DVE DESAŤROČIA VÝVOJAKOLESOVÝCH RÝPADIEL <strong>CAT</strong>Na obrázku zľava doprava:Peter Gerstmann,výkonný riaditeľ <strong>Zeppelin</strong>;Werner Baumann,výkonný riaditeľ BMTI;Bernd Karsten,technický riaditeľ BMTI,a Brian Abbott,výrobný riaditeľ závodu CaterpillarWackersdorf na výrobukolesových rýpadiel,počas slávnostnéhoodovzdávania.Caterpillar® vyrába kolesové rýpadlá od roku 1992.A dnes sú rovnako obľúbené ako kedysi. Nemecko jestále najväčším odberateľom kolesových rýpadiel, aletrhy rastú aj v ďalších regiónoch, ako Afrika a Strednývýchod, Spoločenstvo nezávislých štátov a Ázia.Zákazníci používajú kolesové rýpadlá Cat® na veľmirozmanité úlohy. “Ľudia, ktorí tieto stroje kupujú,pracujú pre samosprávy alebo v metropolitnýchoblastiach,” hovorí Randall Crow z oddelenia predajarýpadiel v Ženeve. “Tieto stroje sú perfektné pri prácina obmedzenom priestore, pri ukladaní inžinierskychsietí, na presné zarovnávanie či opravy mestskýchulíc a sú skutočne všestranné. Navyše, kolesovérýpadlá Cat majú najväčšiu zdvihovú silu vo svojejkategórii a veľmi efektívnu spotrebu paliva.”Ďalšou výhodou kolesového rýpadla je rýchlosť.Síce nevyhrá na žiadnom okruhu F1, ale dokážejazdiť do 37 km/h. Brian Abbott, globálny produktovýmanažér pre kolesové rýpadlá dodáva: “Dvenajatraktívnejšie výhody kolesového rýpadla sú,že môže jazdiť na verejných komunikáciácha že sa dokáže ľahko pohybovať po stavenisku.”Z MINULOSTI DO PRÍTOMNOSTIKoncom osemdesiatych rokov vstúpil nemecký zástupcaCat, firma <strong>Zeppelin</strong>, do obchodu s kolesovými rýpadlami.Vyrábala ich firma, ktorá je dnes konkurentom Caterpillar,a predávali sa pod menom <strong>Zeppelin</strong>. Caterpillar si rýchlouvedomil úspech <strong>Zeppelin</strong>u a vytvoril vlastné kolesovérýpadlo Cat, ktoré sa začalo vyrábať u odlišného výrobcu.O pár rokov neskôr v roku 1994 bol na trh uvedený prvýmodel Cat M300, po ktorom na začiatku roku 2000 nasledovalanová generácia M300C. V roku 2005 Caterpillarodkúpil ostatných partnerov a výrobu presunul do svojhovlastného závodu vo francúzskom Grenobli.V roku 2007 nasledoval rad M300D, ktorý spĺňalemisné normy Stage IIIA. A celkom nedávno Caterpillarodštartoval program uvedenia nového kolesovéhorýpadla typového radu F. Na trh bude uvedený začiatkomroka 2015 a bude spĺňať normy Stage IV, EPA Tier IV.20
NÁZOV SMARTBOOM HOVORÍ ZA VŠETKOZákladným faktorom, ktorý odlišuje kolesové rýpadláCat od konkurencie, je SmartBoom. SmartBoom“myslí” za strojníkov, takže sa môžu sústrediť nadosiahnutie plného výkonu. Strojníci môžu zapnúťalebo vypnúť určité pracovné funkcie, čím dosiahnuvyššiu produktivitu pri realizovaní rôznych úloh, akosú práca s kladivom, nakládka a vykládka alebo presnézarovnávanie. Výborne sa to prejaví aj na úsporepaliva, pretože stroj beží plynulejšie a efektívnejšie.25-TISÍCE KOLESOVÉ RÝPADLO JE VYROBENÉ A ODOVZDANÉTeraz sa dostávame na koniec júla 2012. 