You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
In medias resEtapa <strong>për</strong>gatitore në hartimin e kurrikulave<strong>NËNTOR</strong> <strong>2010</strong>Faza <strong>për</strong>gatitore është faza e parë e domosdoshme në hartimin dhe zhvillimin e kurrikulave,<strong>për</strong>katësisht në reformën kurrikulare. Në të vërtetë kjo fazë paraqet themelin kryesor pa të cilënnuk ka reformë kurrikulare. Në këtë fazë bëhet analiza e nevojave, mbledhja dhe grumbullimi iinformacioneve <strong>për</strong> atë se çka fëmijët, nxënësit, prindërit, mësimdhënësit, profesionistët,punëdhënësit, politikanët dhe faktorët tjerë mendojnë se është e nevojshme të ndryshojë, tëfutet si gjë e re ose të hiqet nga sistemi i edukimit.Analiza e nevojave arsimore, studimi i gjendjes, <strong>për</strong>katësisht njohja me shëndetin arsimit ështëshumë komplekse.Mënyra më e mirë <strong>për</strong> ta bërë këtë është organizimi i hulumtimeve shkencore më qëllim tëgrumbullimit të informacioneve relevante <strong>për</strong> aspektet e ndryshme të sistemit të arsimit, pra nëkuadër të kësaj edhe të kurrikulave.Tani, kur në Kosove është duke u bërë Reforma kurrikulare është dashur të merret parasyshndërmjet tjerash edhe studimi i bërë nga Instituti <strong>për</strong> Edukim i Universiteti të Londrës iangazhuar nga UNICEF dhe me pajtimin Ministrisë së <strong>Arsim</strong>it Shkencës dhe të Teknologjisë nëtë cilin ndërmjet tjerash thuhet: ”Bashkësitë kulturore janë të larmishme. Në mesin e tyreekzistojnë bashkësi në të cilat flitet gjuha serbe dhe feja e të cilëve është feja ortodokse; ligji ityre <strong>për</strong> arsim, kurrikuli <strong>për</strong> shkollën fillore, tekstet dhe administrata, duke e <strong>për</strong>fshirë këtuedhe pagesat e mësimdhënësve, vijnë nga Beogradi. Këtë sistem të njëjtë e zbatojnë edheGoranët, gjuha e të cilëve është gjuhë serbe, por feja e të cilëve është feja myslimane. Romët,të cilën gjuhën e tyre e mësojnë në shtëpi, tërësisht varen nga vendi ku jetojnë, por, po ashtu,shkollën e vijojnë në gjuhë serbe. Romë ka të fesë myslimane dhe ortodokse. Bashkësitë në tëcilat flitet gjuha turke zbatojnë kurrikulin e ri nëntëvjeçar kosovar në shkolla fillore nëmësimin në gjuhën turke. Bashkësitë në të cilat flitet gjuha boshnjake, ngjashëm me këtëzbatojnë kurrikulin kosovar nëntëvjeçar <strong>për</strong> shkollën fillore në gjuhën boshnjake, ndërsa itakojnë fesë myslimane. Në disa vendbanime ata <strong>për</strong>dorin kurrikulin serb. Bashkësitë qëflasin gjuhën kroate ata i takojnë besimit romano – katolik. Ashkalitë dhe egjiptianët,paraardhës të vjetër të Romëve, jetojnë në bashkësi të ndara dhe gjuhën e mësojnë në shtëpidhe, varësisht ku jetojnë <strong>për</strong>fshihen në sistemin e në të apo tetëvjeçarë fillor duke u detyruartë mësojnë gjuhën, qoftë në gjuhën shqipe, qoftë në gjuhën serbe. Këto grupe i <strong>për</strong>kasinbesimit islam. Bashkësitë rome janë të vetmet që janë detyruar të mësojnë gjuhën plotësuesee që të <strong>për</strong>cjellin programin shkollor. Kjo mangësi pengon shumë