Web Pages_03-02-17

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, VfbIiY½ffSX
03 RYSX½fSXe 2017
¸ff§f Vfb¢»f ´fÃf Àf´°f¸feÔ, Àfa½f°f-2073
½f¿fÊ : 4 AaIY : 259, IYe¸f°f-3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
OXfIY ´faªfe. Àfa£¹ff- SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f/46/2014-16
www.amanpath.com
dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe ff°fûÔ IYû ´fZÀf....
BSXfQf Àf¨f IYf
■ ffg»feUbOX IYe ¦ffgdÀf´f ÀfZ QcSX SXWX°fe WX`Ô dQVff....
PACKAGED DRINKING WATER
³¹fcªf
d½f³OXû
þc³f ¸fZÔ øYÀf þfEÔ¦fZ
´feE¸f ³fSmX³Qi ¸fûQe
³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe þc³f ¸fZÔ øYÀf IYe ¹ffÂff
IYSXZÔ¦fZÜ UWX ÀfZÔMX ´feMXÀfÊf¦fÊ
BÔMXSX³f`Vf³f»f
BIYfg³fd¸fIY
RYûSX¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ þfEÔ¦fZ,
dþÀfZ øYÀf IYf QfUûÀf
Àf¸¸fZ»f³f ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü
Afd±fÊIY ¸fÀf»fûÔ ´fSX 13 þc³f
IYû WXû³fZ Uf»fe RYûSX¸f IYe
Àff»ff³ff f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°f IYû
Ad°fd±f QZVf IZY °füSX ´fSX ³¹fü°ff
d¸f»ff WX`Ü BÀf fe¨f SXf¿MÑXe¹f
ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX Adþ°f
OXû·ff»f 3031 þ³fUSXe IYû
øYÀf IYe ¹ffÂff ´fSX ±fZÜ UWXfÔ
SXÃff ÀfWX¹fû¦f ´fSX RYûIYÀf
IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¸fÀf»fûÔ
´fSX WXfBÊ »fZU»f ff°f¨fe°f IYeÜ
37 ASXf IYe
Afg³f»ffB³f NX¦fe IYf
Jb»ffÀff, 3 ASXZÀMX
³fûEOXfÜ ÀfûVf»f MÑZdOXÔ¦f IZY
³ff¸f ´fSX NX¦fe IZY EIY fOÞXZ
¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü
´fiQZVf EÀfMXeERY IYe EIY MXe¸f
³fZ ³fûEOXf ¸fZÔ 37 ASXf IYe
Afg³f»ffB³f NX¦fe IZY ¸ff¸f»fZ
IYf ·fÔOXfRYûOÞX dIY¹ff WX`Ü
³fûEOXf IZY ÀfZ¢MXSX 63 ¸fZÔ EIY
IÔY´f³fe ¨f»ffBÊ þf SXWXe ±fe, þû
Af °fIY d³fUZVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
3700 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf
IYe SXIY¸f IYe NX¦f ¨fbIYe WX`Ü
IÔY´f³fe IYSXef 700 »fû¦fûÔ IYf
´f`Àff NX¦f NX¦f ¨fbIYe WX`Ü
EÀfMXeERY ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf
SX`IZYMX IZY ÀfSX¦f³ff AüSX Qû
A³¹f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff
WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, IÔY´f³fe
IYf Jf°ff ·fe Àfeþ IYSXUf
dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ 500
IYSXûOÞX ÷Y´fE þ¸ff WX`ÔÜ
AfBÊXªfe EÀfAfSX´fe IY»»fcSXe IYe »fafe LbXMÐXMXe ´fSX CXNX SXWZX ÀfUf»f....
fÀ°fSX ¸fZÔ AfBÊX´feEÀf ÀfbaQSXSXfªf Àfa·ff»fZÔ¦fZ EaMXe ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ fÀ°fSX ¸fZÔ EaMXe
³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f IYû
»fZIYSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Af¹fZ
AfBÊX´feEÀf Ad²fIYfSXe
AfBÊXªfe EÀfAfSX´fe
IY»»fcSXe IYe »fafe LbXMÐXMXe
IYfZ VffÀf³f ³fZ ¸faªfcSXe QZ Qe
W`XÜ CX³fIZY À±ff³f ´fSX Af
EaMXe ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f IYe
dªf¸¸fZQfSXe AfBÊX´feEÀf ´fe
ÀfbaQSXSXfªf IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊX W`XÜ
IY
d´fLX»fZ IbYLX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ
AfBÊXªfe EÀfAfSX´fe
IY»»fcSXe AÀUÀ±f ¨f»f
SXWZX W`ÔXÜ ffUªfcQ BXÀfIZY ·fe
ßfe IY»»fcSXe IYû »fafe
LbXMÐXMXe dQE ªff³fZ IZY ffQ
dU´fÃfe Q»f IZY ³fZ°ffAûÔ
IYe AfZSX ÀfZ ÀfUf»f JOÞZX
dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ IYfÔ¦fiZÀf
³fZ IY»»fcSXe IYû LbMÐXMXe ´fSX
·fZþ³fZ IYû A§fûd¿f°f ÷Y´f
ÀfZ fÀ°fSX ÀfZ dUQfBÊ
f°ff¹ff WX`Ü
IY»»fcSXe IYe LbMÐXMXe IYf
R`YÀf»ff CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IZY
QÈdáIYû¯f ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe
dIYOX³fe IYf MÑfÔÀf´»ffÔMX WXû³ff WX`Ü
CX³fIYe °fdf¹f°f NXeIY WXû³fZ IZY ffQ
WXe IYWXf þf ÀfIZY¦ff dIY Uû IYWXfÔ SXWXZÔ¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe
IY»»fcSXe A·fe fÀ°fSX ¸fZÔ WXe
SXWXZÔ¦fZÜ CX³fIZY ÀfWX¹fû¦f IZY
d»fE EIY OXeAfBÊþe IYe UWXfÔ
´fûdÀMXÔ¦f IYe ¦f¹fe WX`Ü
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX¸faÂfe
¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf IYSX´Vf³f IZY A¦fZÔÀMX EIY AüSX fOÞXf IYQ¸f
dQÀfafSX °fIY dSXMX³fÊ QfdJ»f
IYSZÔX Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfe
SX´Vf³f IZY dU÷YðX ¸fûQe ÀfSXIYfSX
³fZ EIY AüSX fOÞXf IYQ¸f CXNXf¹ff
W`XÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ´fSX fZ³ff¸fe ³fIYQ
¨fÔQZ IYe Àfe¸ff 20,000 ÀfZ §fMXf IYSX
2,000 °fIY Àfed¸f°f IYSX³fZ IZY ffQ
ÀfSXIYfSX EZÀff IYf³fc³fe ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ
þf SXWXe WX` dþÀfIZY °fWX°f CX³WXZÔ WXSX Àff»f
dQÀfÔfSX °fIY Af¹f IYf dUUSX¯f dU·ff¦f
¸fZÔ QfdJ»f IYSX³ff þøYSXe WXû¦ffÜ EZÀff
³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX CX³WXZÔ d¸f»fe IYSX LcMX
J°¸f WXû þfE¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ fþMX ¸fZÔ
¨fb³ffUe ffÔOX VfbøY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf
dIY¹ff WX`Ü f`ÔIYûÔ ÀfZ ¹fWX ffÔOX JSXeQ³fZ
Uf»fûÔ IYf ³ff¸f ¦fb~ SXJf þfE¦ff AüSX
BÀfIZY d»fE IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ
IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂff»f¹f
¸fZÔ SXfþÀU Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY
SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû Af¹fIYSX ÀfZ LcMX
d¸f»fe WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f Af²fZ ÀfZ Ad²fIY
Q»f EZÀfZ WX`Ô þû A´f³fe Af¹f AüSX
d³fUZVf IYf dUUSX¯f dU·ff¦f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f
³fWXeÔ IYSX°fZÜ
³f¦ff»f`ÔOX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe
Qµ°fSXûÔ ¸fZÔ Af¦fþ³fe
IYûdWX¸ffÜ »fûIY»f ffgOXe B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû 33% AfSXÃf¯f
dQE þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfSXIYfSXe Qµ°fSXûÔ
AüSX ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY IYBÊ
B»ffIYûÔ ÀfZ dWXÔÀff IYe JfSXZÔ ·fe AfBÊÔÜ WXþfSXûZÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX
IYû ÀfZIiYZMXZdSXEMX dfd»OXÔ¦f °fIY ¸ff¨fÊ d³fIYf»ffÜ BÀf QüSXf³f ¸¹fbd³fdÀf´f»f
IYfgSX´fûSXZVf³f AüSX dOXdÀMÑ¢MX IYd¸fV³fSX IZY Qµ°fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe ¦fBÊÜ
f°ff QZÔ dIY ³f¦ff»f`ÔOX ¸fZÔ »fûIY»f ffgOXe B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû 33%
AfSXÃf¯f dQE þf³fZ IYf AfdQUfÀfe ÀfÔ¦fNX³f dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 1 RYSXUSXe
IYû ³f¦ff»f`ÔOX ¸fZÔ fÔQ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
■ dSXMX³fÊ QfdJ»f ³f IYSX³fZ
´fSX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe MX`¢Àf
¸fZÔ LcMX
IYOÞXf
A³fbVffÀf³f
»ff¦fc
WXû¦ff
ÀfaQZVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ U»OÊX WZX»±f
Afg¦fʳffBXªfZVf³f IZY ¦fbOXdU»f
E¸fZÀOXSX ¹fûWXZBÊ ÀffÀffIYfUf BX³f
dQ³fûÔ LXØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf ´fSX W`ÔXÜ
¦fb÷YUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ ¸fWXfÀf¸fbaQ dªf»fZ
IZY JMÐXMXe AüSX ¸fZ¸ffSX ¦ffaU ¸fZÔ
■ dSXIYfgOÊX IZY ¸fb°ffdfIY Af²û
ÀfZ Ad²fIY Q»f dSXMX³fÊ ³fWXeÔ
QfdJ»f IYS°fZ
IYf³fc³f ¸fZÔ WXû¦ff ÀfaVfû²f³f
SXfþ³fed°fIY ¨fÔQZ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ
IZY d»fE dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ
BÀf ffSX IZY fþMX IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f
dUØf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ Af¹fIYSX IYf³fc³f ¸fZÔ
EZÀfZ ÀfÔVfû²f³f IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`
dþÀfIZY °fWX°f ´ffdMXʹfûÔ IYû WXSX Àff»f
dQÀfÔfSX °fIY AfBÊMXeAfSX QfdJ»f
IYSX³ff þøYSXe WXû þfE¦ffÜ CXQfWXSX¯f
IZY d»fE CX³WXZÔ AfIY»f³f U¿fÊ 2018
19 ¹ff³fe (1 A´fi`»f 2017 ÀfZ VfbøY
WXbE U¿fÊ 201718 IYe Af¹f IZY
AfIY»f³f IZY U¿fÊ) IZY d»fE Af¹fIYSX
dU·ff¦f ¸fZÔ 31 dQÀfÔfSX 2018 °fIY
dUUSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ
Ad²f¹ff ³fZ IYWXf dIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ dQÀfÔfSX °fIY AfBÊMXeAfSX QfdJ»f ³fWXeÔ dIY¹ff °fû
CX³fIYe IYSXLcMX J°¸f WXû þfE¦feÜ WX¸f BÀfIZY d»fE d»fE CX³WXZÔ ³fûdMXÀf ·fZþZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ IYOÞXf
A³fbVffÀf³f »ff¦fc WXû¦ffÜ WX¸ffSXf A³fb·fU WX` dIY 50 ´fid°fVf°f SXfþ³fed°fIY Q»f d´fL»fZ Qû Àff»f
ÀfZ AfBÊMXeAfSX QfdJ»f ³fWXeÔ IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ A´fZÃffIÈY°f LûMXZ Q»f WX`Ô dþ³WXZÔ AfBÊMXeAfSX
QfdJ»f IYSX³fZ IYe ´fSXUfWX WXe ³fWXeÔ »f¦f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ B³WXûÔ³fZ dQÀfÔfSX °fIY
AfBÊMXeAfSX QfdJ»f ³f dIY¹ff °fû UZ IYSX LcMX IYf »ff·f ¦fUfÔ ÀfIY°fe WX`ÔÜ
¨fdIY¹ff/EªfZÔÀfeÜ
dfWXfSX IZY ´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯f ¸fZÔ ¨fdIY¹ff
A³fb¸fÔOX»f IZY SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ fb²fUfSX IYe
ÀfbfWX EIY ¸fdWX»ff ³fZ Ed»f¹f³f þ`Àff dQJ³fZ
Uf»fZ f¨¨fZ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe
d¸f»f°fZ WXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QZJ³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX
þ¸ff WXû ¦fBÊ Ü ¸fdWX»ff ffÔÀf§ffMX ´fÔ¨ff¹f°f IZY
³fûd³f¹ff MXû»ff IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü f¨¨fZ IYf
þ³¸f WXû³fZ IZY ffQ AÀ´f°ff»f IZY IY¸fʨffSXe
QZJIYSX WX`SXf³f WXû ¦fEÜ ¸fdWX»ff IYf ´fiÀfU IYSXf³fZ
Uf»fZ d¨fdIY°ÀfIY ³fZ f°ff¹ff dIY f¨¨fZ IYf ÀfWXe
´fWbaX¨fIYSX IbY¿NX ´fedOÞX°fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³fIZY Àff±f
Àfe²ff ÀfaUfQ dIY¹ffÜ IbY¿NX ´fedOÞX°fûÔ
IY»»fcSXe IYû BÀf Àf¸f¹f
LbMÐXMXe ´fSX ·fZþf þf³ff SX¸f³f
ÀfSXIYfSX IYf ¿fOX¹fÔÂf ·fe WXû ÀfIY°ff WX`
°ffdIY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f CX³WXZÔ QûffSXf
fÀ°fSX ¸fZÔ ´fQÀ±f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
·fc´fZVf f§û»f, ´fiQZVf A²¹fÃf, IYfa¦fiZÀf
IY»»fcSXe IZY dJ»ffRY IYûMXÊ ÀfZ
»fZIYSX ÀfOÞXIY °fIY B°f³fZ dUSXû²f
fPÞX SXWXZ ±fZ dIY ÀfSXIYfSX IYû IYOÞXf IYQ¸f
CXNXf³ff WXe ±ffÜ BÀfe fe¨f ÀUfÀ±¹f¦f°f
IYfSX¯fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ LbMÐXMXe QZ Qe ¦f¹fe WX`Ü
Aþe°f þû¦fe, A²¹fÃf LXªfIYfa
¸fdWX»ff ³fZ kEd»f¹f³fl þ`ÀfZ Aòb°f f¨¨fZ IYû dQ¹ff þ³¸f
Q¹ffd³fd²f ¸ffSX³f fSXe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
EIY AQf»f°f ³fZ
E¹fSXMXZ»f¸f`d¢ÀfÀf OXe»f
¸fZÔ AfSXû´fe ´fcUÊ MXZd»fIYfg¸f
d¸fd³fÀMXSX Q¹ffd³fd²f
¸ffSX³f, CX³fIZY ·ffBÊ
IY»ffd³fd²f ¸ffSX³f AüSX
ffIYe AfSXûd´f¹fûÔ IYû fSXe IYSX
dQ¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfefeAfBÊ
AüSX BÊOXe ³fZ IZYÀf QþÊ IYSXfE ±fZÜ
WXf»ffÔdIY, IYûMXÊ IZY ¦fb÷YUfSX IYû
dQE AfgOXÊSX IYf AÀfSX BÀf ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ Vffd¸f»f Qû ¸f»fZdVf¹ffBÊ ³ff¦fdSXIYûÔ
SXf»RY ¸ffVfÊ»f AüSX MXe. Af³fÔQ
IÈY¿¯f³f ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIYe
UþWX ¹fZ WX` dIY IYûMXÊ ³fZ B³f Qû
U»OÊX WZX»±f Afg¦fʳffBXªfZVf³f IZY ¦fbOXdU»f E¸fZÀOXSX ¹fûWXZBÊ ÀffÀffIYfUf ³fZ IYWXf
ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ
¸fWXfÀf¸fbaQ IZY IY»fZ¢MXSX CX¸fZVf
A¦fiUf»f IZY Àff±f ¸fedOX¹ff ÀfZ Uf°ffÊ
IYeÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
IbY¿NX LbXAfLcX°f IYe fe¸ffSXe ³fWXeÔ
W`XÜ IbY¿NX ´fedOÞX°fûÔ IYû »fû¦f
kA´f³fZ´f³fl IYf ´¹ffSX QZÔ AüSX
CX³fIYf BX»ffªf IYSXfEaÜ d³f¹fd¸f°f
BX»ffªf IYSXf³fZ ´fSX Ad²fIY°f¸f EIY
Àff»f IZY ·fe°fSX IbY¿NX ªf`Àfe fe¸ffSXe
QcSX WXû ÀfIY°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ
LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZa IbY¿NX ´fedOÞX°f IYe
Àfa£¹ff fPÞX³fZ ´fSX d¨fa°ff ªf°ffBÊX , ´fSX
BXÀf ff°f ´fSX ´fiÀf³³f°ff ªffdWXSX dIY¹ff
dIY SXfª¹f ¸fZÔ BXÀf dQVff ¸fZÔ Àff±fÊIY
´fi¹ffÀf dIYE ªff SXWZX W`ÔÜ
AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
A»f¦f ÀfZ IZYÀf ¨f»ff³fZ
IYe ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ
¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX
SXWXZ À´fZVf»f þþ Aû´fe.
Àf`³fe ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff
Àfb³ff¹ffÜ f°ff QZÔ dIY
þdÀMXÀf Àf`³fe WXe 2þe
À´fZ¢MѸf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ ÀfefeAfBÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe
þfÔ¨f IYe ±feÜ CXÀf³fZ ¸ffSX³f fiQÀfÊ
IZY A»ffUf SXf»RY ¸ffVfÊ»f, MXe.
Af³fÔQ IÈY¿¯f³f, Àf³f OXf¹fSXZ¢MX
MXeUe, Afg»f EdVf¹ff ³fZMXUIYÊ ¹fcIZY
AüSX ÀffCX±f EdVf¹ff EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX
WXûd»OXÔ¦f d»fd¸fMXZOX IZY dJ»ffRY
¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
IbY¿NX LbXAfLcX°f IYe fe¸ffSXe ³fWXeÔ, ´fedOÞX°fûÔ IYû kA´f³fZ´f³fl IYf ´¹ffSX QZÔ
■ LXØfeÀf¦fPÞX ·fi¸f¯f ´fSX
Af¹fZ ÀffÀffIYfUf ´fedOÞX°ffZÔ
ÀfZ d¸f»f³fZ CX³fIZY §fSX ´fWbaX¨fZ
·f¦f½ff³f SXf¸fþe IYe ÓffÔIYe ´fSX
E¹fSXIiYfµMX ÀfZ fSXÀffE RcY»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ·f¦fUf³f
SXf¸f IYf ³fd³fWXf»f
¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ
LØfeÀf¦fPÞ IYe
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX
¸fZÔ f³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX
¸fZÔ ·f¦fUf³f IYe
´fif¯f ´fid°fâf IZY
EIY dQ³f ´fWX»fZ ¦fb÷YUfSX IYû CX³fIYe
ÓffÔIYe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ·f¦fUf³f IYe
ÓffÔIYe ¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦f Vffd¸f»f
WXbEÜ JfÀf ff°f ¹fZ ·fe ±fe dIY
·f¦fUf³f IYe ´fid°f¸ff AüSX ·föYûÔ ´fSX
E¹fSXIiYfµMX ÀfZ RcY»fûÔ IYe ffdSXVf
IYe ¦fBÊÜ ·f¦fUf³f SXf¸f, ¸ff°ff Àfe°ff,
I`Y»ffVf ¸ff³fÀfSXûUSX ¹ffÂff
IZY d»fE ´fÔþeIYSX¯f VfbøY
³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f
IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f
I`Y»ffVf ¸ff³fÀfSXûUSX ¹ffÂff IZY
d»fE ´fÔþeIYSX¯f fb²fUfSX ÀfZ
VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX IYdNX³f
¹ffÂff Qû ¸ff¦fûÊÔ IZY þdSXE 12
þc³f ÀfZ AfNX dÀf°fÔfSX °fIY
þfSXe SXWXZ¦feÜ
PXÔ¦f ÀfZ dUIYfÀf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü SXZRYSX»f
AÀ´f°ff»f IZY d¨fdIY°ÀfIY OXfg SXfþeU SXÔþ³f EUÔ
OXfg AfSX E³f ¸fd»»fIY ³fZ f°ff¹ff dIY d¨fdIY°Àff
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ ´fWX»fZ ·fe Af
¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffÔ ff´f IZY þe³f ¸fZÔ
WXbE ¸¹fcMXZVf³f IZY IYfSX¯f ·fe EZÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü
f¨¨fZ IZY VfSXeSX IZY AÔ¦fûÔ IYf ´fcSXe °fSXWX dUIYfÀf
³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü f¨¨fZ IYf ¨fZWXSXf U AfÔJZÔ
IYfRYe fOÞXe WX`Ô, UWXeÔ dÀfSX WX` WXe ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IZY f¨¨fZ Qû °fe³f dQ³fûÔ
°fIY WXe þedU°f SXWX ´ff°fZ WX`ÔÜ f¨¨fZ IYû
¸fûd°fWXfSXe SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` Ü
»føf¯f, WX³fb¸ff³f
Àf¸fZ°f QZUe
QZU°ffAûÔ IYe
´fid°f¸ff IZY Àff±f
dUUZIYf³fÔQ Afßf¸f
ÀfZ ÓffÔIYe d³fIY»feÜ
UWX þeBÊ SXûOX ÀfZ
þ¹fÀ°fÔ·f ¨füIY,
§fOÞXe ¨füIY, ¦füSXU
´f±f WXû°fZ WXbE SXf¸f
¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨feÜ ÓffÔIYe ¸fZÔ fÀ°fSX,
ÀfSX¦fbþf Àf¸fZ°f ´fiQZVf IZY A»f¦f
A»f¦f B»ffIYûÔ ÀfZ AfE »fûIY
IY»ffIYfSX OXfÔÀf ´fSXRYfg¸fÊ IYSX SXWXZ
±fZÜ BÀfIZY A»ffUf WXþfSXûÔ »fû¦f
þ¹fþ¹fIYfSX IYSX°fZ WXbE Àff±f
¨f»f SXWXZ ±fZÜ
¸fb£¹f ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fiV³f IYe
¦f»f°fe IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ
²¹ff³f SXJZ¦ff Af¹fû¦f
³fBÊ
dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
ÀfSXIYfSX ³fZ
¦fb÷YUfSX IYû f°ff¹ff
dIY dÀfdU»f ÀfZUf IYe
¸fb£¹f ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fcLZ
¦fE EIY ÀfUf»f IYe
CX¸¸feQUfSXûÔ IYe AûSX
ÀfZ IYe ¦fBÊÔ A»f¦f
A»f¦f ½¹ff£¹ffAûÔ
IYû ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf
Af¹fû¦f (¹fc´feEÀfÀfe) U`²f
¸ff³fIYSX WXe CX³fIZY þUffûÔ IYf
¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZ¦ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ
¦fb÷YUfSX IYû EIY ÀfUf»f IZY
d»fdJ°f þUff ¸fZÔ IYfd¸fÊIY SXfª¹f
¸fÔÂfe dþ°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¹fWX
þf³fIYfSXe QeÜ 2016 ¸fZÔ
SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYfd¸fÊIY
SXfª¹f ¸faÂfe dªf°fZ³ýi
dÀfaWX ³fZ dQ¹ff ªfUff
´fif¯f ´fid°fâf Afªf,
AfEÔ¦fZ AfdQ°¹f³ff±f
VfbIiYUfSX IYû ´fif¯f ´fid°fâf IYf ´fi¸fbJ
Àf¸ffSXûWX WX`Ü A·fe ÓffÔIYe IZY ffQ
·f¦fUf³f dUßff¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fif¯f
´fid°fâf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QZVf ·fSX IZY ÀfÔ°f
¸fWXf°¸ff Af SXWXZ WX`ÔÜ ¦fûSXJ´fbSX (¹fc´fe)
IZY ÀffÔÀfQ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ·fe
AfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ´fiQZVf IZY
SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸f QfÀf MXÔOX³f, ÀfeE¸f
OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY Àff±fÀff±f °f¸ff¸f
³fZ°ff Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ IZY IYWX³fZ ´fSX
f³ff ·f½¹f ¸fÔdQSX
SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf
fÈþ»ff»f ¦fû¹f»f ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf
¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZÔ AfE
²f¸fʦfb÷YAûÔ AüSX ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ IYe Àf»ffWX
´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY ¸fb°ffdfIY
ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ IYf SXf¹f ±fe IYe SXf¸f þe IZY
³fd³fWXf»f ¸fZÔ CX³fIYf ¸fÔdQSX f³f þfE¦ff °fû
CX³fIZY þ³¸fÀ±ff³f A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fÔdQSX
f³f³fZ IYf ¸ff¦fÊ AfÀff³f WXû þfE¦ffÜ
Af¹fûdþ°f dÀfdU»f
ÀfZUf IYe ¸fb£¹f
´fSXeÃff IZY IYBÊ
CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ
Af¹fû¦f IYû IYBÊ
dVfIYf¹f°fZÔ ·fZþIYSX
IYWXf ±ff dIY d³ffÔ²f
IZY Vfe¿fÊIY kBRY
OXZU»fZ´f¸fZÔMX Bþ ³ffgMX
BÔþZÔOXOXÊ, BMX Bþ
BÔOXZÔþOXÊl IZY dWXÔQe
A³fbUfQ IYf A±fÊ
AÔ¦fiZþe ÀfZ A»f¦f ±ff, dþÀfÀfZ
CX¸¸feQUfSXûÔ IZY fe¨f ·fi¸f R`Y»f
¦f¹ffÜ dþ°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff,
Af¹fû¦f ³fZ B³f dVfIYf¹f°fûÔ IYe Àfc¨f³ff
Qe WX`Ü ´fiV³f´fÂfûÔ IYû dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf
WXe °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff WX` AüSX UZ WXe
CX³fIYf ¸fc»¹ffÔIY³f ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ
40 U¿fÊ ÀfZ IYSX SXWZX IbY¿NX ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfZUf
U»OÊX WZX»±f Afg¦fʳffBXªfZVf³f IZY ¦fbOXdU»f E¸fZÀOXSX ¹fûWXZBÊ ÀffÀffIYfUf d´fLX»fZ 40 U¿fÊ
ÀfZ dUV U ·fSX ¸fZÔ IbY¿NX ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfZUf IYSX SXWZX W`ÔXÜ UWX ·ffSX°f ¸fZÔ IbY¿NX ´fedOÞX°ffZÔ
IYe QUf CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE RaYdOaX¦f dIY¹ff IYSX°fZ W`ÔXÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ¸fûQe ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ
Afd±fÊIY ÷Y´f ÀfZ Àf¸fÈðX dIYE ªff³fZ IYf ÀfbÓffU
Àf¸ffªf ¸fZÔ ´fif¹f: QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff W`X dIY IbY¿NX ´fedOÞX°f A´f³ff ªfeU³f ¹ff´f³f
IYSX³fZ IZY d»fE d·fÃf ¸ffa¦f³fZ IYû ¸fªffcSX WXû ªff°fZ W`ÔÜ BXÀfIYe UªfWX ¹fWX SXWX°fe
W`X dIY UWX Afd±fÊIY ÷Y´f ÀfZ ÀfbQÈPÞX ³fWXeÔ WXfZ°fZ AüSX Àf¸ffªf ¸fZÔ CX³WZÔX IYûBÊX IYf¹fÊ
³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ßfe ÀffÀffIYfUf ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY IbY¿NX ´fedOÞX°ffZÔ IYû
Afd±fÊIY ¹fûªf³ffAûÔ ÀfZ ªfûOÞXf ªff¹fZÜ
C
M
Y
K

03 RYSX½fSXe
C
2017
M 02
Y
K VfbIiY½ffSX
A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ ¸ff³ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 4 IYSXûOÞX IZY IYf¹fûÊÔ IYf dIY¹ff ·fcd¸f ´fcþ³f
■ ³fZ°ff þe Àfb·ff¿f ¨fÔQi
fûÀf IYe ´fid°f¸ff IYf
A³ffUSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe ßfe
A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¸ff³ff
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 4 IYSXûOÞX IYe
»ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ ÀfeÀfe SXûOX
AüSX AfSXÀfeÀfe ³ff»fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
IYf ·fcd¸f ´fcþ³f dIY¹ffÜ ßfe A¦fiUf»f
³fZ ¸ff³ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY
´ffÀf ³fZ°ff þe Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf IYe
´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f ·fe dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX MÑfBÀfBdIY»f
IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¦fûQ ·fSXfBÊ
AüSX f¨¨fûÔ IZY A³³f´fifÀf³f IYe SXÀ¸f
·fe d³f·ffBÊ ¦fBÊÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸ff³ff SXf¹f´fbSX IYf
þ¹f ¸ffÔ ÀfÔ°fû¿fe ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX
IYû 5 WXþfSX øY´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
¸fbIbYMX WX` AüSX BÀf ¸fbIbYMX IYû
ÀfbÀfdªþ°f IYSX³fZ IZY d»fE VffÀf³f
´fid°ffð WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Afþ ¨ffSX
IYSXûOÞX IZY IYf¹fûÊÔ IYf WX¸f³fZ ·fcd¸f
´fcþ³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f IYû
Af°¸fd³f·fÊSX f³f³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ
WXbE IYWXf dIY dfþ»fe df»f f¨ff³fZ
IYf ÀffÀfZ A¨Lf °fSXeIYf WX` dIY
ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àfû»fSX »ffBMXÐÀf IYf
CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfEÜ dþÀfÀfZ
´fÔ¨ff¹f°f IZY dUd·f³³f UfOXûÊÔ IYû SXûVf³f
·fe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX dfþ»fe
df»f SXfdVf IYe f¨f°f ·fe WXû¦feÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸ff³ff ³f¦fSX ´fÔ¨f¹ff°f IZY
A²¹fÃf ßfe V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¨fIiYU°feÊ
³fZ ´fÔ¨ff¹f°f IYe dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ
ÀfÔfd³²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ßfe A¦fiUf»f
³fZ dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IZY þ»Q d³fSXfIYSX¯f
IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf
¸fc¯f°fE ¸ff³ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
ßfe V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¨fIiYU°feÊE´fcUÊ
dU²ff¹fIY ³fÔQ IbY¸ffSX
ÀffWXcELØfeÀf¦fPÞX ·fU³f EUÔ A³¹f
Àfd³³f¸ffʯf IY¸fÊIYfSX ¸fÔOX»f IZY
A²¹fÃf ßfe ¸fûWX³f EÔMX³fe ·fe
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
JZ»f Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f fûSXf ³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff
19 RYSXUSXe IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
WXû¦ff SXf¿MÑXe¹f WXfRY ¸f`SXf±f³f
AfdQ½ffdÀf¹fûÔ IYû dVfÃff IYf »ff·f QZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf AfdQUfÀfe U
d´fLOÞXZ U¦fÊ Àf¸fbQf¹f IZY dUIYfÀf IZY d»fE
A³fZIY ¹fûþ³ffAû IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü UWXe ¦fSXef AfdQUfÀfe LfÂfû IYû dVfÃff
IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZY BÀfIZY d³fVfb»IY dVfÃff IZY
Àff±f LfÂfû IZY SXWX³fZ IZY d»fE Afßf¸fû IYe
½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ AüSX B³f Afßf¸fû ¸fZ
d³fVfb»IY ·fûþ³f IZY Àff±f dVfÃff U SXWX³fZ IYe
Àf¸´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff ·fe VffÀf³f õfSXf IYe þf°fe
WX`Ü B³f Àf·fe ½¹fUÀ±ffAû IYf Afßf¸f ¸fZ WXe
PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f WXû SXWXf WX` dIY AüSX LfÂfû IYû
BÀfIYf »ff·f d¸f»f SXWXf WX` dIY BÀfZ »fZIYSX Àf¸f¹f Àf¸f¹f
´fSX Afßf¸fû VffÀf³f IZY AÔ¦fû õfSXf d³fSXeÃf¯f ·fe dIY¹ff
þf°ff WX`Ü BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZ Afþ A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY
A²¹fÃf ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX IZY¸fû °f±ff ÀfQÀ¹f °füdIYSX SXþf U
Àfd¨fU E¸f.AfSX. Jf³f ³fZ ¦fbøYUfSX IYû ³f¦fSX IZY À±ff³fe¹f
SXf¹f´fbS
IYÀ°fbSXff Afßf¸f IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX ¹fWXfÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f ½¹fUÀ±ffAû IYe þf³fIYfSXe »feÜ Af¹fû¦f IZY
ÀfQÀ¹fû ³fZ Afßf¸f ´fWXbÔ¨f ¹fWXfÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe
ÀfbdU²ffAû AüSX ½¹fUÀ±ffAû IYe þf³fIYfSXe »fZ°fZ WXbE
AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQEÜ
¦fif¸f WXÀfbUf IZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ IYe
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ÀfZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ Afþ
¹fWXfÔ À´feIYSX WXfCXÀf ¸fZÔ f»füQfffþfSX dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f IYûSXQf IYe
þ¹f ¸ffÔ ÀfÔ°fû¿fe ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f
IYeÜ ßfe A¦fiUf»f ÀfZ ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¦fd°fdUd²f ÀfÔ¨ff»f³f
IZY d»fE Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff
A²¹fÃf ³fZ Àf¸fcWX IYû ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE Àff¸f¦fie WXZ°fb v
WXþfSX øY´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ÀUeIÈY°f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸fcWX IYe
A²¹fÃf ßfe¸f°fe SXf¸ff¹f¯f ffBÊ ÀfdWX°f A³¹f ÀfQÀ¹f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IYû »fûIYf´fʯf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ Afþ
