INFORME - Social Watch

" & 7), * )* $ 7 1( 1 C ' "!' ! < 1 7 %! ) *1 ?0A & ! /+"+"/0)+?"*")+?4+*4+)+?/+*#55 ;55;51 ! F.2***"$1/*/.&'*G5 !5 ! 5 !5 !5 ! 5 ! 5 !5 !5 ! 5 ! 1 F ."1'*%,%1'$>'0$. '$*55G5 ! 5 ! 5 !5 ! 5 ! ) !(*? !)&DEB :E B FE ' ! *1 F.2*'H.*(%,%1'1%4"*"$1/*/.&'*G3F $I.B*"8 $(0$GFI.B/'!"($2*GFI.B*(2H.0G%0%"'" ! ! ! #

1 ! ! ! ! ! ! ! 1 !9 ! ! 0 ! ! ! ! ! ! ! !6 ! & ! ! G! ! !H ! ! ! ) * ! 13@0 !F.B '*'1.'"/'!.'$0'!*%1.& G& ! ! 1 ! 1 ! ! ! ! ! ! 6 ! !& !! ! )! ! * 1 ! 1 6'#28'"J"-%&8$F55G '%K'1%4 0'1%4%8$('""L $*%4$1/'''."

$1/*L.'*! $".1(%-*& !' !I5 !" 5 ! 1 5 ! 0 4 & 10 5 ! I !1 ! J ! ! 6 %($" "1%'%"%-%*%8%%"'"55663 ' !5566F.B**"$1/*/.&'*G• 9• ?• ! !• !B ! • & ! ! • 58?>+/1>31 ! & >DKLM:NNN• G ! HG !H G& ! !H• '0 ! ! 1 !(0 0 • & 7! • 1 5566 1 ! 5566 "1 ! .B**"$1/*#• >9• >9• >9• >9 ( 31>140 B ! 140• >9 • >9 +! !+ 8%0'1%4 ! *. *'1%4 1 !1 $1* ! $1/. $%$ / ! ! $

N$'%*"%099• & !• ?(> • J !(3 • 5 2O")>1,*• & !) *• 3 +• 4 / !)DQ:NDMKN*• 1 ! • DRMK4 2 )S !*• 4 8• 8 /0)DMDN*• 4 6• " ( DM:D• 3 /0DM:D• "!(DT) *%099/'*('5!• DKNLDKDR$ • 4 $• " 0DKDR• 4 4DKDR• 1 (DKDN• 47 " UDKDK• 7 DK:N• 4"?DKLL• DE DKLA• 5 $5 !6)DKLM*• 5 +5 !5 6 )DKLM*• 4 (& ! O" DKAK• 5ODKQLDKML ! ! • / 7DKQN• " I88DKQ:DKQA• " 8 1 5 4 DKQA• 2 /QM• / "8?!• " +5566)DKQK*• "DQK983)DKMK*• DKRA• >( 51"+DKRK• VO6 DKRN• +(DKRR• " 1 5 )"15+U*DKRK• "I4 +&);MN:NNN*• " 1>,+ ODKMM• 8 DKMK• 2?2)DKMK*• " !,)DKMK*• "5/• > /3)O*& ! !• 8 11• 2!• I" /5 !6• /0(/C• " 8 )O*• O" !• "!" /5 &

• 1 + "(5 !" 5 !5"• 2 /• $">, + " 5 !,• O';18$) *< C551 7 5566& : ' " ' 1 5566 1 55" ! 0 ! 1 )5$56 "145 "15+U "5> * ! + 1 + 3 I 5 !"& 5566 ;< ! ;

($".11%4F.B*.'*(%(.1%4G+(• • 0 • • • • 0 1 ) *1 " 1 + ! 0 1 &" '$(*1& (*".'*(%(.1%4#O ? O " ! !7O 10 JO & 1 F4&,.1%''*(%(.1%4GF4&*$'1%'1($'*!*"1$(*$"'K'*(1OG%$2&%" $&'(%-' 0 " F4"*(2*($'('"*""$1/*/.&'**(' %$2&%"G&35566(8" " ) !" '! *+"" 355666'7#&%0P"-%&8$7#=55 ?< 6F 1(4?'Q * ('$#1 5566O8Q $(0$# 1 55661Q '%K'$>.& %$>'(%*,'1$>

