中文版 - é–¢è¥¿å¤§å­¦æ–‡åŒ–äº¤æ¸‰å­¦æ•™è‚²ç ”ç©¶æ‹ ç‚¹

ICIS Newsletter, Kansai University第 6 回 創 生 部 會 議 :2007 年 12 月 27 日陶 徳 民「 對 ICIS 研 究 計 畫 的 幾 點 提 議 」ICIS 項 目 主 任 陶 德 民 提 出 充 份 活 用 關 西 大 學 傳 統的 學 術 資 源 , 有 發 展 性 地 繼 承 關 西 大 學 的 學 問 傳 統 。以 此 提 案 , 探 討 4 個 地 域 班 ( 東 北 亞 洲 班 、 沿 海 亞 洲 班 、內 陸 亞 洲 班 、 亞 洲 域 外 班 ) 進 行 研 究 計 畫 的 可 能 性 以及 在 教 育 方 面 上 人 才 養 成 的 重 要 性 。第 7 回 創 生 部 會 議 :2008 年 1 月 18 日/ 日 本 , 或 九 州 / 西 海 的 田 野 調 查 作 為 新 視 點 的 可 能性 。 進 而 指 出 日 本 作 為 周 邊 地 區 的 可 能 性 , 及 若 以 歐美 為 中 心 那 麼 中 國 或 韓 國 亦 可 成 為 周 邊 地 區 。高 田 時 雄第 9 回 創 生 部 會 議 :2008 年 3 月 15 日「 歐 洲 中 國 語 學 的 發 展 與 印 刷 術 」將 歐 洲 漢 語 學 的 變 化 連 繫 印 刷 技 術 的 發 展 進 行 探討 。 在 歐 洲 出 版 漢 語 學 相 關 書 藉 時 , 漢 字 印 刷 用 的 活字 製 造 曾 是 個 問 題 。 自 17 世 紀 以 來 , 漢 字 活 字 的 製 造逐 漸 提 高 品 質 ,19 世 紀 Montucci 為 了 編 輯 中 文 字 典 ,在 活 字 的 製 造 上 用 盡 心 思 。 另 外 19 世 紀 中 葉 , 基 督 教使 節 在 亞 洲 製 造 漢 字 活 字 , 對 亞 洲 的 漢 語 學 造 成 很 大的 影 響 。第 10 回 創 生 部 會 議 :2008 年 3 月 21 日高 田 時 雄「 俄 羅 斯 中 亞 探 險 隊 的 收 獲 品 與 日 本 」俄 羅 斯 自 19 世 紀 末 在 中 亞 開 始 著 手 考 古 學 調 查 。本 報 告 介 紹 俄 羅 斯 派 往 中 亞 的 探 險 隊 , 並 解 說 其 特 徵及 重 要 發 現 。 另 外 也 介 紹 了 研 究 探 險 隊 所 帶 回 的 文 獻 、文 物 的 日 本 人 以 及 和 其 有 交 流 的 俄 羅 斯 學 者 , 展 示 東洋 學 系 譜 上 的 部 份 環 節 。 対 於 俄 羅 斯 收 集 到 許 多 未 被研 究 的 中 亞 文 獻 , 建 議 有 必 要 進 行 新 史 料 研 究 。第 8 回 創 生 部 會 議 :2008 年 2 月 15 日藪 田 貫「 東 亞 文 化 交 涉 學 與 近 世 日 本 」提 議 具 有 悠 久 傳 統 的 關 西 大 學 日 中 關 係 史 研 究 應藉 著 “ 東 亞 文 化 交 涉 學 ” 採 取 新 潮 流 的 計 畫 。 在 介 紹了 有 關 周 邊 地 域 長 崎 的 研 究 動 向 後 , 指 出 應 關 注 九 州熊 野 建「 文 化 交 涉 學 與 文 化 人 類 學 」通 過 High Culture( 大 傳 統 ) 與 大 眾 文 化 ( 小 傳 統 )的 連 接 , 介 紹 了 文 化 交 涉 的 Redfield 的 業 績 , 確 認 了記 述 人 類 學 的 特 徵 整 體 社 會 體 系 及 小 型 社 會 的 反 應 。並 指 出 在 東 亞 與 文 化 交 涉 的 關 係 上 , 對 接 受 了 華 僑 和穆 斯 林 的 東 南 亞 社 會 的 文 化 共 存 的 實 態 進 行 研 究 是 個重 要 課 題 。11