Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Podrivač<br />
TerraDig XS / XXS • SS / SSD • SCD<br />
HR
Podrivač – najopširniji program<br />
TerraDig XXS<br />
Savršena njega Vašeg tla<br />
stalno mokra tla, stišljivo tlo ili<br />
polja s dubokim tragovima kotača<br />
nastalim od teških sjetvenih strojeva<br />
ili transportom vozila kod<br />
mokrih uvjeta žetve - samo da navedemo<br />
neke od izazova u praksi<br />
- često vrlo pozitivno reagiraju na<br />
podrivanje.<br />
2<br />
Kroz probijanje zbijenog gornjeg<br />
sloja tla kod prirodnih granica<br />
probijanja kao i stvaranja<br />
većeg volumena pora se značajno<br />
poboljšava i infiltracija vode, ukupan<br />
saržaj vode kao i disanje tla<br />
i izmjena kisika, a posljedica je<br />
aktiviranje ukupnog života u tlu i<br />
poticanje rasta biljaka. Korjenasti<br />
korovi kao pirika i čičak djelotvornije<br />
se suzbijaju.
Područje korištenja VN podrivača:<br />
Ovisno o pojedinoj strategiji obrade tla, sastavu tla i lokalnih uvjeta u osnovi se podrivanje mora razlikovati<br />
između dva postupka.<br />
Podrivanje u tlima sa max. 40 cm naslage<br />
humusa<br />
Podrivači u izvedbi SS / SSD razvijeni su za plitka tla kako bi se<br />
održala prirodna slojevitost tla. Kroz oblik motičice i vodećih limova<br />
razbijaju se zbijenosti u donjem sloju zemlje i stvaraju se šupljine.<br />
Tanak oblik dlijeta pouspješuje održavanje prirodnog sloja tla jer<br />
se sprječava podizanje zemlje i nižih slojeva tla. Ukoliko se ne daje<br />
prednost miješanju ostataka sjetve mogu se naravno i u plitkim tlima<br />
koristiti podrivači izvedbe SS / SSD. Daljnja prednost ove izvedbe<br />
je u tome da kod neposredne upotrebe nakon žetve žitarica a bez<br />
prijašnje obrade slame, otpale žitarice ostaju na površini tla i koje kod<br />
naknadne obrade slame mogu imati klijavost. Time kod intenzivnog<br />
sijanja žitarica ne dolazi do problematike prorasta.<br />
Program<br />
Podrivanje sa površinskom obradom na<br />
dubljim tlima<br />
VN podrivači izvedbe Terradig XS / XXS izrađeni su za dubinu rada do<br />
55 cm tj. 70 cm i time se mogu optimalno prilagoditi bilo kojim uvjetima<br />
tla i količinama žetvenih ostataka. S tim što imaju poseban oblik motičica<br />
ovi uređaji su posebno pogodni za teška i veoma humusna tla kod kojih se<br />
istovremeno želi potpuna obrada površinskog tla i miješanje žetvenih ostataka.<br />
Agresivnim položajem motičica postiže se kod velikih radnih dubina<br />
posebna lakoća rada. Tlo se izdiže na cijeloj radnoj dubini, velike grude se<br />
usitnjavaju pomoću rezačica.Krilca postavljena na gornjem dijelu motičice<br />
djeluju na cjelokupnu obradu površine te se iz tog razloga podrivači mogu<br />
optimalno koristiti za površinsku obradu sa istovremenim rahljenjem tla.<br />
Naravno da je moguća upotreba jednako kod konzervirajuće malč sjetve<br />
tj. postupka direktnog sijanja kao i kod konvencionalnih uvjeta obrade.<br />
<strong>terraDig</strong> SS / SSD XS / XXS SCD<br />
broj motičica 3 do 8 5 do 11 4 do 8<br />
Širina rada fiksni 3,00 m 2,50 m / 3,00 m / 4,00 m / 5,00 m 3,00 m<br />
preklapajući 4,00 m 4,00 m<br />
dubina rada 40 cm / 55 cm 55 cm / 70 cm 55 cm<br />
3
ssd 6<br />
Podrivač SS / SSD<br />
održava prirodni sloj zemlje<br />
