17.06.2015 Views

Eesti keele ja kirjanduse lektoraat 2001. aasta ... - TÜ Narva kolledž

Eesti keele ja kirjanduse lektoraat 2001. aasta ... - TÜ Narva kolledž

Eesti keele ja kirjanduse lektoraat 2001. aasta ... - TÜ Narva kolledž

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> <strong>ja</strong> kir<strong>ja</strong>nduse <strong>lektoraat</strong><br />

<strong>2001.</strong> <strong>aasta</strong><br />

Fjodorova, Olga. Armastus eesti <strong>ja</strong> naaberrahvaste eepostes. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Tiina Halling (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Flotska<strong>ja</strong>, Tat<strong>ja</strong>na. Puu eesti rahvatraditsioonis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katri Raik (Kohtla-Järve, 2001)<br />

Jakovleva, Jelena. Kohtla-Järve kakskeelsed <strong>ja</strong> kultuuriline identiteet. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: dotsent Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Karina, Margit. Aktiivõppemeetodite kasutamine võõr<strong>keele</strong> õppes. Teema: Sport. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Moks, Svetlana. Eestlaste väl<strong>ja</strong>rändamine Siberisse <strong>ja</strong> Kaug-Itta 19. sa<strong>ja</strong>ndil – 20. sa<strong>ja</strong>ndi<br />

alguses. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katri Raik (Kohtla-Järve, 2001)<br />

Orlenko, Olga. Lisamater<strong>ja</strong>le jõuluteema käsitlemiseks <strong>keele</strong>tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Peterson (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

2002. <strong>aasta</strong><br />

Adamson, Virve.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Anna Džalalova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Lapse arendamine, õpetamine <strong>ja</strong> pedagoogiline kohtlemine koolis.<br />

Bahramova, Irina. 6.klassi õpilaste teadmiste kontroll ehk hindamine. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Baranovska<strong>ja</strong>, Anna. Laulud <strong>keele</strong>õppe toeta<strong>ja</strong>na. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Bõstrova, Marianna. Noor tegelane oma a<strong>ja</strong>s (20. sa<strong>ja</strong>ndi II poole eesti kir<strong>ja</strong>nduse põh<strong>ja</strong>l).<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maar<strong>ja</strong> Hein (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Degel, Sof<strong>ja</strong>. Osaoskuste õpetamine läbi kir<strong>ja</strong>ndusteoste <strong>Eesti</strong> lastekir<strong>ja</strong>nduse tunnis 4. – 6.<br />

klassides Merle Looduse “Valik <strong>Eesti</strong> lastekir<strong>ja</strong>ndust” lugemiku kasutamisel. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Derkatš, A. Efektiivne sõnavara elaboratsioon võõr<strong>keele</strong> õppes. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katrin Golovanova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Gerassimjonok, Jekaterina. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> süvaõpe esimeses kooliastmes. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2002)


Gorbunova, Inna. Abimater<strong>ja</strong>le sihitise õpetamiseks 5. <strong>ja</strong> 6. klasside <strong>ja</strong>oks eesti <strong>keele</strong> tundides.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: dotsent Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Illopmägi, Anne. Sidesõnade õpetamise võimalusi põhikooli II-s astmes. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: õpeta<strong>ja</strong> K. Golovanova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Jelistratov, Juri. Aktiivmeetodite kasutamine teema “Inimene <strong>ja</strong> töö” õpetamisel. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: magister Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Jevstafiadi, Niina. Aktiivõppemeetodite kasutamine eesti <strong>keele</strong> tundides kokanduse kutseõppes.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Juuse, Elna. Lugemistekste <strong>ja</strong> ülesandeid kutsekooli õmble<strong>ja</strong> erialale. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Peterson (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kazanska<strong>ja</strong>, Nadežda. Tervise teema käsitlus III kooliastme eesti <strong>keele</strong> tunnis. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: H. Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kazintseva, Veera. Õpeta<strong>ja</strong> isiksusest lähtuv meetodivalik. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MA, Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kiir, Ljudmila. Kõnelemisoskuse arendamine läbi teema “Reisimine <strong>ja</strong> sõidud”. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kisselevitš, Tat<strong>ja</strong>na. <strong>Eesti</strong> rahvarõivad. Metoodilisi mater<strong>ja</strong>le. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katri Raik (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kivist, Sirje. Naise probleemid vaadelduna läbi 1970ndate <strong>ja</strong> 90ndate <strong>aasta</strong>te eesti kir<strong>ja</strong>nduse.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Kristiina Praakli (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kolesnik, Irina. Mänguvõtted eesti <strong>keele</strong> tunnis. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maar<strong>ja</strong> Hein (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Konjuhhova, Violetta. Valik kohakäänete harjutusi. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: dotsent Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kostina, Kristina. Video kasutamine eesti <strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: E. Peterson (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kozlova, Olga. Kuidas õpetada verbi mineviku a<strong>ja</strong>vormide kasutamist. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: assistent Juta Raielo (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kulakova, Kristina. Mänguliste elementide kasutamine põhikooli esimese kooliastme<br />

<strong>keele</strong>tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kulakova, Tat<strong>ja</strong>na. Kuulamisoskuse <strong>ja</strong> –vilumuse arendamine algklasside võõr<strong>keele</strong><br />

arendamine algklasside võõr<strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Kuznetsova, Veera. Tekst <strong>keele</strong>tunnis. Diplomitöö.


Juhenda<strong>ja</strong>: Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Laanjärv, Kaidi. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> grammatikat on huvitav õppida. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maar<strong>ja</strong> Hein (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Loginova, Olga. Setumaa rahvakultuur <strong>ja</strong> selle iseärasused. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Malm, Olga. Teema “Looduskaitse” käsitlemine vene koolis eesti <strong>keele</strong> tundides. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Juri Gordejev (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Miškevitš, Veronika. Uuemad eesti laenud venelaste kõnes. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: dotsent Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Männimägi, Natal<strong>ja</strong>. Ida-Virumaa muistendid. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katri Raik (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Ovs<strong>ja</strong>nnikova, Natal<strong>ja</strong>. <strong>Eesti</strong>keelne õppetöö Kohtla-Järve vene õppe<strong>keele</strong>ga koolis.<br />

Arengutendentsid. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: magister Katri Raik (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Paap, Kristiina. Näitlikustamise võimalusi <strong>keele</strong>tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Peterson (Jõhvi, 2002)<br />

Pirogova, Klavdia. Uusromantism eesti kir<strong>ja</strong>nduses. (Tammsaare kui romantik). Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: õpeta<strong>ja</strong> Maar<strong>ja</strong> Hein (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Putkonen, Irina. Paronüümide osa sõnavaraõpetuses. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: õpeta<strong>ja</strong> Maar<strong>ja</strong> Hein (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Robonen, Natalia. Sõnavara õpetamine <strong>keele</strong>tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Sa<strong>ja</strong>nkina, Zo<strong>ja</strong>. Rühmatöö eesti <strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Peterson (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Zulfukarova, Ruslana. Laul kui abivahend eesti <strong>keele</strong> õpetamisel vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli<br />

algastmes. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Tihhonova, Oksana. Vanasõnade kasutamine võõr<strong>keele</strong> tunnis. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Kristiina Praakli (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Tsirp, Kersti. Raskused eesti sidendite õpetamisel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katrin Golovanova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Vares, Helen. Loovkirjutamine keskastme eesti <strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Peterson (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

2003. <strong>aasta</strong><br />

Buivolov, Ernest. Johannes Aavik <strong>ja</strong> <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong>korraldus. Lõputöö.


Juhenda<strong>ja</strong>: PhM T. Halling (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Kollo, Julia. Näitlikustamise põhimõtted <strong>ja</strong> võimalused eesti <strong>keele</strong> grammatikateema<br />

käsitlemisel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maar<strong>ja</strong> Hein (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Komarova, Natal<strong>ja</strong>. Keelekümblus. Koostöö lastevanematega <strong>keele</strong>kümblusklassides. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: magister Katri Raik (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Kont, Elin. Uuemad sõnad <strong>Eesti</strong> a<strong>ja</strong>kir<strong>ja</strong>nduses. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katrin Golovanova (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Leonova, Irina. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> kui teise <strong>keele</strong> õppemater<strong>ja</strong>l 4. – 6. klassini <strong>ja</strong> lugemisoskuse<br />

arendamine. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Lille, Pille. Arengu võimalusi eesti<strong>keele</strong>s õppetöös vene õppe<strong>keele</strong>ga koolis. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: õppejõud Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Mamedova, Svetlana. Ülevaade probleemidest, mis ilmnevad tõlkimise käigus. M. Zoštšenko<br />

“Viktoria Kazimirovna” tõlkeanalüüs. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: dotsent Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Maalman, Liivi. Põhiharidusjärgsele eestikeelsele õppele ülemineku võimalikkusest Kohtla-<br />

Järve Ühisgümnaasiumis. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: PhD. Hiie Asser (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Majorova, Natalia. Sõnavara laiendamine põhikoolis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Ossadtša<strong>ja</strong>, Kristina. <strong>Eesti</strong> <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> rektsiooni erinevused (valikharjutuste koostamine).<br />

Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Pajo, Ramona. Keel kui integratsiooni faktor. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Petuhhova, Olga. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> õpetamine 1.klassis vene õppe<strong>keele</strong>ga koolis. //<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Pinajeva, Julia. “Minu perekonna” teema käsitlus eesti <strong>keele</strong> õpikutes I kooliastmes. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Reinike, Sirje. Setumaa rahvakultuur <strong>ja</strong> selle iseärasused. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Zabrodska<strong>ja</strong>, Anastassia. <strong>Eesti</strong> keelt õppiv muukeelne laps Kohtla-Järve vene koolides (teise<br />

<strong>keele</strong> omandamise aspektid). Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: dots, PhD A. Verschik (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Vinni, Tat<strong>ja</strong>na. “Tõlki<strong>ja</strong> valesõbrad” eesti <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> kõrvutamise valguses. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: dotsent Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2003)


2004. <strong>aasta</strong><br />

Kärner, Külli. Lühikese sisseütleva kasutamisest eesti <strong>keele</strong>s. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: M. Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Pilder, Inga. <strong>Eesti</strong> <strong>ja</strong> vene keelt kõnelevate 13-14 a. vanuste teismeliste uimastitest ettekujutuste<br />

eripärad. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Sergei Džalalov (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Polluks, Eha. Muukeelsete õpilaste õpetamine eestikeelses koolis õpeta<strong>ja</strong>te arvamuste põh<strong>ja</strong>l.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MA Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Raidma, Koidu. Õppeainete integratsioon kunstiõpetuse kaudu. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: N. Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Randmäe, Epp. Koolieelse lasteasutuse kvaliteedi määratlemine. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MSc Anna Džalalova (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Šutova, Irina. Töö tekstiga – <strong>ja</strong> lugemisoskuse arendamine. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

2005. <strong>aasta</strong><br />

Abramtsova, Anna. Poiste eesnimed Ida-Virumaa eesti gümnaasiumites. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Bogdanova, Julia. Meedia osatähtsus eesti <strong>keele</strong> õpetamisel venekeelses üldhariduskoolis.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Dikun, Anastassia. Laulud <strong>keele</strong>õppe toeta<strong>ja</strong>na (vene õppe<strong>keele</strong>ga põhikoolis 4.-9. klass).<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Dobrotina, Tat<strong>ja</strong>na. <strong>Eesti</strong> rahvaluule vene õppe<strong>keele</strong>ga põhikooli eesti <strong>keele</strong> õpikutes.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Fanfora, Marina. <strong>Eesti</strong> <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> verbirektsiooni erinevused – valik verbirektsiooni<br />

harjutusi vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli 8. klassile. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Fomitšova, Natalia. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> mentaalsest maailmapildist mõiste meel näitel. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Gorodetska<strong>ja</strong>, Olga. Rollimäng eesti <strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2005)


Grigorieva, Jevgenia. Tarbetekstide õpetamisest eesti <strong>keele</strong> tundides vene õppe<strong>keele</strong>ga koolis.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: õpeta<strong>ja</strong> Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Ivanova, Julia. Inimeseõpetus eesti <strong>keele</strong> baasil teise klassi vene õppe<strong>keele</strong>ga koolis.<br />

Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marge Grauberg (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Jakovleva, Jelena. Kohtla-Järve kakskeelsed <strong>ja</strong> kultuuriline identiteet. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Jefimova, Svetlana. Rühmatöö kommunikatiivsete oskuste arenda<strong>ja</strong>na eesti <strong>keele</strong> tunnis 5. <strong>ja</strong> 9.<br />

klassi näitel. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Jõemaa, Maie. Lisalugemist vene põhikooli 3. kooliastmele teemal “Tervislikud eluviisid”.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Tiina Halling (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Koivistanen, Janina. Videomater<strong>ja</strong>li kasutamine eesti <strong>keele</strong> õpetamise toeta<strong>ja</strong>na hüperaktiivsete<br />

laste puhul vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli esimeses astmes (õpeta<strong>ja</strong>te arvamuste põh<strong>ja</strong>l).<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Korkiainen, Katarina. Muistendid <strong>Narva</strong> linnast <strong>ja</strong> üliõpilaste huvi nende vastu.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Koroljova, Olga. Rühmatöö võimalusi vene põhikooli eesti <strong>keele</strong> tundides. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Kulakov, Dmitri. Valikud ning probleemsed kohad eesti sihiliste tegusõnade aspekti<br />

vahendamisel vene keelde. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Tiina Halling (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Kuusmaa, Irina. Näitlikustamismeetodid <strong>ja</strong>- vahendid võõr<strong>keele</strong> õpetamisel, nende mõju<br />

erinevatele õpioskustele. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Lomunova, Olga. Iseärasused tõlkimisel eesti <strong>keele</strong>st vene keelde <strong>ja</strong> vastupidi (J. Krossi Keisri<br />

hullu <strong>ja</strong> muude allikate näitel). Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Meldre, Anne. Kõnelemisoskuse arendamine läbi mõtlemisoskuse arendamise vene<br />

