TARBUCKA A HOREŠSKÉ LÚKY - ŠOP SR

TARBUCKAAHOREŠSKÉ LÚKYN A T U R A 2 0 0 0

NATURA 2000 je názov sústavy chránených území členských krajín Európskejúnie. Hlavným cieľom jej vytvorenia je zachovanie európskeho prírodného bohatstva– najvzácnejších a najohrozenejších biotopov 1 a druhov na území štátov EÚ.Sústavu NATURA 2000 tvoria chránené vtáčie územia vyhlasované s cieľom ochranyvtáctva a územia európskeho významu s cieľom ochrany ostatných vzácnycha ohrozených rastlinných a živočíšnych druhov a ich biotopov.O zaradení územia do sústavy NATURA 2000 rozhoduje Európska komisia, ktorá územiavyberá z predložených návrhov jednotlivých členských krajín.ÚZEMIE EURÓPSKEHO VÝZNAMUTARBUCKAPRÍRODNÉ POMERYÚzemie sa nachádza v oblastiVýchodoslovenskej roviny.Skladá sa z dvoch častí:jednu tvorí andezitový kopecTarbucka medzi obcami Stredanad Bodrogom, Malý Kameneca Veľký Kamenec. Geologickýsubstrát tvoria svahové viatepiesky na vyvrelých horninách,prevažne andezitoch. Územiep r e d s t a v u j e o j e d i n e l ýgeomorfologicky zriedkavýVýchodný svah Tarbuckyjav v Európe, kde viate piesky sú situované na andezitových kopcoch. Piesočnatýsubstrát a vhodné mikroklimatické pomery podmieňujú vývoj vzácnej pieskomilnejflóry a fauny. Tarbucka predstavuje jediné nálezisko dobre vyvinutej pieskomilnejvegetácie na východnom Slovensku s výskytom vzácneho klinčeka neskorého (Dianthusserotinus) a jednu z mála lokalít ponikleca lúčneho maďarského (Pulsatilla pratensissubsp. hungaricus) na Slovensku. Všetky ostatné lokality tohto ponikleca sú známez Východoslovenskej nížiny.Druhú časť tvorí mierny andezitový chrbát z južnej strany s naviatymi pieskami a terénnoudepresiou izolovaného mŕtveho ramena Bodrogu. Rastlinstvo je zastúpené pásmomskalnej lesostepi s teplomilnou vegetáciou a pásmom močiarnych spoločenstievv kombinácii s biotopmi pobrežných lúk apieskových dún so zalesnenými i holýmičasťami, miestami doplnené o biotopyobnažených pieskov. Z hľadiska zoológie ideo doteraz jedinú známu a potvrdenú lokalitu naSlovensku, kde bol zaznamenaný nielen výskytale aj reprodukcia kriticky ohrozeného druhukorytnačky močiarnej (Emys orbicularis).Na celom území majú svoje významnézastúpenie rôzne druhy vtáctva. Mnohé z nichv území hniezdia.Klinček neskorý (Dianthus serotinus)Severný svah TarbuckyIdentifikačný kód územia: SKUEV0019Nadmorská výška: 92 m n. m. – 273 m n. m.Rozloha: 146,98 haKraj: KošickýOkres: TrebišovKatastrálne územie: Streda nad Bodrogom,Veľký Kamenec1prírodný životný priestor charakterizovaný určitými vonkajšími podmienkami a súborom v ňom žijúcich organizmov (rastlín a živočíchov)Významné druhy pieskomilných rastlín:klinček neskorý (Dianthus serotinus), ponikleclúčny maďarský (Pulsatilla pratensis subsp.hungarica), poniklec Zimmermannov (Pulsatillazimmermannii), kosatec bezlistý uhorský (Irisaphylla subsp. hungarica), plošticosemälesklé (Corispermum nitidum), kavyľ vláskovitý(Stipa capillata), vstavač obyčajný (Orchismorio), veronikovec sivý (PseudolysimachionSkokan hnedý (Rana temporaria)2 3