argumentin <strong>për</strong> mësim nëgjuhën amtare në bashkësinë rome[...], Tensioni ndëretnik me të vërtetë është një pengesë dheburim potencial i konflikteve me implikime të drejt<strong>për</strong>drejta <strong>për</strong> lirinë e lëvizjes dhe qasjenbarabartë në shërbimet edukative” 1Këto gjetje tregojnë se në hartimin e kurrikulave prioritet duhet dhënë krijimit të sistemit tëintegruar të arsimit me <strong>për</strong>masën shumëkluturore në të cilin të gjitha bashkësitë etnike dhekulturore kanë mundësi t’i plotësojnë nevojat e tyre të ndara. Por që në të njëjtën kohëmësojnë <strong>për</strong> kulturën, traditën e bashkësive të tjera etnike. Njohja e këtillë imponon nevojën enxitjes së debateve dhe të diskutimeve në mënyrë që kurrikuli të shprehet aspiratat e të gjithabashkësive etnike dhe kulturore.Në identifikimin dhe analizën e nevojave arsimore hulumtimet dhe format të tjera tëidentifikimi të tyre, <strong>për</strong> të cilat do flasim në vazhdim, sigurohet shtigjet drejt të cilave duhet tëecin reformat kurrikulare.Shkroi: Halim Hyseni1 Gundura, prof.J&Peffers, J (2006) <strong>Arsim</strong>i cilësor <strong>për</strong> të gjithë në Kosovë, UNICEF, Prishtinë, f. 15 -16
2Përshkrimi i aktiviteteve sipas programeveProgrami i granteve <strong>për</strong>zhvillimin e shkollave■ Gjatë muajit nëntor janëthemeluar edhe 26 Ekipe Komunale <strong>për</strong>Grante Shkollore (EKGSH) dhe një ekipregjional <strong>për</strong> rajonin e Mitrovicës veriore,me çka u kompletua themelimi i këtyreekipeve <strong>për</strong> secilën komunë të <strong>Kosovës</strong>.Këto ekipe kanë <strong>për</strong> detyrë që të listojnëshkollat e komunës së tyre në bazë tëindikatorëve dhe kritereve të <strong>për</strong>caktuaranë manualin e Granteve <strong>për</strong> Zhvillimin eshkollave dhe të propozojnë shkollat tëcilat kanë mundësi të <strong>për</strong>fitojnë një grantnga MAShT.■ Pas themelimit, të gjitha EKGShkanë mbajtur takimet e tyre të punës,kanë listuar shkollat dhe kanë propozuarshkollat që mund të <strong>për</strong>fitojnë gjatërundit të parë të ndarjes së granteve <strong>për</strong>zhvillimin e shkollave. Varësisht ngaalokimet buxhetore sipas komunave, nërundin e parë nga të gjitha EKGSh janëpropozuar 116 shkolla në mbarë Kosovën.■ Këshilli <strong>për</strong> aprovimin e graneteveshkollore ka aprovuar të gjitha shkollat epropozuara duke respektuar kështupunën e bërë nga EKGSh. Pas aprovimittë listës së shkollave, KEC ka arritur tëmobilizojë të gjitha kapacitetet <strong>për</strong>fillimin e ciklit të trajnimeve <strong>për</strong><strong>për</strong>faqësuesit e shkollave <strong>për</strong>fituese. Punajashtëzakonisht profesionale e BPT kabërë që informimi <strong>për</strong> shkollat <strong>për</strong>fituesetë sh<strong>për</strong>ndahet te të gjitha EKGSh dhe tedrejtorët e shkollave <strong>për</strong>fituese. BPT kanëinformuar drejtorët e shkollave <strong>për</strong>programin e granteve dhe kanë kërkuarqë secili drejtor i shkollave <strong>për</strong>fituese tëdelegojë dy <strong>për</strong>faqësues