õppe<strong>keele</strong>ga kooli esimese kooliastme eesti <strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Moks, Svetlana. Impeeriumi koloniseerimispoliitikast <strong>ja</strong> -protsessidest ning kolonistide<br />

identiteedist; Eestlased <strong>ja</strong> sakslased Siberis. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: filosoofiadoktor Katri Raik (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Orlenko, Olga. Jõuluteema käsitlemine muukeelse kooli eesti <strong>keele</strong> tunnis. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Peterson (<strong>Narva</strong>, 2005)


Pavlova, Erika. Mäng algklassi eesti <strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Petrova, Ljudmila. Lugemaõpetamine täissõnameetodil varases <strong>keele</strong>kümblusprogrammis.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Petrunina, Ljubov. Loomade nimetused metafoorina (eesti <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> fraseoloogia põh<strong>ja</strong>l).<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Randvere, Luule. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> õpetamine auditiivsete <strong>ja</strong> audiovisuaalsete meetodite kaudu.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Sirnask, Sirje. <strong>Eesti</strong> rahvaluule kasutamise metoodilised võtted eesti <strong>keele</strong> tunnis 5.–6. klassis.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Soo, Silvia. Lugemisoskuse arendamine <strong>keele</strong>tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Streltsova, Jekaterina. Looduse teema käsitlus 1. kooliastme eesti <strong>keele</strong> õppemater<strong>ja</strong>lides.<br />

Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Stüf, Regina. Lugemistekste <strong>ja</strong> ülesandeid sporditeema käsitlemisel eesti <strong>keele</strong> kui teise <strong>keele</strong> 2.<br />

<strong>ja</strong> 3. astme põhikooli tundides. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Tikerpe, Anu. Kirjutamisoskuse arendamine eesti <strong>keele</strong> kui teise <strong>keele</strong> õppetunnis. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Titova, Julia. Fraseologismide õpetamise võimalused 4. – 6. klassides eesti <strong>keele</strong> tunnis vene<br />

õppe<strong>keele</strong>ga koolis. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

2006. <strong>aasta</strong><br />

Flotska<strong>ja</strong>, Tat<strong>ja</strong>na. Vene kultuuriga seotud paigad <strong>Eesti</strong>s: õppevahend. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katri Raik (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Koskinen, Margarita. Tekste <strong>ja</strong> ülesandeid erialase eesti <strong>keele</strong> õpetamiseks kohaliku<br />

omavalitsuse korralduse eriala üliõpilastele: (õppevahend). Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Tiina Halling (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Lavrentjeva, Marta. Viha kui emotsioon eesti <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> fraseoloogias. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Lobanova, Irina. Krimmi eestlased <strong>ja</strong> nende identiteet. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2006)


Moissejeva, Irina. Spikrite kasutamine eesti <strong>keele</strong> tunnis. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Palilova, Galina. Kooliteemaline õpilassläng Ida - Viru regioonis. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Pokrovska<strong>ja</strong>, Marina. Kuulamisoskuse arendamise võimalusi vene kooli algklassides.<br />

Magistritöö. (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid<br />

Sohromova, Oksana. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> translatiivi <strong>ja</strong> essiivi edasiandmine vene <strong>keele</strong>s A. H.<br />

Tammsaare teose "Tõde <strong>ja</strong> õigus" põh<strong>ja</strong>l. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Stupina, Jekaterina. Lääne-Siberi eestlaste identiteedi säilitamisest. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Šurupova, Marina. Õnn eestlaste <strong>ja</strong> venelaste maailmapildis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Vassiljeva, Viktoria. Vene laps eesti koolis. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

2007. <strong>aasta</strong><br />

Deretšinska<strong>ja</strong>, Alina. <strong>Eesti</strong> pulmakombed muiste <strong>ja</strong> tänapäeval. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2007).<br />

Jegorov, Deniss. Sillamäe äri-<strong>ja</strong> ettevõttenimed <strong>ja</strong> –nimetused. Bakalaureusetöö. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid<br />

Kn<strong>ja</strong>zeva, Julia. Kakskeelsuse ka<strong>ja</strong>stamine eestikeelses <strong>ja</strong> venekeelses a<strong>ja</strong>kir<strong>ja</strong>nduses.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Diana Maisla (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Kurme, Ene. Integreeritus <strong>keele</strong>kümbluse õppemater<strong>ja</strong>lides. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Diana Maisla (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Kärbo-Dejeva, Anne. Maitsenimetuste semantikast eesti <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong>s. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Moissejeva, Jevgenia. Akadeemilise väitluse kasutamine vene õppekeelga kooli 9. klassi eesti<br />

<strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Netšajeva, Jana. Inimese keha metamorfoosne kujutamine eesti <strong>ja</strong> vene mõistatustes.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Pokrovska<strong>ja</strong>, Marina. Kuulamisoskuse arendamise võimalusi vene kooli algklassides.<br />

Magistritöö.


Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Prudnikova, As<strong>ja</strong>. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> õpetamine vene ema<strong>keele</strong>ga lastele lasteaias. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Põllu, Veronika. Valik umbisikulise tegumoe harjutusi vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli 9. klassile.<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

R<strong>ja</strong>bova, Meeli. Ristsõnad <strong>ja</strong> mõistatused. Ristsõnad <strong>ja</strong> mõistatused vene kooli eesti <strong>keele</strong><br />

tunnis. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Diana Maisla (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Stefanovitš, Oles<strong>ja</strong>. Sarnasekõlaliste sihiliste <strong>ja</strong> sihitute tegusõnade õpetamine vene<br />

õppe<strong>keele</strong>ga kooli gümnaasiumiastme eesti <strong>keele</strong> tunnis. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (MA). (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Ujok, Ly. Rääkimisoskuse arendamine lasteaia <strong>keele</strong>kümblusrühmas. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Viirsalu, Julia. Rahvusnimetused eesti <strong>ja</strong> vene fraseologismides (sotsiaalsed stereotüübid).<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

2008. <strong>aasta</strong><br />

Aksjonova, Jekaterina. Viisakuse väljendamine eesti <strong>ja</strong> vene kultuuris. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Sirje Reese (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Bashkirova, Elena. Multikultuurilisus eesti koolides (multikultuuriline haridus).<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Sirje Reese (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Danilova, Olga. Ema <strong>ja</strong> isa terminite kasutused eesti <strong>ja</strong> vene vanasõnades. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Sirje Annik (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Dralova, Valeria. Jõhvi Sportlandi kollektiivi kõnes esinevad interferentsi mehhanismid.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MA Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Guštšuk, Kristina. Hiljutiste inglise laensõnade kasutamine eesti kõne<strong>keele</strong>s. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Diana Maisla (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Hering, Annely. Looma- <strong>ja</strong> linnunimelised perekonnanimed <strong>Eesti</strong>s. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid, MA (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Lall, Angelika. Teemaõpetus varases <strong>keele</strong>kümbluses. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MA Ene Kurme (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Lukaševa, Inna. Suhtlusoskuse arendamine mänguelementidega ülesannete abil 5. klassis eesti<br />

<strong>keele</strong> tunnis. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Annuk (<strong>Narva</strong>, 2008)


Moskovtseva, Tat<strong>ja</strong>na. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> õpetamine Kohtla-Järve Täiskasvanute Gümnaasiumi 10.-<br />

12. klassides. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MA Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Pekarska<strong>ja</strong>, Jelena. <strong>Eesti</strong> <strong>ja</strong> vene vanasõnade temaatika, tähendus <strong>ja</strong> sõnastus. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Diana Maisla (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Stepanova, Valentina. Kõnelemisoskuse arendamise võimalused eesti <strong>keele</strong> õpetamisel<br />

põhikooli kaheksandas klassis. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MA Diana Maisla (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Šestak, Jelena. Lugemisoskuse arendamise võimalused vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli 7. klassi eesti<br />

<strong>keele</strong> tunnis. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MA Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

2009. <strong>aasta</strong><br />

Batrakova, Dina. Milline on tark inimene eesti <strong>keele</strong> <strong>ja</strong> умный vene <strong>keele</strong> maailmapildis?<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Drozdova, Oles<strong>ja</strong>. Hirm eesti <strong>ja</strong> vene fraseoloogias. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Esholts, Natal<strong>ja</strong>. „Loomade“ teema käsitlemine I kooliastme eesti <strong>keele</strong> õpikutes.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Sirje Annik (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Horm, Marta. Kodulooma <strong>ja</strong> –linnu nimetusi sisaldavad fraseologismid noorte tõlgendustes.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Diana Maisla (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Ivanova, Jelena. Liitlause kir<strong>ja</strong>vahemärgid eesti <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong>s. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Diana Maisla (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Litšman, Kristina. Väliskohakäänete õpetamine vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli 7. <strong>ja</strong> 8. klassis.<br />

Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MA Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong> 2008)<br />

Mäesaar, Kristiina. Raskused väliskohakäänete kasutamisel erinevates vanusegruppides.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Annuk (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Novikova, Anna. Vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli üheksanda klassi õpilaste vigade analüüs ma- <strong>ja</strong> dainfinitiivi<br />

kasutamisel (Kohtla-Järve Vahtra põhikooli põh<strong>ja</strong>l). Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Annuk (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Šestakov, Viktor. Vene tabusõnade kasutus <strong>Narva</strong> eestlaste kõnes. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Sirje Annik (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Zussi, Anastassia. Interferents venekeelsete Tartu Ülikooli <strong>Narva</strong> Kolledži üliõpilaste<br />

suhtlemis<strong>keele</strong>s. Bakalaureusetöö


Juhenda<strong>ja</strong>: Sirje Annik (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

2010. <strong>aasta</strong><br />

Ader, Heidi. Aktiivõppe meetodite kasutamine eesti <strong>keele</strong> <strong>ja</strong> loodusõpetuse lõimitud aineõppes.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (MA)<br />

Klišina, Irina. Keelekümbluslasteaia venekeelsete laste kõnes esinev vene-eesti koodivahetus.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Anastassia Zabrodska<strong>ja</strong> (PhD) (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Lukitšjova, Olga. Lapse <strong>keele</strong>line areng vanuses 1,5-1,9 <strong>aasta</strong>t kakskeelses peres.<br />

Bakalureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natalia Gordeeva (MA) (<strong>Narva</strong> 2010)<br />

Zaitseva, Jelena. Kiirlugemine <strong>ja</strong> kiirlugemismetoodikal põhinevate ülesannete katsetamine<br />

Tartu Ülikooli <strong>Narva</strong> kolledži üliõpilaste seas. Bakalauresusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Sirje Annik (MA) (<strong>Narva</strong> 2010)<br />

2012. <strong>aasta</strong><br />

Laaneväli, Alina. Ida-Virumaa <strong>keele</strong>maastik. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Sirje Annik (MA) (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

Rubtsova, Alla. Tarkuse <strong>ja</strong> rumaluse väljendamine eesti <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> fraseologismides.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (PhD) (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

2013. <strong>aasta</strong><br />

Antropova, Anastassia. Õpeta<strong>ja</strong> roll <strong>keele</strong>keskkonna kujunda<strong>ja</strong>na. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Pille Lille (MA) (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Belozerska<strong>ja</strong>, Aleksandra. <strong>Eesti</strong>maa kollokatsioonid vene õppe<strong>keele</strong>ga põhikooli eesti <strong>keele</strong><br />

õpikutes. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (PhD) (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Bert, Julia. Arvuti kasutamine täiskasvanute eesti <strong>keele</strong> õpetamisel. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (PhD) (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Dubovik, Kristina. Hiline <strong>keele</strong>kümblus <strong>Narva</strong> vene õppe<strong>keele</strong>ga koolides. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Annuk (<strong>Narva</strong>, 2013)


Klishina, Irina. Keelekümblusklassi lastevanemate etnolingvistiline vitaalsus. Magistritöö +<br />

lisad.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: vanemteadur Anastassia Zabrodska<strong>ja</strong> (PhD) (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Kruut, Jaane. Keel/язык metafoorina eesti <strong>ja</strong> vene maailmapildis. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (PhD) (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Kuldsepp, Helle. Laulu kasutamise võimalusi kultuuriloo õpetamisel vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli<br />

10. klassis.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Annuk (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Moskovtseva, Tat<strong>ja</strong>na. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> oskuse tase mittestatsionaarse õppega gümnaasiumides.<br />

Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (PhD) (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Reka, Julia. Populaarsemad eesti lastekir<strong>ja</strong>nike raamatud (<strong>Narva</strong> Keskraamatukogu andmete<br />

põh<strong>ja</strong>l). Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Annuk (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Roosve, Anton. Süda <strong>ja</strong> aju(d) eesti <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> fraseoloogias. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Annuk (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Tsubareva, Jana. Imestus metafoorina (eesti <strong>ja</strong> vene fraseoloogia põh<strong>ja</strong>l). Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (PhD) (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Võõrkeelte <strong>lektoraat</strong><br />

1999. <strong>aasta</strong><br />

Andreyeva, Yekaterina. British and American lifestyles. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Bakanina, O. Variations and differences of English. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Gamolova, Irina. Teaching Idioms. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Khutniak, N. Teaching Grammar in different ways. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Kukushkina, Natal<strong>ja</strong>. Creative activities for young Learners in Teaching Vocabulary.<br />

Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Lohmatov, Dmitry. British and American lifestyles. Graduation thesis.


Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Proimina, Julia. Teaching process of writing at Intermediate level. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Pudova, Tat<strong>ja</strong>na. Different ways of teaching with songs. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Rodchenkova, I. Methods of Teaching Vocabulary to the young Learners. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Shevtsova, Olga. Teaching grammar through games. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Shustova, Maria. English and American lifestyles. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Spitchak, Yelena. Different ways of using songs for language learning. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Sysoeva, Yelena. Using newspaper for teaching English in <strong>Narva</strong>. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Timofeyeva, Marina. Methods of Teaching Vocabulary to the young Learners. Graduation<br />

thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Turenkov, D. Teaching English Lexis in English to Intermediate Learners. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Tyazhelova, Anastasia. Teaching Listening to young Learners. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

Yemelyanova, Yilia. British and American lifestyles. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 1999)<br />

2000. <strong>aasta</strong><br />

Aleinikova, Alla. Educational systems in the USA and Great Britain: comparative research.<br />

Supervisor: V. Sussakova (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Chinarjova, O. Educational systems in the USA and Great Britain.<br />

Supervisor: V. Sussakova (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Hopr<strong>ja</strong>ninova, Olga. Methods of teaching vocabulary to young learners.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Ivanova, I. Educational systems in the USA and Great Britain.<br />

Supervisor: V. Sussakova (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Karpenko, Natal<strong>ja</strong>. Methods of teaching vocabulary to adolescents. Graduation thesis.


Supervisor: lect. Vyacheslav Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Kovriga, Dina. Cultural awareness in language teaching process. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Kuzenina, Inna. Cultural awareness. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Konovalov V. V. (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Powell, Jekaterina. Video in language teaching. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Vyachaslav Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Rasumova, Tatyana. Different ways of using songs for language learning. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Victoria Sussakova (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Vavilova, Tatyana. Methods of teaching vocabulary to young learners. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

Vinogradova, Anna. Newspapers as a useful tool in language teaching. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Sussakova (<strong>Narva</strong>, 2000)<br />

<strong>2001.</strong> <strong>aasta</strong><br />

Agnevstsikova, Julia. “Gone with the wind” as a school of life. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Tiiu Speek (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Bolonenkova, Marina. Teaching speaking to young learners. Graduation thesis.<br />

Supervisor: A. Dmitrijeva (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Fjodorova, Natal<strong>ja</strong>. Shakespeare’s “Romeo and Juliet” and its place in the world of modern<br />

teenagers. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Gor<strong>ja</strong>tševa, Anna. The integrated approach to teaching grammar. (Graduation) thesis.<br />

Supervisor: Victoria Sussakova (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Graty, T. Teaching idiomatic English to the learners of different levels. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Khakhaieva, Larisa. Teaching reading to young learners. Graduation thesis.<br />

Supervisor: A. Dmitrieva (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Kulikova, N. British and American lifestyle. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Susakova (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Linnik, A. Teaching reading at basic school. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Ljudvig, Veronika. Teaching grammar through the games. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Sussakova (<strong>Narva</strong>, 2001)


Paukson, Niina. Popularity of The picture of Dorian Gray by Oscar Wilde in XIX century and<br />

nowadays. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Smirnova, Julia. The monarchy: is it relevant to contemporary Britain? Graduation thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Smirnova, Olga. Teaching homereading activities at basic school. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Yaksina, M. The importance of differentiation between American and British lexis and grammar<br />

in teaching English. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

2002. <strong>aasta</strong><br />

Antson, Anna. Teaching grammar through games. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Sokolova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Bezzubov, Victor. Differences between British and American English: do Americans speak<br />

English or American? Graduation thesis.<br />

Supervisor: Amy Maraney (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Brodneva, Viktoria. Some difficulties of teaching technical translation at basic school.<br />

Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Dychenko, Galina. Translation difficulties on the basis of works of Oscar Wilde. Graduation<br />

thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Gorodnitsheva, I. Detective stories as means of stimulating interest in extensive reading and<br />

discussion. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Gosteva, Natalie. How to teach grammar communicatively. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Victoria Sokolova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Hoz<strong>ja</strong>ichikova, E. American and Estonian educational systems: comparison analysis.<br />

Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Sokolova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Ignatenkova, Oksana. Pictures in language learning. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Sokolova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Judina, Anna. The use of literary texts in teaching English at basic school. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Logacheva, Julia. Creative translation at school. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)


Neltsas, Martin. Proverbs in language learning process and how proverbs can motivate students.<br />

Graduate thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Pavlova, Julia. “The man of property” by John Galsworthy and its idea of ownership as applied<br />

to modern society. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Petrova, A. Current changes in the English grammar. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>,2002)<br />

Ruusamäe, Kristi. Teaching writing through games. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Victoria Sokolova (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Sahapova, T. Short story as a trigger for classroom debates on social problems. Graduation<br />

thesis.<br />

Supervisor: N. P. Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Tereshchuk, Sophia. Teaching writing. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Amy Maraney (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Uspenska<strong>ja</strong>, Julia. Staging of a modern play as an integral part of language learning process.<br />

Graduation thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

2003. <strong>aasta</strong><br />

Barteneva, Julia. Music and songs in teaching English for teenagers. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Einman, Natalia. Extensive reading program for basic schools based on classical literature for<br />

children. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (Nava, 2003)<br />

Goldberg, Birgit. Application of groupwork in English Language Teaching. Graduation Thesis.<br />

Supervisor: Viktoria Sokolova (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Gurylyova, Oksana. An English literature class with intermediate students (Pygmalion, B.<br />

Shaw). Graduate thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Hrenova, Natal<strong>ja</strong>. Family traditions in J. Galsworthy’s works and their development in modern<br />

life. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Jevgrafova, Olga. Das spiel im Deutschunterricht. Diplomarbeit.<br />

Leiter: I. Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Mart<strong>ja</strong>nova, Olga. Giving feedback on student’s writing works in the form of correction and<br />

assessment. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Andrea Bierly (<strong>Narva</strong>, 2003)


Polomskihh, Sergei. Teaching British and American English at school. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Andrea Bierly (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Saagen, Natal<strong>ja</strong>. Differences in the language of men and women. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Saulep, Triin. Advantages of bilingual teaching over regular schools in Estonia. Graduation<br />

thesis.<br />

Supervisor: Andrea Bierly (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Sharkova, Yevgenia. Political correctness and its influence on language. Graduation thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Vainumäe, Veronika. The future of English in Estonia as a to-be-member of the European<br />

Union. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Vorobjev, Sergei. Typical lexical difficulties at translation of economic texts. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

2004. <strong>aasta</strong><br />

Aunapuu, Maikl. Using music in the foreign language classroom. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Vyacheslav Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Gostistseva, Svetlana. Intensive reading as a part of English literature class. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Niina Raud (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Heinonen, Inna. Teaching reading: “The changing of frame”. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Niina Raud (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Ignatjeva, Maria. Teaching phrasal verbs at school. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Sokolova, Natal<strong>ja</strong>. Using magazines as a supplement to the coursebook. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Vlasova, Anna. Practising grammar can be fun. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Viktoria Sokolova (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

2005. <strong>aasta</strong><br />

Chernov, Jevgeni. Gothic novel as a revolt against reality. BA thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Ivanova, Jelena. Politeness in English and Russian. Bachelor`s thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov, MA (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Ljutter, Marina. Political correctness in American and British Englishes. BA thesis.


Supervisor: V. Konovalov, MA (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Mutovkin, Aleksei. Plausibility in Fantasy. BA thesis.<br />

Supervisor: Niina Raud (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Märtson, Jana. Motivation to read in the English language. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Nevska<strong>ja</strong>, Jelena. Family reading with English literature. Master thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Orehhova, Olga. Cultural awareness in foreign language teaching. Bachelor`s thesis.<br />

Supervisor: V<strong>ja</strong>tšeslav Konovalov, MA (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Petrova, Irina. Teaching English tenses is a minefield. Bachelor`s thesis.<br />

Supervisor: Vyacheslav Konovalov, MA (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Pimenova, Natal<strong>ja</strong>. The importance of visual aids in the teaching process. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Viktoria Sokolova (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Uustal-Hok, Svetlana. Interdisciplinary English classroom activities at primary school. BA<br />

thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Voltsihhina, Aleksandra. Impressionism in Oscar Wilde`s poetry. Graduation thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

2006. <strong>aasta</strong><br />

Eret, Mariana. What is a good thesis title? Bachelor's thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Fjodorova, Tat<strong>ja</strong>na. Newspaper vocabulary as a way to accuracy and fluency in English at<br />

school. Graduation thesis.<br />

Supervisor: Niina Raud (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Gomzina, Jelena. American dream vs American dreamers : (basing on the novel Dandelion<br />

Wine by Ray Bradbury). BA thesis.<br />

Supervisor: Anna Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Modina, Olga. Business letters in contrast: correspondence in English and Russian. Bachelor's<br />

thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Piskaljuk, Olga. The significance of word sense analysis while translating printed media texts.<br />

Bachelor's thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2006)


Remmelgas, Nina. Using authentic video in the language classroom. Bachelor's thesis.<br />

Supervisor: Kimberly Schaefer (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

V<strong>ja</strong>tkina, Natalia. The aspect of loneliness in the poetry of Emily Dickinson as the reflection of<br />

a woman's position in the society of that time. Bachelor's thesis.<br />

Supervisor: Anna Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Võhmar, Kristi. Using authentic literature in teaching English as a foreign language. Bachelor's<br />

thesis.<br />

Supervisor: Kimberly Kay Schaefer (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

2007. <strong>aasta</strong><br />

Ivanova, Valentina. Modern fairy tales at English classes in compulsory school. Bachelor’s<br />

Thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong> 2007)<br />

Jepifanova, Natal<strong>ja</strong>. Fairy tale creatures to study the topic of ‘personality’ and ‘character’ with<br />

young learners of English. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: N. Raud (<strong>Narva</strong> 2007)<br />

Lazenko, Ljudmila. English: a commonality in diverse India. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: (M.A.) V.Konovalov (<strong>Narva</strong> 2007)<br />

Moisejeva, Jekaterina. O.Wilde’s sonnets: peculiarities of style and images (on the example of<br />

Helas, “Sonnet on Approaching Italy” and “The Grave of Keats”). Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: N.Raud (<strong>Narva</strong> 2007)<br />

Petrova, Anna. Newspapers as one of the means of improving English proficiency for students<br />

in upper secondary school. Bachelor's thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Prima, Ljudmila. Comparative analysis of proverbs on human qualities in English and Russian<br />

languages. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: (M.A.) V.Konovalov (<strong>Narva</strong> 2007)<br />

Suvorov, Aleksandr. Natural and Man-Made elements of nature – Good and Evil in “The lord<br />

of the rings by J.R. Tolkien”. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: A.Golubeva (<strong>Narva</strong> 2007)<br />

Vassiljeva, Viktoria. The writing part of the English school examination: where did the two<br />

points go? Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: (M.A.) V.Konovalov (<strong>Narva</strong> 2007)<br />

Valk, Angelina. Semantic comparative analysis of English and Estonian work-proverbs with<br />

emphasis on the doer-aspect. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: A.Golubeva (<strong>Narva</strong> 2007)<br />

Vassiljeva, Julia. Enriching vocabulary through extensive reading. Graduation thesis.<br />

Supervisor: lect. N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2007)


2008. <strong>aasta</strong><br />

Ivankova, Anastasi<strong>ja</strong>. The concept of time in English, Russian and Estonian phraseology.<br />

Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Ivanova, Olga. Machine translation: past, present, future (on the example of literary translations<br />

from English into Russian). Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Kudrina, Olga. Discussion of eternal values through images of nature in Robert Frost`s poetry.<br />

Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: A.Golubeva (<strong>Narva</strong> 2008)<br />

Kuzmina, Maria. The contrastive analysis of English and Russian fairy tales: stylistic and<br />

linguistic peculiarities. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. V. Konovalov (MA) (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Matrossova, Jekaterina. Loss of meaning in literary translation: a necessary measure or an<br />

inevitable evil (on the example of translation into Russian and Estonian of extracts from T.<br />

Dreiser’s An American tragedy). Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Munts-Avajõe, Aleksandra. Slang and colloquial speech as a way to express the identity of the<br />

main character shown in Salinger’s novel “The Catcher in the Rye”. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. V. Konovalov, M.A. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Starodumova, Svetlana. Russian-english code-switching in business communication: using the<br />

Krenholm Textile Company as an example. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. A. Zabrodska<strong>ja</strong>, MA, co-supervisor: lect V. Konovalov, M.A. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Titova, Jevgenia. The imago of Victorian England and the empire in O. Wilde`s “Ave<br />

Imperatrix” and R. Kipling`s “The White Man´s Burden” and “Recessional”. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Tsizova, Olga. The characters of native American folklore in American literature (on the<br />

example of Jack London „White Fang”). Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. A. Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Tšertov, Deniss. Teaching English grammar to Russian learners at basic school in Estonia using<br />

textbooks: the same old „song”? Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: lect. V. Konovalov (MA) (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Virunen, Maria. Development of english language speaking skills at the upper-secondary<br />

school level in large classes: challenges and functional activities as ways to cope. Master`s<br />

Thesis.<br />

Supervisor: lect. N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

2009. <strong>aasta</strong>


Fjodorova, Irina. The reflection of the 1920s in human relationships in “Cat in the Rain” and<br />

“Soldier’s Home” by Ernest Miller Hemingway. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: Anna Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Kozhevnikova, Maya. Tolerance towards foul language: a comparative study of attitudes in<br />

Russian and American societies. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: Lect. V. Konovalov (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Kriina, Jevgeni. Terms of endearment: British and Russian cultures. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: John S. Poynter (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Laskova, Angelina. Political rhetoric regarding the candidates for the presidency of the United<br />

States of America in 2008: the times, the guardian, коммерсантъ and известия. Bachelor’s<br />

Thesis.<br />

Supervisor: Lect. Vyacheslav Konovalov, M.A. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Strelnikova, Anastasia. Kinship in “Everyday Use” by Alice Walker. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: Anna Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Sv<strong>ja</strong>tinski, Kirill. English loanwords in the Estonian language. Bachelor’s Thesis.<br />

Supervisor: V. Konovalov, M.A. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

2010. <strong>aasta</strong><br />

Balashova, Jelena. A discussion and investigation into the use of affixes in english with an<br />

emphasis on diminutive word forms. Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: Lect. J. S. Poynter (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Gordejeva, Dar<strong>ja</strong>. Representation of Russia and Russian government in American and Estonian<br />

newspapers (the case of terror attack in Moscow on March 29, 2010) Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: O. Orehhova (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Kazakova, Kristina. Gimme more: Using modern songs to teach colloquial english. Bachelor´s<br />

thesis.<br />

Supervisor: O. Orehhova. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Loktev, Sergei. Key words to depict Pip´s character (Dickens, „Great expectations“): corpusbased<br />

sylistic analysis. Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: Lect. N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Pescherina, Anna. The use of different types of epithets in build-up of the character of Miles<br />