'*8%0'1%*!'0.'*8*$-'1%*

& 7 0& ! ! ! 1! !6 ! 5 V3 ! ($$%($% 1,%1(* & 75566 "+ :NNQ"+ ?8W?X2419&O'"1+51($$%($%*.* '1%"AOAO$%*0*#& ! A$%I.K'*! $(.%"'"*# 6 6 6 !X! 6 1+& & X! 5 & 5 +& 5 ) *A1,%1(*#/B9 " 0 0 ! ,1 '!

0.'*$ .*('*"'H"$$%($%# %%('$%K'1%4 " K'* *($'(B0%1'* ' ( / 1/0 ;< $%-'(%K'1%4 ' ( 0 ($'%K'1%4>%(%K'1%4"'*"1%*%*' ! 00 Y " " ' ,%1(*$$%($%'*F.B55*-%'"*G• 5 !• 5 ! • 5 !• 5 ! • 5 ! • 5 ! • 5 ! • 5 !• 5 ! • 5 !• 5 !• 5 !7 1 @ < 55F.B*-%-%$ 8$K'GF.B*' 8$K'G@ A+ 3! 2+ !) !*I2 %/ ) * ! 10> I> 8 2 '"

8 +,0> I>I> @ W@ < X 55& + X !!! ! !+ ! ! 6(%1'*1%'!14&%1',$('' 8$K'> ! >! > )( * 5 ! ! ,B ! 5566*('&*.'1&6'08'"8&* *'$.'

F ) 5566 * ) * " )68I% * 0 ? 556653 " ' ! 8 ! ! O /O85 % ! !4 9 # .%*;'K'$(",*'"' &'K6'R Q!0'""' *'&8'" ,1('"*>'* $L'1& 30 DKQL DKK FNA ( U"Z![1DKKF %30 %25+)25+* >XW ! 1 11$$ DN, 530 "!30 + 1 2:NN:"+ >XW 1 "!30 ! " 25+:NND + 30 :NNF "! 30 > & 2 ?1 DKKQ DKKM ! 0 DNN\ " > & 1 7 :: , 3 ] "!30 ,"!")30 * , B 1 , ! < 1 1 1 , 2 0 % '

6'P#&'$(*T"-%&8$J#: 55< %,$1%' + 0 3 & 2 5 ! L(O 0$'$# & 0 ! 1 ! O %,$1%'1%4 H.$6"%1' " '* "%,$1%'*# 1 ! ! / ! 1 ! ! X1 !! 7O 5&0'1%4"'"%,$1%'( ( ! > ! 1 7>!;

: # 9@ &7( B B B 3 ,&( 8 5566 8 5566 +F +' ! 8 5566 ! ,%1(*$8'*DN/(O & ! ( ! 7 5566O 5 ! 7O + 7 JO ? PO 7 ! ( O 1( TO & )*UO "( SO / O @( 5566,%1(*$$%($%*"60'*DN/(O & B O >7O JO " !PO > O 4 TO + UO 40 ,SO 4 !O ? 0'$!1(*"*'$$ " (O 1 0 &!O & 7O &5 /9 R(/+ JO 1 ! & PO 5$5566 ' 1 0 O 5 ! )( ! ,*TO 5 ! 0 !0 '%

UO 5 ! 1 ! , SO !5566O 10 7 &(G75566 !H, ( G H"0 B 5! & & 7 0) * ! 0 1 0 "51" &/0 ! "1 0 ! % .*(%*"0B$+0(O & ! 1 !1 ! ! '0+ ! & 1 ! O 1 ' G6 H 1 G H& B & 1 7O > ! !0 JO > PO 1 5566 ' , 1 ! O "DFK983 1 0 & TO + P# < V F<

