hurriyet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hürriyet<br />
AUSTRALIA<br />
Australian Turkish News<br />
REKLAM<br />
23 June 2016<br />
7<br />
Advertisement<br />
OYUNUZUN GEÇERLİ OLMASINI<br />
NASIL SAĞLARSINIZ?<br />
FEDERAL SEÇİMLER, 2 TEMMUZ CUMARTESİ GÜNÜ<br />
Bu yılki federal seçimlerde Senato için oy kullanma şekli değişmiştir;<br />
bu nedenle nasıl doğru oy kullanılacağını anlamanız önemlidir.<br />
Seçim gününde size iki oy pusulası verilecektir:<br />
• Temsilciler Meclisi (House of Representatives) için bir adet yeşil<br />
• Senato için ise büyük ve beyaz bir oy pusulası<br />
Yeşil oy pusulasında bulunduğunuz bölgeyi veya seçim bölgenizi Temsilciler Meclisi’nde temsil<br />
edecek bir aday için oy kullanacaksınız.<br />
Beyaz oy pusulasında ise eyalet veya bölgenizin Senato temsilcileri için oy kullanacaksınız.<br />
Hata yaparsanız telaşa kapılmayınız.<br />
Başka bir oy pusulası isteyip, yeniden başlayabilirsiniz.<br />
Yeşil oy pusulası<br />
Tercih ettiğiniz sıraya<br />
göre her kutuyu<br />
numaralandırınız.<br />
Beyaz oy pusulası – çizginin üst ya da alt tarafında<br />
oy kullanmayı tercih edebilirsiniz<br />
Ya çizginin üst tarafında oy kullanın<br />
Tercih ettiğiniz sıraya göre parti veya gruplar için en az 6 kutuyu<br />
numaralandırınız.<br />
House of Representatives<br />
Ballot Paper<br />
O F FI C I A L<br />
O N LY<br />
U S E<br />
LY<br />
L<br />
Senate Ballot Paper<br />
O F F I C I A L<br />
O N LY<br />
U S E<br />
A B C D E F G<br />
Electoral Division of Division Name<br />
Number the boxes from 1 to 8 in<br />
the order of your choice<br />
2<br />
3<br />
7<br />
4<br />
1<br />
5<br />
6<br />
8<br />
SURNAME, Given Names<br />
INDEPENDENT<br />
SURNAME, Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME, Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME, Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME, Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME, Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME, Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME, Given Names<br />
PARTY<br />
You may<br />
vote in one of<br />
two ways<br />
Either<br />
Above the line<br />
By numbering at least 6<br />
of these boxes in the order<br />
of your choice (with number<br />
1 as your first choice).<br />
Or<br />
5 2 1 3 6<br />
PARTY PARTY PARTY PARTY PARTY PARTY<br />
VEYA çizginin altında<br />
Either<br />
Tercih ettiğiniz sıraya göre bireysel adaylar için en az 12 kutuyu<br />
numaralandırınız.<br />
Or<br />
Below the line<br />
By numbering at least 12<br />
of these boxes in the order<br />
of your choice (with number<br />
1 as your first choice).<br />
PARTY PARTY PARTY PARTY PARTY PARTY UNGROUPED<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
SURNAME<br />
8 PARTY<br />
PARTY 6 Given Names<br />
PARTY 10 PARTY<br />
PARTY 4<br />
4<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
SURNAME<br />
SURNAME<br />
SURNAME<br />
SURNAME<br />
SURNAME<br />
SURNAME<br />
SURNAME<br />
1 Given Names<br />
Given Names<br />
Given Names<br />
Given Names<br />
Given Names<br />
PARTY 5 Given Names<br />
PARTY 3 Given Names<br />
PARTY<br />
PARTY 9 PARTY 11 PARTY<br />
7<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME<br />
2 Given Names<br />
PARTY 12<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
PARTY<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
O F F I C I A L<br />
O N LY<br />
U S E<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
INDEPENDENT<br />
SURNAME<br />
Given Names<br />
INDEPENDENT<br />
Remember... number every box to make your vote count<br />
S A M P L E<br />
S A M P L E<br />
Örnek oy pusulası<br />
Örnek oy pusulası<br />
Oyunuz Avustralya’nın geleceğine yön vermeye yarayacaktır.<br />
Şimdiden www.aec.gov.au sitesinde oy kullanma alıştırması yapabilirsiniz.<br />
Daha fazla<br />
bilgi için<br />
www.aec.gov.au 1300 720 149<br />
Authorised by the Electoral Commissioner, 50 Marcus Clarke Street, Canberra ACT.