Vrcholová časť Tarbuckyincanum), divozel tmavočervený (Verbascum phoeniceum), rôzne druhy záraz(Orobanche sp.), klinček Pontederov (Dianthus pontederae), pochybok dlhostopkatý(Androsace elongata), gypsomilka metlinatá (Gypsophila paniculata).Významné druhy vodných a močiarnych rastlín: lekno biele (Nymphaea alba),leknica žltá (Nuphar lutea), rezavka aloovitá (Stratiotes aloides), salvínia plávajúca(Salvinia natans), rožkatec ponorený (Ceratophyllum demersum), bublinatka obyčajná(Utricularia vulgaris), žaburinka menšia (Lemna minor), šípovka vodná (Sagittariasagittifolia), okrasa okolíkatá (Butomus umbellatus), pálka širokolistá (Typha latifolia),steblovka vodná (Glyceria maxima).Významné druhy živočíchov: korytnačka močiarna (Emys orbicularis), pĺšik lieskový(Muscardinus avellanarius), jašterica zelená (Lacerta viridis), jašterica krátkohlavá(Lacerta agilis), užovka hladká (Coronela austriaca), užovka stromová (Elaphelongissima), kunka červenobruchá (Bombina bombina), ropucha zelená (Bufo viridis),hrabavka škvrnitá (Pelobates fuscus), rosnička zelená (Hyla arborea), skokan štíhly (Ranadalmatina), skokan ostropyský (Rana arvalis), skokan krátkonohý (Rana lessonae), fúzačveľký (Cerambyx cerdo), ohniváčik veľký (Lycaena dispar), pestroň vlkovcový (Zerynthyapolyxena), bielozúbka bielobruchá (Crocidura leucodon), bielozúbka krpatá (Crocidurasuaveolens), dulovnica väčšia (Neomys fodiens), myška drobná (Micromys minutus),piskor obyčajný (Sorex araneus), piskor malý (Sorex minutus), užovka obojková (Natrixnatrix), ropucha bradavičnatá (Bufo bufo), skokan zelený (Rana kl. esculenta), skokanhnedý (Rana temporaria), roháč obyčajný (Lucanus cervus), modlivka zelená (Mantisreligiosa), májka obyčajná (Meloë proscarabeus), kobylka šúrová (Ruspolia nitidula),modráčik rozchodníkový (Scolitantides orion), vidlochvost ovocný (Iphiclides podalirius),šidlovka hnedá (Sympecma fusca).Národná prírodná rezervácia TajbaVýznamné druhy vtákov: ľabtuška poľná(Anthus campestris), ľabtuška lesná (Anthustrivialis), dudok chochlatý (Upupa epops),strakoš červenochrbtý (Lanius collurio),včelárik zlatý (Merops apiaster), strnádkalúčna (Emberiza calandra), hrdlička poľná(Streptopelia turtur), škovránok stromový(Lullula arborea), krutihlav hnedý (Jynx torquilla),škovránok poľný (Alauda arvensis), ďateľčierny (Dryocopus martius), ďateľ prostredný(Dendrocopos medius), výr skalný (Bubobubo), skaliarik sivý (Oenanthe oenanthe),penica jarabá (Sylvia nisoria), penica popolavá(Sylvia curruca), penica čiernohlavá (Sylviaatricapilla), volavka biela (Egretta alba), volavkapurpurová (Ardea purpurea), volavka popolavá(Ardea cinerea), hadiar krátkoprstý (Circaetusgallicus), kaňa močiarna (Circus aeruginosus),chochlačka sivá (Aythya ferina), potápka hnedá(Tachybaptus ruficollis), trsteniarik spevavý(Acrocephalus palustris), trsteniarik pásikový(Acrocephalus schoenobaenus), trsteniarikškriekavý (Acrocephalus arundinaceus),potápka chochlatá (Podiceps cristatus).Jašterica zelená(Lacerta viridis)Jašterica krátkohlavá(Lacerta agilis)4 5