%'0*(%1%1%'#• / • /) *( % • +4 !• ) *• / ( $(.%"'"*#• & +( ) *• &9 ( ! )G+7 HG5 H *H& *"*($'(0%'*#• 2 • 8 • /• ",• +4 % • / • @• 8 • 8 • / < 1, ,0, , , 1 $&'1%4!1' '1%('1%4• 5 • G" H• 5 0 • GJH• + • + '

1%"1%'!88!O & 0 O 3 37O 3 0 O JO / PO 6 7 O & 6 ! TO & (! UO ( " + " > /+ / "%*!%,.*%4• 5 7 • 1 • & • 3 • 3 !• " ! , & • "• $• $ • $)8 *• + ! "*($'1%'*'1%'*!1'*• & • & 1 0 • & Y '

-%%K'1%4• I• O + • 4 7 5 + + ! • 8 &8• 8 ! (! • 5/ 0• + 7 • 7• 1 • 6 *($'(0%'*C.$6"%1'*• > • 3 I • 1 1 • 1 6 • 1-0. !• ? • / 4( & > 4 @ ! 2

-*(%0'1%4• 3 $• I !• & + • ? • 5 6'#%B$1*U"-%&8$#; 9< 8%0'1%4"$"%1%4"1.('*'$(61.*!T"#• "51"9>$• 8 7 1!• 1 , ,$*('1%4"%,$&*"**('"*'$(*"V-'$%'*,.1%*#• 10• • 2 • 1 • 4 • 8 • I 7 • 1 & $('1%'" ' "'*1%"'"1%-% '$'&%(B"#• + 1• 1 " 51" 9>? 5566 851" • 5"51")? *9>? ! 0 8+ B 0B B .1%'&%("&1'%*&"%,$&*'(&%(B"#• 1"DM0• 6F" ,• 1 0 A• " • 1 )+ 8+ *'*8*$-'1%*%'*>1&"'1%*V'0.'*('*%& $('(*#• 1 ' A ( B B B B !

• + ! 0• I' 1 • ' A ! , • & 70• " " 1 7 11 ! F.B"8,'('$.,$& ($'(%-GO 1(• • 5 (1 0 • 4 • " ( O 1 7 7O 80 "? '! ! 1 JO ? +( 9>? 9>? PO ( ! > $ 51" %($(51"(• I• 6 • 9 ( !( 5566"7 5566• 3 • 1( F.*.%"%1'"$G• 81 • • 1 ! ( • &!7% *""%1'"$*#O 8O 8 7O 8 "

5 0 A , ! ! 851" 9 ?DL+! ! -%"'$#&! ! 100 ! 0 ;1 1( 0 1 '? /)" 0 0 *7 ($%."'"'"'H$*. .*('$%"**('"*V'0.*&(*%& $('(*#• 8 9>? • 8 ! 0 0 3 ! • " 8 57 ! 1 ! ; < • I 28 '$'. 2%*%*$*. .*('#• 7 ' • " ( • ) 51" 0 7,*• 8 ' • 51" ) , , !*• ! • 1 7 '! 1'%*&*11$(*"&"%$'-'1*#• + • 4 • I !• + ' • +0 *($'(0%'* '$'-%1.'$ $*. .*(!#• 51"• 3 #

• 2 • /(O / 828(*#• 3 • " • & !18 2 8 )828*• / 55666'T#C.-*S"-%&8$ " ! ( 0 %'**"*(."%VHG>HGJ HGJ H*• 8 % )GJ HGJ H*• 8 5 )*• 8 • 8 )" *1, %, "(• 8 ,0 ) BB *• 8 % 51" ,0! % % • G10 HG" H• 5 ,• 5 , ' • 1 %,B• 1 , )*• 5566 51"'0 51" • % • 8

$ '$'$*. $*('1%4'(%$1($%#1 5 ! )B B B !B *1 5 ,% 1:N :A 3 ! !! 5 1 V < V

V @55A@ A A %