¹fWXfÔ À´feIYSX WXfCXÀf ¸fZÔ ´f»ffSXe dUIYfÀf J¯OX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f MXe»ff IZY
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYSX ¦ffÔU ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ³fUe³f ´fÔ¨ff¹f°f
·fU³f IZY »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f dQ¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe ´fcd¯fʸff ÀffWXc, CX´f ÀfSX´fÔ¨f ßfe
´fb³ffSXf¸f ¸f³fWXSXZ ÀfdWX°f ´fÔ¨f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦fif¸f NXZ»fIYe IZY d³fÀ°ffSXe °ff»fff IYû ·fSX³fZ
IZY d»fE Àfû»fSX ´fÔ´f ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ Afþ
¹fWXfÔ À´feIYSX WXfCXÀf ¸fZÔ ´f»ffSXe dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f NXZ»fIYe IZY
ÀfSX´fÔ¨f, ´fÔ¨fû AüSX ¦fif¸f ´fi¸fbJûÔ ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ßfe A¦fiUf»f IYû
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¦ffÔU IYf d³fÀ°ffSXe °ff»fff ÀfcJ ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ °ff»fff ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX³fZ IZY d»fE Àfû»f³f ´fÔ´f ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX
dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f ßfe ´fi²fb¸f³f ÀffWXc, ´fÔ¨f¦f¯f,
¦fif¸f ´fi¸fbJ, ´f»ffSXe ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf ßfe ÀfZUIY SXf¸f U¸ffÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe ßfe
³fÔQIbY¸ffSX U¸ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
AdWX»Qf ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ·fU³f IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ
Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ Afþ
¹fWXfÔ À´feIYSX WXfCXÀf ¸fZÔ f»füQfffþfSX dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f AdWX»Qf
¹ffQU Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ßfe A¦fiUf»f ÀfZ
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¹ffQU Àf¸ffþ IZY A²fcSXZ ·fU³f IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ
IZY d»fE Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
¹ffQU Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfUÊßfe SXf¸ff¹f¯f ¹ffQU, U`VffJb ¹ffQU,
WXÔÀfb ¹ffQU, ÀffJb ¹ffQU, UZQSXf¸f ¹ffQU, IZYþSXf¸f ¹ffQU, dIYVfûSX ¹ffQU,
WXdÀf¹ff ¹ffQU, IÔYVfSXf¸f ¹ffQU, BÊV½fSX ´fiÀffQ ¹ffQU ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
■ ²ffUIYûÔ IYf WXû¦ff
Afg³f»ffB³f ´fÔþe¹f³f
AüSX fe¸ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY
JZ»f AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f dU·ff¦f
õfSXf SXf¿MÑXe¹f WXfRY ¸f`SXf±f³f IYf
Af¹fûþ³f BÀf ¸fWXe³fZ IYe 19
RYSXUSXe IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f
VfWXeQ UeSX³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX
ÀMXZOXe¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ
WX`Ü BÀf ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX
ÀfdWX°f QZVf ·fSX IZY ²ffUIY ·ff¦f
»fZÔ¦fZÜ JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f
dU·ff¦f IZY Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f fûSXf
³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe
·fU³f) ¸fZÔ Af¹fûþ³f IYe
°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ
Ad²fIY°f¸f 21 dIY¸fe IYe WXû¦fe QüOÞX
f`NXIY ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ IYe SXf¿MÑXe¹f WXfRY ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ SXfª¹f IZY
¨f¹fd³f°f ¹fbUf ²ffUIY ·fe 21 dIY»fû ¸feMXSX IYe WXfRY ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ
ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸f`SXf±f³f IZY dUd·f³³f U¦fûÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ff-´fbøY¿f AüSX UdSXâ
³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE 21 dIY»fû ¸feMXSX, 10 dIY»fû ¸feMXSX AüSX ´ffÔ¨f dIY»fû
¸feMXSX EUÔ dQ½¹ff¦fûÔ IZY d»fE °fe³f dIY»fû ¸feMXSX MÑf¹fdÀfÔIY»f QüOÞX EUÔ
úáe ffd²f°fûÔ IZY d»fE EIY dIY»fû ¸feMXSX IYe QüOÞX Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ
¸f`SXf±f³f ¸fZÔ dUþZ°ffAûÔ IYû »f¦f·f¦f °feÀf »ffJ øY´fE IZY ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f
dIY¹fZ þf¹fZ¦fZÔÜ 21 dIY»fû ¸feMXSX IYe QüOÞX ¸fZÔ ¸fdWX»ff-´fbøY¿f Qû³fû IZY
dUþZ°ff IYû °fe³f »ffJ, QcÀfSXZ À±ff³f Uf»fZ ²ffUIY IYû Qû »ffJ AüSX
°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX Af³fZ Uf»fZ ²ffUIY IYû EIY »ffJ ÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX
dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ dUd·f³³f U¦fûÊ ¸fZÔ QÀfUfÔ ÀfZ feÀfUfÔ À±ff³f ´fSX Af³fZ Uf»fZ
dUþZ°ffAûÔ IYû ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹fZ þf¹fZ¦fZÔÜ f`NXIY ¸fZÔ
E³f.EÀf.EÀf., E³f.Àfe.Àfe., ³fZWXøY ¹fbUf IZY³Qi IZY ´fid°fd³fd²f AüSX Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f dU·ff¦f, SXdUVfÔIYSX dUV½fdU²ff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfdWX°f ´fiQZVf
IZY Àf·fe dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY WXfRY ¸f`SXf±f³f
¸fZÔ QZVf ·fSX IZY ²ffUIYûÔ IZY Àff±f
¸fÀfWXcSX ²ffUIY d¸f»Jf dÀfÔWX ·fe
dþ»ff ¹fûþ³ff Àfd¸fd°f IYe
f`NXIY 06 RYSXUSXe IYû
¦fdSX¹fffÔQÜ dþ»fZ ¸fZÔ dUIZY³QieIÈY°f dþ»ff Ufd¿fÊIY ¹fûþ³ff U¿fÊ 201718 IZY
d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ dUd·f³³f dU·ff¦fû ÀfZ ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX
ÀfÔIYd»f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfZ dþ»ff ¹fZfþ³ff Àfd¸fd°f õfSXf A³fb¸fûQ³f dIY¹ff
þf³ff WX`Ü BÀf WXZ°fb 06 RYSXUSXe IYû A´fSXf³WX 02.00 fþZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f
IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Àfd¸fd°f IYe f`NXIY SXJe ¦f¹fe WX`Ü
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ßfe fûSXf
³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ffWXSX ÀfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ ³f¦fSX ¸fZ 7 RYSXUSXe ÀfZ 13
RYSXUSXe °fIY ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff IYf
Af¹fûþ³f À±ff³fe¹f Vfd³fQZU ¸fÔdQSX IZY
´feLZ SXfU³f·ffNXf ¸fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
UȳQfU³f B»fZ¢MÑfd³f¢Àf IZY ÀfÔ¨ff»fIY
Af³fZ Uf»fZ ²ffUIYûÔ IZY NXWXSX³fZ
AüSX ·fûþ³f ½¹fUÀ±ff, ÀfbSXÃff,
ÀffRYÀfRYfBÊ, ´fe³fZ IYf ´ff³fe,
E¸fb»fZÔÀf, d¨fdIY°Àff AfdQ Àf·fe
AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ffEÔ Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe fûSXf ³fZ
IYWXf dIY Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f
½¹fUÀ±ff f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE
´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Uf»fZd³MX¹fSX IYe
d³f¹fbdöY ·fe IYSX d»fE þfEÜ þû
²ffUIY SXf¿MÑXe¹f WXfRY ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ
·ff¦f »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX` CX³fIYf
´fÔþe¹f³f 15 RYSXUSXe °fIY
Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ IYSX d»fE þfEÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´fÔþeIÈY°f
²ffUIYûÔ IYf WXe fe¸ff IYSXf¹ff
þfE¦ffÜ ²ffUIYûÔ IYf Afg³f»ffB³f
´fÔþe¹f³f WXû¦ff AüSX SXZdOX¹fûÔ
dRY¢½fZÔÀfe OXeUfBÊÀf (°±´¢)
Uf»fZ ¨fZÀMX ³fÔfSX ´fiQf³f
dIYE þfEÔ¦fZÜ
°føY¯f ¹ffQU ³fZ CXöY þf³fIYfSXe QZ°fZ
WXbE f°ff¹ff dIY ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff
¸fZ ´fiQZVf IZY »fûIYd´fi¹f IY±ffUf¨fIY
SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ°f ßfe ßfe SXfþeU³f¹f³f
¸fWXSXfþ EUÔ ÀfÔIYe°fʯf Àf¸fifMX ßfe
ÀfÔþeU³f¹f³f ¸fWXSXfþ, ßfe²ff¸f UȳQfU³f
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû ¹fWXfÔ ´fi±f¸f ffSX
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ Afþ
¹fWXfÔ À´feIYSX WXfCXÀf ¸fZÔ IYÀfOXû»f dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f WXÀfbUf IZY
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
IYe ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe VfIbY°fÔ»ff ffBÊ ¦füOÞX, ´fÔ¨f¦f¯f AüSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf MXb¯OÑf
ßfe SXf¸f ´fiÀffQ ÀffWXc, ´fcUÊ ¸fÔOX»f A²¹fÃf Qf¸fûQSX ÀffWXc, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf
ßfe ¨fÔQiSXf¸f ¹ffQU ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
RbY¯OXWXSXOXeWX IZY ¸fWXf¸ff¹ff °ff»fff ¸fZÔ
´ff³fe ·fSX³fZ ³f»fIcY´f IYe ÀUeIÈYd°f
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ
À´feIYSX WXfCXÀf ¸fZÔ ´f»ffSXe dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f RbY¯OXWXSXOXeWX IbY¸feÊ Àf¸ffþ
IZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ßfe A¦fiUf»f IYû ´fid°fd³fd²f
¸fÔOX»f ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fif¸f IZY dWX³Qb´ffSXe dÀ±f°f ¸fWXf¸ff¹ff °ff»fff IYe ÀffRY
ÀfRYfBÊ ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf þ³fÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ °ff»fff ¸fZÔ ´ff³fe IYe
½¹fUÀ±ff AüSX d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffʯf ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IZY Af¦fiWX ´fSX »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe
dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ QcSX·ff¿f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX CX³WXZÔ °ff»fff IZY
´ffÀf EIY ³f»fIcY´f J³f³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ d³f¸fÊ»ff§ffMX d³f¸ffʯf IZY d»fE
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Vfd³fQZ½f ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXû¦fe SXf¸fIY±ff
IÈY¿¯f IY±ff IYf SXÀf´ff³f IYSXZÔ¦fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f ´fid°fdQ³f QûWX´fSX 1 fþZ ÀfZ 5
fþZ °fIY WXû¦ffÜ dþÀf¸fZ 7 RYSXUSXe
¸fÔ¦f»fUfSX IYû Vfû·ff¹ffÂff EUÔ ¦f¯fZVf
´fcþ³f, 8 RYSXUSXe IYû ßfe¸fQ·ff¦fU°f
¸fWXf°¸¹fIY±ff, 09 RYSXUSXe IYû
VfbIYQZUþ³¸f ´fSXedÃf°f ÀfÔUfQ, 10
RYSXUSXe þOÞX·fSX°f Uf¸f³f, ³fÈdÀfÔWX,
IÈY¿¯ffU°ffSX, 11 RYSXUSXe IYû IÈY¿¯f
ff»f»fe»ff, d¦fSXeSXfþ L´´f³f·fû¦f, 12
RYSXUSXe IYû ¸fWXSXfÀf »fe»ff, CX²QU
¨fdSXÂf, ßfeIÈY¿¯f øYJ¸f¯fe dUUfWX,
13 RYSXUSXe IYû ÀfbQf¸ff ¨fdSXÂf,
´fSXedÃf°f ¸fûÃf, °fb»fÀfeU¿ffÊ IYe þfE¦feÜ
IbYâ SXû¦f IZY CX³¸fc»f³f IZY d»fE LØfeÀf¦fPX
ÀfSXIYfSX- d³f´´fû³f RYfCXÔOXZVf³f EIY Àff±f AfE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
´fid°f¸ffWX, dfWXfSX ¸fZÔ 1800 ´fid°f¸ffWX
EUÔ °fd¸f»f³ffOXc ¸fZÔ 1500 øY
SXf¹f´fbSXÜ IbYâSXû¦f IZY CX³¸fc»f³f IZY
d»fE OX»fcE¨fAû IZY ¦fbOXdU»f
E¸fZÀfOXSX EUÔ d³f´´fû³f RYfCXÔOXZVf³f
IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f, ßfe ¹fûWXZBÊ ÀffÀffIYfUf
´fid°f¸ffWX WX`Ü WX¸f³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BÀf
SXfdVf IYû fPÞXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf WX`
AüSX AfVff IYSX°fZ WX`Ô dIY þ»Q WXe
BÀf´fSX ÀfIYSXf°¸fIY ´fWX»f WXûÜ ßfe
1 RYSXUSXe ÀfZ 3 RYSXUSXe, 2017
ÀffÀffIYfUf ³fZ ¸ff³f³fe¹f
IZY fe¨f SXfª¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX IYe ¹ffÂff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fe ¹ffÂff IZY
QüSXf³f Uû ¸fb£¹f¸fÔÂfe, OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX, ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe, Àf¸ffþ
ÀUfÀ±¹f¸fÔÂfe, Aþ¹f ¨fÔQifIYSX ÀfZ
IYfRYe Àff±fÊIY ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ßfe
¨fÔQifIYSX ³fZ IbYâSXû¦f IZY CX³¸fc»f³f
°f±ff IbYâSXû¦f ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYû
¸fQQ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE d³f´´fû³f
IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe °f±ff A³¹f
RYfCXÔOXZVf³f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff
SXfþ³f`d°fIY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX BÀf
fe¸ffSXe IYf d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ IZY d»fE
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY þfSXe ´fi¹ffÀfûÔ °f±ff
IbYâSXû¦f ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ EUÔ
CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE
IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ
IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX
´fiUfÀf IZY QüSXf³f ßfe ÀffÀffIYfUf
´f¯OXSXe SXûOX , »fû²fe´ffSXf ¨füIY
dÀ±f°f IbYâ IYfg»fû³fe IYf QüSXf
dIY¹ff, þWXfÔ U°fʸff³f ¸fZÔ 52 §fSXûÔ ¸fZÔ
¹fZ »fû¦f SXWX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX B³fIYf
ÀUf¦f°f A´f»f IZY ´fiZÀfeOXZÔMX,
LØfeÀf¦fPÞX ³fZ dIY¹ffÜ CX³fIYe Àf·ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ßfe
ÀffÀffIYfUf ³fZ IYWXf dIY BÀf SXû¦f ÀfZ
OXSX³fZ IYe þ÷YSX°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¹fZ
SXû¦f ´fcSXe °fSXWX CX´f¨ffSX ¹fû¦¹f WX`Ü
²f`¹fÊ IZY Àff±f Àf¸f¹f ´fSX BÊ»ffþ IZY
õfSXf BÀf SXû¦f ÀfZ d³fþf°f ´ffBÊ þf
ÀfIY°fe WX`Ü SXû¦fe IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ·fe
SXû¦fe IYf ÀfÔf»f fPÞXf³ff ¨ffdWX¹fZ
dþÀfÀfZ SXû¦fe ·fe þ»Q ÀfZ þ»Q
¨fÔ¦ff WXû ÀfIZY Ü CX³WXûÔ³fZ Qû »ffJ
Afd±fÊIY A³fbQf³f IYe ·fe §fû¿f¯f
IYeÜ ßfe ÀffÀffIYfUf ³fZ °fe³f
¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfÔQZVf dQ¹fZ ´fWX»ff
IbYâSXû¦f IYf B»ffþ ÀfÔ·fU WX`, QcÀfSXf
BÀfIYf B»ffþ d³fVfb»IY WX` °f±ff
°feÀfSXf BÀf¸fZÔ Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU
IYf IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀf
fe¸ffSXe IZY ´fid°f þf¦f÷YIY°ff fPÞXf³fZ
IZY d»fE Uû ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¸fedOX¹ff
IbYâSXû¦f IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfWXe þf³fIYfSXe
IYf ´fiÀffSX IYSXZ EUÔ IbYâSXûd¦f¹fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ffEÜ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CX³fIYe ¹ffÂff IYf
ÀfÔ¹fûþ³f EÀfûdÀfEVf³f AfgRY ´fÀfÔÊÀf
ARZY¢MXZOX ff¹f »fZ´fiûÀfe (A´f»f)
õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX
IYe ¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ Uû »fû¦fûÔ IYû WX¸fZVff
¹fWX f°ff°fZ WX`Ô dIY Uû »fû¦f AIZY»fZ
³fWXeÔ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ
IbYâSXûd¦f¹fûÔ õfSXf IbYâ SXûd¦f¹fûÔ IZY
d»fE IYBÊ ÀfÔÀ±ff³f ¨f»ffE þf SXWXZ
WX`Ô, dþ³fIZY ÀfQÀ¹f EIY QcÀfSXZ IYe
¸fQQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A´f»f IZY
´fiZdÀfOXZÔMX ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f IYe SXfdVf 350 øY
WX`, þfdIY ¹fc´fe ¸fZÔ 2500 øY
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ
´fcSXZ ÀfWX¹fû¦f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''IbYâSXû¦f ´fSX
dUþ¹f ´ff³fZ IZY d»fE ¸fedOX¹ff ÀfdWX°f
Afþ ¸füþcQ Àf·fe ÀMXZIYWXû»OXÀfÊ
IYe ÀfdIiY¹f ÀfWX·ffd¦f°ff IYe þøYSX°f
WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ¹ffÂff °ff °fIY ´fcSXe
³fWXeÔ WXû¦fe, þf °fIY IbYâSXû¦f ÀfZ
´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ·fZQ·ffU
Àf¸ff~ ³f WXû þfEÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
³¹fcªf
d½f³OXû
IY¸ffBʯOX dOXRZY³Àf
ÀfdUÊÀf ´fSXeÃff 5
RYSXUSXe IYû
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f
³fBÊ dQ»»fe õfSXf Af¹fûdþ°f WXû³fZ
Uf»fe IY¸ffBʯOX dOXRZY³Àf ÀfdUÊÀf
´fSXeÃff 2017 Af¦ff¸fe 5 RYSXUSXe
IYû °fe³f ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe
þfE¦feÜ ´fi±f¸f ´ff»fe ´fif°f: 9 fþZ
ÀfZ 11 fþZ, dõ°fe¹f ´ff»fe Qû´fWXSX
12 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 2 fþZ °fIY
EUÔ °fÈ°fe¹f ´ff»fe A´fSXf³WX 3 fþZ
ÀfZ Vff¸f 5 fþZ °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f IYe
þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE Àff»fZ¸f
BÔd¦»fVf ÀIcY»f, þZ.AfSX. Qf³fe
VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff °f±ff Uf¸f³fSXfU
»ffJZ CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff
´fSXeÃff IZY³Qi f³ffE ¦fE WX`Ü þWXfÔ
IbY»f 1198 ´fSXeÃff±feÊ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ
d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f
IZY d»fE ´fÔþe¹f³f
10 °fIY
SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f
Ad²fIYfSXe ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX dþ»ff SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe,
¸fWXfÀf¸fbÔQ, f»füQfffþfSX EUÔ
¦fdSX¹fffÔQ IZY À³ff°fIY U
À³ff°fIYûØfSX ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû
´fiVffÀfd³fIY AIYfQ¸fe d³f¸fûSXf ¸fZÔ
´fifÔ²fIY U Àfb´fSXUfBþSX À°fSX IYf
´fidVfÃf¯f d³f:Vfb»IY dQ¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY d»fE B¨LbIY AfUZQIY 10
RYSXUSXe 2017 °fIY CXöY
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f ´fÔþe¹f³f
IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe
IZY d»fE dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f
IYf¹ffÊ»f¹f, IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX,
SXf¹f´fbSX U QcSX·ff¿f ³fÔfSX 0771
2427499 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ U
dU²fUfAûÔ IYû d¸f»fZ¦fe
IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔ·ff¦f SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe,
¸fWXfÀf¸fbÔQ, f»füQfffþfSX EUÔ
¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY ³füÀfZ³ff IZY
ÀfZUfd³f°fÈØf ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYû U
dU²fUfAûÔ IYû dUd·f³³f
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe
´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü dþ»ff
Àf`d³fIY IY»¹ff¯f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
³füÀfZ³ff IZY ÀfZUfd³fUÈØf ·fc°f´fcUÊ
Àf`d³fIYûÔ U dU²fUfAûÔ IYû dIYÀfe
´fiIYfSX IYe IYûBÊ IYf³fc³fe ¹ff A³¹f
ÀfWXf¹f°ff IYe AfUV¹fIY°ff WX` °fû
UZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A´f³ff AfUZQ³f
dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe
IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX WXû¸f¦ffOXÊ
IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´feLZ, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
dSXöY ·fcd¸f ¸fZÔ þeSXû
UZÀMX IZY³Qi f³ffIYSX
VfWXSX IYû dIY¹ff þfE¦ff
ÀU¨L-Af¹fböY
Qb¦fÊÜ Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe
õfSXf UfOXÊ 14 dÀfIYû»ff ·ffNXf
SXf¸f³f¦fSX ÃfZÂf IYf QüSXf IYSX UWXfg
IYe VffÀfIYe¹f þ¸fe³f IYf
AU»fûIY³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe AüSX
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f
IYSX IYWXf ¹fWXfg EIY þeSXû UZÀMX
IZY³Qi IYe À±ff´f³ff IYSXZÔÜ ·fi¸f¯f IZY
QüSXf³f Af¹fböY IZY Àff±f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff EIZY QØff,
CX´fAd·f¹fÔ°ff SXfþdIYVfûSX ´ffd»f¹ff
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe feE»f
IZYVfSXUf³fe, ´ff¿fÊQ VfÔIYSX NXfIbYSX U
A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`
dIY VfWXSX IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ
³f¦fSX d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf ¨f»ff¹fZ þf
SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Qû
À±ff³fûÔ ´fSX IY¨fSXf ´fȱfIYIYSX¯f
IZY³Qi IYe À±ff´f³ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
B³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ 1010 UfOXûÊ ÀfZ
d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXûÔ IYû EIYÂf
IYSX A»f¦fA»f¦f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ô BÀfÀfZ CXöY UfOXûÊ IYf IY¨fSXf
MXZDYZ d¨fÔ¦f ¦fifCX¯OX ¸fZÔ ³fWXeÔ þf SXWXf
WX`Ü IY¨fSXf IYe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¸fe
Af¹fe WX` BÀfIZY QZJ°fZ WXb¹fZ ¸fWXf´füSX
¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
AüSX d³fQZÊVf ´fSX A³¹f f¨fZ UfOXûÊ
ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXûÔ IZY d»fE
IY¨fSXf ´fȱfIYIYSX¯f IZY³Qi IZY d»fE
VffÀfIYe¹f dSXöY ·fcd¸f IYe °f»ffVf
IYe þf SXWXe WX`Ü
www.amanpath.com
03 RYSXUSXe 2017
SXf¹f´fbSX www.facebook.com/Amanpath
VfbIiY½ffSX
3
ÀfcSXþ¦fPÞX ¸fZÔ f³ff 1830 ¸feMXSX »f¸ffBÊ IYf ÀffÀfZ »f¸ff ´fb»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
56 IYSXûOÞX 48 »ffJ øY´fE IYe
SXfdVf ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀffÀfZ fOÞXZ
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf
´fb»f »f¸ffBÊ EIY WXþfSX 830
dU·ff¦f õfSXf fZWX°fSX ¹ff°ff¹ff°f IZY
¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
d»fE IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fb»f´fbd»f¹fûÔ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXf³fQe ¸fZÔ
IYf d³f¸ffʯf d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`Ü BÀf
d³fd¸fÊ°f B³f ´fb»fûÔ ¸fZÔ IYfÔIZYSX dþ»fZ
IYOÞXe ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffÀfZ
IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨ffSXf¸ff WXfSXfOXb»ff ¸ff¦fÊ
fOÞXe ³fQe ¸fWXf³fQe ¸fZÔ dU¦f°f
´fSX °fe³f IYSXûOÞX 55 »ffJ øY´fE
»f¦f·f¦f EIY QVfIY ¸fZÔ dU·ff¦f
AüSX IYSX´f fbÔQZ»fe ¸ff¦fÊ ´fSX Qû
õfSXf Àf§f³f ¹ff°ff¹ff°f Uf»fZ
IYSXûOÞX 98 »ffJ øY´fE IYe
¸fWX°U´fc¯fÊ 15 À±f»fûÔ ´fSX UÈWXQ
»ff¦f°f ÀfZ ´fb»f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff
AüSX ¸f²¹f¸f ´fb»f IYf d³f¸ffʯf
¦f¹ff WX`Ü
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfe °fSXWX IYfÔIZYSX dþ»fZ ¸fZÔ WXe
»fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf
¨ffSXf¸ffWXfSXfOXb»ff d·fSXüQf§ffMX
¸fc¯f°f ³fZ f°ff¹ff dIY B³fIZY d³f¸ffʯf
¸ff¦fÊ ´fSX Àff°f IYSXûOÞX 45 »ffJ
¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû Àfü IYSXûOÞX øY´fE IYe
øY´fE, IYfÔIZYSXA¸fûOÞXf ¸ff¦fÊ ´fSX
»ff¦f°f Af¹fe WX`Ü BÀfÀfZ Af ÀfbQcSX
´ffÔ¨f IYSXûOÞX 50 »ffJ øY´fE,
AÔ¨f»f IZY ¦fif¸f ffSXWX¸ffÀfe
²f³fûSXfVff¸f°fSXf ¸ff¦fÊ ´fSX Qû
ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ þbOÞX ¦fE WX`Ô AüSX CX³WXZÔ
IYSXûOÞX 40 »ffJ øY´fE AüSX
Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f IYe ÀfbdU²ff
³fSXfÊIbYSXfÊ ¸ff¦fÊ ´fSX Àff°f IYSXûOÞX
CX´f»f²f WXû SXWXe WX`Ü ßfe ¸fc¯f°f ³fZ
88 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ
f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ CXØfSX fÀ°fSX IYSXûOÞX øY´fE IZY LWX ´fb»f, SXf¹f´fbSX øY´fE IZY °fe³f ´fb»f, ²f¸f°fSXe dþ»fZ ´fb»fûÔ IYf d³f¸ffʯf Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fZÔ 13 IYSXûOÞX 51 »ffJ øY´fE ¸fZÔ ¸fZÔ 12 IYSXûOÞX 50 »ffJ øY´fE IZY UÈWXQ °f±ff ¸f²¹f¸f ´fb»f d³fd¸fÊ°f
(IYfÔIZYSX) dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f 30 dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f 40 IYSXûOÞX IZY AÔ°f¦fÊ°f 58 IYSXûOÞX IZY °fe³f BÀfIZY A»ffUf df»ffÀf´fbSX dþ»fZ EIY ´fb»f, þfÔþ¦feSX¨ff¸´ff dþ»fZ EIY ´fb»f AüSX SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ dIYE ¦fE WX`ÔÜ
[ A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ »fe AffIYfSXe dU·ff¦f IYe Àf¸feÃff f`NXIY ]
»ff¹fÀfZÔÀf RYeÀf fIYf¹ff WXû³fZ
´fSX WXû¦fe Àf£°f IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX EUa
AffIYfSXe ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ
¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ AffIYfSXe dU·ff¦f
¸fZÔ Àf¸feÃff f`NXIY »feÜ f`NXIY ¸fZÔ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ »ffBÀfZÔÀf RYeÀf Àf¸f¹f
´fSX þ¸ff ³ff WXû³fZ ´fSX A´fiÀf³³f°ff
½¹föY IYe AüSX IYWXf dIY ÀfÔfd³²f°f
QbIYf³fûÔ IYe f`ÔIY ¦ffSXÔMXe °fbSXÔ°f þ°f
IYSXZÔ AüSX QbIYf³f IYf NXZIYf d³fSXÀ°f
dIY¹ff þfEÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ f`NXIY
¸fZÔ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY þWXfÔ ´fSX ·fe
»ffBÀfZÔÀf RYeÀf fIYf¹ff WX` UWXfÔ
ÀfÔfd³²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYfSX¯f
f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSXZÔÜ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ AU`²f VfSXff IYe
CX´f»fd²f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A´fZ¢Àf f`ÔIY IZY A²¹fÃf AVfûIY
fþfþ ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY
JSXdÀf¹ff, ÀffSXÔ¦fPÞX, fSX¸fIZY»ff, ´fbÀfüSX U
²f¸fÊþ¹f¦fPÞX °f±ff þVf´fbSX dþ»fZ IZY þVf´fbSX U
´f°±f»f¦ffÔU ¸fZÔ IbY»f 7 ³fBÊ VffJf Jû»f³fZ IZY
d»fE dSXþUÊ f`ÔIY ÀfZ A³fb¸fd°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü
U°fʸff³f ¸fZÔ A´fZ¢Àf f`ÔIY IYe ¸ffÂf 5 VffJf¹fZÔ
WX` þû fPÞXIYSX 12 WXû þf¹fZ¦fe Ü ßfe fþfþ ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY d³fQZÊVf
´fSX f`ÔIY IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f ³fZ ³ffffOXÊ IZY
dfIiYe ´fSX Àf£°fe ÀfZ SXûIY »f¦ff³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE Àff±f WXe IYWXf dIY þû
fe¹fSX ffSX VfSXff ´fSXûÀf SXWXZ WX`Ô
CX³fIZY »ff¹fÀfZÔÀf °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ
d³fSXÀ°f dIY¹fZ þfEÔ Àff±f WXe þû ffSX
SXfþ¸ff¦fûÊÔ IZY ´ffÔ¨f Àfü ¸feMXSX IZY
ÀU¨L°ff E´f OXfCX³f »fûOX
IYSXf³fZ þ³f´fid°fd³fd²f ·fe þbMXZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX EUÔ
Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe IZY
Af½WXf³f ´fSX Af ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
þ³f´fid°fd³fd²f ·fe A´f³fZA´f³fZ UfOXûÊ
IZY §fSXû§fSX þfIYSX ÀU¨L°ff E´f
OXfCX³f »fûOX IYSXf³fZ þbMX ¦f¹fZ WX`Ü
¸fWXf´füSX EUÔ Af¹fböY ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f
õfSXf 5000 ÀU¨L°ff EU OXfCX³f
»fûOX IYSXf³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü
BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f d³f¦f¸f IZY Àf·fe
Àfb´fSXUfBþSX, d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe ·fe
VfWXSX ¸fZÔ §fc¸f§fc¸fIYSX ÀU¨L°ff E´f
OXfCX³f »fûOX IYSXfIYSX CXÀfIYe ´fc¯fÊ
þf³fIYfSXe »fû¦fûÔ IYû QZ SXWXZ WX`ÔÜ
¸fWXf´füSX EUÔ Af¹fböY ³fZ VfWXSX
UfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX IYWXf dIY
ÀU¨L°ff E´f OXCXf³f »fûOX IYSX³fZ
RYSXUSXe ¸ffWX °fIY IYf Àf¸f¹f WX`Ü
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀU¨L°ff E´f
OXfCX³f »fûOX IYSX VfWXSX IYe ¦fÔQ¦fe
AüSX ÀfRYfBÊ ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ff IYe
dVfIYf¹f°f ·fZþZÔ °ffdIY CXÀfIYf °UdSX°f
d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¹fböY ³fZ f°ff¹ff
dIY Àf¸fÀ°f d³fIYf¹fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f
5000 dÀfMXeþ³f RYeOXf`IY EUÔ 10
´fid°fVf°f ÀU¨L°ff E´f OXfCX³f»fûOX
dIY¹ff þf³ff WX` BÀf WXZ°fb dUVfZ¿f IYf¹fÊ
¹fûþ³ff f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü
Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ ·fe WXMXf³fZ
IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ f`NXIY ¸fZÔ
ßfe A¦fiUf»f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
AfQZVf ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû SXWXe QbIYf³fûÔ
IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY U`IYd»´fIY þ¦fWXûÔ ´fSX
f`ÔIY IZY A²¹fÃf AVfûIY fþfþ ³fZ þf³fIYfSXe Qe
QbIYf³fûÔ IYf ¨f¹f³f þ»Q ÀfZ þ»Q
IYSX d»f¹ff þfEÜ Àff±f WXe Àf·fe
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ÀfZ Àf¸f³U¹f IYSX
IZY QbIYf³f d³f¸ffʯf ´fifSXÔ·f IYSXUfEÔÜ
f`NXIY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff
dIY Ad²fIYfÔVf þ¦fWXûÔ ´fSX QbIYf³f
A´fZ¢Àf f`ÔIY IYe 7 ³fBÊ VffJfAûÔ
IYû dSXþUÊ f`ÔIY ÀfZ d¸f»fe ¸fÔþcSXe
¸ff²¹f¸f ÀfZ dSXþUÊ f`ÔIY IYû ´fiÀ°ffU ·fZþf ±ff
dþÀfIYe dUd²fU°f A³fb¸fd°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü CX³WXû³fZ
f°ff¹ff dIY SXf¹f¦fPÞX U þVf´fbSX dþ»fZ IZY 96
´fif±fd¸fIY Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY IÈY¿fIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY
IZY.Àfe.IYfOXÊ f³ff³fZ IYf IYf¸f SXf¹f¦fPÞX VffJf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨f»f SXWXf WX` °f±ff dIYÀff³fûÔ IYû øY´fZ
IYfOXÊ dU°fdSX°f IYSX³fZ IYf¸f ·fe þfSXe WX`Ü
³fBÊ VffJf Jû»f³fZ IZY ffQ IÈY¿fIYûÔ IZY Jf°fZ
SXf¹f¦fPÞX VffJf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f VffJfAûÔ ¸fZÔ
À±ff³ff³°fdSX°f IYSX dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZÔÜ ßfe fþfþ ³fZ
IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX A´fZ¢Àf f`ÔIY IZY d»fE ¹fWX
fWXb°f fOÞXe CX´f»fd²f WX`Ü
d³f¸ffʯf IZY d»fE þ¸fe³f d¨f‰fÔdIY°f
IYSX »fe ¦fBÊ WX` AüSX IbYL þ¦fWX
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY ·fe WXû ¦f¹ff WX`Ü
ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY
fZSXûþ¦ffSX BÔþed³f¹fÀfÊ ÀfZ QbIYf³f
d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
²Ud³f dUÀ°ffSX ¹fÔÂfûÔ
IZY CX´f¹fû¦f ´fSX »f¦ff
´fid°ffÔd²f°f
SXf¹f´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe Aû.´fe. ¨fü²fSXe õfSXf
dUôfd±fʹfûÔ IYe ´fPÞXfBÊ, UÈðfAûÔ,
dQ½¹ffÔ¦fûÔ U SXûd¦f¹fûÔ IYe ff²ff,
´fdSXÂffÀf °f±ff »fûIY VffÔd°f IYû ²¹ff³f
¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IYû»ffWXf»f Ad²fd³f¹f¸f
1985 IYe ²ffSXf 4 EUÔ 5 ¸fZÔ ´fiQØf
VfdöY¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE SXf¹f´fbSX
dþ»ff IYe Àfe¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ
Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ df³ff d»fdJ°f
´fcUf³fÊb¸fd°f IZY ²Ud³f dUÀ°ffSX ¹fÔÂfûÔ IZY
´fi¹fû¦f IYû Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY
´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfSXe
AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Af¸f
Àf·ffAûÔ EUÔ þb»fcÀfûÔ °f±ff ²ffd¸fÊIY
Af¹fûþ³fûÔ IZY d»fE ²Ud³f dUÀ°ffSXIY
¹fÔÂfûÔ IZY CX´f¹fû¦f IYe A³fb¸fd°f Qe þf
ÀfIZY¦fe, »fZdIY³f ¹fWX A³fb¸fd°f dIYÀfe
·fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXfdÂf 10 fþZ ÀfZ
ÀfbfWX 6 fþZ IZY fe¨f IZY Àf¸f¹f IZY
d»fE ³fWXeÔ Qe þf ÀfIZY¦feÜ Ad²fd³f¹f¸f
IZY AÔ°f¦fÊ°f A³fb¸fd°f WXZ°fb SXf¹f´fbSX ³f¦fSX
d³f¦f¸f IYe Àfe¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ
Uf»fZ ÃfZÂf IZY d»fE Ad°fdSXöY dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe SXf¹f´fbSX, SXf¹f´fbSX ³f¦fSX
d³f¦f¸f IYe Àfe¸ff IYû LûOÞXIYSX SXf¹f´fbSX
A³fbdU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ
ÃfZÂf IZY d»fE A³fbdU·ff¦fe¹f
Q¯OXfd²fIYfSXe SXf¹f´fbSX EUÔ AfSXÔ¦f U
A·f³f´fbSX A³fbdU·ff¦f IYe Àfe¸ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ÃfZÂf IZY d»fE
ÀfÔfÔd²f°f A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe
ÀfZ A³fb¸fd°f ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe W`XÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õfSXf
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY d³f¹fd¸f°fIYSX¯f
IZY d»fE ¨f»ffE þf SXWXZ dUVfZ¿f
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ
A·fe °fIY 185 A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf
IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹ff þf ¨fbIYf
WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ 150 AfUfÀfe¹f
´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 92 ´fiIYSX¯fûÔ IYf
d³f:Vfb»IY d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ dþ»ff
IY»fZ¢MXûSXZMX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
A³fd²fIÈY°f dUIYfÀf IZY
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IZY d»fE ¦fdNX°f Àfd¸fd°f
IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ
50 ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ 44 AfUfÀfe¹f U 06
¦f`SX AfUfÀfe¹f ´fiIYSX¯f Vffd¸f»f WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX Aû.´fe. ¨fü²fSXe ³fZ
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY dþ³f ·fU³fûÔ IYf
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`, CX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû
d³fþe ÃfZÂf IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE dþ»ff
SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf
IZY³Qi SXf¹f´fbSX õfSXf Af¦ff¸fe 03
RYSXUSXe IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fÔZ
´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
CX´f ÀfÔ¨ff»fIY dþ»ff SXûþ¦ffSX
EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi
SXf¹f´fbSX ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX 3 RYSXUSXe IYû ´fcUfʳWX 11
fþZ ÀfZ A´fSXf³WX 3 fþZ °fIY ³f¹ff
SXf¹f´fbSX dÀ±f°f E¢ÀfMXZÔ¿f³f IYfCXÔMXSX,
QbIYf³f IiY¸ffÔIY 7, IY¸fdVfʹf»f
IYf¸´f»fZ¢Àf, SXfJe ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX
´fiQZVf
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY 185
´fiIYSX¯fûÔ IYf WXbAf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f
• 92 AfUÀfe¹f ´fiIYSX¯fûÔ IYf
dIY¹ff ¦f¹ff d³f:Vfb»IY
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f
SXZOXe MXc BÊMX IYf Af¹fb¢°f ³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
• ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ÀfZ f¨fZ UZÀMX,
d³f¦f¸f IZY RcYOX E¢Àf´fiZÀf
IYû QZUZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX AfSX. VfÔ¦fe°ff IZY
d³fQZÊVf ´fSX Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe
õfSXf VfWXSX IZY ¨ffSX À±ff³fûÔ ´fSX
ÀfÔ¨ffd»f°f ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ
SXZOXe MXc BÊMX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f
IYe ·fe þf³fIYfSXe ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ÀfZ
d»f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ·fûþ³f ÀfZ f¨fZ WXb¹fZ
UZÀMX AüSX Jfô ´fQf±fÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ
IZY ffQ f¨fZ UZÀMX IYf d³f¿´ffQ³f I`YÀfZ
AüSX IYWXfg dIY¹ff þf°ff WX` BÀfIYe
þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû
d³fQZÊdVf°f IYSX IYWXf ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fÔ¨f ³fZ dQ¹ff VfWXSX Àfü³Q¹feÊIYSX¯f
EUÔ dUIYfÀf WXZ°fb ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfbÓffU
Qb¦fÊÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf BÊV½fSX
dÀfÔWX SXfþ´fc°f ³fZ VfWXSX Àfü³Q¹feÊIYSX¯f
EUÔ dUIYfÀf WXZ°fb ³f¦fSX d³f¦f¸f Qb¦fÊ IYû
dUd·f³³f ÀfbÓffU QZ°fZ WXbE BÀf ´fSX A¸f»f
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
VfWXSX IYf dUIYfÀf °f·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü
þf BÀf¸fZÔ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ IZY
A»ffUf JZ»f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ, ¸f³fûSXÔþ³f
IZYÔQi, ´f¹fÊMX³f ÀfdWX°f A³¹f ÀfbdU²ffEÔ
EUÔ CX´ff¹fûÔ ´fSX A¸f»f dIY¹ff þf¹fZÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX ÀfZ
ÀfUf»f IYSX°fZ WXbE IYWXf d³f¦f¸f õfSXf
VfWXSX dWX°f ¸fZÔ ¸ffÔ¦fZ ¦fE ÀfbÓffU ´fSX ¢¹ff
A¸f»f dIY¹ff þfE¦ff ¹ff dIY ´fcUÊ IYe
°fSXWX dÀfRYÊ fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff
þfE¦ffÜ A²¹fÃf BÊV½fSX dÀfÔWX SXfþ´fc°f
³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû dUd·f³³f ÀfbÓffU QZ°fZ
WXbE VfWXSX Àfü³Q¹feÊIYSX¯f EUÔ dUIYfÀf
IZY d»fE dVfU³ff±f ³fQe (¸fWX¸fSXf °fMX)
´fSX ´f¹fÊMX³f IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ »føf¯f Ófc»ff IYf d³f¸ffʯf
°f±ff ¸fûMXSX fûMX AfdQ d¸f»fZ¦ffÜ
RcYOX UZÀMX E¢Àf´fiZÀf ´fifSXÔ·f dIY¹ff WX`Ü
d³f¦f¸f IZY ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe U
dU·ff¦f IYû Àfcd¨f°f IYSXZ f¨fZ UZÀMX
CX³WXZÔ QZUZÔ, AfÀf´ffÀf ³f RZYIZYÔÜ
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe feE»f IZYVfSXUf³fe U
¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f
IZY ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ VfWXSX IYû
þeSXû UZÀMX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ VfWXSX
¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Àf¸fÀ°f ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f
IZY³QiûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ
BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f Af¹fböY õfSXf VfÔIYSX
³f¦fSX UfOXÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ßfðf Àfb¸f³f
¸fdWX»ff ¸fÔOX»f, ÀfRY »f ¸fdWX»ff ÀU
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX, VfÔIYSX ³f¦fSX ´ff³fe
MXÔIYe ¸fdWX»ff ÀffJe ÀfWXZ»fe Àfd¸fd°f,
EUÔ AfÀ±ff ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWX ´fiZ¸f ³f¦fSX dÀfIYû»ff ·ffNXf UfOXÊ
14 IZY ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IZY³QiûÔ IYf
AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
·fU³fûÔ IYf VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f
d°fd±f ¸fZÔ ¦fc¦f»f ³f¢Vff ÀfZ ·fe d¸f»ff³f
IYSX d»f¹ff þfEÜ þû³f Af¹fböYûÔ IYû
d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ UfOXûÊ IYf ·fi¸f¯f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¦f`SXAfUfÀfe¹f
ÃfZÂf IZY d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe
UfWX³f JOÞXf IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY ffQ IYe þf¹fZ¦feÜ
´fiQc¿f¯f CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ ¦f`SX
AfUfÀfe¹f ·fU³ffÔZ IYf d³f¹fd¸f°feIYSX¯f
VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f Vf°fûÊ IYû ´fcSXf
dIY¹fZ þf³fZ IZY ffQ WXe dIY¹ff þf
ÀfIZY¦ffÜ BÀfe °fSXWX »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f õfSXf VfWXSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY
¨füOXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü EZÀfZ AfUfÀfe¹f ·fU³f þû ÀfOÞXIY
IYe Àfe¸ff ¸fZÔ ³fWXe Af°fZ WX` CX³fIYf
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
¹fWX CX´fdÀ±f°f SXWZX
f`NXIY ¸fZÔ EÀf´fe OXfg. ÀfÔþeU Vfb¢»ff,
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f,
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·fe þû³f IYd¸fV³fSX,
³f¦fSX EUÔ ¦fif¸f d³fUZVf IZY ÀfÔ¹fböY
ÀfÔ¨ff»fIY dU³fe°f ³ff¹fSX, ³f¹ff SXf¹f´fbSX
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ½f SXf¹f´fbSX
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þeU³f fe¸ff IYd¸fʹfûÔ
IYf 45 UfÔ Ufd¿fÊIY
Àf¸¸fZ»f³f Qb¦fÊ ¸fZÔ 12 ÀfZ
Qb¦fÊÜ þeU³f fe¸ff IYd¸fʹfûÔ IZY
LØfeÀf¦fPÞX AÔ¨f»f À°fSXe¹f ÀfÔ¦fNX³f
SXf¹f´fbSX dOXUeþ³f BÔV¹fûSXZ³Àf
E¸´f»ffBÊþ þcd³f¹f³f IYf 45 UfÔ
Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f Af¦ff¸fe 12, 13,
14 RYSXUSXe IYû dUUZIYf³fÔQ Àf·ff¦ffSX
´fó³ff·f´fbSX Qb¦fÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WX`Ü
¹fbd³f¹f³f IZY BIYfBÊ þZIZY U¸ffÊ EUÔ
Àfd¨fU EÀfIZY »fWXSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
SXf¹f´fbSX dOXUeþ³f BÔV¹fûSXZ³Àf
E¸´f»ffBÊþ ¹fcd³f¹f³f fe¸ffIYd¸fʹfûÔ IZY
AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fNX³f Afg»f
BÔdOX¹ff BÔV¹fûSXZ³Àf E¸´f»ffBÊþ
EÀfûdVfEVf³f IYe ÀfVföY BIYfBÊ WX`Ü
Afþ ³f¹ff SXf¹f´fbSX
¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f
I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
d³fþe ÃfZÂf IZY d³f¹fûþIY ÀfZ MXfg´f
I`YdSX¹fSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ÀfZ dÀf¢¹fcdSXMXe
¦ffOXÊ EUÔ dOX»feUSXe Uf¹f ´fQ WXZ°fb
50 dSXdöY¹ffÔ ´fif~ WXbBÊ WX`ÔÜ EZÀfZ
dVfdÃf°f fZSXûþ¦ffSX AfUZQIY þû
dOX»feUSXe Uf¹f ´fQ WXZ°fb Vf`Ãfd¯fIY
¹fû¦¹f°ff 8UeÔ CXØfe¯fÊ EUÔ ÀU¹fÔ IYf
Qb´fdWX¹ff UfWX³f (»ff¹fÀfZÔÀf IZY
Àff±f) WXûÜ dÀf¢¹fcdSXMXe ¦ffOXÊ ´fQ WXZ°fb
Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff 12UeÔ CXØfe¯fÊ
WXû, ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû
ÀfIY°fZ WX`Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY
d»fE dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f,
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ
ÀfÔ´fIYÊ IYSX þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ü
»fû³f
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/
dMX³f ³fa. Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ³fa. ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dOXdªfMX»f dÀfa¦f³fZ¨fSX
E½fa TDS dSXRaYOX WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
C
M
Y
K

C
M
Y
K
03 RYSXUSXe 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
4 ³fªfdSX¹ff www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
Àfa´ffQIYe¹f
´ffg´fbd»fÀMX WXû³fZ ÀfZ f¨fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX
EIY SXfþ³fed°fIY fþMX
LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ AüSX ÀMXfMXÊ-A´f IYû IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX QZIYSX CX³fIZY
³fbIYÀff³f IYû IbYL WXQ °fIY IY¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf fþMX ¸fZÔ WXbAf WX`Ü
¦fif
¸fe¯f ÃfZÂfûÔ AüSX BÔRiYfÀMшYSX ´fSX J¨fÊ fPÞXf³fZ °f±ff ¦fSXefe ÀfZ
»fOÞX³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe ´fid°ffð°ff IZY ÀfÔIZY°f Af¸f fþMX ¸fZÔ þøYSX
WX`Ô, ´fSX §fû¿f¯ffEÔ ³fûMXfÔQe ÀfZ ´fSXZVff³f °ffIYûÔ IYû Àff²f³fZ IYe IYUf¹fQ
Ad²fIY »f¦f°fe WX`ÔÜ BÀf A±fÊ ¸fZÔ BÀfZ EIY SXfþ³fed°fIY fþMX ¸ff³ff þf³ff
¨ffdWXEÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¹fWX ·fe AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIY
Afd±fÊIY UÈdð ´fSX ³fûMXfÔQe IZY ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ÀfZ ·fe þ»Qe WXe d³fþf°f
d¸f»f þf¹fZ¦feÜ AfNX ³fUÔfSX IYû ´ffÔ¨f Àfü AüSX WXþfSX IZY ³fûMXûÔ IYû ¨f»f³f
ÀfZ ffWXSX IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ °f±ff CXÀfIZY ffQ ´f`Qf WXbBÊ ³fIYQe IZY ÀfÔIYMX IYe
ÀffÀfZ Ad²fIY ¸ffSX LûMXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ AüSX d³f¸³f Af¹f U¦fÊ ´fSX ´fOÞXe WX`Ü
LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ AüSX ÀMXfMXÊA´f IYû IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX QZIYSX CX³fIZY ³fbIYÀff³f IYû
IbYL WXQ °fIY IY¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf fþMX ¸fZÔ WXbAf WX`Ü AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ
WXbE ³fbIYÀff³f IYf ·fböY·fû¦fe ¦fSXef °ffIYf f³ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ B³f U¦fûÊÔ IYû
SXfWX°f IYe Àfü¦ff°f Qe WX`Ü þZMX»fe ³fZ °fû A´f³fZ ¨fü±fZ fþMX IYû ¦fSXefûÔ IZY
d»fE fþMX IYe ÀfÔÄff ·fe Qe WX`Ü IÈYd¿f AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀf ´fSX
²¹ff³f QZ³fZ IZY Àff±f Àff¸ffdþIY ÃfZÂf IZY d»fE fOÞXf AfUÔMX³f ÀUf¦f°f¹fû¦¹f WX`Ü
¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IYf dUÀ°ffSX, ¦fSXefe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ þeU³f
fÀfSX IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf QZ³fZ °f±ff ³f¹fe ÀUfÀ±¹f SXÃff ¹fûþ³ff
d³f¸³f U¦fÊ IZY d»fE JbVfJfSXe WX`ÔÜ Qd»f°fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ CXôd¸f°ff
IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe WXbBÊ WX`Ü fe°fZ U¿fûÊÔ IZY ÀfcJZ AüSX Afd±fÊIY
ÓfMXIYûÔ ÀfZ UÔd¨f°f U¦fÊ ÀfUfÊd²fIY ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ B³fIZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf
IYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY AfUÔdMX°f ²f³f ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ
J¨fÊ WXûÜ BÔRiYfÀMшYSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ 2.21 »ffJ IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IZY J¨fÊ
IYf ´fifU²ff³f CXôû¦f AüSX SXûþ¦ffSX IYû fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ fWXb°f ¸fQQ¦ffSX WXû
ÀfIY°ff WX`Ü »fÔdf°f ´fdSX¹fûþ³ffEÔ Afd±fÊIY »fùfûÔ IYe ´fcd°fÊ ¸fZÔ fOÞXe ÷YIYfUMX
WX`ÔÜ BÀf AfUÔMX³f ÀfZ CX³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff fPÞXe
WX`ÜVf IYe ³fªfSZÔX fb²fUfSX IYû dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe õXfSXf ´fZVf dIYE ¦fE
IZY³ýie¹f fªfMX ´fSX SXWXeÜ dUØf ¸faÂfe ³fZ A´f³fZ Àfafû²f³f ¸fZÔ dOXdþMX»f
A±fʽ¹fUÀ±ff IYû fPÞXfUf dQ¹fZ þf³fZ dUVû¿f ªfûSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ·fiáf¨ffSX
U IYf»fZ²f³f IYf Jf°¸ff WXû¦ff AüSX dUØfe¹f ´fi¯ff»fe ·fe ÀU¨L WXû¦feÜ
ÀfSXIYfSX Vfe§fi WXe Af²ffSX Af²ffdSX°f ·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe VfbøY IYSXZ¦fe °ffdIY
QZVf IZY QcSXQSXfþ IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f IYû
fPÞXfUf dQ¹ff þf ÀfIZYÜ
¸fbQÐQZ IYe ff°f
E³f IZY dÀfÔWX, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f Àfd¨fU
IYdNX³f Àf¸f¹f IYf CXØf¸f fþMX
´fi
²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dUØf U¿fÊ 201718 IZY d»fE
ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf fþMX IYû CXØf¸f fþMX IYWXf WX`Ü ¸fbÓfZ ·fe ¹fWX
CXØf¸f fþMX WXe »f¦f°ff WX`, ¢¹fûÔdIY EIY °fû BÀfIYe dQVff ÀfWXe WX`, QcÀfSXZ
A±fʽ¹fUÀ±ff IYe SXµ°ffSX ¸fZÔ UÈdð IYe þû CX¸¸feQ ±fe, CXÀfIYe IYûdVfVf
BÀf fþMX ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü ÀffÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ CX³f WXf»ff°f IYû
QZJ³ff WXû¦ff, dþ³fIZY fe¨f
¹fWX fþMX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü EIY °fû dUV½f ffþfSX ¸fZÔ
¦f`Àf AüSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe
IYe¸f°fZÔÔ dRYSX ÀfZ fPÞX³fZ »f¦fe
WX`ÔÜ ¹fWX EIY EZÀff ÷YÓff³f WX`,
dþÀfIYf AÀfSX ffþfSX ´fSX
WX¸fZVff WXe ³fIYfSXf°¸fIY
´fOÞX°ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY,
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ RZYOXSX»f ¹ffþ
QSX fPÞX SXWXe WX`, UWX ·fe CXÀf
Àf¸f¹f, þf dSXþUÊ f`ÔIY ´fSX
QffU WX` dIY UWX ¹ffþ QSX §fMXfEÜ A¦fSX RZYOXSX»f ¹ffþ QSX fPÞX°fe
WX` AüSX WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¹ffþ QSX §fMX°fe WX`, °fû ´fcÔþe IYf ´fiUfWX QZVf ÀfZ
ffWXSX IYe AûSX WXû³fZ »f¦fZ¦ffÜ ¹fWX EZÀfe IYdNX³ffBÊ WX`, dþÀfIYf WX¸fZÔ
²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ffÜ EIY AüSX Àf¸fÀ¹ff A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX
MÑÔ´f IYe ÀfÔSXÃf¯fUfQe ³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ
ÀffgµMXUZ¹fSX CXôû¦f ÀfdWX°f IYBÊ CXôû¦fûÔ IYf ¸fb³ffRYf IY¸f WXû¦ffÜ Àff±f
WXe, BÀfÀfZ dUQZVf ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf QZVf ¸fZÔ ·fZþe þf SXWXe
A´f³fe IY¸ffBÊ ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ A·fe °fIY CXQfSXUfQe A±fʽ¹fUÀ±ff
IZY ffSXZ ¸fZÔ WX¸f³fZ ÀfeJf WX` dIY Af´fIYû þWXfÔ þ`ÀfZ ÀfÀ°ff ´fOÞX SXWXf WX`,
A´f³fe CX°´ffQ³f BIYfBÊ »f¦ffEÔÜ ´fSX Af CX»MXf WXû SXWXf WX`Ü IYWXf þf
SXWXf WX` dIY þû f³ff³ff WX`, QZVf ¸fZÔ f³ffEÔ AüSX ¹fWXeÔ fZ¨fZÔÜ §fSXZ»fc À°fSX
´fSX EIY Àf¸fÀ¹ff ³fûMXfÔQe ÀfZ ´f`Qf WXbBÊ ¸fÔQe Uf»fe dÀ±fd°f¹fûÔ IYû »fZIYSX
±feÜ dUØf ¸fÔÂfe IYû fþMX f³ff°fZ Àf¸f¹f B³f ÀffSXe dÀ±fd°f¹fûÔ IYf
¸fbIYff»ff IYSX³ff ±ff, dþ³f¸fZÔ UWX IYfRYe WXQ °fIY IYf¸f¹fff SXWXZ WX`ÔÜ
ÀffÀfZ ´fWX»fZ IÈYd¿f ÃfZÂf IYû »fZ°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYf »fùf WX` dIY UWX
A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe IYû Qû¦fb³ff IYSX³ff ¨ffWX°fe
WX`Ü fþMX ÀfZ ÀffRY WX` dIY CXÀf³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ fPÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff
WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû IYþÊ QZ³fZ IYf Af °fIY IYf ÀffÀfZ fOÞXf »fùf BÀf
fþMX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ UZ dIYÀff³f ·fe BÀf °fIY ´fWXbÔ¨f ´ffEÔ¦fZ,
dþ³WXZÔ A·fe °fIY ÀfÔÀ±ff¦f°f IYþÊ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff ±ff AüSX UZ
A³fü´f¨ffdSXIY ÃfZÂf ÀfZ ¸fWXÔ¦ff IYþÊ »fZ³fZ IYû ¸fþfcSX ±fZÜ Àff±f WXe
IYfÔMXZi¢MX RYfd¸fÔʦf ´fSX EIY Af²fbd³fIY IYf³fc³f f³ff³fZ IYe ff°f ·fe fþMX
¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü EZÀff WXbAf, °fû IÈYd¿f CX´fþ IYf fOÞXf dWXÀÀff, þû fffÊQ
WXû þf°ff WX`, CXÀfZ f¨ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ EIY AüSX ¨feþ WX` dIY ¸f³fSXZ¦ff
IZY d»fE ´fifU²ff³f fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü fþMX ¸fZÔ dVfÃff IYû
SXûþ¦ffSX´fSXIY f³ff³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE QZVf ·fSX ¸fZÔ
600 IYüVf»f dUIYfÀf IZYÔQi Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe fþMX ¸fZÔ
¹fWX ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû Af²fbd³fIY f³ff³fZ
IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¹fWX ff°f ·f»fZ WXe Àf·fe ÀUeIYfSX IYSX°fZ SXWXZ WXûÔ,
»fZdIY³f ´fWX»fe ffSX ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû IYf³fc³fe
øY´f ÀfZ °fIYÊÀfÔ¦f°f f³ff¹ff þfE¦ffÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
¸fWXIYû d´fi¹fZ fÀfa°f Àfe, ¸fbÓf¸fZÔ ·fSXû ÀfbUfÀfÜ
AfIYSX ªfeU³f ¸fZÔ IYSXû, ¸ffWX Àf·fe ¸f²fb¸ffÀfÜÜ
¨fb¸f³f A²fSXûÔ ´fZ d»fJû, d»f¢Jû dQ»f ´fSX ´fie°fÜ
d´fi¹f°f¸f ·fSXû fÀfa°f ¸fZÔ, ªfeU³f IYf Àfa¦fe°fÜÜ
»fû¦fûÔ IYû EIY OXSX ¹fWX ·fe ±ff dIY QZVf IZY ´ffÔ¨f
SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX
fþMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°fIY AüSX
¦fbSX¨fSX¯f QfÀf
»fZJIY EUÔ A±fÊVffÀÂfe
dU
SXBÊXÀf
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
IYfdf»f
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
Qa¦f»f
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
»fûIY»fb·ffU³f WXû
þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f,
EZÀff ³fWXeÔ WXbAf AüSX
BÀf IYfSX¯f IZYÔQi
ÀfSXIYfSX A¨Le
Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IYû
fPÞXfUf QZ¦fe, dþÀfIYe
þøYSX°f ·fe WX` QZVf IYûÜ dUVfZ¿fÄf ¹fWX IYWX SXWXZ
WX`Ô dIY BÀf ffSX fþMX IYf ÷YÓff³f ¦ffÔUûÔ IYe
AûSX ª¹ffQf SXWXfÜ »fZdIY³f, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY
¸fbQieIYSX¯f IYe UþWX ÀfZ fe°fZ IbYL Àf¸f¹f
ÀfZ dþÀf °fSXWX ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX
Ad³fd›°f°ff f³fe SXWXe WX`, U`dV½fIY
A±fʽ¹fUÀ±ff ·fe Ad³fd›°f°ff IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`, °fZ»f
IYe IYe¸f°fZÔ fPÞX SXWXe WX`Ô, WX¸ffSXZ d³f¹ffÊ°f IYe WXf»f°f JSXff WX`,
B³f ÀffIZY ¨f»f°fZ WX¸f ÀffIYû OXSX ±ff dIY ¹fWX fþMX ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°fIY WXû¦ffÜ »fZdIY³f, EZÀff ³fWXeÔ WXbAf AüSX
¹fWX fþMX fWXb°f WXe A¨Lf SXWXfÜ ¹fWX ·fe »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ
±fe dIY BÀf fþMX ÀfZ ÀfSXIYfSX ´ffg´fbd»fÀMX ³f WXû þf¹fZ, »fZdIY³f
EZÀff ·fe IbYL ³fWXeÔ dQJfÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe ¸ff³ff ±ff dIY
³f¹fe ¹fûþ³ffEÔ Af ÀfIY°fe WX`Ô, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔ°fb»f³f
fSX°f°fZ WXbE ´fbSXf³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY d»fE
fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹ffÜ ¸fÀf»f³f, ³füIYdSX¹fûÔ IZY d»fE
AUÀfÔSX¨f³ff AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYû fZWX°fSX IYSX³fZ IYf
ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff A¨Le dQJ SXWXe WX`Ü
BÀf fþMX IYe EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ff°f ¹fWX SXWXe dIY
ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fcSXûIiYZÀfe IYû ±fûOÞXf ´fSXZ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe
WX`, þû ´fcÔþe d³fUZVfIYûÔ IZY Af³fZ ¸fZÔ ff²fIY f³f°fe WX`.
