Glasnik 68.indd - Privredna komora Kantona Sarajevo

Najavljujemo drugi seminar u okviru Projekta Komore«Okolinski i ekonomski aspektipovećanja energetski efikasnih zgrada»Glasnik6Projekt pod nazivom «Razvoj i unapređenje konkurentnostimalih i srednjih preduzeća na polju povećanjaenergetske efikasnosti» (za koji je Delegacija Evropske komisijeu BiH dodijelila Privrednoj komori Kantona Sarajevogrant sredstva), ima za cilj pružiti podršku sektoru MSP-a,doprinijeti regionalnom razvoju i razvoju politike okoliša.Jačanje konkurentnosti MSP jedan je od glavnih dugoročnihciljeva ekonomskih reformi i strategije integriranjaBosne i Hercegovine u EU.Korisnici projekta su projektantske i građevinskekompanije, proizvođači građevinskog materijala kao ikompanije koje se bave ostalim aktivnostima povezanim sagrađevinskom industrijom (nazvali smo ih GP – KOMPA-NIJE). Takvih kompanija, prema statističkim podacima imaoko 600 u Kantonu Sarajevo. Imajući u vidu ekonomske,socijalne i ekološke efekte projekta, njegovi indirektni korisnicisu svi subjekti (općine, vladine institucije, naučne institucije,zdravstvene ustanove, politički i privredni subjekti) istanovništvo Kantona Sarajevo.U okviru aktivnosti na implementaciji projekta formiranje Centar za razvoj i unapređenje konkurentnostiGP kompanija na polju povećanja energetske efikasnosti– CEE, formiranje tri baze podataka (baze kompanija,eksperata i baza znanja - tehnička baza podataka), izradapublikacija (studije o energetskoj efikasnosti, vodič, adresar,itd), pružanje usluga konsaltinga i informisanja, izradaweb-stranice CEE, realizacija dvije radionice i pet seminara.Seminari u okviru projekta:1.2.3.4.5.Najbolja praksa u projektovanju EE zgrada (seminarrealizovan 3-5.6.2008.)Okolinski i ekonomski aspekti povećanja EE zgrada(termin: 6-8.10.2008.)Izgradnja pravnog okruženja u BiH za sprovođenje akcijasanacije toplinskih gubitaka u zgradama (na baziregulative EU i međunarodnih standarda) - 2009.Energetski audit zgrada (poslovne i stambene zgrade)- 2009.Certificiranje energetske efikasnosti zgrada - 2009.Pozivamo vas da prisusustvujete drugompo redu seminaru:OKOLINSKI I EKONOMSKI ASPEKTIPOVEĆANJA ENERGETSKEEFIKASNOSTI ZGRADAod 6. do 8. oktobra 2008. godinePrijavu za edukaciju dostavite najkasnije do 30. septembra2008. godine na faks Komore broj 033/664-598. Detaljnijeinformacije na tel.: 250-122, 250-115, 250-117,250-116 i 250-107.Pohađanje seminara je besplatno. Polaznici se mogu prijavitina pojedinačne seminare, ali također mogu pohađaticiklus od pet seminara. Polaznici koji budu pohađali cijeliciklus (prisustvo minimalno 80 %) će dobiti diplomu - certifikatSAVJETNIK ZA ENERGETSKU EFIKSANOST. Broj mjestaje ograničen.PROGRAM SEMINARA• Održivi razvoj i alati održivog razvoja (prof. dr AleksandarKnežević)• Uticaj zgrada na okolinu kroz životni ciklus (doc. drEsad Mulavdić, USAID Sarajevo)• Regulativa o zaštiti okoline u slučaju korištenja fosilnihgoriva (Merima Karabegović, CETEOR Sarajevo)• Uticaj povećanja energetske efikasnosti u zgradamana smanjenje emisije CO2 (Azrudin Husika, Mašinskifakultet Sarajevo)• Domaći i međunarodni podsticaji za povećanje energetskeefikasnosti i korištenje obnovljive energije uzgradama (Merima Karabegović, CETEOR Sarajevo)• Međunarodni programi na povećanju efikasnosti uzgradarstvu (Hilmo Šehović, Ministarstvo energije, industrijei rudarstva FBiH)• Koncept “zelene” zgrade (Azrudin Husika, Mašinski fakultetSarajevo)• Korištenje energije u zgradama u Evropskoj uniji,(Jasmina Čomić, CETEOR Sarajevo)• Studije slučajeva, Simulacije (Azrudin Husika, Mašinskifakultet Sarajevo i Merima Karabegović, CETEORSarajevo)• Analiza okolinskih i ekonomskih benefita – vježba, radu grupama i prezentacija rada u grupamaCILJEVI SEMINARA• Upoznavanje učesnika seminara sa metodologijamaza valorizaciju ekonomskih i okolinskih aspekata povećanjaenergetske efikasnosti u zgradama (smanjenjeemisije zagađujućih materija u životnom ciklusu zgradei energije).• Upoznavanje sa alatima za valorizaciju uticaja zgradana okolinu u čitavom životnom vijeku i načinima smanjenjatog uticaja.• Upoznavanje sa propisima iz zaštite okoline prilikomkorištenja fosilnih goriva.• Upoznavanje sa međunarodnim i domaćim podsticajimaza povećanje energetske efikasnosti i korištenjeobnovljivih izvora energije.• U praktičnom dijelu, učesnicima će se demonstriratisimulacija optimizacije odnosa troškova za povećanjeenergetske efikasnosti i smanjenja troškova za energijuprimjenom modela EnergyPlus.Faruk Podrug

Najava seminara za septembarteme seminara termin partner/predavač7 KORAKA DO EFIKASNOG DELEGIRANJA& MOTIVISANJE KROZ POZITIVNUKOMUNIKACIJU12. septembar Partner: AT COM Banja LukaUSPJEŠNA KOMUNIKACIJA SA KUPCIMA15. septembarPartner: L&L English Learning Center,MostarE-MAIL KAO PRODAJNI ALATUČINKOVITO UPRAVLJANJE PRIMJEDBAMASEMINAR ZA BANKAREKAKO PRIVUĆI I ZADRŽATI NAJBOLJEKADROVE16. septembar17. septembar22. septembar23. septembarPartner: Anglo Adria PoslovnoSavjetovanje, Zagreb, HrvatskaPartner: Anglo Adria PoslovnoSavjetovanje, Zagreb, HrvatskaPartner: L&L English Learning Center,MostarPredavač: mr Damir Ahmetović(UNDP BiH)KAKO POSLOVATI SA ZAHTJEVNIM KUPCIMA &VOĐE OŽIVLJAVAJU PROMJENE24. septembar Partner: AT COM, Banja LukaUPRAVLJANJE LJUDSKIM RESURSIMASEMINAR ZA UGOSTITELJE I TURISTIČKERADNIKE(u okviru sajma EKOBIS u Bihaću)25-26. septembar13. septembarPartner: Micro edukacija, Sarajevo(“Micro grupa” Split)Partner: Privredna komora Unsko-sanskog kantona& L&L English Learning Center, MostarPozivamo privrednike da prisustvuju ovim edukacijama!Detaljnije informacije o aktuelnim edukacijama i Programu edukacije 2008.možete dobiti na telefone Centra za edukaciju kadrova:250-117, 250-116, 250-107ili na web-stranici Komore: www.pksa.com.ba u rubrici „Najave”Glasnik7

