INFORMATOR NA SEZON 2011 ⁄ 2012 - Kopenhagen Fur

Informator na sezon 2011/201224 KOPENHAGEN FUR25FARMCOCKPITWARUNKI SPRZEDAżY SKÓRPRZEZ KOPENHAGEN FURFarmCockpit zawiera następne menu/tematy:Twoje dane• Informacje o konciePrzegląd/Kluczowe liczby• Zestawienie – Indeks Cen/Liczba wartościFinanse• Przegląd Finansowy• Wyciąg z konta• Dowody księgowe / wydruki• Zaliczki – Wcześniejsze rozliczenie• Stopy procentoweStado podstawowe• Hit lista• Lista sprzedażySkóry• Skóry na stanie• Katalog hodowcy• Śledzenie cen – na żywo• Fur stat- Własne skóry- Wszystkie skóryMenadżmentBibliotekae-Archiwum1. Dostarczenie i oferowaniesurowe skóry, produkowane przez hodowlę mogę być wysłanedo Kopenhagen Fur w komis, zgodnie z Duńskim prawemkomisyjnym, ustawa 243 z 8-go maja 1917 wraz z późniejszymizmiany. Skóry będą sprzedawane w imieniu KopenhagenFur i na rachunek dostawcy (hodowcy). Skóry są własnościąhodowcy dopóki nie zostaną sprzedane na aukcji. Skóry sąsortowane według reguł i zasad ustalonych przez KopenhagenFur. Kopenhagen Fur ma prawo przesunąć termin licytacji skórna późniejszą aukcję, bez poinformowania hodowcy, jeżelisortowanie lub inne okoliczności do tego zmuszą.2. Znakowanie skórskóry oferowane na aukcji muszą być oznakowane z metkamidostarczonymi przez Kopenhagen Fur zawierać numer kontafermy danego hodowcy.3. Dostarczenie skórkoszty transportu skór do Kopenhagen Fur lub do przez KopenhagenFur wyznaczonej centrali są na rachunek hodowcy.Koszty transportu z wyznaczonej centrali do Kopenhagen Fur sąna rachunek Kopenhagen Fur.4. Ubezpieczenieskóry są ubezpieczone na rachunek Kopenhagen Fur odpożaru, kradzieży, uszkodzenia i wody. Ubezpieczenie pokryjestraty od momentu kiedy hodowca dostanie pokwitowanie zadostarczenie skór do Kopenhagen Fur, wyznaczonej centralilub przy odbiorze przez kierowcę od zorganizowanego przezKopenhagen Fur transporu.5. Warunki wypłaty zaliczkiwypłacenie zaliczek za skóry dostarczone do Kopenhagen Furmoże odbyć się na warunkach ustalonych przez KopenhagenFur, i obowiązujących w momencie dostarczonych skór.Dostarczone skóry są gwarancją za wypłacone zaliczki zgodniez ustaleniami komisji. Za zaliczki są doliczone odsetki ustaloneprzez Kopenhagen Fur, od momentu pobrania zaliczki do dniarozliczenia.Uwagaodsetki są zmienne, aktualne informacje dostępne są na stronieinternetowej lub u naszego przedstawiciela. Podpisując formularz,hodowca bezwarunkowo daje skóry w komis KopenhagenFur, i akceptuje warunki ustalone w prawie komisji. Wszystkieskóry dostarczone przez hodowcę są wyłącznie jego własnością,i nie podlegają jakimkolwiek zażaleniom. Prawo komisyjnedotyczy wszystkich zaliczek i wypłat już wypłaconych i tych,które będą w przyszłości wypłacne przez Kopenhagen Fur.6. Minimalna cena Farm lotFarm loty muszą spełniać wymagania która ustalono przedkażdym sezonem. Minimalna cena będzie tylko przyjęta dla lotówze surowych skór. Prośba o cenę minimalną musi (aby byćważna) być napisana na formularzu dostarczenie lub specjalnyformularz dotyczący minimalnej ceny dla Farm loty, który będziedostarczony przy dostarczenia skór. Ewentualna zmiana dotyczącaminimalnej ceny przy późniejszej aukcji jest tylko ważnakiedy one są dostarczone pisemnie najpóźniej 10 dni przedaukcją. Kiedy minimalne ceny są uważane za wysokie, biorącpod uwagę spodziewane ceny sprzedaży, Kopenhagen Furzastrzega sobie prawo aby nie oferować danych skór na aukcji.7. Skóry bezwartościoweskóry bezwartościowe to skóry, które nie osiągają minimalnychceny ustalonych przez Kopenhagen Fur. Takie skóry będą zniszczone,a hodowca zostanie o tym poinformowany. KopenhagenFur pobiera ustaloną kwotę na pokrycie kosztów związanych zezniszczeniem skór.8. Rozliczenie i sprzedażRozliczenie ze sprzedanych skór odbywa się w tak zwanym„prompt day” (21 dni po ostatnim dniu aukcji), o ile techniczne ifinansowe warunki na to pozwolą. Wszystkie zaliczki i rozliczeniasą wypłacane w koronach duńskich. Wypłaty mogą byćzamienione na waluty obce, gdy hodowca sobie tego życzy.Wtedy wszystkie koszty i związane z tym ryzyko są na rachunekhodowcy.9. Zwrot skórPo dostarczeniu skór do Kopenhagen Fur albo do wyznaczonejcentrali, skóry nie mogą być zwrócone z powodu ich wysortowania.Hodowca odstępuje prawa zwrotu swoich skór i ma jedynieprawo do zysków związanych ze sprzedażą.10. Odpowiedzialność za niewłaściwe obchodzenieSię ze skóramiw przypadku gdy Kopenhagen Fur musi wypłacić kupcom odszkodowanieza skóry, posiadające wady spowodowane niefachowąlub niewłaściwą ich przeróbką przez hodowcę, hodowcajest obciążony tymi kosztami i musi je zwrócić Kopenhagen Fur.11. Koszty sortowania i sprzedażykoszty sortowania i sprzedaży są ustalone przez KopenhagenFur. Wymienione stawki mogą być zmienione przez KopenhagenFur bez dodatkowego poinformowania.12. Różnew przypadku gdy Kopenhagen Fur nie zastosuje jednego lubwięcej z wymienionych ustaleń, albo gdy wyżej wymienioneustalenia stracą moc prawną, i tak będą te warunki dalej obowiązywały.13. Jurysdykcjawszytkie spory pomiędzy Kopenhagen Fur a hodowcą lubstroną trzecią, na rzecz której hodowca przekazał swoje prawai obowiązki, będą rozstrzygane przez „Sø- en Handelsretten”(sąd dotyczący handlu, kupna i transportu morskiego) z siedzibąw Kopenhadze według prawa Duńskiego, o ile Kopenhagen Furnie preferuje rozstrzygnięcia przez inny uprawniony sąd.14. Przetłumaczeniewyżej wymienione warunki sprzedaży są ustalone w językuduńskim, i dalej przetłumaczone na język : niemiecki meansGerman, holenderski, polski, angielski, szwedzki, norweski irosyjski. W przypadku rozbieżności dotyczących interpretacji iznaczenia tekstów w pozostałych wyżej wymienionych wersjachjęzykowych, obowiązuje oryginalny duński tekst.