Pregled prednosti:<br />
Jaki okvir s prolazom od 650 do 900 mm<br />
Optimalno oblikovanje i pozicija<br />
motičica za savršen ulaz u tlo<br />
Može se opremiti sa tri do osam<br />
zakrivljenih motičica<br />
Preširoki model može se preklopiti<br />
( mehanički ) na transportnu širinu<br />
od 3 m<br />
Mehanički osigurač preopterećenosti<br />
s ukrštenim klinovima ili hidrauličnim<br />
osiguranjem pri nailasku na kamen<br />
4<br />
Ovaj podrivač obuhvaća sve prednosti jednog modernog uređaja za rahljenje<br />
tla – jedan čvrsti okvir 200 x 100 x 10 mm i oblik motičica izrađenih<br />
od posebnog čelika koji zahtijevaju malu snagu povlačenja.Ovaj uređaj<br />
garantira savršen prolaz kroz tlo, zadržava se struktura i opet se može<br />
dobro sakupljati voda. Podrivači su opremljeni ukrštenim klipovima<br />
kao osiguračima preopterećenosti, ugradnja II. ili III. kategorije i dvama<br />
bezzračnim kotačima koji služe kao vodlilica dubine 235 x1 5
Podrivač SSD Podrivač SS<br />
Podrivač SSD izrađen je za 4 do 8 motičica s radnom širinom od 3,0 i<br />
4,0 metra. Serijska visina okvira od 80 cm dozvoljava radnu dubinu od<br />
cca. 55 cm.<br />
oprema motičica<br />
Motičice omogućavaju:<br />
• razbijanje zbijenosti donjeg dijela tla<br />
• Olakšati bolji rast korijena<br />
• Poboljšati lakše otjecanje kišnice.<br />
motičice ne miješaju slojeve zemlje i ostavljaju iza sebe neobrađenu<br />
površinu tla. Oblik dlijeta podrivača SSD lomi tlo prugasto.Nasuprot<br />
tome SS vuče samo utore u tlu.<br />
Ručno preklapanje<br />
Podrivači sa 4 m radnom širinom mogu biti izvedeni sa ručnim preklopom<br />
te se mogu preklopiti na transportnu širinu od 3 m.<br />
Dodatna oprema s valjcima<br />
Nasuprot tome SS dozvoljava sa nižom visinom okvira ( 75 cm ) radnu<br />
dubinu od cca. 40 cm ( moguća optimalna visina okvira 90 cm ). Ovaj<br />
model može se dobiti sa 3 do 7 motičica ( radna širina od 3,0 i 4,0 metra).<br />
motičice ssd motičice ss<br />
osigurač pri nailasku na kamen<br />
Oba podrivača serijski su opremljena oprečnim klinovima. Ali optimalno<br />
se može dobiti i hidraulični osigurač pri nailasku na kamen koji čini<br />
rahljenje tla još ugodnijim.<br />
Podrivač SSD kao i verzija SS mogu biti opremljeni valjcima. Za to je na<br />
raspolaganju zupčasti valjak Ø 500 mm i stupasti valjak Ø 450 mm.<br />
Zupčasti valjak Ø 500 mm stupasti valjak Ø 450 mm<br />
5
TerraDig XXS<br />
<strong>terraDig</strong> XS / XXS<br />
Najveća snaga udara za konzervirajuću obradu tla<br />
dogradnja okvira s dvije grede s velikim<br />
prolazom jamči posao bez začepljenja<br />
kod većih radnih dubina.<br />
Rad bez začepljenja i kod velikih količina<br />
žetvenih ostataka.<br />
agresivne motičice omogućavaju izvanredan<br />
ulaz i fino mrvljenje pomoću<br />
krilaca na motičicama.<br />
motičice sa okretnim dijetlima smanjuju<br />
troškove habanja. Posmični vijak<br />
sprječava preopterećenje motičica u<br />
okviru.<br />
6<br />
Pregled prednosti:<br />
S ovim modelom podrivača kombinira se rahljivost dubokih slojeva tla<br />
sa usitnjavanjem i miješanjem gornjeg sloja tla. Za intenzivno rahljenje<br />
odgovoran je agresivan položaj motičica u tlu. Alati ne ostavljaju radnu<br />
stopu i tlo se odmah diže i rahli.