Javno - privatno partnerstvoJavno-privatno partnerstvo je prisutno kroz historiju u mnogim državama. U želji da potaknemo ovaj veoma koristan model zarješavanje važnih infrastrukturnih problema, objavljujemo ovaj članak i nadamo se da će državni organi i privredne organizacijeu Bosni i Hercegovini spoznati da se putem modela javnog-privatnog partnerstva mogu efikasno rješavati javne potrebe.Najkraće rečeno to je model finansiranja i implementacijeinfrastrukturnih objekata. Privatni sektor ulaže novac zastvaranje javnog dobra (škole, ceste i drugi infrastrukturniobjekti). Između javnog i privatnog sektora postoji ugovornaobaveza za vraćanje uloženih sredstava. Javno-privatno partnerstvomože poprimiti različite oblike udruživanja ova dvasektora. Razlike u pojedinim oblicima udruživanja očituju senajprije zavisno o vrsti rizika koje preuzimaju partneri u svakomkonkretnom udruživanju.Wikipedija, svjetski web portal, definira javno-privatnopartnerstvo kao zajedničko, kooperativno djelovanjejavnog sektora s privatnim sektorom putem zajedničkogplaniranja, proizvodnje, pružanja, finansiranja, poslovanjai naplate javnih poslova u proizvodnji javnih proizvoda ilipružanja javnih usluga s ciljem ekonomičnije i djelotvornijeproizvodnje javnih proizvoda ili usluga u odnosu na tradicionalannačin pružanja javnih usluga.Karakteristike i pravna regulativa JPPprojekataGlasnikJavno-privatno partnerstvo (JPP, ili na engleskom jezikuPPP – Public-Private Partnerships) kao model je poznat jošiz vremena Rimskog carstva kada su mnogi javni radovi, npr.luke, tržnice ili javna kupatila, građeni i održavani kroz koncesijuprivatnog partnera. Nakon duge pauze kroz istoriju,ovaj model se počeo upražnjavati ponovo u 16 i 17. vijeku,a posebno u 19. vijeku kroz javne radove (npr. gradnja željeznice,pružanje komunalnih usluga, itd.).Nakon 1990. godine, zemlje Evropske unije prihvatilesu javno-privatno partnerstvo radi poticanja privrednihkretanja, te bržeg razvoja infrastrukture i javnih usluga.Francuska je bila prva zemlja EU koja je primijenila modelejavnog-privatnog partnerstva. Iza Francuske, Španija i Portugalsu, također, primijenili ovaj model 1990. godine, Engleska1992, koja je potpisala preko 570 sporazuma do maja2003. godine. Na seminaru „Stanje i perspektive razvoja javnogtransporta u BiH“, koji je održan 2004. godine, tadašnjiambasador Engleske Jan Klif je istakao da je javno-privatnovlasništvo model koji je veoma važan za njegovu zemlju zaunapređenje javne infrastrukture. Istakao je da njegova zemljaplanira velike projekte po ovom modelu, npr. modernizacijapodzemne željeznice u Londonu, gdje se predviđa ulaganje13 milijardi funti u periodu od 15 godina. Model za ovajprojekt je da podzemna željeznica ostaje u javnom sektoru,ali da se privatne firme brinu o infrastrukturi. U Engleskoj, višeod 10% svih infrastrukturnih investicija otpada upravo na modelJPP-a. I druge zemlje EU su počele sa implementacijomovog modela JPP radi rješavanja infrastrukturnih problema.Uporedo sa implementacijom ovog modela, radile su i nauspostavljanju pravnog okvira za implementaciju JPP-a.Šta je, ustvari, javno-privatno partnerstvo?JPP ima tri glavne karakteristike: dugoročna ugovornasaradnja (20-25 godina) između javnog i privatnog sektora,stvarna preraspodjela poslovnog rizika, poboljšanje kvalitetausluge i odgovornosti privatnog sektora. Neki ekonomskianalitičari smatraju da je JPP svojevrsni oblik privatizacije, alipo definiciji ipak ne spada u područje privatizacije.Danas se pod pojmom javno-privatno partnerstvopodrazumijevaju, u užem smislu, kooperativni poduhvati usklopu kojih javni i privatni sektori udružuju resurse i stručnaznanja kako bi, kroz prikladne alokacije resursa, rizika inagrada, zadovoljili neku javnu potrebu.Ovo partnerstvo obuhvata dvije dimenzije: strateškui operativnu. Strateška dimenzija odnosi se na koordiniranjepolitičkih ciljeva i određivanje prikladnih uloga svakog partnera,operativna se bavi realizacijom i provedbom predviđenihprojekata. U modificiranom odnosu JPP-a, pri realizaciji projekata,uvedena je jedna bitna novina, da privatni sektor neučestvuje samo u realizaciji projekta, nego i u procesu odlučivanja.Bit JPP ogleda se u raspodjeli rizika.Postoji više modaliteta po kojima se mogu pravno regulisatiodnosi javnog i privatnog sektora putem ugovora:• Design-Build (DB): privatni sektor osmišljava i gradi infrastrukturuprema specifikacijama javnog sektora, najčešćeza fiksnu cijenu, te je troškovni rizik prenesen na8

privatni sektor. Ovdje ima elemenata JPP ali mnogi smatrajuda DB projekti nisu dio spektra JPP-a.• Operation & Maintenance Contract (O&M): privatni preduzetniktemeljem ugovora, pod određenim uslovima,upravlja javnom imovinom, a vlasništvo nad imovinomostaje u rukama države.• Design-Build-Finance-Operate (DFBO): privatni sektorosmišljava, finansira i gradi javno dobro, uzima ga udugoročni najam i njime upravlja, a nakon isteka najmapredaje ga javnom sektoru.• Build-Own-Operate (BOO): privatni sektor finansira,gradi i upravlja dobrom u svom vlasništvu. Ograničenjajavnog sektora proizilaze iz temeljnog ugovora i provodese kroz permanentno reguliranje od javnih vlasti.• Build-Own-Operate-Transfer (BOOT): privatni preduzetnikdobiva franšizu za finansiranje, dizajn, izradu i upravljanjedobrom (kao i pravo da naplaćuje korištenje) tokomodređenog razdoblja, nakon kojeg vlasništvo nad dobrompredaje javnom sektoru.• Buy-Build-Operate (BBO): transfer javne imovine privatnomili mješovitom entitetu najčešće temeljem ugovoraprema kojem će se dobro unaprijediti i njime upravljati odprivatnog preduzetnika tokom određenog perioda.• Operation licence: privatni sektor dobiva dozvolu ili pravoda pruža javnu uslugu, najčešće u određenom periodu.Ovaj model često se koristi kod IT projekata.• Finance only: privatni sektor, obično finansijska firma, neposrednofinansira projekt ili koristi različite mehanizmepoput dugoročnog zakupa ili izdavanja obveznica.Pravna regulativa Evropske unije oJavnom-privatnom partnerstvuZbog velikog značaja JPP-a, Evropska unija je donijelačetiri smjernice kojema je regulisala JPP. To su tzv. tri klasičnesmjernice: Works Directive (93/27/EEC), Supplies Directive(93/36/EEC), Services Directive (92/50/EEC) i Utilities Directive(93/38/EEC). EU je 2003. godine donijela Smjernice zauspješna javna privatna partnerstva (Guideliness for SuccessfulPublic-Private Partnerships, a 2004. godine Zelenu knjigu ojavno-privatnim partnerstvima (Green Paper on Public-PrivatePartnerships). Zelena knjiga analizira fenomen partnerstva sobzirom na pravo EU iz područja javne nabave i koncesija.EU je usvojilo i objavilo i peti dokument iz područja JPP -Smjernice za uspješna javna privatna partnerstva 2003. godine.Smjernice su poslužile kao vodič za utvrđivanje pitanjakoja se tiču JPP. Ove smjernice su fokusirane na četiri osnovnapodručja: osiguranje otvorenog pristupa tržištu i tržišnog takmičenja,zaštita javnih interesa, definiranje optimalnog nivoasubvencija (isplata) i izbor najprimjerenije vrste partnerstva zaodređeni projekt.Iskustva iz Republike HrvatskeRepublika Hrvatska je usvojila Smjernice za primjenuugovornih oblika javno-privatnog partnerstva (u daljemtekstu: Smjernice) u septembru 2006. godine. Ovim je VladaRepublike Hrvatske potvrdila zainteresiranost za razvoj ovogmodela finansiranja i izgradnje projekata.Smjernice sadrže sljedeća poglavlja: Uvod, Definicije,Oblici JPP, Postupak izbora privatnog partnera, Ugovorio JPP-u, Operativni najam, Preuzimanje građevine na krajuugovornog razdoblja, Agencija za JPP ugovore, Postupakodobravanja