jn kau pRIiq lgI gur syqI ijau ckvI dyiK sUrIjY ] inrKq ... - NiyaraKhalsa

isau—nwl [ AYQY—ies lok ivc [ EQy—prlok ivc [ ADwru—(izMdgI dw) Awsrw [3[
Bwxw—rzw, mrzI [ mnwey—mMnx leI mdd krdw hY [ suGVu—sohxI mwnsk GwVq vwlw,
suc`jw [ soujwxw—(A`Kr ‘s’ dy nwl do lgW hn— o Aqy u [ Asl l&z ‘sujwxw’ hY, ieQy
‘sojwxw’ pVHnw hY) isAwxw [ iqs kY—(sMbMDk ‘kY’ dy kwrn l&z ‘iqsu’ dw u au~f igAw
hY) aus qoN [ sd—sdw [4[
ArQ:— hy myry mn ! (sdw) Awpxy gurU dI soBw kirAw kr, (gurU dI srn pY ky) prmwqmw
dy guxW ivc cu`BI lwieAw kr [ qyry m`Qy au~qy pUrI iksmq jwg pvygI [1[rhwau[
hy BweI ! ijs mnu`K auqy prmwqmw AwpxI imhr dI ingwh krdw hY, (aus ƒ aus dI ijMd
vwsqy) ^urwk (Awpxw) Awqmk jIvn dyx vwlw nwm b^Sdw hY, (pr) ko®VW ivcoN koeI ivrlw
mnu`K hI (ieh dwiq) hwsl krdw hY [1[
hy BweI ! gurU dy (sohxy) crn (Awpxy) mn ivc itkweI r`K (ies qrHW) mn ivcoN (hryk)
du`K dUr ho jWdw hY, (Awqmk jIvn vloN) by-smJI dw hnyrw ht jWdw hY (Aqy) sdw kwiem
rihx vwlw Awp hI (jIv ƒ Awpxy nwl) imlw lYNdw hY [2[
hy BweI ! siqgurU dI bwxI nwl ipAwr joV [ (ieh bwxI hI) ies lok Aqy prlok ivc
(izMdgI dw) Awsrw hY (pr ieh dwiq) jgq ƒ pYdw krn vwlw pRBU Awp hI dyNdw hY [3[
hy BweI ! sdw-iQr rihx vwlw prmwqmw (gurU dI srn pw ky) AwpxI rzw im`TI kr ky
mMnx leI (mnu`K dI) shwieqw krdw hY [ (ijhVw mnu`K rzw ƒ mMn lYNdw hY) auhI hY sohxw
suc`jw isAwxw Bgq [ (Aijhy mnu`K qoN) nwnk sdw sdky jWdw hY [4[7[17[7[24[
vyrvw AMkW dw
pRBwqI m: 1 . . = 17
pRBwqI m: 3 . . = 7
. . . . . . . . . .——
. . . . joV . . .= 24
pRBwqI mhlw 4 ibBws
siqgur pRswid ] rsik rsik gun gwvh gurmiq ilv aunmin nwim lgwn ] AMimRqu rsu
pIAw gur sbdI hm nwm ivthu kurbwn ]1] hmry jgjIvn hir pRwn ] hir aUqmu ird
AMqir BwieE guir mMqu dIE hir kwn ]1] rhwau ] Awvhu sMq imlhu myry BweI imil hir
hir nwmu vKwn ] ikqu ibiD ikau pweIAY pRBu Apunw mo kau krhu aupdysu hir dwn ]2]
sqsMgiq mih hir hir visAw imil sMgiq hir gun jwn ] vfY Bwig sqsMgiq pweI guru
siqguru pris Bgvwn ]3] gun gwvh pRB Agm Twkur ky gun gwie rhy hYrwn ] jn nwnk
kau guir ikrpw DwrI hir nwmu dIE iKn dwn ]4]1] (pMnw 1335)