Azerbaijan 2016
1Y8nFuB
1Y8nFuB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Group B Ukraine / Germany / Austria / Bosnia and Herzegovina<br />
Qrup B Ukrayna / Almaniya / Avstriya / Bosniya və Herseqovina<br />
AUSTRIA<br />
AVSTRİYA<br />
BOSNIA AND HERZEGOVINA<br />
BOSNİYA VƏ HERSEQOVİNA<br />
Team facts / Komanda haqqında<br />
Team facts / Komanda haqqında<br />
U17 final tournaments 5<br />
U17 final turnirləri 5<br />
U17 final tournaments 1<br />
U17 final turnirləri 1<br />
Most recent 2015<br />
Ən son iştirakı 2015<br />
Most recent first appearance<br />
Ən son iştirakı ilk dəfə<br />
Best performance<br />
Third place 2003<br />
Ən yaxşı nəticəsi<br />
Üçüncu yer 2003<br />
Best performance<br />
Elite round 2007, 2008, 2010, 2014, 2015<br />
Ən yaxşı nəticəsi<br />
Elit raund 2007, 2008, 2010, 2014, 2015<br />
Coach Andreas Heraf<br />
Məşqçi Andreas Heraf<br />
Coach Sakib Malkočević<br />
Məşqçi Sakib Malkoçeviç<br />
Qualifying top scorer<br />
Five players on one<br />
Təsnifat mərhələsinin bombardiri<br />
Bir qol vurmuş beş oyunçu<br />
Qualifying top scorer<br />
Hadžić, Veladžić, Dadić, Smajić (all 2)<br />
Təsnifat mərhələsinin bombardiri<br />
Hadjiç, Veladjiç, Dadiç, Smajiç<br />
(hamısı 2 qol vurub)<br />
Austria bowed out at the<br />
group stage in last year’s final<br />
tournament, but they were<br />
buoyed by their qualification this time,<br />
finishing unbeaten and defeating<br />
France 2-1 in Saint-Jean-de-Luz to<br />
secure their place. “We always knew<br />
it would be tough,” said coach Andreas<br />
Heraf. “In my eight years as youth<br />
coach I have never seen a team like<br />
France. Congratulations to my team<br />
for this accomplishment.” Philipp<br />
Sittsam and Romano Schmid, the<br />
latter in injury time, scored against<br />
the already-qualified French, but the<br />
fact they were Austria’s only goals<br />
in that section will be a concern for<br />
Heraf. Better for him to point to a<br />
more productive qualifying round –<br />
and his side’s solid all-round defence.<br />
Ötən final turnirində Avstriya yığması<br />
qrupdan çıxsa da, bu seçmə mərhələni<br />
də adladıqlarına, məğlubiyyət<br />
yaşamadıqlarına görə çox sevinclidirlər<br />
və Sen-Jan-de-Lüzedə Fransanı 2:1<br />
hesabı ilə məğlub edərək yerlərini<br />
möhkəmləndirdilər. “Bu yolun çox çətin<br />
olacağından xəbərdar idik”, - deyə<br />
məşqçi Andreas Heraf bildirdi. “Gənclərin<br />
məşqçisi kimi səkkiz illik təcrübəm<br />
müddətində Fransa kimi komanda<br />
görməmişəm. Bu nailiyyəti qazandığı<br />
üçün komandamı təbrik edirəm”.<br />
Filip Sitsam və əlavə olunmuş vaxtda<br />
Romano Şmid artıq seçmə mərhələni<br />
adlamış Fransanın qapısından iki qol<br />
keçirsələr də, həmin turnirdə Avstriyanın<br />
digər oyunlarda fərqlənə bilməməsi<br />
Herafı narahat edən əsas məsələ<br />
olacaq. Onun üçün seçmə mərhələdə<br />
daha məhsuldar oyun sərgiləmək,<br />
komandasının müdafiəsinin möhkəmliyi<br />
daha əhəmiyyətli idi.<br />
Qualifying statistics<br />
Seçmə mərhələnin statistikası<br />
Appearances/goals / İştirak/qollar<br />
Goalkeepers / Qapıçılar<br />
Benjamin Ozegovic 3/0, Christopher Giuliani 1/0,<br />
Mario Schragl 2/0<br />
Defenders / Müdafiəçilər<br />
Alexandar Borkovic 6/0, Alexander Burgstaller<br />
6/0, Lukas Malicsek 6/0, Dario Maresic 5/0,<br />
Luca Meisl 6/0, Christian Müller 2/0<br />
Midfielders / Yarımmüdafiəçilər<br />
Christoph Baumgartner 3/1, Dominik Fitz 2/0,<br />
Kenan Kirim 5/0, Valentino Müller 6/1,<br />
Romano Schmid 3/1, Philipp Sittsam 5/1,<br />
Dominik Stumberger 2/0, Jörg Wagnes 2/0<br />
Forwards / Hücumçular<br />
Kelvin Arase 6/0, Maurice Mathis 3/1,<br />
Nicolas Meister 6/1, Philipp Riegler 3/1<br />
Visit UEFA.com for the final tournament squad.<br />
Final turniri heyətləri ilə tanış olmaq üçün<br />
UEFA.com saytını ziyarət edin.<br />
Victory against Italy in Tbilisi<br />
was the standout moment<br />