JPP projekata i JPP rast privrede i ostvarenje socijalnihciljeva.Smjernice se dijelom bazirane na Zelenoj knjizi o javno-privatnimpartnerstvima EU, dakle Republika Hrvatska jekoristila iskustva EU iz ove djelatnosti. Pod pojam JPP, u smisluovih smjernica, potpadaju samo «ugovorni oblici JPP» gdjene ulaze dugoročni ugovori o uslugama kojim se ugovarajusamo usluge ili ugovori o projektiranju i građenju, a takođerne ulaze ugovori o sklapanju raznih oblika zajedničkog ulaganja,te se isključuje davanje državnih garancija i ugovori oleasingu. Za razliku od ugovaranja koncesija, kod kojih privatnipartneri ulaze u direktnu vezu s krajnjim korisnicima, umodelu JPP naknada koju dobiva privatni partner ne ostvarujeod korisnika već od redovnog plaćanja najma ili drugih naknadaod strane javnog partnera.Smjernicu nisu prisilni propis – one sadrže samo neobavezneupute zainteresiranim stranama o raznim pitanjimavezanim za dodjelu i ugovaranje ugovora iz oblasti JPP-a. Privatnipartner se odabira na temelju javnog konkursa, dakleizražena je sloboda ugovaranja, jer se nakon predaje ponudadozvoljava otvaranje «takmičarskog dijaloga» gdje organvlasti zajedno sa odabranim ponuditeljima traži najprikladnijerješenje za projekt.U Smjernicama je posao praćenja ugovaranja JPPugovora povjeren odjelu za JPP unutar Agencije za promicanjeulaganja i izvoza. Tendencija je da ovaj odjel preraste usamostalnu JPP agenciju.Do sada su najveći interes iskazale Varaždinska i Koprivničkažupanija za realizacija projekata po modelu JPP-a.Uspješni primjeri saradnje po modalitetu JPP-a u Hrvatskoj suprojekt rekonstrukcije Županijske palače Varaždinske županije(prvi projekt realizovan u Republici Hrvatskoj po modelu JPPa).Projekt rekonstrukcije ovog spomenika nulte kategorije ćebiti realizovan do septembra 2008. godine, ukupne površineod 2.042 m². Ugovor je sklopljen s privatnom firmom «Meteor»,kojoj će Varaždinska županija plaćati mjesečni najam od84.500 kuna na rok od 20 godina, kada će zgrada biti vraćenau vlasništvo ove županije. Ukupna vrijednost građevinskihradova iznosia je 9,1 milion kuna. Predstavnici ove županijeističu da bi, ako bi se ovo finansiralo iz budžeta ove županije,obnova trajala desetak godina!Ekonomski analitičari, ali i predstavnici lokalnih organavlasti u Republici Hrvatskoj smatraju da bi Smjernice trebai zakonski urediti, da bi ovi propisi imali snagu zakona. Zatopredlažu da se donese zakon o javno-privatnom partnerstvu.Glasnik9

Javno-privatno partnerstvou Bosni i HercegoviniGlasnik10Za razliku od zemalja EU, pa i nekih susjednih zemalja,stanje u pogledu početka primjene modela JPP u BiHi priprema za uvođenje zakonodavnih oblika iz ove oblasti uzakonodavstvo naše zemlje, nije zadovoljavajuće.Svi poslovi vezani oko JPP u BiH odvijaju se uglavnomkroz educiranje i nagađanja da bi trebalo neke projektepovjeriti privatnom sektoru.Krajem juna 2008. godine održana je konferencijau organizaciji Ambasade Kraljevine Holandije, SNV-a (NetherlandsDevelopment Organisation - Organizacija za razvojKraljevine Holandije) i Direkcije za evropske integracije BiHna temu «Razumjeti EU: Javno privatno partnerstvo». Konferencijisu prisustvovali brojni privrednici, naročito predstavniciprivatnih firmi, nevladinih i drugih organizacija. Prisutnima suse obratili Michael Bickert (direktor Evropskog foruma o javno-privatnompartnerstvu Evropskog instituta za javnu upravu),koji je dao uvodne napomene i bio moderator konferencije,Šemsa Alić (viša savjetnica u SNVBiH), a o JPP i stanjuJPP u BiH govorio je Milomir Amović (Komisija za koncesijeBiH). O institucionalnom i pravnom kreiranju JPP govorio jeLeonidas Korres iz JPP sektora Minstarstva finansija Grčke, ofinansijskim aspektima JPP govorio je Emmanuel Maroulakis,zamjenik direktora Odjela za Jugoistočnu Evropu Evropskeinvesticijske banke. O pojedinim segmentima (sektor otpadnihvoda, sektor putne infrastrukture i sektor vodosnabdijevanja)govorili su predstavnici iz Austrije, Mađarske i Francuske. Ovakonferencija je bila prva konferencija o JPP u BiH.Osnovne poruke konferencije su:• JPP je jedna od modela za finansiranje razvojnih projekatana području javnih usluga• Model JPP-a omogućava veću transparentnost, efikasnosti odgovornost u pružanju javnih usluga• Model JPP-a kao jedan od modela se primjenjuje uzemljama članicama EU, zahtijeva harmonizaciju relevantnogzakonskog okvira u BiH sa zakonima EU• Model JPP-a otvara tržište i stimulira pozitivnu komunikaciju• Model JPP-a doprinosi promjeni uloge javnog sektora:od direktnog pružatelja javnih usluga do organizatora,regulatora i kontrolora realizacije projekta.Osim informacija o JPP, interesatno je citirati izjavugdje Courtney Bickert (direktorice SNV za Balkan) da je«osposobljenost vlasti na lokalnom nivou jedan od osnovnihelemenata osiguranja kvalitetnih javnih usluga, a JPP jemehanizam da se to postigne».I u nekim drugim područjima, dosta stidljivo, provlačese elementi JPP-a. Tako je u odluci Vlade FBiH o utvrđivanjuopćeg interesa za izgradnju autoceste na trasi koridoraVc na nekim sekcijama (za preostalih dio trase Zenica-Sarajevo-Mostaru dužini 98,5 km), u tački VII istaknuto da VladaFBiH zadužuje Federalno ministarstvo prometa i komunikacijada putem Direkcije za izgradnju, opravljanje i održavanjeautocesta, objavi poziv za izražavanje interesa za učešće urealizaciji projekata s ciljem utvrđivanja interesa za finansiranjeizgradnje putem kreditnog zaduženja, putem formiranjajavnog privatnog partnerstva (JPP) ili drugih oblika vlastitogiskustva potencijalnih ponuđača.Dakle, Vlada FBiH predviđa i model JPP-a kao jedanod tri modela finansiranja izgradnje ovog projekta.Dekan Fakulteta za saobraćaj i komunikacije, prof.dr. Šefkija Čekić, nedavno je na održao uvodno izlaganjena Tribini Vijeća Kongresa bošnjačkih intelektualaca o temi«Izgradnja autoceste državni prioritet BiH». Čekić u jednomdijelu izlaganja podržava model JPP za finansiranje izgradnjeautoceste u BiH.Također, u Sarajevu je nedavno održan okrugli sto otemi «Koncesijski modeli na izgradnji autoceste na koridoruVc». Na ovom skupu prezentirana su iskustva u finansiranjuizrade i realizacije projekata po modelu JPP-a u regionu.Stručnjaci iz Republike Hrvatske i Republike Slovenije su naovom skupu prezentirali svoja iskustva iz JPP-a.Dosta aktivnosti po pitanju realizacije projekata pomodelu JPP ispoljio je grad Bihać, najviše zahvaljujući udruženjuCentar za promociju lokalnog razvoja PLOD koji je bioinicijator donošenja smjernica na lokalnom nivou za primjenuprojekata JPP-a.U razvijenim zemljama, dakle, postoje zakonska rješenjaza realizaciju projekata po modelu JPP-a. U BiH jošnemamo ni zakonskih propisa iz ove oblasti, pa čak ni preporukau obliku smjernica (kako je Republika Hrvatska uredilaodnose iz ove oblasti).S obzirom da je i kod nas velika potreba da seprivatni sektor uključi u implementaciju projekata javnihusluga, javnih radova i sl. apelujemo na državne organe,prije svega resorna ministarstva BiH i FBiH, da uradezakonske propise kojim će regulisati ovu oblast, kako bimogli još bolje iskoristiti sve naše resurse za finansiranjei realizaciju javnih projekata, naročito izgradnju autocestena koridoru Vc, ali i mnogobrojnih projekata urazvijenim i nerazvijenim općinama i kantonima.Faruk Podrug

