13.07.2015 Views

Tiskane serijske publikacije i druga neomeđena građa upute ... - NSK

Tiskane serijske publikacije i druga neomeđena građa upute ... - NSK

Tiskane serijske publikacije i druga neomeđena građa upute ... - NSK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TISKANE SERIJSKE PUBLIKACIJE I DRUGA NEOMEĐENA GRAĐAIII Osnova za opis, izvor podataka, jezik opisa iinterpunkcijaOsnova za opis je prvi (ili prvi dostupni) sveščić <strong>serijske</strong> <strong>publikacije</strong>. Podaci za glavni opis preuzimaju sesamo s točno određenih mjesta na jedinici građe. U ovom se Priručniku uz svaki element opisa navodipropisani izvor. Ako postoji poseban razlog da se u glavni opis uključi i podatak iz nekog drugog izvora, tajse podatak navodi u uglatim zagradama.Jezik i pismo opisa određuje se prema jeziku, pismu i pravopisu <strong>publikacije</strong> (osim opisnog teksta, npr.materijalnog opisa i napomena koji su uvijek na jeziku kataložnog središta). Velikim slovom se pišeprvo slovo prve riječi svake skupine, kao i prvo slovo nekih elemenata (npr. usporedni stvarni naslov,alternativni stvarni naslov, stvarni naslov razdjela). Velika slova ostalih riječi pišu se prema pravopisujezika koji se upotrebljava u opisu.PODACI O KODIRANIM POLJIMAPropisani način unosa interpunkcije navodi se uz svaki element opisa.1 Podaci u kodiranim poljima9U uvodnom polju i kontrolnim poljima koja počinju s 0XX navode se kodirani podaci koji služe zaidentifikaciju elemenata podataka kako bi se olakšalo automatsko upravljanje podacima u računalnomkatalogu. Polja sadrže opće podatke o samom zapisu za potrebe računalne obrade i osnovne podatke oopisivanoj jedinici. Ovi su elementi podataka u potpunosti određeni korištenim formatom, za razliku odostalih polja u koja se unosi sadržaj koji je određen pravilima i normama za katalogizaciju. Mjesta koja suoznačena kao zastarjelo ne koriste se, ali ostaju dio formata jer se podaci na tim mjestima mogu pojavitiu starim zapisima. Ovdje se navode samo najčešće korišteni kodovi za tiskane <strong>serijske</strong> <strong>publikacije</strong> i druguneomeđenu građu, a za ostale treba vidjeti cjeloviti dokument MARC 21 4 .1.1 Uvodno polje (NP)Uvodno polje je prvo u bibliografskom zapisu. Polje je obavezno i nije ponovljivo.00-04 Duljina zapisaGenerira se sistemski.05 Status zapisac=ispravljend=izbrisann= novp=proširen pretpublikacijskiKod „n“ (novi zapis) je zadan kada se radi prvi unos jedinice građe. Kod svake promjene nakon što je zapisprvi put spremljen u bazu podataka kod se automatski mijenja u „c“. Kodom „d“ označavaju se zapisi kojetreba izbrisati.4 Dostupno na: http://www.loc.gov/marc/bibliographic/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!