Standish in the Courtship of Miles Standish by Henry Wadsworth Longfellow. Bachelor´s thesis<br />

Supervisor: Lect. A. Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Polischuk, Anna. Lexical means to depict nature in „araby“, „eveline“ and „clay“ by J.Joyce (by<br />

means of corpus-basedsylistical analysis). Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: lect. N.Raud (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Smirnova, Jelena. Professional magazines for english language teachers: an unnecessary luxury<br />

or absolute necessity to teach speaking. Bachelor´s thesis


Supervisor: lect. N. Raud (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Volkova, Jelena. The image of personal happiness in „A raisin in the Sun“ by Lorraine<br />

Hansberry. Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: A. Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

2011. <strong>aasta</strong><br />

Alekseeva, Ljudmila. New ways in teaching English grammar: „English Teaching Professional“<br />

magazine. Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Mihhailova, Viktoria. Secondary school students` motivation for learning English and Estonian<br />

languages: <strong>Narva</strong> case. Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: O. Orehhova (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Piskaljuk, Olga. Introduction to applied research at upper-secondary school. Master`s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Plauska, Serafima. The use of song lyrics in the teaching of Present Simple, Present Continuous<br />

and Past Simple tenses with year 7, 8 and 9 students. Bachelor`s thesis<br />

Supervisor: J. S. Poynter, M.Ed, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Ridal, Svetlana. Differences in the use of prepositions in British and American English on the<br />

basis of newspaper articles. Bachelor`s thesis<br />

Supervisor: O. Orehhova (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Žigalov, Jevgeni. Teaching cultural component in ELT classroom. Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

T<strong>ja</strong>želova, Anastassia. Pragmatic content in teaching English at the upper secondary school<br />

level in Estonia. Master`s thesis<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD,.Lect. (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

2012. <strong>aasta</strong><br />

Rikkijeva, Maria. The role of rote learning in the English class. Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

Lutška, Olga. Raising students` motivation in the EFL class through multiple intelligences<br />

teaching strategies. Master`s thesis<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

2013. <strong>aasta</strong><br />

Alijeva, Dinara. The use of videos for development of pupils' intercultural competence in forms<br />

6-9. Bachelor's thesis.<br />

Supervisor: Anna Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2012)


Burkova, Aleksandra. The use of the Past Simple and and the Present Perfect tenses in British<br />

and American English on the basis of electronic print media. Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: O. Orehhova, MA (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Danštšikov, Juri. A preferable level of English for learning Basic English. Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Gontšarova, Julia. Neologisms in modern English: study of word-formation processes.<br />

Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: O. Orehhova (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Hmelkova, Olga. Possibilities for developing functional reading skills provided by EFL<br />

textbooks (a comparative analysis of textbooks by Estonian and English speaking authors).<br />

Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: A. Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Korsak, Jelena. Studing English through the lessons of handicraft.Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Lilenko, Vladimir. Word-formation and semantic mechanisms in English internet slang and<br />

memes creation and its impact on the Russian language. Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: O. Orehhova (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Nikonova, Ljubov. The language immersion in Estonia: a copy of the Canadian model or one of<br />

its own kind? Bachelor´s thesis.<br />

Supervisor: A. Golubeva (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Petrova, Daria. Stylistic peculiarities of newspaper headlines to attract readers’ attention: the<br />

Escape supplement of the Observer newspaper. Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Rikkinen, Oksana. Comparative analysis of English and Russian idioms of nationality and<br />

ethnicity. Bachelor’s thesis<br />

Supervisor: O. Orehhova (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Rogolevskiy, Mikhail. The role of methods and aids in the development of English speaking<br />

skills in high schools of Estonia. Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: A. Golubeva, MA (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Sokolova, Viktoria. Forms of word play in the titles of American blockbusters. Bachelor’s<br />

thesis<br />

Supervisor: O. Orehhova (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Steinberg, Julia. The stream-of-consciousness technique in the contemporary novel: short<br />

stories by James Kelman. Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Vasilieva, Elena. Translation into Russian of proper names in „Harry Potter and the chamber of<br />

secrets“ by J.K. Rowling: change of meaning. Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2013)


Vassiljev, Kirill. Use of Web 2.0 tools in English language learning: a novelty or a must? ( on<br />

the example of the academic staff and students of <strong>Narva</strong> College of the University of Tartu).<br />

Bachelor’s thesis.<br />

Supervisor: A. Golubeva, MA (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Yarkovskaya, Sophia. The concept of love in Elizabeth Barret Browning's poems: "Sonnets<br />

from the Portuguese". Bachelor's thesis.<br />

Supervisor: Nina Raud, PhD, Lect. (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Кафедра начального и дошкольного обучения.<br />

Специальность – Классный учитель<br />

2001 год<br />

Барабаш, Жанна. Развитие пространственных представлений учащихся через изучение<br />

геометрического материала. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. Шишкова. (Нарва, 2001)<br />

Bolonenkova, Marina. Teaching speaking to young learners. Graduation thesis.<br />

Supervisor: A. Dmitrijeva (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Гуськова, Людмила. Методика интегрированного урока чтения в начальной школе.<br />

Дипломная работа по методике детской литературы.<br />

Руководитель: Л. Н. Соломко. (Нарва, 2001)<br />

Khakhaieva, Larisa. Teaching reading to young learners. Graduation thesis.<br />

Supervisor: A. Dmitrieva (<strong>Narva</strong>, 2001)<br />

Кузнецова, Наталья. Работа над орфографическими ошибками. Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Н. Лаврова (Нарва, 2001)<br />

Покровская, Марина. Обучение детей орфографии с 1 по 6 класс. Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Н. Лаврова. (Нарва, 2001)<br />

Попкова, Евгения. Развитие пространственных представлений учащихся начальной<br />

школы через изучение величин. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. И. Шишкова. (Нарва, 2001)<br />

Шестак, Елена. Первые дни ребёнка в школе. Помощь в адаптации через уроки<br />

математики. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. Шишкова. (Нарва, 2001)<br />

Кафедра начального и дошкольного обучения.<br />

Специальность – классный учитель


2002 год<br />

Алексеева, Екатерина. Использование вспомогательных средств при работе с детьми,<br />

отстающими по родному языку. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Н. Иванова. (Нарва, 2002)<br />

Букина, Юлия. Активизация мышления школьников через внеклассную работу по<br />

математике в начальной школе. Дипломная работа по методике преподавания<br />

математики.<br />

Руководитель: Н. И. Шишкова. (Нарва, 2002)<br />

Воронкова, Лилия. Психололго-педагогическая помощь детям с минимальными<br />

мозговыми дисфункциями. Дипломная работа.<br />

Руководитель: А. Джалалова (Нарва, 2002)<br />

Жемчужникова, Наталья. Изучение типичных трудностей в обучении и поведении<br />

младших школьников. Пути их коррекции. Дипломная работа.<br />

Руководитель: А. Джалалова (Нарва, 2002)<br />

Кочуа, Бэла. Развитие логического мышления, смекалки и сообразительности у младших<br />

школьников на уроках математики и во внеурочное время. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. И. Шишкова (Нарва, 2002)<br />

Ламстерс, Юлия. Влияние соблюдения гигиенических условий на состояние зрения у<br />

учащихся начальных классов. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2002)<br />

Микулич, Вероника. Методические приёмы работы с фольклором в начальной школе.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: М. Кувайцева. (Нарва, 2002)<br />

Михайлова, Надежда. Влияние курса информатики на развитие мышления младших<br />

школьников. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Т. Ангилова (Нарва, 2002)<br />

Мищенко, Надежда. Наглядность и занимательность на уроках родного языка в<br />

начальных классах. (Näitlikustamine <strong>ja</strong> tähelepanu köitmise võimalusi algklasside vene <strong>keele</strong><br />

tundides) Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Н. Лаврова. (Нарва, 2002)<br />

Оглезнева, Варвара. Ознакомление с природой и окружающей средой Эстонии детей<br />

дошкольного возраста и привитие любви к ней. Дипломная работа. Руководитель: Ю.<br />

Гордеев. (Нарва, 2002)<br />

Павлова, Виктория. Дидактические игры на уроках русского языка в начальных классах.<br />

Дипломная работа по методике русского языка.<br />

Руководитель: О. Лаврова. (Нарва, 2002)<br />

Тамм, Юлия. Обучающая роль игрушки и возможность изготовления дидактической<br />

образной игрушки для обучения иностранному языку детей младшего школьного<br />

возраста. Дипломная работа по методике обучения иностранным языкам.<br />

Руководитель: Наталья Гордеева (Нарва, 2002)<br />

Gridina, Irina. Die Bedeutung der Spiele in den Deutschstunden. Diplomarbeit.


Leiter: Inna Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Selesnjova, Natal<strong>ja</strong>. Gebrauch des Nullartikels, des bestimmten und unbestimmten Artikels.<br />

Diplomarbeit.<br />

Leiter: Inna Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Sergejeva, Diana. Wortschatzarbeit im Deutschunterricht. Diplomarbeit in der<br />

Deutschmethodik.<br />

Leiterin: Inna Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Учитель детских дошкольных учреждений<br />

Васильева, Лариса. Роль дидактической игры в подготовке ребёнка к школе.<br />

Руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2002)<br />

2003 год<br />

Специальность – классный учитель<br />

Абрамова, Елена. Изучение зарубежной литературной сказки на уроках чтения в 1-4<br />

классах. Дипломная работа.<br />

Научный руководитель: Е. Нымм (Нарва, 2003)<br />

Арикайнен, Надежда. Фразеологические обороты с компонентом-именем собственном в<br />

русском языке. Заключительная работа по русскому языку.<br />

Научный руководитель: Н. Н. Бурдакова (Нарва, 2003)<br />

Бойкова, Светлана. Ребёнок с нарушением поведения в классе. Дипломная работа.<br />

Руководитель: С. Джалалова. (Нарва, 2003)<br />

Гончарова, Елена. Использование игровой мотивации на уроках трудового обучения в<br />

детском саду и начальной школе. Дипломная работа по методике трудового обучения.<br />

Руководитель: Н. Гордеева. (Нарва, 2003)<br />

Егорова, Александра. Паремии русского, эстонского и шведского языков семантического<br />

поля «Богатство-Бедность» в сравнительном рассмотрении. Заключительная работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (Нарва, 2003)<br />

Золотухина, Анна. Оценивание – неотъемлемая часть учебного процесса (на примере<br />

уроков родного языка на 1-2 ступенях). Дипломная работа. Руководитель: О. Н. Лаврова.<br />

(Нарва, 2003)<br />

Малышева, Ирина. Сопоставительный анализ фразеологических оборотов с<br />

компонентом сердце / душа (на материале русского и английского языков).<br />

Заключительная работа.<br />

Научный руководитель: Н. Н. Бурдакова (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Малюганова, Татьяна. Сотрудничество детского дошкольного учреждения с семьёй.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2003)


Мельник, Нина. Психология восприятия художественного произведения младшими<br />

школьниками. Дипломная работа.<br />

Научный руководитель: лектор Е. Ю. Нымм (Нарва, 2003)<br />

Оявере, Алла. Развитие родной речи учащихся первой ступени обучения, обучающихся<br />

по программе языкового погружения. Дипломная работа. Руководитель: Е. Иванова.<br />

(Нарва, 2003)<br />

Ратникова, Екатерина. Совместная работа детского дошкольного учреждения с семьёй<br />

ребёнка. Дипломная работа по дошкольному образованию. Руководитель: Е. Н. Иванова.<br />

(Нарва, 2002)<br />

Решетникова, Ольга. Влияние стиля взаимодействия педагога и детей в детском саду на<br />

уровень внимания и тревожности. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2003)<br />

Севбянова, Ирина. «Ложные друзья переводчика» (на материале русского и английского<br />

языков). Заключительная работа.<br />

Научный руководитель: Н. Н. Бурдакова (Нарва, 2003)<br />

Семенченко, Марина.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Т. Кузьмина. (Нарва, 2003)<br />

Работа над художественным текстом в начальных классах.<br />

Скачкова, Дина. Привитие интереса младших школьников к урокам математики через<br />

дидактическую игру.<br />

Руководитель: Н. Шишкова. (Нарва, 2003)<br />

Смирнова, Марина. Развитие речи младших школьников (на примере работы над<br />

изложением в I и II ступенях). Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Лаврова. (Нарва, 2003)<br />

Соболева, Юлия. Возможности использования компьютера на уроках рисования для<br />

развития творческого мышления младших школьников. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Агапитов. (Нарва, 2003)<br />

Устинова, Юлия. Развитие мелкой моторики детей старшего дошкольного возраста в<br />

условиях семейного воспитания. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2003)<br />

Фомин, Михаил. Влияние детско-родительских отношений на успешность ребёнка в<br />

социуме. Дипломная работа.<br />

Руководитель: С. Джалалалов. (Нарва, 2003)<br />

Jevgrafova, Olga. Das Spiel im Deutschunterricht. Diplomarbeit.<br />

Leiter: I. Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Pritula, Margarita. Lernziele, Inhalte und Methoden der primaren Fremdsprachenvermittlung.<br />

Diplomarbeit.<br />

Leiter: I. Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Специальность – учитель детских дошкольных


учреждений<br />

Ланно, Диана. Возможные экскурсии младших школьников в пределах Эстонии.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Ю. Гордеев. (Нарва, 2003)<br />

Морозова, Любовь. Тактики и стратеги в работе с детьми со специальными нуждами (с<br />

эмоциональными и поведенческими расстройствами). Дипломная работа.<br />

Руководитель: С. Джалалов. (Нарва, 2003)<br />

2004 год<br />

Аркатова, Юлия.<br />

Дипломная работа.<br />

Методика чтения и анализа стихотворения в начальных классах.<br />

Руководитель: Т. А. Кузьмина. (Нарва, 2004)<br />

Вавилова, Валентина. Воспитание экологической культуры на уроках природоведения у<br />

учащихся первой ступени. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Ю. Гордеев. (Нарва, 2004)<br />

Клёнская, Ирэна. Использование изобразительной наглядности для развития речи и<br />

мышления детей раннего возраста. Заключительная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2004)<br />

Лангинен, Наталья. Экологическое образование дошкольников. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Ю. Гордеев. (Нарва, 2004)<br />

Лешихина, Оксана. Педагогическое просвещение родителей дошкольников.<br />

Заключительная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2004)<br />

Psühholoogia <strong>ja</strong> pedagoogika <strong>lektoraat</strong><br />

<strong>2001.</strong> <strong>aasta</strong><br />

Барабаш, Жанна. Развитие пространственных представлений учащихся через изучение<br />

геометрического материала. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. Шишкова (Нарва, 2001)<br />

Гуськова, Людмила. Методика интегрированного урока чтения в начальной школе.<br />

Дипломная работа по методике детской литературы.<br />

Руководитель: Л. Н. Соломко (Нарва, 2001)<br />

Кузнецова, Наталья. Работа над орфографическими ошибками. Дипломная работа.


