Catalogue_Klett_english_highschool_JAN_2016_SRB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Енглески<br />
језик<br />
Прави избор<br />
за свакоī<br />
ūрофесора!<br />
КАТАЛОГ УЏБЕНИКА <strong>2016</strong>/17.
Поштованe професорке и професори,<br />
Уџбеници Издавачке куће „<strong>Klett</strong>” присутни су већ годинама у<br />
школама, а према информацијама које добијамо од професора<br />
и ученика можемо рећи да су код многих постали омиљени.<br />
Тајна лежи у чињеници да наши аутори, уредништво и графички<br />
дизајнери креирању уџбеника приступају на најсавременији<br />
начин. Такав приступ изискују нова времена и нове<br />
генерације ученика.<br />
Као што свако од вас својим ученицима градиво излаже на<br />
свој, особен начин, тако и Издавачка кућа „<strong>Klett</strong>”, пратећи<br />
у потпуности Наставни план и програм, на особен начин<br />
припрема уџбенике.<br />
Срдачан поздрав,<br />
Александар Рајковић,<br />
главни уредник<br />
46%<br />
59%<br />
93%<br />
46% школа у Србији<br />
користи уџбенике<br />
Издавачке куће „<strong>Klett</strong>”<br />
59% уџбеника за<br />
гимназије у понуди<br />
93% „<strong>Klett</strong>” издања<br />
прате савремени<br />
наставни материјали<br />
749 издања<br />
Предности уџбеничких<br />
комплета за енглески<br />
језик:<br />
• савремен дизајн,<br />
• систематичност и прегледност,<br />
3<br />
издања<br />
2004. <strong>2016</strong>.<br />
Графички приказ броја наслова Издавачке куће „<strong>Klett</strong>”<br />
од 2004. до <strong>2016</strong>. године<br />
• актуелни садржаји,<br />
• комуникативни приступ.
ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК<br />
1.<br />
РАЗРЕД<br />
2.<br />
РАЗРЕД<br />
3.<br />
РАЗРЕД<br />
4.<br />
РАЗРЕД<br />
ЗА УЧЕНИКЕ<br />
Way up1<br />
Уџбеник и<br />
радна свеска<br />
+ CD<br />
Way up 1<br />
Књижица са<br />
граматиком и<br />
речником<br />
Way up 2<br />
Уџбеник и<br />
радна свеска<br />
+ CD<br />
Way up 2<br />
Књижица са<br />
граматиком и<br />
речником<br />
Way up 3<br />
Уџбеник и<br />
радна свеска<br />
+ CD<br />
Way up 3<br />
Књижица са<br />
граматиком и<br />
речником<br />
Way up 4<br />
Уџбеник и<br />
радна свеска<br />
+ CD<br />
Way up 4<br />
Књижица са<br />
граматиком и<br />
речником<br />
ЗА УЧЕНИКЕ ЗА ПРОФЕСОРЕ<br />
Way up 1<br />
Приручник за професоре<br />
1.<br />
РАЗРЕД<br />
Way up 2<br />
Приручник за професоре<br />
2.<br />
РАЗРЕД<br />
Way up 3<br />
Приручник за професоре<br />
3.<br />
РАЗРЕД<br />
Way up 4<br />
Приручник за професоре<br />
Chill out 1<br />
Уџбеник и радна свеска<br />
+ 2 CD-а<br />
Chill out 2<br />
Уџбеник и радна свеска<br />
+ CD<br />
Chill out 3<br />
Уџбеник и радна свеска<br />
+ CD<br />
ЗА ПРОФЕСОРЕ<br />
Chill out 1<br />
Приручник за професоре<br />
Chill out 2<br />
Приручник за професоре<br />
Chill out 3<br />
Приручник за професоре
1.<br />
РАЗРЕД<br />
WAY UP 1<br />
Уџбеник и радна свеска за енглески језик у првом разреду гимназије<br />
и средњих стручних школа – девета година учења<br />
Аутори: Joanne Collie, Злата Васић,<br />
Марија Лазовић<br />
130<br />
страна<br />
141<br />
фотографија<br />
35<br />
илустрација<br />
261<br />
вежбање<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник и радна свеска у уџбеничком комплету Way up обједињени су у<br />
једној књизи из практичних разлога.<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник и радна свеска Way up 1 садрже велики број различитих типова<br />
вежбања која подстичу развој језичких вештина.<br />
На ūоче – шку<br />
сваке лекције<br />
навеgени су<br />
īрама – шички<br />
циљеви.<br />
ÎÎ<br />
Фотографије, илустрације и остали визуелни елементи подстицајни су за<br />
ученике.<br />
2.<br />
РАЗРЕД<br />
WAY UP 2<br />
Уџбеник и радна свеска за енглески језик у другом разреду гимназије<br />
и средњих стручних школа – десета година учења<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник Way up 2 базиран је<br />
на модерном методичком<br />
приступу и садржи активности<br />
које охрабрују ученике да<br />
размишљају и говоре о<br />
проблемима са којима се<br />
суочавају када користе<br />
енглески језик.<br />
У уџбенику Way up 2<br />
зас – шуūљене су бројне – шеме које<br />
су ūривлачне среgњошколцима.<br />
Аутори: Joanne Collie, Злата Васић,<br />
Марија Лазовић<br />
ÎÎ<br />
У свакој лекцији радне свеске<br />
налазе се вежбања за<br />
утврђивање граматике,<br />
повећање фонда речи и<br />
развијање вештина читања,<br />
слушања и писања.<br />
128<br />
страна<br />
103<br />
фотографије<br />
40<br />
илустрација<br />
290<br />
вежбања<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник и радну свеску Way up 2<br />
прати обиље аудио и<br />
видео-материјала који<br />
доприносе квалитетнијим и<br />
садржајнијим часовима.