Predstavljamo Vam - BH kvalitetBrojler - dugogodišnje radnoiskustvo u peradarstvuBrojler – Zlatno pile je poznat proizvođačsvježeg i zamrznutog pilećeg mesa, kao i prerađevinaod pilećeg mesa u Bosni i Hercegovini.Svoj proizvodni proces, kontrolu nad njimi način rada zasnivaju na dugogodišnjem radnomiskustvu u peradarstvu čime se osigurava proizvodnjavisokokvalitetnog, zdravstveni ispravnog proizvodana zadovoljstvo kupaca.Firma Brojler je osnovana 1989. godine uBosanskom Šamcu sa ciljem da proizvodi utovljenepiliće, a obnovljena je 1999. godine u Sarajevu ipočinje osim tova pilića sa proizvodnjom svježegpilećeg mesa. Godine 2003. Brojler počinje sapreradom pilećeg mesa i svaki dan su sve više prisutnina tržištu zbog dobre prihvatljivosti od stranekrajnjih kupaca.Brojler – Zlatno pile danas zapošljava preko100 radnika koji sačinjavaju mlad, perspektivani stručan kadar. Ima zaokružen proces proizvodnjepočevši od farme kod svog kooperanta prekoklaonice i prerade do diskontnih i maloprodajnihmjesta.Stalnim veterinarskim nadzorom žive proizvodnjese potpuno kontrolira zdravstveno stanjeperadi te svaki naredni korak proizvodnje što osiguravakvalitetan i zdrav proizvod.Brojler – Zlatno pile plasira svoje proizvodeputem vlastite distribucije i prodajnih mjesta u BiHi izvan njenih granica.Vlasnici su HALAL certifikata Islamske zajedniceu Bosni i Hercegovini kojom se potvrđujeda se pileće meso i proizvodi od pilećeg mesaproizvode u skladu sa šerijatskim propisima i zahtjevimaOsnovnog halal standarda Agencije zacertificiranje halal-kvalitete.Uspješan tim na čijem čelu se nalazi Zlatan Ivanović, direktor BrojleraNagrade i priznanjaNagrade i priznanja koje je Brojler osvojio do sada:2001. godSrebrni Bosnjački dukat od UG RVI Novi Grad2002. godSrebrna medalja na 29. Gradačačkom sajmu2003. godZlatni Bosnjacki dukat od UG RVI Novi GradDr.vet.med. Zlatan Ivanović - menadžer decenije2004. godPriznanje Općine Novi Grad2006. godZlatna medalja na 33. gradačačkom sajmuBrojler d.o.o. ima i halal certifikat Islamske vjerske zajednice uBiH.GlasnikRestoran “Brojler” u ulici Rajlovačka bb,u zgradi TP DC-a u RajlovcuDesetine maloprodajnih objekataBrojlera u svim većim gradovimaFBiHBrojeler nudi bogat izbor svježih i smrznutihproizvoda, svježih mariniranih proizvoda,prerađevina od pilećeg mesa,proizvoda u rinfuzi i dr..11

6. međunarodni ekološki sajamEKOBIS 2008Pozivamo Vas da se pridružite Privrednoj komori Kantona Sarajevoi učestvujete na 6. međunarodnom ekološkom sajmuEKOBIS 2008 koji će se održati od 11. do 14.09.2008.god.U okviru Sajma 13.09.2008. u 16 sati Privredna komora KantonaSarajevo će imati prezentaciju projekta EURED II na temu«Razvoj i unapređenje konkurentnosti malih i srednjih preduzećana polju povećanja energetske efikasnosti». U sklopuSajma održaće se i međunarodna konferencija «Šume, okoliši klimatske promjene».Program izlaganja•••••••••••••proizvodnja hrane i pića,proizvodnja ekološkehrane,šumarstvo, drvna i papirnaindustrija,tekstil i tekstilni proizvodi,koža i proizvodi od kože,ekološka sredstva zapranje i čišćenje,ekološka ambalaža,građevinarstvo i industrijagrađevinskih i elektromaterijala,ekologija i primjena standardau oblasti zaštiteokoliša, vode, zraka izemlje,sredstva i sistemi za prečišćavanjevoda, kanalizacionii drugi sistemi,prerada i recikliranjeotpada i sekundarnihsirovina,izložbe eko-društava iorganizacija,turistička ponuda – predstavljanjeturističkih zajed-••••••••nica i agencija,eko-turizam i opremanje ugostiteljskih objekata,sportovi u prirodi, oprema za sportove na vodi i ekstremnesportove,lovni i ribolovni eksponati, oprema za lov i ribolov,projekti iz oblasti turizma, ekologije i proizvodnje organskehrane,obrt, suveniri i proizvodi kućne radinosti,projekti saradnje regionalnog i interregionalnog značaja,kulturni i sportski sadržaji,tradicionalni narodni običaji i dr.Pored izlagačkog sadržaja Sajam će imati niz popratnih aktivnostikao što su stručni skupovi, promocije firmi, proizvoda iprojekata, ekološke akcije, gastro-festival, kulturno-umjetničke,sportske i turističke aktivnosti.Ekobis i ove godine nudi mogućnost ostvarivanja kontakatasa• partnerima iz BiH, te partnerima i poslovnim udruženjima izinostranstva,• proizvođačima iz oblasti poljoprivrede i prehrambene industrijei ekoindustrije,• proizvođačima organske hrane,• proizvođačima iz oblasti šumarstva i drvne industrije,• direktnim davaocima turističkih usluga,• proizvođačima opreme za zaštitu okoliša,• sa direktnim kupcima vaših proizvodaLokacija Sajma je Gradska otoka u samom centru Bihaća, naprostoru od oko 10.000 m² i zatvorenog izložbenog prostora.Sajam je izložbeno-prodajnog karaktera i nudi ocjenu kvalitetaproizvoda živežnih namirnica (hrane i pića) i stočne hranešto omogućava direktan ulazak u konkurenciju za dodjelu sajamskihnagrada i priznanja.Belma JahovićRegionalni ekonomski forumzemalja članica CEFTAGlasnik12U Zagrebu će od 18. do 20. septembra 2008. godine, pod pokroviteljstvom vlada, ministarstava i najznačajnijihprivrednih asocijacija u zemljama članicama, u organizaciji Međunarodnog poslovnog foruma PERSPEKTIVE, Regionalneasocijacije GLOBALEXPO i Zagrebačkog velesajma, biti održan Regionalni ekonomski forum zemalja članica Centralnoevropskezone slobodne trgovine CEFTA.Učesnici Foruma će, prije svih, biti poslovni ljudi, vlasnici kapitala, predsjednici uprava, top menadžeri, predstavnicivlada i resornih (ekonomskih) ministarstava, predstavnici državnih agencija i fondova i predstavnici akademske zajednice izzemalja članica CEFTA: Albanije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Moldavije i Srbije, te izpreostalih zemalja Jugoistočne Evrope: Bugarske, Grčke, Rumunije, Slovenije i Turske.Više od dvije stotine učesnika razgovaraće o temi “Trgovina i komunikacije bez granica – kvalitetnija saradnja i bržiekonomski razvoj” sa podtemama odnosno okruglim stolovima o trgovini, energetici i ekologiji, finansijama, bankarstvu,poljoprivredi i hrani, telekomunikacijama, lokalnom i regionalnom razvoju... Poslovno investicioni portal eKapija.ba jemedijski pokrovitelj Regionalnog ekonomskog foruma CEFTA.

