19.07.2016 Views

Przegląd Piaseczyński, Wydanie 111

Lokalny tygodnik powiatu piaseczyńskiego.

Lokalny tygodnik powiatu piaseczyńskiego.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BEZPŁATNY TYGODNIK 20 LIPCA 2016<br />

<strong>111</strong> (4)<br />

2016<br />

ISSN 2300–5688<br />

P I A s e C z N O \\\ G Ó r A<br />

K A L W A r I A \\\ K O N s T A N C I N - j e z I O r N A \\\ L e s z N O W O L A \\\ P r A Ż m Ó W \\\ T A r C z Y N<br />

Rewitalizacja<br />

Konstancina<br />

\\\ KonsTancin-JezioRna<br />

Już niedługo osiedle Mirków,<br />

Grapa i Obory oraz inne tereny<br />

w gminie mogą zmienić się nie<br />

do poznania.<br />

Wszystko to dzięki wnioskowi<br />

na opracowanie „Gminnego<br />

Programu Rewitalizacji – Konstancin-Jeziorna<br />

2020+”, który otrzymał<br />

dofinansowanie z Mazowieckiej<br />

Jednostki Wdrażania Programów<br />

Unijnych. Konkurs zorganizowało<br />

Województwo Mazowieckie oraz<br />

Ministerstwo Rozwoju. Konkurencja<br />

była duża, gdyż ogółem wpłynęły<br />

103 projekty, ale ten gminy Konstancin-Jeziorna<br />

przeszedł dalej. Na<br />

opracowanie projektu samorząd<br />

otrzyma ponad 123 tysiące złotych.<br />

W planach jest opracowanie odnowy<br />

najbardziej zdegradowanych<br />

obszarów w gminie – między innymi<br />

osiedla Mirków, Obory, Grapa, rejonu<br />

ulicy Koziej, zabudowań willowych<br />

w strefie A, centralnej części Skolimowa,<br />

a także Czernideł oraz Kępy<br />

Okrzewskiej. W tym ostatnim miejscu<br />

ma powstać centrum edukacji o ludowym<br />

dziedzictwie Urzecza i promocji<br />

lokalnych produktów wytwarzanych<br />

w gospodarstwach rolnych. Celem<br />

całego programu nie jest tylko odrestaurowanie<br />

zabytkowej zabudowy,<br />

ale również ożywienie sfery gospodarczej<br />

i społecznej.<br />

W opracowaniu programu udział<br />

brać będą mieszkańcy Konstancina-<br />

-Jeziorny. Planowane są różne szkolenia<br />

i spotkania. Niedługo ruszy strona<br />

internetowa dotycząca programu.<br />

Ponadto wydawany będzie również<br />

biuletyn tematyczny.<br />

W czwartek 14 lipca minął termin<br />

składania ofert na usługi doradcze,<br />

tworzenie analiz, diagnoz itp. potrzebnych<br />

do sporządzenia programu<br />

rewitalizacji. Do 30 września wykonawcy<br />

będą mieli czas, aby zrealizować<br />

zamówienie.<br />

Rafał Lipski<br />

\\\ Koszty ŚDM<br />

\\\ LesznoWoLa<br />

s. 3<br />

Zakończyły się utrudnienia<br />

związane z budową chodnika<br />

wzdłuż ul. Wojska Polskiego<br />

od Władysławowa do<br />

Lesznowoli. Od września<br />

uczniowie lesznowolskiej<br />

szkoły będą mogli bezpiecznie<br />

dotrzeć do niej pieszo lub<br />

rowerem.<br />

\\\ Ludzie mocną stroną<br />

Cendrowic s. 5<br />

\\\ Wybory Miss Letniska<br />

rocznik 1933 s. 7<br />

Bezpieczna droga<br />

do szkoły<br />

Co się dzieje<br />

z Domem Zośki? s. 3<br />

Powiat wybudował liczący dwa<br />

kilometry chodnik w ciągu ulicy<br />

Wojska Polskiego od ul. Żwirowej<br />

w Wilczej Górze do ul. Słonecznej (droga<br />

wojewódzka nr 721) w Lesznowoli.<br />

– Koszt budowy tego ciągu pieszo-<br />

-rowerowego wynosi 430 tys. złotych<br />

– informuje członek Zarządu Powiatu<br />

Ksawery Gut. Zgodnie z planem inwestycja<br />

ma się zakończyć w sierpniu.<br />

De facto pozostały prace wykończeniowe,<br />

oznaczenie i odbiór prac od<br />

wykonawcy.<br />

Poprzedniej ekipie udało się wybudować<br />

fragment chodnika od Władysławowa<br />

do ul. Żwirowej właśnie.<br />

To istotna ze względów bezpieczeństwa<br />

pieszych inwestycja. Ulica Wojska<br />

Polskiego stała się popularną trasą<br />

dojazdową do drogi wojewódzkiej<br />

721. Tymczasem ulica ta prowadzi<br />

m.in. do zespołu szkół w Lesznowoli.<br />

Powiat apeluje do kierowców o wyrozumiałość podczas prac drogowych<br />

Obecnie dzięki oświetleniu biegnącego<br />

przez las odcinka oraz istnieniu<br />

chodnika wraz ze ścieżką rowerową<br />

dzieci będą mogły bezpiecznie docierać<br />

do i ze szkoły.<br />

Chodnik w Lesznowoli to kolejna<br />

inwestycja w poprawę bezpieczeństwa<br />

na powiatowych drogach. Dwustronny<br />

chodnik powstanie m.in. po<br />

remoncie fragmentu ul. Wojska Polskiego<br />

w Piasecznie oraz przy ul. Cyraneczki<br />

w Józefosławiu. Najdłuższe<br />

odcinki drogi dla pieszych powstaną<br />

na trasie Jazgarzew–Łbiska (1,5 km),<br />

Wola Mrokowska–Garbatka (1,4 km),<br />

przy drodze powiatowej nr 2805W<br />

w Konstancinie-Jeziornej (1,4 km)<br />

oraz przy ul. Przyszłości w Łazach<br />

(1,2 km). Tam, gdzie to możliwe, powiat<br />

stara się uzupełniać chodnik drogą<br />

dla rowerów.<br />

– W tym roku samorząd zamierza<br />

wybudować łącznie ponad 10 km<br />

chodników, 1,5 km ścieżek rowerowych<br />

i 3 km ciągów pieszo-rowerowych<br />

– wylicza Gut.<br />

Joanna Ferlian


2 NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016 AKTUALNOŚCI<br />

Po nas choćby potop<br />

\\\ Piaseczno<br />

Zostań rodzicem<br />

zastępczym<br />

Kolejna gwałtowna ulewa<br />

pokazał najsłabsze punkty<br />

w mieście, jeśli chodzi<br />

o odwodnienie. Z naturą<br />

trudno wygrać, ale części tych<br />

gigantycznych kałuż można<br />

by było uniknąć.<br />

Piaseczno nie było wyjątkiem. Ze<br />

skutkami bardzo intensywnego<br />

deszczu w ubiegłym tygodniu walczyły<br />

służby ratownicze i mieszkańcy<br />

wielu miejsc w Polsce. W środę<br />

nad ranem w naszym rejonie spadło<br />

kilkadziesiąt litrów wody na metr<br />

kwadratowy w ciągu zaledwie kilku<br />

godzin. Taki opad jest wyzwaniem dla<br />

systemów odwadniających, w związku<br />

z tym woda tworzyła gigantyczne<br />

kałuże w miejscach, w których mamy<br />

do czynienia z obniżeniem terenu,<br />

a także wdzierała się do piwnic i garaży<br />

podziemnych. Jeśli nawet kierowcom<br />

udało się wyjechać z zalanych<br />

garaży, za chwilę mieli szanse trafić na<br />

kolejną wodną przeszkodę na drodze.<br />

W Piasecznie jest kilka punktów,<br />

które gwarantują utrudnienia w ruchu<br />

po każdym większym deszczu,<br />

nie musi to być od razu ekstremalnie<br />

intensywny opad. Tradycyjnie na<br />

ogromne kałuże mogli liczyć mieszkańcy<br />

Józefosławia. Woda stała zarówno<br />

na ulicach Cyraneczki i Wilanowskiej,<br />

jak i na pozwalającej na<br />

wyjazd ze wsi w kierunku Warszawy<br />

ul. Geodetów. Woda stała też jak zwykle<br />

pod wiaduktem kolejowym w ul.<br />

Puławskiej. Tylko najodważniejsi lub<br />

najbardziej zdeterminowani zdecydowali<br />

się przejechać wyjątkowo<br />

głęboką kałużę na ulicy Okulickiego<br />

nieopodal Laminy.<br />

Efektem takiego przejazdu w najlepszym<br />

wypadku mogła być zdarta<br />

przez wodę tablica rejestracyjna pojazdu.<br />

Tych znaleziono tu kilkanaście.<br />

Zalana ulica Fabryczna<br />

– W środę zrealizowaliśmy 107<br />

interwencji – informuje rzecznik<br />

Komendy Powiatowej Państwowej<br />

Straży Pożarnej w Piasecznie st. kpt.<br />

Łukasz Darmofalski. Strażacy zajmowali<br />

się głównie wypompowywaniem<br />

wody z zalanych piwnic i garaży. Woda<br />

stała również na parkingach okolicznych<br />

centrów handlowych.<br />

To ostatnie nie dziwi. Wielkie<br />

utwardzone powierzchnie nie przyjmują<br />

deszczu w sposób naturalny,<br />

zaś systemy odwodnieniowe są przygotowywane<br />

dla raczej standardowych<br />

opadów deszczu. Oczywiście<br />

są miejsca, w których przebudowa<br />

drogi wraz z systemem jej odwodnienia<br />

powinna poprawić sytuację<br />

– tak ma się stać po wykonaniu od<br />

dawna oczekiwanej inwestycji drogowej<br />

w ulicy Geodetów. Niemniej<br />

jednak w wielu punktach miasta każda<br />

kolejna ulewa przyniesie podobny<br />

efekt. Powód? Zbyt mała ilość tzw.<br />

powierzchni biologicznie czynnej,<br />

czyli innymi słowy proporcje między<br />

betonem i asfaltem a zwykłą glebą.<br />

Tak też było podczas słynnej powodzi<br />

w 2010 roku, kiedy wylała Perełka.<br />

Powszechnie wiadomo, że bloki<br />

zostały postawione za blisko koryta<br />

rzeki, na terenach zalewowych.<br />

Poszerzenie kanału, powiększenie<br />

przepustu pod mostem w ul. Wojska<br />

Polskiego oraz ul. Kniaziewicza,<br />

a teraz prace nad powiększeniem<br />

podziemnego kanału biegnącego od<br />

ul. Wojska Polskiego do Parku Miejskiego<br />

zwiększają szanse uniknięcia<br />

kolejnej takiej tragedii w przyszłości.<br />

Innymi słowy mamy do czynienia<br />

z naprawianiem błędów poprzednich<br />

ekip rządzących gminą. Nie da<br />

się bowiem ukryć, że największe<br />

problemy z wodą po ulewach występują<br />

w obszarach o najbardziej<br />

intensywnej zabudowie. Są to efekty<br />

polityki sprzyjającej deweloperom,<br />

którą gmina Piaseczno prowadziła<br />

przez wiele lat. Niestety nie wszędzie<br />

da się zneutralizować efekty zbyt intensywnej<br />

zabudowy. Pozostaje więc<br />

liczyć na to, że przyroda rzadko będzie<br />

się nam dawać we znaki, a inwestycje<br />

drogowo-odwodnieniowe<br />

na najbardziej kłopotliwych w czasie<br />

deszczu ulicach dojdą do skutku<br />

w niedalekiej przyszłości i w znacznym<br />

stopniu poprawią sytuację.<br />

Joanna Ferlian<br />

Fot. Agnieszka deja<br />

\\\ POWIAT<br />

Powiatowe Centrum<br />

Pomocy Rodzinie poszukuje<br />

kandydatów na rodziny<br />

zastępcze.<br />

PCPR jest organizatorem rodzinnej<br />

pieczy zastępczej. Poszukuje kandydatów<br />

na rodziny zastępcze niezawodowe<br />

oraz zawodowe pełniące<br />

funkcję pogotowia rodzinnego.<br />

Kandydaci muszą spełnić szereg<br />

wymagań: dawać rękojmię należytego<br />

sprawowania pieczy zastępczej;<br />

mieć pełną władzę rodzicielską (kandydat<br />

nie może mieć ograniczonej,<br />

zawieszonej władzy rodzicielskiej<br />

oraz nie może być pozbawiony władzy<br />

rodzicielskiej zarówno aktualnie,<br />

jak i w przeszłości); wypełniać<br />

obowiązek alimentacyjny – w przypadku<br />

gdy w stosunku do niego<br />

wynika on z tytułu egzekucyjnego;<br />

nie być ograniczony w zdolności do<br />

czynności prawnych; być zdolny do<br />

sprawowania właściwej opieki nad<br />

dzieckiem, co zostało potwierdzone<br />

zaświadczeniem o braku przeciwwskazań<br />

zdrowotnych do pełnienia<br />

funkcji rodziny zastępczej lub prowadzenia<br />

rodzinnego domu dziecka,<br />

wystawionym przez lekarza podstawowej<br />

opieki zdrowotnej; przebywać<br />

na terytorium Rzeczypospolitej<br />

Polskiej; zapewnić odpowiednie<br />

warunki bytowe i mieszkaniowe<br />

umożliwiające dziecku zaspokajanie<br />

jego indywidualnych potrzeb, w tym:<br />

rozwoju emocjonalnego, fizycznego<br />

i społecznego, właściwej edukacji<br />

i rozwoju zainteresowań, wypoczynku<br />

i organizacji czasu wolnego; nie<br />

być skazanym prawomocnym wyrokiem<br />

za umyślne przestępstwo; odbyć<br />

szkolenie dla rodzin zastępczych<br />

i uzyskać zaświadczenie kwalifikacyjne;<br />

w przypadku rodziny zastępczej<br />

niezawodowej co najmniej jedna<br />

osoba ją tworząca musi posiadać stałe<br />

źródło dochodów.<br />

Kandydaci mają prawo do uzyskania<br />

informacji o przyjmowanym<br />

dziecku, jego sytuacji rodzinnej,<br />

prawnej, zdrowotnej i szkolnej oraz<br />

specyficznych potrzebach; wsparcia<br />

ze strony kadry PCPR w Piasecznie<br />

w rozwiązywaniu pojawiających się<br />

problemów związanych z opieką<br />

nad dzieckiem; poradnictwa psychologicznego<br />

i prawnego; pomocy<br />

pieniężnej na pokrycie kosztów<br />

utrzymania dziecka umieszczonego<br />

w rodzinie zastępczej; podnoszenia<br />

swoich kwalifikacji poprzez uczestnictwo<br />

w bezpłatnych szkoleniach;<br />

pomocy koordynatora w realizacji<br />

zadań wynikających z pieczy zastępczej.<br />

Umieszczenie dziecka w pieczy<br />

zastępczej następuje na podstawie<br />

orzeczenia sądu. Umieszczenie dziecka<br />

w rodzinie zastępczej albo rodzinnym<br />

domu dziecka następuje po<br />

uzyskaniu zgody, odpowiednio, rodziców<br />

zastępczych albo prowadzącego<br />

rodzinny dom dziecka. Dziecko pozostaje<br />

w pieczy zastępczej do osiągnięcia<br />

pełnoletniości lub, jeżeli się uczy,<br />

do 25. roku życia.<br />

Szkolenie dla kandydatów prowadzone<br />

będzie od października 2016<br />

roku do stycznia 2017 roku.<br />

Szczegółowe informacje można<br />

uzyskać w PCPR przy Chyliczkowskiej<br />

14 (w budynku Starostwa Powiatowego),<br />

w pokoju 15 lub 17 oraz pod<br />

numerami telefonów 22 756 62 44, 22<br />

756 61 97, 22 756 61 98.<br />

Na podstawie materiałów<br />

prasowych PCPR – JG<br />

Stołówka i areszt znalazły dzierżawcę?<br />

Obecny stan budynku stołówki<br />

Fot. Biuro Promocji Powiatu<br />

\\\ GÓRA KALWARIA<br />

Na początku miesiąca<br />

przeprowadzono przetarg<br />

na kolejne powojskowe<br />

nieruchomości w Górze<br />

Kalwarii.<br />

Budynki starego aresztu oraz stołówki<br />

w Górze Kalwarii przy ulicy Dominikańskiej<br />

straszą od lat, choć jest to<br />

centrum miasta. Miejscowy plan zagospodarowania<br />

zezwala w tym miejscu<br />

na tereny zabudowy usługowej o charakterze<br />

centrotwórczym w zabudowie<br />

śródmiejskiej – usługi: publiczne, kultury<br />

(kino, sale widowiskowe, teatr, galerie<br />

sztuki, muzea), handlu detalicznego,<br />

gastronomii, turystyki (hotele, motele)<br />

i zamieszkania zbiorowego, gabinety<br />

odnowy biologicznej typu SPA, gabinety<br />

kosmetyczne, przychodnie lekarskie,<br />

obiekty o charakterze szpitalnym i innym.<br />

Zarząd Powiatu <strong>Piaseczyński</strong>ego<br />

poinformował, że 8 lipca przeprowadzono<br />

przetarg ustny na dzierżawę<br />

tych nieruchomości.<br />

Działkę nr 37/28 o pow. 0,2276<br />

ha i działkę nr 37/29 o pow. 0,6366<br />

ha, w obrębie 1-02, zabudowaną 2<br />

budynkami o pow. użytkowej 1828<br />

m2 i 165 m kw., wydzierżawić ma<br />

Fabryka Artykułów Turystycznych<br />

i Sportowych POLSPORT Spółka z o.o.<br />

z Góry Kalwarii. Roczny czynsz wynosić<br />

będzie 50 500 zł. Fabryka była<br />

jedynym uczestnikiem, który w terminie<br />

wpłacił wadium.<br />

Co powstanie w miejscu stołówki<br />

i aresztu dowiemy się niebawem. Podpisanie<br />

umowy między Polsportem<br />

a Powiatem nastąpić ma pod koniec<br />

miesiąca.<br />

<br />

JG<br />

Wydawca: Jarosław Mika, j.mika@przegladpiaseczynski.pl<br />

adres redakcji: ul. Sierakowskiego 12a (przy skwerze Kisiela), 05-500 Piaseczno<br />