20-ročnú históriuCaterpillar zavŕšil výrobou 25-tisíceho kolesovéhorýpadla, model M318D. Na oslavu tohto míľnika zástupcaCat, firma <strong>Zeppelin</strong>, odovzdala špeciálne vyzdobenérýpadlo M318D svojmu zákazníkovi Strabag BMTI počasslávnostnej ceremónie v Mníchove. “Úspech nášhopodnikania závisí od využiteľnosti strojov a – v prípadepotreby – od rýchlosti, ako servisný technik príde nastavenisko a ako bude dodaný náhradný diel. Toto platínielen pre Nemecko a Rakúsko, ale pre celú Európu,”povedal Werner Baumann, riaditeľ BMTI/Strabag.EVOLÚCIA KOLESOVÉHO RÝPADLAZa tie desaťročia sa kolesové rýpadlá Cat výrazne zlepšilia aj posledná generácia v tomto trende pokračuje.“Typový rad F sa zameriava na technológie, ktoré ďalej“Sú perfektné pri práci v obmedzenompriestore a na presné zarovnávanie.”Randall Crow, oddelenie predaja rýpadiel v Ženeveznížia spotrebu paliva, hlavne pomocou hydrauliky,”vysvetľuje Brian. “Napríklad, vymeníme zubovéčerpadlá s konštantným prietokom za elektronickyriadené čerpadlá s premenlivým výtlakom. Tým saprietok hydraulickej kvapaliny automaticky prispôsobípožadovanému množstvu. Takže ak stroj právenepracuje, čerpadlo dodáva menej kvapaliny. Tým saznižujú požiadavky na motor a šetrí sa tak palivo.”Najväčší dôraz však bude na zvýšenie spoľahlivosti.“Najväčší význam pre majiteľov a strojníkov má strojvtedy, ak pracuje, keď to potrebujú,” hovorí Brian. Právepreto investujeme 20 mil. USD do obnovy výrobnéhozávodu v Grenobli, aby sme dôsledne aplikovali výrobnépostupy Caterpillar pre výrazne spoľahlivejší stroj.objasňuje Brian. “Preto ponúkame tri rôzne verzie sedadlaa o 40 percent väčšie monitory s vyšším rozlíšením. Ďalejsú tu SmartBoom, riadenie pákovým ovládačom a systémtlmenia, ktorý využíva pneumatické pruženie na tlmenierázov počas jazdy na ceste, a niektoré ďalšie vylepšenia.”Cieľom Caterpillar je stať sa do roku 2020 najväčšímsvetovým výrobcom kolesových rýpadiel. Spoločnosťsa orientuje na trhy v Ázii, Afrike, na Strednom východea v SNŠ. “Trh SNŠ, a najmä v Rusku, považujeme za najväčšípotenciál, hneď po Nemecku a Kórei,” dodal Brian.V Rusku existuje veľká tradícia vo využívaní kolesovýchrýpadiel. Vyžaduje si to ponúknuť stroje, ktoré budúspĺňať odlišné požiadavky na pomer výkonu a ceny.Brian to vysvetlil podrobnejšie: “Zameriavame sa naúpravy konštrukcie z hľadiska výbavy, aby sme ponúkliviacero voliteľných modelov základného stroja, čímdosiahneme primeranú cenovú úroveň a umožnímelepšiu dostupnosť strojov.”V roku 2014 Caterpillar začne s výrobou strojov v Číne,aby umožnil dodávky do rozvíjajúcich a významnýchtrhov, ako sú Ázia, AME a SNŠ. Touto stratégiouCaterpillar dokáže pokryť potreby jednotlivých trhov. ■Werner Baumann,výkonný riaditeľ BMTI(BaumaschinentechnikInternational GmbH), dcérskejspoločnosti skupiny Strabag.“Máme iba zlomok z tých25 000 doteraz vyrobenýchkolesových rýpadiel, ale mámeradosť z tohto jubilejného stroja.Mnohé z našich 800 strojov Catsú práve kolesové rýpadlá.”REAGUJÚ NA POŽIADAVKY TRHUKým mnohé z úprav, ktorými prejde nová generáciakolesových rýpadiel Cat, predstavujú prirodzenývývoj, niektoré sú reakciou na požiadavkyurčitých segmentov trhu – najmä v Európe.“EÚ predstavuje skutočne sofistikovaný trh. Strojnícipožadujú priestor obsluhy na vysokej úrovni a veľmikomplexnú hydrauliku, aby mohli používať rôzne náradie,”Zvládne ťažkú prácu. Po celý deň. Každý deň. catallday.www.uk.cat.com/equipment/wheel-excavators21