Mga ...kaligtasan at kalinisan ng pagkain upang matiyak na
Mga ...kaligtasan at kalinisan ng pagkain upang matiyak na
Mga ...kaligtasan at kalinisan ng pagkain upang matiyak na
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Filipino/Tagalog<stro<strong>ng</strong>>Mga</stro<strong>ng</strong>> Pamantayan para sa Kaligtasan <strong>ng</strong> Pagkain – <stro<strong>ng</strong>>Mga</stro<strong>ng</strong>> Kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>Kaalaman tu<strong>ng</strong>kol sa Paghawak <strong>ng</strong> PagkainChapter 3 (Para sa Australya lama<strong>ng</strong>) Alituntunin <strong>ng</strong> mga Pamantayan sa Australya <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> NewZealand kaug<strong>na</strong>y <strong>ng</strong> PagkainTANDAAN: A<strong>ng</strong> bago<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>Mga</stro<strong>ng</strong>> Pamantayan para sa Kaligtasan <strong>ng</strong> Pagkain ay hindi a<strong>ng</strong>kop sa New Zealand. Hindi kabila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> mga pamantayan sa <stro<strong>ng</strong>>kalinisan</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> sa mga probisyon <strong>ng</strong> kasunduan para sa mga pamantayan sa <strong>pagkain</strong> saAustralya <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> New Zealand.Sa ilalim <strong>ng</strong> Pamantayan 3.2.2 <stro<strong>ng</strong>>Mga</stro<strong>ng</strong>> gawi <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> Pa<strong>ng</strong>kalah<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>a<strong>ng</strong> Pa<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>aila<strong>ng</strong>an para sa Kaligtasan sa Pagkain, a<strong>ng</strong> mga<strong>na</strong>gmamay-ari <strong>ng</strong> mga negosyo<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa <strong>pagkain</strong> ay may pa<strong>na</strong><strong>na</strong>gutan sa pagtitiyak <strong>na</strong> a<strong>ng</strong> mga tao<strong>ng</strong> humahawak<strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> o a<strong>ng</strong> mga pi<strong>na</strong>gpap<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>u<strong>ng</strong>an <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> sa kanila<strong>ng</strong> negosyo, <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> a<strong>ng</strong> mga tao<strong>ng</strong> <strong>na</strong><strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>asiwa sa gawai<strong>ng</strong> ito,ay may mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalama<strong>ng</strong> ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>an upa<strong>ng</strong> magi<strong>ng</strong> ligtas a<strong>ng</strong> paghawak nila <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong>.A<strong>ng</strong> ta<strong>ng</strong>i<strong>ng</strong> hindi kabila<strong>ng</strong> sa pa<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>aila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> ito ay a<strong>ng</strong> mga gawi<strong>ng</strong> kaug<strong>na</strong>y <strong>ng</strong> pa<strong>ng</strong>kawa<strong>ng</strong>gawa o pa<strong>ng</strong>komunidad<strong>na</strong> pa<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>alap <strong>ng</strong> pondo, <strong>na</strong> ku<strong>ng</strong> saan may itinitinda<strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> <strong>na</strong> malama<strong>ng</strong> <strong>na</strong> hindi magdulot <strong>ng</strong> pa<strong>ng</strong>anib o kaya aytama a<strong>ng</strong> pagkakaluto <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kakainin kaagad.A<strong>ng</strong> mga pa<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>aila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalaman ay isi<strong>na</strong>ma sa pamantayan upa<strong>ng</strong> m<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>iyak <strong>na</strong> maayos a<strong>ng</strong> paghawaksa <strong>pagkain</strong> <strong>ng</strong> mga kawani <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> man<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>ili ito<strong>ng</strong> ligtas <strong>na</strong> kainin.Ano a<strong>ng</strong> kahulugan <strong>ng</strong> ‘mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalaman’ para sa iyo<strong>ng</strong> negosyo?Kasa<strong>na</strong>yan: Ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> m<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>upad <strong>ng</strong> mga kawani <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> mga tagapa<strong>ng</strong>asiwa a<strong>ng</strong> kanila<strong>ng</strong> gawain sa mga pamamaraa<strong>ng</strong>magtitiyak <strong>na</strong> a<strong>ng</strong> iyo<strong>ng</strong> negosyo ay <strong>na</strong>ghahanda <strong>ng</strong> ligtas <strong>na</strong> <strong>pagkain</strong>.Kaalaman: Ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> alam <strong>ng</strong> iyo<strong>ng</strong> mga kawani <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> mga tagapa<strong>ng</strong>asiwa a<strong>ng</strong> tu<strong>ng</strong>kol sa mga usapi<strong>ng</strong> kaug<strong>na</strong>y <strong>ng</strong><stro<strong>ng</strong>>kaligtasan</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> mga gawi<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa ligtas <strong>na</strong> paghawak <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> <strong>na</strong> a<strong>ng</strong>kop sa iyo<strong>ng</strong> negosyo <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> sa mgagawai<strong>ng</strong> gi<strong>na</strong>gawa nila para sa iyo.Ano a<strong>ng</strong> mga dap<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> malaman <strong>ng</strong> mga kawani <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> mga superbisor?A<strong>ng</strong> mga humahawak <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> ay <strong>na</strong>rarap<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> <strong>na</strong> may mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalaman <strong>na</strong> kakaila<strong>ng</strong>anin nila para sa ligtas <strong>na</strong>paghawak <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> sa kanila<strong>ng</strong> pagtupad sa mga pi<strong>na</strong><strong>na</strong>gutan nila<strong>ng</strong> gawain. Hindi nila kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> magkaroon <strong>ng</strong> mgakasa<strong>na</strong>yan o kaalaman para sa iba<strong>ng</strong> mga gawain sa negosyo. Halimbawa, sa isa<strong>ng</strong> negosyo<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa ‘c<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>eri<strong>ng</strong>’, a<strong>ng</strong>isa<strong>ng</strong> tao<strong>ng</strong> gumagawa <strong>ng</strong> mga ‘sandwich’ ay ma<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>aila<strong>ng</strong>an <strong>ng</strong> mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalama<strong>ng</strong> tu<strong>na</strong>y <strong>na</strong> kakaiba mulasa mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalama<strong>ng</strong> ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>an <strong>ng</strong> tao<strong>ng</strong> tagapaglinis sa negosyo.Gayon pa man, ku<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong> ila<strong>ng</strong> kawani ay tumutulo<strong>ng</strong> sa iba<strong>ng</strong> trabaho ku<strong>ng</strong> <strong>na</strong>kabakasyon a<strong>ng</strong> mga tao, o ku<strong>ng</strong> minsan ay<strong>na</strong><strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>asiwa sa mga tao<strong>ng</strong> humahawak <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong>, ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>an din nila<strong>ng</strong> magkaroon <strong>ng</strong> mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalamanpara sa iba<strong>ng</strong> trabaho<strong>ng</strong> ito, gayundin <strong>ng</strong> mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalaman upa<strong>ng</strong> m<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>upad a<strong>ng</strong> kanila<strong>ng</strong> pirmiha<strong>ng</strong> trabaho.A<strong>ng</strong> mga usapi<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa <stro<strong>ng</strong>>kaligtasan</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>kalinisan</stro<strong>ng</strong>> sa <strong>pagkain</strong> ay dap<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> <strong>na</strong> kabila<strong>ng</strong> sa mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalaman <strong>ng</strong>mga kawani. Kabila<strong>ng</strong> sa mga usapi<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa <strong>pagkain</strong> a<strong>ng</strong> mga ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> malaman <strong>ng</strong> mga kawani upa<strong>ng</strong>mapan<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>ili<strong>ng</strong> ligtas a<strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong>. Kabila<strong>ng</strong> sa mga gawi<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa <stro<strong>ng</strong>>kalinisan</stro<strong>ng</strong>> sa <strong>pagkain</strong> a<strong>ng</strong> mga ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> nila<strong>ng</strong>gawin upa<strong>ng</strong> mapanitii<strong>ng</strong> malinis a<strong>ng</strong> mga bagay upa<strong>ng</strong> hindi nito marumihan a<strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong>. A<strong>ng</strong> sumusunod <strong>na</strong> halimbawaay <strong>na</strong>gpapakita <strong>ng</strong> pagkakaiba <strong>ng</strong> mga usapi<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa <stro<strong>ng</strong>>kaligtasan</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> mga gawi<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa <stro<strong>ng</strong>>kalinisan</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong><strong>pagkain</strong>.A<strong>ng</strong> isa<strong>ng</strong> humahawak <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> sa isa<strong>ng</strong> tindahan ay <strong>na</strong>ghahanda, <strong>na</strong>glalagay <strong>ng</strong> mga sa<strong>ng</strong>kap <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> <strong>na</strong>glututo <strong>ng</strong> mgabuo<strong>ng</strong> manok. A<strong>ng</strong> tao<strong>ng</strong> gumagawa nito ay ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> magkaroon <strong>ng</strong> a<strong>ng</strong>kop <strong>na</strong> mga kasaya<strong>na</strong>ya<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa<stro<strong>ng</strong>>kaligtasan</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>kalinisan</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> upa<strong>ng</strong> m<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>iyak <strong>na</strong> a<strong>ng</strong> manok ay ligtas <strong>na</strong> inihanda para ipagbili.Kabila<strong>ng</strong> sa mga kasa<strong>na</strong>yan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> kaalama<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa <stro<strong>ng</strong>>kaligtasan</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> <strong>na</strong> ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>an para sa gawain ito a<strong>ng</strong>:• kaalaman <strong>na</strong> a<strong>ng</strong> hilaw <strong>na</strong> manok ay maaari<strong>ng</strong>• madumihan <strong>ng</strong> mga mapa<strong>ng</strong>anib <strong>na</strong> baktirya• <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> a<strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> <strong>ng</strong> hilaw <strong>na</strong> manok ay maaari<strong>ng</strong> magi<strong>ng</strong> sanhi <strong>ng</strong> pagkalason sa <strong>pagkain</strong>;• kaalaman sa oras <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> temper<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>ura<strong>ng</strong> ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>an upa<strong>ng</strong> maluto a<strong>ng</strong> manok <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> m<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>iyak <strong>na</strong> ito <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> a<strong>ng</strong> mgaipi<strong>na</strong>lama<strong>ng</strong> sa<strong>ng</strong>kap dito <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> <strong>na</strong>iluto <strong>na</strong><strong>ng</strong> husto;• kasa<strong>na</strong>ya<strong>ng</strong> ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>an upa<strong>ng</strong> ma-tsek a<strong>ng</strong> manok <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> m<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>iyak <strong>na</strong> ito ay <strong>na</strong>luto <strong>na</strong><strong>ng</strong> husto;• kaalaman tu<strong>ng</strong>kol sa tama<strong>ng</strong> temper<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>ura para sa pagt<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>abi <strong>ng</strong> hilaw <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> luto<strong>ng</strong> manok; <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>• mga kasa<strong>na</strong>ya<strong>ng</strong> ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>an upa<strong>ng</strong> m<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>iyak <strong>na</strong> a<strong>ng</strong> mga kagamitan ay <strong>na</strong>sa tama<strong>ng</strong> temper<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>ura.Kabila<strong>ng</strong> sa mga kasa<strong>na</strong>ya<strong>ng</strong> <strong>na</strong>uukol sa <stro<strong>ng</strong>>kalinisan</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong> <strong>pagkain</strong> <strong>na</strong> ki<strong>na</strong>kaila<strong>ng</strong>an para sa gawai<strong>ng</strong> ito a<strong>ng</strong>:Food Safety Standards – Food handli<strong>ng</strong> skills & knowledgeFS - JC - TF1aA<strong>ng</strong> pagsasalin <strong>ng</strong> dokumento<strong>ng</strong> ito ay buo<strong>ng</strong> kara<strong>ng</strong>ala<strong>ng</strong> tin<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>a<strong>ng</strong>kilik <strong>ng</strong> Komonwelt <strong>na</strong> Kawagara<strong>ng</strong>Pa<strong>ng</strong>kalusugan <stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>> Pa<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>alaga sa M<stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>><stro<strong>ng</strong>>at</stro<strong>ng</strong>>anda