Národná prírodná rezervácia TajbaZápadný svah TarbuckyOCHRANA ÚZEMIAÚzemie sa nachádza v Chránenej krajinnej oblasti Latorica. Jeho súčasťou sú: národnáprírodná rezervácia Tajba a prírodná rezervácia Tarbucka. Územie je taktiež súčasťounavrhovaného chráneného vtáčieho územia SKCHVU015 Medzibodrožie.Na území chránenej krajinnej oblasti (CHKO) platí 2. stupeň ochrany, na území národnejprírodnej rezervácii a na území prírodnej rezervácii platí 5. stupeň ochrany.V prípade zonácie CHKO bude v národnej prírodnej rezervácii ako aj v prírodnejrezervácii platiť zóna A. V ich ochranných pásmach je navrhovaná zóna B a na celomúzemí Tarbucky je navrhovaná zóna D.Každé územie európskeho významu sa po schválení Národného zoznamu navrhovaných ÚEVvládou SR (17. 3. 2004) považuje za chránené územie. Je to štádium tzv. predbežnej ochrany,ktorej cieľom je zabezpečiť, aby sa stav európsky významných druhov a biotopov v územínezhoršoval. Toto obdobie môže trvať až 9 rokov, pričom počas prvých 3 rokov je národnýzoznam posudzovaný v Európskej komisii a dochádza k definitívnemu výberu územia do sústavyNATURA 2000 a do maximálne ďalších 6 rokov dôjde k vyhláseniu územia. Predbežná ochranaje realizovaná prostredníctvom stupňov ochrany uvedených v národnom zozname.Podrobný zoznam parciel so zaradením k príslušnému stupňu ochrany pre ÚEV Tarbucka aÚEV Horešské lúky, ako aj všetky ďalšie informácie o sústave NATURA 2000 na Slovenskunájdete na www.sopsr.sk/natura.Stupne ochrany. Podľa zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny je územnáochrana na Slovensku diferencovaná podľa stupňov ochrany. Najmenšie obmedzeniav prospech ochrany prírody predstavuje 1. stupeň (platí na celom území SR), najprísnejší je 5.stupeň (o. i. zahŕňa zákaz pohybu mimo vyznačených turistických chodníkov, zberu plodova rušenia pokoja v záujme prítomných živočíchov a samozrejme vylučuje hospodárskučinnosť). V prípade zónovania územia, jednotlivým zónam zodpovedajú príslušné stupneochrany (zóna A = 5. stupeň, zóna B = 4. stupeň, zóna C = 3. stupeň, zóna D = 2. stupeň.1. stupeň nemá pridelenú zónu).NEGATÍVNE VPLYVYOhrozenie vodných biotopov predstavujevysychanie močiarneho ekosystému.Ohrozenie pieskových a xeroterných biotopovpredstavuje absencia prepásania územia ovcami,čo má za následok sukcesné zarastanie pieskovýcha xerotermných travinno-bylinných biotopovkrovinami a vysokými bylinami.Ďalšími negatívnymi vplyvmi v území je ťažbapieskov a nelegálny vývoz tuhého komunálnehoodpadu.STAROSTLIVOSŤ O ÚZEMIEÚzemie vyžaduje pravidelné kosenie a následneodstránenie pokosenej biomasy. Ideálnymriešením je prepásanie územia ovcami v kombináciis kosením.Na území, kde sa šíria kroviny, je potrebné ichodstraňovanie.Územie s močiarnou vegetáciou vyžadujezachovanie priaznivého vodného režimu.V spolupráci s orgánmi miestnej samosprávyje potrebné zamedziť vývozu ďalšieho tuhéhokomunálneho odpadu do územia, ako aj zabezpečiťpostupnú likvidáciu „čiernych skládok“.Výr skalný(Bubo bubo)Užovka stromová(Elaphe longissima)Ohniváčik veľký(Lycaena dispar)6 7