ÀfSXIYfSX ³fZ RYfgSXZ³f B³UZÀMX¸fZÔMX ´fi¸fûVf³f fûOXÊ (ERYAfB´fefe)
IYû df»IbY»f ·fe WXMXf³fZ IYe ´fWX»f IYe WX`, dþÀfÀfZ d³fUZVfIY
°fÔ¦f WXû°fZ ±fZ AüSX d³fUZVf ÀfZ dWX¨fIY°fZ ±fZÜ Af d³fUZVfIY
df³ff dIYÀfe ERYAfB´fefe IZY A´ficU»f IZY Àfe²fZ °füSX ´fSX
·ffSX°f AfIYSX A´f³ff d³fUZVf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ QZVf IYû
fOÞXf RYf¹fQf WXû¦ff, IÔY´fd³f¹ffÔ Af¹fZÔ¦fe, ³füIYdSX¹ffÔ fPÞXZÔ¦feÜ
CXôû¦f IZY d»fWXfþ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX A¨Lf IYQ¸f WX`,
BÀfÀfZ BÊþ AfgRY OXcBÔ¦f dfþ³fZÀf IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ UWXeÔ
QcÀfSXe AûSX, dUØfe¹f §ffMXZ IYû °fe³f ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf Uf¹fQf
°fû ±ff, »fZdIY³f Af ÀfSXIYfSX 3.2 IYe ff°f IYe WX`, °fû ¸fZSXZ
£¹ff»f ¸fZÔ ¹fWX NXeIY WXe WX`Ü »fû¦fûÔ IYû EIY OXSX ¹fWX ·fe ±ff
dIY QZVf IZY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¨f»f°fZ
¹fWX fþMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°fIY AüSX »fûIY»fb·ffU³f WXû
þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f, EZÀff ³fWXeÔ WXbAf AüSX BÀf IYfSX¯f IZYÔQi
ÀfSXIYfSX A¨Le Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IYû fPÞXfUf QZ¦fe, dþÀfIYe
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532
ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ffSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe
A³fQZJe ³fWXeÔ IYe, BÀfd»fE ¹fWX fþMX ¦fif¸fe¯f
AüSX VfWXSXe Qû³fûÔ EZ°fffSX ÀfZ EIY A¨Lf fþMX
¸ff³ff þf¹fZ¦ffÜ ¦fif¸fe¯f CX°´ffQIY°ff fPÞX°fe WX`,
°fû BÀfÀfZ ´fcSXZ QZVf IYû RYf¹fQf WXfZ¦ff, ¢¹fûÔdIY
EIY °fû BÀfÀfZ ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe Af¹f fPÞXZ¦fe
AüSX QcÀfSXZ ¹fWX dIY CX³fIYe JSXeQ Ãf¸f°ff fPÞX³fZ
ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fþfc°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe
dWXÀÀfZQfSXe fPÞXZ¦feÜ dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe
fPÞXf³ff fWXb°f þøYSXe WX`, BÀfd»fE IÈYd¿f ÃfZÂf ´fSX
²¹ff³f QZIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff
WX`Ü »fZdIY³f, dþÀf °fSXWX ÀfZ Afd±fÊIY Àf¸feÃff ¸fZÔ
A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ °fIYSXef³f Àff°f ´fid°fVf°f ÀfZ
þøYSX°f ·fe WX` QZVf IYûÜ dUVfZ¿fÄf ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY BÀf
ffSX fþMX IYf ÷YÓff³f ¦ffÔUûÔ IYe AûSX ª¹ffQf SXWXfÜ »fZdIY³f,
¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ffSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe
A³fQZJe ³fWXeÔ IYe, BÀfd»fE ¹fWX fþMX ¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXe
Qû³fûÔ EZ°fffSX ÀfZ EIY A¨Lf fþMX ¸ff³ff þf¹fZ¦ffÜ ¦fif¸fe¯f
CX°´ffQIY°ff fPÞX°fe WX`, °fû BÀfÀfZ ´fcSXZ QZVf IYû RYf¹fQf WXfZ¦ff,
¢¹fûÔdIY EIY °fû BÀfÀfZ ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe Af¹f fPÞXZ¦fe AüSX
QcÀfSXZ ¹fWX dIY CX³fIYe JSXeQ Ãf¸f°ff fPÞX³fZ ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff
¸fþfc°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe dWXÀÀfZQfSXe fPÞXZ¦feÜ dIYÀff³fûÔ IYe
Af¸fQ³fe fPÞXf³ff fWXb°f þøYSXe WX`, BÀfd»fE IÈYd¿f ÃfZÂf ´fSX
²¹ff³f QZIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f, dþÀf
VfQ ´fWZX»fe - 553
ÀfbOXIYû-553
ª¹ffQf IYf ¦fiû±f f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfIZY dWXÀfff
ÀfZ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY BÀf AfÔIYOÞXZ IYû
WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff Lc ´ff¹fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY
³fûMXfÔQe IZY IYfSX¯f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû þû
²f¢IYf »f¦ff WX`, UWX B°f³fe þ»Qe °fZþe ³fWXeÔ
´fIYOÞX³fZUf»fe WX`Ü A¦fSX ³fûMXfÔQe IYf
³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX
³fWXeÔ ´fOÞXf WXû°ff, °fû ¹fWX d³fd›°f ±ff dIY ¦fiû±f
7.1 ´fid°fVf°f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf DY´fSX ¨f»ff
þf°ffÜ »fZdIY³f, ¹fWX A¨Le ff°f WX` dIY BÀfIZY
ffUþcQ ·fe ³fed°f¹fûÔ IZY À°fSX ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ
IYûBÊ §ffSXfWXMX ³fWXeÔ dQJf¹fe AüSX EIY
ÀfÔ°fbd»f°f AüSX A¨Lf fþMX ´fZVf dIY¹ffÜ
°fSXWX ÀfZ Afd±fÊIY Àf¸feÃff ¸fZÔ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ °fIYSXef³f Àff°f
´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf IYf ¦fiû±f f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfIZY dWXÀfff
ÀfZ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY BÀf AfÔIYOÞXZ IYû WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff
Lc ´ff¹fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ³fûMXfÔQe IZY IYfSX¯f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû þû
²f¢IYf »f¦ff WX`, UWX B°f³fe þ»Qe °fZþe ³fWXeÔ ´fIYOÞX³fZUf»fe
WX`Ü A¦fSX ³fûMXfÔQe IYf ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU WX¸ffSXe
A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞXf WXû°ff, °fû ¹fWX d³fd›°f ±ff dIY
¦fiû±f 7.1 ´fid°fVf°f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf DY´fSX ¨f»ff þf°ffÜ
»fZdIY³f, ¹fWX A¨Le ff°f WX` dIY BÀfIZY ffUþcQ ·fe ³fed°f¹fûÔ
IZY À°fSX ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ §ffSXfWXMX ³fWXeÔ dQJf¹fe AüSX
EIY ÀfÔ°fbd»f°f AüSX A¨Lf fþMX ´fZVf dIY¹ffÜ
¹fWXe CXÀf ´fSX¸ff°¸ff IYe Àf¨¨fe ÀfZUf IYWX»ffE¦fe
´fSX¸ff°¸ff IYf ÀfZUIY f³fIYSX Àf·fe
IYf¹fûÊÔ IYû IYSX°fZ SXWX³fZ ÀfZ ¸f³fb¿¹f ÀU¹fÔ IYû
ßfZâ°ff IYe AûSX »fZ þf°ff WX`Ü BÀf þ¦f°f IYû
´fSX¸ff°¸ff IYf ÀffIYfSX øY´f Àf¸fÓfIYSX BÀf
´fiIYfSX A´f³ff þeU³f¹ff´f³f IYSX³ff ¨ffdWXE
dIY UZ ´fi·fb WXe BÀf þ¦f°f IZY EIY¸ffÂf
¸ffd»fIY WX`Ô AüSX ¸f`Ô CX³fIYf EIY LûMXf Àff
ÀfZUIY WXcÔÜ ÀfZUf IYf ·ffU ¸f³f ¸fZÔ SXJ³ff
CXØf¸f WX`Ü EZÀff dU¨ffSX ¸f³f ¸fZÔ þf¦fi°f WXû dIY
WXSX WXf»f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff IZY AfQZVfûÔ IYf ´ff»f³f
IYSX°ff WXbAf A´f³ff þeU³f dþ¹ff þfEÜ BÀf
ÀfÔÀffSX ¸fZÔ AfIYSX ¸f³fb¿¹f IYû ¸ffd»fIY
Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f IYQfd´f ³fWXeÔ IYSX³ff
¨ffdWXEÜ BÀfd»fE dIY BÀf þ¦f°f IYe EIY
EIY UÀ°fb BÊV½fSX IYe f³ffBÊ WXbBÊ WX`Ü BÊV½fSX
WXe BÀf ´fiIÈYd°f IZY SX¨f³ffIY°ffÊ WX`Ô AüSX UWX
WXe BÀf ´fiIÈYd°f IYe SX¨f³ff IYû Ãf¯f ·fSX ¸fZÔ
³fá IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ´f»f·fSX ¸fZÔ EIY ³fBÊ
SX¨f³ff ´fb³f: SX¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf Àff¸f±¹fÊUf³f
BÊV½fSX IZY WXf±f ¸fZÔ Àf·fe IbYL WX`Ü þû BÀf
Àf°¹f IYû ³f Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f IYSX°fZ WX`Ô AüSX
ÀU¹fÔ IYû ÀfUÊVfdöY¸ff³f ¸ff³f³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, UZ
¸f³fb¿¹f QÔOX IZY ´ffÂf f³f°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY
A³fbÀffSX ¹fWX ÀfÔÀffSX CX³fIYe þf¦feSX WX`
´fSX¸ff°¸ff ÀfUÊVfdöY¸ff³f WX`Ü VfdöY AüSX
Àff¸f±¹fÊ WXZf°fZ WXbE ·fe UWX Àf·fe ´fSX Q¹ff
¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ
IYSX°ff WX`Ü UWX Q¹ff IYf Àff¦fSX WX`, ´fiZ¸f IYf
·fÔOXfSX WX`Ü CXÀfÀfZ IYûBÊ ´fied°f IYSXZ ³f IYSXZ,
UWX ÀffÀfZ ´fie°f IYSX°ff WX`Ü ·f¦fUf³f °fû
A´f³fZ ÀfZUIY ´fSX Ad°f ´fie°f SXJ°fZ WX`ÔÜ
·f¦fUf³f IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¸f³f »f¦ffIYSX CX³fIYe
ÀfZUf ¸fZÔ °f°´fSX SXWX³fZ IYf ·ffU Ad°f CXØf¸f
WX`Ü ÀffSXZ ÀfÔÀffSX IYf SXfª¹f d¸f»f þfE, ¹fWXfÔ
°fIY dIY ¹fdQ °fe³fûÔ »fûIYûÔ IYf SXfª¹f ·fe
d¸f»f þfE °fû ·fe ·f¦fUf³f IYf ÀfZUIY f³f³fZ
IZY Àff¸f³fZ °fb¨L WX`Ü Qbd³f¹ff IYf IYûBÊ ·fe
U`·fU, ²f³fQü»f°f, EZV½f¹fÊ BÊV½fSX IZY Àf¸fÃf
°fbL WX` ¹fWXfÔ °fIY dIY WX¸ffSXf A´f³ff ·füd°fIY
³fV½fSX þeU³f ·feÜ BÊV½fSX IYe AfSXf²f³ff WXe
þeU³f IYf EIY ¸ffÂf »fùf WX` BÀfd»fE
¸f³fb¿¹f IYû ¨ffdWXE dIY UWX ·füd°fIY ¸ff¹ff
¸fûWX ¸fZÔ ´fOÞXZ df³ff BÊV½fSX IYe Àf°f°f øY´f ÀfZ
AfSXf²f³ff IYSXZÜ d³f¿IY´fMX ·ffU ÀfZ dIYÀfe
ÀUf±fÊ IZY f¦f`SX BÊV½fSX IZY ´fid°f ÀfZUfSX°f WXû³ff
þeU IYû CX¨¨f°f¸f AUÀ±ff ¸fZÔ »fZ þf°ff WX`Ü
BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ dIYÀfe ÀUf±fÊ U dQJfUZ IZY
f¦f`SX Àf·fe ¸fZÔ BÊV½fSX IZY AÔVf IYf QVfʳf
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX¸ff°¸ff IYe ÀfZUf ¸fZÔ SXWX³fZ
IYf ·ffU SXJIYSX Àf¸ffþ IZY AÀfWXf¹f,
d³f²fʳf AüSX SXû¦fe AfdQ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX°fZ
SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXe CXÀf ´fSX¸ff°¸ff IYe
Àf¨¨fe ÀfZUf IYWX»ffE¦feÜ
VfQ ´fWZX»fe-552 IYf WX»f
ffEa ÀfZ QfEa: 1. ´fQ½fe, d½fVfZ¿f »fÃf¯f ¹fû¦¹f°ffÀfc¨fIY VfQ,
³ff¸fd¨fWiX 5. ´f`SX SXJ³fZ IYf À±ff³f, ´f`SX ´fûLX³fZ IYf ªfcMX AfdQ
IYf MbXIYOÞXf 6. ³f¦fSX IYf, ³ff¦fdSXIY, ¨f°fbSX 8. OXû»f³ff, Ófc»f³ff
9. Af³faQ, »fbµ°f 10. dIY°fff 11. QbV¸f³fe, VfÂfb°ff, ½f`¸f³fÀ¹f
12. LXûSX, dIY³ffSXf, ³ffOÞXe, SX¦f 13. ¨fü´ff¹ff ´fi¯fe, ªfa°fb 15.
¸fªffc°f E½fa WX˜XfIY˜Xf Ad²fIY ´fif»f, ÀfVföY 16. ³fIYQe,
²f³f, SXûIYOÞXf 18. ff°f Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ²fûJf Jf ªff³ff 20.
AfWX°f, §ff¹f»f 21. dIYÀfe VfQ IYû ffSXffSX QûWXSXf³fZ IYe
dIiY¹ff 22. MX³f MX³f VfQ IYSX°fZ WbXE, A¨LXf A½fÀ±ff ¸fZÔÜ
Afªf IYf SXfdVf RY»f
VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY
AÀUÀ±f°ff IYf A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ
ÀfQeÊ, IYRY, fbJfSX IYe ´feOÞXf
Àf°ffE¦feÜ ²f¸fÊ IYf IYf¸f IYSX³fZ
¸fZÔ J¨fÊ fPÞXZ¦ffÜ »fb·ffU³fZ
AfgRYSXûÔ ¸fZÔ ³f ´fOÞXZÔÜ þ¸fe³f,
¸fIYf³f AfdQ IZY QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ
NX¦fe WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ : 1.´fbIYfSX³fZ IYf ³ff¸f, ¦fü¯f³ff¸f 2. »ff³f°f, ·f°Àfʳff 3. ³fZÂf, AfaJ 4. IY»ffIYfSX,
AfdMÊXÀMX 5. ´ff»f³fZ ½ff»ff EIY ·ffªfe 7. ¦f¯fZVfªfe IYf EIY ³ff¸f 8. d¸fÂf, ÀfJf, ¹ffSX 10. AfÁ½ff³f,
ªfûSX ÀfZ ³ff¸f »fZIYSX Àfafûd²f°f IYSX³fZ IYe dIiY¹ff RYdSX¹ffQ 11. ½f`SXf¦¹f, d½fSXdöY 12. ªfb»¸f, A³¹ff¹f 13.
ªffQc IYf JZ»f dQJf³fZ ½ff»ff 14. EIY FY°fb, fÀfa°f 16. f`»fûÔ IZY õfSXf IbaYE AfdQ ÀfZ ´ff³fe d³fIYf»f
IYSX dÀfa¨ffBÊ IYSX³fZ IYf ¹faÂf 17. ³fe¨f, A²f¸f, ´fd°f°f 19. ff»fûÔ IYf ¦fb¨LXf, IZYVf 20. »fû¦f, ´fiªffÜ
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ô dIY Afþ
Af´fIYe Af¹f AüSX ½¹ff´ffSX ¸fZÔ
UÈdð WXû³fZ IYf ¹fû¦f WX`Ü ½¹ff´ffSX
¸fZÔ ³fE »ff·fQf¹fIY ÀfÔ´fIYÊ
f³fZÔ¦fZÜ ´fdSXþ³fûÔ AüSX d¸fÂfûÔ IZY
Àff±f WXÔÀfeJbVfe IZY ´f»f
df°ffEÔ¦fZÜ ´fiUfÀf´f¹fÊMX³f IYf
¹fû¦f WX`Ü
Afþ Af´fIYf WXSX EIY IYf¹fÊ
ÀfSX»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f WXû¦ffÜ §fSX,
AfgdRYÀf AüSX Àff¸ffdþIY ÃfZÂf
¸fZÔ A³fbIcY»f Uf°ffUSX¯f f³f³fZ ÀfZ
´fiÀf³³f°ff WXû¦feÜ ¸ff³fÀf¸¸ff³f ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ AUSXû²f QcSX WXûÔ¦fZ
AüSX ¸ff¦fÊ AfÀff³f f³fZ¦ffÜ
VffSXedSXIY ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f IZY
Àff±fÀff±f ·ff¦¹fUÈdð IZY
AUÀfSX Af´fIYe ´fiÀf³³f°ff ¸fZÔ
UÈdð IYSXZÔ¦fZÜ dUQZVf ÀfZ Vfb·f
Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ,
QZUQVfʳf AüSX ¹ffÂff ÀfZ Af³fÔQ
WXû¦ffÜ ³füIYSXe´fZVff Uf»fûÔ IYû
»ff·f WXû¦ffÜ
¦f¯fZVfþe Af´fIYû ÀUfÀ±¹f IZY
ffSXZ ¸fZÔ dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ³fZ IYe
¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WX`ÔÜ fe¸ffSXe IZY
IYfSX¯f J¨fÊ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
IiYû²f AüSX Uf¯fe IYû UVf ¸fZÔ
SXJZÔÜ ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY
Àff±f ¸f³f¸fbMXfU WXû¦ffÜ
Àff¸ffdþIY AüSX ÀffUÊþd³fIY
ÃfZÂf ¸fZÔ »ff·f IZY Àff±f £¹ffd°f
´fif~ WXû¦feÜ ÀÂfe U¦fÊ ÀfZ
dUVfZ¿f »ff·f WXû¦ffÜ QfÔ´f°¹f
þeU³f ¸fZÔ ÀfbJ IZY ´f»fûÔ IYf
A³fb·fU WXû¦ffÜ ·ff¦feQfSXe IZY
d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX` EZÀff
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ
Afþ ³füIYSXe´fZVff »fû¦fûÔ IZY
d»fE A°¹fÔ°f »ff·fQf¹fIY dQ³f
WX`Ü CX³fIZY IYf¸f ¸fZÔ ¹fVf AüSX
ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ´ffdSXUfdSXIY
°fb»ff Uf°ffUSX¯f ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ SXWXZ¦ffÜ
´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ IZY Àf¸fÃf dUþ¹f
d¸f»fZ¦feÜ
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ô dIY Afþ
Af´f¸fZÔ VffSXedSXIY U ¸ff³fdÀfIY
ÀRcYd°fÊ AüSX °ffþ¦fe IYf
A·ffU SXWXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ
UÈdV¨fIY IY»fWX IYf Uf°ffUSX¯f SXWX³fZ ÀfZ
Af´fIYf ¸f³f CXQfÀf SXWXZ¦ffÜ
Ad³fQif Àf°ffE¦feÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
¦f¯fZVfþe IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ
Af´fIYf Afþ IYf ´fcSXf dQ³f
ÀfbJ¸f¹f fe°fZ¦ffÜ A³fbIcY»f
´fdSXdÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû³fZ ´fSX
Af´f WXSX EIY IYf¹fÊ
ÀfSX»f°ff´fcUÊIY ´fcSXf IYSX
ÀfIZYÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX²fÔ²fZ ¸fZÔ
Afd±fÊIY »ff·f ´fif~ IYSX
ÀfIZYÔ¦fZÜ
¸f³f IYe QbdU²ffEÔ Af´f¸fZÔ
d³f¯fʹf VfdöY IYf A·ffU ´f`Qf
IYSXZÔ¦feÜ ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f
CX»fÓf³f IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ
°ffe¹f°f ±fûOÞXe ³fSX¸f¦fSX¸f
SXWXZ¦feÜ Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f ³fWXeÔ
WXû¦ff AüSX UfQdUUfQ ¸fZÔ
´fOX?Z ÀfZ ¸f³f¸fbMXfU WXû¦ffÜ
Afþ Af´f Af³fÔQ, CX°ÀffWX
AüSX ´fiÀf³³f°ff IYf A³fb·fU
IYSXZÔ¦fZÜ ³fE IYf¹fÊ IYe
VfbøYAf°f »ff·fQf¹fIY Àffdf°f
WXû¦feÜ d¸fÂfûÔ, ÀUþ³fûÔ IZY
Àff±f ·fûþ³f IYf Af³fÔQ CXNXf³fZ
IYf AUÀfSX ´fif~ WXû¦ffÜ
»føfeQZUe IYe IÈY´ff SXWXZ¦feÜ
Af³fÔQCX°ÀffWX AüSX °f³f¸f³f
IYe ´fiÀf³³f°ff Af´fIZY dQ³f ¸fZÔ
¨fZ°f³ff AüSX ÀRcYd°fÊ IYf ÀfÔ¨ffSX
IYSXZÔ¦fZÜ ³fE IYf¹fÊ WXf±f ¸fZÔ
»fZÔ¦fZ °fû CXÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff
d¸f»fZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY ¸ffÔ¦fd»fIY
´fiÀfÔ¦fûÔ ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ QfÔ´f°¹f
þeU³f Af³fÔQ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f
ÀfcOXûIcY ´fWZX»fe-552 IYf WX»f
C
M
Y
K

C
M
Y
K
03 RYSXUSXe 2017 5
VfbIiY½ffSX
EIY EZÀff Ãf¯f þû
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ fWXb°f WXe
IY¸f Af°ff WX` , þf
WX¸f ´fbSXf³fZ IZY LûOÞX ³fE
IYe °fSXRY þf°fZ WX`Ô ,
þf EIY ¹fb¦f IYf AÔ°f
WXû°ff WX` , AüSX þf U¿fûÊÔ ÀfZ Vfûd¿f°f
EIY QZVf IYe Af°¸ff , A´f³fe ff°f
IYWX ÀfIY°fe WX`Ü
-´fa. ªfUfWXSX »ff»f ³fZWXøY
Àff¸ff³¹f Äff³f
´fiV³fEdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IYf ÀfUÊ´fi±f¸f Af¹fûþ³f IYf
WXbAf ±ff?
CXØfSX 4 A´fi`»f, 1951
´fiV³f dIiYIZYMX IYf ¸fc»f ³ff¸f ¢¹ff WX`Ô?
CXØfSX ¢»ff× ff»f
´fiV³f dIiYIZYMX IYe ffBdf»f dUþOX³f ¢¹ff WX`Ô?
CXØfSX Ufd¿fÊIY ´fdÂfIYf
´fiV³f ·ffSX°fe¹f ²ffdUIYf ´fe.MXe. DY¿ff IYf ´fcSXf ³ff¸f
¢¹ff WX`Ô?
CXØfSX ´f»»fUb»»ffJÔOXe ±f¢IYZ´fSX¸fdf»ff DY¿ff
´fiV³f ¦fe°f ÀfZNXe IYf ÀfÔfÔ²f dfd»f¹fOXÀfÊ JZ»f ÀfZ WX`,
dUV½f³ff±f Af³f³Q IYf Àf¸f³²f dIYÀf JZ»f ÀfZ WX`Ô?
CXØfSX Vf°fSXÔþ
´fiV³f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYf ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX dIYÀfZ IYWXf
þf°ff WX`Ô?
CXØfSX Àfe.IZY. ³ff¹fOXc
´fiV³f Aþbʳf ´fbSXÀIYfSX ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ ´fi±f¸f E±f»feMX
IYü³f WX`Ô?
CXØfSXÀMXeRYe dOXÀfcþf ( 1963, ¸fdWX»ff ), ¦fbøYf¨f³f
dÀfÔWX SXÔ²ffUf ( 1961, ´fb÷Y¿f )
´fiV³f Qiû¯ff¨ff¹fÊ ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ´fbSXÀU¸f°f ´fi±f¸f
´fidVfÃfIY IYü³f WX`?