in Bosnia and Herzegovina’s<br />
qualifying campaign, with Nedim<br />
Hadžić scoring the only goal. “After<br />
that win we were very close to<br />
the finish line,” said coach Sakib<br />
Malkočević, whose team had already<br />
beaten hosts Georgia in their Elite<br />
round Group 3 opener. After five<br />
previous attempts at qualifying from<br />
the elite round, the Bosnians finally<br />
made it to the final tournament as<br />
runners-up. “To get second place<br />
in a tough group like this, and<br />
having left Russia behind us, is a<br />
big achievement,” said Malkočević.<br />
“We are thrilled to be heading to<br />
<strong>Azerbaijan</strong>.” Malkočević’s charges will<br />
look to defender Saša Perić, midfielder<br />
Stefan Kovač and forward Hadžić for<br />
inspiration in their maiden finals.<br />
Nedim Hadjiçin Tiflisdə İtaliya yığmasına<br />
qarşı oyunda yeganə qolu ilə qazanılan<br />
qələbə Bosniya və Herseqovina yığması<br />
üçün bu mərhələnin möhtəşəm<br />
məqamı idi. “Həmin qələbədən sonra<br />
biz finiş xəttinə çox yaxın idik”, – deyə<br />
komandası 3-cü qrupun açılış oyununda<br />
ev sahibi Gürcüstan yığmasını artıq<br />
məğlub etmiş baş məşqçi Sakib<br />
Malkoçeviç bildirir. Elit raunddan çıxmaq<br />
üçün beş uğursuz cəhddən sonra bu<br />
komanda, nəhayət, qrup ikincisi kimi<br />
finala vəsiqə qazandı. “Belə çətin bir<br />
qrupda ikinci yerə çıxmaq və Rusiya<br />
komandasını geridə qoymaq böyük<br />
bir nailiyyətdir”, - Malkoçeviç deyir.<br />
Malkoçeviç komandasının ilk finalında<br />
müdafiəçi Saşa Periç, yarımmüdafiəçi<br />
Stefan Kovaç və hücumçu Hadjiçin<br />
ruhyüksəldici oyun sərgiləyəcəyinə<br />
ümid edəcək.<br />
Qualifying statistics<br />
Seçmə mərhələnin statistikası<br />
Appearances/goals / İştirak/qollar<br />
Goalkeepers / Qapıçılar<br />
Filip Vasilj 6/0, Filip Dujmović 0/0<br />
Defenders / Müdafiəçilər<br />
Amir Velić 6/0, Nikola Vuletić 3/0,<br />
Amar Ragipović 2/0, Nermin Hajdarević 2/0,<br />
Amar Beširević 6/0, Milan Mirić 5/0,<br />
Rijad Sadiku 3/0, Saša Perić 6/1<br />
Midfielders / Yarımmüdafiəçilər<br />
Ergin Mehuljić 4/0, Anel Šabanadžović 2/0,<br />
Ševkija Resić 5/1, Predrag Vladić 3/0,<br />
Stefan Kovač 6/1, Jasmin Čeliković 6/0,<br />
Demirel Veladžić 5/2<br />
Forwards / Hücumçular<br />
Tomas Dadić 3/2, Benjamin Hadžić 3/0, Edis<br />
Smajić 3/2, Luka Knežević 1/0, Nedim Hadžić 4/2<br />
Visit UEFA.com for the final tournament squad.<br />
Final turniri heyətləri ilə tanış olmaq üçün<br />
UEFA.com saytını ziyarət edin.<br />
Qualifying results / Təsnifat mərhələsinin nəticələri<br />
Qualifying results / Təsnifat mərhələsinin nəticələri<br />
Qualifying round Group 5<br />
Təsnifat mərhələsi 5-ci qrup<br />
P W D L F A Pts<br />
Austria 3 2 1 0 5 2 7<br />
Serbia 3 1 2 0 7 2 5<br />
Lithuania 3 1 1 1 2 2 4<br />
Luxembourg* 3 0 0 3 2 10 0<br />
*Hosts/Ev sahibi<br />
SRB 6-1 LUX, AUT 2-0 LTU, SRB 0-0 LTU,<br />
LUX 1-2 AUT, AUT 1-1 SRB, LTU 2-0 LUX<br />
Elite round Group 6<br />
Elit raund 6-cı qrup<br />
P W D L F A Pts<br />
France* 3 2 0 1 3 2 6<br />
Austria 3 1 2 0 2 1 5<br />
Iceland 3 1 1 1 1 1 4<br />
Greece 3 0 1 2 0 2 1<br />
*Hosts/Ev sahibi<br />
FRA 1-0 GRE, AUT 0-0 ISL, FRA 1-0 ISL,<br />
GRE 0-0 AUT, AUT 2-1 FRA, ISL 1-0 GRE<br />
Qualifying round Group 13<br />
Təsnifat mərhələsi 13-cü qrup<br />
P W D L F A Pts<br />
Ukraine 3 2 1 0 6 1 7<br />
Bosnia and Herzegovina 3 2 0 1 7 4 6<br />
Estonia 3 1 0 2 2 4 3<br />
Moldova* 3 0 1 2 1 7 1<br />
*Hosts/Ev sahibi<br />
UKR1-1 MDA, BIH 2-1 EST, UKR 2-0 EST,<br />
MDA 0-5 BIH, BIH 0-3 UKR, EST 1-0 MDA<br />
Elite round Group 3<br />
Elit raund 3-cü qrup<br />
P W D L F A Pts<br />
Italy 3 2 0 1 5 1 6<br />
Bosnia and Herzegovina 3 2 0 1 4 3 6<br />
Russia 3 2 0 1 3 5 6<br />
Georgia* 3 0 0 3 1 4 0<br />
*Hosts/Ev sahibi<br />
BIH 2-1 GEO, RUS 0-4 ITA, RUS 1-0 GEO,<br />
ITA 0-1 BIH, BIH 1-2 RUS, GEO 0-1 ITA<br />
20 Official programme<br />
21