LEGENDA:SVM50 © Úrad geodézie, kartografie a katastra SR, 2000, č.040/010205-AG. Tematický obsah © Štátna ochrana prírody SR, úŠOP SR Banská Bystrica, 2007ZOZNAM BIOTOPOV EURÓPSKEHO VÝZNAMU V ÚZEMÍTyp biotopu Kód NATURA 2000(* prioritné biotopy)Sladkovodné biotopyPrirodzené eutrofné a mezotrofné stojaté vody s vegetáciou plávajúcicha/alebo ponorených cievnatých rastlín typu Magnopotamionalebo Hydrocharition 3150Vresoviská a krovinné biotopy mierneho pásmaXerotermné kroviny 40A0*Prirodzené a poloprirodzené travinno-bylinné biotopyPanónske travinnobylinné porasty na pieskoch 6260*ZOZNAM DRUHOV EURÓPSKEHO VÝZNAMU V ÚZEMÍSkupinaSlovenský názovVyššie rastlinyponiklec lúčny maďarskýkosatec bezlistý uhorskýChrobákyroháč obyčajnýMotýleohniváčik veľkýObojživelníkykunka červenobrucháPlazykorytnačka močiarnaKorytnačka močiarna(Emys orbicularis)Vedecký názov(* prioritné druhy)*Pulsatilla pratensissubsp. hungaricaIris aphylla subsp. hungaricaLucanus cervusLycaena disparBombina bombinaEmys orbicularisKosatec bezlistý uhorský(Iris aphylla subsp. hungarica)Roháč obyčajný(Lucanus cervus)9

ÚZEMIE EURÓPSKEHO VÝZNAMUHOREŠSKÉ LÚKYHoresské lúkyPRÍRODNÉ POMERYÚzemie sa nachádza v oblastiVýchodoslovenskej roviny. Pozostávaz dvoch častí. Jedna časť sarozprestiera na juhozápadnom okrajiChlmeckých kopcov. Geologicképodložie tvoria andezity, andezitovétufy a miestami ryolity, na niektorýchmiestach prekryté hrubou vrstvouviateho piesku. Ide o dunové roviny smozaikou lúk, pasienkov a agátových Horešské lúkyremízok na viatych pieskoch.Druhá časť sa rozprestiera severne od obce Strážnea predstavuje komplex pieskových dún a presypovs terénnymi zamokrenými alebo suchými depresiamina viatych a preplavených pieskoch.Časť územia predstavuje jedinečnú lokalitu spoločnéhovýskytu druhov poniklecov poniklec lúčny maďarský(Pulsatilla pratensis ssp. hungarica) a poniklecZimmermannov (Pulsatilla zimmermannii), ktorá jefragmentom kedysi rozsiahlejšieho výskytu týchtodruhov oblasti. Druhá časť územia sa vyznačujevzácnym výskytom sysľa pasienkového (Spermophiluscitellus), ako aj výskytom vzácnych druhov rastlínvodnej a močiarnej vegetácie. Významná je prítomnosťpichliača úzkolistého (Cirsium brachycephalum).Pre územie je tiež charakteristické početné druhovézastúpenie vtáctva. Mnohé z vtákov vyskytujúcich sav tomto území tu aj hniezdia.Poniklec lúčny maďarský(Pulsatilla pratensis subsp. hungarica)Identifikačný kód územia: SKUEV0030Nadmorská výška: 96 m n. m –141 m n. mRozloha: 118,85 haKraj: KošickýOkres: TrebišovKatastrálne územie: Malý Horeš, StrážneVýznamné druhy suchomilných a pieskomilnýchrastlín: poniklec lúčny maďarský (Pulsatilla pratensisssp. flavescens), poniklec Zimmermannov (Pulsatillazimmermannii), gypsomilka