të shkollave <strong>për</strong>të marrë pjesë në trajnimin e parë 2-ditorë të organizuar <strong>për</strong> hartimin e planitzhvillimor të shkollës.Trajnimet janë mbajtur më 22-23 nëntornë Prizren, më 24-25 nëntor në Prishtinë,Pejë, Gjakovë, Gjilan, Mitrovicë, ndërsa më25-26 nëntor në Ferizaj. Nga fletëvlerësimet kuptohet që pjesëmarrësit kanëqenë shumë të kënaqur me programin etrajnimit, <strong>për</strong>gatitjen e trajnerëve, si dhecilësitë e njohurive që kanë <strong>për</strong>fituar. Tëgjitha shkollat <strong>për</strong>fituese do të prezantojnëdraftet e PZhSh të tyre më datën 15dhjetor.KOSOVISION Contest■ Gjatë këtij muaji është bërë<strong>për</strong>zgjedhja e projekteve më të mira fituesenë raundin e tretë të KOSOVISIONCONTEST. Pas punës tre ditore të jurisë nëtë gjitha regjionet e <strong>Kosovës</strong> dhe paszgjedhjes së një numri të konsiderueshëmtë punimeve si më të mundshmet <strong>për</strong>fitore, ekipi nga Zvicra ka bërë edhevlerësimin final dhe ka bërë zgjedhjen e 83klasave në këtë vit. Për të parë klasatfituese të projektit, ju lutem vizitoni uebfaqenwww.kosovision.org.■ Gjithashtu, gjatë këtij muaji ështëbërë edhe organizimi i ceremonive lokale.Secili regjion ka organizuar ngjarjet lokaleku edhe janë shpallur fituesit eKOSOVISION CONTEST <strong>për</strong> herë të tretë.Ngjarjet lokale kanë pasur <strong>për</strong>fshirje tëmadhe të mediave. Të ftuar ishin nga 150deri në 200 pjesëmarrës në secilin regjion.Kompleksi i Shkollës "Mileniumi i Tretë", rr. "Isa Kastrati", p.n. 10000 Prishtinë, KosovëTel:+381 38 244 257; 258 203; Fax: +381 38 244 257; 258 203 (lok.109); www.kec-ks.org
3Promovimi i të drejtave tëfëmijës në fushën e arsimit■ Në kuadër të projektit “Promovimii të drejtave të fëmijës në fushën eedukimit”, financuar nga ZyraNdërlidhëse e Komisionit Evropian nëKosovë, gjatë këtij muaji janë zhvilluarkëto aktivitete:1. Monitorimi i tretë është zhvilluar në tëgjitha shkollat e synuara dhe shkollatkontroll. Tani monitoruesit e jashtëmjanë duke bërë edhe futjen e të dhënave<strong>për</strong> nga pyetësorët e mbledhur. Pas futjessë të dhënave do të bëhet edhe raporti nënivel komunal <strong>për</strong> këtë monitorim.2. Cikli i dytë i trajnimeve ka filluar, nëPrishtinë gjatë këtij muaji janë mbajturdy grupe të trajnimit dhe në Prizren njëgrup.1. Është <strong>për</strong>gatitur drafti i parë i strategjisësë bashkëpunimit në mes të organizatavepartnere në Projekt. Gjatë hartimit tëstrategjisë <strong>për</strong>faqësuesit e organizatavepartnere u dakorduan që APREME si njëtrup të hyjë nën ombrellën e NEPC-it(Network o Educational Policy Centers).Andaj edhe projekti do të <strong>për</strong>faqësohet nëAsamblenë e Përgjithshme të NEPC-it dhedo ta prezantojë strategjinë dhe idenë ebashkëpunimit.2. Në kuadër të komponentës 4 tëProjektit, Iniciativat Lokale, janë zgjedhur6 shkollat fituese dhe është mbajtur njëpunëtori dy ditore <strong>për</strong> <strong>për</strong>faqësues tëkëtyre shkollave.Me fillim të muajit tjetër, do të mbahenedhe grupet tjera të trajnimit me nxënës,pra