CXØfSX Aû.E¸f. ³ffd¸ff¹ffSX ( 1985 )
³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYû IYûÀf¸ffbOXf ¸fZÔ Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f
■ IZY³Qi VffÀf³f õfSXf
¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ ¸fZÔ
³fUûQ¹f dUôf»f¹f
Jû»f³fZ IYe ÀfWX¸fd°f
´fiQf³f IYSX Qe ¦fBÊ WX`
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
LbSXfÜ IZY³Qi VffÀf³f õfSXf ¦fdSX¹fffÔQ
dþ»fZ ¸fZÔ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f Jû»f³fZ
IYe ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü
BÀfIZY d»fE IZY³Qi IZY Ad²fIYfSXe U
³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¸ff³ff IZY ´fif¨ff¹fÊ
õfSXf À±f»f ¨f¹f³f WXZ°fb Àf·fe »ffIYûÔ
¸fZ À±ff³f QZJf þf SXWXf WX`Ü
dUIYfÀfJÔOX IZY Àf·fe
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¦fif¸f IYûÀf¸ffbOXf
¸fZÔ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f WXZ°fb CX´f¹fböY
f°ff°fZ WXbE ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f dIY¹ff
WX` dIY ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYû
IYûÀf¸ffbOXf LbSXf ¸fZÔ Jû»f³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VffÀf³f IZY ¸ff´fQÔOX
IZY A³fbÀffSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IZY
´fiif¨ff¹fÊ õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ ´fiVffÀfd³fIY Vf`dÃfIY ½f
dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYf dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ßfe ´fiZ¸f ·fbU³f ´fi°ff´fdÀfÔWX
VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
IZY ´fif¨ff¹fÊ õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ ´fiVffÀfd³fIY
Vf`dÃfIY EUÔ dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYf
dVfIYf¹f°f EUÔ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f
f»füQfffþfSX IY»fZ¢MXSX, dVfÃff
Ad²fIYfSXe EUÔ B³fIYe ´fid°fd»fd´f dU²ff³f
Àf·ff A²¹fÃf, ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY EUÔ
ÀfÔ¨ff»fIY dVfÃf¯f ÀfÔ¨f³ff»f¹f SXf¹f´fbSX IYû
CXÀfe dUôf»f¹f ¸fZ ´fQÀ±f dVfÃfIYûÔ ³fZ ÀfÔ§f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe WX`Ü
ßfe ´fiZ¸f ·fbU³f ´fi°ff´fdÀfÔWX VffÀfIYe¹f
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IYû ·fMX¦ffÔU
þ¸feÔQfSX ´fiZ¸f ·fbU³f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ d³f¸ffʯf
IYSXfIYSX ÃfZÂf IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY dVfÃff IZY
d»f¹fZ Qf³f ¸fZÔ dQ¹ff ±ffÜ BÀf dUôf»f¹f IZY
dUôfd±fʹfûÔ IYû dIYÀfe ·fe UÀ°fb IZY A·ffU
d»fE ´ff³fe, dfþ»fe, ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ
AfdQ IYe ÀfbdU²ffEÔ WXû þû
IYûÀf¸ffbOXf ¸fZÔ CX´f»f²f WX`Ü ¹fWXfÔ
¸fZÔ ´fPÞXfBÊ JSXff ³f WXû BÀfIZY d»f¹fZ
þ¸feÔQfSX þe ³fZ »f¦f·f¦f 51 EIYOÞX IÈYd¿f
þ¸fe³f ·fe Ad°fdSXöY Af¹f IZY d»f¹fZ Qf³f
dQ¹ff ±ffÜ BÀf IÈYd¿f þ¸fe³f IYû dUôf»f¹f
õfSXf IÈYd¿f IZY d»f¹fZ NXZIYf ¸fZÔ QZIYSX Af¹f
SXfdVf IYû Vff»ff RY¯OX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf
±ff °f±ff CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf³f ÀfZ
AfUV¹fIY°ff³fbøY´f J¨fÊ ·fe dIY¹ff þf
SXWXf ±ffÜ ¹fWX dUôf»f¹f ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ
°ff»fffûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ f³fZ¦fe ³fBÊ IYf¹fÊ ¹fûþ³ff
SXfª¹f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe Qû dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ
¹fWXfÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f SXfª¹f ¹fûþ³ff ·fU³f
¸fZÔ dUV½f þ»fe¹f ·fcd¸f dQUÀf IZY AUÀfSX
´fSX Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
IYWXf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ °ff»fffûÔ IYe fWXb°f
fOÞXe ßfÔÈJ»ff WX`, dþ³fIYf EZd°fWXfdÀfIY
ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX ²ffd¸fÊIY ¸fWX°U WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ °ff»fffûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔU²fʳf
IZY d»fE ³fBÊ IYf¹fÊ ¹fûþ³ff f³ff³fZ IYe
þøYSX°f ´fSX f»f dQ¹ff AüSX BÀfIZY d»fE
´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf °f±ff U³f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ
´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ IYWXf°ff»fff
»fû¦fûÔ IZY þeU³f ¹ff´f³f EUÔ AfþedUIYf IZY
Àff²f³f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYfRYe CX´f¹fû¦fe WXû°fZ
dVfdÃf°f ¹fbUf SXûªf¦ffSX IZY d»fE IYSZÔX A´»ffBÊX
»fJ³fDY IYf OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX
»fûdWX¹ff Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f 51
°fSXWX IZY ´fQûÔ IZY d»fE IbY»f 270
·fd°fʹffÔ IYSXZ¦ffÜ B³f ´fQûÔ ¸fZÔ
dÀfÀMXSX, »fûASX dOXdUþ³f
AdÀfÀMXZÔMX AüSX MXZd¢³fdVf¹f³f AfdQ
´fQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ
dSXdöY¹fûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ ´fi¸fbJ
´fQûÔ IYf dUUSX¯f
dÀfÀMXSX ¦fiZOXIYIY ´fQ : 125
(A³ffSXdÃf°f63)
»fûASX dOXdUþ³f AdÀfÀMXZÔMX ´fQ :
SXXfþÀ±ff³f ¸fZÔ 110
À´fZVfd»fÀMX IYe
U`IZYÔÀfe
´fSX VffÀf³f IYe 4050 EIYOX
þ¸feÔ³f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸ffÂf 2 dIY¸fe IYe QcSXe
°f°IYfd»f³f Àf¸f¹f ¸fZÔ BIY»fü°ff ±ff dþÀfÀfZ
¹fWX dUôf»f¹f dUIYfÀfJ¯OX df»ffBʦfPÞX
IYf £¹ffd°f ´fif~ ´fid°fdâ°f ±ffÜ ¹fWXfÔ IZY
U°fʸff³f ´fif¨ff¹fÊ fe.EÀf. fÔþfSXZ þû 9
þc³f 2016 IYû BÀf Vff»ff ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX
¦fiWX¯f dIY¹fZ WX` dþÀfIYf ´fiVffÀfd³fIY,
Vf`dÃfIY EUÔ dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ U
°ff³ffVffWXe SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f ³f IZYU»f LfÂf
U dVfÃfIY ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f U
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ
þ»fe¹f ·fcd¸f À±ff³fûÔ ¸fZÔ SX°f³f´fbSX Q»f´f°f
Àff¦fSX, ²f¸f°fSXe IZY A»ffUf A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ
°ff»fffûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fWXb°f Ad²fIY WX`Ü OXfg.
dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY °ff»fffûÔ IYû dUIYdÀf°f
IYSX³fZ IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f
Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ MXZd¢³fdVf¹f³f
Àf¸fZ°f IYBÊ ´fQûÔ ´fSX U`IZYÔÀfe
20 (A³ffSXdÃf°f10)
ÀMXûSX IYe´fSX IY¸f ´f¨fZÊþ
AdÀfÀMXZÔMX ´fQ : 15
(A³ffSXdÃf°f08)
MXZd¢³fdVf¹f³f ¦fiZOXIYIY (AûMXe)
´fQ : 10 (A³ffSXdÃf°f05)
¸fZdOXIY»f dSXIYfgOXÊ MXZd¢³fdVf¹f³f
´fQ : 06 (A³ffSXdÃf°f04)
¹fû¦¹f°ff : dÀfÀMXSX ¦fiZOXIYIY ´fQ
IZY d»fE þeE³fE¸f dOX´»fû¸ff ¹ff
feEÀfÀfe (³fdÀfÔʦf) IYe dOX¦fie WXûÜ
BÀfIZY A»ffUf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ feMXZIY/
SXfþÀ±ff³f ÀMXZMX WXZ»±f ÀfûÀffBMXe
A³fbfÔ²f IZY Af²ffSX ´fSX 110 À´fZVfd»fÀMX
d³f¹fböY IYSXZ¦feÜ B³f ´fQûÔ IYû ³fZVf³f»f WXZ»±f
d¸fVf³f IZY °fWX°f SXfª¹f IZY dþ»ff AÀ´f°ff»fûÔ
AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ IZY d»fE
·fSXf þfE¦ffÜ B¨LbIY ½¹fdöY ´fQûÔ IZY d»fE
OXfIY ÀfZ AfUZQ³f RYfg¸fÊ ·fZþ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
WX`, BÀfIZY A»ffUf SXf_DYe¹f SXfþ ¸ff¦fÊ
ÀfZ ·fe þbOXf WXbAf WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf LbSXf dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ
VffÀf³f IYe IYûBÊ fOXe ¹fûþ³ffEÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f ³fWXeÔ WX`Ü
BÀfd»fE dUIYfÀfJÔOX IZY
þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ Àf¸ffdþIY
IYf¹fÊIY°ffÊ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f LbSXf
dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYe WX`Ü ¦fif¸f IYûÀf¸ffbOXf IZY ÀfSX´fÔ¨f
U ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf CX¸fZÔQ
ÀfûSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX A¨Le ff°f
WX`, ´fÔ¨ff¹f°f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe ´fiIYfSX
IYe ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff,
BÀfIZY A»ffUf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 4050
EIYOX VffÀfIYe¹f þ¸feÔ³f WX` CXÀfZ ·fe
Àf·fe IZY ÀfWX¸fd°f ´fSX VffÀf³f IYû
³fUûQ¹f dUôf»f¹f WXZ°fb ÀfüÔ´f dQ¹ff
þf¹fZ¦ffÜ ÀfUÊ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY
dþ»ff²¹fÃf LØfSXdÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ
IYWXf dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf
¦fdSX¹fffÔQ AfdQUfÀfe dþ»ff IZY
IYfSX¯f ÀfZ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYe
ÀUeIÈYd°f d¸f»fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ LbSXf
dUIYfÀfJÔOX CX´f¹fböY þ¦fWX WX`Ü
E»fE»ffe/ feUeEÀfÀfe ¹ff
´f`SXf¸fZdOXIY»f dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ dOX´»fû¸ff/
feEÀfÀfe ´fif~ ½¹fdöY¹fûÔ IZY d»fE
·fe ¸füIZY WX`ÔÜ
Af¹fb Àfe¸ff : 1 þ³fUSXe 2017
IYû ³¹fc³f°f¸f 18 U¿fÊ AüSX
Ad²fIY°f¸f 40 U¿fÊÜ
Afg³f»ffB³f SXdþÀMÑZVf³f IYe
AÔd°f¸f °ffSXeJ : 15 RYSXUSXe
2017, AfUZQ³f Vfb»IY : 1000
÷Y´f¹fZ
Af¹fb¿f dU·ff¦f IYe
¸ffdÀfIY f`NXIY Afþ
Ad¸fIYf´fbSXÜ
·f¹f·fe°f WX` fd»IY ´ff»fIYûÔ ¸fZÔ ·fe SXû¿f
½¹ff~ WX`Ü BÀf Vff»ff IZY ´fif¨ff¹fÊ ßfe fÔþfSXZ
³fZ 16 þc³f 2016 IYû fIYf¹fQf
IYf¹ffÊ»f¹fe³f ´fÂf þfSXe IYSX Vff»ff ´fiUZVf
AfUZQ³f ´fÂf IZY d»f¹fZ 50 ÷Y´fE EUÔ
Vff»ff À±ff³ffÔ°fSX¯f ´fÂf IZY d»fE 100
÷Y´fE d»f¹fZ þf³fZ IYf AfQZVf IYSX dQ¹ff þû
dIY dVfÃff Ad²fIYfSX IZY °fWX°f EZÀff IYûBÊ
RYeÀf »fZ³fZ IYf d³f¹f¸f ³fWXeÔ WX`Ü
UWXeÔ Vff»ff IZY ´fiUZVf d³f¹f¸fûÔ IYû
A³fQZJe IYSX°fZ WXbE °fÈ°fe¹f ßfZ¯fe ¹ff B³fÀfZ
·fe IY¸f AÔIY ÀfZ CXØfe¯fÊ LfÂfûÔ ÀfZ ¸fûMXe
SXIY¸f »fZIYSX WXf¹fSX ÀfZIY¯OXSXe ¸fZÔ dUÄff³f
EUÔ IÈYd¿f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ ´fiUZVf dQ¹ff þf SXWXf
WX`Ü BÀf Vff»ff IZY dVfÃfIYûÔ IYf ¹fWX ·fe
IYWX³ff WX` dIY IYÃff 12 UeÔ ¸fZÔ ´fiUZdVf°f
A³¹f dUôf»f¹fûÔ IZY LfÂfûÔ EUÔ ßfZ¯fe
Àfb²ffSX IZY LfÂfûÔ ÀfZ AU`²f øY´f ÀfZ SXIY¸f
»fZIYSX ´fiUZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dUIYfÀf dU·ff¦f °f±ff U³f dU·ff¦f õfSXf
IYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe þfE, dþÀfÀfZ ¹fWXfÔ
IZY »fû¦fûÔ IYû ¸fL»fe ´ff»f³f, RY»fRcY»fûÔ
IYe JZ°fe AüSX ´fdÃf¹fûÔ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe
WXû³fZ IZY Àff±f WXe Uf°ffUSX¯f IYû ÀfÔ°fbd»f°f
f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf
¦ffB³fZIYû»ffgdþÀMX, ´fQ : 50 ¹fû¦¹f°ff :
E¸ffefeEÀf IYe dOX¦fie WXûÜ BÀfIZY ffQ
AfgÀMXZdMÑ¢Àf EÔOX ¦ffB³fZIYû»ffgþe ¸fZÔ ´feþe
dOX¦fie ¹ff Qû U¿feʹf ´feþe dOX´»fû¸ff WXûÜ
´fedOX¹ffdMÑdVf¹f³f, ´fQ : 10 ¹fû¦¹f°ff :
E¸ffefeEÀf dOX¦fie IZY ffQ ´fedOX¹ffdMÑ¢Àf ¸fZÔ
E¸fOXe ¹ff Qû U¿feʹf ´feþe dOX´»fû¸ff ´fif~
dþ»ff Af¹fbUZÊQ
Ad²fIYfSXe OXfg. AfSX.IZY. dõUZQe ³fZ
f°ff¹ff WX` dIY Af¹fb¿f dU·ff¦f IYe
¸ffdÀfIY Àf¸feÃff f`NXIY 3 RYSXUSXe
IYû ´fcUfʳWX 11 fþZ ÀfZ VffÀfIYe¹f
dþ»ff Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff»f¹f
¦fÔ¦ff´fbSX, Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYe ¦fBÊ WX`Ü
dþ»ff ¹fûþ³ff Àfd¸fd°f
IYe f`NXIY 6 IYû
¦fdSX¹fffÔQÜ dþ»fZ ¸fZÔ dUIZY³QieIÈY°f
dþ»ff Ufd¿fÊIY ¹fûþ³ff U¿fÊ 2017
18 IZY d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ dUd·f³³f
dU·ff¦fû ÀfZ ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe
´fif~ IYSX ÀfÔIYd»f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀfZ dþ»ff ¹fZfþ³ff Àfd¸fd°f õfSXf
A³fb¸fûQ³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀf WXZ°fb
06 RYSXUSXe IYû A´fSXf³WX 02.00
fþZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf
¸fZÔ Àfd¸fd°f IYe f`NXIY SXJe ¦f¹fe WX`Ü
dþÀf¸fZÔ Àf·fe dþ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû AfUV¹fIY þf³fIYfSXe ÀfdWX°f
CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ
¦f¹fZ WX`Ü
¨fÔOXe¦fPÞX IZY ´fûÀMX ¦fiZþbEMX
BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ¸fZdOXIY»f
EþbIZYVf³f EÔOX dSXÀf¨fÊ IYû
47 AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX
¨ffdWXEÜ B³f ´fQûÔ IYû IYBÊ
À´fZdVfEd»fMXe IZY d»fE ·fSXf
þfE¦ffÜ
B³f dU·ff¦fûÔ IZY d»fE WXûÔ¦fe
d³f¹fbdöY¹ffÔ
SXZdOX¹fûOXf¹f¦³fûdÀfÀf, ³¹fcd¢»f¹fSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY CXïZ¿¹f ÀfZ ´fid°fU¿fÊ
IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe ¸f`³f´ffMX
¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f 10,11 EUÔ
12 RYSXUSXe IYû VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IY¸f»fZ¿USX´fbSX IZY
¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX õfSXf Afþ
IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ
WXbE ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf, f`NXIY ½¹fUÀ±ff,
RcYOXþû³f, ÀMXfg»f d³f¸ffʯf, ÀfbSXÃff
½¹fUÀ±ff, UfWX³f ´ffdIÔYʦf, Ad°fd±f¹fûÔ
EUÔ IY»ffIYfSXûÔ IZY ·fûþ³f EUÔ AfUfÀf
ÀfdWX°f A³¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY Àfb¨fføY
ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
AfU¿¹fIY d³fQZÊ¿f dQ¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf QüSXf³f
´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSX.EÀf. ³ff¹fIY,
A´fSX IY»fZ¢MXSX SXf³fc ÀffWXc, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû AfSX.E¢IYf,
A³fbdU·ff¦fe¹f SXfþÀU Ad²fIYfSXe ßfe
AfSX.E³f. ´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f A³¹f
ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ
¸f³ff¹ff fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe
LbSXfÜ ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY ´ffU³f
´fUÊ ´fSX ¸ff°fÈVfdöY þf¦fSX¯f dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f SXfþ¸ff°ff ¨fÔQiIbY¸ffSXe VffWX ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf, A²¹fÃf°ff °fWXÀfe»fQfSX BÔdQSXf d¸fßff
EUÔ dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ SXdV¸f ¦fbf ´fVfb
d¨fdIY°ÀfIY ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸ffÔ
ÀfSXÀU°fe IYe ´fcþ³fA¨fʳf IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ Af¹fZ ¸ff°ffAûÔ IZY d»fE dUd·f³³f JZ»fûÔ þ`ÀfZ IbYÀfeÊ
QüOX, ¦fbffSXf RbY»ffAû, ¦fb´f¨fb´f JfAû ´fid°f¹fûd¦f°ff ,
´fiV³fûØfSXe, AfdQ SXJe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f Af³fZ
Uf»fZ ¸ff°ffAûÔ IYû ´fbøYÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYf dUUSX¯f dUôf»f¹f IZY A²¹fÃf dUþ¹f ¦fb~f EUÔ
½¹fUÀ±ff´fIY ¸fQ³fÀfZ³f ³fZ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe AüSX ·ffSX°fe¹f
ÀfÔÀIÈYd°f IZY ff ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸ff°ffAûÔ ÀfZ IYWXf
dIY f¨¨fûÔ IYû ÀfÔÀIYfSXUf³f f³ff³fZ IZY d»fE þûSX dQ¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad°fd±f Vfe°f»f ²fibU, B¸fSXf³f Jf³f,
´fif¨ff¹fÊ ÀfbVf ¹ffQU, ´fif²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfÔ°fû¿f U¸ffÊ, MXeIY¸f
¸fSXIYf¸f, dUþ¹f ÀffWXc, ÀfZUIY d³f¿ffQ, WXdSXVf Vf¸ffÊ,
d´f»fZ³Qi AfOXUÔVfe, ¦fûdUÔQf ³fZ°ff¸f, AVfûIY ÀffWXc,
´f¸¸fe ÀffWXc, AûÔ¸f´fiIYfVf ÀffWXc, WXûSXe »ff»f ÀffWXc,
d¸f±f»fZVf dÀf³WXf AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ
dIY IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ U`Äffd³fIYûÔ IZY dU¨ffSX
dU¸fVfÊ ÀfZ d³fd›°f WXe ¹fWXfÔ IZY °ff»fffûÔ IZY
dUIYfÀf IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
d¸f»fZ¦feÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ °ff»fffûÔ IYe fWXb°f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff WX` AüSX dþ³fIYe EZd°fWXfdÀfIY,
¸fZdOXdÀf³f, E³fZÀ±fedÀf¹ff,
IYfdOXʹfû»ffgþe
RYfgSXZÔdÀfIY ¸fZdOXdÀf³f, IY¸¹fcd³fMXe
¸fZdOXdÀf³f, ÀffBMXû»ffgþe, OX¸fZMXÊû»ffgþe
¦fZÀMÑûEÔMXZSXû»ffgþe (SXZdOX¹fû»ffgþe),
¦fZÀMÑûEÔMXZSXû»ffgþe, þ³fSX»f ÀfþÊSXe
B¸¹fc³fû´f`±fû»ffgþe, BÊE³fMXe (dSXÀf¨fÊ),
dWXÀMXû´f`±fû»ffgþe, dWX´fZMXû»ffgþe
WXfgdÀ´fMX»f EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f,
´fedOX¹ffdMÑIY ÀfþÊSXe, ³¹fcSXû»ffgþe,
ÀfeMXeUeEÀf
´fedOX¹ffdMÑ¢Àf (d³f¹fû³fZMXû»ffgþe),
BÔMXSX³f»f ¸fZdOXdÀf³f, ´»ffdÀMXIY ÀfþÊSXe
Afg´±ff»¸fû»ffgþe (IY¸¹fcd³fMXe),
³¹fcSXûÀfþÊSXe, Uf¹fSXû»ffgþe, ³fZRiYû»ffgþe
WXûÜ E³fZÀ±fZdMXÀMX, ´fQ : 36 ¹fû¦¹f°ff :
E¸ffefeEÀf IYe dOX¦fie WXûÜ E³fZÀ±fedÀf¹ff ¸fZÔ
E¸fEÀf ¹ff Qû U¿fÊ AUd²f IYf ´feþe
dOX´»fû¸ff WXûÜ
Àfû³fû»ffgdþÀMX, ´fQ : 14 ¹fû¦¹f°ff :
E¸ffefeEÀf WXûÜ Àff±f ¸fZÔ SXZdOX¹fûOXf¹f¦³fûdÀfÀf
¸fZÔ E¸fOXe ¹ff Qû U¿feʹf ´feþe dOX´»fû¸ff WXûÜ
¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU 2017
IY»fZ¢MXSX ³fZ d»f¹ff °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf
dþ»ffd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fWXû°ÀfU IZY AfIY¿fʯf
IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY
¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f QZ¿f IZY þf³fZ¸ff³fZ
IY»ffIYfSXûÔ IZY ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f Àff±f WXe
À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXfÔZ IYû ·fe A´f³fe
´fid°f·ff IYf þüWXSX dQJf³fZ IYf AUÀfSX
´fif~ WXû¦ffÜ ¸f¿fWXcSX WXfÀ¹f IY»ffIYfSX
SXfþc ßfeUfÀ°fU, QÔ¦f»f dRY»¸f IYe
¦fe°ff AüSX ffe°ff RYû¦ffMX, ´fóßfe EUÔ
WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹fIYfSX ÀfbSXZ³Qi QbfZ, ´fóßfe
EUÔ LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f IY»ffIYfSX
A³fbþ Vf¸ffÊ, ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXfIZY¿f
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfS
d·f»ffBÊ, dªf»ff Qb¦fÊ
CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf
¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY /308/A/6/201516
E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY E`³fe OZXd½fOX Af. AfSX.
OZd½fOX ÀffdIY³f Aüôûd¦fIY ÃûÂf d·f»ffBÊX, °fWX. ½f
dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe
IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¦fif¸f IbY÷YQ ´f.WX.³fa. 19 SXf.d³f.¸fa.
Qb¦fÊ1 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf
³fafSX 1552/19 SXIYff 0.03 WZX. 3000
½f¦fÊRYeMX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf
IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff Àfa°fû¿f IbY¸ffSX E. Af.
IZY.E. ³ff¹fSX d³f½ffÀfe ³fZWXøY ³f¦fSX ´fc½fÊ d·f»ffBÊX IZY
³ff¸f ÀfZ ´fȱfIY IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe
Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff
W`XÜ dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff
BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff
WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY 10.02.2017 °fIY À½f¹fa
A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ
Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
ffQ ¸fZÔ ´fif´f°f Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX
IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 19.01.2017 IYû ¸fZSmX À½f¹fa
IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ
´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX,dªf»ff Qb¦fÊ
ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ ²ffd¸fÊIY ¸fWXØff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY SX°f³f´fbSX IZY °ff»fffûÔ IYf d³f¸ffʯf
»f¦f·f¦f 700800 U¿fÊ ´fcUÊ WXû³fZ IYf
CX»»fZJ d¸f»f°ff WX` AüSX CX³f °ff»fffûÔ IYû
UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fSX¸´fSXf¦f°f øY´f ¸fZÔ CXÀfIYf
CX´f¹fû¦f IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ °ff»fffûÔ IYû
AüSX Ad²fIY dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`, dþÀfÀfZ UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYf
þeU³f ¹ff´f³f AüSX AfþedUIYf IZY Àff²f³f
IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ dVfU³ff±f EUÔ
´f`SXe ³fdQ¹fûÔ ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ E³feIYMXûÔ
IYf d³f¸ffʯf IYSXUf¹ff WX`Ô, dþÀfÀfZ þ»f À°fSX
¸fZÔ UÈdð IZY Àff±f WXe UWXfÔ IZY AfÀf´ffÀf
IZY dIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´ff³fe ·fe
´f¹ffÊ~ CX´f»f²f WXû SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
BÀf AUÀfSX ´fSX þ»fe¹f ·fcd¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
»f¦ffBÊ ¦fBÊ RYûMXû ´fiQVfʳfe IYf AU»fûIY³f
·fe dIY¹ffÜ
¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX IZY d»fE U`IZYÔÀfe
ÀfeEÀfAfBÊÀfe, SXZdOX¹fû±fZSXZ´fe,
ÀffBIYfBMÑe
¹fû¦¹f°ff : dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
À´fZdVfEd»fMXe ¸fZÔ E¸fOXe ¹ff E¸fEÀf IYe
dOX¦fie WXûÜ IbYL dU·ff¦fûÔ IZY d»fE
OXeE¸f/ E¸fÀfeE¨f AfUV¹fIY WX`, °fû
IbYL IZY d»fE °f¹f dU¿f¹f ¸fZÔ
E¸fEÀfÀfe/ E¸fMXZIY IZY ffQ ´feE¨fOXe
IYe dOX¦fieÜ Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY
A³fbÀffSX EIY ÀfZ °fe³f U¿fÊ dVfÃf¯f ¹ff
Vfû²f IYSX³fZ IYf A³fb·fU ·fe þøYSXe
WX`Ü
OXfIY ÀfZ AfUZQ³f ÀUeIYfSX dIYE
þfEÔ¦fZ : 28 RYSXUSXe 2017 °fIY
Ad²fIY°f¸f Af¹fb : 50 U¿fÊ
¹ff E¸ffefeEÀf AüSX Àfû³fû¦fifRYe ¸fZÔ LWX ¸ffWX
IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX IYûÀfÊ dIY¹ff WXûÜ
Ad²fIY°f¸f Af¹fb : Àf·fe ´fQûÔ IZY d»fE
31 þ³fUSXe 2017 IYû 65 U¿fÊÜ
OXfIY ÀfZ AfUZQ³f ÀUeIYfSX dIYE þfEÔ¦fZ
: 06 RYSXUSXe 2017 (Vff¸f 5 fþZ °fIY)
Vf¸ffÊ, ÀffSXZ¦ff¸ff IY»ffIYfSX ÀfbIYed°fÊ
CXBÊIZY EUÔ ÀUd´³f»f þf¹fÀfUf»f õfSXf
´fiÀ°fb°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fWXû°ÀfU IZY ¸fb£¹f
AfIY¿fʯf WXûÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ³f¦fSX
d³f¦f¸f Af¹fböY OXfg. E»f.IZY. dÀfÔ¦fSXü»f
IYû ¸fWXû°ÀfU IZY ´fi¨ffSX´fiÀffSX WXZ°fb
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f Ad¸fIYf´fbSX IZY
¸fb£¹f ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ °f±ff
f°fü»fe EUÔ Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ ·fe fOÞXZ
AfIYfSX IZY WXûdOXÔʦÀf »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊ¿f
dQ¹fZ WX`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ, MXe½WXe ¨f`³f»f,
RZYÀffbIY, MXÐUeMXSX, ½WXfMXÐÀfE´f AfdQ
¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fi¨ffSX
´fiÀffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfS
d·f»ffBÊ, dªf»ff Qb¦fÊ
CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf
¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY /309/A/6/201516
E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff
ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY Àfaªfe½f IbY¸ffSX Qc²ffbSmX Af.
¸fa¦føY»ff»f ÀffdIY³f Vffad°f ³f¦fSX Àfb´fZ»ff, °fWX. ½f
dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe
IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 19 SXf.d³f.