Redaktor naczelna: Agnieszka Zofia Piechowska,<br />

z.piechowska@przegladpiaseczynski.pl, tel. 731–163–646<br />

redakcja: redakcja@przegladpiaseczynski.pl; Agnieszka Deja, a.deja@przegladpiaseczynski.pl<br />

Joanna Ferlian, j.ferlian@przegladpiaseczynski.pl<br />

Joanna Grela, j.grela@przegladpiaseczynski.pl. współpracują: Ryszard Fajer, Rafał Lipski,<br />

Małgorzata Szturomska. ILU strA Cje: Ka ta rzy na „Waw ry ko” Waw ry ko wicz<br />

Opracowanie graficzne/łamanie: www.studiofuria.com.pl<br />

reklama:<br />

Monika Komisarczyk, tel. 501 091 480<br />

m.komisarczyk@przegladpiaseczynski.pl<br />

Monika Gwara, tel. 786 202 066, m.gwara@przegladpiaseczynski.pl<br />

Jacek Kowalski, tel. 786 202 606, j.kowalski@przegladpiaseczynski.pl<br />

Ewelina Maczuga, tel. 730 202 601, e.maczuga@przegladpiaseczynski.pl<br />

reklama@przegladpiaseczynski.pl<br />

Ogłoszenia drobne: drobne@przegladpiaseczynski.pl<br />

Redakcja nie zwraca niezamówionych<br />

materiałów.<br />

Zastrzega sobie prawo do skrótów.<br />

Naklad 25 000 egzemplarzy.<br />

Zasięg Powiat <strong>Piaseczyński</strong><br />

www.przegladpiaseczynski.pl<br />

Partner<br />

medialnY:


AKTUALNOŚCI<br />

NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016<br />

3<br />

Co się dzieje<br />

z Domem Zośki?<br />

\\\ PIASECZNO<br />

W ubiegłym roku wielu<br />

mieszkańców zaangażowało<br />

się w akcję Fundacji<br />

Dom „Zośki”, mającej na<br />

celu uratowanie willi,<br />

w której mieszkał „Zośka”.<br />

Sprawdziliśmy, na jakim etapie<br />

są działania związane z willą.<br />

– Właściciel oczekuje kwoty, której<br />

Fundacja nie może zapłacić, bo<br />

znacząco odbiega od wyceny rzeczoznawcy<br />

sądowego – mówi nam Joanna<br />

Kowalska-Nowak, prezes Fundacji Dom<br />

„Zośki”. – W rozmowach z właścicielem<br />

opiekę prawną nad Fundacją sprawuje<br />

międzynarodowa kancelaria WEIL,<br />

Gotshal&Manges. Przygotowana przez<br />

Fundację wspólnie z kancelarią oferta<br />

zawarcia listu intencyjnego określającego<br />

kluczowe parametry zakupu nieruchomości,<br />

w tym cenę, nie została<br />

przyjęta przez właściciela i w związku<br />

z tym wygasła. Teraz inicjatywa leży po<br />

stronie właściciela Domu „Zośki” i mamy<br />

nadzieję, że wrócimy do rozmów<br />

– dodaje Joanna Kowalska-Nowak.<br />

Fundacji udało się zebrać 31262,92<br />

zł. Pieniądze zostały ulokowane na<br />

oprocentowanym koncie.<br />

Mimo że willa przy Królowej Jadwigi<br />

11 nie należy do Fundacji, w kwestii<br />

promocji rodziny Zawadzkich Fundacja<br />

wciąż wykonuje wiele działań. Ukazała<br />

się właśnie książka o Zawadzkich „Pamięć<br />

nie umiera – opowieść o rodzinie<br />

Zawadzkich”.<br />

– Ma ona służyć propagowaniu pamięci<br />

o rodzinie Zawadzkich, historii<br />

Zalesia i tego domu – mówi nam Joanna<br />

Kowalska-Nowak.<br />

Oprócz tego realizowany jest<br />

w trzech etapach program edukacyjny<br />

związany z domem, rodziną i „Zośką”.<br />

Pierwszy już się odbył – obchody<br />

rocznicy Akcji pod Arsenałem. Odbyła<br />

się uroczystość w Ośrodku Kultury,<br />

dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 2 w zalesiu<br />

Dolnym przedstawiły opowieść<br />

„Rudy, Alek, Zośka”.<br />

Drugi etap odbędzie się niebawem.<br />

30 lipca z okazji rocznicy Powstania<br />

Warszawskiego, na Placu Wolności<br />

w Zalesiu Dolnym, odbędzie się wspólne<br />

śpiewanie piosenek powstańczych.<br />

Trzecim etapem będzie dwudniowy<br />

rajd harcerski pod koniec września<br />

przygotowywany przez Fundację<br />

wspólnie Grupą Historyczną „Radosław”.<br />

Warto wspomnieć, że poszerzył się<br />

także skład Rady Fundacji.<br />

Czy Fundacji uda się kupić willę Zawadzkich,<br />

czas pokaże.<br />

Joanna Grela<br />

Ile kosztują ŚDM?<br />

\\\ PIASECZNO<br />

Od 20 do 25 lipca na terenie<br />

Gminy Piaseczno przebywać<br />

będzie 230 pielgrzymów<br />

w ramach Światowych Dni<br />

Młodzieży. Jakie koszty<br />

poniosą Gmina i Powiat<br />

z tego tytułu?<br />

Początkowo miało przyjechać do<br />

Piaseczna 2000 pielgrzymów,<br />

liczba ta się jednak stopniowo zmniejszała.<br />

Na początku roku szacowano,<br />

że będzie to 1000 osób, dwa miesiące<br />

temu miało to być 500 osób, ostatecznie<br />

jednak przyjeżdża do Piaseczna<br />

230 osób z 9 krajów. W sąsiednim<br />

Konstancinie za to ma to być 58 osób.<br />

– W dniach 26-27 lipca dodatkowo<br />

w parafii św. Anny przebywać będzie<br />

500-osobowa grupa Włochów – informuje<br />

nas Łukasz Wyleziński, koordynator<br />

z ramienia Urzędu Miasta.<br />

Gmina Piaseczno odpowiedzialna<br />

jest za organizację 3 posiłków w szkołach<br />

dla pielgrzymów i wolontariuszy<br />

(jednego dnia suchy prowiant, jednego<br />

kolację, jednego obiadokolację) oraz 2<br />

posiłki dla 500 Włochów, którzy przyjadą<br />

26-27 lipca. Koszt ciepłego posiłku<br />

to 10 zł od osoby oraz 8 zł za suchy<br />

prowiant. Łączny koszt ok. 17 tys. zł.<br />

Dla uczestników ŚDM zostanie<br />

także zorganizowana wycieczka kolejką<br />

wąskotorową, koszt Gminy to<br />

1,8 tys. zł.<br />

W parafii św. Anny w dn. 26-27 lipca będzie przebywać 500 Włochów<br />

Pakiety informacyjne dla gości to<br />

zaś koszt 5000 zł. W skład wchodzą<br />

ulotki, plakaty, identyfikatory i kamizelki<br />

dla wolontariuszy.<br />

Impreza masowa, która odbędzie<br />

się dla pielgrzymów i mieszkańców<br />

w niedzielę na rynku, to dla Centrum<br />

Kultury koszt 70 tys. zł.<br />

Starostwo Powiatowe odpowiedzialne<br />

jest z kolei za autokary dla<br />

pielgrzymów i wolontariuszy (tych<br />

z terenu gminy Piaseczno, nie z całego<br />

powiatu), które dostępne będą od 20<br />

do 25 lipca, od godziny 7 do 23. Będą<br />

to 3 autokary mieszczące po 50 osób.<br />

Koszt to 20 500 zł.<br />

Dodatkowym kosztem dla Powiatu<br />

będzie scena na rynku. Niedzielna<br />

impreza wymagać będzie<br />

dwóch scen, z czego jedna stoi przez<br />

całe wakacje. Drugą zapewni Starostwo.<br />

Koszt jej rozłożenia i złożenia<br />

to 5000 zł.<br />

GOSiR organizuje za to w sobotę<br />

Dzień Sportu. Dodatkowo wszystkie<br />

ich obiekty będą dostępne dla pielgrzymów.<br />

Joanna Grela<br />

R E K L A M A<br />

R E K L A M A


4 NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016 PROMOCJA<br />

URZĄD MIASTA I GMINY PIASECZNO<br />

ŚDM w Piasecznie<br />

W naszej gminie w ramach dni diecezjalnych<br />

gościć będziemy w dniach<br />

20-25 lipca 230 pielgrzymów z 9 krajów,<br />

którzy przyjeżdżają do Polski na<br />

Światowe Dni Młodzieży.<br />

Pielgrzymi będą mieszkać w domach<br />

u parafian, a program ich pobytu<br />

przygotowany został wspólnie<br />

przez parafie dekanatu piaseczyńskiego,<br />

gminę Piaseczno i starostwo<br />

powiatowe. Obejmuje on zarówno<br />

udział w wydarzeniach diecezjalnych<br />

na pl. Piłsudskiego w Warszawie oraz<br />

przy Świątyni Opatrzności Bożej w Wilanowie<br />

jak i elementy lokalne przygotowane<br />

przez samorząd. – Mamy<br />

dla gości propozycje wycieczek po<br />

atrakcjach powiatu piaseczyńskiego,<br />

w tym wycieczkę kolejką wąskotorową<br />

– mówi Łukasz Wyleziński, koordynator<br />

z ramienia urzędu miasta.<br />

– Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji<br />

udostępnił wszystkie swoje obiekty,<br />

a także zaplanował na sobotę dzień<br />

sportu, podczas którego odbędzie się<br />

m.in. turniej piłki nożnej i bieg pielgrzyma,<br />

zaś Centrum Kultury zaprasza<br />

wszystkich w niedzielę na rynek, gdzie<br />

odbędą się koncerty, w tym o godz.<br />

20.00 występ TGD – najsłynniejszej<br />

polskiej grupy gospelowej – dodaje<br />

kierownik biura promocji i informacji.<br />

W ramach zorganizowanych grup<br />

pielgrzymskich przyjedzie do nas 19<br />

osób z Tanzanii – Parafia Matki Bożej<br />

Różańcowej w Piasecznie, 23 Estończyków<br />

i 84 osoby z Emiratów Arabskich<br />

– Parafia św. Huberta w Zalesiu<br />

Górnym, 30 Rosjan – Parafia NMP<br />

Wspomożenia Wiernych w Zalesiu<br />

Dolnym, 13 Brazylijczyków i Ekwadorczyków<br />

– Parafia św. Józefa w Józefosławiu,<br />

2 Brazylijczyków i 2 osoby z Indii<br />

– Parafia św. Jadwigi w Żabieńcu<br />

oraz 57 Bułgarów – Parafia św. Rocha<br />

w Jagarzewie. W pobycie gości towarzyszyć<br />

i pomagać będzie ponad 100<br />

wolontariuszy z parafii.<br />

Gmina Piaseczno organizuje również<br />

posiłki w szkołach dla pielgrzymów<br />

i wolontariuszy, zaś powiat piaseczyński<br />

pomaga m.in. w kwestiach<br />

logistycznych, zapewniając autokary<br />

do przewozu grup.<br />

- Mamy nadzieję, że goście będą<br />

się czuli u nas bezpiecznie, spotkają<br />

się z miłym przyjęciem mieszkańców<br />

i będzie to zarówno dla nich jak i dla<br />

nas niezapomniany czas i okazja do<br />

zamanifestowania solidarności pomiędzy<br />

narodami z różnych stron<br />

świata – mówi wiceburmistrz Hanna<br />

Kułakowska-Michalak.<br />

Program wydarzeń kulturalnych<br />

z okazji Światowych Dni Młodzieży<br />

dostępnych dla wszystkich mieszkańców:<br />

22 lipca 2016 r. (piątek) - godz. 20.00,<br />

rynek miejski<br />

- koncert zespołu FUNKY TANK (reggae)<br />

24 lipca 2016 r. (niedziela) - godz.<br />

17.00, rynek miejski<br />

- Chór Accentus z Zalesia Górnego<br />

pod dyrekcją Jacka Soleckiego<br />

- Efekt Motyla - grupa GeDeoN działająca<br />

przy Parafii Św. Anny w Piasecznie,<br />

pod kierownictwem Andrzeja<br />

Królikowskiego<br />

24 lipca 2016 r. (niedziela) - godz.<br />

20.30, rynek miejski<br />

- koncert grupy TGD<br />

Program imprezy sportowej dla pielgrzymów<br />

i mieszkańców, która odbędzie<br />

się 23 lipca 2016 r. na Stadionie<br />

Miejskim GOSIR Piaseczno przy ul.<br />

1-go Maja 16:<br />

10.00 - przyjmowanie zgłoszeń,<br />

11.00 - oficjalne otwarcie imprezy,<br />

11.15 - „Turniej Przyjaźni” –<br />

piłka nożna (tylko dla drużyn<br />

parafialnych),<br />

11.15 - „Bieg Pielgrzyma” –<br />

indywidualny, dystans 1 km,<br />

11.45 - „Sztafeta Parafialna” - 4 x<br />

400 m,<br />

12.30 - podsumowanie wyników,<br />

wręczenie nagród,<br />

13.00 - zakończenie imprezy.<br />

Zainteresowanych „Biegiem Pielgrzyma”<br />

oraz „Sztafetę Parafialną”<br />

prosimy o zapisy na stronie Stowarzyszenia<br />

Rekreacyjno-Sportowego<br />

„KONDYCJA” www.kondycja.com.pl/<br />

bieg-pielgrzyma/<br />

Dla każdego uczestnika Dnia Sportu<br />

przygotowano pamiątkowy medal.<br />

Szczegółowe regulaminy „Turnieju<br />

Przyjaźni” i „Biegu Pielgrzyma” dostępne<br />

są na stronie GOSiR Piaseczno.<br />

UiA.ZP.6721.31.2016.AA<br />

OGŁOSZENIE<br />

w sprawie wyłożenia do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego<br />

części wsi Wólka Kozodawska.<br />

Stosownie do art. 17 pkt. 9 i pkt. 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j.<br />

Dz. U. 2016 poz. 778 ze zm.) art. 39 ust. 1 w związku z art. 46 pkt.1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu<br />

informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania<br />

na środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 353 ze zm.) oraz Uchwały Rady Miejskiej w Piasecznie Nr 1152/XXXIX/2013<br />

z dnia 23.10.2013 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego<br />

części wsi Wólka Kozodawska. zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu wraz z prognozą oddziaływania na<br />

środowisko projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Wólka Kozodawska dla obszaru,<br />

którego granice wyznaczają:<br />

1) Od północy – południowa linia rozgraniczająca ul. Bukietowej;<br />

2) Od wschodu – zachodnia linia rozgraniczająca ul. Dworskiej;<br />

3) Od południa – północno –zachodnia linia rozgraniczająca ul. Dworskiej oraz oś rzeki Jeziorki;<br />

4) Od zachodu – zachodnie granice działek nr ew. 53/15 (powstałej w wyniku podziału działki nr ew. 53/2)<br />

oraz dz. nr ew. 53/4 i zachodnia linia rozgraniczająca ul. Hajduczka.<br />

w dniach od 27 lipca 2016 r. do 25 sierpnia 2016 r. w pokoju nr 32, I piętro, Wydziału Urbanistyki i Architektury Urzędu<br />

Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Kościuszki 5 w Piasecznie w godz. od 8.00 do 16.00.<br />

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu rozwiązaniami odbędzie się w Sali Konferencyjnej Urzędu<br />

Miasta i Gminy Piaseczno w dniu 29 lipca 2016 r. o godz. 12.00.<br />

Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym każdy, kto kwestionuje<br />

ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może składać uwagi.<br />

Uwagi do wyłożonego projektu planu należy składać:<br />

1) na piśmie w kancelarii Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno,<br />

2) ustnie do protokołu w Wydziale Urbanistyki i Architektury Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno przy ul.Kościuszki 5,<br />

3) za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres e-mail: urzad@piaseczno.eu<br />

Uwagi należy składać do Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno, który jest właściwym organem do rozpatrzenia uwag<br />

z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której dotyczy,<br />

w nieprzekraczalnym terminie do dnia 14 września 2016r.<br />

Z up. Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno<br />

mgr inż. arch. Jacek Ryszkowski<br />

Naczelnik Wydziału Urbanistyki i Architektury<br />

Główny Architekt Miasta i Gminy Piaseczno<br />

Do organizacji pozarządowych<br />

działających w Gminie Piaseczno<br />

Zgodnie z art. 7 ust. 1 pkt 19 ustawy<br />

o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U.<br />

z 2016r. poz. 446) do zadań własnych<br />

gminy należy m.in. współpraca i działalność<br />

na rzecz organizacji pozarządowych<br />

oraz podmiotów wymienionych<br />

w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24<br />

kwietnia 2003 r. o działalności pożytku<br />

publicznego i o wolontariacie (t.j. Dz.<br />

U. z 2016 r. poz. 239 ze zm.).<br />

Zgodnie z zasadą partnerstwa organizacje<br />

pozarządowe uczestniczą<br />

w identyfikowaniu i definiowaniu<br />

problemów, których rozwiązywanie<br />

stanowi przedmiot zadań publicznych,<br />

w wypracowywaniu sposobów<br />

wykonywania zadań publicznych<br />

przez właściwy organ administracji<br />

publicznej, a także w wykonywaniu<br />

tych zadań. Kierując się zasadą efektywności,<br />

organy administracji publicznej,<br />

przy zlecaniu organizacjom<br />

pozarządowym zadań publicznych do<br />

realizacji, dokonują wyboru najefektywniejszego<br />

sposobu wykorzystania<br />

środków publicznych, przestrzegając<br />

zasad uczciwej konkurencji.<br />

Mając na względzie powyższe,<br />

zwracam się do Państwa z uprzejmą<br />

prośbą o przedłożenie zarysu harmonogramu<br />

i kosztów zadań, jakie Państwa<br />

organizacja zamierza realizować<br />

w roku 2017.<br />

Współpraca z KRD<br />

W lipcu Gmina Piaseczno rozpoczęła<br />

współpracę z Krajowym Rejestrem<br />

Długów Biurem Informacji Gospodarczej<br />

S.A.<br />

Porozumienie z Krajowym Rejestrem<br />

długów zawarto z inicjatywy<br />

radnych działających w Komisji Finansów.<br />

Obecnie gmina ma możliwość<br />

sprawdzania i dopisywania dłużników<br />

do rejestru. Współpracą objęte są<br />

wszystkie aspekty działalności gminy.<br />

Nie zależy nam na tym aby straszyć<br />

naszych mieszkańców współpracą<br />

z Krajowym Rejestrem Długów<br />

– tłumaczy I Zastępca Burmistrza<br />

Miasta i Gminy Piaseczno Daniel Putkiewicz.<br />

Stawiamy na poprawę ściągalności<br />

naszych wierzytelności oraz<br />

chcemy aby Ci co płacą mieli poczucie,<br />

że dbamy o to, aby płacili wszyscy, którzy<br />

powinni – dodaje.<br />

Jakie utrudnienia czekają dłużników?<br />

Dłużnicy, którzy trafią do bazy<br />

Krajowego Rejestru Długów musza<br />

liczyć się z licznymi trudnościami na<br />

rynku konsumenckim. Przede wszystkim<br />

banki i instytucje finansowe mogą<br />

odmówić im udzielenia kredytu lub<br />

Zachęcamy również do zapoznania<br />

się z Programem Współpracy<br />

z organizacjami pozarządowymi na<br />

rok 2016 i przekazania na adres gminy<br />

Piaseczno swoich wniosków, spostrzeżeń<br />

lub nowych propozycji, które<br />

zdaniem Państwa powinny znaleźć się<br />

w Programie Współpracy z organizacjami<br />

w przyszłości.<br />

Na odpowiedzi oczekuję do dnia<br />

09.09.2016r.<br />

Wnioski i propozycje proszę kierować<br />

na adres:<br />

Referat Spraw Społecznych<br />

Urząd Miasta i Gminy Piaseczno<br />

ul. Kościuszki 5<br />

05-500 Piaseczno<br />

Wszelkich informacji udzielają od<br />

poniedziałku do piątku w godz. od<br />

10.00 do 14.00,:<br />

- Pani Mirosława Goch, pok. 65 -<br />

pod nr tel. (0-22) 70-17-636,<br />

- Pan Tomasz Pośniak pok. 64 -<br />

pod nr tel. (0-22) 70-17-626<br />

adres poczty elektronicznej:<br />

goch@piaseczno.eu, posniak@piaseczno.eu,<br />

rss@piaseczno.eu<br />

Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno<br />

Zdzisław Lis<br />

Pełna treść zaproszenia dostępna na<br />

stronie www.piaseczno.eu<br />

pożyczki, będą również trudności<br />

z dostępem do umów abonamentowych<br />

na internet, telefon czy telewizję.<br />

Kłopoty mogą pojawić się podczas<br />

kontaktów z firmami ubezpieczeniowymi,<br />

wynajęciem mieszkania czy<br />

zakupami na raty. Warto wiec regularnie<br />

i terminowo regulować swoje<br />

zobowiązania finansowe.<br />

Informacje przekazywane do KRD<br />

o nieuregulowanych zobowiązaniach<br />

są oparte o zasady określone w Ustawie<br />

z 9 kwietnia 2010 r. o udostępnianiu<br />

informacji gospodarczych i wymianie<br />

danych gospodarczych DZU z 2014<br />

r. poz. 1015. Informacja o zadłużeniu<br />

upubliczniona będzie w KRD do dnia<br />

zapłaty lub do 10 lat od daty dokonania<br />

wpisu.<br />

Zachęcamy do terminowego regulowania<br />

zobowiązań finansowych.<br />

Takim znakiem opatrywane będą<br />

dokumenty finansowe gminy<br />

Piaseczno.<br />

Wykaz Nieruchomości przeznaczonych do wynajęcia<br />

przez Gminę Piaseczno.<br />

Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno na podstawie art. 35 ustawy z dnia<br />

21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2015 r. poz.<br />

1774 ze ze zm.) informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno<br />

przy ul. Kościuszki 5 – na I piętrze przy sekretariacie Burmistrza oraz<br />

na stronie internetowej www.piaseczno.eu zamieszczony został do publicznej<br />

wiadomości „Wykaz Nieruchomości” – działka gminna zabudowana nr<br />

ew. 240 o powierzchni 2031 m2, położonej w obrębie 24 miasta Piaseczno<br />

przy ul. Chyliczkowskiej 47 przeznaczona do użyczenia na prowadzenie<br />

działalności polegającej na dostarczaniu najuboższym żywności i odzieży.


