jn kau pRIiq lgI gur syqI ijau ckvI dyiK sUrIjY ] inrKq ... - NiyaraKhalsa

More documents

Recommendations

Info

$zvz pkoz @ v8. vkm $zqgx *[z klu n,utqx jzdx @ juk lqyzu\ vltjxu8 g ...$

pu`qr iesq®I dy moh ivc iGry rihMdy hn, auhnW ny kdy sMq-jnW dy crn nhIN Cuhy huMdy, Awpxy mn dy ip`Cy qurn vwly auhnW mnu`KW dy AMdr (iq®Snw dI) Bu`bl Du`KdI rihMdI hY [3[ hy pRBU ! Awpxy gux qUµ Awp hI jwxdw hYN [ AsI jIv (hor sB pwisAW vloN) hwr ky qyrI hI srn Aw pYNdy hW [ hy suAwmI ! ijvyN ho sky, myrI rìKAw kr (mYN) nwnk qyrw hI dws hW [4[6[Ckw 1[ pRBwqI ibBws pVqwl mhlw 4 siqgur pRswid ] jip mn hir hir nwmu inDwn ] hir drgh pwvih mwn ] ijin jipAw qy pwir prwn ]1] rhwau ] suin mn hir hir nwmu kir iDAwnu ] suin mn hir kIriq ATsiT mjwnu ] suin mn gurmuiK pwvih mwnu ]1] jip mn prmysuru prDwnu ] iKn KovY pwp kotwn ] imlu nwnk hir Bgvwn ]2]1]7] (pMnw 1337) pVqwl—ies Sbd ƒ gwvx vyly qwl muV muV prqxw hY [ pd ArQ:— jip—jipAw kr [ mn—hy mn ! inDwn—^zwnw [ pwvih—qUµ hwsl kryNgw [ mwn—Awdr [ ijin—ijin ijin, ijs ijs ny [ qy—auh (bhu-vcn) [ pwir prwn— (sMswr-smuMdr qoN) pwr lMG gey [1[rhwau[ kir iDAwnu—iDAwn kr ky, iDAwn nwl [ kIriq—is&iq-swlwh [ ATsiT—ATwhT qIrQ [ mjwnu—m`jn, ieSnwn [ gurmuiK—gurU dI srn pY ky [1[ kotwn pwp—ko®VW pwpW (dw nws) [ imlu—imilAw rhu [2[ ArQ:— hy (myry) mn ! hr vyly prmwqmw dw nwm jipAw kr (iehI hY Asl) ^zwnw [ (nwm dI brkiq nwl) qUµ prmwqmw dI hzUrI ivc Awdr hwsl kryNgw [ ijs ijs ny nwm jipAw hY auh sB (sMswr-smuMdr qoN) pwr lMG jWdy hn [1[rhwau[ hy (myry) mn ! iDAwn joV ky sdw prmwqmw dw nwm suixAw kr [ hy mn ! prmwqmw dI is&iq-swlwh suixAw kr (iehI hY) ATwhT qIrQW dw ieSnwn [ hy mn ! gurU dI srn pY ky (prmwqmw dw nwm) suixAw kr (lok prlok ivc) ie`zq K`tyyNgw [1[ hy mn ! prmysr (dw nwm) jipAw kr (auhI sB qoN) v`fw (hY) [ (nwm jpx dI brkiq nwl) ko®VW pwpW dw nws (iek) iKn ivc ho jWdw hY [ hy nwnk ! sdw hrI Bgvwn (dy crnW ivc) juiVAw rhu [2[1[7[ pRBwqI mhlw 5 ibBws siqgur pRswid ] mnu hir kIAw qnu sBu swijAw ] pMc qq ric joiq invwijAw ] ishjw Driq brqn kau pwnI ] inmK n ivswrhu syvhu swirgpwnI ]1] mn siqguru syiv hoie prm gqy ] hrK sog qy rhih inrwrw qW qU pwvih pRwnpqy ]1] rhwau ] kwpV Bog rs Aink BuMcwey ] mwq ipqw kutMb sgl bnwey ] irjku smwhy jil Qil mIq ] so hir syvhu