Руководитель: О. Н. Лаврова (Нарва, 2001)<br />

Покровская, Марина. Обучение детей орфографии с 1 по 6 класс. Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Н. Лаврова (Нарва, 2001)<br />

Попкова, Евгения. Развитие пространственных представлений учащихся начальной<br />

школы через изучение величин. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. И. Шишкова (Нарва, 2001)<br />

Шестак, Елена. Первые дни ребёнка в школе. Помощь в адаптации через уроки<br />

математики. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. Шишкова (Нарва, 2001)<br />

2002. <strong>aasta</strong><br />

Алексеева, Екатерина. Использование вспомогательных средств при работе с детьми,<br />

отстающими по родному языку. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Н. Иванова (Нарва, 2002)<br />

Букина, Юлия. Активизация мышления школьников через внеклассную работу по<br />

математике в начальной школе. Дипломная работа по методике преподавания<br />

математики.<br />

Руководитель: Н. И. Шишкова (Нарва, 2002)<br />

Васильева, Лариса. Роль дидактической игры в подготовке ребёнка к школе.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2002)<br />

Кинк, Екатерина. Балтийское море и внутренние воды Эстонии. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Ю. Гордеев (Нарва, 2002)<br />

Кочуа, Бэла. Развитие логического мышления, смекалки и сообразительности у младших<br />

школьников на уроках математики и во внеурочное время. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. И. Шишкова (Нарва, 2002)<br />

Ламстерс, Юлия. Влияние соблюдения гигиенических условий на состояние зрения у<br />

учащихся начальных классов. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2002)<br />

Михайлова, Надежда. Влияние курса информатики на развитие мышления младших<br />

школьников. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Т. Ангилова (Нарва, 2002)<br />

Мищенко, Надежда. Наглядность и занимательность на уроках родного языка в<br />

начальных классах. (Näitlikustamine <strong>ja</strong> tähelepanu köitmise võimalusi algklasside vene <strong>keele</strong><br />

tundides) Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Н. Лаврова (Нарва, 2002)<br />

Оглезнева, Варвара. Ознакомление с природой и окружающей средой Эстонии детей<br />

дошкольного возраста и привитие любви к ней. Дипломная работа. Руководитель: Ю.<br />

Гордеев (Нарва, 2002)<br />

Павлова, Виктория. Дидактические игры на уроках русского языка в начальных классах.<br />

Дипломная работа по методике русского языка.


Руководитель: О. Лаврова (Нарва, 2002)<br />

Ратникова, Екатерина. Совместная работа детского дошкольного учреждения с семьёй<br />

ребёнка. Дипломная работа по дошкольному образованию. Руководитель: Е. Н. Иванова<br />

(Нарва, 2002)<br />

Gridina, Irina. Die Bedeutung der Spiele in den Deutschstunden. Diplomarbeit.<br />

Leiter: Inna Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Selesnjova, Natal<strong>ja</strong>. Gebrauch des Nullartikels, des bestimmten und unbestimmten Artikels.<br />

Diplomarbeit.<br />

Leiter: Inna Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

Sergejeva, Diana. Wortschatzarbeit im Deutschunterricht. Diplomarbeit in der<br />

Deutschmethodik.<br />

Leiterin: Inna Jakobi (<strong>Narva</strong>, 2002)<br />

2003. <strong>aasta</strong><br />

Абрамова, Елена. Изучение зарубежной литературной сказки на уроках чтения в 1-4<br />

классах. Дипломная работа.<br />

Научный руководитель: Е. Нымм (Нарва, 2003)<br />

Гончарова, Елена. Использование игровой мотивации на уроках трудового обучения в<br />

детском саду и начальной школе. Дипломная работа по методике трудового обучения.<br />

Руководитель: Н. Гордеева (Нарва, 2003)<br />

Золотухина, Анна. Оценивание – неотъемлемая часть учебного процесса (на примере<br />

уроков родного языка на 1-2 ступенях). Дипломная работа. Руководитель: О. Н. Лаврова<br />

(Нарва, 2003)<br />

Ланно, Диана. Возможные экскурсии младших школьников в пределах Эстонии.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Ю. Гордеев (Нарва, 2003)<br />

Малюганова, Татьяна. Сотрудничество детского дошкольного учреждения с семьёй.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2003)<br />

Мельник, Нина. Психология восприятия художественного произведения младшими<br />

школьниками. Дипломная работа.<br />

Научный руководитель: лектор Е. Ю. Нымм (Нарва, 2003)<br />

Решетникова, Ольга. Влияние стиля взаимодействия педагога и детей в детском саду на<br />

уровень внимания и тревожности. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2003)<br />

Севбянова, Ирина. «Ложные друзья переводчика» (на материале русского и английского<br />

языков). Заключительная работа.<br />

Научный руководитель: Н. Н. Бурдакова (Нарва, 2003)


Семенченко, Марина.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Т. Кузьмина (Нарва, 2003)<br />

Работа над художественным текстом в начальных классах.<br />

Скачкова, Дина. Привитие интереса младших школьников к урокам математики через<br />

дидактическую игру.<br />

Руководитель: Н. Шишкова (Нарва, 2003)<br />

Смирнова, Марина. Развитие речи младших школьников (на примере работы над<br />

изложением в I и II ступенях). Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Лаврова (Нарва, 2003)<br />

Соболева, Юлия. Возможности использования компьютера на уроках рисования для<br />

развития творческого мышления младших школьников. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Агапитов (Нарва, 2003)<br />

Устинова, Юлия. Развитие мелкой моторики детей старшего дошкольного возраста в<br />

условиях семейного воспитания. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Елена Иванова (Нарва, 2003)<br />

2004. <strong>aasta</strong><br />

Karu, Piret. Kooliküpsuse uurimus eestikeelsete <strong>ja</strong> kakskeelsete perede lastel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Anna Džalalova (MSc) (<strong>Narva</strong>, 2004)<br />

Азарова, Оксана. Работа в сотрудничестве как один из методических приемов<br />

преподавания в начальной школе. Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Н. Лаврова (Нарва, 2004)<br />

Аркатова, Юлия.<br />

Дипломная работа.<br />

Методика чтения и анализа стихотворения в начальных классах.<br />

Руководитель: Т. А. Кузьмина (Нарва, 2004)<br />

Вавилова, Валентина. Воспитание экологической культуры на уроках природоведения у<br />

учащихся первой ступени. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Ю. Гордеев (Нарва, 2004)<br />

Вассиева, Аннели. Использование дидактических игр – игр с правилами для развития<br />

математических представлений детей в свободной деятельности. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Елена Иванова (Нарва, 2004)<br />

Дудина, Марина. Задания творческого характера на уроках трудового обучения в первом<br />

классе. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Наталья Гордеева (МА) (Нарва, 2004)<br />

Куорти, Ольга. Признаки заимствованных слов (опыт компьютерного анализа).<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Бурдакова (МА) (Нарва, 2004)<br />

Лангинен, Наталья. Экологическое образование дошкольников. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Ю. Гордеев (Нарва, 2004)


Малышев, Роман. Влияние суицида родителя на ребёнка и его успеваемость в школе.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Юрий Гордеев (MSc) (Нарва, 2004)<br />

Никитина, Вера. Методика ознакомления дошкольников с детским фольклором.<br />

Выпускная работа.<br />

Руководитель: лектор Е. Ю. Нымм (Нарва, 2004)<br />

Огородникова, Татьяна. Психологическая готовность ребёнка к школе. Дипломная<br />

работа.<br />

Руководитель: Х. Адамович (Нарва, 2004)<br />

Смола, Жанна. Система уроков изобразительного искусства в 1 классе вспомогательной<br />

школы и их коррекционная направленность. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Елена Иванова (Нарва, 2004)<br />

Чудаева, Елена. Методика чтения и анализа басни в начальной школе. Дипломная работа.<br />

Руководитель: лектор Е. Ю. Нымм (Нарва, 2004)<br />

2005. <strong>aasta</strong><br />

Aia, Heldi. Õppemängude kasutamine lasteaias 4-5 <strong>aasta</strong>ste laste <strong>keele</strong> <strong>ja</strong> kõne arendamiseks.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: A. Džalalova, Konsultant: J. Ivanova (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Kullamäe, Raili. Lasteaiaõpeta<strong>ja</strong>te <strong>ja</strong> lapsevanemate suhtumine <strong>keele</strong>keskkonna mõju<br />

muukeelse lasteaialapse integratsiooni protsessile. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Anna Džalalova (MSc) (Нарва, 2005)<br />

Valgemäe, Sirje-Marju. Lasteraamat koolieelikute tundeelu kujunda<strong>ja</strong>na. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (MA) (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Акимов, Андрей. Особенности учебной деятельности младших школьников, занятых во<br />

внешкольных секциях. Дипломная работа.<br />

Руководитель: А. А. Джалалова (MSc) (Нарва, 2005)<br />

Александрович, Ирина. Эмоциональные и поведенческие проблемы детей старшего<br />

дошкольного возраста. Возможности оказания помощи и поддержки в педагогическом<br />

процессе. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Анна Джалалова (MSc) (Нарва, 2005)<br />

Большакова, Лариса. Изучение темы «Порядковые числительные» в школе.<br />

Заключительная работа.<br />

Руководитель: лектор О. Бурдакова (МА) (Нарва, 2005)<br />

Горбатова, Татьяна. Сказка как средство педагогического воздействия на нравственноэтическое<br />

воспитание детей. Дипломная работа.<br />

Руководитель: В. В. Семенов (Нарва, 2005)<br />

Гробовая, Хелена. Основы и методика преподавания ориентирования на местности в<br />

начальной школе. Дипломная работа.


Руководитель: Юрий Гордеев (Нарва, 2005)<br />

Жирнова, Марина. Проблемы чтения и понимания русских былин детьми старшего<br />

дошкольного возраста. Дипломная работа.<br />

Руководитель: В. Семенов (Нарва, 2005)<br />

Иванова, Ольга. Методика формирования элементарных представлений о<br />

геометрических формах и фигурах у детей дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Коновалова И. (Нарва, 2005)<br />

Колесова, Елена. Развивающее обучение на уроках труда в начальной школе (на примере<br />

раздела «Лепка»). Заключительная работа.<br />

Руководитель: Наталья Гордеева (Нарва, 2005)<br />

Колтакова, Наталия. Обучение правописанию проверяемых безударных гласных в корне<br />

слова в начальной школе. Заключительная работа.<br />

Руководитель: лектор Ольга Бурдакова (МА) (Нарва, 2005)<br />

Кружкова, Наталья. Реализация мифологических сюжетов в русских народных сказках.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Вадим Семёнов (Нарва, 2005)<br />

Лихачева, Наталья. Особенности работы по формированию пространственно-временных<br />

отношений у детей старшего дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: И. Коновалова (Нарва, 2005)<br />

Ложкина, Юлия. Пути формирования мотивации учения в старшем дошкольном<br />

возрасте. Заключительная работа.<br />

Руководитель: Н. Зорина (Нарва, 2005)<br />

Рыбина, Ксения. Использование средств наглядности на уроках литературы в начальной<br />

школе. Заключительная работа.<br />

Руководитель: лектор Е. Ю. Нымм (PhD) (Нарва, 2005)<br />

Суворова, Бэлла. Знания родителей о проблеме аллергии детей в дошкольном возрасте.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Марге Грауберг (MSc) (Нарва, 2005)<br />

Суслова, Елена. Основы и методика изучения плана и карты местности на уроках<br />

природоведения в начальной школе. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Юрий Гордеев (Нарва, 2005)<br />

Тарелкина, Наталья. Развитие речи ребёнка (обучение навыкам рассказывания с<br />

использованием сказочной прозы). Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Н. Пустыгина (Нарва, 2005)<br />

Фомичёва, Ирина. Система работы по обучению детей старшего дошкольного возраста<br />

разгадывать загадки. Заключительная работа.<br />

Руководитель: Елена Иванова (Нарва, 2005)<br />

Чернышева, Ангелина. Учебник по литературе в рамках мультикультурного начального<br />

образования. Выпуская работа.<br />

Руководитель: лектор Е. Ю. Нымм (PhD) (Нарва, 2005)


Шемелёва, Елена. Использование дидактического материала, моделей, схем в обучении<br />

детей старшего дошкольного возраста математике. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Коновалова И. (Нарва, 2005)<br />

2006. <strong>aasta</strong><br />

Tikoft, Anne. Käeliste tegevuste osatähtsus eesti- <strong>ja</strong> vene õppe<strong>keele</strong>ga koolieelsetes rühmades.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Баюрова, Анна. Методика обучения младших школьников иллюстрированию<br />

литературных произведений. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Елена Нымм (Нарва, 2006)<br />

Бонцевич, Мария. "Привлечение родителей к активному участию в учебновоспитательной<br />