metlinatá (GypsophilaPoniklec Zimmermannov(Pulsatilla zimmermannii)paniculata), pochybok dlhostopkatý (Androsace elongata), šedivka sivá (Berteroaincana), smolnička obyčajná (Steris viscaria), rebríček panónsky (Achillea pannonica),nevädza porýnska (Acosta rhenana), nátržník piesočný (Potentilla arenaria), nátržníkstrieborný (Potentilla argentea), horčičník konáristý (Erysimum diffusum), viaceré druhykostráv (Festuca sp.), dúška panónska (Thymus pannonicus).Významné druhy vodných a močiarnych rastlín: pichliač úzkolistý (Cirsiumbrachycephalum), húsenikovec erukovitý (Beckmannia eruciformis), elatinka kuričkovitá(Elatine alsinastrum), horec pľúcny (Gentiana pneumonanthe), salvínia plávajúca (Salvinianatans), rezavka aloovitá (Stratiotes aloides), karbinec európsky (Lycopus europaeus),psiarka lúčna (Alopecurus pratensis), iskerník plazivý (Ranunculus repens), nátržník plazivý10 11

Horesské lúkyĽabtuška poľná (Anthus campestris)Včelárik zlatý (Meops apiaster)Hniezdisko včelárika zlatého(Potentilla retptans), pálka širokolistá (Typha latifolia), rôzne druhy ostríc (Carex sp.)Významné druhy živočíchov: syseľ pasienkový (Spermophillus citellus), jaštericakrátkohlavá (Lacerta agilis), jašterica živorodá (Lacerta vivipara), kunka červenobruchá(Bombina bombina), rosnička zelená (Hyla arborea), modlivka zelená (Mantis religiosa),kobylka šúrová (Ruspolia nitidula), májka obyčajná (Meloë proscarabeus), lišajmliečnikový (Hyles euphorbiaea), koník stepný (Acrida ungarica).Významné druhy vtákov: ľabtuška poľná (Anthus campestris), ľabtuška lesná (Anthustrivialis), dudok chochlatý (Upupa epops), strakoš červenochrbtý (Lanius collurio), strakoškolesár (Lanius minor), včelárik zlatý (Merops apiaster), strnádka lúčna (Emberiza calandra),hrdlička poľná (Streptopelia turtur), škovránok stromový (Lullula arborea), kalužiakčervenonohý (Tringa totanus), traschvost žltý (Motacilla flava), trasochvost biely (Motacillaalba), škovránok poľný (Alauda arvensis), cíbik chochlatý (Vanellus vanellus), sokol lastovičiar(Falco subbuteo) , sokol myšiar (Falco tinnuncullus), chochlačka bielooká (Aythya nyroca),chochlačka sivá (Aythya ferina), potápka hnedá (Tachybaptus ruficollis), trsteniarik spevavý(Acrocephalus palustris), trsteniarik pásikový (Acrocephalus schoenobaenus), skaliariksivý (Oenanthe oenanthe), penica jarabá (Sylvia nisoria), penica popolavá (Sylvia curruca),penica čiernohlavá (Sylvia atricapilla), volavka biela (Egretta alba), volavka purpurová (Ardeapurpurea), volavka popolavá (Ardea cinerea), kaňa močiarna (Circus aeruginosus).odpadu, v menšej miere vykopávanie poniklecov v prírodnejrezervácii.Medzi prirodzené negatívne vplyvy patrí vysychaniemokraďových biotopov, ktoré závisí od klimatických podmienok.V období tzv. mokrých rokov sú depresie zamokrené, v obdobísuchých rokov hladina vody v depresiách klesá, miestami dochádza až k vysúšaniudepresií.STAROSTLIVOSŤ O ÚZEMIEÚzemie vyžaduje pravidelný manažment. Lokality s