edhe një në Prishtinë dhe dy grupet efundit në Prizren. Pjesëmarrja e nxënësvedhe monitoruesve të brendshëm ka qenëmjaft i kënaqshëm në këto trajnime.E gjithë kjo është bërë <strong>për</strong> ti sqaruar idetëe projekteve dhe <strong>për</strong> tu siguruar që të kenëndikim në rritjen e <strong>për</strong>faqësimit dhepjesëmarrjen e grupeve pakicë në jetën eshkollës. Të gjitha shkollat kanë nisur me<strong>për</strong>gatitjet <strong>për</strong> zbatimin eprojekteve/iniciativave të tyre lokale.Avancimi i pjesëmarrjes dhe<strong>për</strong>faqësimit të grupeve tëpakicave etnike në arsim■ Në kuadër të këtij projekti gjatëmuajit shtator janë organizuar këtoaktivitete:Kompleksi i Shkollës "Mileniumi i Tretë", rr. "Isa Kastrati", p.n. 10000 Prishtinë, KosovëTel:+381 38 244 257; 258 203; Fax: +381 38 244 257; 258 203 (lok.109); www.kec-ks.org
4Pjesëmarrja e prindërve nëvendim marrje në shkollë■ Në kuadër të projektit"Pjesëmarrja e prindërve në vendimmarrje në shkollë" gjatë muajit tetor dhenëntor janë mbajtur trajnime meKëshillat e prindërve të shkollave fillorenë rajone të ndryshme të <strong>Kosovës</strong>. Gjatëtetorit u organizuan trajnimet në Pejë,Mitrovicë, Prishtinë, Prizren. Ndërsagjatë nëntorit u organizuan në Gjilan dhenë Gjakovë.■ Të gjithë këshillat e prindërve utrajnuan <strong>për</strong> Drejtësinë Shoqërore dheAvokim. Pjesëmarrësit patën mundësi tënjihen me format e ndryshme tëavokimit. Në fund të trajnimeve të gjithashkollat pjesëmarrëse kanë dale me nganjë plan të veprimit apo fushatë tëavokimit të <strong>për</strong>gatitur në lidhje me njëçështje të cilën e kanë caktuar gjatë ditëvetë trajnimit.Hap pas Hapi■ Me datat 11,12,13,14,15 tetor nëMitrovicë në bashkëpunim meorganizatën QDSHC "Koralet” uorganizua trajnimi bazik “Hap pas hapi”<strong>për</strong> edukatorët që punojnë <strong>për</strong> fëmijëtparashkollor. Në këtë trajnim ucertifikuan 21 pjesëmarrës.Qasja Tërësektoriale në <strong>Arsim</strong>– EU EDUCATION SWAp■ Projekti Qasja Tërësektoriale në<strong>Arsim</strong> - EU EDUCATION SWAp ka filluartë implementohet në muajin tetor të vitittë kaluar. Ky projekt financohet ngaKomisioni Evropian dhe menaxhohet ngaZyra Ndërlidhëse e Komisionit Evropiannë Kosovë (ECLO).Projekti implementohet nga konsorciumii <strong>për</strong>bërë nga Cambridge Education,<strong>Qendra</strong> <strong>për</strong> <strong>Arsim</strong> e <strong>Kosovës</strong>, Education2000+ Consulting dhe Tribal Helm.■ Gjatë majit nëntor u mbajt takimi itretë i Komitetit Drejtues të Projektit ku uprezantua progresi i bërë nga projekti gjatëperiudhës raportuese Korrik-Shtator <strong>2010</strong>si dhe u diskutua plani <strong>për</strong> <strong>për</strong>udhenraportuese të radhës. Të gjithë anëtarët eKomitetit Drejtues të Projektit mirëpritënprogresin e arritur në të tre komponentët eprojektit, veçanërisht në Komponentin eparë në mbështetje të Planit Strategjik të<strong>Arsim</strong>it në Kosovë, dhe në Komponentin edytë në mbështetje të procesit të zhvillimittë kurrikulumit të ri të <strong>Kosovës</strong>.