SPOŁECZEŃSTWO<br />

NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016<br />

5<br />

Zaangażowani cendrowiczanie<br />

\\\ cendrowice<br />

Z sołtys Cendrowic, Bożeną<br />

Molak, rozmawiała Agnieszka<br />

Deja.<br />

Jakie zmiany zaszły w ostatnich latach<br />

w Cendrowicach?<br />

Bożena Molak: Myślę, że widoczne.<br />

Przytoczę kilka większych: udrożnienie<br />

melioracji na większej części<br />

pól. Wykonanie i realizacja projektu<br />

- oświetlenie ul. Polnej. Uzupełnienie<br />

oświetlenia na ul. Sosnowej, Długiej,<br />

Krótkiej. Postawienie wiaty przystankowej<br />

dla podróżujących. Częściowe<br />

utwardzenie ulic kruszywem betonowym<br />

i dolomitowym. Odtworzenie<br />

rowu przy ul. Długiej. Wykonanie<br />

projektu chodnika przy ul. Słonecznej<br />

z jednoczesną realizacją na 2/3<br />

długości ulicy. Wykonanie projektu<br />

pokrycia nakładki asfaltowej ul. Sosnowej<br />

z jednoczesną realizacją na 1/3<br />

długości ulicy. Bardzo ważną zmianą<br />

jest uchwalenie studium i dopracowywanie<br />

na obecną chwilę planu zagospodarowania<br />

przestrzennego. Od<br />

czterech lat trwają uzgodnienia najpierw<br />

do studium, teraz do planu zagospodarowania<br />

przestrzennego. Staramy<br />

się dopracować każdy kawałek<br />

gruntu tak, by służył mieszkańcom.<br />

Mam nadzieję, że wkrótce osiągniemy<br />

kompromis i plan zostanie wreszcie<br />

dopracowany.<br />

Trzy lata temu oczyściliśmy i pogłębiliśmy<br />

staw wiejski. Przeznaczyliśmy<br />

na to środki z funduszu soleckiego,<br />

finansowy wkład mieszkańców<br />

i pracę społeczną mieszkańców. Przy<br />

stawie wygospodarowaliśmy mały<br />

placyk. Są ławeczki, drzewa, które się<br />

rozrosną. Tu możemy przyjść, porozmawiać,<br />

odpocząć, spędzić wspólnie<br />

Naszą mocną stroną<br />

są ludzie<br />

Dzień Dziecka w Cendrowicach<br />

czas. Mogę śmiało powiedzieć, że<br />

staw jest obecnie wizytówką naszej<br />

wsi. Dodam jeszcze, że dobiegają końca<br />

czynności zmierzające do nadania<br />

KW (księgi wieczystej) dla terenu, na<br />

którym znajduje się staw.<br />

Jakie zmiany są planowane na<br />

najbliższy czas?<br />

B.M.: Mamy wiele planów i liczymy<br />

na to, że chociaż część z nich uda się<br />

zrealizować. Wspólnie z radą sołecką<br />

na początku roku przygotowaliśmy<br />

plan zakładający założenia na<br />

najbliższe cztery lata. Jak już wspomniałam,<br />

chcemy dopiąć i zamknąć<br />

plan zagospodarowania z korzyścią<br />

dla mieszkańców. Planujemy m.in.<br />

doświetlenie ulicy Krótkiej. Zamierzamy<br />

usytuować chodnik wzdłuż<br />

ulicy Krótkiej. Przeszkodą jeszcze do<br />

niedawna były drzewa, ale sytuacja<br />

już się wyklarowała i wszystko zmierza<br />

w dobrym kierunku. Planujemy<br />

kontynuację realizacji projektu wykonania<br />

pokrycia nakładki asfaltowej<br />

ul. Sosnowej. Kolejnym naszym<br />

założeniem jest wykonanie chodnika<br />

z kostki wzdłuż ulicy wojewódzkiej<br />

(ul. Długa). Do rozmów na ten temat<br />

wrócimy w II półroczu, to długofalowy<br />

proces, ale liczymy na to, że<br />

uda się go zakończyć pozytywnie.<br />

Myślimy o placu zabaw dla dzieci,<br />

ogrzewanej świetlicy i wielu innych<br />

potrzebach.<br />

Jakby Pani opisała sferę kulturalno-społeczną<br />

tej miejscowości?<br />

B.M.: Organizujemy wiele imprez.<br />

Dla najmłodszych obowiązkowo Mikołajki,<br />

Bal przebierańców i Dzień<br />

Dziecka. We wszystkich imprezach<br />

uczestniczą również dorośli. Zawsze<br />

w grudniu jest zebranie sprawozdawcze<br />

z całego roku, wtedy składamy<br />

sobie życzenia, a mieszkańcy dostają<br />

drobny świąteczny upominek. Muszę<br />

zaznaczyć, że nasze dzieci na imprezach<br />

nie wydają ani złotówki. Zarówno<br />

na paczki, które daje Mikołaj, plac<br />

zabaw z atrakcjami na Dzień Dziecka,<br />

animatorów, którzy organizują czas<br />

naszym dzieciom, czy na poczęstunek<br />

dla dzieci szukamy sponsorów.<br />

Mamy długą listę ludzi wspierających<br />

nasze działania. Wsparcie otrzymujemy<br />

również z Urzędu Gminy w Górze<br />

Kalwarii.<br />

Mamy też coś, czym możemy się<br />

poszczycić, a mianowicie Stowarzyszenie<br />

Cendrowianki. Stowarzyszenie<br />

powstało w 2014 roku, a w ubiegłym<br />

roku zaczęło funkcjonować pełną<br />

parą. Ze Stowarzyszenia powstał<br />

zespół muzyczny. Zespół powstał na<br />

potrzeby dożynek gminnych. W ubiegłym<br />

roku byliśmy ich gospodarzami,<br />

chcieliśmy coś przygotować, zaprezentować<br />

się. Wpadło nam do głowy,<br />

że skoro potrafimy śpiewać, właśnie<br />

to pokażemy. Śpiewamy w kościele,<br />

śpiewaliśmy kolędy w domu starców,<br />

śpiewamy dla mieszkańców na wiejskich<br />

spotkaniach. Poprzez działalność<br />

Stowarzyszenia wpływamy na<br />

integrację mieszkańców.<br />

Stowarzyszenie w ubiegłym roku<br />

wyszło z pomysłem, by opisać historię<br />

miejscowości i działania obecne. Powstała<br />

Kronika Cendrowic, która jest<br />

uzupełniana o bieżące wydarzenia.<br />

Czy uważa Pani, że mieszkańcy<br />

Cendrowic są aktywni społecznie,<br />

angażują się w lokalną społeczność?<br />

B.M.: Powiem tak: z każdym rokiem<br />

przybywa aktywnych osób. Mam nadzieję,<br />

że wkrótce cała wieś będzie<br />

aktywna. Największym wsparciem<br />

jest rada sołecka, ponadto stowarzyszenie<br />

Cendrowianki. Cenię sobie<br />

bardzo współpracę z druhami z OSP.<br />

Wielką pomoc uzyskuję również od<br />

pani Haliny Miesiak, dyrektora tutejszego<br />

gimnazjum. Cieszy, że są również<br />

i tacy mieszkańcy, którzy nasze<br />

działania wspierają dobrym słowem,<br />

bo nie mają siły do pracy. Przy organizacji<br />

imprez plenerowych mężczyźni<br />

pomagają rozstawiać stoliki, parasole,<br />

zabezpieczają staw, kobiety przygotowują<br />

poczęstunek. Pomocni są nam<br />

również sąsiedzi, mieszkańcy sąsiednich<br />

wsi, którzy zaczynają się z nami<br />

integrować.<br />

Co według Pani jest mocną stroną<br />

tej miejscowości?<br />

B.M.: Od wielu lat w tej miejscowości<br />

mocną stroną byli i są ludzie – społecznicy.<br />

Sam sołtys nie zrobi nic bez<br />

wsparcia mieszkańców. Cieszy mnie<br />

współpraca z radą sołecką, Stowarzyszeniem,<br />

dyrektorem gimnazjum,<br />

z Ochotniczą Strażą Pożarną. Mieszkańcy,<br />

na których można liczyć – to<br />

jest to. Naszą mocną stroną są właśnie<br />

ludzie.<br />

R E K L A M A<br />

R E K L A M A


6 NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016 PrOmOCjA<br />

GMINA LESZNOWOLA<br />

Rok artystyczny zakończony!<br />

Tam, gdzie gruszki<br />

na wierzbie rosną…<br />

Gospodarka komunalna w gminie<br />

Zmiany w opłatach<br />

za odbiór śmieci<br />

W niedzielę 19 czerwca w siedzibie<br />

GOK Lesznowola w Starej Iwicznej<br />

odbyło się coroczne święto naszego<br />

ośrodka kultury. Wielki <strong>Przegląd</strong> Twórczości<br />

Uczestników Zajęć Cyklicznych<br />

Gminnego Ośrodka Kultury w Lesznowoli<br />

„Gruszki Na Wierzbie 2016” to<br />

podsumowanie całego, artystycznego<br />

roku działalności Gminnego Ośrodka<br />

Kultury i okazja dla wszystkich instruktorów<br />

oraz ich podopiecznych<br />

do zaprezentowania szerokiej publiczności<br />

swoich osiągnięć. W tym roku<br />

odbyła się VIII już edycja „Gruszek”.<br />

Spotkanie to, jak na podsumowanie<br />

przystało, jest bardzo uroczyste<br />

i składa się z dwóch części – oficjalnej<br />

i artystycznej. W tym roku w imieniu<br />

Wójt Marii Jolanty Batyckiej-Wąsik<br />

i Samorządu Gminy Lesznowola uroczystość<br />

otworzyła Skarbnik Gminy<br />

Lesznowola - pani Elżbieta Obłuska.<br />

Kierująca GOK-iem Dyrektor Jolanta<br />

Walentyna Sobolewska złożyła na<br />

ręce pani skarbnik podziękowanie za<br />

stałe wspieranie przedsięwzięć kulturalnych<br />

i artystycznych przez Samorząd,<br />

który docenia ważną rolę kultury.<br />

Podziękowała również sponsorom,<br />

szczególnie Prezesowi Jackowi Arendarskiemu<br />

z Mazowieckiego Związku<br />

Pracodawców w Gminie Lesznowola.<br />

Dyrektor GOK przybliżyła także zebranej<br />

publiczności strukturę organizacyjną<br />

Gminnego Ośrodka Kultury<br />

w Lesznowoli oraz złożyła gratulacje<br />

wszystkim pracownikom.<br />

Po części oficjalnej Wielki <strong>Przegląd</strong><br />

rozpoczął Big Band dla Frajdy,<br />

prowadzony przez multiinstrumentalistę,<br />

wokalistę i aktora w jednym<br />

- Tomasza Kłujszo. Zespół wykonał<br />

standard muzyki rozrywkowej „Copacabana”<br />

oraz utwór autorstwa<br />

Po ochłodę…<br />

na boisko<br />

Tomasza Kłujszo „Bo Ciebie szukam<br />

wszędzie”. Następnie wystąpiły inne<br />

zespoły i osoby rozwijające swoje talenty<br />

pod skrzydłami GOK-u:<br />

- Chór Uniwersytetu Trzeciego Wieku<br />

OKTAWA, który pod kierunkiem Magdaleny<br />

Świderek działa prawie 10 lat<br />

- od października 2007 roku;<br />

- muzycy z sekcji pianina prowadzonej<br />

przez instruktorkę Liliannę Bachi:<br />

Łucja Łobodzińska, Tymoteusz<br />

Szymczuk, Anna Adamczyk, Karolina<br />

Michalska, Jakub Godos, Zofia Sobolewska<br />

oraz Gabriela Kiecana;<br />

- duet wiolonczelowy Lilianna Bach<br />

i Aleksandra Kosmala;<br />

- Zespół Piosenki Biesiadnej MRO-<br />

KOWIACY działający przy Gminnym<br />

Ośrodku Kultury w Lesznowoli od<br />

2007 roku;<br />

- Klaudia Ganszczyk, która gra na gitarze<br />

pod kierunkiem Aleksandra Kabacińskiego.<br />

- Studio Piosenki Tomasza Winiarskiego,<br />

działające w trzech filiach GOK:<br />

w Mysiadle, Nowej Iwicznej i Wólce<br />

Kosowskiej;<br />

- tancerki z sekcji baletu z Nowej<br />

Iwicznej (instruktorka Milena Onufrowicz-Kaczyńska)<br />

zatańczyły układ<br />

małych łabędzi z baletu „Jezioro Łabędzie”<br />

Piotra Czajkowskiego;<br />

- Zespół Śpiewaczy TĘCZA, który jest<br />

najstarszy i najbardziej utytułowany<br />

ze wszystkich działających w ramach<br />

lesznowolskiego GOKu;<br />

- Chór Rozrywkowy SEMPRE.<br />

Część sceniczną <strong>Przegląd</strong>u zakończyła<br />

radosna i kolorowa dziecięca<br />

grupa bębniarska z Nowej Iwicznej<br />

pod kierunkiem Katarzyny Kosycarz.<br />

Wszystkie występy były gorąco<br />

przyjęte i oklaskiwane przez publiczność.<br />

Szczególnie długimi oklaskami<br />

Na początku lipca na terenie<br />

naszej gminy zostały zamontowane<br />

kurtyny wodne. Kurtyny to znakomity<br />

sposób na ochłodzenie organizmu<br />

w czasie upałów. Pod wodną mgiełką<br />

chętnie też bawią się najmłodsi.<br />

Kurtyny będą czynne w upalne dni<br />

od godz. 10.00 do 18.00. Są ustawione<br />

przy obiektach sportowych i za ich<br />

obsługę odpowiadają opiekunowie<br />

poszczególnych obiektów.<br />

Lokalizacje kurtyn wodnych:<br />

i głośno odśpiewanym 100 lat! nagrodzono<br />

artystów z obchodzącego<br />

w tym roku jubileusz 30-lecia zespołu<br />

Tęcza oraz prowadzącego zespół etnomuzykologa,<br />

dra Tomasza Nowaka.<br />

<strong>Przegląd</strong> zakończył wernisaż wystawy<br />

prac uczestników wszystkich<br />

pracowni plastycznych Gminnego<br />

Ośrodka Kultury oraz Uniwersytetu<br />

Trzeciego Wieku.<br />

zaprezentowane zostały<br />

następujące pracownie:<br />

- Sekcja tkacka „Przeplotki” – instruktorka<br />

Ewa Kamińska,<br />

- Rysobooki – instruktorka Monika<br />

Jaworowska,<br />

- Plastyka – instruktorzy Karolina Kieś,<br />

Jan Drewicz,<br />

- Klubik artystyczny - instruktorka Sylwia<br />

Wyszkowska,<br />

- Rysunek - instruktorzy Sylwia Wyszkowska,<br />

Jan Drewicz,<br />

- Malarstwo – instruktor Jan Drewicz,<br />

- Ceramika – instruktorki Joanna Jagodzińska<br />

i Joanna Zielińska,<br />

- Fotografia – instruktorka Sylwia Wyszkowska,<br />

- UTW plastyka i rysunek – instruktorka<br />

Sylwia Wyszkowska.<br />

Wystawę można oglądać w Galerii<br />

Wystaw Artystycznych OKNO, która<br />

mieści się w siedzibie GOK Lesznowola<br />

w Starej Iwicznej przy ul. Nowej 6.<br />

Będzie czynna do końca sierpnia - serdecznie<br />

zapraszamy do jej zwiedzenia.<br />

Relacja z wydarzenia dostępna jest na<br />

nowej stronie internetowej Gminnego<br />

Ośrodka Kultury, pod adresem:<br />

www.gok-lesznowola.pl<br />

jan drewicz<br />

starszy instruktor<br />

ds. artystycznych<br />

i organizacji kultury<br />

- Centrum Sportu i Edukacji W Mysiadle,<br />

ul. Kwiatowa 28 – obok skateparku;<br />

- ZSP w Nowej Iwicznej, ul Krasickiego<br />

56 – na boisku;<br />

- ZSP W Lesznowoli, ul. Szkolna 6 – na<br />

stadionie;<br />

- Kompleks boisk Orlik 2012 w Łazach,<br />

ul. Ks. H. Słojewskiego 1 .<br />

centrum sportu w gminie<br />

Lesznowola<br />

Szanowni Państwo!<br />

Na lipcowej sesji Rady Gminy<br />

Lesznowola została podjęta uchwała<br />

w sprawie wzoru deklaracji o wysokości<br />

opłaty za gospodarowanie odpadami<br />

komunalnymi składanej przez<br />

właścicieli nieruchomości, na których<br />

zamieszkują mieszkańcy. Nowy wzór<br />

deklaracji uwzględnia możliwość<br />

uzyskania zwolnienia w części (30%)<br />

z opłaty za gospodarowanie odpadami<br />

komunalnymi przez właścicieli<br />

nieruchomości, na których zamieszkują<br />

rodziny wielodzietne, o których<br />

mowa w ustawie z dnia 5 grudnia<br />

2014 r. o Karcie Dużej Rodziny (Dz.<br />

U. z 2016 r. poz. 785). Ulga w opłacie<br />

dotyczy wyłącznie nieruchomości, na<br />

których odpady komunalne są zbierane<br />

w sposób selektywny.<br />

W nowym wzorze deklaracji została<br />

uwzględniona również możliwość<br />

uzyskania zwolnienia w całości<br />

z opłaty za gospodarowanie odpadami<br />

komunalnymi przez właścicieli<br />

nieruchomości, na których zamieszkują<br />

mieszkańcy, w części dotyczącej<br />

gospodarstw domowych, w których<br />

dochód nie przekracza kwoty uprawniającej<br />

do świadczeń pieniężnych<br />

z pomocy społecznej, o których mowa<br />

w art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca<br />

2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz.<br />

U. z 2015 r. poz. 163 ze zm.).<br />

Centrum Sportu w Gminie Lesznowola<br />

jest głównym organizatorem<br />

tegorocznej Akcji Lato, która odbywa<br />

się w gminnych szkołach od 27 czerwca<br />