travinno-bylinnou vegetáciou na viatychpieskoch vyžadujú pravidelné kosenie a odstraňovanie pokosenej biomasy, podľa potrebyodstraňovanie náletových drevín a krovín a riadenú (extenzívnu) pastvu ovcami.Lokality lúk a pasienkov s depresiami, ako aj lokality s výskytom sysľa pasienkovéhovyžadujú riadenú pastvu hovädzím dobytkom.Taktiež je potrebné odstraňovanie inváznych druhov rastlín (agát Robinniapseudoaccacia) na lokalitách ohrozených expanzívnym šírením tohto druhu.V spolupráci s orgánmi miestnej samosprávy je potrebné zamedziť vývozu ďalšieho tuhéhokomunálneho odpadu do územia, ako aj postupnú likvidáciu týchto „čiernych skládok“.OCHRANA ÚZEMIAČasť územia na okraji Chlmeckých kopcov sa prekrýva s prírodnou rezerváciouPoniklecová lúčka, ktorá bola vyhlásená z dôvodu ochrany druhov rodu ponikleca vzácnej travinnobylinnej flóry na viatych pieskoch. Celé územie sa nachádzav navrhovanom chránenom vtáčom území SKCHVU015 Medzibodrožie.Na území prírodnej rezervácie platí 5. stupeň ochrany.V prípade zonácie chránenej krajinnej oblasti bude do zóny A navrhnutá prírodnárezervácia. V jej ochrannom pásme bude navrhnutá zóna B a na zvyšnom územíHorešských lúk bude navrhnutá zóna D.NEGATÍVNE VPLYVYBiotopy sú ohrozené miestami absenciou prepásania, miestami nadmernou pastvouhovädzieho dobytka.Toto územie ohrozuje aj priama činnosť človeka – nezákonné skládky tuhého domovéhoRosnička zelená (Hyla arborea)12 13

LEGENDA:SKUEV0030 Horešské lúkySVM50 © Úrad geodézie, kartografie a katastra SR, 2000, č.040/010205-AG. Tematický obsah © Štátna ochrana prírody SR, úŠOP SR Banská Bystrica, 2007ZOZNAM BIOTOPOV EURÓPSKEHO VÝZNAMU V ÚZEMÍTyp biotopu Kód NATURA 2000(* prioritné biotopy)Prirodzené a poloprirodzené travinno-bylinné biotopySuchomilné travinnobylinné porasty na vápnitých pieskoch 6120*Panónske travinnobylinné porasty na pieskoch 6260*Horešské lúkyZOZNAM DRUHOV EURÓPSKEHO VÝZNAMU V ÚZEMÍSkupinaSlovenský názovpichliač úzkolistýponiklec lúčny maďarskýObojživelníkykunka červenobrucháCicavce – hlodavcesyseľ pasienkovýSyseľ pasienkový(Spermophilus citellus)Vedecký názov(* prioritné druhy)Cirsium brachycephalum*Pulsatilla pratensissubsp. hungaricaBombina bombinaSpermophilus citellusPichliač úzkolistý(Cirsium brachycephalum)Brušná časť jej telaKunka červenobruchá(Bombina bombina)14 15

KONTAKTNÉ ADRESYISBN 978-80-89310-01-2Štátna ochrana prírody SRSpráva CHKO LatoricaM. R. Štefánika 1755075 01 Trebišovtel.: 056/6683000fax: 056/6683001www.sopsr.sk/naturaAutori fotografií: © Archív ŠOP SR, © M. Balla, © J. Kautman, © P. PolákTento informačný materiál vydala ŠOP SR v rámci projektu Optimalizácia komunikácie a informovaniao chránených územiach zaradených do sústavy Natura 2000, ktorý je spolufinancovaný Európskou úniou.Foto na obálke:predná strana – poniklec lúčny maďarský (Pulsatilla pratensis subsp. hungarica), Horešské lúky, ohniváčik veľký(Lycaena dispar), syseľ pasienkový (Spermophilus citellus)zadná strana – západné svahy Tarbucky