Konverentsi kava

XI üliõpilaste rahvusvaheline
teaduskonverents
Konverentsi kava
13. Aprill 2011
9.00-11.00
11.00-11.30
Osalejate registreerimine Narva Kolledži fuajees, kohv.
Tervitussõnad (aud. 213).
Tarmo Tammiste, Narva linnapea.
Katri Raik, Tartu Ülikooli Narva Kolledži direktor.
Vadim Semenov, Tartu Ülikooli Narva Kolledži dotsent.
Anastassia Urazova, Konverentsi korralduskomitee liige.
Martin Järv, Konverentsi korralduskomitee liige.
11.30-12.50 Plenaaristungi ettekanded I, II and III (aud. 213).
Moderaator: Martin Järv
11.30-11.50 Irina Kuldkepp (Tartu). Keelekümbluse ja keelepesade kogemus soome-ugri
vabariikide kakskeelsetes keskkondades.
11.50-12.10 Viktorija Kozlovska, Santa Upite (Daugavpils). Erivajadustega noorte
mitteformaalse hariduse võimalustest Lätis
12.10-12.30 Lea Jürgenstein (Tartu). Vene keele mõjud Peterburi eestlaste eesti keele
sõnavaras.
12.30-12.50 Kohvipaus (aud. 314).
I Paralleelsektsioon. „Hariduse traditsioonid ja innovatsioonid:
12.50-14.10 Rahvusvaheline kogemus“ (aud. 213).
Moderaator: Aija Jakovele
12.50-13.15 Martin Aleksandrov (Veliko Turnovo). Testimissüsteem teadmiste
kontrollimiseks ja hindamiseks.
13.15-13.40 Andris Ozols, Elena Ozola (Daugavpils). Traditsioonilisus ja innovatsioonid
hariduses: Lõuna-Korea kogemus.
13.40-14.05 Nadezhda Maksimova (Pihkva). Sotsikultuurilise pädevuse elutähtis roll
õppeprotsessis.
1

12.50-14.10 II Paralleelsektsioon. „Keeleteadus: Tänapäeva sõnavara rikastamine“ (aud.
214).
Moderaator: Kristiina Mäesaar
12.50-13.10 Kristina Soboleva (Pihkva). Uute sõnaühikute moodustamise iseärasused
üliõpilaste keeles: Prantsusmaa näide.
13.10-13.30 Olga Gotman (Pihkva). HOUSE mõiste representatsioon inglis-, hollandi- ja
venekeelses reklaamis.
13.30-13.50 Maya Kozhevnikova (Narva) Sallivus sõimukeele vastu: Vene ja Ameerika
ühiskonna suhtumise võrdlev uuring.
13.50-14.10 Viktoria Mihhailova (Novgorod). Perifraasilised nimetused ajakirjanduses.
14.10-15.00 Lõuna.
III Paralleelsektsioon. “Võõrkeelte õpetamise didaktika küsimused” (aud. 213).
15.00-16.20
Moderaator: Svetlana Bogdanova
15.00-15.20 Margarita Treshutina (Pihkva). Emotsionaalne lähenemine õppijakeskse
õpetamise puhul gümnaasiumis.
15.20-15.40 Svetlana Tovstik (Pihkva). Inglise keele õpetamine püsiva arengu hariduse
vaatenurgast.
15.40-16.00 Natalia Borisova (Pihkva). Integreeritud võõrkeele tunnid.
16.00-16.20 Ieva Krūmiņa, Karīna Norvaiša (Jelgava). Ebaõnnestunud suhtlemine inglise
keele õpetamisel.
15.00-16.20
IV Paralleelsektsioon. “Info avatus ja ohutus tänapäeva ühiskonnas kohaliku
omavalitsuse tasemel” (aud. 214).
Moderaator: Vladlena Strigankova
15.00-15.20 Valentina Kiseleva (Yoshkar-Ola). Poliitika tähtsus kohalikul tasemel.
15.20-15.40 Kristina Ekusheva (Saratov). E-valimised Venemaal: väljakutsed ja
perspektiivid.
15.40-16.00 Olesja Konstantinova (Saratov). Riiklikud e-teenused: Venemaa kogemus.
16.00-16.20 Nina Krakashova (Sochi). Sotši kohaliku omavalitsuse infoavatus: probleemid
ja perspektiivid.
16.20-16.40 Kohvipaus, room 314.
2