do 29 lipca br. To oferta dla dzieci<br />

i młodzieży, ale również dla dorosłych<br />

Centrum Sportu przygotowało ciekawe<br />

– bezpłatne zajęcia na świeżym<br />

powietrzu.<br />

slow jogging<br />

– truchtaj razem z nami<br />

W sobotę 9 lipca odbyły się pierwsze<br />

zajęcia ze slow joggingu. Jest to rodzaj<br />

treningu biegowego, polegający<br />

na truchtaniu w wolniejszym tempie<br />

niż chodzenie. Slow jogging został<br />

opracowany przez Japończyka – prof.<br />

Tanakę, który przez lata badał wpływ<br />

poszczególnych dyscyplin na samopoczucie<br />

i zdrowie człowieka. Slow<br />

jogging ma wiele zalet, ale nie będziemy<br />

ich opisywać. Najlepiej przekonać<br />

się o nich osobiście, na następnych<br />

zajęciach 23 lipca o godz. 9.00 w Magdalence.<br />

W celu uzyskania zwolnienia<br />

z opłaty, należy wraz z nową deklaracją<br />

złożyć odpowiedni załącznik<br />

do deklaracji, który stanowi jej integralną<br />

część. Możliwość korzystania<br />

z opisanych powyżej zwolnień nastąpi<br />

z chwilą wejścia w życie uchwały Nr<br />

307/XXI/2016 Rady Gminy Lesznowola<br />

z dnia 13 lipca 2016 r. tj. 14 dni po<br />

opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym<br />

. Woj. Mazowieckiego. Będzie to<br />

prawdopodobnie wrzesień br.<br />

Jednocześnie pragniemy przypomnieć<br />

Państwu, że zgodnie z uchwałą<br />

Nr 248/XVIII/2016 Rady Gminy<br />

Lesznowola z dnia 29 kwietnia 2016<br />

r. następuje zmiana częstotliwości<br />

uiszczania miesięcznej opłaty za gospodarowanie<br />

odpadami komunalnymi,<br />

którą od lipca br. należy wnosić<br />

za kwartał. I tak, za miesiące: lipiec,<br />

sierpień i wrzesień jest ona wymagalna<br />

do dnia 2 października; za październik,<br />

listopad i grudzień – do dnia<br />

2 stycznia; za styczeń, luty i marzec<br />

– do dnia 2 kwietnia, natomiast za<br />

kwiecień, maj i czerwiec płacimy do<br />

dnia 2 lipca.<br />

Z wyrazami szacunku<br />

Lech Kilanowski<br />

Kierownik referatu gospodarki<br />

Odpadami Komunalnymi<br />

urząd gminy Lesznowola<br />

Letnia oferta Centrum Sportu<br />

Qigong – ćwiczenia po chińsku<br />

To chińskie ćwiczenia prowadzące<br />

do uzyskania równowagi psychofizycznej,<br />

zachowania zdrowia i równowagi.<br />

Mogą być uprawiane przez ludzi<br />

w każdym wieku. Zajęcia odbywają się<br />

w każdą sobotę lipca o godzinie 9.00<br />

przy stawie w Mysiadle.<br />

Nordic walking<br />

– z kijkami jest łatwiej<br />

Jest to połączenie<br />

marszu fitness z techniką<br />

odpychania się od podłoża<br />

za pomocą specjalnie<br />

zaprojektowanych kijków.<br />

Uprawiany jest na świeżym<br />

powietrzu, w kontakcie z naturą,<br />

przez cały rok i w dowolnym terenie,<br />

co czyni go idealnym treningiem<br />

prozdrowotnym dla każdego, bez<br />

względu na wiek, płeć i możliwości<br />

kondycyjne.<br />

Zajęcia odbędą się 23 lipca<br />

w Mysiadle przy stawie oraz 30 lipca<br />

w Magdalence na tzw. Górkach piaskowych<br />

przy ul. Brzozowej.<br />

Ruch to zdrowie – serdecznie<br />

zapraszamy do skorzystania z naszej<br />

oferty!<br />

zespół centrum sportu<br />

w Gminie Lesznowola


OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA<br />

NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016<br />

7<br />

Łączy nas zapach sosnowego lasu (cd.)<br />

Strojnisie mają zwyczaj<br />

w szykownych<br />

sukienkach, udawać się<br />

co wtorek na targ<br />

do Piaseczna<br />

\\\ Letnisko Skolimów<br />

Niejeden marzy o tym, aby po miesiącach<br />

ciężkiej pracy zaszyć się gdzieś<br />

w leśnej głuszy, gdzie tylko stukanie<br />

dzięcioła i wieczorny koncert świerszczy<br />

zaburza ciszę, gdzie zgrabne ramię<br />

leśniczyny z wdziękiem ubija nam<br />

masło na śniadanie, za zegarek służy<br />

pianie koguta, a komórka kojarzy się<br />

tylko z pomieszczeniem na węgiel<br />

i drewno na opał do kominka. I powiem<br />

otwarcie, już w 1903 roku znalezienie<br />

takiego letniska tuż pod Warszawą było<br />

marzeniem ściętej głowy.<br />

„Prawdę mówiąc, te wszystkie Otwocki,<br />

Wawry, Urla, Konstanciny, Skolimowy<br />

są podobne do prawdziwej wsi<br />

polskiej jak piernik do wiatraka”. Zawiedziony<br />

wczasowicz nie ma szans na pobieganie<br />

bosą nogą po trawie, postrzelanie<br />

w łuku, pogadanie z prawdziwym<br />

wieśniakiem. Coś jest dziwnego w tym,<br />

pisze znany z ciętych komentarzy felietonista<br />

Kazimierz Bartoszewicz, że<br />

Warszawiak, a szczególnie nadobna<br />

Warszawianka, nie może i nie chce zapomnieć<br />

o swoich nawykach miejskich.<br />

Do Skolimowa przybywa rozbawiona<br />

„Warszawka”, jak nazwał grupę wczasowiczów<br />

zbulwersowany upodobaniami<br />

pań i panów felietonista. Właściciele<br />

placów i willi skolimowskich wychodząc<br />

naprzeciw tym upodobaniom, organizują<br />

luksusowe letnisko. Nawiasem<br />

mówiąc, w tych latach w Konstancinie<br />

i Skolimowie w okresie letnim przebywało<br />

na wywczasach około 4 000 osób.<br />

Felietonista pisze – „...przypatrzcie się<br />

tym promenadom letniczek po głównych<br />

alejach, przypatrzcie się tym strojom,<br />

zmienianym po dwa lub trzy razy<br />

dziennie, a cały urok wsi zniknie i czuć<br />

się będziecie przeniesieni na Krakowskie<br />

Przedmieście, Nowy Świat lub Aleje<br />

Ujazdowskie w pogodne popołudnie<br />

niedzielne. Ludzie chodzą tu znudzeni,<br />

ploteczki kwitną w najlepsze”. W powietrzu<br />

zamiast zapachu lasu rozsiewa<br />

się woń perfum i kosmetyków. Rozmowy<br />

są nudne i pozbawione sensu. Co<br />

ciekawe, okazuje się, że owe strojnisie<br />

mają zwyczaj w tych szykownych sukienkach<br />

udawać się co wtorek na targ<br />

do Piaseczna. Bezkompromisowy jest<br />

ten opis skolimowskiego wczasowego<br />

życia. I aby rozładować atmosferę nudy<br />

i bezsensownego wypoczynku, przedstawię<br />

projekt, myśl artystyczną wręcz,<br />

pewnego zamierzenia, mającego służyć<br />

rozwojowi Skolimowa. Należy przypomnieć,<br />

że w przeciwieństwie do Konstancina,<br />

Skolimów był zabudowywany<br />

nieco chaotycznie, bez głównej myśli<br />

urbanistycznej dla całej miejscowości,<br />

nie musiał rywalizować z Konstancinem<br />

o letników, choć i tu ceny były bardzo<br />

wygórowane, niższe wprawdzie<br />

od konstancińskich. Trzy komfortowe<br />

pokoje w pensjonacie można było wynająć<br />

za 180 rubli, ale też można było<br />

dostać miejsce w domu miejscowego<br />

chłopa. Stawiali oni domy dla mniej wybrednych<br />

wczasowiczów. Parcele dość<br />

szybko zostały wykupione, przewidując<br />

atrakcyjność tego miejsca, właściciel<br />

Willa Versal<br />

Najpiękniejszą okazuje<br />

się panna N. Paczekówna,<br />

śpiewaczka i uczennica<br />

szkoły muzycznej<br />

Skolimowa oddał swój luksusowy park<br />

nad Jeziorką. Rozlewisko rzeki, przy<br />

brzegu której zorganizowano wypożyczalnię<br />

kajaków i plażę, pobliski pałac<br />

arcybiskupi dla księży alumnów, z wieżami<br />

wznoszącymi się ponad drzewami,<br />

romantyczny młyn i park nadawały<br />

leśnemu miasteczku urokliwy charakter.<br />

Dość długo większość parceli nie<br />

była ogrodzona, co dawało możliwość<br />

spaceru po lesie. Cesarskie Towarzystwo<br />

Hodowli Ryb i Rybołówstwa na<br />

posiedzeniu w czerwcu 1902 roku<br />

postanowiło nadać prawo członkom<br />

Towarzystwa łowienia ryb w obrębie<br />

skolimowskich dóbr pana Władysława<br />

Prekera bez ograniczeń czasowych.<br />

Należało pobrać żetony w biurze – ul.<br />

Nowogrodzka 36 – upoważniające do<br />

prawa bezpłatnych połowów.<br />

Wracając do owych projektów artystycznych,<br />

do planu obiektu sanatoryjnego,<br />

w którym planowano umieścić<br />

zakład przyrodoleczniczy. Planami<br />

i budową zajął się pan inżynier Kundera<br />

na zlecenie właściciela Hugona<br />

Seydla. Właściciela już istniejącego<br />

sanatorium „Hugonówka”. Planowany<br />

zakład nazwano „Zagłobin” na cześć<br />

bohatera sienkiewiczowskiej Trylogii.<br />

Zaplanowano pałacyk i dwupiętrowy<br />

gmach. Obiekty ogrzewane przez cały<br />

rok, z pokojami dla 200 osób, z ogrodem<br />

zimowym wysokości dwóch pięter,<br />

z salą koncertową/teatralną, czytelnią,<br />

salą bilardową, nowoczesnym ogrzewaniem,<br />

kanalizacją i wodą z wodociągu,<br />

oświetleniem elektrycznym. Zakład<br />

połączony ogrzewaną, szklaną galerią<br />

z zakładem kąpielowym i gimnastycznym<br />

Zandera. Tam też zaprojektowano<br />

łaźnie rzymskie, parowe, kąpiele świetlne,<br />

laboratoria lekarskie i aptekę. Na<br />

terenie parku powstaną korty tenisowe,<br />

łaźnie nadrzeczne, boiska dla dzieci, budynek<br />

mleczarni i kasyno. Na Jeziorce<br />

zbudowano już dwa mosty, aby umożliwić<br />

łatwiejszą komunikację kuracjuszy<br />

ze stacją kolejki wilanowskiej – powstanie<br />

stacja o nazwie... Zagłobin. Planowano<br />

unowocześnić kolejkę, zamienić<br />

trakcję parową na trakcję elektryczną.<br />

Całość przewidywano oddać do użytku<br />

w 1909 roku. Projekt pałacyku powstał<br />

w pracowni architekta, malarza Józefa<br />

Czajkowskiego. Na razie utworzono<br />

towarzystwo akcyjne z kapitałem zakładowym<br />

500 tys. rb. W akcjach po<br />

250 rb. Kosztorys wszystkich prac jest<br />

na 450 tys., założyciele przewidują 166<br />

tys. dochodu, a 83 655 to przewidywane<br />

wydatki. Jak dalece został zrealizowany<br />

powyższy projekt? To już inna<br />

opowieść.<br />

Przez następne dekady często<br />

wspomina się Zagłobin jako miejsce<br />

Miss Letniska<br />

letniego wypoczynku, czas wypełniają<br />

koncerty i spotkania teatralne.<br />

Warszawa bawi się w Skolimowie<br />

doskonale, w sierpniu 1933 roku, tak<br />

dla przykładu, odbywają się wybory<br />

Miss Letniska, najpiękniejszą okazuje<br />

się panna N. Paczekówna, śpiewaczka<br />

i uczennica szkoły muzycznej im. Fryderyka<br />

Chopina w Warszawie (zdjęcie<br />

powyżej). Po 40 latach powstania<br />

letniska w Skolimowie wczasowicze<br />

narzekają na ceny, stan dróg i brak sensownego<br />

połączenia telefonicznego<br />

z Warszawą (jeden kabel maksymalnie<br />

obciążony), ale to już inna opowieść.<br />

Małgorzata Szturomska<br />

napisz do autorki<br />

m.szturomska@przegladpiaseczynski.pl<br />

fot. <strong>Przegląd</strong> Illustrowany 1933 fot. zbiory Polony<br />

Zagłobin ( „Świat” 1911)<br />

Mucha 1901 rok<br />

Reklamy pensjonatów z 1934 roku


8 NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016 PROMOCJA


PROMOCJA<br />

NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016<br />

9


11 NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016 felietony/społeczeństwo<br />

\\\ FAJERWERKI<br />

Moje lęki<br />

Boję się, boję coraz bardziej<br />

i ten strach nieustannie narasta.<br />

Pewnie każdy z czytelników<br />

ma w pamięci choć jedno zdarzenie<br />

ze swojego życia, gdy czuł<br />

bezsilność wobec bezprawia. Pewnie<br />

każdy spotkał się z sąsiadem<br />

albo jakimś innym osobnikiem,<br />

który przez wiele lat był jak wrzód<br />

i zarówno policja, jak i sądy były<br />

bezsilne. Ostatnio ul. Puławska<br />

była terroryzowana przez pirata<br />

drogowego o ksywce Frog. Właściwie<br />

tylko dzięki sympatycznemu<br />

zbiegowi okoliczności zawdzięczamy,<br />

że nikt nie zginął albo nie został<br />

kaleką. Wiemy również o drobnych<br />

złodziejaszkach, którzy zaraz po<br />

aresztowaniu wychodzą z aresztu,<br />

ponieważ „mała szkodliwość czynu”<br />

nie pozwala na karę, która by nas<br />

satysfakcjonowała. Takie przypadki<br />

można mnożyć i można również zauważyć,<br />

że im dłużej działa przestępca<br />

bezkarnie, tym bardziej wzrasta<br />

jego poziom bezczelności i poczucie,<br />

że jest ponad prawem. Następuje<br />

również eskalacja jego czynów, są<br />

coraz groźniejsze.<br />

Muszę się przyznać, że zgadzam<br />

się z p. Kaczyńskim i rządem p. Beaty<br />

Szydło, że coś w sprawie egzekwowania<br />

prawa w Polsce jest nie halo...<br />

Zgadzam się, ale chyba nie tylko ja<br />

zostałem zaskoczony tym, jak obecna<br />

władza zabrała się za „naprawę”<br />

tegoż prawa. Kodeks Karny, Rozdział<br />

XVII Przestępstwa przeciwko Rzeczpospolitej<br />

Polskiej mówi: „Art. 127.<br />

§ 1. Kto, mając na celu pozbawienie<br />

niepodległości, oderwanie części obszaru<br />

lub zmianę przemocą konstytucyjnego<br />

ustroju Rzeczypospolitej<br />

Polskiej, podejmuje w porozumieniu<br />

z innymi osobami działalność zmierzającą<br />

bezpośrednio do urzeczywistnienia<br />

tego celu, podlega karze<br />

pozbawienia wolności na czas nie<br />

krótszy od lat 10, karze 25 lat pozbawienia<br />

wolności albo karze dożywotniego<br />

pozbawienia wolności”.<br />

Konstytucja mówi o tym, że Prezydent<br />

RP jest strażnikiem Konstytucji<br />

i Jego podstawowym obowiązkiem<br />

jest pilnowanie, by nikt przy tym nie<br />

gmerał. Natomiast Premier RP ma<br />

obowiązek publikować i stosować się<br />

do wyroków Trybunału Konstytucyjnego,<br />

a... nie ma prawa decydować,<br />

który z wyroków publikować, a którego<br />

nie. Ta sprawa od wielu miesięcy jest<br />

na pierwszych stronach gazet, wciąż<br />

słyszymy o tym w mediach, ale zwykły<br />

obywatel jest tym już znudzony (tak to<br />

już jest i właśnie na taką postawę Polaków<br />

liczy zarówno PiS, jak i rząd). Wracając<br />

do mojego lęku – jeśli przestępca,<br />

którym w tym wypadku jest rząd, a nie<br />

jakiś osiedlowy menel, w ten sposób<br />

zaczyna pełnienie swoich obowiązków,<br />

to na czym skończy? Pewność<br />

siebie i poczucie bezkarności<br />

Prezydenta, Premier<br />

i członków obecnego rządu<br />

jest tak ogromna, że mogę<br />

przypuszczać z dużym prawdopodobieństwem,<br />

że posiadają<br />

plan, który sprawi<br />

że będą bezkarni zawsze.<br />

I tu z kolei przychodzi mi jedyne<br />

rozwiązanie, jakiego<br />

możemy się spodziewać.<br />

Oni zapewne sądzą, że będą<br />

rządzić po wsze czasy,<br />

co oznacza brak w dającej<br />

się przewidzieć przyszłości<br />

wolnych wyborów. A więc<br />

czeka nas autorytarny rząd,<br />

który będzie działał ponad<br />

