1. PDF dokument (2713 kB) - dLib.si

»Svet je oder in ljudje smo samo igralci na tem odru.«Dragi bralci Misli!Kot veste, sem v letu 2007 zbirala zgodbeSlovencev v Avstraliji. Knjiga teh zgodb,AUSTRALIAN SLOVENIANS, je zdaj naprodajpri www.lulu.com. Upam, da pri naročilu ne bosteimeli problemov, saj vam lahko vaši elektronskoizobraženi otroci pomagajo. Knjiga ima 335strani in vsebuje 37 resničnih življenjskih zgodbavstralskih Slovencev.Pozdravlja vas Cilka Žagar.Božični praznikiZa božič sem dobila pisma prijateljic iz hrabrihnadobudnih šolskih let; s temi prijateljicami sidelimo nekaj drobnih spominov na ure, ki smo jihpreživele skupaj v prepričanju, da je pred namilepša prihodnost. Pišejo mi o svojem življenju.Šele sedaj vidim, kako skrbno smo skrivale svojorevščino in občutljivost, strah in nemoč v času,ko smo odkrivale prve skrivnosti življenja. Letamladosti so res leta odkritij.Kot moje prijateljice sem bila tudi jaz prepričana,da sem bila najbolj revna in najmanj vrednapriznanja in ljubezni; zdaj pa vidim, kako smo sibile v vsem tem podobne.Sheakespeare je rekel: »Svet je oder in ljudjesmo samo igralci na tem odru.«Res smo eden drugemu občinstvo in igralci;ploskamo uspehom drugih; pričakujemo sevedatudi, da nam bodo drugi ploskali, ko bomo uspeli.Ta medsebojna priznanja nam dajejo moč inpogum, da gremo naprej in iščemo novih načinovin možnosti za uspeh. Tako smo vsi uspeli kotdružine in kot narod; tako smo postali boljšiljudje. Zdaj, hvala Bogu, nimamo več skrbi zaobstoj, naše skrinje so polne; zdaj občudujemonaše ljubke, prisrčno navihane, pametne otrokein vnuke, svoje in druge. Sedimo ob strani prizasluzenem počitku.Sem rekla naši 7-letni Elizi: »Ti si tako lepa inpametna punčka.« Ona je resno odgovorila:»Vem!«Seveda ve, saj ji vsi to stalno govorimo. Nam,otrokom vojne, seveda ni nihče povedal, kakostrašno smo nadarjeni in kako izjemno lepi. Kdopa je imel čas za take neumnosti? Skrbeti je bilomisli | januar - februar 2008treba za poln lonec in streho nad glavo in čevljeza zimo. Pa, da bi se naučili dobro in hitro delati.In smo se; tako smo se gnali; bali smo se, da binas drugi prehiteli in pustili zadaj. Nismo niti opazilitekmecev za prvo mesto; vsak zase smo igraliglavno vlogo in čakali, da nam bodo naši najbližnjiploskali.Kdo so naši najbližnji? Vsekakor avstralskiSlovenci. Eden drugemu smo bili oder in občinstvovse življenje. Če ne bi imeli eden drugega, bimogoče opešali na poti, če nas nihče ne bi gledal,če se nas nihče ne bi spominjal, verjetno ne bidosegli vsega, kar smo. Šele sedaj vidim, kakozelo smo bili eden drugemu pomembni.Viharji naredijo drevo prožno in močno. Tudi nasso vetrovi življenja prisilili v borbo za obstoj; našlismo moč v premagovanju ovir; vsak izziv je bilobenem spodbuda za nov korak;vsak nov korak jeprinesel radost uspeha.Pisala sem zgodbe ljudi različnih ras, ver innarodnosti. Vidim, da smo vsi šli po isti poti;posebno naša generacija si je v vsem podobna;bili smo vsi otroci vojne. Na en ali drug način smoobčutili strah in revščino, videli smo razvalinedomov in družin. Čutili smo se ogrožene; bili smoprestrašeni; postali smo močni.No, zdaj sem zaključila zgodbe avstralskihSlovencev. Pisanje teh zgodb je bilo novo odkritjezame. Vzljubila sem ljudi, ki sem jih na ta načinbolj spoznala. Rada bi spoznala še več svojihslovenskih sopotnikov v Avstraliji; rada bi z njimipotovala po stezicah njihove mladosti. Knjiga»Australian Slovenians« je izšla in jo lahkonaročite pri: www.lulu.comVerjetno vsi vedno skrivamo tisto, kar nas napraviresnične in vredne ljubezni. Ko odkrivamo svojomajhnost, postanemo spet otroci in kot otroci ljubki.Tako resnično sem ponosna na vse te ljudi, ki somi povedali o svojem življenju; tako veliko lepegaje v vsakem od njih, tako herojsko pot so prehodili,tako močni in odporni so postali.Do tu smo prišli, dosegli smo več, kot smopričakovali. Seveda smo delali za svoje družine,vendar se mi zdi, da smo se hoteli tudi edendrugemu pokazati.17