■ Gjithashtu gjatë muajit nëntor, paslansimit në gjuhën angleze, është lansuaredhe versioni në gjuhën Shqipe i uebfaqëssë projektit (www.eu.eduswap-ks.org) kujanë të publikuara/vazhdimishtpublikohen të gjitha dokumentet eprodhuara nga projekti. Një lidhje <strong>për</strong>uebfaqen e projektit gjithashtu gjendet nëuebfaqen e MASHT-it.Mbështetje e BE-së <strong>për</strong>Zbatimin e Strategjisë <strong>për</strong>komunitetet Rom, Ashkali dheEgjiptas (EU-SIMRAES)■ Gjatë këtij muaji, Projekti EU-SIMRAES ka mbajtur kontakte tëvazhdueshme me 6 qendrat ekomuniteteve RAE, si dhe me OJQ-tëpartnere që implementojnë komponentine arsimit.■ Gjatë këtij muaji dhe muajit tëardhshëm është duke u punuar në drejtimtë hartimit të planeve vjetore <strong>për</strong> qendrat,si dhe dizajnimin e programeve të cilët dotë implementohen në këto qendra. Këtoparashihet të kryhen në bashkëpunim tëngushtë me stafin e qendrave(respektivisht koordinatorët). Sidoqoftë,duke e ditur se ende jemi në pritje tëKompleksi i Shkollës "Mileniumi i Tretë", rr. "Isa Kastrati", p.n. 10000 Prishtinë, KosovëTel:+381 38 244 257; 258 203; Fax: +381 38 244 257; 258 203 (lok.109); www.kec-ks.org
5nënshkrimit të MeM dhe miratimit tëRaportit Nismëtar, KEC është<strong>për</strong>qendruar të marrë informataparaprake se si këto programeimplementohen nga institucionet tjeraparashkollore. Për këtë qëllim janëvizituar institucionet në vijim:■ Në Prizren është vizituar shkollaIbrahim Fehmiu, <strong>për</strong>katësisht programiparashkollor në këtë shkollë, si dheInstitucioni Parashkollor “Mollëkuqja 2”që gjendet në një objekt privat po ashtunë Prizren. Në Prishtinë është vizituarSOS fshati. Gjatë vizitave që janë bërë nëkëto institucione, <strong>për</strong>gjegjësit e tyre dhepedagogët na kanë informuar në lidhjeme aktivitetet e tyre, programet dheplanet njëvjeçare që i implementojnë nëkëto qendra. Në bazë të informatave tëparaqitura shihet se të gjitha qendrat ezbatojnë plan-programin e MASHT,megjithëse kanë bërë disa ndryshme, nëmënyrë që t’ia <strong>për</strong>shtatin ato specifikavedhe nevojave të tyre konkrete.■ KEC është duke bashkëpunuarngushtë me OJQ-të dhe agjencitë tjerapartnere që i ndihmojnë komunitetet RAE.Duhet të <strong>për</strong>mendet takimi koordinues, imbajtur në Mitrovicë, më 4 Nëntor meMercy Corps, Caritas, DRC, UNICEF, etj.Ky takim është vazhdimësi e takimit tëparë, dhe këtë herë u diskutuan shumëçështje në mënyrë më specifike. KEC nëkëtë drejtim shtoi se në momentin enënshkrimit të MeM dhe miratimit tëRaportit Nismëtar nga ZNKE, do të fillojëmenjëherë implementimin e programevetë veta. Në lidhje me këtë pikë të gjithaOJQ-të pjesëmarrëse premtuan se do tandihmojnë projektin, duke plotësuaraktivitetet projektit me resurset e veta, sidhe do të ndihmojnë në bashkëpunim meOJQ-në partnere në Mitrovicë, RADC, nëhartimin e planit njëvjeçar <strong>për</strong> këtëqendër.Përgatiti: Petrit TahiriKompleksi i Shkollës "Mileniumi i Tretë", rr. "Isa Kastrati", p.n. 10000 Prishtinë, KosovëTel:+381 38 244 257; 258 203; Fax: +381 38 244 257; 258 203 (lok.109); www.kec-ks.org