prawem, co oznacza<br />

również ustanawianie prawa, które<br />

będzie korzystne wyłącznie dla Prezydenta,<br />

Premiera, jednej partii i rządu.<br />

Wszystko oczywiście pod sztandarem<br />

czynienia dobra obywatelom. W obecnej<br />

chwili opozycja jest bezsilna, więc<br />

osobiście nie rozglądałbym się za jakimś<br />

zbawicielem, który wyplącze nas<br />

wszystkich z sytuacji, która przynosi<br />

nam wstyd na całym świecie. Kluczem<br />

są pieniądze. Rząd nie posiada jakichś<br />

tajemniczych pieniędzy, które może<br />

rozdawać w nieskończoność, wszystkie<br />

pieniądze, jakimi dysponuje rząd,<br />

pochodzą z naszych kieszeni i gdy one<br />

zostaną wydrenowane, gdy rząd zabierze<br />

nam pieniądze z ubezpieczenia,<br />

z emerytur, gdy mnogość podatków<br />

sprawi, że będziemy piszczeć – wtedy<br />

nastąpi krach dolce vita tej ekipy, ale...<br />

wtedy będzie już o wiele za późno na<br />

to, by powstrzymać kryzys, jaki spadnie<br />

na nasze głowy. A spadnie, to mamy<br />

jak w banku.<br />

Ryszard „Pako” Fajer<br />

napisz do autora<br />

r.fajer@przegladpiaseczynski.pl<br />

Nowe prawo zapobiegnie powodziom?<br />

\\\ KRAJ<br />

W ubiegłą środę, kiedy<br />

potężne opady deszczu zalały<br />

m.in. Piaseczno i Warszawę,<br />

Komitet Stały Rady Ministrów<br />

przyjął projekt nowego Prawa<br />

wodnego.<br />

Pod koniec lipca będzie nad nim<br />

obradować Rada Ministrów, z kolei<br />

do prac w parlamencie zostanie<br />

skierowany po wakacjach.<br />

Nowe Prawo wodne wprowadza<br />

opłaty za korzystanie z wody w celach<br />

przemysłowych. To jest zresztą obowiązek,<br />

który nakłada na Polskę unijna<br />

Ramowa dyrektywa wodna. Opłaty te<br />

mają służyć m.in. budowie infrastruktury<br />

przeciwpowodziowej. Jak podkreślono<br />

na konferencji, która odbyła się<br />

w Ministerstwie Środowiska w zeszłym<br />

tygodniu, szczególną rolę ma odgrywać<br />

mała retencja, czyli niewielkie zbiorniki,<br />

które mogą być budowane na obszarach<br />

już zurbanizowanych.<br />

– Nowe przepisy będą regulowały<br />

także kwestie związane z zapobieganiem<br />

tzw. powodziom miejskim, które<br />

wystąpiły w środę w Warszawie,<br />

a wcześniej m.in. w Poznaniu, Krakowie<br />

i Gorzowie Wielkopolskim.<br />

Sytuacja ta spowodowana jest także<br />

brakiem infrastruktury odprowadzającej<br />

wodę deszczową na nowo<br />

powstałych osiedlach. Ustawa prawo<br />

wodne będzie zobowiązywała miasta,<br />

poprzez odpowiedni system finansowy,<br />

do inwestowania w sieci kanalizacji<br />

deszczowych i zbiorniki retencyjne<br />

– uważa Ministerstwo Środowiska.<br />

Fala dyskusji na temat nowego<br />

prawa przeszła przez Polskę w kwietniu,<br />

kiedy pojawił się tekst tego projektu<br />

liczący 300 stron.<br />

Powołuje ono spółkę pod nazwą<br />

Państwowe Gospodarstwo Wodne<br />

„Wody Polskie”, która ma odpowiadać<br />

m.in. za wydawanie pozwoleń wodno-<br />

-prawnych, co należało do tej pory do<br />

kompetencji starostw.<br />

Ustawa spowoduje także obciążenie<br />

mieszkańców m.in. opłatą<br />

opadową, czyli tzw. podatkiem od<br />

deszczu. Będzie to opłata za usługę<br />

utrzymania infrastruktury zagospodarowania<br />

wód opadowych<br />

i roztopowych w należytej sprawności<br />

technicznej, świadczoną przez<br />

przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne<br />

lub innych eksploatatorów<br />

sieci.<br />

JG<br />

Fot. mos.gov.pl<br />

\\\ matka piaseczyńska<br />

Źródło Google<br />

To jest coś, co mnie autentycznie<br />

wkurza od lat. Kradzież<br />

zdjęć. Kradzież, która ma plus<br />

minus milion odmian.<br />

Ustawa o prawie autorskim mówi<br />

w swoim pierwszym artykule:<br />

przedmiotem prawa autorskiego<br />

jest każdy przejaw działalności<br />

twórczej o indywidualnym charakterze,<br />

ustalony w jakiejkolwiek<br />

postaci, niezależnie od wartości,<br />

przeznaczenia i sposobu wyrażenia<br />

(utwór).<br />

Oczywiście prawnicy spierają<br />

się, która fotografia jest utworem,<br />

a która nie. Można jednak przyjąć,<br />

że jeżeli doszło do świadomego<br />

wyboru momentu fotografowania,<br />

uchwycenia szczególnego momentu,<br />

czy punktu widzenia, jeżeli<br />

istnieje jakaś kompozycja obrazu,<br />

oświetlenie nie jest przypadkowe,<br />

czy zdjęcie jest po prostu wykadrowane,<br />

jest ono utworem. Utworem<br />

chronionym prawnie.<br />

Wiele osób jednak nie chce tego<br />

zauważyć i na swoich blogach,<br />

fanpejdżach, grupach na Facebooku,<br />

czy forach internetowych, wstawiają<br />

zdjęcie pobrane z Internetu<br />

i podpisują „źródło: Google”. Skąd<br />

je więc pobrali? Z wyszukiwarki? No<br />

chyba raczej z jakiejś strony, która<br />

posiada swój unikalny adres. Pomijając<br />

kwestię, czy mogą w ogóle<br />

pobrać to zdjęcie, nie płacąc za nie,<br />

ich absolutnym obowiązkiem jest<br />

przynajmniej wpisać źródło, którym<br />

jest adres strony, a nie międzynarodowa<br />

wyszukiwarka. Gdyby tak<br />

robili wszyscy, dotarcie do autora<br />

byłoby śmiesznie proste.<br />

To jest wg mnie kradzież ignorancka<br />

– spowodowana głupotą,<br />

brakiem wyobraźni i wiedzy. Zresztą<br />

jedna z naszych parafii wzięła<br />

sobie kiedyś na swoją stronę bardzo<br />

dobre zdjęcia Piaseczna autorstwa<br />

mojego znajomego. Przycięła,<br />

zmieniła kolory. W dodatku nie<br />

chciała oddać, ale w końcu skasowała.<br />

Siódme: nie kradnij.<br />

Istnieje także kradzież zarazem<br />

kretyńska i bezczelna. Pobierasz<br />

na dysk z jakiejś publicznej facebookowej<br />

strony zdjęcie i wysyłasz<br />

innej stronie, twierdząc, że jesteś<br />

jego autorem. Np. zdjęcie zalanego<br />

Piaseczna z zeszłego tygodnia.<br />

Nasza dziennikarka zrobiła je nad<br />

ranem. Musiała wstać o nieludzkiej<br />

porze i zrobić dobre zdjęcie, stojąc<br />

w deszczu i wodzie. To jest praca,<br />

no ludzie! Kradnąc takie zdjęcie,<br />

pokazujecie, jak bardzo macie<br />

gdzieś czyjąś pracę. Na szczęście ta<br />

inna strona zareagowała prawidłowo.<br />

A to też nie zawsze.<br />

Znajomy spotter (robi świetne<br />

zdjęcia samolotom) opowiadał<br />

mi, że jego zdjęcie bez jego zgody<br />

wylądowało w pewnej popularnej<br />

telewizji w zajawce programu<br />

o samolotach. Niewiele sobie robili<br />

z tego, że znajomy zgłaszał im to.<br />

Zrobienie takiego zdjęcia wymaga<br />

talentu, czasu (ci ludzie sterczą<br />

pod płotem w upał, deszcz, ogólnie<br />

nie jest łatwo) i sprzętu. Jasne,<br />

można zrobić zdjęcie kompaktem<br />

za 2 500 zł, ale niektórzy spotterzy<br />

mają obiektywy za 9 000 zł. No czy<br />

naprawdę popularna telewizja nie<br />

mogła zapłacić temu człowiekowi<br />

za zdjęcie?<br />

Mogła, ale ktoś, kto wziął sobie<br />

to zdjęcie, myślał chyba, że<br />

skoro jest dostępne w Internecie,<br />

to przecież jest za darmo. Wszyscy<br />

je widzą, to co za różnica, gdzie je<br />

widzą? Mogą je widzieć także w zajawce<br />

programu.<br />

Dziewczyna, która uznała, że<br />

zdjęcie pochodzące z <strong>Przegląd</strong>u jest<br />

jej autorstwa, to nie wiem, o czym<br />

myślała. Chyba w ogóle nie myślała.<br />

I jeszcze po co? Po to żeby inna<br />

strona napisała jej imię? Co jej to<br />

dało w ogóle? W zasadzie wszystko<br />

jedno. Kradzież to kradzież. Kradniesz<br />

zdjęcie, to jesteś złodziejem.<br />

Kupujesz aparat. Kupujesz photoshopa.<br />

Idziesz na kurs albo kupujesz<br />

książki o fotografii, albo to i to.<br />

Uczysz się robić zdjęcia. Chodzisz,<br />

żeby zrobić dobre zdjęcie. Jedziesz<br />

samochodem, wydajesz na benzynę.<br />

Robisz kilkaset zdjęć, żeby<br />

12 z nich było naprawdę dobrych.<br />

Ustawiasz się, klękasz, mokniesz<br />

albo pocisz się w upale. Albo masz<br />

tyle szczęścia, że jesteś w odpowiednim<br />

miejscu w odpowiednim<br />

czasie. Albo jesteś tak świetny, że<br />

wiesz, gdzie jest dobre miejsce<br />

i odpowiedni czas. Nawet jak korzystasz<br />

z telefonu. I ktoś sobie to zdjęcie<br />

po prostu bierze, przywłaszcza<br />

jak swoje. I ciebie ma w kompletnym<br />

poważaniu. Dla niego jesteś<br />

nikim. Nie istniejesz.<br />

Ściągasz nielegalnie muzykę, to<br />

też ją kradniesz. Ale czy bierzesz<br />

z YouTube teledysk, wstawiasz na<br />

swój profil na Facebooku i mówisz,<br />

że jesteś jego autorem?<br />

Czy wstawiasz wiersz Szymborskiej,<br />

kasujesz autora i piszesz<br />

„źródło Google”?<br />

Nie mieści się w głowie? A to<br />

to samo. Utwór to utwór. Kradzież<br />

to kradzież.<br />

Joanna Grela<br />

napisz do autorki<br />

j.grela@przegladpiaseczynski.pl


Jedz i poznawaj<br />

jedz, PIj z NAmI<br />

NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016<br />

11<br />

Jak zwiedzić cały świat,<br />

nie ruszając się z własnego<br />

miasta? To proste – trzeba<br />

zacząć od kuchni.<br />

Jedzenie jest bardzo ważnym elementem<br />

kultur. To przy wspólnym<br />

stole spotykają się rodziny, podczas<br />

uroczystości i świąt podaje się najlepsze<br />

dania, celebruje spędzany razem<br />

czas, jedząc. Czytając o różnych<br />

kuchniach, możemy dowiedzieć się<br />

nie tylko, jakich przypraw się w nich<br />

używa, ale też który posiłek jest najważniejszy,<br />

co podaje się podczas<br />

konkretnych świąt, jakim jedzeniem<br />

zastawia się stół w danych porach<br />

roku. Z potraw konkretnych kultur<br />

możemy dowiedzieć się o przeszłości<br />

narodów, warunkach geograficznych,<br />

r e K L A m A<br />

w których żyją, tradycji. Tego wszystkiego<br />

może nauczyć nas jedzenie.<br />

Jeśli chcemy poznać jakąś kulturę,<br />

a nie stać nas na kilkudniowy wyjazd<br />

za granicę, możemy zrobić sobie<br />

wycieczkę... po knajpach. Wspaniałe<br />

dania przeniosą nas do miejsc, które<br />

są oddalone od nas o tysiące kilometrów.<br />

Z takich wycieczek wrócimy<br />

bogatsi o nowe smaki i wiedzę. Będziemy<br />

mogli zaobserwować m.in.<br />

interesujące wykorzystanie kakao<br />

w kuchni meksykańskiej. Od 2010<br />

roku kuchnia meksykańska wpisana<br />

jest na listę światowego dziedzictwa<br />

kulturowego, co tylko podkreśla jej<br />

wyjątkowość. Warto więc wybrać się<br />

do restauracji i skosztować takich<br />

dań jak burrito, tacos, czy quesadilla.<br />

Równie ciekawa jest kuchnia azjatycka<br />

– bardzo urozmaicona ze względu<br />

na duży obszar, który obejmuje. Co<br />

ciekawe, w niektórych regionach Chin<br />

nie je się praktycznie ryżu, zastępując<br />

go makaronem. W zależności od kraju,<br />

możemy cieszyć się zarówno daniami<br />

z owocami morza i rybami, jak<br />

i mięsnymi. Warto odwiedzić restauracje<br />

z kuchnią azjatycką, by poznać<br />

różnorodność smaków, jakie oferuje.<br />

To podróż zarówno po regionach pikantnych,<br />

jak i słodkawych.<br />

Zupełnie inne smaki odnajdziemy<br />

w kuchni bałkańskiej. Najpopularniejsza<br />

jest oczywiście kuchnia grecka,<br />

z której znamy m.in. sałatki, kebaby<br />

czy musakę. Przy omawianiu kuchni<br />

greckiej nie można zapominać o serach,<br />

które pojawiają się w wielu daniach.<br />

Najpopularniejszy jest oczywiście<br />

ser feta, ale serca reszty Europy<br />

podbija również halloumi.<br />

Kuchnia Grecji to aromat ziół –<br />

cytryny, oliwy z oliwek, cynamonu,<br />

czosnku, oregano, tymianku, pietruszki,<br />

bazylii, koperku, anyżu i rozmarynu.<br />

To wszystko można wyczuć<br />

w daniach. Nie zapominajmy jednak<br />

o innych kuchniach tego regionu.<br />

W daniach bułgarskich możemy<br />

zwrócić uwagę na ciasto filo, a obiad<br />

popić rakiją. Kuchnia macedońska<br />

proponuje łagodny sos z pieczonej<br />

papryki – pindżu. W kuchni serbskiej<br />

na pewno zaproponuje się nam coś<br />

z grilla.<br />

r e K L A m A<br />

A może wycieczka za ocean? Dania<br />

kuchni brazylijskiej to mieszanka<br />

wpływów z Libanu, Japonii, Portugalii,<br />

Włoch i Niemiec. Warto spróbować<br />

feijoady – gulaszu z fasoli, który<br />

uważany jest za narodową potrawę<br />

Brazylii. Składają się na niego suszone<br />

mięsa, wędzone kiełbaski, ozorki,<br />

wieprzowe uszy i nóżki, goździki, cebula<br />

i czosnek. Podaje się go z ryżem.<br />

Jeśli jednak nie lubicie eksperymentów,<br />

warto poznać lepiej rodzimą<br />

kuchnię. Kto z nas nie lubi pierogów,<br />

gołąbków czy kotleta schabowego? Do<br />

tego kasza bądź kluski. Dla amatorów<br />

mięsa – golonka. Nie zapominajmy<br />

o bigosie. Kuchnia staropolska to także<br />

wyjątkowe zupy, a wśród nich – żurek,<br />

kapuśniak, krupnik, barszcz czerwony,<br />

chłodnik, ogórkowa, pomidorowa<br />

i klasyka – rosół. Do wyjątkowych dań<br />

na tle innych państwa należą na pewno<br />

flaki. W restauracji warto też zapytać<br />

o dania z dziczyzny. Typowym dodatkiem<br />

do dań są buraczki, kapusta kiszona<br />

bądź ogórki. Nie brakuje nam też<br />

wyjątkowych serów. Twaróg z krowiego<br />

mleka porównywany jest do takich<br />

smakołyków jak feta. Mamy też sery<br />

z mleka owczego – wyjątkowe oscypki<br />

czy bryndzę. Do tradycyjnych dań zalicza<br />

się także czerninę, grochówkę, galaretę<br />

drobiową lub wieprzową, karpia<br />

czy kaszankę. Podczas świąt podajemy<br />

kutię czy mazurki, również wyjątkowe<br />

dania w naszej kulturze. Nie zapominajmy<br />

też o znanym w Europie szarym<br />

sosie polskim. Dawniej popularnie były<br />

też u nas raki, które powoli wracają<br />

do łask i ponownie pojawiają się na<br />

naszych stołach.<br />

Zachęcamy do odwiedzania restauracji<br />

i poznawania nowych smaków.<br />

Na terenie powiatu znajduje się<br />

wiele knajp, karczm czy restauracji,<br />

które serwują dania z różnych zakątków<br />

globu. W ten sposób w ciągu<br />

kilku dni możemy odwiedzić prawie<br />

cały świat i spróbować czegoś całkiem<br />

nowego.<br />

r e K L A m A<br />

HOTEL & RESTAURACJA<br />

ul. Wojska Polskiego 43, 05-530 Góra Kalwaria<br />

tel. (22) 726 00 66, 516 868 903 www.podzamczehotel.pl<br />

Organizacja wesel, bankietów, kOnferencji, szkOleń na najwyższym pOziOmie<br />

ObiAdy dOmOwE<br />

Taneczne piątki!