¸fa. Qb¦fÊ1 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f
£fÀfSXf ³fafSX 7793 SXIYff 0.01 WZX. 1530
½f¦fÊRYeMX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf
IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff ¸fa¦føY»ff»f Af. fb²ffªfe
Qc²ffbSmX d³f½ffÀfe Vffad°f³f¦fSX Àfb´fZ»ff IZY ³ff¸f ÀfZ
´fȱfIY IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f
¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff W`XÜ
dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff
BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff
WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY 10.02.2017 °fIY À½f¹fa
A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ
Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
ffQ ¸fZÔ ´fif´f°f Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX
IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 19.01.2017 IYû ¸fZSmX À½f¹fa
IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ
´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX ³f¦fSX,dªf»ff Qb¦fÊ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
03 RYSXUSXe 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.in
6 DYªffÊa¨f»f www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
³¹fcªf νfOXfZ
d³fSXfVffþ³fIY µ»ff´f fþMX : Qe´fZVf
IYûSXffÜ ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f EMXIY IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU Qe´fZVf d¸fßff ³fZ A´f³fe
´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYWXf dIY QZVf IYe Af¸f þ³f°ff IYû CX¸¸feQ ±fe dIY BÀf fþMX
¸fZÔ ³fûMXfÔQe IZY IYfSX¯f IiYZ°ff °f±ff dUIiYZ°ff ¹ff CX°´ffQIY IZY fe¨f ´f`Qf
°ff°IYfd»fIY JfBÊ IYû ´ffMX³fZ IZY d»fE NXûÀf CX´ff¹f WXûÔ¦fZ ´fSX EZÀff IbYL ·fe
³fWXeÔ WXbAfÜ Àff¸ff³¹f þ³f°ff IZY d»fE fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû ÀfÔ´fûd¿f°f IYSX³fZ
Uf»fe ÀUfÀ±¹f, dVfÃff AfdQ ¹fûþ³ffAûÔ IYe fþMX ¸fZÔ IYûBÊ ´fi²ff³f°ff ³fWXeÔ
Qe ¦fBÊ WX`Ü 48 IYSXûOÞX ¸fZWX³f°fIYVf dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ IZY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff
IZY d»fE fþMX ¸fZÔ IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZ 65 RYeÀfQe
¹fbUf WX`Ô dþ³fIZY SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ ¹fûþ³ff
³fWXeÔ WX` Af¹fIYSX Àfe¸ff ¸fZÔ ±fûOÞXf BþfRYf DYÔMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þeSXf IZY fSXffSX
WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX EIY d³fSXfVffþ³fIY µ»ffg´f fþMX WX`Ü
³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f 11 IYû
df»ffÀf´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f dUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf 11 RYSXUSXe IYû ³fZVf³f»f
»fûIY AQf»f°f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` BÀf¸fZÔ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fÔdf°f
Af´fÀfe Àfb»fWX IZY ¸ff²¹f¸f d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE dUd²f A³fbÀffSX SXfþe³ff¸ff
¹fû¦¹f Af´fSXfd²fIY ´fiIYSX¯f, ¸fûMXSX Qb§fÊMX³ff QfUf ´fiIYSX¯f, f`ÔIY UÀfc»fe IZY
¸ff¸f»fZ, ´fdSXUfSX ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fiIYSX¯f, ßf¸f ³¹ff¹ff»f¹f, SXfþÀU
¸ff¸f»fZ, ·fcAþʳf, ´ff³fe, dfþ»fe, ÀfdUÊÀf ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fiIYSX¯f
U A³¹f EZÀfZ WXe ´fiIYSX¯f dþÀf¸fZÔ ´fÃfIYfSX Af´fÀf ¸fZÔ SXfþe³ff¸ff IYSX³fZ IYû
°f°´fSX WXûÔ IYû ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf³ff WX`Ü
fÀf ¸fZÔ RÔYQf ffÔ²fIYSX ¹fbUIY ³fZ »f¦ffBÊ RYfÔÀfe
df»ffÀf´fbSÜ dþ»fZ IZY °fJ°f´fbSX ³f¦fSX ¸fZÔ f³fZ ³fUd³fd¸fÊ°f fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ
Afþ ÀfbfWX UWXfÔ ¸füþcQ
EIY Jf»fe ¹ffÂfe fÀf IZY
dJOÞXIYe IZY ´ffÀf RÔYQf
f³ffIYSX EIY ¹fbUIY ³fZ RYfÔÀfe
»f¦ffIYSX JbQIbYVfe IYSX »feÜ
¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf IYe
MXe¸f ³fZ VfU IYf ´fÔ¨f³ff¸ff
IYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE
·fZþ dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ
ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f
IY¸f»fIYfÔ°f CXRYÊ ¦fû»fc
QZUfÔ¦f³f WX`Ü ¸fÈ°fIY IYf
IYfSX¯f AÄff°f WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Afþ
df»ffÀf´fbSÜ ¦fbøYUfSX IYû IYfÔ¦fZiÀf ·fU³f ¸fZÔ dþ»ff U VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX` CXöY f`NXIY ¸fZÔ »ffgIY À°fSXe¹f þ³f UZQ³ff
Àf¸¸fZ»f³f IYe °f`¹ffSXe ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ »ffgIY À°fSXe¹f þ³fUZQ³ff Àf¸¸fZ»f³f
IZY d»fE ´fcUÊ ¸fÔÂfe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ U ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe IYøY¯ff
Vfb¢»ff IYû ´fi·ffSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX` CXöY f`NXIY ¸fZÔ df»ffÀf´fbSX U
¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ffUf dU²ff¹fIY, ÀffÔÀfQ, ´fcUÊ
dU²ff¹fIY U ´fcUÊ ÀffÔÀfQûÔ IZY A»ffUf dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f IZY d³fUfÊd¨f°f
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf, ¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f A³fb¿ffÔd¦fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ
IZY ´fQfd²fIYfSXe Vffd¸f»f WXû³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü
°feSXÔQfþe ´fid°f¹fûd¦f°ff 5 IYû
IYûSXffÜ IYûSXff dþ»ff °feSXÔQfþe ÀfÔ§f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f
°feSXÔQfþe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ´fi±f¸f Af¹fûþ³f EÀfBÊÀfeE»f ÀfZ³MÑ»f ÀMXZdOX¹f¸f
¸fZÔ 5 RYSXUSXe IYû ÀfbfWX 10 fþZ ÀfZ WXû¦ffÜ Àff þcd³f¹fSX U Àfed³f¹fSX IZY
ff»fIY EUÔ ffd»fIYf U¦fÊ IZY ´fid°f·ff¦fe BÀf dþ»ff À°fSXe¹f °feSXÔQfþe
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ´fÔþe¹f³f
Vfb»IY ¸ffÂf 100 ÷Y´fE SXJf ¦f¹ff WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f,
°fÈ°fe¹f, dUþ¹fe dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû dUVfZ¿f ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ CXöYfVf¹f
IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU EE»f ¹ffQU ³fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ´fÔþe¹f³f WXZ°fb ÀfZQ IbY¸ffSX ¨füWXf³f U dIiYÀf ¨füWXf³f
ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYWXf WX`Ü
§fbb¸ffdSX¹ff ¨ffSX IYû dþ»fZ ¸fZÔ
IYûSXffÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSX, SXf¹f´fbSX IZY Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY ´fi²ff³f ¸fb£¹f
Af¹fIYSX Af¹fböY IZYÀfe §fb¸ffdSX¹ff 4 þ³fUSXe IYû IYûSXff ´fiUfÀf ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ
B³fIZY õfSXf WXûMX»f »fc OXf¹f¸fÔOX MXe´fe³f¦fSX IZY ´fi±f¸f °f»f dÀ±f°f WXf»f ¸fZÔ
ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf »ffBÊ ¦fBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXef
IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ
UÈØf IYûSXff IZY ÀfWXf¹fIY Af¹fböY EÀfþe ¸fc³f ³fZ IYûSXff IZY Àf¸fÀ°f
³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY ´fi²ff¸fÔÂfe ¦fSXef IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfSXIYfSX IYe BÀf ¹fûþ³ff IYf
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ff·f »fZIYSX ¹fûþ³ff IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ
0A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff QZÔÜ
AfUfÀf d¸fÂf ´fQ IZY d»fE
QfUf-Af´fdØf 6 °fIY
IYûSXffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYûSXff ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f IYûSXff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff (¦fif¸fe¯f) IZY AfUfÀf
d¸fÂf ´fQ WXZ°fb ´ffÂf, A´ffÂfûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü °f±ff QfUf
Af´fdØf 6 RYSXUSXe 2017 °fIY Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´ffÂfA´ffÂfûÔ
IYe Àfc¨fe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYûSXff IZY ³fûdMXÀf fûOXÊ EUÔ dþ»fZ IYe UZfÀffBÊMX
¸fZÔ AU»fûIY³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
fûOXÊ ´fSXeÃff IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY
d»fE f`NXIY °fe³f IYû
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX ´fe. Q¹ff³fÔQ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXfBÊ ÀIcY»f EUÔ WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff 2017 IZY ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb IZYÔQif²¹fÃfûÔ (´fif¨ff¹fûÊÔ)
EUÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY 3 RYSXUSXe IYû ´fif°f: 11 fþZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Äff°f½¹f WX` dIY fûOXÊ ´fSXeÃff IZY d»fE
dþ»fZ ¸fZÔ 85 ´fSXeÃff IZYÔQi f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ
ÀfZUf IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f
df»ffÀf´fbSÜ WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVff³fbÀffSX dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f BIYfBÊ õfSXf
VffÀfIYe¹f ff»f ¦fÈWX ffd»fIYf ¸fZÔ dUd²fIY ÀfZUf IZY³Qi IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff
¦f¹ff BÀf QüSXf³f dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf AfSX´fe Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
ÀfZUf IZY³Qi d³fd›°f WXe ffd»fIYfAûÔ IZY d»fE dUd²fIY ÀfZUf ´fiQf³f IYSXZ¦fe
þû ffd»fIYfAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WXû¦fe IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dþ»ff dUd²fIY
ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨fU Vf`»fZ¿f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ
¸füdJIY ´fSXeÃff 8 IYû
df»ffÀf´fbSÜ þZ´fe U¸ffÊ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ E¸fE AÔd°f¸f dWX³Qe IZY d³f¹fd¸f°f
EUÔ ÀUf²¹ff¹fe dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE ¸füdJIY ´fSXeÃff 8 RYSXUSXe IYû SXJe
¦fBÊ WX` ´fSXeÃff IYf Àf¸f¹f ÀfbfWX 9 fþZ WX`Ü
´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃff 6 ÀfZ
df»ffÀf´fbSÜ OXe´fe dU´fi ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃff 6 RYSXUSXe ÀfZ
SXJe ¦fBÊ WX` BÀf¸fZÔ feEÀfÀfe dõ°fe¹f U¿fÊ IYe ´fSXeÃff 6 EUÔ 7 RYSXUSXe IYû
WXû¦fe BÀfe ´fÂfIYfSX feEÀfÀfe ´fi±f¸f U¿fÊ IYe 8 EUÔ 10 RYSXUSXe IYû AüSX
AÔd°f¸f U¿fÊ IYe ´fSXeÃff 13 EUÔ 14 RYSXUSXe IYû WXû¦feÜ
MXfWX f³fZ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f
df»ffÀf´fbSÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþeU ¦ffÔ²fe dfi¦fZOX IZY ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f
IZY øY´f ¸fZÔ A·f¹f MXfWX IYe d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ WX` CX³WXZÔ fZWX°fSX IYf¸f IYe
dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü
ÀfcSXþ´fbSXÜ dÀf»fdRY»fe Àfþe ¸fÔOXe ¸fZÔ ´fWXb¨fZ dIYÀff³fûÔ ³fZ E³f E¨f 43 ¸ff¦fÊ ¸fZÔ Àfþe RZYaIY IYSX dIY¹ff þf¸fÜ Àfþe IZY §fMX°fZ Qf¸f ÀfZ
dIYÀff³f ´fSXZVff³f WXfZ SXWZX W`ÔXÜ Àfþe CX°´ffQ³f IYe ´ffdSXßfd¸fIY ·fe ³fWXeÔ d³fIY»f SXWXe W`XÜ dIYÀff³f ÃfZÂf ¸fZÔ RYcOX ´fiûÀfZdþÔ¦f ´»ffÔMX AüSX IYû»OX
ÀMXûSXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ W`ÔXÜ
À¸fûIY»fZÀf IYûSXff-ÀUÀ±f IYûSXff
IYe VfbøYAf°f »føf¯ff³f ÀfZ
IY»fZ¢MXSX ³fZ dÀf¦fOÞXe
IYû¹f»ff IZY fQ»fZ
SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYf CX´f¹fû¦f
IYSX³fZ dIY¹ff Af½WXf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ Jf³ff f³ff³fZ IZY d»fE
IY¨¨fZ IYû¹f»fZ IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ WXû³fZ
Uf»fZ Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IZY CX³¸fc»f³f IZY
d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf À¸fûIY»fZÀf
IYûSXff ÀUÀ±f IYûSXff Ad·f¹ff³f
IYe VfbøYAf°f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
»føf¯fU³f UfOXÊ IiY¸ffÔIY 11 ÀfZ IYe
¦fBÊÜ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYû¹f»ff
IZY À±ff³f ´fSX ¦f`Àf ¨fc»WXf IYf CX´f¹fû¦f
IYû fPÞX×fUf QZ³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ´fe. Q¹ff³fÔQ ³fZ
»føf¯fU³f UfOXÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf dIY Jf³ff f³ff³fZ
IZY d»fE IY¨¨fZ IYû¹f»fZ IZY À±ff³f ´fSX
SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ dþ»ff
fÀfa°f ´fa¨f¸fe ´fUÊ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IYf ´fUÊ ¸ff§f
¸ffÀf ¸fZÔ Vfb¢»f ´fÃf IYe ´fÔ¨f¸fe IZY
dQ³f fb²fUfSX IYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
ÀIcY»fûÔ U A³¹f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ
¸fZÔ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe AfSXf²f³ff IYe
¦fBÊÜ ·f¦fUf³f ßfe dU¿¯fb, ßfe IÈY¿¯f
SXf²ff U dVfÃff IYe QZUe ¸ff°ff
ÀfSXÀU°fe IYe ´fcþf ´fe»fZ RcY»f,
¦fb»ff»f, A²¹fÊ, ²fc´f, Qe´f AfdQ ÀfZ
IYe ¦fBÊÜ ¸ffBÊOX AfBÊ BÔMXSX³fZVf³f»f
ÀIcY»f ¸fZÔ LûMXZLûMXZ f¨¨fû IZY õfSXf
ÀfSXÀU°fe ´fcþf IYSX ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fcþf ¸fZÔ ´fe»fZ U ¸feNXZ ¨ffU»f U
´fe»fZ WX»fbUf IYf ßfðf ÀfZ ·fû¦f
»f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ fÀfÔ°f FY°fb IYû Àf·fe
FY°fbAûÔ IYf SXfþf IYWXf þf°ff WX`Ü
´fÔdOX°f Qe³ff³ff±f CX´ff²¹ff¹f IZY
A³fbÀffSX ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f ¦fe°ff ¸fZÔ
·f¦fUf³f dU¿¯fb IZY AU°ffSX ßfeIÈY¿¯f
³fZ ÀU¹fÔ IYû fÀfÔ°f ¸ff³ff WX`Ü BÀf FY°fb
Àfb»f·f Vff`¨ff»f¹f d³f¸ffʯf VfbøY
¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸ff°ff ´fSX¸fZV½fSXe ¨ff`IY ff»ff³fe ¨ff`IY ¸fZÔ
UfOXÊ UfdÀf¹fû IZY ¸ffÔ¦f ´fSX Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f f³ff³fZ
IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX` dþÀfIYf ·fcd¸f ´fcþ³f ³f¦fSX
´ffd»fIYf A²¹fÃf ßfe¸fd°f ÀffdUÂfe Ad³f»f Àfû³fe IZY
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfeE¸fAû Àff¦fSX
SXfþ ÀfdWX°f ´ff¿fÊQ¦f¯f ASXdUÔQ U`¿¯fU, ÀfÔþ¹f
þf¹fÀfUf»f, AÀf»f¸f Jf³f, ´fid¸f»ff ¨f`SXdÀf¹ff,
»føfe LZQBʹff, Àf¸feSX AfdWXSXZ,þ¹f´fiIYfVf d¸fßff,
Ad¸f°fZ¿f Af¹f,Ê dQ»fe´f Àfû³fe, ¸fÔþc Vf¸ffÊ,
SXfþIbY¸ffSX dWXÔOXfSXZ EUÔ UfOXÊ UfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
* IYûSXffÜ IYûSXff ´fd›¸f IZY QSXeÊþ¸f³fe´ff»fe ¸fZÔ
SXfJOÞX U¿ffÊ IZY SXûIY±ff¸f WXZ°fb Àff±fÊIY EUÔ CXd¨f°f
´fWX»f IY»fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü IYûSXff
´fd›¸f IZY QSXeÊþ¸f³fe´ff»fe IZY ¸f²¹f ÀffOXf IYf»fû³fe
§f³fe AfffQe Uf»ff ÃfZÂf WX`ÔÜ ÀffOXf IYf»fû³fe IZY
d³fIYMX »ffMXf, A¦ffSXJfSX, IZYÔQBÊJfSX ¦fif¸f ¸fZÔ SXf°f
IZY Àf¸f¹f SXfJOÞX U¿ffÊ WXû SXWXe WX`Ü
´fiVffÀf³f õfSXf ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
¸ffÂf Qû Àfü ÷Y´fE ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXÀfûBÊ
¦f`ÔÀf IY³fZ¢Vf³f ´fiQf¹f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü BÀf UfOXÊ IZY 170 »fû¦fûÔ IYû
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
´fbd»fÀf A²feÃfIY OXe. ßfU¯f ³fZ
IYWXf dIY dÀf¦fOÞXe IZY ²fbEÔ IZY IYfSX¯f
WXû³fZ Uf»fe df¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ f¨f³fZ IZY
d»fE SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYf CX´f¹fû¦f þøYSXe
WXû ¦f¹ff WX`Ü U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe
dUUZIYf³fÔQ Óff ³fZ IYWXf dIY þû ¨feþZÔ
WX¸fZÔ ¸fbµ°f ¸fZÔ d¸f»f°fe WX` CXÀfIYf WX¸f
¸fc»¹f ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZÜ ´fiIÈYd°f ³fZ WX¸fZÔ
Uf¹fb, þ»f, U³f dQ¹ff WX`Ü IY¨¨ff
IYû¹f»ffdÀf¦fOÞXe þ»ff³fZ ÀfZ dU¿f`»fe
¦f`Àf d³fIY»f°fe WX` þû ÀUfÀ±f IZY
d»fE ³fbIYÀff³fQf¹fIY WX`Ü ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
OXf. ´fe.EÀf. dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IY¨¨fZ
IYû¹f»fZ IZY ³fbIYÀff³f U BÀfIZY ²fbEÔ ÀfZ
RZYRYOÞXZ U VfSXeSX IYû WXû³fZ Uf»fe WXfd³f
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ
¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f ÀU¹fÔ ·fc »fûIY ¸fZÔ ´fiIYMX
WXû°fZ WX`ÔÜ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY dQ³f ßfe
dU¿¯fb ·f¦fUf³f, ßfe IÈY¿¯f U dUôf
IYe QZUe ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe dUVfZ¿f
´fcþf IYe ¦fBÊÜ ³f¦fSX IZY ¸f²¹f dÀ±f°f
¸ffBÊOX AfBÊ BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ
fÔÀf°f ´fÔ¨f¸fe IZY AUÀfSX ´fSX LûMXZ
LûMXZ f¨¨fû IZY õfSXf Äff³f IYe QZUe
ÀfSXÀU°fe IYe ´fcþf ASXf²f³ff IYe
¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
À°fSXe¹f Àf¸feÃff f`NXIY 3 EUÔ 4 IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX ´fe. Q¹ff³fÔQ IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ EUÔ B³Qiþe°f dÀfÔWX
¨f³QiUf»f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ÀfQÀ¹f Àfd¨fU IZY
d³fQZÊVf³f ¸fZÔ Af¦ff¸fe 19 ¸ff¨fÊ 2017
IYû SXf¿MÑX½¹ff´fe ¸fWXf´fSXeÃff Af¹fûdþ°f
IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfIYe °f`¹ffSXe °f±ff ´fc¯fÊ
ÀffÃfSX ¦fif¸f f³ff¹fZ þf³fZ IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
¦fd°f »ff³fZ IZY údáIYû¯f ÀfZ ÀffÃfSX ·ffSX°f
IYf¹fÊIiY¸f IZY A¸f»fZ, dUIYfÀfJ¯OX
À°fSXe¹f Ad²fIYfSXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ,
ÀfeAfSXÀfe, ÀfeEÀfe °f±ff ´fiZSXIYûÔ IYe
dUIYfÀfJ¯OX À°fSXe¹f ¸ffdÀfIY Àf¸feÃff
f`NXIY 3 EUÔ 4 RYSXUSXe IYû »fe
þfUZ¦feÜ dUIYfÀfJ¯OX À°fSXe¹f Àf¸feÃff
f`NXIY IYf Af¹fûþ³f 3 RYSXUSXe IYû
dUIYfÀfJ¯OX ´ff»fe IZY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ´fif°f: 10:30 fþZ,
dUIYfÀfJ¯OX ´fûÔOÞXeCX´fSXûOÞXf IYe f`NXIY
ÀfòfU³ff ·fU³f ´fûÔOÞXeCX´fSXûOÞXf ¸fZÔ Qû´fWXSX
12 fþZ EUÔ dUIYfÀfJ¯OX IYMX§fûSXf
´ff»fIY ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
EIY dIÔYUQÔ°fe IZY A³fbÀffSX BÀf
dQ³f fišff þe ³fZ ÀfÈdá IYe SX¨f³ff IYe
±feÜ ¹fWX °¹fûWXfSX CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fc¯fÊ
WX¿fÊCX»»ffÀf ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
EIY A³¹f ´füSXfd¯fIY IY±ff IZY
A³fbÀffSX BÀf dQ³f ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ³fZ
¸ff°ff VffSXe IZY þcNXZ fZSX JfE ±fZÜ
BÀf CX´f»fùf ¸fZÔ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IYf
°¹fûWXfSX ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
IYe Àf¸feÃff f`NXIY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
Àf·ff¦ffSX IYMX§fûSXf ¸fZÔ Qû´fWXSX 12:00
fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX 4
RYSXUSXe IYû dUIYfÀfJ¯OX IYSX°f»ff IYe
Àf¸feÃff f`NXIY ´fif°f: 10:30 fþZ
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYSX°f»ff IZY Àf·ff¦ffSX
¸fZÔ, dUIYfÀfJ¯OX IYûSXff IYe Àf¸feÃff
f`NXIY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYûSXff IZY
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 4 RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX
12:00 fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f WX`Ü
OXe´feAû ÀffÃfSX°ff d¸fVf³f ßfe
Àf°feVf ´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ dUIYfÀfJ¯OX
À°fSXe¹f ¸ffdÀfIY Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ
EþZ¯OXfUfSX Àf¸fÀ°f þf³fIYfSXe ´fc¯fÊ
ÀffÃfSX ¦fif¸f f³f³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe Àfc¨fe, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fUfSX
15 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY AÀffÃfSXûÔ
(¸fdWX»ff´fbøY¿f) IYe Àfc¨fe, Af¦ff¸fe
19 ¸ff¨fÊ 2017 IYû Af¹fûdþ°f
³fUÀffÃfSX ¸fWXf´fSXeÃff (dVfÃff±feÊ
AfÔIY»f³f) ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ Uf»fZ
dVfÃffd±fʹfûÔ IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fUfSX »fùf
IYe þf³fIYfSXe, d¨f³WXfÔdIY°f ´fSXeÃff IZY³QiûÔ
IYe Àfc¨fe, d¨f³WXfÔdIY°f IZY³Qif²¹fÃfûÔ EUÔ
´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYe Àfc¨fe, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
»fûIY dVfÃff IZY³QiûÔ EUÔ ÀffÃfSX°ff IZY³QiûÔ
¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f dVfÃffd±fʹfûÔ IYe d³f¹fd¸f°f
CX´fdÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe, dVfÃffd±fʹfûÔ
IYû ´fNX³f´ffNX³f IYSXf SXWXZ ÀU¹fÔÀfZUe
A³fbQZVfIYûÔ IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fUfSX Àfc¨fe
EUÔ Af´fIZY õfSXf »fûIY dVfÃff
IZY³QiûÔ/ÀffÃfSX°ff IZY³QiûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ
¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYe dSX´fûMXÊ, ÀU¹fÔÀfZUe
A³fbQZVfIYûÔ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ
IYÃff QÀfUeÔ EUÔ ffSXWXUeÔ IZY LfÂf
LfÂffAûÔ IYû fû³fÀf AÔIY ´fiQf³f IYSX³fZ
WXZ°fb d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ½WXe (E) EUÔ ½WXe
(fe) ¸fZÔ Àfc¨fe, Àf¸f°fb»¹f°ff ´fSXeÃff
IYf¹fÊIiY¸f IYÃff °feÀfSXe EUÔ ´ffÔ¨fUe IZY
dIiY¹ff³U¹f³f WXZ°fb feEOX, Àf¸fÀ°f
þ³fdVfÃff IZY³Qi ´fi·ffSXe, ÀfÔIbY»f Vf`dÃfIY
Àf¸f³U¹fIY, ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY
´fiZSXIYûÔ ÀfdWX°f dþ»ff EUÔ dUIYfÀfJ¯OX
»fûIY dVfÃff Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXe
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ
CX´fdÀ±f°f WXû³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü
³f¢Àf»fe f°ffIYSX
¦fif¸fe¯f IYe WX°¹ff
WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf ´fZVf
IYSX fÀ°fSX IZY IYûÔMXf d³fUfÀfe
¦fif¸fe¯f IYû ³f¢Àf»fe
f°ffIYSX WX°¹ff IYSX³fZ IYf
AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSÜ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf
´fZVf IYSX fÀ°fSX IZY IYûÔMXf d³fUfÀfe
¦fif¸fe¯f IYû ³f¢Àf»fe f°ffIYSX WX°¹ff
IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊ ³fZ SXfª¹f VffÀf³f,
OXeþe´fe, fÀ°fSX AfBÊþe, IYûÔMXf
±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfdWX°f A³¹f IYû
³fûdMXÀf þfSXe IYSX ¨ffSX Àf~fWX ¸fZÔ
þUff ¸ffÔ¦ff WX`Ü
IYûÔMXf d³fUfÀfe ¸fOÞXIY¸f feSXf ³fZ
UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe ´fSX WXbBÊ ¸ffÔ
ÀfSXÀU°fe IYe UÔQ³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ Äff³f IYe QZUe ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe
IYe fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY AUÀfSX ´fSX
UÔQ³ff IYe ¦fBÊÜ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ
dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE
¦fEÜ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe dUVfZ¿f
ASXf²f³ff IYSX ßfðf»fbAûÔ ³fZ ´fiÀffQ
dU°fSX¯f dIY¹ffÜ ¸fÔdQSX U A³¹f À±f»fûÔ
dIiY¸f³f»f dSXMX ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX
IYWXf WX` dIY 27 dÀf°fÔfSX 2016 IYe
SXf°f CXÀfIYf ·ffBÊ ¸fOÞXIY¸f WXbÔ¦ff §fSX ¸fZÔ
Àfû¹ff ±ffÜ SXf°f 10 fþZ IYûÔMXf ±ff³fZ
ÀfZ ´fbd»fÀf IY¸feÊ AfE AüSX CXÀfZ
CXNXfIYSX ¸ffSX°fZ WXbE ±ff³fZ »fZ
þf³fZ »f¦fZÜ
¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû
f°ff¹ff dIY WXbÔ¦ff ³f¢Àf»fe ³fWXeÔ
¦fif¸fe¯f WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ SXf°f IYû
fZSXWX¸fe ÀfZ d´fMXfBÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ
±ff³ff »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ 28 dÀf°fÔfSX
IYe ÀfbfWX ´fbd»fÀf ³fZ feSXf IYû ·ffBÊ
IYe »ffVf ±ff³fZ ÀfZ IbYL QcSX WXû³fZ IYe
þf³fIYfSXe QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY
¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ
AüSX Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ
IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü
§fSXZ»fc IYf¸f IZY fWXf³fZ dIYVfûdSX¹fûÔ ÀfZ QZWX ½¹ff´ffS
8 IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf
EIY AfSXû´fe IYû 14
U¿fÊ IYf IYfSXfUfÀf, 2
AfSXû´fe Qû¿f¸fböY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ §fSXZ»fc IYf¸fIYfþ IYSXf³fZ
IZY ³ff¸f ´fSX fWX»ff RbYÀf»ffIYSX »fZ
þfBÊ ¦fBÊ Qû AfdQUfÀfe dIYVfûdSX¹fûÔ
ÀfZ QZWX ½¹ff´ffSX IYSXf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ IbY»f 11
AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 8 AfSXûd´f¹fûÔ IYû
AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf ÀfZ
QÔdOX°f dIY¹ff WX`Ü EIY AfSXû´fe IYû
14 U¿fÊ IZY Àfßf¸f IYSXfUfÀf IYe
Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX` þfdIY 2
AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû¿f¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ³¹ff¹f»f¹fe³f ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dQ³ffÔIY 7
8 ¸fBÊ 2015 IYû AfSXû´fe SXfþZ³Qi
IbY¸ffSX ´fMXZ»f ³fZ ¦fif¸f IbYMXbøYUf ¸fZÔ
´fedOÞX°ff IZY §fSX þfIYSX CXÀfIYe ¸ffgÔ
ÀfZ LûMXf f¨¨ff IYe QZJSXZJ IZY
d»f¹fZ dIYVfûSXe IYû A´f³fZ Àff±f »fZ
þf³fZ IZY d»f¹fZ ¸ffÔ¦ff AüSX ´fid°f¸ffWX
°fe³f WXþfSX ÷Y´fE QZ³fZ IYe ff°f
IYWXf »fZdIY³f ¸f³ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfIZY ffQ 15 ¸fBÊ IYû SXfþZ³Qi
IbY¸ffSX ´fMXZ»f, Qb¦ffÊ dÀfÔWX AüSX
UfWX³f IiY¸ffÔIY Àfe0þe0
12OXe/1277 IYf ¨ff»fIY ÀfÔ°fû¿f
´fiþf´fd°f dRYSX ¦fif¸f IbYMXbøYUfÔ ¸fZÔ
EIY A³¹f dIYVfûSXe IZY §fSX ¦f¹fZ
AüSX CXÀfIZY ¸ff°ffd´f°ff ÀfZ f¨¨ff
JZ»ff³fZ U §fSX IYf IYf¸f IYSX³fZ IZY
d»f¹fZ ¸ffÔ¦fZ dþÀfÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff
¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ ¹fZ »fû¦f ´fb³f:
´fWX»fZ Uf»fe dIYVfûSXe IZY §fSX ¦f¹fZ
AüSX fWX»ffRbYÀf»ffIYSX UfWX³f ¸fZÔ
f`NXfIYSX ¦fif¸f ´fWX³Qf dÀ±f°f AüSX
AfSXû´fe þf³f IiYbVf d°f¦¦ff ÀfZ
dIYSXf¹fZ ´fSX d»f¹fZ ¦f¹fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ »fZ
¦f¹fZ AüSX CXÀfZ UWXeÔ SXJZ ±fZÜ ¹fWXfÔ
CXÀfÀfZ QZWX ½¹ff´ffSX IYSXUf¹ff þf°ff
SXWXfÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fZ¸føY ´fbd»fÀf ³fZ
11 AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ffÜ AfSXû´fe¦f¯f SXfþZ³Qi IbY¸ffSX
´fMXZ»f d´f°ff Àfe°ffSXf¸f ´fMXZ»f 33
U¿fÊ, ·fcJ³f IYV¹f´f d´f°ff
SXf¸fIbY¸ffSX IYV¹f´f 40 U¿fÊ, þfg³f
IiYbVf d°f¦¦ff d´f°ff ÀU. dÀfdSX»f
d°f¦¦ff 34 U¿fÊ, VfZJ VffWXU»fe
d´f°ff ¸fWXfcf ffÀff 28 U¿fÊ, ´fU³f
IbY¸ffSX IZY°fUfSX d´f°ff ²feSX³f Àff¹f
dUV½fIY¸ffÊ 19 U¿fÊ, ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX
´fiZVfSX WXf³fÊ ´fSX EIY
dQ³f ¸fZÔ 104
IYf¹fÊUfWXe, ´fbd»fÀf
IY¸feÊ ´fbSXÀIÈY°f
IYûSXffÜ UfWX³fûÔ ¸fZÔ ´fiZVfSX WXf³fÊ
»f¦ffIYSX ²Ud³f ´fiQc¿f¯f IYSX³fZ AüSX
QcÀfSXZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ·f¹f·fe°f
IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dUøYð QSXeÊ ±ff³ff ¸fZÔ
EIY dQ³f ¸fZÔ WXe ÀfUfÊd²fIY 104
´fiIYSX¯f QþÊ IYSX 20800 þb¸ff³ffÊ
UÀfc»fe IYSX³fZ Uf»fZ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ
IYû ´fiÀfÔVff ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
²Ud³f ´fiQc¿f¯f SXûIY³fZ EUÔ ¸fûMXSX
½WXeIY»f E¢MX IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ IZY
¸fïZ³fþSX dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXe
ßfU¯f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»fZ IZY
Àf·fe ±ff³ff U ¨füIYe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ UfWX³fûÔ
¸fZÔ ´fiZVfSX WXf³fÊ »f¦ffIYSX ¨f»f³fZ Uf»fûÔ
IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f LZOÞXf ¦f¹ffÜ
ÀfbJ³fÔQ³f SXfNXüSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QSXeÊ
´fbd»fÀf ³fZ UfWX³fûÔ IYe Àf§f³f þfÔ¨f IYe
¦fBÊÜ þfÔ¨f IZY QüSXf³f EIY WXe dQ³f ¸fZÔ
ÀffÀfZ fOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYSX 104
UfWX³fûÔ IZY ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRYÊ
IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ
´fiþf´fd°f d´f°ff ¸fWXZØfSX dÀfÔWX
´fiþf´fd°f 42 U¿fÊ, SXdUÔQi A¦fiUf»f
d´f°ff ÀU. fÔVfe»ff»f A¦fiUf»f
32 U¿fÊ, d³f°fZVf dÀfÔWX CXRYÊ UfVfb
d´f°ff Qf¸fûQSX dÀfÔWX 19 U¿fÊ,
ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff fOÞXf ´fd°f SXfþZ³Qi
´fMXZ»f 25 U¿fÊ, ßfe¸f°fe Qb¦ffÊ dÀfÔWX
´fd°f SXþ³feIYfÔ°f U`¿¯fU 28 U¿fÊ
°f±ff IbY fZfe CXRYÊ d´fÔIYe ÀffWXc
d´f°ff SXf¸f ´¹ffSXZ ÀffWXc 22 U¿fÊ IZY
dUøYð ²ffSXf 363, 366(IY),
370, 370(IY), 373, 376
ÀfWX´fdNX°f ²ffSXf 34, A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f/þ³fþfd°f (A°¹ff¨ffSX
d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f 1989 IYe
²ffSXf 3(2)(Að AüSX »f`Ôd¦fIY
A´fSXf²fûÔ ÀfZ ff»fIYûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f
Ad²fd³f¹f¸f 2012 IYe ²ffSXf 4, 6
IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe
IZY ffQ ´fiIYSX¯f dU¨ffSX¯f WXZ°fb
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ
dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf
(A³fbÀfcd¨f°f þfd°f/þ³f þfd°f
A°¹ff¨ffSX d³fUfSX¯f) ½WXeIZY E¢IYf
³fZ BÀf ¦fÔ·feSX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ fb²fUfSX
IYû R`YÀf»ff QZ°fZ WXbE 8 AfSXûd´f¹fûÔ
IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf
Àfb³ffBÊ WX`Ü AfSXû´fe SXfþZ³Qi IbY¸ffSX
´fMXZ»f, VfZJf VfWXfU»fe, ´fU³f
IbY¸ffSX IZY°fUfSX, d³f°fZVf, IbY. fZfe
CXRYÊ d´fÔIYe ÀffWXc,ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX IYû
AfþeU³f IYfSXfUfÀf ÀfZ QÔdOX°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f¸f°ff fOÞXf IYû 14
U¿fÊ IYf Àfßf¸f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf
Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü A»f¦fA»f¦f
²ffSXfAûÔ ¸fZÔ A»f¦fA»f¦f Àfþf IZY
Àff±f A±fÊQÔOX ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`
dþÀfIYf ·fb¦f°ff³f ³f IYSX³fZ ´fSX
³¹fc³f°f¸f 3 ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY°f¸f 7
U¿fÊ IZY Àfßf¸f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf
·fb¦f°ffBÊ þfE¦feÜ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ
AfSXû´fe ·fcJ³f IYV¹f´f EUÔ SXdU³Qi
A¦fiUf»f IYû ²ffSXf
376(2)(Óf)(PX) ·ffQdU °f±ff
´ff¢Àfû E¢MX U EÀfÀfe EÀfMXe E¢MX
IZY A´fSXf²f IYf Qû¿fe ³f ´ff°fZ WXbE
Qû¿f¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXû´fe
Qb¦ffÊdÀfÔWX IYû EÀfÀfe EÀfMXe E¢MX
IYe ²ffSXf 3(2)(½WXe) IZY
A´fSXf²f ÀfZ Qû¿f¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü BÀfe °fSXWX AfSXûd´f¹fûÔ õfSXf þ¸ff
dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ A±fÊQÔOX IYe SXfdVf
ÀfZ ´fedOÞX°ff dIYVfûSXe IYû 50 WXþfSX
U 25 WXþfSX IYe ´fid°fIYSX SXfdVf
QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fSX ·fû¦f·fÔOXfSXf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ÀIcY»fûÔ U ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ
ÀfdWX°f dUd·f³³f ´fid°fâf³fûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ
ÀfSXÀU°fe IYe ASXf²f³ff IYe ¦fBÊÜ ´fiZÀf
¢»ff d°f»fIY ·fU³f ¸fZÔ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe
IYe ´fcþf CX´fSXfÔ°f ·fû¦f ·fÔOXfSXf IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ´fiZÀf
¢»ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfdWX°f Af¸fþ³f ³fZ
·fe ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ
EIY ½¹fdöY IYe MÑZ»fSX ÀfZ
IbY¨f»fIYSX ¸fü°f
IYûSXffÜ fb²fUfSX QZSX Vff¸f ´ff»feIYMX§fûSXf ¸ff¦fÊ ´fSX
MÑZ»fSX ÀfZ IbY¨f»fIYSX EIY ½¹fdöY IYe QQʳffIY ¸fü°f
WXû ¦fBÊÜ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY WXfQÀff ¦fif¸f §fbBʨfbAfÔ IZY
d³fIYMX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ WXbAf dþÀf¸fZÔ AfSXMXeÀfe IÔY´f³fe
IYe MÑZ»fSX IZY ´fdWX¹fûÔ IZY ³fe¨fZ ¸fûMXSX ÀffBdIY»f AüSX
CXÀf ´fSX ÀfUfSX ½¹fdöY Af ¦f¹ffÜ WXfQXÀfZ ¸fZÔ ¨ff»fIY
IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ QZSX Vff¸f IYSXef 6
fþZ WXbE WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ
§fMX³ffÀ±f»f ´fWXbÔ¨fIYSX ¸füIYf ¸fbAf¹f³ff ´f›f°f ¸f¦fÊ
´fÔ¨f³ff¸ff IYe IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE ¸fÈ°fIY IYe
´fWX¨ff³f IYeÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f CXÀfIZY ´ffÀf ¸füþcQ
IYf¦fþf°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX SXf¹f´fbbSX IZY ¦fif¸f SXfUf·ffÔNXf
d³fUfÀfe dÂf·fbU³f ÀffWXc 24 U¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü
¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff dQ¹fZ þf³fZ
IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf ³fZ Qe WX` Àff±f WXe
Qb§fÊMX³ffIYfdSX°f MÑZ»fSX ¨ff»fIY IZY dUøYð þb¸fÊ QþÊ
IYSX AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX SXWXe WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

SXf¹f´fbSX
RbYMXffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff
IYf Af¹fûªf³f IY»f ÀfZ
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dÀfMXe RbYMXffg»f
¢»ff IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
¸fWXfÀf¸fbÔQ RbYMXffg»f IZY ·fe¿¸f
d´f°ff¸fWX IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ÀU.
