dla Urszuli Giełdon
Skra Ormuzdowa przyznawana jest
za pełną pasji i oddania działalność
mającą na celu promowanie
regionu kaszubskiego
oraz pomorskiego. Wśród
nagrodzonych znalazła się
Urszula Giełdon - kierownik
tczewskiego koła Polskiego
Stowarzyszenia na Rzecz
Osób z Upośledzeniem Umysłowym.
Tczewianka od 29
lat współpracuje z młodzieżą
niepełnosprawną. W pracy
warsztatów przywiązuje dużą
wagę do tematyki regionalnej,
zwłaszcza kociewskiej,
ale też i kaszubskiej. Jej podopieczni
byli wielokrotnie nagradzani za
swą twórczość artystyczną w konkursach
regionalnych, m. in. w konkursie
młode talenty organizowanym przez
Gdański Oddział Zrzeszenia Kaszubsko
- Pomorskiego. Wielu z nich jest też
laureatami konkursów zagranicznych.
Na uroczystości wręczenia nagród
byli obecni włodarze Powiatu Tczewskiego
i miasta Tczewa: - Starosta
Tczewski - Witold Sosnowski oraz Zastępca
Prezydenta Miasta
Tczewa - Zenon Drewa.
- Powiat Tczewski może
być dumny ze swoich
mieszkańców - powiedział
Starosta - Witold Sosnowski.
- Niezwykle ważna
działalność kolejnego naszego
mieszkańca została
doceniona. Nagroda Skra
Ormuzdowa przyznawana
jest od 1985 roku za szerzenie
wartości zasługujących
na publiczne uznanie, twórcze
pasje, propagowanie
kultury kaszubskiej i pomorskiej. Cieszę
się, że w tym roku laureatem tej nagrody
została pani Urszula Giełdon, ponieważ
od wielu lat angażuje się ona w działania
promujące nasz region, a przede
wszystkim działa na rzecz środowiska
niepełnosprawnych w Tczewie.
/KW/
Skrą Ormuzdowa wyróżniono
tczewiankę,
Urszulę Giełdon.
str. 10

Życie Powiatu
str. 11

Życie Powiatu
Starostwo Powiatowe
w Tczewie
POWIAT
TCZEWSKI
STAROSTWO POWIATOWE W TCZEWIE
tel. 58 531 30 60
fax. 58 531 29 26
e-mail: starostwo@powiat.tczew.pl
e-mail: sekretariat @powiat.tczew.pl
WYDZIAŁ ADMINISTRACJI,
I ZARZĄDZANIA KRYZYSOWEGO
e-mail: czk@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 531 30 60 wew. 252
WYDZIAŁ ROLNICTWA
I OCHRONY ŚRODOWISKA
e-mail: wos@powiat.tczew.pl,
nr tel. 58 531 30 60 wew. 107
WYDZIAŁ BUDOWNICTWA
nr tel. 58 531 30 60 wew. 133
WYDZIAŁ KOMUNIKACJI
e-mail: komunikacja@powiat.tczew.pl
tel. 058 531 30 60 wew. 150
tel. 58 531 37 85
WYDZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
e-mali: zp@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 531 30 60 wew. 136
WYDZIAŁ ZDROWIA, SPRAW SPOŁECZNYCH
I PFRON
e-mail: zdrowie@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 531 30 60 wew. 120
REFERAT EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU
SPOŁECZNEGO
e-mail: fundusze@powiat.tczew.pl
tel. 58 531 30 60 wew. 261
WYDZIAŁ FINANSÓW
nr tel. 58 531 30 60 wew. 108
WYDZIAŁ ORGANIZACYJNY
nr tel. 58 531 30 60 wew. 271
BIURO RADY POWIATU
tel./fax. 58 532 05 00
e-mail: biurorady@powiat.tczew.pl
WYDZIAŁ FUNDUSZY EUROPEJSKICH
e-mail: fundusze@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 531 30 60 wew. 263
WYDZIAŁ INWESTYCJI I REMONTÓW
tel. 58 531 30 60 wew. 128
WYDZIAŁ EDUKACJI, PROMOCJI,
KULTURY I SPORTU
e-mail: edukacja@powiat.tczew.pl
e-mail: promocja@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 531 30 60 wew. 203
WYDZIAŁ GEODEZJI i GOSPODARKI
NIERUCHOMOŚCIAMI
e-mail: geodezja@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 530 40 55,
fax . 58 530 40 59
REFERAT EWIDENCJI GRUNTÓW
I BUDYNKÓW
e-mail: gospodarka@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 530 40 41 - 45
POWIATOWY OŚRODEK DOKUMENTACJI
GEODEZYJNEJ I KARTOGRAFICZNEJ
nr tel. 58 530 40 51 - 53
fax. 58 530 40 54
REFERAT GOSPODARKI NIERUCHOMOŚCIAMI
e-mail: gospodarka@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 530 40 50, 530 40 47 - 49
ZESPÓŁ UZGADNIANIA DOKUMENTACJI
e-mail: zud@powiat.tczew.pl
nr tel. 58 530 40 46
POWIATOWY RZECZNIK PRAW KONSUMENTA
tel. 58 531 30 60 wew. 253
e-mail: rzecznik@powiat.tczew.pl
Skład i Druk: Zakłady Graficzne w Tczewie,
tel. 058 531-57-30
str. 12
Tczew, marzec 2010 r.