V Paralleelsektsioon. „Õppeprotsess tänapäevases koolis: Pedagoogilise
16.40-18.00 praktika küsimused” (aud. 213).
Moderaator: Maya Kozhevnikova
16.40-17.00 Maria Vasilyeva (Pihkva). Õpetamiskogemus väikese õpilaste arvuga koolis.
17.00-17.20 Tatiana Klueva (Sankt-Peterburg). Isikupädevuse kujunemine kooliõpilastel
mängutehnoloogia vahendite abil.
17.20-17.40 Sofia Strueva (Pihkva). Aktuaalsete töövormide otsing vene mentaliteedi
väärtushinnangute kontekstis.
17.50-18.00 Olga Bobkova (Pihkva). Interaktiivse tahvli kasutamine õppeprotsessis.
VI Paralleelsektsioon. “Lingvakulturoloogia ja keelemaastik: Keel kui
16.40-18.00 kultuurimehhanism” (aud. 214).
Moderaator: Olga Gotman
16.40-17.00 Ekaterina Andreeva (Pihkva). Keelekasutusväli Internetis.
17.00-17.20 Viktoriia Likhodedova (Sankt-Peterburg). Vene reaalsuse kajastumine
välisajakirjanduskeeles.
17.20-17.40 Margarita Malikova (Pihkva). Paralingvistilised vahendid saksakeelsetes
erakuulutustes.
17.50-18.00 Natalia Savina (Novgorod). Jalgpallireportaaž kui diskursuse liik.
18.00-19.00 Vastuvõtt Narva Kolledžis (aud. 314).
3

14. Aprill 2011
9.30-10.00 Osalejate registreerimine Narva kolledži fuajees, kohv-
VII Paralleelsektsioon.
10.00-11.20 (aud. 213).
Moderaator: Andris Ozols
„Tänapäeva hariduse psühholoogilised küsimused“
10.00-10.20 Elena Ozola (Daugavpils). Enesehinnangu uurimine multikultuurilises
ühiskonnas.
10.20-10.40 Oxana Egupova (Sochi). Koolieelikute koolivalmiduse iseärasustest peredes,
lähtudes erinevatest laste ja vanemate vahelistest suhteliikidest.
10.40-11.00 Marika Merusk (Narva). Kodukoha identiteedi väärtustamise võimalusi
integreeritud õuesõppe kaudu.
11.00-11.20 Alexander Orlov (Pihkva). Empaatia psühholoogias ja hariduses: Kombed ja
uued lähenemised.
VIII Paralleelsektsioon. “Projektitegevuse hariduslik potentsiaal” (aud. 214).
10.00-11.00
Moderaator: Maria Sokolova
10.00-10.20 Anastasia Govorkova, Olga Murashova (Yoshkar-Ola). Üliõpilasesindus kui
mitteformaalne õppimisviis.
10.20-10.40 Vladlena Strigankova (Saratov). Multikultuuriline PR-tegevus
ärikommunikatsiooni kontekstis.
10.40-11.00 Ekaterina Larina (Saratov). Traditsioonid ja uuendused tänapäevahariduses:
väikeste ettevõtete loomine õppeasutuse baasil.
11.20-11.40 Kohvipaus, room 314.
IX Paralleelsektsioon. „Võõrkeelte õpetamise metoodika küsimused“ (aud.
11.40-13.00 213).
Moderaator: Natalia Einman
11.40-12.00 Koricheva Natalia (Sankt-Peterburg). Kui õpilane kardab rääkida inglise
keeles… Inglise keele õpetamise meetodid 5-6-aastastele lastele.
12.00-12.20 Маrina Kyzyurova (Pihkva). Autentsed muusikavideod inglise keele õpetamisel
kui suhtlemisoskuste arendamise vahend.
12.20-12.40 Alla Butkevitš (Narva). Õpilaste motivatsiooni tõstmine inglise keele õppimiseks
inglisekeelse kooliklubi tegevuse kaudu.
12.40-13.00 Liana Markelova (Pihkva). Diskussioonitehnikad inglise keele õpetamisel
põhikoolis.
4