OXfg. þZE»f Àf¸fïSX IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ
SXfª¹f À°fSXe¹f RbYMXffg»f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 3 ÀfZ
5 RYSXUSXe 2017 °fIY À±ff³fe¹f
d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf
WX` dþÀf¸fZÔ AûdOXVff ÀfZ ´fQ¸f´fbSX,
´ffMX³ff¦fPÞX, JdSX¹ffSX SXûOÞX,
IYû¸f³ff, ¸fdWX³Qif EÔOX ¸fdWX³Qif
f»ffÔ¦feSX EUÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ SXûSXf
¢»ff SXf¹f´fbSX, SXf¹f´fbSX B»fZU³f,
ÀfeBÊÀfe SXZ»UZ d·f»ffBÊ,
ÀfSXf¹f´ff»fe,
þû¦f³fe´ff»fe,
ÀfSXf¹f´ff»fe, LbBÊ´ff»fe, ÀffSXÔ¦fPÞX
IYe MXe¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦feÜ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX
21 WXþfSX ³f¦fQ U MÑfgRYe EUÔ
dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX 15 WXþfSX
³fIYQ U MÑfgRYe Qe þfE¦feÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU øY´fIbY¸ffSXe
¨fü²fSXe WXûÔ¦feÜ A²¹fÃf°ff ´fcUÊ
SXfª¹f¸fÔÂfe ´fc³f¸f ¨fÔQifIYSX IYSXZÔ¦fZÜ
¹fû¦f IYû þeU³f
Vf`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f
IYSX³fZ dIY¹ff ´fiZdSX°f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ´f°fÔþd»f ¹fû¦f´feNX
WXdSXõfSX IZY °f°UfU²ff³f EUÔ
ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f Af¹fb¿f dU·ff¦f IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦fif¸f ´fSXÀfQf ¸fZÔ ´ffÔ¨f
dQUÀfe¹f d³f:Vfb»IY ¹fû¦f dUÄff³f
EUÔ ´fiQVfʳf dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fû¦f
dUÄff³f ¸fZÔ fbþb¦fÊ, ¸fdWX»ff, ¹fbUf
EUÔ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ³fZ fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´f°fÔþd»f
dþ»ff ¹fû¦f ´fi¨ffSXIY ´fiIYfVf
Af¹fÊ ³fZ ¹fû¦ff·¹ffÀf IYSXf¹ffÜ
SX¸fZVf¨fÔQi Àfû³fUf³fe Af¹fbUZÊQ
d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ´fSXÀfQf,
WXeSXfSXf¸f QeUf³f RYf¸ffÊdÀfÀMX,
¦fif¸fe¯f dQ»fe´f ¨fÔQifIYSX,
dU¿¯fbSXf¸f ÀffWXc, WXeSXfdÀfÔ¦f ²fibU,
SXf¸ff²fe³f ²fibU, ·fSX°f ÀffWXc,
¦fûU²fʳf ¨fÔQifIYSX ³fZ dUVfZ¿f
ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f dIY¹ffÜ ´fif°f: 7
ÀfZ 8 fþZ dVfdUSX ´f›f°f
´fSXÀfQf IZY ´fifB¸fSXe, d¸fdOX»f EUÔ
WXfBÊÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dUVfZ¿f ¹fû¦f
I`Y¸´f »f¦ffIYSX ¹fû¦ff·¹ffÀf
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°fdQ³f ¹fû¦f IYû
þeU³f Vf`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ
´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ U`dQIY
þeU³f ´fi¯ff»fe U ³f`d°fIY dVfÃff
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYû Qe ¦fBÊÜ
SXûOX dOXUfBOXSX ¸fZÔ
Aû´fd³fÔ¦f VfbøY
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dU²ff¹fIY OXfg. dU¸f»f
¨fû´fOÞXf IZY AfÔQû»f³f IZY ffQ
RYûSX»fZ³f d³f¸ffʯf IY¸´f³fe
feEÀfÀfe´feE»f EUÔ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ
õfSXf ¦fif¸f §fûOÞXfSXe, QSXe´ffÊ»fe,
³fUf¦ffÔU EUÔ þû¦feOXe´ff ¸fZÔ
dOXUfBOXSX Jû»ff þf SXWXf WX`Ü
RYûSX»fZ³f d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f §fûOÞXfSXe
¸fZÔ RYûSX»fZ³f Aû´fd³fÔ¦f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ
¦ffdOX?ûÔ IYf Af³ffþf³ff fÔQ WXû
¦f¹ff ±ffÜ §fûOÞXfSXe IZY ½¹fUÀff¹fe
ÀfÔ§f ³fZ dU²ff¹fIY OXfg. dU¸f»f
¨fû´fOÞXf IYf ²f³¹fUfQ Äffd´f°f IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY OXfg. ¨fû´fOÞXf IYf
·f½¹f ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX ³fQe ¨füIY
¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ
²f¸fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dRaY¦fZVUSXÜ ¦fif¸f ff÷Y»ff IZY ¸fWXfUeSX
¨füIY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ fi¸WX»fe³f ´fÔ.·fc¿f¯f
d¸fßff þe IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ CX³fIZY ´fdSXUfSX
õfSXf Af¹fûdþ°f ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IY±ff
IZY ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f ½¹ffÀf´feNX ´fSX AfÀfe³f
·f¦fU°ff¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f SXf¸fIÈY¿¯f Vfb¢»f
þe ³fZ ßfeIÈY¿¯f ff»f»fe»ff U
÷YIY¸f¯fe dUUfWX IYe IY±ff Àfb³ff°fZ WXbE
IYWXf dIY ·ff¦fU°f VffÀÂf IYe SX¨f³ff
IY»f¹fb¦f IZY þeUûÔ IZY CXðfSX IYSX³fZÔ IZY
d»fE IYe ¦fBÊ WX`Ü
ßfe¸fQ ·ff¦fU°f ¸fZÔ EIY ³fUe³f
¸ff¦fÊ QVfʳf IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f §fSX
ffSX AüSX ²fÔ²ff ³fWXÔe LûOX ÀfIY°fZÔ WX`
EZÀff IYWX³fZÔ Uf»fûÔ IYû ·ff¦fU°f VffÀÂf
IYWX°ff WX` d³fSXfVf ³f WXû³ff , Àff IbYL
LûOXIYSX þÔ¦f»f ¸fZÔ þf³fZÔ IYe þøYSX°f
³fWXeÔ WX` IZYU»f þÔ¦f»f ¸fZÔ WXe þf³fZ ÀfZ
WXe Af³fÔQ d¸f»f°ff WX` EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü
þeU þf Àff ´fiIYfSX IYe ´fiUÈdØf
LûOÞXIYSX d³fUÈdØf ¸fZÔ f`NX°ff WX`, °ff ·fe
¸f³f ¸fZÔ IZY dU¨ffSX Af°fZÔ WX`ÔÜ ßfe
www.amanpath.in
LX¦f ´fZÔVf³fÀfÊ Àf¸ffþ IYe ´fiÀ°ffdU°f
·fcd¸f ´fSX SXÀfcJQfSX IYf IYþf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ ³f¦fSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ
fZ°fWXfVff AfffQe ·fcd¸f ´fSX IYþf
IYSX AU`²f d³f¸ffʯf IYf JZ»f ¨f»f SXWXf
WX``Ü ÀfÔfÔ²fe°f Ad²fIYfSXe IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ ÀfZ f¨f SXWXZ EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ ³f¦fSX IZY ½¹fûUÈõ ´fZ³Vf³fÀfÊ Àf¸ffþ
½¹fd±f°f WX` Ü L ¦f ´fZ³Vf³fÀfÊ Àf¸ffþ IZY
·fU³f IZY d»fE ´fiÀ°ffdU°f ·fcd¸f JÀfSXf
³f 898 SXIYff 1995 U¦fÊ dRYMX ´fSX
³f¦fSX IZY EIY SXÀfcJQfSX ½¹fdöY õfSXf
IYþf dIY¹ff þf SXWXf WX` ´fZ³Vf³fÀfÊ IZY
d»fE AfSXdÃf°f BÀf ·fcd¸f ´fSX Àf¸fÀ°f
dU·ff¦fûÔ õfSXf A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY
A»ffUf ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ õfSXf
·fe ÀfWX¸f°fe Qe ¦fBÊ WX`Ü
dUdQ°f WXû dIY BÀf ·fcd¸f ´fSX
´fZ³Vf³fÀfÊ ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE
dU²ff¹fIY EUÔ ÀffÔÀfQ IYe A³fbÔÀf³Vff
ÀfZ 15 »ffJ SXfdVf IYe ²fû¿f¯ff IYe þf
¨fbIYe WX` Ü L ¦f ´fZ³Vf³fÀfÊ Àf¸ffþ õfSXf
dþ»ffd²fVf IYû Àfü´fZ ¦f¹fZ Äff´f³f IZY
A³fbÀffSX dþ»fZ IZY ´ffÔ¨f dUIYfÀf
J¯OXûÔ IZY »f¦f·f¦f 1500 ÀfZUfd³fUÈ°f
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY IY¸fʨffSXe
ÀfÔ¦fNXf°¸fIY EUÔ VffÀfIYe¹f IYf¹fûÊ IZY
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IZY d»fE dþ»ff
03 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
½f³ffa¨f»f
www.facebook.com/Amanpath 7
·ff¦fU°f IY±ff IZY ´ffa¨fUZÔ dQ³f ·f¦fU°ff¨ff¹fÊ Vfb¢»f ªfe ³fZ ½¹f¢°f dIYE CXQЦffSX
·ff¦fU°f VffÀÂf IYe SX¨f³ff IY»f¹fb¦f IZY þeUûÔ IZY CXðfSX IZY d»fE
·ff¦fU°f VffÀÂf IYf AfQVfÊ dQ½¹f WX`Ü
¦fûd´f¹fûÔ ³fZÔ §fSX ³fWXeÔ LûOÞXf ¦fûd´f¹ffÔ §fSX
IYf IYf¸f IYSX°fe ±fe CX³WXûÔ³fZÔ ÀU²f¸fÊ
IYf °¹ff¦f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ UZ ¸f³f ¸fZÔ ·fe
³fWXeÔ ¦fBÊ dRYSX ·fe ßfe ·f¦fUf³f IYû
´fif~ IYSX ÀfIYeÜ ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f
VffÀÂf EZÀff ¸ff¦fÊ QVfʳf IYSXf°ff WX`, dIY
¹fû¦fe IYû þûÔ Af³fÔQ Àf¸ffd²f ¸fZÔ
¸fb£¹ff»f¹f Af°fZ þf°fZ SXWX°fZ WX`Ü
dþÀfIZY d»fE ´fZ³Vf³fÀfÊ Àf¸ffþ IYf
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f WXû³ff
þûSXf ÀIcY»f ¸fZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU WbXAf
■ 150 LfÂf-LfÂffAfZÔ ³fZ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f Qe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIY¯OXe
ÀIbY»f þûSXf ¸fZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYf
IYf¹fÊIiY¸f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
¸fb£¹fAd°fd±f OXfg. Àf³f¸f þfÔ¦fOÞXZ
CX´ff²¹fÃf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f LØfeÀf¦fPÞX U ÃfZdÂf¹f
dU²ff¹fIY df»ffBʦfPÞX SXWXZ °f±ff
A²¹fÃf°ff Àfb·ff¿f þf»ff³f ·ffþ´ff
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff AüSX
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f
¸fZÔ ¸f³fûWXSX ÀfSXþf»f A²¹fÃf ·ffþ´ff
¸f¯OX»f ·fMX¦ffÔU, SXZU°fe ¨f³Qif ´fcUÊ
¸f¯OX»f A²¹fÃf, SXf¸fQb»ffSX ÀffWXc
A²¹fÃf ·ffþ´ff d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ
AfdQ SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f
ÀfSXÀU°fe ¸ff°ff IYe °f`»f d¨fÂf IYf ´fbþf
IYSX dIY¹ffÜ Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
ÀIcY»f IZY 150 LfÂfLfÂffEÔ ³fZ fOÞX
¨fPÞXIYSX ·ff¦f d»f¹ff AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fiÀ°fbd°f dQ¹fZÜ dþÀf¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞXe ³fÈ°¹f, IY¸ffÊ ³fÈ°¹f, SXfCX°f
³ff¨ff, ÀfdWX°f OXe.þZ. OXfÔÀf, ´fÔ±fe ³fÈ°¹f
WXfSX IZY ffQ WXe þe°f
WX` : Ad¸f°f þû¦fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¦fif¸f ¦fbOX÷YOXeWX ¸fZÔ
SXfdÂfIYf»fe³f IYfçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Vfb·ffSXÔ·f ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fSXUfWXe
dU²ff¹fIY Ad¸f°f þû¦fe ³fZ dIY¹ffÜ
Vfb·ffSXÔ·f ´f›f°f þû¦fe ³fZ dJ»ffdOX?ûÔ
ÀfZ IYWXf dIY JZ»f
IYû JZ»f IYe ·ffU³ff
ÀfZ JZ»fZÔ Qû³fûÔ MXe¸f
¸fZÔ EIY þe°fZ¦fe AüSX
EIY WXfSXZ¦feÜ WXfSX³fZ
Uf»fZ dJ»ffdOX?ûÔ
IYû IYWXf dIY WXfSX IZY
ffQ WXe þe°f WX` d³fSXÔ°fSX ¸fZWX³f°f
IYSX°fZ SXWXZÔ IYf¸f¹fffe þøYSX d¸f»fZ¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe
¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ´fSX ´fiIYfVf
OXf»ff ·ffþ´ff VffÀf³f ¸fZÔ Ad²fIYfSXe
IYe ¸f³f¸ff³fe, ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX
A°¹ff¨ffSX, ¹fbUfAûÔ IYû ²fûJf QZ³fZ
AüSX Af¦ff¸fe ÀfÂf ¸fZÔ dVfÃff ´fWX»fe
¦fbOX÷YOXeWX ¸fZÔ
SXfdÂfIYf»fe³f IYfçe
À´f²ffÊ Af¹fûdªf°f
ÀfZ ´ffÔ¨fUe °fIY, AûdOXVff ³fÈ°¹f IYû
Ad³fUf¹fÊ IYSX³fZ IYe °fb¦f»f¦fe
RYSX¸ff³f ´fSX IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX IYe
¹fbUf ´fePÞXe, f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f IZY
Àff±f dJ»fUfOÞX WX` LØfeÀf¦fPÞXe
·ff¿ff, ³fÈ°¹f U ÀfÔÀIÈYd°f IZY Àff±f
dJ»fUfOÞX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
WXfd±f¹fûÔ õfSXf CX°´ff°f
¸f¨ff³fZ AüSX WXfd±f¹fûÔ
IZY Af°fÔIY ÀfZ
´fi·ffdU°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
ÀfSXIYfSX õfSXf 25
»ffJ ÷Y´fE ¸fbAfUþf
dQ¹ff þfE °f±ff
RYÀf»f IYe ³fbIYÀff³fe ´fSX IÈY¿fIYûÔ IYû
´fid°f EIYOÞX EIY »ffJ ÷Y´fE IZY
dWXÀfff ÀfZ Ãfd°f´fcd°fÊ SXfdVf ´fiQf³f
IYSXZÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû VfZJ LûMXZ
d¸f¹ffÔ, ·ff¦feSX±fe ¨fÔQifIYSX, SX¸fZVf
ÀffWXc, Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, dU¿¯fb ¨fÔQifIYSX,
ÀfÔ´f°f ´fMXZ»f AfdQ ³fZ ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ffÜ
Àf¸¸fd»f°f SXWXZÜ þWXfÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
»fû¦fûÔ IYû LfÂfLfÂffEÔ ³fZ LØfeÀf¦fPÞXe
»fûIY ¦fe°fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¸fÔÂf¸fböY IYSX
dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔ°fû¿f
ßfeUfÀf dVfÃfIY ³fZ dIY¹ffÜ OXfg.Àf³f¸f
þf¦fÔOÞXZ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ³fZ 84 »ffJ
IYe »ff¦f°f ÀfZ f³fZ WXf¹fSX ÀfZIY¯OXSXe
ÀIcY»f þûSXf IYf »fûIYf´fʯf dRY°ff
IYfMXIYSX U ßfeRY»f °fûOÞXIYSX dIY¹fZÜ
LfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
IYfg»fZþ §fZSXf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ VffÀfIYe¹f ¸fWXf´fi·fb
U»»f·ff¨ff¹fÊ À³ff°fIYûØfSX
¸fWXfdUôf»f¹f IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ
LfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf Ad¸f°f ¹ffQU IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f IYf
§fZSXfU IYSX dQ¹ffÜ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf °f±ff
ÀfeÀfe MXe½WXe I`Y¸fSXZ IYe ¸ffÔ¦f IYe
þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE LfÂfÀfÔ§f
õfSXf IYBÊ ffSX AfUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff
ffUþcQ ³f°feþf Vfc³¹f WX`Ü Af
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ÀffBIY»f ¨fûSXe IYe
§fMX³ff WXû SXWXe WX`Ü ´fi°¹fZIY LfÂf 80
øY´fE d»f¹ff þf°ff WX`Ü BÀf Àff»f
UfWX³f ´ffdIÔYʦf IYf Af¹f 229120
øY´fE WX`Ü Qû IY¸fʨffSXe »f¦ffE þf³fZ
´fSX EIY IY¸fʨffSXe IYû SXf°f ¸fZÔ
OXйfcMXe ¸fZÔ »f¦ff¹ffÜ ÀffBIY»f ¨fûSXe
IYe §fMX³ff °f±ff LfÂfûÔ IYû þfSX³f
33 f`³fSX f³fUf¹ff þf SXWXf ³fWXeÔ
f³ff³fZ ´fSX ´fiZ¢MXeIY»f ³fÔfSX ³fWXeÔ
QZ³fZ IYe ²f¸fIYe Qe þf SXWXe WX` °f±ff
³fE³fE MXZf»f »ff³fZ ´fSX CXÀfIYf
df»f ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
d¸f»f°ff WX` UWX Af³fÔQ Af´f §fSX ¸fZÔ
SXWX°fZ WXbE ·fe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZÔ WX`Ü §fSX
¸fZÔ SXWXIZY ·fe Af´f ´fi·fb IYû ´fiÀf³³f
IYSX ÀfIY°fZÔ WX`Ü ßfe¸fQ ·ff¦fU°f ¸fZ Ô
IYWXf ¦f¹ff WX` dIY §fSX ¸fZÔ SXWXûÔ ,
½¹fUWXfSX IYSXû dRYSX ´fSX¸ff°¸ff IYû ´fif~
IYSX ÀfIYû¦fZÜ §fSX ¸fZÔ SXWX³ff ´ff´f ³fWXÔe
´fSXÔ°fb §fSX IYû ¸f³f ¸fZÔ SXJ³ff ´ff´f WX`,
¸f`a³fZ Afþ WXe ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ff WX`
¸ff¸f»ff Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ Qû °fe³f dQ³f IYf
Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ
-þZfeEÀf ¨ff`WXf³f,
¸fb£¹f ³f´ff Ad²fIYfSXe
d³f°ff³°f AfUV¹fIY WX` , B³f ÀffSXe
ff°fûÔ ÀfZ AU¦f°f WXû°fZ WXbE ·fe
SXÀfcJQfSX IYþf²ffSXe õfSXf VffÀf³f
IYû ²fØff dQJf¹ff þf SXWXf WX`Ü
ÀfÔfÔ²fe°f ½¹fdöY ´fiVffÀfd³fIY AfQZVfûÔ
IYû ·fe ³fþSXAÔQfþ IYSX°fZ WXbE
AU`²ffd³fIY IYf¹fûÊ IYû AÔþf¸f QZ SXWXf
WX`Ü Àfü´fZ ¦f¹fZ Äff´f³f IZY A³fbÀffSX
þ³fdWX°f EUÔ Àf¸ffdþIY À°fSX ´fSX
dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f AfIiYûVf EUÔ AÔVffd°f
IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ¨fû´fOÞXf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
fSXûÔOXfffþfSX WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f
dU²ff¹fIY OXfg. dU¸f»f ¨fû´fOÞXf ³fZ IYWXf
dIY ¦fif¸f fSXûÔOXfffþfSX ³ff¸f IYf AfQVfÊ
¦fif¸f ·f»fZ WXe ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ IZY
»fû¦fûÔ IYf Àff¸fÔþÀ¹f, dU¨ffSX²ffSXf, ¦fif¸f
Àfb²ffSX IYe Àfû¨f BÀf ¦ffÔU IYû AfQVfÊ
¦ffÔU f³ff°ff WX`Ü ´fd»fIY dVfÃf¯f
Àfd¸fd°f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fWX WXfBÊ ÀIcY»f
BÀf ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX` dþÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ
õfSXf df³ff »ff·f IZY CXïZV¹f ÀfZ 1995
ÀfZ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü OXfg. ¨fû´fOÞXf ³fZ
IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IYû fbþb¦fûÊÔ ÀfZ
¸ff¦fÊQVfʳf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXû³fZ
fSXûÔOXfffþfSX IZY ¦fif¸f ´fi¸fbJûÔ õfSXf
dU¦f°f dQ³fûÔ VfSXff IYe AU`²f dfIiYe
IYSX SXWXZ ½¹fdöY IYû ´fIYOÞX IYSX ´fbd»fÀf
IZY Àfb´fbQÊ dIYE þf³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû
f²ffBÊ QeÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ WXSXdQWXf ´fMXZ»f Àf¸ffþ
·fU³f IYf »fûIYf´fʯf dU²ff¹fIY OXfg.
