Infocom Albania Magazine 08/2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mobile traffic<br />
mobile q1 parë <strong>2016</strong> të <strong>2016</strong> traffic<br />
q1 <strong>2016</strong><br />
Trafiku Celular në çerekun e<br />
Mobile data traffic continues to grow, and the graph below shows<br />
total global monthly data and voice traffic from Q1 2011 to Q1 <strong>2016</strong>. 1<br />
It Trafiku depicts i të a continued dhënave strong në rrjetet increase celulare, in data traffic, vazhdon and voice të rritet<br />
traffic dhe grafiku growth in i mëposhtëm the mid-single digits tregon per trafikun year. The e growth të dhënave in data<br />
Mobile traffic “data” is data being & traffic “zanore”, driven continues both nga by to increased grow, çereku and smartphone i the parë graph i 2011 below subscriptions deri shows në<br />
total and çerekun a global continued e monthly dytë increase të data <strong>2016</strong>. and in average voice Shfaqet traffic data një volume from rritje Q1 per 2011 e subscription, dukshme to Q1 <strong>2016</strong>. e<br />
1<br />
It fueled depicts primarily a continued by more strong viewing increase of video<br />
trafikut të të dhënave si dhe trafikut in data content.<br />
zanor. traffic, Rritja and e voice trafikut<br />
traffic<br />
të të<br />
growth<br />
dhënave,<br />
in the<br />
sigurisht<br />
mid-single<br />
lidhet<br />
digits<br />
më<br />
per year.<br />
rritjen<br />
The<br />
e<br />
growth<br />
pajtimeve<br />
in data<br />
Data traffic grew around 10 percent quarter-on-quarter and të<br />
traffic is being driven both by increased smartphone subscriptions<br />
60 telefonave percent year-on-year. të zgjuar It si should dhe një be noted rritje that e vazhdueshme there are large e<br />
and a continued increase in average data volume per subscription,<br />
differences<br />
fueled volumit primarily të in të traffic<br />
by dhënave levels between<br />
more viewing që of ofrohen markets, regions<br />
video content. për çdo and abonim, operators.<br />
kryesisht e shkaktuar nga një kërkesë e lartë për të parë<br />
Data traffic grew around 10 percent quarter-on-quarter and<br />
video 6 në pajisjet mobile.<br />
60 percent year-on-year. It should be noted that there are large<br />
Trafiku i të dhënave, u rrit me 10% çdo çerek viti dhe me<br />
differences in traffic levels between markets, regions and operators.<br />
60% vit pas viti. Nuk duhet lënë pa u theksuar se ka një<br />
diferencë të madhe në trafikun e gjeneruar nga tregu<br />
6<br />
në treg, sikurse nga rajone dhe operatorë të ndryshëm.<br />
5<br />
60%<br />
60%<br />
Data traffic grew<br />
60% between Q1<br />
2015 and Q1 <strong>2016</strong><br />
Rritja Data e traffic trafikut grew të të<br />
dhënave 60% between nga çereku Q1<br />
i parë i 2015 deri në<br />
2015 and Q1 <strong>2016</strong><br />
çerekun e parë të <strong>2016</strong><br />
Total (uplink + downlink) Total (uplink monthly + downlink) traffic (ExaBytes) monthly traffic (ExaBytes)<br />
5<br />
4<br />
4<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Voice<br />
Data<br />
1<br />
0<br />
Q1<br />
2011<br />
Voice<br />
Data<br />
Q2 Q3 Q4 Q1<br />
2012<br />
Q2 Q3 Q4 Q1<br />
2013<br />
Q2 Q3 Q4 Q1<br />
2014<br />
Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1<br />
2015<br />
<strong>2016</strong><br />
0<br />
1<br />
Source: Ericsson traffic measurements (Q1 <strong>2016</strong>)<br />
Traffic does not include DVB-H, Wi-Fi, or Mobile WiMAX. VoIP is included in data traffic<br />
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1<br />
2011<br />
2012<br />
2013<br />
2014<br />
JUNE <strong>2016</strong> 2015 ERICSSON MOBILITY REPORT <strong>2016</strong> 13<br />
Source: Ericsson traffic measurements (Q1 <strong>2016</strong>)<br />
1<br />
Traffic does not include DVB-H, Wi-Fi, or Mobile WiMAX. VoIP is included in data traffic<br />
JUNE <strong>2016</strong> ERICSSON MOBILITY REPORT 13<br />
31