You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- IrJ- -<br />
''wiedziałem, ż'e duż'a ezęśó tej ksiaźki /''Hov to Live''/ jest zapożyczorLa,..<br />
,/W odniesieniu do "sketches from the Life of Paul"/ powiedziałem,<br />
że Siostra r'tlhi te nigdy nie pisze przedmów do swoich ksiąźek;<br />
przypadkierł wiem, ż'e piszt1 je inni; napominałem, że powinno być<br />
formalnie st\łierdzone w przedmowie, źle to \nzięto z innycb ksiaźek,<br />
źe to, co przepisano dosłorłnie, winno być ujęte vl cudzystórł, lub wyróźnione<br />
kursywą ' lub zaznaczone w przypisach, czy Lnaezej, jak povszechnie<br />
czyrriA ttydawcy... Cna nigdy nie robi korekty.,. Siostra<br />
htrite nigdy nie usiadła w Biurze i nie zrobiła korekEy prawidłowo...<br />
Wiesz równie dobrze jak ja' jak pcstępotrano z jej pracami w czasach<br />
PastoTa /Jamesa \łhite/,, 22l ,<br />
9. 4ltĘr-G..-Dął9!!g. Pastor a&ninistrator; u!'ażaĘt za jednego<br />
'<br />
z rraj-<br />
Łlardziej energiczn].ch prz}Módcó^' kościoła adweritysĘlczne1o. Prze\^,odniczący<br />
Gercra]rcj Konferencj i \' la'Lach L90L - 22. Bliski osoorsuy<br />
przyjaciel rodziny V,iŁdte; był z Ellen v' Australii.<br />
''Wiesz pp-r,.mie coś o te j ksląź'eczee ''The Lif e of Paul'. . Wiesz, ze<br />
mieliśmy z ni4 kłopoty. Nie nogliśmy twierdzió, źe cała rryśl i. kompozyeja<br />
ksiąźki jesŁ n3tchniona, poniervaż był'o to wszystko r OzT fwcone'<br />
źle poskładane. Nie podano pochodzenia cyto.Wane8o materiału'<br />
ezęść tego błędu powtórzono w ',Wielkiń boju'' - biał' cytatów... Cso-<br />
biście mojej h7iary Eo nie zachwiato, a1e wielu ludzi zraniło to mocno,<br />
a myśIę' źe to dlatego, ź:e zbyt wielką wage przypisy'lali tym Pisrnom".<br />
23/.<br />
10. Ę!jesi-E-!:-Egt]sę. Plrofesor religii na urlivErąrtecie' uczestnil( Kcnferercji<br />
Biblijnej w 1919 r.<br />
''Ale takie ksiąźki jak ''sketches fro t'tre Life of Pau1'', ''fycie Jezusa''<br />
i ''Wielki bój'' zostały skonstruo\,.ane ' jak mi się wydaje' inaczej'<br />
nawe t ptzez jej sekreEarki' niż dziewięć tomów Świadectłł,, ' 24/<br />
1I. W..W-.-Łr-ęgęg!!. Jeden z wielkich dzj-ałacz\] oświ"aty a&,lentyst}cane j !<br />
bi hl ista ' w1dav,ca "Review.. i założycjel dldóch ' ucze]ni , d1'rek-ór<br />
trzech. Pcn|agał przy reda9o\.'EItiu i uzupełnianiu materi-ału ksĘżkcnrego<br />
Ellen !r}ńte .<br />
''wyaaje mi sie, ż'e duż'a odpowied z ialność spoczywa na tych z nas'<br />
któr zy wi.eó'zą, że są poważne błedy ul autoryzowanych przez nas ksiąźkach<br />
i nie pode jrnu j a prób ich skorygowania. Wierni i nasi pastorzy<br />
ufają, ż'e dajemy inr wiarygodne informacj e i wykorzystują nasze ksiąźki<br />
jako dostateczny autorytet w nauczaniu, a rny pozwalamy na. to od<br />
laE potwierdz ając .rzeczy, o których wiemy, źe są niepravdziwe. '. Wyilaje<br />
mi się, że I.J PtzygotoĘManiu niektórych jej książek dopuszczono<br />
się oszustwa' pr awodopodobnie nie zamier zor\ego, i źe nie podjeto powaźnej<br />
próby w]rprorładzenia Lud'zL z bŁędtl,,. 25/ .<br />
]2. Wif}ilq-Ą..-Qs!ęsĘ. Pastor ' w1dawca, sekretarz działu sv.pb&l religijrych<br />
Generahe j Konferencji.<br />
.'ro szerokie wykorzystyvanie cudzych materiałów w pi smach siostry<br />
White, bez podania źród'eŁ czy cytaEu, sprowadza na nią i jej pisrna<br />
tluźo kłopotów. Jednyur z gŁ6,,mych ce1ów ostatniej korekty ''Wielkiego<br />
boju'' było uporządlowanie spraw tego rodzajui a j ednyn z głór.mych<br />
powcldów, d1a których nigdy nie powEórzono druku ''sketches-fron the<br />
Life of Paul'' byty występujące w nich pod tym względem poważne nie-<br />
uvurqóll!ęLtd i !v,<br />
13. E-..-QeE4ęl-Ęsęy. Profesor Bi.blii i językńl bib}ijnych w pięciu<br />
ucżeńiacir ad\^Errtystlcznych' IEstor. osobisty przyjacieI rodz]ny
Change language