работе детского дошкольного учреждения". Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2006)<br />

Веебер, Светлана. Инновационные подходы к формам организации физического<br />

воспитания в дошкольном учреждении: (на примере средней группы). Бакалаврская<br />

работа.<br />

Руководитель: М. Грауберг (Нарва, 2006)<br />

Войтик, Марина. Практическое применение дидактических игр в учебно-воспитательном<br />

процессе детского сада: (на примере тематического планирования в среднем дошкольном<br />

возрасте). Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2006)<br />

Волкова, Ирина. Подготовка руки ребенка к овладению навыком письма: (на примере<br />

подготовительной группы детского дошкольного учреждения). Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Лаврова (Нарва, 2006)<br />

Казеко, Татьяна. "Отношение пожилых людей к своей старости и социальному статусу<br />

после выхода на пенсию". Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2006)<br />

Константинова, Марина. Педагогический аспект профилактики кариеса в дошкольном<br />

учреждении. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: M. Grauberg (Нарва, 2006)<br />

Лобанова, Марина. Профилактика нарушения осанки у детей дошкольного возраста.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Марге Грауберг (Нарва, 2006)<br />

Мурд, Илона. Психолого-педагогические технологии взаимодействия родителей и детей<br />

на совместных физкультурных занятиях в дошкольном учреждении. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Марге Грауберг (Нарва, 2006)<br />

Осипова, Юлия. Реалии школьного быта в сленге школьников Ида-Вирумаа. Дипломная<br />

работа.<br />

Руководитель: О. Н. Бурдакова (Нарва, 2006)


Попова, Юлия. Ценностные ориентации учителей, осуществляющих педагогическую<br />

деятельность. Дипломная работа.<br />

Руководитель: А. Джалалова (Нарва, 2006)<br />

Потылицина, Марина. Совместная работа детского сада и семьи по улучшению речевого<br />

развития детей четвертого года жизни. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Елена Иванова (Нарва, 2006)<br />

Разгуляева, Полина. Влияние семьи и детского дошкольного учреждения на физическую<br />

активность и развитие физических способностей детей старшего дошкольного возраста.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: М. Грауберг (Нарва, 2006)<br />

Стольфат, Татьяна. Ошибки родительского воспитания. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Елена Иванова (Нарва, 2006)<br />

Титова, Наталья. Развитие игровых умений в сюжетно-ролевых играх детей пяти лет.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: Елена Иванова (Нарва, 2006)<br />

Федоренкова, Дарья. Отношение родителей к возможности интегрированного обучения<br />

детей с отклоняющимся развитием. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2006)<br />

Юнолайнен, Елена. Реализация мифологических мотивов и сказочного сюжетостроения<br />

в сказках Пушкина. Дипломная работа.<br />

Руководитель: В. В. Семенов (Нарва, 2006)<br />

2007. <strong>aasta</strong><br />

Kerde, Lee. Lapsevanemate <strong>ja</strong> pedagoogide suhtlemine laste vaimse koolivalmiduse<br />

saavutamisse liit-<strong>ja</strong> ühevanuselises rühmas. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: A. Džalalova (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Абрамова, Елена. Мотивационная готовность детей старшего дошкольного возраста к<br />

обучению в школе. Дипломная работа.<br />

Руководитель: А. Джалалова (Нарва, 2007)<br />

Богданова, Елена. Обучение теме «склонение имен существительных» во 2-4 классах.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Бурдакова (МА) (Нарва, 2007)<br />

Бондарева, Юлия. Оптимизация учебно-воспитательного процесса в старшей группе<br />

детского дошкольного учреждения с учетом наличия одаренных детей. Бакалаврская<br />

работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2007)<br />

Иванова, Юлия. Изучение лирики в начальной школе. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Е. Нымм (Нарва, 2007)


Капаева. Марина. Ознакомление детей старшего дошкольного возраста с народным<br />

декоративным искусством на занятиях по изобразительной деятельности. Бакалаврская<br />

работа.<br />

Руководитель: М. Грауберг (Нарва, 2007)<br />

Леонова, Лидия. Обеспечение безопасности ребенка на дороге через учебновоспитательный<br />

процесс. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Х. Адамович (Нарва, 2007)<br />

Лужных, Евгения. Формирование внутренней позиции школьника детей 6-7 лет в<br />

детском дошкольном учреждении. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Н. Зорина (Нарва, 2007)<br />

Лукьянец, Анна. Личные и притяжательные местоимения в речи детей 2,3-4,5 лет.<br />

Бакалаврская работа<br />

Руководитель: О.Н. Бурдакова (Нарва, 2007)<br />

Меркулова, Юлия. Особенности развития художественно-творческих способностей<br />

дошкольников средствами театрализации. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Наталья Зорина (Нарва, 2007)<br />

Михалева, Анна. Полные и краткие прилагательные в аспекте обучения русскому языку<br />

как иностранному. Дипломная работа.<br />

Руководитель: О. Н. Бурдакова (МА) (Нарва, 2007)<br />

Найденова, Алла. Использование компютера в обучении младших школьников<br />

сочинению сказок. Дипломная работа.<br />

Руководитель: М. Е. Нымм (Нарва, 2007)<br />

Симонова, Ольга. Методика обучения дошкольников пересказу художественных<br />

текстов. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: М. Е. Нымм (Нарва, 2007)<br />

Ткаченко, Марина. Формирование музыкально-ритмических и двигательных<br />

способностей детей 6-7 лет средствами ритмической гимнастики сюжетно-ролевой<br />

направленности. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: М. Грауберг (Нарва, 2007)<br />

Чиненная, Юлия. Система работы по эстетическому воспитанию детей старшего<br />

дошкольного возраста средствами искусства (цикл «Времена года»). Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2007)<br />

Яковлева. Татьяна. Использование динамических пауз на занятиях в сфере «Язык и<br />

речь» в старшем дошкольном возрасте. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2007)<br />

2008. <strong>aasta</strong><br />

Härm, Ingrid. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> kui teise <strong>keele</strong> õppe näidistegevuskava lasteaias. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: N. Gordejeva (МА). (<strong>Narva</strong>, 2008)


Алексеева, Дарья. Особенности развития произвольного поведения детей старшего<br />

дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Н. Зорина (Нарва, 2008)<br />

Жукова, Елена. Развитие мелкой моторики рук детей ясельного возраста. Бакалаврская<br />

работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2008)<br />

Корельская, Василина. Семантика нового слова: способы и пути ее познания детьми<br />

старшего дошкольного возраста (опыт экспериментального исследования). Бакалаврская<br />

работа.<br />

Руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD). (Нарва, 2008)<br />

Коровенкова, Ольга. Адаптация детей младшего возраста к детскому дошкольному<br />

учреждению. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Н. Зорина (Нарва, 2008)<br />

Логинова, Яна. Адъективный лексикон ребенка третьего-пятого года жизни.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD). (Нарва, 2008)<br />

Москалюк, Елена. Особенности личностных качеств чиновников уголовного надзора в<br />

процессе профессиональной деятельности. Дипломная работа.<br />

Руководитель: С. Джалалов (Нарва, 2008)<br />

Мосягина, Татьяна. Развитие коммуникативной компетентности у детей 7-го года<br />

жизни. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: А. Джалалова, MSc (Нарва, 2008)<br />

Невонен, Елена. Трудности в овладении средствами русской графики на дошкольном<br />

этапе. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: О. Н. Бурдакова (МА). (Нарва, 2008)<br />

Орендаренко, Татьяна. Использование нетрадиционных техник рисования на занятиях<br />

по изобразительной деятельности с детьми 5-6 лет. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Наталья Гордеева (МА). (Нарва, 2008)<br />

Суркова, Татьяна. Проблема агрессивного поведения детей дошкольного возраста в<br />

конфликтных ситуациях между сверстниками. Бакалаврская работа.<br />

Руководитель: Н. Зорина (Нарва, 2008)<br />

2009. <strong>aasta</strong><br />

Барткив, Надежда. Особенности современной литературной сказки (на материале<br />

сказочного цикла о белоснежке Софьи Прокофьевой). Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Елена Нымм PhD (Нарва, 2009)<br />

Борисова, Ольга. Проявления агрессии у детей младшего дошкольного возраста в<br />

условиях детского дошкольного учреждения. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Н. Зорина (Нарва, 2009)


Будалова, Анна. Глагольная метафора в речи детей от двух до семи лет. Бакалаврская<br />

работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2009)<br />

Варго, Ольга. Самооценка и социальный статус детей старшего дошкольного возраста с<br />

разным уровнем креативности. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Анна Джалалова, Phd (Нарва, 2009)<br />

Красси, Анастасия. Окказиональное и потенциальное словообразование в речи детей от<br />

трех до семи лет (на материале наименований лиц мужского пола). Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: доцент О. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2009)<br />

Прыткова, Юлия. Современный антропонимикон и его функционирование в речи детей<br />

четвёртого года жизни. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2009)<br />

Рогулина, Юлия. Особенности детско-родительских отношений и самооценка<br />

дошкольников. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: А. Джалалова, Phd (Нарва, 2009)<br />

Рудис, Надежда. Словотворческий потенциал детей в возрасте от трёх до семи лет (на<br />

материале наименований лиц женского пола). Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2009)<br />

Щипцова, Марина. Развитие монологической речи детей четырех-пяти лет посредством<br />

интегрированной деятельности на занятиях в детских дошкольных учреждениях.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2009)<br />

2010. <strong>aasta</strong><br />

Hjurri, Julia. Erinevate muusikaliste tegevuste kasutamise võimalused varases <strong>keele</strong>kümbluses.<br />

Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (MA). <strong>Narva</strong>, 2010<br />

Брокк, Олеся. Жанровое разнообразие прозаических текстов в детском сетевом журнала<br />

„Почитай-ка“. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Елена Нымм (PhD). (Нарва, 2010)<br />

Гвоздева, Наталья. Творчество Сергея Тышковца на страницах детского сетевого<br />

журнала «Санька-Бешеный кролик». Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Елена Нымм (PhD). (Нарва, 2010)<br />

Елисеева, Алла. Глагол и глагольные категории в речи детей от 2 до 3 лет.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2010)<br />

Кузовлева, Ирина. Глагольный лексикон и видо-временные формы в детской речи.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2010)


Кузнецова, Надежда. Воспрятие и интерпретация детьми среднего дошкольного возраста<br />

ритмики и митрики стихотворного текста. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: В. Семенов (PhD). (Нарва, 2010)<br />

Квашнина, Дарья. Межкультурная толерантность детей старшего дошкольного возраста<br />

к сверстникам в мултикультурной среде. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: А. Джалалова (PhD). (Нарва, 2010)<br />

Садала, Юлия. Возможности формирования инициативы к продуктивной творческой<br />

деятельности у детей старшего дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Н. Зорина (MA) (Нарва, 2010)<br />

Шибаева, Зоя. Театрализованные игры как средство развития самовыражения у<br />

умственно отсталых дошкольников. Бакалаврксая работа.<br />

Руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2010)<br />

2011. <strong>aasta</strong><br />

Вальберг, Любовь. Обучение детей старшего дошкольного возраста повествовательному<br />

рассказыванию с опорой на наглядный материал. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Е. Иванова (Нарва, 2011)<br />

Васютина, Елена. Фрагменты ментального лексикона дошкольников седьмого года<br />

жизни (по данным ассоциативного эксперимента). Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2011)<br />

Кадет, Снежана. Структурные особенности телефонного разговора в диалогах детей 6-7<br />

лет. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2011)<br />

2012. <strong>aasta</strong><br />

Иванова, Надежда. Представление родителей и педагогов о развивающих игрушках и<br />

телепередачах для детей среднего и старшего дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: А. Джалалова (PhD). (Нарва, 2012)<br />

Кузьмина, Людмила. Диалогическое общение детей шестого-седьмого года жизни в<br />

группе языкового погружения : речевая интенция, контекст, языковый код. Бакалаврская<br />

работа.<br />

Научный руководитель : Ольга Бурдакова (PhD). (Нарва,2012)<br />

Осис, Екатерина. Современные подходы к формированию основ здорового образа жизни<br />

у дошкольников. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: О. Лаврова (Knd). (Нарва, 2012)<br />

Петрова, Оксана. Развитие продуктивного (творческого) мышления при обучении<br />

составлению описательных рассказов по алгоритму детей старшего дошкольного<br />

возраста. Бакалаврская работа.