Uspješan nastup Komore naSajmu šljive u GradačcuU Gradačcu je od 20. augusta do 24. augusta ove godineodržan jubilarni 35. međunarodni sajam poljoprivrede iprehrambene industrije, pod nazivom Sajam šljive. Sajam jeotvorio Nedžad Branković, premijer Vlade FBiH, sa predstavnicimaoficijelnih sponzora, Sarajevska pivara i PetrokemijaGoranom Konforteom i Borisom Mesarićem, u prisustvu brojnihdomaćih zvanica i političkog vrha BiH.Jubilarni sajam je održan na oko 15.000 m² otvorenogi zatvorenog izlagačkog prostora, od čega je oko 8.000m2 zatvorenog i oko 7.000 m² otvorenog sajamskog prostora.Učestvovalo je 300 izlagača iz Bosne i Hercegovine, Holandije,Njemačke, Austrije, Italije, Slovenije, Hrvatske, Srbije,Češke i Turske. Sajam je za 20% veći od prethodnog i imao je40% novih izlagača, što je potvrda da je poraslo interesovanjeza ovu sajamsku manifestaciju i poljoprivredno prehrambenudjelatnost, ali i druge oblasti koje prate ovaj sektor. Izlagalisu proizvođači: sjemenskog i sadnog materijala, prerađivačivoća i povrća, mesa i mesnih prerađevina, proizvođači mlijekai mliječnih prerađevina, bezalkoholnih i alkoholnih pića,proizvođači alata i mehanizacije, mineralnih đubriva i zaštitnihsredstava, uzgajivači domaćih životinja, te naučne, nevladine ibankarske organizacije, transportna preduzeća i dr.Prvog dana Sajma, s ciljem provođenja potrebnih reformite stvaranja uvjeta za korištenje fondova EU u poljoprivredii ruralnom razvoju, Federalno ministarstvo poljoprivrede,vodoprivrede i šumarstva organiziralo je savjetovanje na temu„Registar poljoprivrednih gazdinstava“. Radi se o projektu kojije izuzetno značajan za razvoj privrede BiH i koji će se moratikonstantno izgrađivati i nadograđivati. Prije početka ovogprojekta potrebno je izvršiti niz tehničkih priprema, u koje ćebiti uključena nadležna kantonalna ministarstva. Ovaj registarneophodan je ne samo za dalji razvoj bh. privrede, nego i zanjenu saradnju sa drugim zemljama.Vrlo koristan susret organizovan je za privrednike iindividualne poljoprivredne proizvođače sa predstavnicimaRazvojne banke FBiH. Prezentiran je koncept finansiranjepod povoljnim uslovima investicijskih projekata u oblastpoljoprivredno – prehrambenog kompleksa i druge kreditnelinije Razvojne banke FBiH. Sredstva ove linije namijenja su zapoticaj poljoprivredne proizvodnje organizirane na tržišnomprincipu, a kamatna stopa kredita iznosi 4 posto, od kojih 2posto plaća Ministarstvo poljoprivrede, tako da korisnik kreditaplaća kamatu od samo 2%. Razvojna banka, u suradnjisa Federalnim ministarstvom za poljoprivredu, vodoprivredu išumarstvo, osigurala je za poticaj 52 miliona maraka.U sklopu sajamskih dana uspješno je prezentirankoncept razvoja prehrambene industrije FBiH.Na ovogodišnjem Gradačačkom sajmu vrlo uspješannastup imala je i Privredna komora Kantona Sarajevo. Na zajedničkomprostoru u organizaciji Vanjskotrgovinske komore,PK FBiH i Kantonalne komore Tuzla, sarajevska Komora jena posebnom odjelu izložila i predstavila proizvodne uzorke,potencijale i propagandne materijale: Brojler-a, Mujanovića,Mem fruit iz Podlugova, jednog od vodećih proizvođačakontinentalnog voća u Federaciji BiH i UPI- Poslovni sistem.Također, nizom propagandnoih materijala predstavljeni su turističkipotencijali Kantona Sarajevo. Tokom sajamskih danaostvareni su brojni kontakti sa predstavnicima primarne i prerađivačkeindustrije, te uglednim naučnim i društveno – političkimradnicima.I ove godine u organizaciji Poljoprivredno – prehrambenogfakulteta iz Sarajeva i Tehnološkog fakulteta iz Tuzleodržano je niz stručno – naučnih savjetovanja i predavanja sameđunarodnim učešćem pod nazivom AgroTECH. Izloženo je35 naučnih radova od 80 autora iz BiH, Crne Gore, Hrvatskei Srbije. Moto ovogodišnjeg savjetovanja bio je ”Zaštitimovodu, zrak i tlo – proizvodimo biološki ispravnu hranuTokom sajamskih dana brojni poljoprivredni proizvođačii prerađivači razmijenili su iskustva i ostvarili značajneposlovne kontakte.Drugog dana Sajma šljive u Gradačcu, dodijeljenesu prestižne medalje za kvalitet izloženih proizvoda. Ocjenakvaliteta povjerana je Poljoprivredno-prehrambenom fakultetuUniverziteta u Sarajevu. Prijavljeno je 90 uzoraka, nakonizvršene organoleptičkih pregleda dodjeljene su 23 zlatne, 17srebrenih i 5 bronzanih medalja.Povodom jubileja 35 godina Međunarodnog sajmapoljoprivrede i prehrambene industrije – Sajam šljive, stalnimučesnicima dodijeljena su specijalna priznanja za doprinos iafirmaciju Gradačačkog sajma.Sulejman SelimovićGlasnik13

NOVOSTIISO – International Organizationfor StandardizationGENERALNA SKUPŠTINA ISO-aod drugih.Glasnik14Generalnu skupštinu ISO-a ugostit će ESMA, EmiratasAuthority for Standardization and Metrology. Održatće se od 12. do 17.oktobra 2008. godine u Dubaiju.Prateći sastanci DEVCO-a (ISO komitet za pitanja zemaljau razvoju), TMB-a (Tehničkog tijela za upravljanje) i Vijećaodržat će se kao posebne tačke tokom sedmice Generalneskupštine.15. oktobra, kao dio Generalne skupštine održatće se otvorena sesija o temi Zgrade za državnu budućnost.Otvorena sesija govorit će o očekivanjima odmeđunarodne standardizacije u ovom području, naglašavajućiprimjere dostignuća i podstaći će nove puteverazvoja ISO standarda s ciljem podrške uvođenju novihtehnologija i dobrih praksi za izgradnju i funkcionisanjeodrživih zgrada budućnosti.ISO I IEEE PARTNERSTVO NA RAZVOJU STANDARDAISO i IEEE (Institut elektro i elektronskih inžinjera)potpisali su sporazum o povećanju saradnje u razvojumeđunarodnih standarda. Početni sporazum fokusiran jena pitanja informacionih tehnologija, sistema inteligentnogtransporta i informatike u području zdravstva. Sporazum” partnerske organizacije