11 NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016 auto-moto<br />

Opel Insignia nie tylko na zimę<br />

Flagowego Opla z segmentu D –<br />

w nadwoziu Sports Tourer – mieliśmy<br />

okazję testować dwukrotnie.<br />

Najpierw w typowo zimowej aurze,<br />

później już w zdecydowanie bardziej<br />

sprzyjających okolicznościach przyrody.<br />

Większą frajdę sprawiła nam jednak<br />

pierwsza przygoda, bo testowany<br />

przez nas egzemplarz wyposażony był<br />

w napęd 4x4. Insignia w takiej wersji<br />

jest wprost stworzona do zimowych<br />

wyjazdów. Stresy towarzyszące pakowaniu<br />

bagaży, w tym sprzętu narciarskiego,<br />

ograniczone są do minimum.<br />

Sprzyja temu spora powierzchnia bagażowa.<br />

W standardzie otrzymujemy<br />

540 litrów z możliwością powiększenia<br />

do 1530. Kolejną zaletą jest szeroki<br />

i dosyć nisko osadzony (66 cm od<br />

ziemi) otwór załadunkowy. Ale auto<br />

nie traci nic ze swoich zalet podczas<br />

wyjazdów w cieplejsze miesiące. Trudno,<br />

by było inaczej, skoro Opel zadbał<br />

o komfort kierowcy, wyposażając Insignię<br />

w grubą, skórzaną kierownicę<br />

oraz wygodne i posiadające duży zakres<br />

regulacji fotele. Na komfort nie<br />

będą narzekać także pasażerowie.<br />

Pewne uwagi można mieć za to do<br />

mało precyzyjnych paneli dotykowych<br />

odpowiedzialnych za regulację<br />

temperatury i ogrzewanie foteli. Czasem<br />

potrzeba paru prób, by zmienić<br />

te parametry. Na szczęście główny<br />

wyświetlacz dotykowy działa bez zarzutu,<br />

a podejrzewamy, że przy dłuższym<br />

użytkowaniu auta można nabrać<br />

wyczucia także w obsłudze wspomnianego<br />

ogrzewania. Drugi mankament<br />

to jakość materiałów wykorzystanych<br />

przy wykończenie auta. W testowanym<br />

przez nas egzemplarzu, który miał kilkanaście<br />

tysięcy kilometrów przebiegu,<br />

plastiki zaczynały już delikatnie<br />

skrzypieć. Wiele potrafi wynagrodzić<br />

jednak silnik. Dwulitrowa jednostka<br />

wysokoprężna o mocy 170 KM, w którą<br />

wyposażono testowany egzemplarz,<br />

jest oferowana od 2015 r. W porównaniu<br />

z poprzedniczką oferuje większą<br />

moc i moment obrotowy, a jednocześnie<br />

– niższe spalanie. I to nie tylko na<br />

papierze. Nie oszczędzając przesadnie<br />

Insigni i użytkując ją głównie w warunkach<br />

miejskich oraz na autostradzie,<br />

osiągnęliśmy wynik na poziomie<br />

około 7 litrów. Nieźle, zwłaszcza jak na<br />

samochód mierzący blisko 5 metrów<br />

i ważący blisko 1,8 tony.<br />

Najlepiej wyposażone konfiguracje<br />

Insigni z najmocniejszym dieslem<br />

i napędem na obie osie sporo jednak<br />

kosztują. Wybierając wersję Cosmo,<br />

klienci muszą się liczyć z wydatkiem<br />

na poziomie 146 tys. zł, a wersję Executive<br />

– nawet 155 tys. zł. I choć nieco<br />

słabiej wyposażoną Insignię można<br />

nabyć już za około 100 tys. zł, to liczba<br />

chętnych na zakup tego auta maleje.<br />

Mimo że Insignia w 2013 r. przeszła<br />

dość poważny lifting, wciąż wiele łączy<br />

ją z konstrukcją, która zadebiutowała<br />

na rynku 8 lat temu. Rewolucyjne<br />

zmiany ten model czekają prawdopodobnie<br />

już w przyszłym roku. Dla fanów<br />

Insigni to dobra wiadomość. Analizując<br />

dotychczasową politykę Opla<br />

– nie można wykluczyć, że poprzednia<br />

generacja Insigni (już po debiucie kolejnej)<br />

przynajmniej przez jakiś czas<br />

pozostanie w sprzedaży – z tym, że na<br />

pewno w bardziej atrakcyjnej cenie.<br />

Michał Borkowski<br />

R E K L A M A<br />

https://www.facebook.com/<br />

PrzegladPiaseczynski


społeczeństwo<br />

NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016<br />

11<br />

Wypoczywaj z głową<br />

Pracowite wakacje w szkołach<br />

\\\ powiat<br />

Wakacje to idealny czas<br />

na odpoczynek nad wodą.<br />

Nie zapominajmy jednak<br />

o rozsądku.<br />

Policjanci z Piaseczna apelują<br />

o rozwagę podczas wypoczynku<br />

nad wodą. Nie przeceniajmy naszych<br />

umiejętności pływackich i pilnujmy<br />

dzieci. Nie kąpmy się w miejscach do<br />

tego nieprzeznaczonych. Odpowiednio<br />

oznakowane kąpieliska i czuwający<br />

ratownik są gwarantem bezpieczeństwa.<br />

Zaleca się niepływanie w wodzie<br />

poniżej 14 stopni. Z kąpieli zrezygnować<br />

powinniśmy także podczas burzy,<br />

mgły i porywistego wiatru. Osoby, które<br />

wcześniej się opalały, nie powinny<br />

wskakiwać do wody. Należy stopniowo<br />

ochładzać swoje ciało, ochlapując się<br />

wodą. Unikajmy miejsc z wodorostami<br />

i prądami. Jeśli nie wiemy, jaka jest<br />

głębokość jeziora czy rzeki w danym<br />

miejscu, nie skaczmy do niej. Zabronione<br />

są też skoki „na główkę” – poziom<br />

wody może się zmienić w ciągu kilku<br />

dni, więc nie mamy pewności, jaką<br />

głębokość zastaniemy. Nie wolno pływać<br />

na czczo i po spożyciu alkoholu.<br />

Pamiętajmy, by nie przeceniać swoich<br />

umiejętności pływackich – gdy chcemy<br />

wybrać się w dłuższą trasę, zabierzmy<br />

ze sobą drugą osobę lub załóżmy czepek,<br />

by być widocznym z dużej odległości.<br />

Pływanie po zmroku również<br />

nie jest bezpieczne – trudno ocenić odległość<br />

do brzegu. Uważajmy na dzieci<br />

i wchodźmy razem z nimi do wody.<br />

Zadbajmy też o to, by miały założone<br />

rękawki, które pomogą im się utrzymać<br />

na wodzie. Podczas wakacji na łódce nie<br />

zapominajmy o kapoku. Pod żadnym<br />

pozorem nie wolno pływać żaglówkami<br />

pod wpływem alkoholu – grozi za to<br />

kara grzywny.<br />

Na podstawie KPP Piaseczno – AD<br />

\\ Powiat<br />

Wprawdzie nauczyciele<br />

i uczniowie odpoczywają, ale<br />

w części powiatowych szkół<br />

praca wre. Firmy wykonawcze<br />

starają się bowiem zdążyć<br />

z remontami budynków przed<br />

pierwszym dzwonkiem.<br />

W<br />

Zespole Szkół nr 1 w Piasecznie<br />

za 270 tysięcy złotych<br />

wymieniana jest stara instalacja centralnego<br />

ogrzewania. Oprócz tego rozbudowane<br />

zostaną szkolne warsztaty<br />

umożliwiające praktyczną naukę<br />

zawodu dla przyszłych mechaników<br />

samochodowych. Na ten cel powiat<br />

przeznaczył 800 tys. zł.<br />

Widać też już wyraźnie efekty<br />

prowadzonych od wiosny prac<br />

przy termomodernizacji budynku<br />

internatu należącego do Rolniczego<br />

Centrum Kształcenia Ustawicznego<br />

w Piasecznie. Zmieniła się elewacja,<br />

okna, drzwi zewnętrzne oraz dach.<br />

Wewnątrz zmodernizowano instalację<br />

grzewczą – wybudowano nową<br />

kotłownię i instalację solarną do ciepłej<br />

wody dla uczniów mieszkających<br />

w internacie. Koszt tej inwestycji wynosi<br />

ponad 1,2 mln zł.<br />

Kontynuowane są również prace<br />

przy przebudowie internatu w „Budowlance”<br />

w Górze Kalwarii, gdzie<br />

za sumę 1,5 mln zł wymieniane są<br />

wszystkie instalacje, armatury, tynki<br />

i wyposażenie klas.<br />

– Pojawi się też nowe boisko z tartanową<br />

nawierzchnią – wylicza Ksawery<br />

Gut z Zarządu Powiatu. W Zespole<br />

Szkół im. Reymonta w Konstancinie-Jeziornej<br />

wymieniona zostanie<br />

stara instalacja centralnego ogrzewania<br />

oraz ogrodzenie „Orlika”. Całość<br />

ma kosztować 770 tys. złotych.<br />

Niebawem zostanie ogłoszony<br />

przetarg na termomodernizację LO<br />

przy ul. Chyliczkowskiej w Piasecznie.<br />

– Szacowany koszt tej inwestycji,<br />

wraz z wymianą centralnego ogrzewania,<br />

to prawie 2 mln zł. Na ukończeniu<br />

jest również długo oczekiwany<br />

projekt sali gimnastycznej, której<br />

budowa rozpocznie się w przyszłym<br />

roku – informuje Gut.<br />

Trwa również przetarg na kolejny<br />

etap remontu Specjalnego Ośrodka<br />

Szkolno-Wychowawczego w Piasecznie,<br />

który zakończy się w 2017 roku.<br />

Budynek szkoły ma się dwukrotnie<br />

powiększyć, między innymi o salę<br />

gimnastyczną. Wraz z zagospodarowaniem<br />

terenu inwestycja ta szacowana<br />

jest na 8 mln zł. Warto przypomnieć,<br />

że poprzedni starosta Jan<br />

Dąbek planował likwidację tego budynku<br />

i przeniesienie dzieci do konstancińskiego<br />

„Reymonta” ze względu<br />

na brak środków na niezbędne dla<br />

spełnienia minimalnych wymogów<br />

remonty. O podwyższeniu standardu<br />

nauki i mieszkania (szkoła posiada<br />

internat) nie było nawet mowy. Nowa<br />

ekipa rządząca powiatem nie<br />

tylko znalazła pieniądze na remont<br />

i rozbudowę SOSW przy ul. Szpitalnej<br />

w Piasecznie, lecz także uzyskała<br />

pięćdziesięcioprocentową dotację od<br />

Mazowieckiego Centrum Polityki Społecznej<br />

w Warszawie.<br />

W kolejnej szkole specjalnej prowadzonej<br />

przez powiat w Łbiskach<br />

budowana jest winda. W tym celu<br />

wykorzystano stary szyb kominowy,<br />

co pozwala zamknąć tę inwestycję<br />

w kwocie 200 tys. złotych.<br />

Łącznie samorząd wyda na szkolne<br />

inwestycje 12,5 mln zł.<br />

Joanna Ferlian<br />

R E K L A M A


14 NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016 KULTUrA<br />

\\\ Piaseczno<br />

\\\ Światowe Dni Młodzieży<br />

Światowe Dni Młodzieży to międzynarodowe spotkania<br />

młodych całego świata, którzy razem ze swoimi<br />

katechetami, duszpasterzami, biskupami i Papieżem gromadzą<br />

się w jednym miejscu, by wyznać wiarę w Jezusa<br />

Chrystusa. Inicjatorem i patronem jest św. Jan Paweł II.<br />

W tym roku ŚDM odbywają się w Krakowie. W Piasecznie<br />

również gościć będziemy pielgrzymów z całego świata<br />

(w dniach 20.07-24.07). Centrum Kultury w Piasecznie<br />

zajęło się wydarzeniami kulturalnymi dedykowanymi<br />

naszym gościom.<br />

W niedzielę, 24 lipca, na piaseczyńskim rynku staną<br />

dwie sceny, a na nich: chór Accentus z Zalesia Górnego,<br />

Efekt Motyla – grupa Gedeon oraz TGD.<br />

PROGRAM:<br />

MAŁA SCENA<br />

Godz. 17.00 – CHÓR ACCENTUS z Zalesia Górnego pod<br />

dyrekcją Jacka Soleckiego<br />

EFEKT MOTyLA – grupa GeDeoN działająca przy Parafii<br />

Św. Anny w Piasecznie pod kierownictwem Andrzeja<br />

Królikowskiego.<br />

DUŻA SCENA<br />

godz. 20.30 – koncert grupy TGD<br />

Z powodu wydarzeń na rynku w dniu 24 lipca od godziny<br />

12.00 do 24.00 będzie zamknięta ul. Kościuszki od<br />

skrzyżowania z Jana Pawła do ul. Kościelnej.<br />

\\\ Rynek Muzyczny – Funky Tank<br />

Od maja do sierpnia, w piątkowe wieczory, zapraszamy<br />

na koncerty w ramach cyklu Rynek Muzyczny. Na<br />

scenie plenerowej Centrum Kultury w Piasecznie wystąpią<br />

grupy folkowe, jazzowe, bluesowe, popowe, rockowe oraz<br />

te, grające piosenkę literacką.<br />

Funky Tank porusza się w stylistyce funky, reggae, soul,<br />

rock, progmetal, fusion. Na koncertach już od pierwszej<br />

piosenki porywa publiczność do zwariowanej zabawy,<br />

zachowując przy tym swój własny, unikalny styl. Kluczem<br />

tej formacji jest jej różnorodność: styl zespołu został<br />

ochrzczony mianem funky’reggae’roll, ale w jego muzyce<br />

jest także sporo solidnej rockowej energii, popowej melodyjności<br />

czy rytmicznej żywiołowości ska.<br />

Na czele zespołu stoi charyzmatyczny wokalista, kompozytor<br />

i autor tekstów – Zbyszek Bieniak, prawdziwe<br />

zwierzę sceniczne, artysta nawiązujący kontakt z publicznością<br />

w zaledwie kilka chwil, znany ze swojego wcześniejszego<br />

zespołu yokashin oraz współpracujący m.in.<br />

z Krzysztofem Jaryczewskim i Oddziałem Zamkniętym.<br />

Ale Funky Tank to także czterech innych, doświadczonych<br />

zawodowych muzyków: basista Adam Ławrynowicz<br />

(wcześniej współpracował m.in. z zespołem Wilki), gitarzysta<br />

Piotr Trela (współpraca m.in. z legendą polskiego<br />

ska – zespołem Trawnik), perkusista Marcin Orzechowski<br />

(E. Górniak, Paulla, Eon, K. Krawczyk, Rezerwat) i klawiszowiec<br />

Paweł Jędrzejewski (współpraca m.in. z E. Krzemień,<br />

R. Chwielarskim).<br />

Zapraszamy w piątek 22 lipca o godz. 20.00 na Rynek,<br />

Pl. Piłsudskiego.<br />

\\\ KonsTancin-JezioRna<br />

\\\ ANNA KŁYS<br />

Anna Kłys to wokalistka, autorka tekstów, kompozytorka.<br />

Jest przedstawicielką alternatywnego popu, z którym<br />

od dawna eksperymentuje. Ma bardzo mocny, ciepły<br />

głos, którym potrafi ciekawie interpretować jazzowe i popowe<br />

utwory. W Amfiteatrze wystąpi w duecie z pianistą<br />

jazzowym Markiem Pędziwiatrem.<br />

Zapraszamy w sobotę, 23 lipca, o godz. 19.00. Wstęp<br />

wolny.<br />

\\\ FRENCH TOUCH Tribute to Edith Piaf<br />

- ZAGAN ACOUSTIC<br />

W repertuarze koncertu znajdą się autorskie opracowania<br />

znanych i lubianych piosenek, w których słychać<br />

zwrot ku tradycji śpiewanych przez Piaf utworów, przepełnionych<br />

kolorystyką brzmienia skrzypiec, klarnetu,<br />

kontrabasu i akordeonu, który swym brzmieniem przywołuje<br />

klimat paryskich uliczek. Zagan Acoustic wykona<br />

inspirowane stylem musette, jazzowe kompozycje Richarda<br />

Galliano, francuskiego wirtuoza akordeonu, które<br />

przeniosą słuchaczy do zadymionych, paryskich kafejek<br />

z poprzedniej epoki. Zapraszamy w niedzielę, 24 lipca,<br />

o godz. 16.00. Wstęp wolny.<br />

\\\ Ka Len da RiUm KUL TU RaL ne<br />

\\\ PIASECZNO<br />

WYDARZENIA:<br />

20.07 godz. 14.00 – Konkurs plastyczny<br />

„Moje ulubione miejsce z wakacji”<br />

Klub Kultury Chojnów, ul. Klonowa 16, Orzeszyn<br />

22.07 godz. 14.00 – Świat łamigłówek i rebusów<br />

Klub Kultury Chojnów, ul. Klonowa 16, Orzeszyn<br />

22.07 godz. 20.00 – Rynek Muzyczny – Funky Tank – Światowe Dni<br />

Młodzieży, Rynek, Pl. Piłsudskiego<br />

24.07 godz. 17.00 – Światowe Dni Młodzieży, Rynek, Pl. Piłsudskiego<br />

26.07 godz. 15.00 – „Książka nie gryzie”<br />

Klub Kultury i Filia Biblioteki Publicznej w Chojnowie<br />

WYSTAWY:<br />

17.06-20.08.2016 – PLAKAT PRL Z LAT 1970-1980<br />

Muzeum Regionalne, Pl. Piłsudskiego 10<br />

WARSZTATY W KLUBACH KULTURY:<br />

20.07 godz. 11.00 – Rękodzieło – warsztaty (papier czerpany)<br />

Klub Kultury w Runowie, ul. Dobra 63, Runów<br />

25-29.07 godz. 18.00 – Wakacyjne warsztaty flamenco, Klub Kultury<br />

Józefosław, ul. Urocza 14. Warsztaty prowadzone przez instruktorów<br />

Instytutu Kultury Latynoamerykańskiej Sollares<br />

25-28.07, godz. 17.00 – Warsztaty wakacyjne dla Rodziców, Babć<br />

i Dziadków, Klub Kultury Józefosław, ul. Urocza 14<br />

www.kulturalni.pl<br />

\\\ GÓRA KALWARIA<br />

23-24.07 – weekend z rekonstruktorami<br />

Stowarzyszenia Hanza, zamek w Czersku<br />

24.07 godz. 11.00-14.00 – plener malarski dla dzieci, zamek w Czersku<br />

WYSTAWY:<br />

24.06-14.07 – wystawa grafiki Magdaleny Pastuszak, ul. Białka 9<br />

11.06-28.08 – wystawa fotografii Edwarda Warownego „Maki”,<br />

baszta, zamek w Czersku<br />

www.kulturagk.pl<br />

\\\ KONSTANCIN-JEZIORNA<br />

23.07 godz. 19.00 – Anna Kłys – koncert letni. Wstęp wolny<br />

24.07 godz. 16.00 – Zagan Acoustic – letnie improwizacje. Koncert<br />

letni. Wstęp wolny<br />

24.07 godz. 18.00 – Roztańczona Hugonówka. Wstęp wolny<br />

www.konstancinskidomkultury.pl<br />

\\\ LESZNOWOLA<br />

22.07 godz. 21.00 – Koncert zespołu Ich Troje<br />

Teren przed Urzędem Gminy, ul. GRN 60, Lesznowola. Wstęp wolny<br />

www.gok-lesznowola.pl<br />

\\\ TARCZYN<br />

Kino za Rogiem, ul. J. Stępkowskiego 17<br />

21.07 godz. 12.00 – Wakacje Mikołajka<br />

21.07 godz. 14.00 – Pszczółka Maja. Film pełnometrażowy<br />

22.07 godz. 11.00 – Bajkowy poranek bajek niespodzianek<br />

22.07 godz. 16.00 – Wakacje Mikołajka<br />

22.07 godz. 18.00 – Drogówka<br />

23.07 godz. 16.00 – Pszczółka Maja. Film pełnometrażowy<br />

23.07 godz. 18.00 – Drogówka<br />

www.gok-tarczyn.pl<br />

r e K L A m A


OGłOszeNIA<br />

NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016<br />

15<br />

O ł O s z e N I e<br />

\\\ oGŁoszenia dRoBne<br />

OBWIESZCZENIE STAROSTY PIASECZYŃSKIEGO<br />

o wszczęciu postępowania<br />

Na podstawie art. 11d ust. 5 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych<br />

zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j. Dz.<br />

U. z 2015 r. poz. 2031 ze zm.) czytaj dalej ZRID, zawiadamia się, że w dniu 8 lipca<br />

2016 r. zostało wszczęte postępowanie w sprawie udzielenia zezwolenia na realizację<br />

inwestycji drogowej:<br />

inwestor:<br />

Burmistrz Miasta i Gminy Góra Kalwaria<br />

ul. 3 Maja 10, 05-530 Góra Kalwaria<br />

inwestycja: budowa odcinka drogi gminnej ulicy Podleśnej wraz z infrastrukturą<br />

w miejscowości Baniocha, gm. Góra Kalwaria,<br />

Działki pasa drogowego nie podlegające podziałowi:<br />

nieruchomości (w całości) z obrębu ewidencyjnego 0030 Baniocha, gm. Góra Kalwaria<br />

- obszar wiejski, oznaczone wg katastru numerami:<br />

62/41; 79/5<br />

nieruchomości (w części) z obrębu ewidencyjnego 0026 Łubna, gm. Góra Kalwaria<br />

– obszar wiejski, oznaczone wg katastru numerami:<br />

151/32; 159/4; 129/1<br />

Działki przeznaczone pod pas drogowy wymagające podziałów:<br />

Nieruchomości z obrębu ewidencyjnego 0026 Łubna, gm. Góra Kalwaria – obszar<br />

wiejski, oznaczone wg. katastru numerami (przed nawiasem podano numery działek<br />

przed podziałem, w nawiasie podane numery działek po podziale, wytłuszczone<br />

działki przeznaczone są pod pas drogowy):<br />

128/2 (128/13, 128/14); 158/1 (158/5, 158/6);<br />

Akta sprawy do wglądu znajdują się w Starostwie Powiatowym w Piasecznie,<br />

ul. Chyliczkowska 14, 05-500 Piaseczno, pokój 134, od pon. do piąt. w godzinach<br />

