Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PAKIRANJE KABELA<br />
PACKING OF CABLES<br />
Vodovi i kabeli pakiraju se u koture i na drvene bubnjeve.<br />
KOTURI<br />
Standardne dužine pakiranja u koture su 50 m i 100 m.<br />
Pojedinačni kotur omotan je termoskupljajućom folijom, označen etiketom, koturi su<br />
složeni na standardnu euro paletu i omotani rastezljivom folijom.Paleta je označena<br />
skupnom etiketom.<br />
DRVENI BUBNJEVI<br />
Kabeli se pakiraju na standardne drvene bubnjeve (BD) i lake drvene bubnjeve (BS).<br />
Standardni drveni bubnjevi<br />
Kabeli se namataju na drvene bubnjeve (BD) u standardnim duljinama 500 m, 1000<br />
m ili prema zahtjevu. Nazivni broj bubnja ujedno je i promjer stranice iskazan u dm.<br />
Osnovni podaci drvenih bubnjeva su u skladu s normom DIN 46391.<br />
Wires and cables are packed in coils and on wooden drums.<br />
COILS<br />
Standard coil lenghts are 50 m and 100 m.<br />
Each coil is wrapped with termoshrinking foil, labeled, coils are layed on standard<br />
euro palette and wrapped with strech foil.<br />
Palette is labeled as a group.<br />
WOODEN DRUMS<br />
Cables are packed on standard wooden drums (BD) and plywood reels (BS).<br />
Standard wooden drums<br />
Cables are wound on wooden drums (BD) in standard lengths of 500 m, 1000 m or<br />
upon request. Nominal drum number is at the same time the side diameter expressed<br />
in dm. Basic wooden drum data are in accordance with standard DIN 46391.<br />
d 2<br />
d 1<br />
l 2<br />
l 1<br />
Slika 1 - Oblik drvenih bubnjeva “BD”<br />
Picture 1 - Shape of wooden drums “BD”<br />
TABLICA 1 OSNOVNE ZNAČAJKE STANDARDNIH DRVENIH BUBNJEVA<br />
TABLE 1 BASIC FEATURES OF STANDARD WOODEN DRUMS<br />
VELIČINA BUBNJA<br />
DRUM SIZE<br />
BD…<br />
PROMJER BUBNJA<br />
DRUM DIAMETER<br />
d 1(mm)<br />
PROMJER JEZGRE BUBNJA<br />
DRUM CORE DIAMETER<br />
d 2 (mm)<br />
ŠIRINA BUBNJA<br />
DRUM WIDTH<br />
l 1 (mm)<br />
ŠIRINA IZMEĐU STRANICA<br />
WIDTH BETWEEN SIDES<br />
l 2 (mm)<br />
TEŽINA BUBNJA<br />
DRUM WEIGHT<br />
(kg)<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
18-Al<br />
20<br />
22<br />
630<br />
710<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1250<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
1800<br />
2000<br />
2240<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
500<br />
630<br />
710<br />
900<br />
1120<br />
1120<br />
1000<br />
1120<br />
440<br />
525<br />
575<br />
575<br />
685<br />
755<br />
925<br />
1075<br />
1282<br />
1210<br />
1165<br />
1390<br />
315<br />
400<br />
450<br />
450<br />
560<br />
630<br />
750<br />
900<br />
1120<br />
1020<br />
970<br />
1120<br />
18<br />
28<br />
35<br />
40<br />
55<br />
120<br />
160<br />
250<br />
350<br />
340<br />
500<br />
600<br />
www.eurocable-group.com 33
Change language