<strong>terraDig</strong> XS <strong>terraDig</strong> XXS<br />
TerraDig XS izrađen je za 5,7 i 9 motičica s radnom širinom od 2,5, 3,0 i<br />
4,0 metra. Način izrade okvira i visina motičica dozvoljavaju radnu dubinu<br />
od cca. 55 cm.<br />
osigurač preoptereećenja<br />
Svi TerraDigovi posjeduju osigurač<br />
preopterećenja motičica u obliku posmičnog<br />
vijka. On je zaštićen, postavljen na gornjem<br />
dijelu motičice i pouzdano štiti motičice i okvir<br />
od preopterećenja. Mjesto gdje je postavljen<br />
omogućuje i jednostavnu i laganu izmjenu<br />
kod postupka otpuštanja.<br />
Podešavanje valjaka<br />
Svi TerraDig podrivači opremljeni su serijski sa<br />
hidrauličnim podešavanjem valjaka.<br />
Rubni limovi<br />
Optimalni rubni limovi koji se mogu dobiti<br />
omogućavaju čisti priključak između pojedinih<br />
radnih širina kod odlaska i povratka. Rubni limovi<br />
sprječavaju izbacivanje zemlje izvan radne širine<br />
uređaja i prilagođavaju se automatski određenoj<br />
radnoj dubini.<br />
Nasuprot tome TerraDig XXS ukazuje na veću visinu okvira i time omogućuje<br />
radne dubine do 70cm, ovaj model se može dobiti sa 5,7,9 ili 11 motičica<br />
(radne širine 2,5, 3,0, 4,0 ili 5,0 m).<br />
Dodatna oprema valjaka<br />
Obje verzije su u većini slučajeva opremljene sa jednim duplim igličastim valjkom. Ova izvedba<br />
valjka doprinosi s jedne strane boljem mrvljenju tla i intenzivog miješanja raslinja ili žetvenih<br />
ostataka s tlom , a s druge strane iza sebe ostavljamo malo zbijenu otvorenu površinu tla.<br />
Oba pojedinačna valjka mogu se jedan prema drugom podešavati u visinu , jedna nešto viša<br />
pozicija prednjeg valjka još nešto poboljšava radnu funkciju.<br />
Kao alternativa mogu se dobiti TerraPak valjak, valjak u obliku bubnja s klinom i zupčasti<br />
valjak.<br />
Valjak u obliku bubnja s<br />
klinom Ø 660 mm<br />
Valjak s duplim iglicama<br />
Terrapakvaljak Ø 600 mm Zupčasti valjak Ø 500 mm<br />
7
Podrivač SCD<br />
Podrivač scd<br />
Savršeno se može kombinirati s VN uređajima za obradu tla<br />
S ovim uređajem je pored samog rahljenja tla moguća i kombinacija s drugim uređajima za obradu tla kao na<br />
primjer sa <strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong> kružnom drljačom. Za to je izveden poseban okvir koji pomoću spoja u tri točke kategorija<br />
II ( kao alternativa i kategorija i III ) omogućava ovu kombinaciju s uređajima s pogonskim vratilima.<br />
Pregled prednosti:<br />
Kratak, svrsishodan način izrade<br />
moguća je kombinacija sa uređajima s<br />
pogonskim vratilom<br />
Opremljen sa višestruko podešavajućim<br />
slojem od tri točke<br />
Rad bez začepljenja radi velike<br />
prohodnosti<br />
8<br />
I ova varijanta ima čvrsti okvir 3-200 x 100 x 10 mm i oblik motičica koji su izrađene od posebnog<br />
čelika te koje zahtijevaju malu vučnu snagu. Po želji podrivač se može nadopuniti stupastim<br />
valjkom Ø 450 mm, sa osiguračem pri nailasku na kamen kao i zaštitnim kotačima.