za razvoj standarda (PSDO)” osaradnji omogućava nove mogućnosti prihvaćanja i zajedničkograzvijanja međunarodnih standarda koji služeglobalnom tržištu.Sporazum je odobren od odgovarajućih pravnih tijelaISO i IEEE što su pratile opsežne rasprave i konsultacijesa ISO nacionalnim tijelom gdje IEEE ima svoje zakonskomjesto u (ANSI).ISO organizacija koja obuhvata nacionalna tijelaza standarde 157 zemalja, je svjetski lider u razvijanjumeđunarodnih standarda za biznis, vladu i društvo. ISOje do sada objavio više od 17.000 standarda za skorosvaki sektor ekonomskog djelovanja i tehnologije, od tradicionalnihaktivnosti kao što su poljoprivreda, građenje,preko mašinstva, informacionih tehnologija, nanotehnologija,okoline, usluga, zdravlja, zaštite, sigurnosti i koristećidobre prakse.IEEE je najveće svjetsko tehničko profesionalnoudruženje. Sa više od 300.000 članova u 160 zemalja, organizacijaje vodeći autoritet u širokom spektru područja,od sistema zračnog prostora, kompjutera i telekomunikacija,do biomedicinskog inženjeringa, električne energije ipotrošaćkih elektroničnih uređaja. IEEE je razvio blizu 900industrijskih standarda.PSDO sporazum o saradnji dvaju organizacija ima za ciljda optimizira sredstva zainteresiranih strana pri razvojustandarda, gdje i ISO i IEEE imaju znanje i da skrati vrijemeizlaska standarda na tržište. Sporazum omogućavaprocese zajedničkog razvoja standarda i prihvatanja jednihCENEVROPSKA KOMISIJA IZDALA SAOPĆENJE OINOVACIJI I STANDARDIZACIJIGeneralna direkcija za privredu i industriju Evropske komisijeizdala je izvještaj u martu pod nazivom ” U susretpovećanom doprinosu od standardizacije ka inovaciji uEvropi”.Bitno je prepoznavanje uloge koju standardi igraju u razvojuodržive industrijske politike i u jačanju pozicije evropskeekonomije kroz efikasniju kapitalizaciju baze znanja. Posebnosu naglašeni načini na koji standardi mogu otključatipotencijalna inovativna tržišta.Dokument koji za ciljne grupe ima članice, industriju, korisnike,standardizacijska tijela i druge zainteresirane strane,predlaže ključne strategije koje podržavaju inovacije ikonkurentnost.Namjera je da se poveća uticaj Evrope u svjetskoj standardizaciji,da se olakša uvođenje novih znanja u standarde,omogući efikasniji pristup standardizaciji svih zainteresiranihstrana, posebno malih i srednjih preduzeća, kako biubrzali prihvatanje standarda od korisnika, i da se reformišeinfrastruktura i procedure Evropske standardizacije.CEN, kao jedna od tri priznate Evropske organizacije zastandardizaciju, vidi ovaj dokument kao priznanje u raduna održavanju EU legislative jednostavnom i ograničenomna escencijalne elemente za zaštitu javnih interesa, kaosto su zdravlje i sigurnost građana. To je jasan znak pouzdanostiEvropske komisije u rad CEN-a, CENELEC-a iETSI-ja.IECIEC PREPORUKE VEZANE ZA ENERGETSKU EFIKASNOSTI OBNOVLJIVE ENERGIJE (APRIL 2008.)Rad IEC-a na analizi skupa standarda koji se tiču energetskeefikasnosti i obnovljive energije, te identificiranjaprioretnih područja za budući rad koji bi mogao rezultirativelikim povećanjima efikasnosti brzo napreduje. IEC SMBSG (Strategy Group) 1, formirana u 2007. već je dostavilaprvu seriju preporuka SMB-u (Standardization ManagmentBoard). Grupa je proslijedila dalje jedanaest područjavisokog prioriteta u kojima se mogu očekivati značajnapovećanja efikasnosti. Ovim je obuhvaćena rasvjeta u poslovnimi objektima za stanovanje, kao i grijanje i hlađenjeu industriji.(sa ISO web-stranice i iz «Glasnika»Instituta za standardizaciju BiH)Aiša Hajdar

Sarajevo, 27-31. avgust 2008Završen Drugi kongres bh. naučnikaiz zemlje i svijetaFormirati ministarstvo nauke, tehnologije i umjetnostina nivou BiH s ciljem integrativnog i harmoniziranogdjelovanja u tim oblastima i stvaranja efikasnog obrazovno-naučnogsistema temeljenog na evrospkim normativimai standardima, zaključak je Drugog kongresa bosanskohercegovačkihnaučnika iz zemlje i svijeta održanog krajemavgusta u Sarajevu.Kongres je završio rad usvajanjem zaključaka poosam različitih tematskih cjelina, koje su na završnoj konferencijiza novinare saopćili predsjedniki potpredsjednici Organizacionog odboraKongresa Denis Zvizdić, Safet Kešo i FarukČaklovica.Potrebno je, kako je zaključeno, hitnopristupiti stvaranju jedinstvene baze podatakasvih učesnika prvog i drugog kongresa, bh.naučnika, stručnjaka i umjetnika u zemlji isvijetu kao i uspješnih privrednika, formiratibazu podataka naučno-stručnih publikacija,te berzu naučnih i stručnih projekata radimeđusobnog povezivanja i saradnje.Na svim nivoima BiH pristupiti ubrzanojrealizaciji postojećih i izradi nedostajućihtematskih strategija i definisanju prioritetnihpodručja ekonomskog, naučnog i tehniološkograzvoja i njima pripadajućih naučnoistraživačkihi istraživačko-razvojnih centara,poruka je sa ovog kongresa.Posebno bitan zaključak je da je potrebnoobezbijediti do 2010., unutar svihnadležnih nivoa vlasti u BiH izvajanje jedan posto BDP, odnosnodva posto budžeta za finansiranje naučno-istraživačkihi istraživačko-razvojnih projekata.Učesnici Kongresa zahtijevaju da se koordinirano iplanski radi na povećanju i jačanju istraživačkih kapacitetai povećanju kvaliteta naučno istraživačko rada u skladu saevropskim principima neovisnosti, konkurentnosti i izvrsnosti.Kongres zahtijeva da se posebna pažnja posvetimladim bh. istraživačima u zemlji i svijetu, te njihovoj jačojpovezanosti unutar domaćih i međunarodnih projekta.Također, aktivno raditi na mobilnosti bh. naučnika iumjetnika, te daljem intenziviranju saradnje naučnika, permanantonomuključivanju u evropske i svjetske programesa fokusom na područja koja su od posebnog interesa zaBiH.Istaknuta je nužnost