8-16, gdzie można zgłaszać ewentualne uwagi i wnioski do czasu wydania orzeczenia<br />

w sprawie.<br />

Zgodnie z art. 49 ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego doręczenie<br />

uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia.<br />

Nr rej. ARB.6740.1.8.2016.PK<br />

Starosta <strong>Piaseczyński</strong><br />

Woj c ie c h O łdakows ki<br />

r e K L A m A<br />

www.ekobud.waw.pl<br />

DOCIEPLANIE BUDYNKÓW<br />

ELEWACJE, PODDASZA<br />

( 501 62 45 62<br />

UsŁUGi<br />

PrOfesjONALNe dOrAdzTWO<br />

PrAWNe W sPrAWACH<br />

CYWILNYCH WYKONYWANe Przez<br />

PrAWNIKA z KILKUNAsTOLeTNIm<br />

dOŚwiadczenieM.<br />

nierucHOMOŚci, spadKi,<br />

zObOwiązania, długi. bardzO<br />

KOnKurencYjne cenY usług.<br />

dOjAzd dO KLIeNTA.<br />

TeL. 513 237 285<br />

LicenTia biurO racHunKOwe<br />

pełen zaKres usług<br />

KsiĘgOwYcH i KadrOwO<br />

płacOwYcH. pierwszY Miesiąc<br />

za 1 zł neTTO. zadzwOŃ<br />

606-662-604<br />

GeOdeTA TeL 516070915<br />

dachy ,naprawy dachowe, mycie<br />

dachów i elewacji. Wycinka drzew.<br />

wynajem podnośnika koszowego z<br />

operatorem tel.603308185<br />

fotograf - ślub, chrzest, inne okazje,<br />

wolne terminy 2016, lemonphoto.pl,<br />

tel. 692 569 927<br />

auTOMaTYKa, napĘdY dO<br />

braM – przesuwnych, garażowych<br />

dwuskrzydłowych. sprzedaż, montaż i<br />

serwis, nr tel. 790 331 339,<br />

www.automaty-nice.pl<br />

AGd Naprawa. Tel: 601-98-66-73<br />

Systemy Nawadniania ogrodów<br />

tel. 605 655 445<br />

Oczyszczanie działek, koszenie trawy,<br />

ogrodnicze 519-874-891<br />

wykaszanie zarośli – nieużytków –<br />

603315531<br />

Cyklinowanie, tel. 667 619 662<br />

Domofony wideofony serwis<br />

603375875<br />

Dachy - pokrycia, naprawy,<br />

tel. 502 473 605<br />

Brukarstwo, tel. 517 477 531<br />

Remontowo - budowlane, ogrodzenia,<br />

tel. 513 137 581<br />

Dachy - krycie, naprawy, mycie,<br />

tel. 511 928 895<br />

Anteny serwis 603375875<br />

Wylewki agregatem, tel. 668 327 588<br />

studnie, 601 231 836<br />

Docieplanie budynków szybko, tanio,<br />

solidnie, tel. 502 053 214<br />

Naprawa pralek, tel. 602 322 951<br />

DJ – prezenter – Paweł Górski. Wesela,<br />

bankiety, studniówki, imprezy firmowe<br />

tel. 660508877, 509619238<br />

nieRUcHomoŚci sPRzedam<br />

TANIO segment w centrum Góry<br />

Kalwarii, tel. 602 810 143<br />

TANIO pół bliźniaka w Czersku,<br />

tel. 602 810 143<br />

bezpOŚredniO sprzedaM narOŻną<br />

działKĘ 715 M Kw w zaLesiu<br />

dOLnYM przY głównej drOdze<br />

TeL. 501 156 766<br />

Działki na budownictwo mieszkaniowe<br />

i usługowe, 15 km od centrum<br />

Piaseczna (Uwieliny), tel. 603 862 559<br />

Atrakcyjny nowy dom w zabudowie<br />

szeregowej 125m2 z garażem oraz<br />

ogródkiem. Wysoka jakość, świetna<br />

lokalizacja. Góra Kalwaria,<br />

tel.602 235 319.<br />

Sprzedam bezpośrednio działkę w<br />

centrum Góry Kalwarii. Powierzchnia<br />

776 m2. tel. 503 076 523<br />

Kancelaria O&s bez zaliczkowo<br />

prowadzi sprawy uzyskiwania<br />

odszkodowań za wywłaszczone<br />

nieruchomości pod drogi gminne,<br />

powiatowe oraz inwestycje publiczne.<br />

gwarantujemy skuteczne działanie<br />

i krótkie terminy od wszczęcia<br />

postępowania do uzyskania<br />

odszkodowania. zgłoszenia i<br />

informacje tel. 12 ) 4203166<br />

strona www.os-kancelaria.eu<br />

Nad morzem z domkiem 45 tys.<br />

tel. 607 869 775<br />

Działka budowlana 1000 m2 Prażmów,<br />

tel. 602 77 03 61<br />

Sprzedam działki nad jeziorem, od<br />

1000 m2, media, prawo zabudowy,<br />

część działek z linią brzegową, blisko<br />

las, 150 km od W-wy, 605-099-422,<br />

www.cesardzialki.pl<br />

nieRUcHomoŚci do WynaJĘcia<br />

Magazyny w Antoninowie, ochrona<br />

całodobowa, tel. 604 470 270,<br />

604 470 370<br />

sPRzedam<br />

drewno kominkowe, brykiet, eko<br />

groszek, tel. 502 059 008<br />

Tuje, Bukszpany - TANIO<br />

tel. 880 479 679<br />

aUTo moTo<br />

Skup Aut, wszystkie marki. Gotówka od<br />

ręki. tel. 510 210 692<br />

zWieRzaKi<br />

Strzyżenie psów w STUDIO MAXi,<br />

Piaseczno tel. 731954508<br />

adOpcja - jeśli chcesz adoptować<br />

zwierzaka, zwróć się do nas.<br />

Opiekujemy się psami i kotami<br />

z Piaseczna, Konstancina i Góry<br />

Kalwarii. zwierzaki są czyste, zdrowe,<br />

zaszczepione, wysterylizowane. duże<br />

i małe, każdej maści i temperamentu.<br />

pomoc przy doborze zwierzaka<br />

gwarantowana. Tel: 729 591 159;<br />

503 069 502; 502 507 466;<br />

601 747 907; 502 906 532<br />

dam PRacĘ<br />

Zatrudnię osoby do nauki j.<br />

angielskiego lub/i j. niemieckiego do<br />

nauki w Szkole Językowej w Górze<br />

Kalwarii. Tel. 609-568-008, englishclub@english-club.edu.pl<br />

Opiekunki - dom Opieki zalesie górne<br />

607 034 382<br />

Zatrudnię od zaraz osobę z<br />

orzeczeniem o niepełnosprawności<br />

do sprzątania obiektu biurowomagazynowego<br />

na Ursynowie przy<br />

ul. Poleczki. Umowa o pracę na<br />

cały etat. Wynagrodzenie: 2200 zł<br />

brutto/mc. Kontakt: 510-012-549<br />

lub 510-014-898<br />

Operator wózka widłowego w<br />

Piasecznie. tel. 519 133 053<br />

magdalena.karczewska@partnerpraca.pl<br />

Agentów ochrony, pensja w gotówce,<br />

stawka 6 zł. netto, 506 158 658<br />

Agencja Ochrony poszukuje<br />

doświadczonych osób do ochrony na<br />

obiekty w Piasecznie i Józefosławiu.<br />

Tel.: 697612971<br />

Zatrudnię nauczyciela wychowania<br />

przedszkolnego, Góra Kalwaria,<br />

tel. 503 331 731<br />

Kierowca C+E, HDS; skład budowlany,<br />

tel. 727 505 585<br />

Cukiernika, osobę do sprzątania,<br />

tel. 608 079 659<br />

SZUKAM STAJENNEGO - mieszkanie na<br />

miejscu, blisko do Warszawy, przyjazna<br />

i rodzinna atmosfera, gmina Raszyn,<br />

tel: 502158600<br />

Zatrudnię do pracy w burgerowni, Góra<br />

Kalwaria, tel. 510 037 413<br />

Kasjer na Stacji Paliw w Tarczynie<br />

(kierunek W-wa) 609094559<br />

Firma w Tarczynie zatrudni operatorów<br />

wózków widłowych z doświadczeniem<br />

oraz pracowników magazynowych.<br />

Umowa o pracę. Prosimy o przesyłanie<br />

CV na adres: dj@jablonowo.pl<br />

Kucharz w Konstancinie Jeziornej,<br />

tel. 508 318 341<br />

Kierowcę do cukierni, tel. 608 079 659<br />

Żabka Piaseczno zatrudni pracownika/<br />

kasjera tel. 663 324 628<br />

Zatrudnię kierowcę kat. B oraz C. Praca<br />

w Warszawie, tel. 664 417 724<br />

Młodego do sklepu i na usługi -<br />

parkiety, panele, tel. 22 737 23 32<br />

Restauracja sushi w Konstancinie<br />

zatrudni kelnerkę/-a, tel. 504 581 354<br />

Zatrudnię brukarza, tel. 511 126 841<br />

firma zatrudni ogrodnika,<br />

tel. 511 126 841<br />

Przyjmę Panią do pracy w kuchni,<br />

dobre warunki pracy i płacy, wskazany<br />

samochód tel. 500 366 001<br />

szUKam PRacy<br />

Emeryt, jęz. angielski swobodnie,<br />

prawo jazdy kat. B, złota rączka - gotów<br />

na wyzwania tel. 517 973 623<br />

zdRoWie<br />

Lekarz seksuolog, tel. 22 825 19 51<br />

Finanse<br />

Ale szybka i elastyczna pożyczka do<br />

25000 zł. Tel. 882 010 714<br />

r e K L A m A


11 NR <strong>111</strong> (4) 20 LIPCA 2016 SPORT<br />

Crossminton<br />

Taki mały, taki duży<br />

\\\ Konstancin-Jeziorna<br />

Mieszanka squasha, tenisa<br />

i badmintona – możliwość<br />

spróbowania swoich sił w tej<br />

nowej dyscyplinie oferuje<br />

Gminny Ośrodek Sportu<br />

i Rekreacji.<br />

Od początku lipca w Parku Zdrojowym<br />

w Konstancinie-Jeziornie,<br />

na terenie położonym przy Konstancińskim<br />

Domu Kultury Hugonówka<br />

mieszkańcy spędzają piątkowe wieczory,<br />

grając w crossmintona. Zwany<br />

dawniej „speed badmintonem”<br />

(nazwa została zmieniona w 2016<br />

roku na prośbę Światowej Federacji<br />

Badmintona) sport narodził się<br />

w Niemczech, a wymyślił go Bill<br />

Brandes, który wynalazł specjalne<br />

W Parku Zdrojowym można spróbować<br />

gry w crossmintona<br />

Fot. Adam Grzegorzewski<br />

aerodynamiczne lotki „speedery”.<br />

W 2001 opracowano do nich lekkie<br />

rakiety z silnym naciągiem, co pozwoliło,<br />

by lotki osiągały prędkość do 290<br />

kilometrów na godzinę. Rok później<br />

dynamiczna i pełna emocji gra oficjalnie<br />

została zarejestrowana jako nowa<br />

dyscyplina sportu.<br />

Do gry nie są potrzebne siatki,<br />

słupki czy kort. Dzięki temu mecze<br />

można rozgrywać w zasadzie wszędzie<br />

– na polanach, ulicach, plażach,<br />

a w formie ekstremalnej nawet<br />

i na dachach budynków czy górskich<br />

szczytach. Ponadto speedery charakteryzuje<br />

wysoka stabilność na wietrze,<br />

więc nawet trudne warunki atmosferyczne<br />

nie przeszkodzą w grze.<br />

Dodajmy, że o każdej porze dnia i nocy,<br />

ponieważ dzięki świecącym lotkom<br />

można grać również wtedy, gdy<br />

na dworze panuje ciemność.<br />

Podstawy gry opanowuje się bardzo<br />

szybko, a w razie czego każdy<br />

z mieszkańców może liczyć na pomoc<br />

instruktora pana Adama Grzegorzewskiego.<br />

Ciekawostką jest, że grając<br />

w crossmintona, można szybko stracić<br />

na wadze. 10 minut gry pozwala<br />

stracić 100 kalorii.<br />

Zajęcia z crossmintona odbywają<br />

się w każdy wtorek i piątek lipca oraz<br />

sierpnia w godzinach 18.30-20.30.<br />

Sprzęt, czyli rakietki oraz lotki, zapewnia<br />

organizator – Gminny Ośrodek<br />

Sportu i Rekreacji.<br />

Rafał Lipski<br />

\\\ Góra Kalwaria<br />

...może na bramce stać. Albo<br />

i nie. Przykładem zespół<br />

Korony Góra Kalwaria.<br />

Jakiś czas temu na stronie na Facebooku<br />

Korony Góra Kalwaria<br />

pojawiło się pewne ogłoszenie. Klub<br />

poszukiwał bramkarza z rocznika<br />

1998/1999 (w Koronie najstarszy<br />

rocznik to U-17, więc można sądzić,<br />

że transfer przewidywany był do seniorów).<br />

Jedynymi warunkami, które<br />

powinien spełniać potencjalny kandydat,<br />

były: minimum 185 centymetrów<br />

wzrostu oraz chęć do ciężkiej pracy.<br />

Cały proces pozyskiwania zawodników<br />

niewątpliwie należy określić jako<br />

niezwykle intrygujący.<br />

/// Wzrost a umiejętności<br />

Po pierwsze zaskakuje model<br />

skautingu przyjęty przez klub i kryteria,<br />

którymi się on kieruje, dobierając<br />

piłkarzy do zespołu. Ot, tyle tylko,<br />

żeby był w miarę wysoki i żeby mu<br />

się chciało przychodzić na treningi.<br />

O ile co do drugiego wymogu nie ma<br />

większych zastrzeżeń (tym bardziej<br />

że kilka osób ze środowiska lokalnej<br />

piłki mówiło niedawno o niskiej frekwencji<br />

na zajęciach za czasów trenera<br />

Kasztankiewicza), o tyle pierwszy<br />

stanowi pewną zagadkę.<br />

Wiadomo, że wzrost przydaje się<br />

w piłce nożnej, na pozycji bramkarza<br />

tym bardziej, aczkolwiek nie powinien<br />

być warunkiem koniecznym. Potwierdza<br />

to ogromna liczba golkiperów<br />

w Europie i na świecie, którzy tydzień<br />

w tydzień pokazują klasę na boisku,<br />

a do Korony, zakładając, że nie robimy<br />

ustępstw, zwyczajnie by się nie załapali.<br />

Gwiazdor reprezentacji Kolumbii<br />

i rezerwowy Arsenalu Londyn David<br />

Ospina (183 cm)? Za niski. Jeden z najlepszych<br />

bramkarzy Czarnego Lądu<br />

Vincent Enyeama (182 cm)? Też nie<br />

ma szans. Najniższemu, a zarazem<br />

jednemu z najlepszych broniących<br />

golkiperów na Euro 2016, Yannowi<br />

Sommerowi, też brakuje dwóch centymetrów.<br />

Dowody na to, że wzrost<br />

nie ma aż takiego wpływu na umiejętności,<br />

można by mnożyć. W polskiej<br />

Ekstraklasie niższy jest między innymi<br />

Krzysztof Pilarz z Niecieczy. Zresztą<br />

nie trzeba szukać aż tak daleko, ponieważ<br />

sztandarowy przykład znajduje<br />

się bliżej, niż się wydaje.<br />

/// 178 cm wystarczy<br />

Podstawowy bramkarz w rundzie<br />

wiosennej ubiegłego sezonu ekipy<br />

z Góry Kalwarii również nie jest zbytnio<br />

wysoki. Powołując się na profil<br />

na portalu playarena.pl (bo przecież<br />

z miarką nikt za nim chodził nie będzie),<br />

Marcin Tywonek mierzy 178<br />

centymetrów wzrostu. Ile by to nie<br />

było, do gigantów futbolu doświadczony<br />

golkiper Korony się nie zalicza.<br />

W obydwu znaczeniach, aczkolwiek<br />

umiejętności mu na pewno aż tak bardzo<br />

nie brakuje. Właśnie ten niewysoki<br />

bramkarz był jednym z najbardziej<br />

jasnych punktów w zespole w minionym<br />

sezonie. Imponował refleksem<br />

w kilku sytuacjach. I choć Korona bramek<br />

straciła bardzo wiele, bo aż 88, to<br />

mogło być ich jeszcze więcej, gdyby<br />

nie interwencje Tywonka.<br />

Nie za bardzo rozumiem, po co<br />

ktoś ustala takie wymogi. Co to za różnica<br />

– 185 czy 181. A szansa, że swoje<br />

piłkarskie CV przyśle prawdziwy karzeł,<br />

jest, uwierzcie mi, naprawdę niewielka...<br />

Biorąc pod uwagę, że Korona<br />

spadła do A Klasy, może ciekawym<br />

pomysłem byłaby wymiana wszystkich<br />

niskich zawodników na tych po<br />

190 centymetrów minimum? Można<br />

by ustawić przed wejściem na murawę<br />

takiego klauna, jak w wesołym<br />

miasteczku, który by ręką wskazywał<br />

„musisz mieć *** centymetrów, by<br />

wejść na boisko”. I wtedy tylko długa<br />

piłka na aferę, a bramki wpadają aż<br />

miło... Mam jednak nadzieję, że gra<br />

Korony w nadchodzącym sezonie będzie<br />

absolutnym przeciwieństwem<br />

typowych kopanin z niższych lig.<br />

Korona to naprawdę zespół<br />

z potencjałem. Niejednokrotnie na<br />

ich stadionie można było zobaczyć<br />

niezłą grę i zaangażowanie. Oby tak<br />

było w A Klasie. Trzeba liczyć na to, że<br />

po jednym kroku w tył uda się zrobić<br />

dwa do przodu.<br />

RL<br />

R E K L A M A

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!