nIqw nIq ]2] qhw sKweI jh koie n hovY ] koit ApRwD iek iKn mih DovY ] dwiq krY nhI pCuoqwvY ] eykw bKs iPir bhuir n bulwvY ]3] ikrq sMjogI pwieAw Bwil ] swDsMgiq mih bsy gupwl ] gur imil Awey qumrY duAwr ] jn nwnk drsnu dyhu murwir ]4]1] (pMnw 1337) pd ArQ:— swijAw—pYdw kIqw [ ric—bxw ky [ invwijAw—sohxw bxw id`qw [ ishjw—(lytx vwsqy) ivCOxw [ kau—ƒ, vwsqy [ inmK—(inmy—) A`K Jmkx ijqnw smw [ swirgpwnI—(swirg—Dnu`K [ pwnI—h`Q [ ijs dy h`Q ivc DnuK hY) prmwqmw [1[ mn—hy mn ! prm gqy—sB qoN au~cI Awqmk AvsQw [ hrK—ûSI [ sog—Zm [ qy—qoN [ rhih—(jy) qUµ itikAw rhyN [ inrwrw—v`Krw [ pRwn pqy—ijMd dw mwlk-pRBU [1[rhwau[ kwpV—k`pVy [ BuMcwey—Kwx leI dyNdw hY [ sgl—swry [ kutMb—prvwr [ smwhy—sMbwhy, ApVWdw hY [ jil—jl ivc [ Qil—DrqI au~qy, DrqI ivc [ mIq—hy im`qr ! nIqw nIq—sdw hI [2[ qh—au~Qy [ sKweI—swQI [ jh—ij`Qy [ koit—ko®VW [ ApRwD—Bu`lW [ pCuoqwvY—(A`Kr ‘C’ dy nwl do lgW hn— o Aqy u [ Asl l&z ‘pCuqwvY’ hY, ie`Qy ‘pCoqwvY’ pVHnw hY) A&sos krdw [ eykw—ieko vwrI [ bKs—b^SS, imhr [ bhuir—muV [ bulwvY—s`ddw, lyKw mMgdw [3[ ikrq—ipCly kIqy hoey kMm [ sMjog—myl [ sMjogI—myl Anuswr [ ikrq sMjogI—ipCly kIqy krmW dy imlwp Anuswr [ Bwil—FUMF ky [ gupwl—DrqI dy r`Kxhwr pRBU [ gur imil—gurU ƒ iml ky [ murwir—hy murwrI ! (mur-Air [ Air—vYrI [ mur dYNq dw vYrI) [4[ ArQ:— hy (myry) mn ! gurU dI srn ipAw rhu (ies qrHW) sB qoN au~cI Awqmk AvsQw pRwpq ho jWdI hY [ jy qUµ (gurU dy dr qy rih ky) ûSI ZmI qoN inrlyp itikAw rhyN, qW qUµ ijMd dy mwlk pRBU ƒ iml peyNgw [1[rhwau[ hy BweI ! ijs prmwqmw ny (qyrw) mn bxwieAw, (qyrw) srIr bxwieAw [ (im`tI hvw Awidk) pMj q`qW dw puqlw bxw ky (aus ƒ AwpxI) joiq nwl sohxw bxw id`qw [ (ijs ny qYƒ) lytx vwsqy DrqI id`qI, (ijs ny qYƒ) vrqx leI pwxI id`qw, aus prmwqmw ƒ kdy nwh BulwE, aus ƒ (hr vyly) ismrdy rho [1[ hy BweI ! ijs prmwqmw ny qYƒ AnykW (iksmW dy) k`pVy vrqx ƒ id`qy, ijs ny qYƒ AnykW cMgy cMgy pdwrQ Kwx-pIx ƒ id`qy, ijs ny qyry vwsqy mW ipau prvwr (Awidk) swry sMbMDI bxw id`qy, hy im`qr ! ijhVw prmwqmw pwxI ivc DrqI ivc (hr QW jIvW ƒ) irzk ApVWdw hY, aus prmwqmw ƒ sdw hI sdw hI Xwd krdy rho [2[
Page 1 and 2: jn kau pRIiq lgI gur syqI ijau ckvI
Page 3 and 4: !) iek pl Br BI dyr nhIN krnI cwhId
Page 5 and 6: jm puir—jmrwj dy Shr ivc [3[ nwrI
Page 7 and 8: hy nwnk ! (jy qyry AMdr prmwqmw dw