uspostavljanja kongresnog tijelai obavezan nastavak održavanja Kongresa bh. naučnikaiz zemlje i svijeta.Rad Kongresa održavao se u tri tematske cjeline - ušest naučnih oblasti, biznis-forumu, te forumu mladih. Održanje u organizaciji Vlade Kantona Sarajeva, Ministarstvaobrazovanja i nauke KS-a, Ministarstva obrazovanja FBiH iUniverziteta u Sarajevu, a pod pokroviteljstvom Ministarstvaza ljudska prava i izbjeglice BiH.Na ovom trodnevnevnom skupu okupilo se oko 400naučnika iz BiH i 23 zemlje svijeta s ciljem postavljanje osnovaza ugradnju znanja i istraživanja u okvir naučnog, privrednog,kulturnog i političkog razvoja BiH, te povezivanjenaučnoistraživačkih radova i privrede.Izlaganje predsjednika Komore na KongresuU sekciji „Biznis forum“učestvovao je i predsjednik Privrednekomore Kantona Sarajevo KemalGrebo. U izlaganju govorio je ostanju u privredi Kantona Sarajevo,uz poseban ostvrt na vanjskotrgovinskurazmjenu KS sa svijetom. Usvojoj prezentaciji apostrofirao jemoguće oblike saradnje sarajevskeprivrede sa partnerima iz inozemstvai naveo aktuelne razvojne projektekomapnija iz KS, te druga pitanja odznačaja za investitore, kao što su organizovanjei registracija privrednihdruštava, poreska politika i drugevažne zakonske odredbe i informacije.Glasnik15

ASA Auto i IT Computersuspostavili saradnjuASA Auto i kompanija za prodaju informacijskokomunikacijskeopreme IT Computers predstavili su mogućnostisaradnje domaćih kompanija kao osnove razvojaprivrede Bosne i Hercegovine. Naglasili su značaj povezivanjadomaćih brendova kroz plasman proizvoda i usluga,kao i podršku kulturnim aktivnostima, a sve s ciljemjednostavnijeg prilagođavanja zahtjevima modernog tržištana putu BiH ka Evropi.Osnovne vodilje u radu IT Computersa i ASA Autaje brzina i sigurnost. Njihova saradnja je zasnovana nauvjerenju da ljudima uvijek pruže dodatnu vrijednost u njihovojpotrebi za globalnim povezivanjem.ASA Auto eksluzivni je uvoznik i distributer za BiHnajpoznatijih svjetskih autobrandova poput Volkswagena,Audija, Seata, Škode i Porschea i jedna od 17 članica ASAgrupacije.Izgradnja prvog etno – sela ipak uLedićimaPvo etno – selo u Kantonu neće biti izgrađeno u Tušilama,kako je bilo prvobitno najavljeno. Odustalo se zbog odlukeVlade FBiH, koja je zabranila da se na ovom lokalitetu bilošta gradi.Zbog toga su se u općini Trnovo odlučili da ideju oetno – selu realiziraju na području sela Ledići. Ovim projektombit će unaprijeđen seoski turizam, a pet planinskih kućaće za kratko vrijeme postati privlačna turistička atrakcija. Kućeće biti izgrađene od drveta i kamena, a namijenjene su zasmještaj turista. Izgled će biti uklopljen u planinski ambijent.Da bi ugođaj bio što bolji napravit će male apartmaneod 40 kvadrata u ambijentalnom stilu, te nacionalni restorangdje će se moći dobro i zdravo jesti.EBRD pozvao bh. zvaničnike u London:Finalizacija kredita od 180 mil EUR za koridor 5cEvropska banka za obnovu i razvoj uputila je poziv zvaničnim predstavnicimavlasti BiH na konačne razgovore o potpisivanju ugovora o kreditu za izgradnju autocestena koridoru 5c.Razgovori su zakazani za 11. i 12. septembar u sjedištu banke u Londonu, apozive su sa bh. strane dobili državni ministri finansija i komunikacija Dragan Vrankić iBožo Ljubić, te federalni ministri finansija i komunikacija i prometa Vjekoslav Bevandai Nail Šećkanović.Očekuje se finalizacija razgovora o kreditiranju izgradnje cesta u vrijednostiod 180 mil EUR. Ukoliko okončanje bude uspješno, ugovor o kreditu bi mogao bitipotpisan već u oktobru, kada bi najviši dužnosnici EBRD-a došli u Sarajevo.DonacijaUniverzitetuPredstavnici kompanija PINGd.o.o. Sarajevo i Siemens PLMSoftware su 29.07.2008 zvaničnouručili donaciju vrijednu143 mil. KM Univerzitetu uBanjoj Luci.Predstavnici partnerskih komora u FBiHRazgovori o izmjenamaZakona o privrednim komoramaGlasnik16Kantonalna privredna komora Tuzla bila je domaćinpredstavnicima partnerskih privrednih komora iz FederacijeBosne i Hercegovine. O izmjenama postojećeg Zakona o komorama,razgovarali su predstavnici komora iz Tuzle, Mostara,Zenice, Bihaća i Sarajeva. Ovaj sastanak predstavlja isvojevrsne pripreme za donošenje novog zakona o komorama.Istaknuto je kako je ova aktivnost već provedena u okvirukomorskog sistema Republike Srpske, te da će se na ovompodručju novi zakon primjenjivati od januara iduće godine.Promjene u Zakonu znače pogodnosti u poslovanju i povoljnijeposlovno okruženje za privredne subjekte u manjem bhentiteta.“Kada je riječ o privrednim subjektima u FederacijiBosni i Hercegovini, evidentno je da su u lošijem položaju uodnosu na privredne subjekte iz Republike Srpske, zbog činjeniceda posluju po starom zakonu. Pokazalo se da taj zakon,koji je na snazi na području Federacije, nije funkcionalan i nestvara pozitivno okruženje za poslovanje privrednih subjekata.Upravo iz tog razloga očekujemo od Ministarstva energetikei industrije Federacija Bosne i Hercegovine da što prije usvojipredložene izmjene”, naglasio je Nedret Kikanović, direktorKantonalne privredne komora Tuzla.Prijedlog izmjena Zakona o komorama ponuđen jenadležnom federalnom ministarstvu a čelništvo partnerskihprivrednih komora planira ponuditi dopunu prijedloga izmjena.Parlamentarna procedura oko donošenja izmjena zakona,mogla bi biti okončana do kraja godine, kada bi i Zakon okomorama trebao stupiti na snagu naredne godine.Kako su u međuvremenu oba doma parlamenta FBiHusvojila Nacrt zakona o obrtu i srodnim djelatnostima, u kojemje regulisano da obrtnici obavezno plaćaju članarinu, toje dobrovoljnost članstva u privredne komore ostala samo zanivo FBiH, dok je za nivo BiH, Republike Srpske i obrtnike FBiHčlanarina obavezna.

