83397696-rjecnik-sufijskih-termina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mali rječnik sufijsko-tarikatskih izraza<br />
Autor Fejzulah Hadžibajrić<br />
Srijeda, 16 Travanj 2008 03:29 - Ažurirano Utorak, 19 Travanj 2011 05:37<br />
safar, srce koje je usmjereno Allahu dž.š. u trenutku zikra.<br />
sāhibur-re'j, kutb, onaj ko ima moć rasuđivanja i vida iznad ostalih ili čovjek koji je sposoban<br />
da zdravo misli. To je velikan kome treba biti pokoran i poslušan. Imami Ebu Hanife je veliki<br />
pobornik re'ja, a i sam je sahiburre'j.<br />
sāhil-i bešerijje, izlazak čovjeka na obalu iz mora osame da zove i priziva na put spoznaje<br />
Istinitog.<br />
sahv, postojanost svojstava ruhanijjeta pod djelovanjima Božanstva. Vraćanje (čovječije)<br />
svijesti poslije odsutnosti jakim faktorom koji djeluje na srce. Bistrina, potpuna razumnost nekog<br />
doživljaja kao dara.<br />
saīd, pojava božanske snage.<br />
saīk, potpuno utapanje u kojem se pokazuje Božanstvenost.<br />
sākī, koji napija (vaiz, učitelj, šejh).<br />
sākū, pjevanje kod pojave Istine (džezba).<br />
salāt, mjesto osvjedočenja i dospiječa istinitosti iz Istine.<br />
sālik, mn. sālikūn, onaj koji je pretekao druge u bliskosti Bogu (mukarreb).<br />
sar-bān, voditelj na putu Istini, muršid.<br />
sastav svijeta, kada je uzvišeni Allah iz ništavila ('adem) stvorio postojanje, prvo se pokazao<br />
sjaj svjetla ehadijjeta - nūr-i Muhammed - Muhammedovo svjetlo. Svijet ima vanjštinu i nutrinu.<br />
seāde, zov iz ezela (prapostojanja), praiskonska, sreća.<br />
seb'a-i enfus, sedam nefsova. Naziv jednog od mekäma, stupnjeva tarikata.<br />
sebeb-i zendž, ālem-i ledun, svijet.<br />
sebze, vrelo spoznaje.<br />
sebz, opča savršenost, zelenilo.<br />
sedžāde, kretanje ka skrivenom svjetlucanju, mjesto obavljanja sedžde.<br />
sedžda Ādemu, namjera sedžde Ādemu je sedžda Rabbu, el-Hakku, i Adem je mazhar-i Zāt.<br />
Na njemu se odražava Biće Allahovo sa sifatima.<br />
sefeh, izostaviti zapovjedi, kršiti zapovjedi.<br />
sefer, približavanje srca el-Hakku zikrom. Na ovaj put kreće srce koje je gluho i slijepo pa ne<br />
čuje i ne vidi el-Hakka. Putovanje, put (hod) od srca prema Istini. Postoje četiri puta (sefera).<br />
Sefer označava duže, trajnije putovanje.<br />
sefer-i evvel, prvi put, sastoji se iz di zanja zastora mnoštva sa Jednoće Bića.To je put prema<br />
Bogu - seyr ilallāh. Iz konačišta nefsa dostizanje ufuk-i mubin - posljednji stupanj srca. Traje od<br />
prapočetka do susreta s tarikatom.<br />
sefer-i rābi`, četvrto putovanje. Spustiti se od el-Hakka među halk svijet. To je hod Allahu,<br />
stupanj bekā ba'del fenā, što znači trajnost poslije utapanja.<br />
sefer-i sālis, treći put, preći veze i sprege i uspeti se do stepena `ajnul-džem', ili hadret-i<br />
ehadijjet, tj. do značenja Jedan. To je stepen vilājeta (evlije), funkcija muršida.<br />
sefer-i sānī, drugo putovanje, drugi korak. Dizanje zastora Jednoće (ukazivanje) sa pojavom<br />
mnoštva. To je seyr fillh. To je prihvatanje, upijanje Božjih sifata i gledanje u ostvarenje<br />
značenja Božjih imena. To je posmatranje Istine Boga sredstvima Istine, do stepena ufuk-i e'ala,<br />
što je završetak značenja Vāhid. Hod za muršidom.<br />
sefīdī, jednobojnost, bjelina.<br />
sehk, otkucaj.<br />
sejl, snažno stanje srca, val.<br />
sekīne, osjećaj koji nastaje kad nadolazi smirenje.<br />
sekr, odsutnost koja nastaje djelovanjem nekog faktora na srce. Otići od sebe tj. izgubiti se,<br />
31 / 41