Podrivač <strong>terraDig</strong> – tehnički podaci<br />
Nominalni<br />
podaci<br />
Nominalni<br />
podaci<br />
Zupčasti valjak Ø 450 mm<br />
XS/XXS SCD<br />
XS/5 XS/7 XS/9 XXS/5 XXS/7 XXS/9 XXS/11 300/4 300/6 400/6 400/8<br />
Radna širina cm 250 300 400 250 300 400 500 300 300 400 400<br />
Razmak crtala cm 43-50 43-50 44,50 43-50 43-50 43-50 45,50 40-76 46 50-70 40-48<br />
broj motičica 5 7 9 5 7 9 11 4 6 6 8<br />
Radna dubina cm 55 55 55 70 70 70 70 55 55 55 55<br />
Širina okvira cm 230 290 385 230 290 385 490 300 300<br />
300+<br />
(2x50)<br />
Visina okvira cm 95 95 95 110 110 110 110 90 90 90 90<br />
Težina bez valjka kg 1180 1375 1470 1780 2075 2270 2560 755 895 960 1100<br />
Uklju. zupčasti valjak ø<br />
500 mm<br />
Uklju. Terrapak-prstenastog<br />
klinastog valjka ø<br />
600 mm<br />
Uklju. dupli igličasti<br />
valjak<br />
Uklju. klinasti valjak u<br />
obliku bubnja ø 660 mm<br />
Kapacitet kw (PS) ca.<br />
300+<br />
(2x50)<br />
kg 1530 1815 2080 2130 2515 2880 3260 1105* 1245* 1400* 1540*<br />
kg 1640 1905 2230 2240 2605 3030 3480 – – – –<br />
kg 1700 2000 2300 2300 2700 3100 3600 – – – –<br />
kg – 2005 2370 – 2705 3170 – – – – –<br />
74-147<br />
(100-200)<br />
103-184<br />
(140-250)<br />
132-221<br />
(180-300)<br />
103-221<br />
(140-300)<br />
132-257<br />
(180-350)<br />
SSD / SS<br />
SSD4 SSD6 SSD8 SS3 SS4 SS5 SS6 SS7<br />
Radna širina cm 300 300 400 300 300 300 400 400<br />
Razmak crtala cm 40-76 46 40-48 34-115 68-78 34-58 68 34-55<br />
broj motičica 4 6 8 3 4 5 6 7<br />
Radna dubina cm 55 55 55 40 40 40 40 40<br />
Širina okvira cm 300 300 300+(2x50) 300 300 300 300+(2x50) 300+(2x50)<br />
Visina okvira cm 90 90 90 75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90)<br />
Težina bez valjka kg 825 965 1190 751 834 911 1038 1071<br />
Težina uklju. zupčasti<br />
valjak ø 450 mm<br />
Kapacitet kw (PS) ca.<br />
kg 1175 1315 1630 1101 1184 1261 1478 1511<br />
66-88<br />
(90-120)<br />
96-118<br />
(130-160)<br />
125-147<br />
(170-200)<br />
52-74<br />
(70-100)<br />
147-294<br />
(200-400)<br />
66-88<br />
(90-120)<br />
184-368<br />
(250-500)<br />
81-103<br />
(110-140)<br />
do 88<br />
(do 120)<br />
96-118<br />
(130-160)<br />
do118<br />
(do160)<br />
Do132<br />
(do 180)<br />
110-132<br />
(150-180)<br />
Do147<br />
(do 200)<br />
9
10<br />
Reference<br />
tvrtka MB-tRANS-AgRAR, gospodin Bruno Moosbrugger<br />
o upotrebi <strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong> uređaja:<br />
Mi smo poduzeće Transport & trgovina iz 6830 Rankweil<br />
Vorarlberg-Austrija i zalažemo se za modernu<br />
tehniku uređaja za obradu tla <strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong>.<br />
Posebno sa <strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong> podrivačima SSD imamo najbolje<br />