X Paralleelsektsioon. “Noorsootöö nagu õppeprotsess” (aud. 214).
11.40-13.00
Moderaator: Martin Järv
Timur Kin (Saratov). Noorsootööspetsialistide koolitamise, erialaste pädevuste
11.40-12.05 omandamise ning täienduskoolituse probleemid.
12.05-12.35 Erki Antonis, Teele Viil (Viljandi). Õppimine vabatahtliku tegevuse kaudu –
"Euroopa Vabatahtlik Teenistus" isiklikele kogemustele tuginedes.
12.35-13.00 James Edwards (Edinburgh). Õpetamise küsimused: etniliste diferentseeritud
pedagoogiliste saavutuste tajumise erinevused Lõuna-Wales’i somaallaste
hulgas.
13.00-14.00 Lõuna.
XI Paralleelsektsioon. “Ilukirjanduse kasutamine võõrkeelte õpetamisel” (aud.
14.00-15.20 213).
Moderaator: Martin Aleksandrov
14.00-14.20 Natalia Einman (Narva). Laiendatud lugemiskava algkoolidele klassikalise
lastekirjanduse baasil.
14.20-14.40 Varvara Grishko (Sankt-Peterburg). Suurbritannia muinasjuttude kasutamine
multikultuuriliste põhipädevuste omandamisel inglise keele õpetamise
protsessis 5-aastastel lastel.
14.40-15.00 Maya Zakharova (Pihkva). Luule kasutamine gümnaasiumis.
15.00-15.20 Jelena Semenova (Narva). Diferentseeritud lähenemine vene keele õpetamisel
3. klassi tunni näitel.
14.00-15.20 XII Paralleelsektsioon. „Õpimeetodid noorsootöös “ (aud. 214).
Moderaator: Erki Antonis
14.00-14.20 Julia Vahramejeva, Ivari Visnapu (Viljandi) Õppimine läbi vabatahtliku
tegevuse.
14.20-14.40 Meeli Kõll (Viljandi) Õppimine vabatahtliku tegevuse kaudu.
14.40-15.00 Ekaterina Kirsanova (Narva) Seikluskasvatus.
15.00-15.20 Maarja Zelinski, Meelika Kaarna (Viljandi) Huvijuhtide koolitusest Eestis.
15.20-15.40 Kohvipaus, room 314.
15.40-17.00 XIII Paralleelsektsioon. “Eripedagoogika küsimused” (aud. 213).
Moderaator: Olga Andreitšuk
15.40-16.00 Maria Sokolova (Sankt-Peterburg). Erivajadustega inimeste ühiskonda
integreerimise sotsiokultuurilised aspektid.
16.00-16.20 Svetlana Bogdanova, Ekaterina Smirnova (Narva). Draamaõpe sotsiaalsete
5

oskuste arendamisel.
16.20-16.40 Aliona Vdovina (Sankt-Peterburg). Pimedate ja vaegnägijate sotsiaalse
rehabilitatsioonilise toetamisega seotud psühholoogilis-pedagoogilised
probleemid noorte vabatahtliku kaasamisega.
16.40-17.00 Ilya Filatov (Sankt-Peterburg). Elektroonilise õpperesurssi loomine ja
kasutamine vaimsete puuetega õpilaste õpetamisel.
XIV Paralleelsektsioon. “Ilukirjandus tänapäeva maailmas” (aud. 214).
15.40-17.00
Moderaator: Anastassia Urazova
15.40-16.05 Aija Jakovele (Daugavpils). Kirjanduslikud kontaktid Läti ja Taani vahel
ajavahemikul 1991-2011.
16.05-16.30 Mikhail Trunin (Tallinn). "Одного Маяковского к Братской ГЭС…”, ehk Kuidas
poeetiline hüperbool sai poliitiliseks (Jaan Krossi ühe luuletuse venekeelsest
tõlkest).
16.30-16.55 Anna Muld (Pihkva). Individuaalsed D. R. R. Tolkieni neologismid.
17.00-17.30 Kokkuvõttev arutelu.
18.30 Ekskursioon Narva linnas.
15. Aprill 2011
Õppereis Tartusse
6