13.07.2015 Views

Mirësevini në Luksemburg - OLAI

Mirësevini në Luksemburg - OLAI

Mirësevini në Luksemburg - OLAI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Të jetosh <strong>në</strong> <strong>Luksemburg</strong><strong>Luksemburg</strong>u është një vend që tërheq shumë të huaj,sidomos për shkak të nivelit të lartë të pagave, qëështë më i lartë se <strong>në</strong> shumë vende të tjera.Prandaj është e rëndësishme të dini se <strong>në</strong> <strong>Luksemburg</strong>,standardi i jetesës është i lartë dhe çmimet e banesaveja<strong>në</strong> të larta.Për më tepër, situata e gjuhëve <strong>në</strong> tregun e pu<strong>në</strong>s dhe<strong>në</strong> shkollë është komplekse: tri gjuhë zyrtarebashkegzistoj<strong>në</strong> <strong>në</strong> komunikimin e përditshëm – gjuhaluksemburgeze, gjuha gjermane dhe gjuha frëngekurse sistemi shkollor është i bazuar <strong>në</strong> njohjen eshumë gjuhëve që <strong>në</strong> vitet e para të studimeve ...Të gjithë këta faktorë dhe shumë të tjerë, duhet tëmerren parasysh përpara se të vendosni të jetoni <strong>në</strong><strong>Luksemburg</strong>.Gjuhët që fliten <strong>në</strong> <strong>Luksemburg</strong>Gjuha luksemburgeze është gjuha e komunikimit tëpërditshëm, duke lejuar një integrim më të mirë <strong>në</strong>vend. Gjuha gjermane dhe frënge ja<strong>në</strong> gjuhët kryesoreadministrative dhe të jetës ekonomike. Sipas vendit tëpu<strong>në</strong>s njëra ose tjetra gjuhë shtesë mund të kërkohetnga pu<strong>në</strong>dhë<strong>në</strong>si.Shkollimi i fëmijëveSistemi arsimor është i bazuar <strong>në</strong> katër gjuhë:Gjuha luksemburgeze, e cila është gjuha e ciklit tëparë të arsimit fillor (3-5 vjeç) dhe gjuha e komunikimitndërmjet nxë<strong>në</strong>sve, gjuha gjermane është gjuha eshkrim leximit dhe arsimimit <strong>në</strong> ciklet 2, 3, 4. Mësimi ifrëngjishtes shtohet <strong>në</strong> moshën 7-8 vjeçare dhe ianglishtes <strong>në</strong> shkollat e mesme.Shkolla fillore përfshin <strong>në</strong>ntë vitet e para të shkollimittë ndarë <strong>në</strong> katër cikle të mësimit. Arsimi shkollorështë i detyrueshëm për të gjithë nga 4 vjet deri <strong>në</strong>16 vjet. Regjistrimi <strong>në</strong> shkollë fillore bëhet <strong>në</strong> komu<strong>në</strong>ne vendbaninmit. Për më shumë informacione, personate interesuar mund të kontaktoj<strong>në</strong> me Ministri<strong>në</strong> eArsimit kombëtar (www.men.lu).Fëmija i huaj që arrin <strong>në</strong> <strong>Luksemburg</strong>, pas mbarimit tëshkollës fillore <strong>në</strong> vendlindjen e tij duhet të kontaktojëNjësi<strong>në</strong> e pritjes shkollore për nxë<strong>në</strong>sit e sapoardhur(Cellule d’accueil scolaire pour élèves nouveauxarrivants -CASNA).Të gjesh një pu<strong>në</strong> <strong>në</strong><strong>Luksemburg</strong>Të gjesh një pu<strong>në</strong> <strong>në</strong> <strong>Luksemburg</strong>, nuk është e lehtë.Ju mund të gjeni një pu<strong>në</strong> duke iu drejtuar Agjencisëpër zhvillimin e pu<strong>në</strong>simit- ADEM , duke kërkuar <strong>në</strong>internet (p.sh. www.monster.lu), <strong>në</strong>për gazeta ose dukevizituar agjencitë e pu<strong>në</strong>simit të përkohshëm. Duhet tekeni parasysh se <strong>në</strong> <strong>Luksemburg</strong> është e zakonshmeqë të kërkohen njohuri të të paktën njërës prej trigjuhëve zyrtare – luksemburgushtes, gjermanishtes,frëngjishtes – e ndoshta edhe gjuhëve të tjera.■ 02

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!