ISSN 1611-4159 Schriftenreihe - Bayerische Landesanstalt für ...

(LQOHLWXQJ
6WLFNVHO ( HW DO ± 2SWLPLHUXQJ YRQ %LRJDVIUXFKWIROJHQ
,Q %D\HUQ LVW 6LORPDLV GLH ZLFKWLJVWH 3IODQ]HQDUW ]XU (U]HXJXQJ YRQ %LRJDV DXV 1DFK
ZDFKVHQGHQ 5RKVWRIIHQ 'HPHQWVSUHFKHQG EHVWHKW LQ GHQ UHJLRQDOHQ 6FKZHUSXQNWHQ GHU
%LRJDVSURGXNWLRQ GLH *HIDKU HLQVHLWLJHU 0DLVIUXFKWIROJHQ 8P GHP JHJHQ]XVWHXHUQ XQG
0DLV QDFKKDOWLJ I U GLH %LRJDVSURGXNWLRQ QXW]HQ ]X N|QQHQ VLQG YLHOJHVWDOWLJH )UXFKWIRO
JHQ ]X HUDUEHLWHQ GLH XQWHU (LQEH]LHKXQJ YHUVFKLHGHQDUWLJHU 1XW]SIODQ]HQ HLQH KRKH %LR
JDVSURGXNWLRQ VLFKHUVWHOOHQ 0|JOLFK LVW EHLVSLHOVZHLVH GLH (LQELQGXQJ YRQ *HWUHLGH
*DQ]SIODQ]HQVLODJH *36 PLW QDFKIROJHQGHP =ZHLW E]Z 6RPPHU]ZLVFKHQIUXFKWDQEDX
VRZLH :LQWHU]ZLVFKHQIU FKWHQ YRU 6LORPDLV 1DFKIROJHQG ZHUGHQ (UJHEQLVVH DXV ODQJMlK
ULJHQ 9HUVXFKHQ ]X 6LORPDLV I U GLH %LRJDVSURGXNWLRQ ('(5 VRZLH HUVWH (UJHEQLV
VH HLQHV LQ DQJHODXIHQHQ )RUVFKXQJVYRUKDEHQV GHV ,3= GHU /I/ YRUJHVWHOOW
6LORPDLV DOV %DVLV GHU %LRJDVIUXFKWIROJH
,Q GHQ 5HJLRQHQ GLH VLFK I U GHQ 0DLVDQEDX HLJQHQ VWHKW 0DLV HLQGHXWLJ LP 0LWWHOSXQNW
GHU )UXFKWIROJH HLQHV %LRJDVEHWULHEV $XIJUXQG VHLQHU KRKHQ (UWUDJVIlKLJNHLW GHU EH
ZlKUWHQ 3URGXNWLRQVWHFKQLN XQG GHU HLQIDFKHQ .RQVHUYLHUEDUNHLW LVW 0DLV SUlGHVWLQLHUW I U
GLH 3URGXNWLRQ YRQ %LRJDV DXV 1DFKZDFKVHQGHQ 5RKVWRIIHQ 'LH =LHOJU|‰H GHU 0HWKDQ
HUWUDJ MH +HNWDU Pñ KD HUJLEW VLFK DXV GHP 7URFNHQPDVVHHUWUDJ XQG GHU ]XJHK|ULJHQ 0H
WKDQDXVEHXWH 1O &+ NJ R70 'LH 0HWKDQDXVEHXWH GD]X ZXUGH YRP ,QVWLWXW I U /DQG
WHFKQLN XQG 7LHUKDOWXQJ LQ %DWFKIHUPHQWHUQ O PLW HLQHU 9HUZHLOGDXHU YRQ PLQGHVWHQV
7DJHQ QDFK 9', HUPLWWHOW .$,6(5 (7 $/ ,Q GHU 3UD[LV VWHOOW VLFK GLH )UD
JH RE GLH 4XDOLWlW GHU 0DLVSIODQ]H (LQIOXVV DXI GLH 0HWKDQDXVEHXWH QLPPW XQG RE GLHVHV
0HUNPDO GXUFK SURGXNWLRQVWHFKQLVFKH 0D‰QDKPHQ YHUEHVVHUW ZHUGHQ NDQQ 1DFK GHU]HL
WLJHP .HQQWQLVVWDQG LVW GLH 4XDOLWlW YRQ QDFKUDQJLJHU %HGHXWXQJ VR VLQG EHLVSLHOVZHLVH
GHU .ROEHQDQWHLO RGHU GHU 6WlUNHJHKDOW XQHUKHEOLFK $EELOGXQJ ]HLJW GDVV GLH 0HWKDQ
DXVEHXWH ZHLWJHKHQG XQDEKlQJLJ YRP 6WlUNHJHKDOW LVW hEHU GHQ ZHLWHQ %HUHLFK YRQ QDKH
ELV FD 6WlUNH ZXUGH NHLQH $EKlQJLJNHLW ]ZLVFKHQ 0HWKDQDXVEHXWH XQG 6WlUNHJH
KDOW JHIXQGHQ $EE bKQOLFK VFKZDFK HUZHLVW VLFK DXFK GHU (IIHNW ZHLWHUHU ,QKDOWVVWRI
IH RGHU SURGXNWLRQVWHFKQLVFKHU 0D‰QDKPHQ ZLH 6RUWHQZDKO ' QJXQJ XQG (UQWHWHUPLQ
('(5 'DWHQ QLFKW GDUJHVWHOOW
1DFK GHU]HLWLJHP .HQQWQLVVWDQG LVW ]X IROJHUQ GDVV GLH 6WHLJHUXQJ GHV 7URFNHQPDVVHHU
WUDJHV GLH HIIHNWLYVWH 0D‰QDKPH ]XU 6WHLJHUXQJ GHV 0HWKDQHUWUDJHV MH +HNWDU DXV 6LOR
PDLV GDUVWHOOW 8QWHU GHU 9RUDXVVHW]XQJ GDVV HLQ VLOLHUIlKLJHU 7URFNHQVXEVWDQ]JHKDOW HU
UHLFKW ZLUG VWHOOW GLHV GLH EHVWLPPHQGH *U|‰H I U GHQ 0HWKDQHUWUDJ MH +HNWDU GDU 'HV
KDOE LVW I U GLH %LRJDVHU]HXJXQJ DXV 6LORPDLV ]X HPSIHKOHQ DOOH SURGXNWLRQVWHFKQLVFKHQ
0D‰QDKPHQ DXI GLH $XVVFK|SIXQJ GHV VWDQGRUWVSH]LILVFKHQ (UWUDJVSRWHQ]LDOV DXV]XULFK
WHQ