Page 9 and 10: nymu—krm kWf Anuswr rozwnw krn vw
Page 11 and 12: pd ArQ:— AMimRqu—Atl Awqmk jIvn
Page 13 and 14: (bRwhmx Awpxy jjmwn pwsoN cwvl, kxk
Page 15 and 16: jnm lYx dI vwrI [1[rhwau[ sulqwnu
Page 17 and 18: hy pRBU ! ieh ikhw qW jWdw hY (Bwv,
Page 19 and 20: ausqiq inMdw sbdu vIcwru ] jo dyvY
Page 21 and 22: igAwnu murwir ]4] Ajru jrY nIJru Jr
Page 23 and 24: krW [ mY mor—mYN myrI [4[ ijin—
Page 25 and 26: ijvyN sUrj dIAW ikrnW iKlirAW kOl P
Page 27 and 28: jil jwau—sV jwey [ jpau—mYN jpd
Page 29 and 30: ArQ:— hy BweI jno ! sdw prmwqmw d
Page 31 and 32: ArQ:— hy pRBU jI ! myrI swr lYx v
Page 33 and 34: pIjY—pIxw cwhIdw hY [1[rhwau[ mUl
Page 35 and 36: hI irzk dyNdw Aw irhw hY [1[ hy Bwe
Page 37 and 38: pd ArQ:— rsik—suAwd nwl [ rsik
Page 39 and 40: ƒ pRBU dw nwm ipAwrw l`gx l`g pYNd
Page 41 and 42: guir—gurU ny [ isir—isr au~qy [
Page 43: BrBw ]3] qumry gun qum hI pRB jwnhu
Page 47 and 48: hy BweI ! ijhVw ijhVw mnu`K prmwqmw
Page 49 and 50: ArQ:— hy dieAw dy somy pRBU ! AsI
Page 51 and 52: min—mn ivc [ qin—qn ivc [ kil
Page 53 and 54: Mig—pRym-rMg ivc [ rwqw—rMigAw
Page 55 and 56: sMig—gurU dI sMgiq ivc [ prgwsu
Page 57 and 58: pd ArQ:— krq—kridAW [ guru guru
Page 59 and 60: jwxdw [ pRBU Awp hI bcw skx vwlw hY
Page 61 and 62: keI qrIikAW nwl mwieAw jIv auqy mmq
Page 63 and 64: IjI—dUjI, hor [ nwnku khY—nwnk
Page 65 and 66: dyKw—mYN vyKdw hW [ swru—syRSt
Page 67 and 68: ikau pieAwil jwie ikau ClIAY jy bil
Page 69 and 70: hoie ] sbdI DovY ivrlw koie ] gurmu
Page 71 and 72: quJ pwis ] ijau BwvY iqau rKhu Ardw
Page 73 and 74: dwnw—(sB dy idlW dI) jwxn vwlw [
Page 75 and 76: ArQ:— hy myry mn ! (ijhVw mnu`K g
Page 77 and 78: auh ieqny au~cy jIvn vwlw ho jWdw h
Page 79 and 80: dy kIVy gUMh ivc hI msq rihMdy hn (
Page 81 and 82: pd ArQ:— ds nwrI—ds ieMd®IAW [
Page 83 and 84: hy BweI ! (ijhVy mnu`K) GuMGrU bMnH
Page 85 and 86: puMinAwqmY—piv`qr Awqmw vwly ny [
Page 87 and 88: krq bIcwrw—ivcwr kridAW kridAW, s
Page 89 and 90: Sbd dw Bwv:— srb-ivAwpk—nwh auc
Page 91 and 92: mu`lW ! jo ûdw inrw nUr hI nUr hY,
Page 93 and 94: mn kI ibrQw mnu hI jwnY, kY bUJl Aw

jn kau pRIiq lgI gur syqI ijau ckvI dyiK sUrIjY ] inrKq ... - NiyaraKhalsa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?