09.12.2016 Views

83397696-rjecnik-sufijskih-termina

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mali rječnik sufijsko-tarikatskih izraza<br />

Autor Fejzulah Hadžibajrić<br />

Srijeda, 16 Travanj 2008 03:29 - Ažurirano Utorak, 19 Travanj 2011 05:37<br />

sidre-i tūbā, vrsta cjenjenog drveta na sedmom katu nebesa.<br />

sidretul-muntehā, mjesto iznad sedmog kata nebesa. To je mjesto odakle meleki uzimaju<br />

vijesti i nose ih na Zemlju radi izvršenja U tarikatu se uzima kao izraz za visok stepen.<br />

sifat, svojstvo, atribut, osobina, moralni kvalitet.<br />

sifāt-i dželālijje, svojstva vezana za Božju moć, veličinu i uzvišenost, svojstva uzvišenosti.<br />

sifāt-i džemālijje, svojsta vezana za Božju dobrotu i ljepotu.<br />

sifāt-i fi'lijje, svojstva vezana za Allahovo dž.š. djelovanje. On može biti zadovoljan radi nečeg<br />

što je Njegov rob učinio, biti milostiv, ali istovremeno može djelovati i svojom srdžbom i<br />

strogošću.<br />

sifāt-i zātijje, svojstva koja pripadaju samo Božjem Biću i drugom su nepripisiva.<br />

silsila (šedžera), lanac po kome se prenosi tarikatsko znanje u neprekidnom redosljedu od<br />

Allahovog poslanka Muhammeda a.s. pa sve do šejha (muršida) našeg vremena.<br />

silsile-i tekvīn, lanac stvaranja. U ovom se lancu kaže da je Allah dž.š. stvorio nūr od kojeg je<br />

dalje postalo sve ostalo. Allah je stvorio nebesa i zemlju (en-Nūr, 35). Iz ovog nūra je odvojen<br />

jedan dio nūra koji se naziva nūr-i Muhammed, iz čega je časni Poslanik a.s. stvoren. Iz djelića<br />

ovog nūr-i Muhammeda odvojen je jedan dio za stvaranje ostalog svijeta.<br />

sinā-i seb'a, sedam snaga, privlačnost, odbojnost, strast itd.<br />

sirr, tajna, tajno, tajanstvenost, tajno saznanje dobrih ljudi, posmatranje Allahovog dž.š.<br />

svijeta, mjesto gdje se pojavljuje tajna, u najvećoj tajnosti i dubini svoga srca sakriti svoja<br />

saznanja, koja su se čovjeku pomoću Božjeg znanja otkrila, skrivenost u neobjašnjivosti bitaka.<br />

sirr-i ehadijjet, tajna Jednoće.<br />

sirr-i kader, tajnost (određivanja) sudbine.<br />

sirr-i Kur'ān, tajna Kur'ana.<br />

sirr-i Muhammed, tajna Muhameda.<br />

sirrus-sirr, tajna tajne. Nutrina tajne, skriveno u tajnu koja pripada samo Bogu. Što zna samo<br />

Bog o čovjeku.<br />

sohbet, drugovanje, drugarski razgovor.<br />

stupnjevi nefsa, to su: tabiat - priroda, nefs - duša, rh - duh, kalb - srce, sirr - tajna, hafijj -<br />

skriveno, ahfā - najskrivenije.<br />

suāl, traženje Istine, hakikata, važna stvar.<br />

subh, zora, pojava božanskog svojstva.<br />

sūfī, (sofī), to je onaj čije je srce čisto od spletke i smutnje i kod koga je jednako zlato i otpaci,<br />

v. sūfija.<br />

sūfija, osoba koja slijedi tesavvuf, pripadnik tesavvufskog učenja.<br />

sultānul-ārifīn, prvak, car istinskih poznavalaca, vladar istinskih poznavalaca el-Hakka.<br />

sulūk, v, seyr-i sulūk.<br />

summe denā, zatim se prikučio, (en-Nedžm: 8), znači put Allahu, fenā-i ef`āl (nestajanje u<br />

djelu), fenā-i sifāt (nestajanje u osobinama), fenā-i zāt (nestajanje u biću).<br />

sumsume, spoznaja koja je preciznija od izražavanja.<br />

Š<br />

šāhid, svjedok, onaj koji je vidio i osvjedočio se srcem u pojavi Istine. Gledanje u Istinu sa<br />

svojstvima Božije ljepote i raspoloženjima iz Božije ljepote.<br />

šākile, način, nahođenje naklonost, šath, otkrivanje tajni s nepoznatim načinima govora.<br />

Prenesenost u razumijevanju nekih skrivenih značenja.<br />

33 / 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!