iskustvo u obradi tla. Mi koristimo ovaj uređaj<br />
posebno kod poluteških i teških zemljišta kod sjetve<br />
Poljoprivredno dobro toth,<br />
gospodin thot o podrivaču<br />
SSD:<br />
žitarica, kukuruza ili međusjetve. Time postižemo najbolju<br />
prozračnost i vodopropusnost bez miješanja<br />
pojedinih slojeva tla. Redovitom upotrebom uspjelo<br />
nam je spriječiti nakupljanje vlage i zbijanje tla. To<br />
nam je posebno dobro došlo u vrijeme jakih kišnih<br />
ljetnih mjeseci 2009., kad smo usprkos lošim vremenskim<br />
uvjetima postigli visoke prinose.<br />
Kako se to lijepo kaže: „Uspjeh nije slučajnost!“<br />
budući da već više godina radimo s<br />
različitim <strong>Vogel</strong> & noot uređajima ove<br />
godine smo kupili podrivač SSD. Najvažnija<br />
prednost SSD-a je da se i u lagano mokrom<br />
tlu može raditi.Uređaj podiže tlo i zatvara<br />
ga sa zupčastim valjkom. Na ovaj način<br />
voda ostaje u tlu.
Poljoprivredno dobro<br />
Hegedus, gospodin<br />
Hegedus o <strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong><br />
podrivačima:<br />
Poljoprivredno dobro<br />
Voll,<br />
gospodin Voll o svom<br />
novom <strong>terraDig</strong> XXS-u:<br />
Prošle godine kupio sam SSD podrivač i uređaj<br />
je postigao vrlo dobre razultate i ljeti na veoma<br />
suhom tlu kao i u jesen na veoma mokrom<br />
tlu. Po mom mišljenju sa SSD-om najmanje se<br />
oštećuje tlo i može se vrlo dobro raditi i u baš<br />
ne tako optimalnim uvjetima. Budući da smo<br />
veoma zadovoljni sa ovim podrivačem dodatno<br />
smo kupili <strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong> podrivač TerraDig XXS. S njim<br />
radim prije sjetve šećerne repe na dubini od 65-70 cm.<br />
Na mojim posjedima u sunčanom Vode-e<br />
-Pfalzu već 6 godina vozim dokazanu<br />
<strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong> tehniku. Najnovija investicija<br />
bila je TerraDig XXS za moj 315 PS traktor. I već sada<br />
mogu tvrditi da se investicija isplatila. Budući da se<br />
80 % mojih površina obrađuje bez pluga ovakav<br />
jedan uređaj je neophodan za uzgoj povrća. Pored<br />
velikih radnih alata TerraDig XXS veoma je lagan za<br />
rukovanje i štedljiv na gorivu.<br />
11
Kompetencija – Savjetovanje – Servis – Diljem svijeta<br />
VN – Program stručnjaka za tlo<br />
Plugovi Kultivatori Rotodrljače<br />
malčeri / tanjurače Kosilice Prskalice<br />
Vaš <strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong>-partner:<br />
<strong>Vogel</strong> & <strong>Noot</strong> Landmaschinen Gmbh & co KG<br />
A 8661 Wartberg/Mürztal • T +43 (0) 3858/605-0 • F +43 (0) 3858/605-109<br />
info@vogel-noot.net • www.vogel-noot.info<br />
Rössler Consult • 01/10
Change language