09.12.2016 Views

83397696-rjecnik-sufijskih-termina

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mali rječnik sufijsko-tarikatskih izraza<br />

Autor Fejzulah Hadžibajrić<br />

Srijeda, 16 Travanj 2008 03:29 - Ažurirano Utorak, 19 Travanj 2011 05:37<br />

vākiāt, stvarna doživljavanja i osjećanja.<br />

vakt, ljudsko stanje u vremenu koje nije prošlo, vrijeme u kome se sufi nalazi. Pojava istinitosti<br />

Istine preko otkrovljenja (otkrića).<br />

vakterib, I približi se !, (El-'Alek: 19) doživljava se na četvrtom stupnju. Prikučenje i stapanje<br />

svjetla Allahovoj dž.š. svjetlosti, (završetak faze kurb-i ferāida - obaveznog približavanja).<br />

vanjska čistoća i nutarnja čistoća, vanjska čistoća sa vodom šeriata u stupnjevima šeriata, a<br />

nutarnja čistoća je sa tevbom (pokajanjem), čišćenjem srca i tarikatskim pravcem, u<br />

stupnjevima tarikata.<br />

vāridāt, jed. vārid doživljavanje, pojava u svijesti bez dužeg razmišljanja, kao što su Božija<br />

pojedinačna nadahnuća.<br />

vāridāt-i ilahijje, božanska nadahnuća u spoznaji.<br />

vāris, Poslanikov nasljednik. Sedmi stupanj tarikatskog napredovanja.<br />

vāris-i fākir, nasljednici Poslanika u fakirluku.<br />

varkā, univerzalna duša, a to je Levh-i mahfūz.<br />

vāsil-i mustegrek, arif, onaj koji je postigao stepen za nutarnja lična dostignuća. Onaj koji je<br />

dostigao stupanj utonuća.<br />

vāsilīn, koji su dospjeli do vrha, do cilja, do ostvarenja želja.<br />

vāsitā, veza sa Allahom dž.š.<br />

vedžd, zanesenost u ljubavi, utopiti se u božansku ljubav, da čovjek svoje postojanje skoro<br />

izgubi. Toliki ljubavni zanos kada se gubi vlastito postojanje.<br />

vedžd-i taklīd, zanesenost oponašanja ili tevādžud, gibanje od zadovoljstva.<br />

vedžd-i tamm, potpuno duhovno zadovoljstvo, vrhunac.<br />

vefā, božanska pomoć, ispunjavanje obaveze.<br />

vehm, fantazija. Pojam materijalne naravi, tj. pojam je vezan za nage tijelo kao materiju, za<br />

naš ovozemaljski život.<br />

vekīl, zamjenik, opunomoćenik, zastupnik šejha.<br />

velājet, stupanj evlije. Svjetlost, duhovno stanje jednog evlije, vladanje, prijateljevanje,<br />

spoznaja el-Hakka i Njegovih sifata do granice mogućeg.<br />

veled-i kalb (veled-i ma'nevi), dijete srca, dijete duše. Srce murida je probuđeno i živo, te<br />

odgovara na zikr ili čini zikr.<br />

veleh, povišeni vedžd zanešenosti, (vālih) pretjerani vedžd. Zapanjenost srca u ljepotama<br />

Rabba.<br />

velī, evlija, dobri čovjek koji je stigao blizini el-Hakka, prijatelj Božji. Dijele se na: kutb, nākib,<br />

evtād, ebrār, ebdāl, ahjār. Njima Allah dž.š. daje znanje iz tajnog svijeta, te mogu prepoznati<br />

nevidljivo, tajno.<br />

ve ma remejte iz remejte, I nisi bacio kad si bacio (El-Ahzāb: 17) nema drugog izvršioca osim<br />

Njega. (Allaha dž.š.)<br />

ve nefahtu fīhi min rūhi, (&quot;Udahnuo sam u njega od svog rūha&quot;) (El-Isrā 15:29).<br />

Allah dž. š. je udahnuo u čovjeka svoga duha.<br />

verā, čuvanje da se ne padne u zabranjeno.<br />

vesāil jed. vesīle, sredstvo.<br />

vesāit, uzroci povezivanja, veze pomoću kojih se stigne cilju, sredstvo.<br />

vesvesa, sumnja, nesigurnost.<br />

veted, mn. evtād, stub, stubovi, prvaci.<br />

vidždān, savjest, srčani osjećaj, tajni osjećaj u čovjeka, osjećaj grižnje savjesti za učinjeno zlo,<br />

ili radost zbog učinjenog dobra.<br />

39 / 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!