У жу – шим<br />
боксовима<br />
се налази<br />
уūућивање на<br />
раgну свеску, īgе<br />
се īрама – шичке<br />
с – шрук – шуре моīу<br />
ūровежба – ши,<br />
и на Grammar<br />
and Vocabulary<br />
Booklet, īgе се<br />
моīу ūронаћи<br />
īрама – шичка<br />
објашњења.<br />
У gелу Get the hang of it! налазе се<br />
уūу – шс – шва и ūримери за коришћење<br />
енīлескоī језика у оgређеним реалним<br />
си – шуацијама.
3.<br />
РАЗРЕД<br />
WAY UP 3<br />
Уџбеник и радна свеска за енглески језик у трећем разреду гимназије<br />
и средњих стручних школа – једанаеста година учења<br />
Аутори: Joanne Collie, Злата Васић,<br />
Марија Лазовић<br />
132<br />
стране<br />
125<br />
фотографија<br />
26<br />
илустрација<br />
277<br />
вежбања<br />
4.<br />
РАЗРЕД<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник Way up 3 садржи десет лекција, при чему се непарне лекције<br />
састоје из два дела означених бројевима А и В, док парне лекције обухватају<br />
шест делова који су означени словима А, B, C, D, E и F.<br />
ÎÎ<br />
У деловима А и В уводи се ново градиво, а део C (Culture) намењен је<br />
међукултурној комуникацији. У делу D (Skills enhancement) налазе се<br />
вежбања која подстичу језичке вештине. Део Е (Are you on your way up?)<br />
садржи тест са самосталну процену знања, а у делу F (Project) налази се<br />
пројекат за рад у групи.<br />
WAY UP 4<br />
Пореg различи – ших – шиūова вежбања<br />
раgна свеска саgржи и ау – шен – шичне<br />
– шекс – шове који ūоgржавају развијање<br />
језичке веш – шине чи – шања.<br />
Уџбеник и радна свеска за енглески језик у четвртом разреду гимназије<br />
и средњих стручних школа – дванаеста година учења<br />
Аутори: Joanne Collie, Злата Васић,<br />
Марија Лазовић<br />
У уџбенику Way up 4 налазе<br />
се лекције које ūриūремају<br />
ученике за ūословно окружење.<br />
132<br />
стране<br />
103<br />
фотографије<br />
25<br />
илустрација<br />
275<br />
вежбања<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник и радна свеска потпуно су усклађени с Наставним планом и<br />
програмом, при чему се водило рачуна да буду обухваћене теме које ће бити<br />
привлачне средњошколцима.<br />
ÎÎ<br />
Текстови у уџбенику и радној свесци су аутентични, савремени и разноврсни.<br />
ÎÎ<br />
Одабране активности охрабрују ученике да превазиђу проблеме са којима<br />
се суочавају када читају, пишу и говоре на енглеском језику.
Књижица са граматиком и речником<br />
У – шврђивање и ūроширивање<br />
знања из īрама – шике омоīућено је<br />
кроз оgабране ūримере<br />
из – шекс – шова и īрама – шичка ūравила<br />
у ūосебним боксовима.<br />
Уџбеник и радну свеску прати књижица Grammar and<br />
Vocabulary Booklet у којој су на енглеском језику објашњене<br />
граматичке целине заступљене у уџбенику и радној свесци.<br />
Такође, овде се може пронаћи речник непознатих речи са<br />
преводом на српски језик.<br />
Аудио компакт-диск<br />
Уџбеник и радну свеску<br />
прати аудио компакт-диск<br />
на коме се налазе нумере<br />
са различитим<br />
комуникационим<br />
ситуацијама.<br />
Приручник за професоре<br />
Тес – ш на крају лекција Are you on<br />
your way up? ūомаже ученицима<br />
gа ūровере свој наūреgак.<br />
Приручник за професоре<br />
саставни је део уџбеничког<br />
комплета Way up. У њему<br />
се налазе инструкције за<br />
рад с уџбеником и радном<br />
свеском, транскрипти<br />
аудио-нумера, предлози<br />
за рад на часу, идеје за<br />
мотивацију ученика,<br />
интернет адресе у вези са<br />
темама о којима се дискутује<br />
на часу и др.