Privatizacija BristolaStari hotel “Bristol”, koji je nedavno, nakonvišegodišnjeg vlasničkog spora sa općinomNovo Sarajevo, vraćen preduzeću “Bristol” Sarajevo,nije predmet privatizacije ovog preduzeća inajvjerovatnije će biti prodan kroz malu privatizaciju.Prema najavama, stari hotel će vjerovatnoići u malu privatizaciju, a postoji mogućnost daostane u vlasništvu Kantona Sarajevo i da se izda.Vlada će o tome odlučiti u narednom periodu.Predmet privatizacije je 99,71 % kapitalafirme “Bristol” koja ima hotel nadograđen poredstarog hotela, te zemljište. Stari hotel je isknjiženiz aktive “Bristola” zbog spora s općinom. Firma“Bristol” ima 67% vlasništva u firmi “Grand hotelBristol”, a ostatak vlasništva ima “Al Shiddi”, kojiće indirektno kupovinom “Bristola” postati stopostotnivlasnik “Grand hotela Bristol”Iako je dobijen spor protiv općine NovoSarajevo za stari hotel, nije moguće raspisati novitender za privatizaciju firme “Bristol”, jer po zakonumoraju završiti započeti proces privatizacije.Napomenuo je da ugovor za Bristol potpisan skompanijom iz Rijada još nije pravosnažan, jerKonkurencijsko vijeće BiH mora u roku od tri mjesecadati rješenje.poziv privrednicimaPrivredna komora Kantona Sarajevo u saradnji sa Privrednom/Gospodarskom komorom Federacije Bosne i Hercegovine, Federalnimministarstvom poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva iRazvojnom bankom Federacije Bosne i Hercegovine, organizuje4. septembra 2008. godine sastanak na kojem će prezentirati:•••Kreditna linija za razvoj poljoprivrede u FBiHDruge kreditne linije Razvojne banke FBiH (IBF)Zakon o Razvojnoj banci FBiHParlament Federacije Bosne i Hercegovine usvojio je Srednjoročnustrategiju razvoja poljoprivrednog sektora Federacije Bosne iHercegovine. Zakonom o poljoprivredi definisane su mjere i ciljevipoljoprivredne politike. Pored ostalih, definisane su mjere podrškeinvesticijama u poljoprivrednom sektoru. Za konkretnu realizacijuinvesticijske podrške za razvoj poljoprivrednog sektora, potpisan jeProtokol sa Investicijskom bankom Federacije Bosne i Hercegovine(IBF-Razvojna banka FBiH), kojim je definisan koncept finansiranjainvesticijskih projekata u oblasti poljoprivrede. O ovome će bitiviše govora na sastanku.Prodaja pogona sarajevskeTvornice konca i svile“Sateks” u septembruPogon sarajevske Tvornice konca i svile“Sateks” u septembru bi trebalo da bude prodan,kako bi radnicima bile isplaćene plate i otpremnine.Radnici na ove isplate čekaju još od martaprošle godine, kada je postala izvršna presudaza isplatu zaostalih plata od 2002. do polovice2006. godine.Dug za plate i otpremnine oko 70 radnikaiznosi više od milion KM, i još nije poznato da liće novac od prodaje pogona firme biti dovoljanza izmirenje tih dugova.Vrijednost pogona još nije procijenjena.Ako bi bio prodan za onoliko koliko iznose potraživanjaiz presude, onda više ne bi bilo dugovapo osnovu plata. Od oko 70 radnika, 30 treba dadobije samo otpremnine, a ostali i plate.Radnici “Sateksa” su u štrajku od maja2006. godine i od tada sami čuvaju imovinu preduzeća.Krajem aprila prošle godine sud je doniopresudu o raskidu kupoprodajnog ugovoras kupcem 67 odsto kapitala “Sateksa” EminomFatkićem, ali još nije riješena žalba koju je kupaculožio na presudu.poziv privrednicimaVlada Federacije Bosne i Hercegovine uputila je ParlamentuFederacije Bosne i Hercegovine:• Nacrt zakona o reviziji privatizacije državnog kapitalau privrednim društvima i bankama i• Nacrt zakona o izmjenama i dopunama Zakona okoncesijamaS obzirom da se radi o veoma značajnim zakonima za privrednesubjekte, smatramo da je neophodno obaviti konsultacije sa članovimaKomore, kao i jednim brojem naučnih i stručnih radnika.Molimo Vas da nam svoje primjedbe, prijedloge i sugestije dostavitešto prije, a najkasnije do 15.9.2008. godine, putem pošte(Privredna komora Kantona Sarajevo, La Benevolencija br. 8), fax-abroj: 250-139 ili na email: muberak@pksa.com.ba.Glasnik17

Legislativa/avgustBOSNA I HERCEGOVINA• Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o udruženjima i fondacijamaBosne i Hercegovine («Sl. glasnik BiH», broj 53/08)• Odluka o načinu držanja sredstava na escrow-računu u Centralnojbanci Bosne i Hercegovine («Sl. glasnik BiH», broj 64/08)• Odluka o uspostavljanju organizacionih jedinica za evropskeintegracije u organima uprave Bosne i Hercegovine («Sl. glasnik BiH»,broj 66/08 )FEDERACIJA BIH• Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o investiranju javnihsredstava («Sl. novine FBiH», broj 48/08)• Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Agenciji za bankarstvoFederacije Bosne i Hercegovine ( «Sl. novine FBiH», broj 48/08)• Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o registrovanju vozila(«Sl. novine FBiH», broj 47/08)BOSNA I HERCEGOVINA - Međunarodni ugovori• Odluka o prihvatanju Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju izmeđuevropskih zajednica i njihovih država članica i Bosne i Hercegovinei Privremenog sporazuma o trgovini i trgovinskim pitanjima izmeđuEvropske zajednice i Bosne i Hercegovine («Sl. glasnik BiH/Međunarodniugovori », broj 5/08)M O N O G R A F I J ASto godina Privredne komore u SarajevuPrivredna komora Kantona Sarajevo priprema izradu monografije «100 godina Privredne komore u Sarajevu, historijsko-monografskiprikaz 1909-2009». Monografija će sadržavati historijsko-monografski prikaz pozicije, ustrojstva i stoljetnogdjelovanja privredne komore na prostoru nekadašnjeg Sarajevskog sreza, a poslije Sarajevske regije i Kantona Sarajevo.Izrada monografije u velikoj mjeri će ovisiti o razumijevanju članova Komore, ostalih institucija i privrednih društava,prije svega kada je riječ o njenoj potrebi i značaju, jer do sada o Privrednoj komori Sarajevo nema sličnih dokumenata, knjigai publikacija.Planirano je da finansijska sredstva budu obezbijeđena putem sponzorstva, donacija i objavljivanjem reklama.Pozivamo Vas da učestvujete u izložbenom prostoru i drugim sadržajima.Za sva dodatna pitanja i eventualne nejasnoće možete se obratiti kontakt-osobama: Munevera Pahor, sekretarKomore (tel. 033 250-196, fax. 033 250-127) ili Elvira Baždar, PR (tel. 033 250-144, email:press@pksa.com.ba).Glasnik18IMPRESUMGODINA VIII/2008BROJ 68JULI/AVGUSTGlasnik je zvanično glasiloPrivredne komoreKantona SarajevoUređujeRedakcijski kolegij:Predsjednica:Munevera PahorGlavni i odgovorniurednik:mr. Irfan MehičićTehnička urednica:Elvira BaždarČlanovi:Latifa Huseinovićmr. Esad IbiševićMubera KadrićRusmira MandićFaruk PodrugLektorica:Aida ŠečićŠtampa:CPU - SARAJEVOIzdavač:Privredna komoraKantona Sarajevo71 000 Sarajevo,La Benevolencija br. 8Tel: 00387 33/250-100250-196Fax: 00387 33/250-137250-140email: press@pksa.com.bawww.pksa.com.babesplatan primjerak

Želite organizirati različite- prezentacije- promocije- predavanja- seminare- workshopove- kurseve- susrete- okrugle stolove- sjednicePotrebne su vam sale sa najmodernijomopremom i ugostiteljskim uslugama!?OBEZBIJEÐENA:moderna prezentacijska oprema;sistem za simultani prevod saposebnom kabinom za prevodioce;lcd projektor;notebook;kamere;razglas;internet....Nazovite Privrednu komoru Kantona Sarajevo++387 33 25 01 00/25 01 08