Научный руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2012)<br />

Труханова, Ольга. Взаимодействие детского дошкольного учреждения с семьей в<br />

условиях языкового погружения. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Н. Зорина (Knd). (Нарва, 2012)<br />

2013. <strong>aasta</strong><br />

Kalda, Inna. Laste eesti <strong>keele</strong>s rääkima innustamine <strong>keele</strong>- <strong>ja</strong> kõnetegevustes vara<strong>ja</strong>ses<br />

<strong>keele</strong>kümblusrühmas. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme, (MA). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Sinitsõna, Marina. Lastevanemate hinnang varase <strong>keele</strong>kümbluse mõjule ema<strong>keele</strong><br />

omandamisele 5-6 <strong>aasta</strong>ste laste näitel. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme, (MA). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Stepanova, Larissa. Mnemotehnika kasutamine lasteaia <strong>keele</strong>kümblusrühmas luuletuste <strong>ja</strong><br />

laulude õppimisel. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Pille Lille, (MA). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Алтунина, Оксана. Прилагательные-цветообозначения в речи детей 3-5 лет.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Ольга Бурдакова (PhD). (Нарва, 2013)<br />

Барндик, Наталия. Игры с песком как средство адаптации детей младшего дошкольного<br />

возраста к детскому дошкольному учреждению. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Т. Силе (МА). (Нарва, 2013)<br />

Богданова Татьяна Экологическое воспитание детей 5-6 лет при обучении на открытом<br />

воздухе.Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: М. Вихман. (Нарва, 2013)<br />

Браславская, Мария. Манипуляции в коллективе детей в условиях детского<br />

дошкольного учреждения. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Н. Зорина (Knd). (Нарва, 2013)<br />

Голубятникова, Валентина. Образ современного героя в представлении детей старшего<br />

дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Н. Зорина (Knd). (Нарва, 2013)<br />

Гуцкая, Анна Планирование карьеры детей 5-7 лет в детских дошкольных учреждениях.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Н. Зорина (Knd). (Нарва, 2013)<br />

Жукова, Татьяна. Художественный язык описания природы в стихах эстонских и<br />

русских авторов для старших дошкольников. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель : В. Семенов (PhD). (Нарва, 2013)<br />

Карамкова, Анна. Педагогическая деятельность по развитию мелкой моторики у детей<br />

дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Н. Зорина (Knd). (Нарва, 2013)


Кронк, Алина. Изучение стратегии выбора художественного текста для работы с детьми<br />

старшего дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Вадим Семенов (PhD)ю (Нарва, 2013)<br />

Кубышкина, Виктория. Подвижные игры как фактор адаптации детей в младшей группе<br />

детского сада. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Т. Силе (МА). (Нарва, 2013)<br />

Мусатова, Наталья. Хезитативы и динамические коррекции в спонтанной<br />

монологической устной речи учеников младших и средних классов. Магистерская работа.<br />

Научный руководитель: Ольга Бурдакова (PhD). (Нарва, 2013)<br />

Нахаева Татьяна. Факторы, влияющие на развитие навыков сюжетно-ролевой игры у<br />

старших дошкольников. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Т. Силе (МА). (Нарва, 2013)<br />

Нецель, Наталья. Проблема нарушения внимания детей 6-7 лет на занятиях.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель : Н. Рандвер. (Нарва, 2013)<br />

Петрова, Галина. Возможности совместного воспитания детей дошкольного возраста с<br />

особыми потребностями со сверстниками. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2013)<br />

Петрунина, Евгения. Исследование видов мотивации детей в возрасте 6-7 лет при<br />

различных отклонениях в стилях семейного воспитания. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель : C. Джалалов (MA). (Нарва, 2013)<br />

Погорельская, Ирина. Особенности зрительной памяти детей старшего дошкольного<br />

возраста. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель : C. Джалалов (MA). (Нарва, 2013)<br />

Савинова, Оксана. Экспериментирование в рамках учебного направления «Я и среда»<br />

как средство развития познавательной активности детей старшего дошкольного возраста.<br />

Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Е. Иванова. (Нарва, 2013)<br />

Тысятова, Кристина. Роль сюжетно-ролевой игры в процессе социализации<br />

воспитанников детского дома старшего дошкольного возраста. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Т. Силе (МА). (Нарва, 2013)<br />

Феофанова, Татьяна. Консультирование русскоязычных родителей по вопросам<br />

мультикультурного воспитания детей дошкольного возраста в группах языкового<br />

погружения. Бакалаврская работа.<br />

Научный руководитель: Н.Зорина (Knd). (Нарва, 2013)<br />

Эйнштейн, Каролиине. Особенности свойств внимания леворуких детей. Бакалаврская<br />

работа.<br />

Научный руководитель : C. Джалалов (MA). (Нарва, 2013)<br />

Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias


2006. <strong>aasta</strong><br />

Barabaš, Diana. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Dementšuk, Jekaterina. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>,<br />

2006)<br />

Dobrotina, Jelena. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Zahharova, Natal<strong>ja</strong>. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

2007. <strong>aasta</strong><br />

Avar<strong>ja</strong>skina, Oksana. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Berestova, Dar<strong>ja</strong>. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksami portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Dobroljubova, Tat<strong>ja</strong>na. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>,<br />

2007)<br />

Ivanova, Jana. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Ivanova, Jelena. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Lisad. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Jefimova, Svetlana. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Jevgrafova, Olga. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Kevlitš, Veera. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Õpimapp. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Kodotšigova, Natal<strong>ja</strong>. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Kornõševa, Julia. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Kukk, Olga. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Langinen, Natal<strong>ja</strong>. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Lepik, Lii. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Liepkalns, Katrina. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Lütter, Marina. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Mishkins, Jevgenia. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Nikitina, Veera. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksami portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Nikitina, Veronika. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Perevalova, Julia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Pritula, Margarita. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Semenkova, Liina. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Soosaar, Valentina. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Stüf, Regina. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Šatts, Jelena. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)


Treial, Roman. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

Ušakova, Jelena. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

2008. <strong>aasta</strong><br />

Budalova, Irina. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Dmitrijeva, Tat<strong>ja</strong>na. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Gnevaševa, Julia. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Golitsina, Galina. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Gomzina, Jelena. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Leppik, Arina. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Lešihhina, Oksana. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Mamonova, Julia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksami portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Palkina, Irina. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Petrunina, Ljubov. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Sile, Tat<strong>ja</strong>na. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Tukanova, Tat<strong>ja</strong>na. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Vassiljeva, Natal<strong>ja</strong>. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Vergun, Konstantin. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Võhmar, Kristi. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio. (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

2009. <strong>aasta</strong><br />

A<strong>ja</strong>, Urve. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Babanska<strong>ja</strong>, Tat<strong>ja</strong>na. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Bobkovska, Nadiia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Deretšinska<strong>ja</strong>, Alina. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Grati, Tat<strong>ja</strong>na. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Kn<strong>ja</strong>zeva, Julia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Lavrentjeva, Marta. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Moisejeva, Jekaterina. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Netšajeva, Jana. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Pašina, Liidia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Rõžova, Jana. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Samušina (Kalinina), Olga. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>,<br />

2009)<br />

Sohromova, Oksana. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Sukhova, Natalia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)


Zabolotna<strong>ja</strong>, Natalia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Tšehhomova, Natal<strong>ja</strong>. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Vassijeva, Anneli. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

2010. <strong>aasta</strong><br />

Arhipova, Diana. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Goldberg, Kristi. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio.(<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Härm, Ingrid. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Ivankova, Anastasi<strong>ja</strong>. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Ivanova, Olga. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Jepifanova, Jevgenia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Karpenko, Anna. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Kirsanova, Jevgenia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Kuzmina, Maria. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Laanemäe, Tiia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Lille, Pille. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Look, Katrin. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Ložkina,Julia. Magistrieksam pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogias. Portfoolio.(<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Modina, Olga. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Munts-Avajõe, Aleksandra. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong><br />

2010)<br />

Openko,Viktoria. Pedagoogikas <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio.(<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Sizova, Jevgeni<strong>ja</strong>. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Slutska<strong>ja</strong>, Tat<strong>ja</strong>na. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Šiškina, Svetlana. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Talviste, Jana. Koolieelse lasteasutuse õpeta<strong>ja</strong> õppekava pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia<br />

magistrieksami õpimapp. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Tarakanova, Irina. Üldpedagoogika magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Tkatšenko, Marina. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Tvoronovitš, Oles<strong>ja</strong>. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

Vassiljeva, Viktoria. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

V<strong>ja</strong>tkina, Natalia. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio. (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

2011. <strong>aasta</strong>


Adamson, Eva. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Džalaov, Sergei. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Ebber, Siivi. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Õpimapp (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Elonen, Anna. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Langinen, Tat<strong>ja</strong>na. . Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Silver, Tiiu. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Õpimapp (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Syakki, Marina. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Soitu, Jaanika. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfolio (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Tikoft, Anne. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

2012. <strong>aasta</strong><br />

Mäesaar, Kristiina. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

Tukanova, Viktoria. Pedagoogika <strong>ja</strong> psühholoogia magistrieksam. Portfoolio (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

Vene <strong>keele</strong> <strong>ja</strong> kir<strong>ja</strong>nduse <strong>lektoraat</strong><br />

2000. <strong>aasta</strong><br />

Кармен, Елена. Заимствования и иноязычная лексика в современном русском языке (90-е<br />

годы XX века). Заключительная работа.<br />

Руководитель: Рагрина С. И. (Нарва, 2000)<br />

Харитонова, Ольга. Орфографические нормы употребления НЕ в современном русском<br />

языке.<br />

Руководитель: Н. Бурдакова (Нарва, 2000)<br />

<strong>2001.</strong> <strong>aasta</strong><br />

Башилов, Сергей. „Неомифологизм“ в романе В. Брюсова «Огненный ангел».<br />

Руководитель: М. Е. Нымм (Нарва, 2001)<br />

Бичков, Алексей. Интерпретация евангельского сюжета в повести Л. Андреева „Иуда<br />

Искариот „.Заключительная работа.<br />

Руководитель: М. Е. Нымм (Нарва, 2001)<br />

Кузнецова, Ольга. Прагматика обращений, функционирующих в семейной сфере (на<br />

материале русского и эстонского языков). Дипломная работа.<br />

Руководитель: магистр рус. и слав. филологии Н. Н. Бурдакова (Нарва, 2001)


2002. <strong>aasta</strong><br />

Бироци-Полянская, Юлианна. Лексико-семантическая группа «Питание» в<br />

современных русских говорах эстонского Принаровья. Заключительная работа.<br />

Руководитель: Н. Бурдакова (Нарва, 2002)<br />

Месилане, Ольга. Резонёр у А. С. Грибоедова. Заключительная работа.<br />

Руководитель: Пустыгина Н. Г. (Нарва, 2002)<br />

Нечаев, Александр. Стилистический и жанровый анализ современной русской прессы.<br />

Дипломная работа.<br />

Руководитель: С. Рагрина (Нарва, 2002)<br />

Никифорова, Полина. Взаимоотношения героев в романе Достоевского «Идиот».<br />

Заключительная работа.<br />

Руководитель: Н. Г. Пустыгина (Нарва, 2002)<br />

Пономарева, Ирина. Изображение Кавказа в «Герое нашего времени» М. Ю. Лермонтова<br />

и «Казаках» Л. Н. Толстого. Заключительная работа.<br />

Руководитель: В. В. Семенов (Нарва, 2002)<br />

Тарасова, Алина. Природа и человек в ранней лирике и драматургии М. Ю. Лермонтова.<br />

Заключительная работа.<br />

Руководитель: Пустыгина Н. Г. (Нарва, 2002)<br />

2003. <strong>aasta</strong><br />

Гриценко, Анна. Словообразовательная полисемия как особый тип многозначности<br />

производных слов. Заключительная работа по русскому языку.<br />

Руководитель: Н. Н. Бурдакова (Нарва, 2003)<br />

Давыдова, Татьяна. Фразеологические обороты с компонентами, обозначающими<br />

красный, черный, белый и желтый цвета. Заключительная работа.<br />

Руководитель: магистр рус. и слав. филологии Н. Н. Бурдакова (Нарва,2003)<br />

Lütter, Maksim. «Несостоявшаяся встреча» Владимира Маяковского. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Vadim Semjonov (<strong>Narva</strong>, 2003)<br />

Панфиленок, Светлана. Языковое явление паронимии, аспекты его изучения в школе.<br />

Итоговая работа.<br />

Руководитель: Магистр Ольга Бурдакова (Нарва, 2003)<br />

Тензик, Наталья. Орфографическое и графическое освоение заимствований в русском<br />

языке (на материале современных газетных текстов). Заключительная работа.<br />

Руководитель: О. Н. Бурдакова (Нарва, 2003)


Федоткина, Натальяю Традиции западноевропейской литературы в творчестве А. Н.<br />

Островского. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Н. Г. Пустыгина (Нарва, 2003)<br />

2004. <strong>aasta</strong><br />

Бойкова, Анна. Категория глагола в русских говорах эстонского Принаровья.<br />

Заключительная работа.<br />

Руководитель: магистр рус. и слав. филологии О. Н. Бурдакова (Нарва, 2004)<br />

Забарина, Елена. Спряжение глагола и его изучение в школе : дипломная работа.<br />

Дипломная работа<br />

Руководитель: О. Н. Бурдакова (Нарва, 2004)<br />

Ковалёва (Буйновская), Анна. Глагол в русских говорах эстонского Принаровья.<br />

Заключительная работа.<br />

Руководитель: Н. Бурдакова (Нарва, 2004)<br />

Лужнова, Анна. Русский модернизм: вторая жизнь в детской литературе (на материале<br />

творчества С. Маршака, Д. Хармса, Н. Олейникова). Дипломная работа.<br />

Руководитель: Семёнов В. (Нарва, 2004)<br />

Перелеева, Юлия. Кот Бегемот и стекло - функциональные двойники романа М.<br />

Булгакова "Мастер и Маргарита". Заключительная работа.<br />

Научный руководитель В. В. Семенов. (Нарва, 2004)<br />

Подповедкина, Татьяна. Методика работы над фразеологическими оборотами на уроках<br />

русского языка. Дипломная работа.<br />

Руководитель О. Н. Лаврова<br />

Ражева, Светлана. Особенности видообразования в русских говорах Принаровья и<br />

северного Причудья. Заключительная работа.<br />

Руководитель: магистр рус. и слав. филологии О. Н. Бурдакова (Нарва, 2004)<br />

Соколова, Екатерина. Сборник А. П. Чехова "Детвора" как художественное единство.<br />

Дипломная работа.<br />

Научный руководитель Е. Ю. Нымм (Нарва, 2004)<br />

Тааль, Надежда. Судьба сюжета о первой любви в русской литературе 20 века ; Поэма<br />

"Анна Снегина" С. Есенина и цикл рассказов "Темные аллеи" И. Бунина. Дипломная<br />

работа.<br />

Научный руководитель В. В. Семенов<br />

Фалынскова, Татьяна. Методы обучения фразеологии в 4-6 классах. Дипломная работа.<br />

Руководитель: магистр рус. и слав. филологии О. Н. Бурдакова (Нарва, 2004)<br />

2007. <strong>aasta</strong><br />

Загорулько, Анастасия. Образ доктора в пьесах А. П. Чехова. Дипломная работа.<br />

Научный руководитель Е. Нымм (Нарва, 2007)


Семенова, Елена. Лирический герой в поэзии Бунина: литературоведческие и<br />

методические аспекты проблемы. Дипломная работа.<br />

Руководитель: Семёнов В. (Нарва, 2007)<br />

Симонова, Ирма. Сопоставительный анализ сюжета разлуки в ранней лирике А.<br />

Ахматовой и А. Блока. Дипломная работа.<br />

Научный руководитель В. В. Семенов (Нарва, 2007)<br />

2011. <strong>aasta</strong><br />

Тихонова, Ирина. Обучение порядку слов в русском языке. Магистерская работа.<br />

Научный руководитель: О. Н. Бурдакова (PhD) (Нарва, 2011)<br />

2012. <strong>aasta</strong><br />

Сандул Юлия. Формирование лингвокультурографической компетенции бакалавров<br />

профиля "русский язык как неродной" на материале фразеологизмов : магистерская<br />

работа.<br />

Научный руководитель М. П. Варламова, научный консультант О. Н. Бурдакова (PhD)<br />

(Нарва, 2012)<br />

Ühiskonnateaduste <strong>lektoraat</strong> (TÜ Ma<strong>ja</strong>ndusteaduskond)<br />

2005. <strong>aasta</strong><br />

Ahu, Arno. Ettevõtte maksevõime analüüs AS Mecro näitel. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Kertu Lääts (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Jemel<strong>ja</strong>nenko, Svetlana. <strong>Eesti</strong> finantssektori kaudu säästmisvõimalused <strong>ja</strong> riskid. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: professor Mart Sõrg (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Kaljumäe, Marje. Välitunnid loodusõpetuses II kooliastmes. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>d: Jüri Gordejev (MSc), Maret Vihman (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Kampus, Eve. Tollivormistuse infosüsteemide kasulikkus. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Vambola Leping (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Laande, Meelis. Ettevõtte rentaablust mõjutavate tegurite analüüs AS Kadaka Säästumarket<br />

näitel. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Kertu Lääts (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Metsma, Raivo. Ida-Virumaa väike- <strong>ja</strong> keskmise suurusega ettevõtete arendamine Euroopa<br />

Liidus. Diplomitöö.


Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Merike Kaseorg (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Orgulas, Age-Ave. Motivatsiooni kujundamine SEB <strong>Eesti</strong> Ühispanga näitel. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: prof. Maa<strong>ja</strong> Vadi (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Rušeljuk, Tat<strong>ja</strong>na. Põhivara arvestus kohalikus omavalitsuses: (<strong>Narva</strong> linna näitel).<br />

Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor S. Kalnin (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

Uusküla, Ellen. Kinnisvarainvesteeringu projektide analüüs. Diplomitöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: prof. Vambola Raudsepp (<strong>Narva</strong>, 2005)<br />

2006. <strong>aasta</strong><br />

Uustalu, Kert. Arvutiviirused, nende tõrje <strong>ja</strong> mõju <strong>Eesti</strong> ettevõtetele. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong> lektor Merike Kaseorg (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

Valdre, Tiina. Keemiatööstusettevõtte finantsanalüüs. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Sinaida Kalnin, assistent Juta Sikk (<strong>Narva</strong>, 2006)<br />

2007. <strong>aasta</strong><br />

Mesilane, Olga. <strong>Narva</strong> jõe piirkonna külade rahvakultuur. Magistritöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Nadežda Pustõgina (<strong>Narva</strong>, 2007)<br />

2008. <strong>aasta</strong><br />

Aidma, Einar. Jäätmekäitlusettevõtete võrdlev finantsanalüüs. Bakalaureusetöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Sinaida Kalnin. (Tartu, 2008)<br />

Kohaliku omavalitsuse korraldus<br />

2008. <strong>aasta</strong><br />

Kiuru, Jana. Arhiivinduse areng ning selle kaasaegsed probleemid <strong>ja</strong> võimalused <strong>Narva</strong> linnas.<br />

Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: ma<strong>ja</strong>nduse lektor Katrin Reinvere (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Kronk, Olga. <strong>Narva</strong>-Jõesuu turismi- <strong>ja</strong> puhkekeskusena. Lõputöö.


Juhenda<strong>ja</strong>: assistent Maret Vihman (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Laur, Jarno. Kohalike omavalitsuste ühisasutused kui lahendus regionaaltasandi halduses:<br />

Järvamaa näide. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Aet Kiisla MSc (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Liiv, Angelina. Euroopa Liidu struktuuritoetuse rakendamine <strong>Narva</strong> <strong>ja</strong> Tartu kohaliku<br />

omavalitsuse näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Aet Kiisla, MSc (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Svetlanova, Irena. Organisatsioonikultuur Kohtla-Järve <strong>ja</strong> <strong>Narva</strong> linnavalitsuse näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katrin Reinvere (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Tsvek, Karin. Tööjõuturg <strong>ja</strong> selle muutumine <strong>Narva</strong> linnas 2003-2007. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katrin Reinvere (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Yakovleva, Anastassia. As<strong>ja</strong>a<strong>ja</strong>miskorra koostamine <strong>Narva</strong> linnavalitsuse kultuuriosakonna<br />

näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Aet Kiisla (MSc). (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

2009. <strong>aasta</strong><br />

Goroleva, Dar<strong>ja</strong>. <strong>Eesti</strong> üldhariduskoolide hoolekogude asend <strong>ja</strong> arenguvõimalused <strong>Narva</strong> linna<br />

näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ants Liimets (<strong>Narva</strong> 2009)<br />

Karvelis, Maria. Organisatsioonikultuuri <strong>ja</strong> töökorralduse võrdlev analüüs avaliku <strong>ja</strong> kolmanda<br />

sektori organisatsioonis (Viru Maakohtu kriminaalhooldusosakonna <strong>Narva</strong> talituse <strong>ja</strong> MTÜ<br />

Päästearmee <strong>Narva</strong> Korpuse näitel). Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Aet Kiisla (MSc). (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Kolli, Katrin. Kodakondsuspoliitika toimimine <strong>Narva</strong> linna näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katrin Reinvere (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Kreivald, Galina. Eelpensioni võimaluse kasutamine Virumaa pensioniameti näitel <strong>ja</strong> sellega<br />

kaasnevad probleemid. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Katrin Rainvere (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Lumiste, Jaanus. Piiri mõju <strong>Narva</strong> linna haldusterritooriumil. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Vihman (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Sõtšova, Irina. Jäätmema<strong>ja</strong>nduse korraldamine <strong>Narva</strong> näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maret Vihman (<strong>Narva</strong>, 2009)


2010. <strong>aasta</strong><br />

Koroljov, Dmitri. Korraldatud jäätmeveo rakendamine <strong>Narva</strong> linnas. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Arina Koroljova (MA). (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

2011. <strong>aasta</strong><br />

Abramson, Irena. Organisatsioonikultuuri võrdlus <strong>Narva</strong> linnavalitsuse <strong>ja</strong> Illuka vallavalitsuse<br />

näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Aet Kiisla, MSc (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Balabanovitš, Dmitri. Kohaliku omavalitsuse tarbi<strong>ja</strong>kaitsealase tegevuse täiustamine <strong>Narva</strong><br />

linna näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Jelena Rootamm-Valter (Knd, ma<strong>ja</strong>ndusteadused). (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Fjodorova, Alina. Kohaliku omavalitsuse volikogu ainupädevus: <strong>Eesti</strong> <strong>ja</strong> naaberriikide võrdlev<br />

analüüs. Lõputöö<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Jelena Rootamm-Valter (Knd, ma<strong>ja</strong>ndusteadused). (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Järv, Martin. Kultuuripoliitika Ida-Virumaa omavalitsusüksuste arengukavades. Lõputöö<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Bruno Uustal. (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Odinets, Eduard. Kohtla-Järve linna lõimumiskava. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Tanel Mätlik, (MA). (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

Sokolova, Anastassi<strong>ja</strong>. Elanikkonna <strong>ja</strong> huvigruppide kaasamine arengukava koostamise<br />

protsessi (<strong>Narva</strong> linna näitel). Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Ants Liimets ( <strong>Narva</strong>, 2011)<br />

2012. <strong>aasta</strong><br />

Dmitrijeva, Anastassia. Projektijuhtimise protsessid kohalikus omavalitsuses <strong>ja</strong> nende<br />

optimeerimine Mäetaguse vallavalitsuse näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Jana Pavlenkova (MSc). (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

Kuldmaa, Nelli. Kohaliku omavalitsuse noorsootöö kvaliteedi hindamine Maidla valla näitel.<br />

Lõputöö<br />

Juhenda<strong>ja</strong> Urmo Reitav (MA). (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

2013. <strong>aasta</strong><br />

Horn, Sofia. Töötukassa teenuste sotsiaalse müügi tõhustamine kodulehe kaudu <strong>Narva</strong> linna<br />

näitel. Lõputöö.


Juhenda<strong>ja</strong>: Jelena Rootamm-Valter (Knd, ma<strong>ja</strong>ndusteadused). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Kazakova, Jekaterina. Põh<strong>ja</strong>maade <strong>ja</strong> <strong>Eesti</strong> Vabariigi ühistranspordi korraldamise võrdlev<br />

analüüs <strong>ja</strong> selle rakendamise aspektid <strong>Narva</strong>s. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Eduard East (MSc, õigusteadus). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Kirs, Vilve. Ida Päästekeskuse teenistu<strong>ja</strong>te motiveerituse suurendamise võimalused.<br />

Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Jelena Rootamm-Valter (Knd, ma<strong>ja</strong>ndusteadused). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Muttonen, Jelena. Korruptsiooni ennetamine kohalikes omavalitsustes. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>d: Aet Kiisla (MSc), Larissa Prokopenko. (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Mähonen, Julia. Koolieelsete asutuste personali motiveerimine Kiviõli lasteaed „Kannike“<br />

näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Jelena Rootamm-Valter (Knd, ma<strong>ja</strong>ndusteadused). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Papagoi, Katrin. Eri rahvusest <strong>Narva</strong> linna omavalitsusjuhtide tööstiili võrdlus tuginedes Geert<br />

Hofstede kultuuridimensioonidele <strong>ja</strong> meediaka<strong>ja</strong>stusele.Lõputöö<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Aet Kiisla (MSc). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Smirnova, Olga. <strong>Eesti</strong> omavalitsuste sõprusomavalitsused. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>d: Aet Kiisla (MSc). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Noorsootöö<br />

2008. <strong>aasta</strong><br />

Andrejeva, Jekaterina. Deviantsuse riskitegurid noorte hulgas. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: MSc S. Džalalov (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

Hütt, Tat<strong>ja</strong>na. Eriva<strong>ja</strong>dustega laps tavakoolis. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>d: Marge Grauberg, MSc; Jelena Ivanova (<strong>Narva</strong> 2008)<br />

Tarakanova, Irina. <strong>Narva</strong> noorte teavitamine õigustest Euroopa Liidu tööturul Suurbritannia<br />

näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Argo Bachfeldt (<strong>Narva</strong>, 2008)<br />

2009. <strong>aasta</strong><br />

Krehhova, Veronika. Alaealiste kur<strong>ja</strong>tegi<strong>ja</strong>te resotsialiseerimine Viru vangla näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Noorsotöö assistent Maria Zuravljova (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

Pällo, Angelina. Huvitegevuse vastavus noorte ootustele Vaivara vallas. Lõputöö.


Juhenda<strong>ja</strong>: Argo Bachfeldt (<strong>Narva</strong>, 2009)<br />

2010. <strong>aasta</strong><br />

Andreitšuk, Olga. Noorte teadlikkus <strong>ja</strong> nendele suunatud huvihariduse <strong>ja</strong> huvitegevuse<br />

võimalustest <strong>Narva</strong>s. Lõputöö<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Marika Markus (<strong>Narva</strong>, 2010)<br />

2011. <strong>aasta</strong><br />

Tulženko, Ivan. Noorte kinnipeetavate huvitegevuse arendamise võimalused Viru vangla näitel.<br />

Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Laidi Surva (MA) <strong>ja</strong> Urmo Reitav (MA) (<strong>Narva</strong>, 2011)<br />

2012. <strong>aasta</strong><br />

Ivanova, Daria. Sotsiaalpedagoogi tööprofiil Ida-Virumaa koolide näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maria Žuravljova (MA) (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

Rudik, Aljona. Noorsootöö arengukava koostamine Ridala valla näitel. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maria Žuravljova, (MA) (<strong>Narva</strong>, 2012)<br />

2013. <strong>aasta</strong><br />

Hara, Oksana. Hariduslike eriva<strong>ja</strong>dustega õpilaste kaasamine <strong>Narva</strong> noorsootöösse. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maria Žuravljova, (MA) (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Ivahnova, Margarita. Tartu Ülikooli <strong>Narva</strong> Kolledži noorsootöö eriala vilistlaste rahulolu<br />

õppekava <strong>ja</strong> õpingutega. Lõputöö<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Jelena Rootamm-Valter (Knd, ma<strong>ja</strong>ndusteadused). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Kalinkina, Natalia. Pealkiri Foorumteatri meetodi rakendamine sotsiaalsete probleemide<br />

ennetustöös <strong>Narva</strong> koolides. Lõputöö<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maria Žuravljova, (MA). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Kruut, Katrin. Noorsootöö korraldus kohaliku omavalitsuse tasandil: võrdlus Pärnu <strong>ja</strong> <strong>Narva</strong><br />

linna näitel. Lõputöö<br />

Juhenda<strong>ja</strong>d: Aet Kiisla (MSc), Lii Araste (MA). (<strong>Narva</strong>, 2013)


Svinkova, Dar<strong>ja</strong>. Ennetustöö programmide kasutamine noorsootöös kriminaalkäitumisega<br />

noortega üle <strong>Eesti</strong>. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Maria Žuravljova, (MA). (<strong>Narva</strong>, 2013)<br />

Volkova, Aleksandra. Projekt „Jää <strong>ja</strong> tule laul“: LARP kui kiusamise ennetamise viis noorte<br />

seas. Lõputöö.<br />

Juhenda<strong>ja</strong>: Nelly Randver. (<strong>Narva</strong>, 2013)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!