1.<br />
РАЗРЕД<br />
CHILL OUT 1<br />
Уџбеник и радна свеска Eнглески језик за први разред<br />
средњих стручних школа – девета година учења<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник Chill out 1 садржи различите врсте вежбања која помажу<br />
ученицима да обнове знање из основне школе, док истовремено<br />
постају све сигурнији у коришћењу енглеског језика.<br />
ÎÎ<br />
Тематски садржаји су примерени узрасту за који је уџбеник<br />
намењен, текстови су веома актуелни, а нуде се и неформални<br />
језички облици са обиљем аутентичног материјала.<br />
ÎÎ<br />
Граматика се представља кроз кратка правила, а детаљнија<br />
појашњења су на крају сваке лекције.<br />
Аутори: Карла Ткадлечкова, Тазем<br />
Манесорали Перна, Дана Крулишова,<br />
Љиљана Поша<br />
240<br />
страна<br />
375<br />
фотографија<br />
180<br />
илустрација<br />
447<br />
вежбања<br />
Уџбеник Chill out 1<br />
оgликују кра – шка и<br />
gинамична вежбања.<br />
Грама – шичка ūравила<br />
објашњена су на срūском<br />
језику ūосле сваке лекције.
2.<br />
РАЗРЕД<br />
CHILL OUT 2<br />
Уџбеник и радна свеска Eнглески језик за други разред<br />
средњих стручних школа – десета година учења<br />
ÎÎ<br />
Уџбенички комплет Chill out 2 излази у сусрет потребама ученика и<br />
професора у средњим стручним школама.<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник и радна свеска Chill out 2 пружају ученицима примерену<br />
количину функционалне граматике и лексике.<br />
ÎÎ<br />
Кроз разноврсне задатке ученици развијају све четири језичке<br />
вештине, при чему пиктограми јасно означавају да ли се ради о<br />
слушању, читању, писању или говору.<br />
Аутори: Карла Ткадлечкова, Марша<br />
Хендерсон, Радмила Вискочилова,<br />
Наталија Орлова, Љиљана Поша<br />
ÎÎ<br />
Велики број аудио-нумера помоћи ће ученицима да стекну<br />
сигурност у свакодневном коришћењу енглеског језика.<br />
Грама – шички и<br />
лексички циљеви<br />
204<br />
стране<br />
244<br />
фотографије<br />
112<br />
илустрација<br />
318<br />
вежбања<br />
Кључни īрама – шички<br />
облици
3.<br />
РАЗРЕД<br />
CHILL OUT 3<br />
Уџбеник и радна свеска Eнглески језик за трећи разред<br />
средњих стручних школа – једанаеста година учења<br />
Аутори: Карла Ткадлечкова, Петра<br />
Мрзенова, Катерина Кацеровска,<br />
Љиљана Поша<br />
Вежбањима у раgној свесци у – шврђују се īрама – шичке<br />
с – шрук – шуре и лексика из уџбеника, а ис – шовремено се<br />
ūоgржавају све језичке веш – шине.<br />
188<br />
страна<br />
183<br />
фотографије<br />
120<br />
илустрација<br />
259<br />
вежбања<br />
Пик – шоīрами исūреg вежбања<br />
јасно указују на врс – шу заgа – шка.<br />
ÎÎ<br />
Уџбеник Chill out 3 у потпуности<br />
задовољава захтеве који се<br />
постављају Наставним планом<br />
и програмом за трећи разред<br />
средњих стручних школа.<br />
ÎÎ<br />
Тематски садржаји примерени<br />
су узрасту ученика, текстови су<br />
веома актуелни, језик је савремен,<br />
а нуде се и неформални језички<br />
облици с обиљем аутентичног<br />
материјала.<br />
ÎÎ<br />
Оригиналност уџбеника Chill out 3<br />
огледа се у присуству локалног<br />
колорита који се појављује у<br />
бројним вежбањима, текстовима и<br />
задацима, а посебно се односи на<br />
нашу културу и обичаје.<br />
ÎÎ<br />
Граматика се презентује кроз<br />
кратка правила која имају свој<br />
бокс, а детаљнија објашњења су<br />
на крају сваке лекције.
Аудио компакт-диск<br />
На компакт-дисковима који прате уџбеник и радну<br />
свеску налази се велики број аудио-нумера<br />
с аутентичним говорницима који ће помоћи<br />
ученицима у разумевању говорног језика.<br />
Приручник за професоре<br />
Приручник за професоре је саставни део<br />
уџбеничког комплета. У њему се налазе<br />
решења вежбања у уџбенику и радној свесци,<br />
транскрипти аудио-нумера, коментари и<br />
практични савети за професоре. Приручник<br />
такође нуди материјале за копирање који ће<br />
допринети већој мотивацији ученика.<br />
Бокс Useful words and phrases у коме<br />
су нове речи и изрази ūревеgени на<br />
срūски језик
Сарађујте<br />
са нама.<br />
Учествујте у евалуацији<br />
наших уџбеника.<br />
saradnja@klett.rs<br />
011/3348-372<br />
Издавачка кућа „<strong>Klett</strong>” д.o.o.<br />
Маршала Бирјузова 3–5, 11000 Београд, телефон: 011/3348-384, факс: 011/3348-385, имејл: saradnja@klett.rs, www.klett.rs