Àf³f¸f þfÔ¦fOÞXZ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fcUÊ
¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f OXfg. Àf³f¸f þfÔ¦fOXZ õfSXf
dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ 3 »ffJ ÷Y´fE
IYf A³fbQf³f SXfdVf ÀfZ ´fMXZ»f Àf¸ffþ
·fU³f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff
dþÀfIYf »fûIYf´fʯf OXfg. þe IZY
IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
Àf·fe ´fMXZ»f Àf¸ffþ IZY ¸fdWX»ff, ´fb÷Y¿f
U ³fUd³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹f ¹fbUf¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ·fMX¦ffÔU ´fdSXÃfZÂf
WXSXdQWXf ´fMXZ»f Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf
ÀfbSXZ³Qi ´fMXZZ»f õfSXf OXfg. Àf³f¸f þfÔ¦fOXZ
IYf ´fb¿´fWXfSX õfSXf ÀUf¦f°f dIY¹ff °f±ff
SX¸ff ´fMXZ»f Àf·ff´fd°f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
·fMX¦ffÔU °f±ff ³fUd³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹fûÔ
õfSXf Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f
´fb¿´fWXfSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
OXfg. Àf³f¸f þfÔ¦fOXZ õfSXf WXSXdQWXf
´fMXZ»f Àf¸ffþ IZY QZUe ¸ffÔ VffIY¸·fSXe
Àff IYû Àff²fc WXû³fZÔ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ
¹fdQ Af´f Àff Àf³¹ffÀf »fZ »fû¦fZ °fû
Àff²fb Àf³¹ffÀfûÔ IYe ÀUf¦f°f IYü³f
IYSXZ¦ffÜ
Afþ IY±ff ßfU¯f ¸fZÔ ßfe¸f°fe
¸ff»f°fe d¸fßff , dVfU´fiÀffQ d¸fßff ,
ßfe¸f°fe IYfÔ°fe d¸fßff , ´fÔ. dÂf·fbU³f
d¸fßff , ßfe¸f°fe SXf³fe d¸fßff , ßfe¸f°fe
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»f ±ff³fZQfSX IYû
IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d»fE d»fJ°ff WXcaÜ
-IZYAfSX UfÀfd³fIY,
´fi·ffSXe °fWXÀfe»fQfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ³f¦fSX ·fMX¦ffÔU IZY SXÔ¦f
¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f
¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf Àf~fWX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Afþ ³f¦fSX
IZY SXÔ¦f ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f ¸fdWX»ff ÀU
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX EUÔ SXÔ¦f ¸fÔdQSX
fif¸WX¯f ´ffSXf õfSXf Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ
Àfb¸f³f d¸fßff Aþ¹f d¸fßff »fûIZYVf
d¸fßff ³ffSXf¹f¯f d¸fßff IbY þ¹fßfe IbY
U¿ffÊ IbY IbY¸fIbY¸f IbY dÀf¹ff ÀfbIYQZU
ÀffWXc ¸fûWX³f ²fibU dU¿¯fb ¹ffQU
QZUVfSX¯f ÀffWXc fû²fe ÀffWXc AU²f
WX¦fb~f dJ»fZV½fSX d³f¸fÊ»fIYSX CX¸fZÔQ
AOÞXfÔVfe þ³fIY SXf¸f ÀffWXc ÀfdWX°f
·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfû°ff¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
WXfBÊ ÀIcY»f d¨fJ»fe ¸fZÔ Àff¹fIY»f dU°fSX¯f
EUÔ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe Àf¸ffSXûWX WbXAf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨fJ»fe WXfBÊ ÀIcY»f
¸fZÔ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY ¸füIZY ´fSX Afþ fb²fUfSX
IYû ÀfSXÀU°fe Àff¹fIY»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
Àff¹fIY»f dU°fSX¯f EUÔ IYÃff QÀfUeÔ IZY LfÂf
LfÂffAûÔ IYf dfQfBÊ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
CX´ff²¹fÃf ´ffSXÀf NXfIbYSX ³fZ LfÂfLfÂffAûÔ ÀfZ
IYWXf dIY ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fE »fùf d³f²ffÊdSX°f
WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü IYWXf dIY Afþ þû QÀfUeÔ
IYÃff ÀfZ dfQf ´ff SXWXZ WX`Ô Uû dfQf ³fWXeÔ Ad´f°fb
A´f³fZ »fùf ´fifd~ IZY d»fE Af¦fZ fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ
WXSX dIYÀfe LfÂf ¸fZÔ ´fid°f·ff Àf¸ffdWX°f WX` AüSX
´fid°f·ff dIYÀfe ´fdSXdÀ°fd±f¹fûÔ IYe ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ
WXû°fe WX`Ü þøYSX°f WX` °fû ´fid°f·ffUf³f LfÂfûÔ IYû
Af¦fZ fPÞXf³fZ IYeÜ ßfe NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY fÀfÔ°f
´fÔ¨f¸fe fOÞXf WXe A»füdIYIY WX`, BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ
´fiIÈYd°f A´f³ff ßfÈÔ¦ffSX IYSX°fe WX`Ü ¸ffh ÀfSXÀU°fe
ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ dþÀfIYe VfbøYAf°f
IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ·f½¹f
IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ ¹fWX
IY»fVf ¹ffÂff SXÔ¦f ¸fÔdQSX ÀfZ
IYe AfSXf²f³ff U Àff²f³ff ÀfZ Äff³f IYe ´fifd~
WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LfÂf dUIYfÀf ¸fZÔ
Af¦fZ fPÞXZ AüSX A´f³fZ CXïZV¹f ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX NXfIbYSX ³fZ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IYe
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE dþ³f LfÂfûÔ IYû Àff¹fIY»f
d¸f»ff WX` AüSX þû QÀfUeÔ IYÃff ÀfZ dfQf »fZ SXWXZ
WX`Ô CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fif¨ff¹ffÊ OXfg. þ¹f·ffSX°fe ¨fÔQif
feBÊAû d³fSXf´fbSXZ dIYSXeMX NX¢IYSX AfSXIZY d¸fßff
ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe ÀfdSX°ff VfZJSX ²fibU ³fZ ·fe
ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀIcY»fe¹f LfÂf
LfÂffAûÔ õfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIY¹ff
¦f¹ffÜBÀf AUÀfSX ´fSX dUþ¹f ÀffWXc dSX°fZVf
¹ffQU ¸fWXZ³Qi ÀfdWXÀf ´fi·fb»ff»f NXfIbYSX ¸fûWX³f
d³f¿ffQ ·fSX°f d³f¸fÊ»fIYSX ²f³fSXfþ dUV½fIY¸ffÊ
¨fÔQiVfZJSX ²fibU, ¦f¯fZVf QZUfÔ¦f³f Àfb³fe»f ¹ffQU
ßfe ÀffWXc UZQ³ff±f ²fibU ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
LfÂfLfÂffEÔ ÀIcY»f ÀMXfRY EUÔ ¦fif¸fe¯fþ³f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf Àf~fWX
IYe ´fcþf IZY ´fV¨ff°f A´f³fZ
IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf
dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ ´fMXZ»f Àf¸ffþ IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXcE CXÀfÀfZ »f¦ffU
AüSX ´fcSXf³fZ ÀfÔfÔ²fûÔ IYe dUUZ¨f³ff IYe
°f°´fV¨ff°f CXñû²f³f ¸fZÔ ´fMXZ»f Àf¸ffþ
IZY dUIYfÀf ¸fZÔ WXSX ´fiIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f
IYSX³fZ IYf AfVUfÀf³f dQ¹ffÜ ·ffþ´ff
¸f¯OX»f A²¹fÃf ¸f³fûWXSX ÀfSXþf»f
õfSXf CXñû²f³f ¸fZÔ ´fMXZ»f Àf¸ffþ IZY
■ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·f½¹f
IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe
WXSXdQWXf ´fMZX»f Àf¸ffªf IZY ·fU³f
IYf dU²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff »ffZIYf´fʯf
dUIYfÀf IYû °ffdSXRY IYSX°fZ WXbE Àf·fe
´fMXZ»f Àf¸ffþ IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX
³fUd³fUfÊd¨f°f ¹fbUf ÀfQÀ¹fûÔ IYû
Àf¸ffþ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYe ´fiZSX¯ff
´fiQf³f IYeÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff
¸f¯OX»f A²¹fÃf ¸f³fûWXSX ÀfSXþf»f,
CX´ff²¹fÃf WXSX ´fiÀffQ QZUfÔ¦f³f,
SXf¸fQc»ffSX ÀffWXc ¸f¯OX»f A²¹fÃf
d´fLOÞXf U¦fÊ, ÀfÔþeU ÀffWXc, dþ»ff
¹fcUf ¸fû¨ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ
LXØfeÀf¦fPX VffÀf³f, ªf»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f
IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff, ªf»f ÀfaÀff²f³f Àfa·ff¦f
Ad¸fIYf´fbSX, dªf»ff- ÀfSX¦fbªff (LX.¦f.)
BÊX- ´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX d³fd½fQf Àfc¨f³ff
d³fIY»fIYSX ´fbSXf³ff WXMXSXe ¦ffÔ²fe ¨ff`IY,
SXf²ffIÈY¿¯f ¸fÔdQSX ¦f»fe ÀfZ ³f¹ff WXMXSXe
WXû°fZ WXbE ³f¦fSX IZY fOÞXZ °ff»fff ÀfZ
þ»f ·fSXIYSX Uf´fÀf SXÔ¦f ¸fÔdQSX ¸fZÔ
Àf¸ff~ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ÀfÔ¦fe°f¸f¹f
ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf³f Äff³f ¹fÄf
Àf~fWX IY±ff ´fÔ. IYfd°fÊIZYV½fSX dõUZQe
IZY ßfe ¸fbJ ÀfZ 1 ÀfZ 10 RYSXUSXe
°fIY Àfb³f³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ
RbYMX SXûOX IZY ¨f¢IYSX
¸fZÔ IcYQf, ³fQe ¸fZÔ
d¦fSX³fZ ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fWXf³fQe IZY ³fUd³fd¸fÊ°f
´fb»f ´fSX WXbBÊ fÀfMÑIY IYe Qb§fÊMX³ff
QZJIYSX Uf´fÀf »füMX SXWXf A²fZOÞX RbYMX
SXûOX IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYe ÀffBOX
¸fZÔ IcYQf AüSX Àfe²fZ ³fQe ¸fZÔ þf d¦fSXf
dþÀfÀfZ §fMX³ff À±f»f ´fSX WXe CX³fIYe
¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY ¸fWXf³fQe ´fb»f
´fSX Afþ A»fÀfbfWX WXbE Qb§fÊMX³ff IYû
QZJ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe
±feÜ BÀfe QüSXf³f ¸ffd³fÔʦf UfgIY ´fSX
d³fIY»fZ fZ»fÀfûÔOXf d³fUfÀfe Qü»f°fSXf¸f
¨fÔQifIYSX (58) ·fe §fMX³ff QZJIYSX
Uf´fÀf »füMX SXWXf ±ff BÀf fe¨f ¸fWXf³fQe
IZY ³fE ´fb»f ¸fZÔ ´fb»f IYe ÀffBÊOX ´fSX RbYMX
SXûOX WXû³fZ IYe VfÔIYf ¸fZÔ UWX ÀfOÞXIY IZY
ÀffBÊOX ¸fZÔ IcYQf dþÀfÀfZ Àfe²fZ ¸fWXf³fQe
¸fZÔ þf d¦fSXf dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû
¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX` AüSX VfU IYû
´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff WX`Ü ßfe
¨fÔQifIYSX A´f³fZ d¸fÂf ´fbøY¿fûØf¸f
¨fÔQifIYSX IZY Àff±f ´fid°fdQ³f ¸fWXf³fQe
´fb»f ´fSX ¸ffd³fÔʦf UfgIY IZY d»fE þf°fZ ±fZÜ
eProcurment Portal: https://eproc.cgstate. gov.in
(dõX°fe¹f Af¸faÂf¯f)
dÀfÀMX¸f d³fd½fQf IiY. 14459/d³fd½fQf Àfc¨f³ff : 19/ ½f. »fZ.d»f./2016/17 dQ³ffaIY
28.01.2017
d³f¸³fd£f°f IYf¹fûË IZY d»fE dQ³ffaIY 13.02.2017 (17.30 fªfZ) °fIY Afg³f»ffBÊX³f d³fd½fQfEa
Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`XÜ
dÀfÀMX¸f IYf¹fÊ IYf ³ff¸f IYf¹fÊ IYe A³fb¸ffd³f°f
d³fd½fQf IiY.
»ff¦f°f
14459 dªf½ffd»f¹ff IZYQ¸ff ½¹f´f½f°fʳf ¹fûªf³ff IZY ¸fb£¹f ³fWXSX IZY
AfSX.OXe. 7440 ¸fe. ÀfZ 10740 ¸fe. °fIY d¸fMÐXMXe IYf ÷Y. 522.29 »ff£f
IYf¹fÊ E½fa ¸fb£¹f ³fWXSX IZY AfSX.OXe. 240 ¸fe. ÀfZ 4770
¸fe. Àfe.Àfe. »ffBÊXd³fa¦f IYf¹fÊ 57 ³f¦f ´f¢IZY ÀfaSX¨f³ffAûÔ IYf
d³f¸ffʯf ÀfdWX°fÜ
A³¹f d½f½fSX¯f E½fa d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf LX°°feÀf¦fPÞX VffÀf³f IYe BÊX´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX ½fZfÀffBXMX
https//eproc.cgstate.in ´fSX dQ³ffaIY 02.02.2017 Àf¸f¹f 17.31 fªfZ ÀfZ QZ£û °f±ff
OXfC³f»fûOX dIY¹fZ ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
³fûMX: d³fd½fQf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ WZX°fb NZXIZYQfSmXfa IYû BÊX´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX ½fZfÀffBXMX
https//eproc.cgstate.in ´fSX ³ff¸ffadIY°f/´faªfe¹f³f °f±ff »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYe EIYeIÈY°f
´faªfe¹f³f ´fi¯ff»fe IZY Aa°f¦fÊ°f NZXIZYQfSXf IYû CX´f¹fb¢°f
ßfZ¯fe ¸fZÔ ´faªfe¹f³f IYSXf³ff Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
ªf»f ÀfaÀff²f³f Àfa·ff¦f IiY.1,
ªfe37863
Ad¸fIYf´fbSX (LX.¦f.)
WXÀfQZ½f ¦fa¦ff IYLXfSX ªf»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f
Ad¸fIYf´fbSX, ÀfSX¦fbªff (LX.¦f.)

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
03 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
8 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
210 ´füUf QZVfe
VfSXff þ~
IYU²ffÊÜ ´fe´fSX¸ffMXe ¸fZÔ 210
´füUf QZVfe VfSXff ´fIYOÞXfE
IiYfB¸f fifÔ¨f IYe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
´ffÔOXf°fSXfBÊ ´fbd»fVf ³fZ IYe
IYSXUfBÊÜ ´ffÔOXf°fSXfBÊ ±ff³ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f d´f´fSX¸ffMXe d³fUfVfe
dQ»fe´f ´ffÂfZ d´f°ff fb²fSXf¸f CX¸fi
31 U¿fÊ ³fZ A´f³fZ §fSX IZY
AWXf°ff ¸fZÔ fZ¨f³fZ IZY d»fE SXJZ
±fZ dþÀfZ ¸fbJfeSX IYe Àfb¨f³ff
d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fVf ³fZ IYSXUfBÊ
IYSXUfBÊ IZY QüSXf³f 160 ´füUf
U 25 Aðe QZVfe VfSXff ·fSXf
d¸f»ffÜ AffIYfSXe E¢MX IZY ²ffSXf
32/2IZY °fWX°f IYSXUfBÊ IYSX°fZ
WXbE AfSXû´fe IYû dSX¸ffÔOX ¸fZÔ
»fZIYSX þZ»f ·fZþ SXWXZ WX`Ü
´ffÔOXf°fSXfBÊ ±ff³ff IZY Àff
BÀ´fZ¢MXSX EÀf E»f ´fZ³OÑû U
±ff³ff ÀMXf´f ³fZ IYe ÀfÔ¹fböY
IYfSXÊUfBÊÜ
QZU´fWXSXe ¸fZÔ
Àff¸ff¦fie dU°fSX¯f
IYf¹fÊIiY¸f °fe³f IYû
IYûSXffÜ IY»fZ¢MXSX ´fe. Q¹ff³fÔQ
EUÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ EIYeIÈY°f
AfdQUfÀfe dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff
IZY °fWX°f IYûÀff IÈYd¸f´ff»f³f EUÔ
IYûÀffRY»f CX°´ffQ³f IZY QüSXf³f
CX´f¹fû¦f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe
Àff¸ffd¦fi¹fûÔ IYf dU°fSX¯f dUVfZ¿f
d´fLOÞXe þ³fþfd°f ´fWXfOÞXe IYûSXUf
EUÔ dfSXWXûSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
dIY¹fZ þf³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f 3
RYSXUSXe IYû Qû´f. 12.30 fþZ
IYûSXff dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f
QZU´fWXSXe IZY ÀfZUf²ff¸f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX°IY¿fÊ dUôf±feÊ
¨f¹f³f IZY d»fE
´fSXeÃff-19 ¸ff¨fÊ IYû
IYûSXffÜ Af¹fböY, AfdQ¸f
þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX
U¿fÊ 201718 ¸fZÔ þUfWXSX
AfdQ¸f þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f CX°IY¿fÊ dUôf±feÊ
¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f LfÂfûÔ IZY ¨f¹f³f
WXZ°fb SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ¦f°f U¿fÊ
IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe IYÃff 6
UeÔ EUÔ IYÃff 9 UeÔ ¸fZÔ ´fiUZVf
WXZ°fb ´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f dIY¹fZ
þf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX IYûSXff
dþ»ff IZY d»fE IYÃff 6 UeÔ ¸fZÔ
´fiUZVf WXZ°fb A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f
¸fZÔ IbY»f 6 dUôf±feÊ EUÔ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ 2 ÀfeMX
d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXöY
d³fQZÊVf IZY A³fbIiY¸f ¸fZÔ dU·ff¦f
õfSXf ´fiUZVf ´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f
19 ¸ff¨fÊ IYû ´fif°f: 10.30
fþZ ÀfZ 1.30 fþZ °fIY dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ ´ffÂf°ff
WXZ°fb dUôf±feÊ IYû LØfeÀf¦fPÞX IYf
¸fc»f d³fUfÀfe, dUôf±feÊ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,þ³fþfd°f U¦fÊ
IYf WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f dIYÀfe
¸ff³¹f°ff ´fif~ Vff»ff ÀfZ IYÃff
5UeÔ U 6 UeÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f
A²¹f¹f³fSX°f WXû °f±ff IYÃff
¨fü±fe EUÔ Àff°fUeÔ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ
80 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY AÔIY
¹ff Àf¸fIYÃf ¦fiZOX ÀfZ CXØfe¯fÊ WXû³ff
AfUV¹fIY WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f,
ªf´fa EUÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf IZY
dUôf»f¹f ¸fZÔ WXe A²¹f¹f³fSX°f
dUôf±feÊ BÀf ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f
AfUZQ³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ
d³f²f³f
AVfûIY IbY¸ffSX dÀf³WXf
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY ´fcUÊ CX´f
¸fWXf´fifÔ²fIY AVfûIY IbY¸ffSX dÀf³WXf
60 U¿fÊ IYf
d³f²f³f 31
þ³fUSXe IYû
À¸fÈd°f ³f¦fSX
CX³fIZY
d³fUfÀf ´fSX
WXû ¦f¹ffÜ 3
RYSXUSXe IYû
CX³fIZY d³fUfÀf ÀfZ 12 fþZ dVfU³ff±f
³fQe IZY d»fE Ad³°f¸f ¹ffÂff d³fIYf»fe
þfE¦feÜ UZ SX¸fZV½fSX ´fiÀffQ dÀf³WXf IZY
fOÞXZ ´fbÂf ßfe¸f°fe Af·ff dÀf³WXf IZY
´fd°f , Ad·f¿fZIY Ad·f³f¹f IZY d´f°ff
U øYQi ³ffSXf¹f¯f dÀf³WXf AüSX dÂf´fbSXfSXe
´fiÀffQ dÀf³WXf IZY fOÞXZ ·ffBÊ ±fZÜ
SXd»f¹ffffBÊ QeUf³f
IbY¸WXfSXeÜ IbY¸WXfSXe UfOXÊ1 d³fUfÀfe
SXd»f¹ffffBÊ QeUf³f ´fd°f ÀU.
þeU³f²fSX QeUf³f 85 Àff»f IYf
d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIYf AÔd°f¸f
ÀfÔÀIYfSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû À±ff³fe¹f
¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ UZ
AVfûIY²fSX QeUf³f, ÀfÔ°fû¿f²fSX QeUf³f
IYe ¸ff°ff ±feaÜ
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Aªf¹f ¨f³QifIYSX ÀfZ
VffÀffIYfUf IYe Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f
¦fbOXdU»f fifÔOX E¸fZÀfZOXSX
³fZ IbYâ CX³¸fc»f³f IZY
fZWX°fSX IYf¸fûÔ IZY d»fE
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX
IYe ´fiVfÔÀff IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IbYøYQÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY IbYâ
SXûd¦f¹fûÔ IYû ¸fbµ°f QUf ffhMX³fZ Uf»fZ
þf´ff³f d³fUfÀfe d³f´ff³f
RYfgCX¯OXZVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f ¹fûWXZWXe
VffÀffIYfUf ÀfdWX°f ¨füQWX
ÀfQÀ¹fe¹f Q»f ´fiQZVf IZY ÀUfÀ±¹f
¸fÔÂfe Aþ¹f ¨f³QifIYSX ÀfZ Afþ
SXfªfÀU ¸faÂfe ´ffaOZX¹f ³fZ dUIYfÀf
IYf¹ffZË IZY Àfafa²f ¸fZÔ »fe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ ³f¦fSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ
feEÀf´fe MXfCX³fVfe´f VffÀf³f IYe
¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
ÀfbdU²ffEÔ EUÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû
»fZIYSX ´fiQZVf IZY SXfþÀU ¸fÔÂfe
dU²ff¹fIY d·f»ffBÊ ³f¦fSX ´fiZ¸f´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYfZ Qb¦fÊ
dþ»ff²feVf AfSX. ÀfÔ¦fe°ff, Af¹fböY
³fSXZ³Qi Qb¦¦ff, feEÀf´fe ÀfeAû E¸f.
SXdU IZY Àff±f EIY ÀfÔ¹fböY f`NXIY
»fZIYSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYe þ³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ
÷Y´f ÀfZ ¸fÔÂfe þe IZY ´fi°¹fZIY SXdUUfSX
IYû UfOXÊ ·fi¸f¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fi°¹fÃf
U ³ff¦fdSXIYûa õfSXf d¸f»f³fZ Uf»fe
dVfIYf¹f°fZÔ U þ³f Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fi¸fbJ
÷Y´f ÀfZ SXWXe, MXfCX³f Vfe´f ÃfZÂf ¸fZÔ Qû
Àf¸f¹f ´ff³fe QZ³fZ IZY d»fE ¸fÔÂfe ³fZ
QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY f³ff¹fZ UÀÂfû IYf
CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ »fû¦f : QZUUi°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞXÜ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ õfSXf Af¹fûdþ°f
´fSX¸fZV½fSXe ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ½ IYfÔ¦fiZÀf
SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf QZUUi°f dÀfÔWX Vffd¸f»f WXbEÜCX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ ¸fZWX³f°f IYVf Àf¸ffþ WX`
þû UÀÂf d³f¸ffʯf IYSX ²f³f CX´ffþʳf IYSX°ff
WX`,dþ³fIZY WX`¯OX ¸fZMX IYû dUV½f À°fSX ´fSX »fû¦f
CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜdU²ff¹fIY d¦fSXUSX þÔ§fZ»f ³fZ
IYWXf dIY fb³fIYSXûÔ IYû WXû SXWXe °fIY»feRYûÔ IYf
dþIiY IYSX°fZ WXbE WXSX Àf¸·fU ÀfWX¹fû¦f IYe ff°f
IYWXeÜ ³f´ff A²¹fÃf ¸feSXf ¨fû´fOÞXf ³fZ IYWXf dIY
A´f³fe dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IYû ¸fbÓfZ f°ffE ´ffd»fIYf IYf
õfSXf WX¸fZVff Af´fIZY d»fE Jb»ff WX`ÜdU²ff¹fIY
´fid°fd³fd²f ¦fb»fff ¨fû´fOÞXf ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f
dIY¹ffÜBÀfIZY ´fWX»fZ ´ff¿fÊQ dU³f¹f QZUfÔ¦f³f ³fZ
ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IYf
ÀfÔ¨ff»f³f ¸f³fSXfJ³f QZUfÔ¦f³f Af·ffSX Aþ¹f
»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ SXf¿MÑXd´f°ff IYfZ Qe ßfðfaªfd»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
J`SXf¦fPÞXÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
IZY ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX »ffIY IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe õfSXf ßfðfÔþ»fe Ad´fÊ°f IYe
¦f¹feÜ CX´fSXfÔ°f A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe SXfþÀU IYû LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ
dIYÀff³fûÔ IYû WXû SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû
»fZIYSX ¸fWXf¸fdWX¸f SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f
²ff³f JSXeQe Àf°¹ff´f³f IYf AfQZVf
Uf´fÀf, ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe ²ff³f
JSXeQe °fbSXÔ°f dIY¹fZ þf¹fZ EZÀfe ´ffÔ¨f
ÀfcÂfe¹f Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ BÀf
CX³fIZY d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ßfe
¨f³QifIYSX ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
AûSX ÀfZ ßfe VffÀffIYfUf IYf
Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ÀUfÀ±¹f
¸fÔÂfe IZY Àff±f ßfe VffÀffIYfUf IZY
Àff±f ÀfÔdÃf~ f`NXIY WXbBÊÜ ßfe
VffÀffIYfUf ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX
õfSXf IbYâ SXû¦f ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IZY
d»fE dIYE þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe
þ¸fIYSX ´fiVfÔÀff IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
SXfª¹f ¸fZÔ IbYâ ´fedOÞX°f SXûd¦f¹fûÔ IYe
Jûþ AüSX CX³fIZY ´fb³fUfÊÀf IZY
d»fE dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Àf¸f³U¹f
ÀfZ SXfª¹f À°fSXe¹f IYûAfOXe³fÊZVf³f
IYd¸fMXe f³ff³fZ IZY ÀfÔfÔ²f dU¨ffSX
feEÀf´fe ÀfZ IYWXf, U°fʸff³f ¸fZÔ OXZ¸f ¸fZÔ
´ff³fe CX´f»f²f WX` dþÀfÀfZ IYûBÊ
IYdNX³ffBÊ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¦fÔQZ
´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYe dVfIYf¹f°f Uf»fZ
ÀMÑeMX IYf ´fSXeÃf¯f IYSXfIYSX °fbSXÔ°f
Af´fcd°fÊ NXeIY IYSXfUZÔÜ ´f¸´f »f¦ffIYSX
´ff³fe »fZ³fZ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû QcSX
IYSX³fZ IZY d»fE ´ff³fe Àf´»ffBÊ IZY
Àf¸f¹f dUôb°f fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ
dþ»ff²feVf AfSX. ÀfÔ¦fe°ff ³fZ
f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff
IZY AÔ°f¦fÊ°f ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE
Vfe§fi ·fcd¸f QZ³fZ IYWXf, CX³WXû³fZ IYWXf
dIY VffÀf³f ·fcd¸f CX´f»f²f WXû³fZ IZY
´f›f°f WXe SXfdVf CX´f»f²f IYSXf¹fZ¦fe
VfWXSX IZY À»f¸f fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ
·fU³fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf³ff WX`Ü
dþÀfÀfZ CX³WXZ ´f¢IYZ ¸fIYf³f
d¸f»f ÀfIZYÔÜ
dU¸fVfÊ WXbBÊÜ BÀfIZY Af»ffUf
´fedOÞX°fûÔ IYû IbYâ dUIY»ffÔ¦f°ff
´fi¸ff¯f´fÂf ´fiQf³f IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ·fe dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe
VffÀffIYfUf ³fZ dUV½f ÀUfÀ±¹f
ÀfÔ¦fNX³f (OX»¹fc.E¨f.Aû.) IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQZVf IZY IbYâ SXûd¦f¹fûÔ
IZY d»fE ¸fQQ IYf AfV½ffÀf³f ·fe
dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ßfe
VffÀffIYfUf IYû ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ IbYâ
SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IZY
IYfSX¯f Àf¸¸ff³f ÀUøY´f dUV½f
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f (»fZ´fiûÀfe) IZY
¦fbOX dU»f fifÔOX EZ¸fZÀfZOXSX WX`Ü
ÀUfÀ±f ¸fÔÂfe ßfe ¨f³QifIYSX ³fZ ßfe
VffÀffIYfUf IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf
QZUfÔ¦f³f ³fZ dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fÔ¦ff SXf¸f QZUfÔ¦f³f,
¸fb³³ff »ff»f QZUfÔ¦f³f ,ÀfZUIY QZUfÔ¦f³f,³fSXZVf
QZUfÔ¦f³f,¦fû´fe SXf¸f QZUfÔ¦f³f, ¦fûdU³Q
QZUfÔ¦f³f,SXfþZVf QZUfÔ¦f³f,´fSXÀffQe QZUfÔ¦f³f, ¦fü°f¸f
QZUfÔ¦f³f, dU¿¯fb QZUfÔ¦f³f, Àfbd¸fÂff QZUfÔ¦f³f,ÀfÔ¦fe°ff
QZUfÔ¦f³f,UeSXZÔQi QZUfÔ¦f³f,¸fûWX³f QZUfÔ¦f³f,VfZJSX
QZUfÔ¦f³f, ³fSXûØf¸f QZUfÔ¦f³f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Àff¸ffdþIY ¦f¯f Vffd¸f»f SXWXZÜ
IbYâ SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE dIYE þf SXWXZ
IYf¸fûÔ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe
QeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX d³f´ff³f
RYfgCX¯OXZVf³f IZY ´fid°fd³fd²f AüSX
·ffSX°f QZVf ¸fZÔ IYf¸f QZJ SXWXZ CXQ¹f
NX¢IYSX, IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f
IZY dOX´MXe OXf¹fSXZ¢MXSX þ³fSX»f
»fZ´fiûÀfe, OXfg. Ad³f»f IbY¸ffSX,
LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY AfdQ¸f
þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f
Àfd¨fU E³f.IZY. AÀfUf»f, ÀUfÀ±f
dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU, Àfbfi°f
ÀffWXc, ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ
AfSX. ´fiÀf³³ff ÀfdWX°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe¦f¯f ¸füþcQ ±fZÜ
AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY d¦fSXUSX
þÔ§fZ»f, dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IYû¿ff²¹fÃf
³fe»fZÔQi Vf¸ffÊ,dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf ¸fÔÂfe
Aû¸f ´fiIYfVf Óff,³f´ff A²¹fÃf
¸feSXf¨fû´fOÞXf, »ffIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
AVfûIY ÀffWXc,CX´ff²¹fÃf ÀfbSXZ³Qi
Vf¸ffÊ,´fcUÊ A²¹fÃf »ffIY IYfÔ¦fiZÀf
Àfb³fe»f ´ff¯OXZ,´fiUöYf dþ°fZÔQi dÀfÔWX
¦füSX,´fcUÊ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ³fe»ff¸fSX
U¸ffÊ IYd´f³ff±f ¸fWXûdf¹ff,A»´f
ÀfÔ£¹fIY ´fiIYûâ A²¹fÃf A»°ffRY
A»fe,´ff¿fÊQ Àf·ff´fd°f Àfbfû²f ´ff¯OXZ
AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ
fÀf´ff ³fZÂfe ³fZ
MÑ`dRYIY dÀf´ffWXe IYû
´feMXf, ¸ff¸f»ff QþÊ
fZ¸fZ°fSXfÜ VfWXSX IZY Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¨füIY
SXf¹f´fbSX ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¦fbøYUfSX ÀfbfWX EIY
AþefûÔ ¦fSXef Uf¢¹ff ´fiIYfVf ¸fZÔ
Af¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSX
A´f³fe OXйfcMXe IYSX SXWXZ MÑ`dRYIY
´fbd»fÀf IZY EIY dÀf´ffWXe IYû fWXbþ³f
Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe ³fZÂfe ³fZ d´fMXfBÊ IYSX
QeÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ff ³fZÂfe IYf ³ff¸f
»f°ff ¦fZQf¸f f°ff¹ff þf SXWXf WX` þû
A´f³fZ d³fþe IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX
³fUf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ´fcUÊ
dU²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe Aû¸f´fiIYfVf
Ufþ´fZ¹fe IZY Àff±f VfWXSX IYe AûSX
þf SXWXe ±feÜ °f·fe Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IZY
´ffÀf MÑZdRYIY þf¸f ±ffÜ dÀf´ffWXe
§f³fV¹ff¸f U¸ffÊ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff
IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE OXйfcMXe IYSX SXWXf
±ff BÀfe fe¨f dIYÀfe ff°f IYû »fZIYSX
»f°ff ¦fZQf¸f IYfSX IYf ÀfeÀff Jû»fIYSX
dÀf´ffWXe IYû ³fþQeIY fb»ffIYSX
CXÀfIZY ¦ff»f ¸fZÔ °f¸ff¨ff þOÞX dQ¹ffÜ
·ff¦fU°f IYû Af°¸fÀff°f IYSX³fZ ÀfZ
QcSX WXû°fe WX` CX»fÓf³fZÔ : ff»fIÈY¿¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ QSXeÊ ÃfZÂf IZY ¦fif¸f
þ¸f³fe´ff»fe ¸fZÔ ¸fûWX³f MXfIYeþ IZY
´ffÀf ·fSX°f ¨ff»f ¸fZÔ ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f
Äff³f¹fÄf Àf~fWX 1 ÀfZ 7 RYSXUSXe IYf
Vfb·ffSXÔ·f IY»fVf ¹ffÂff IZY Àff±f
WXbAfÜ f`ÔOX ffþûÔ IZY Àff±f d³fIY»fe
IY»fVf ¹ffÂff ¸fZÔ ·ff¦fU°f IYû dÀfSX ´fSX
CXNXf¹fZ ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f SXf¸f´fiÀffQ
J`SXf¦fPÞXÜ fÀf³°f ´fÔ¨f¸fe IZY AUÀfSX ¸fZÔ ´ffSX¸´fdSXIY ´fdSX²ff³f ¸fZÔ A´f³fe JbdVf¹ffZÔ IYf BþWXfSX IYSX°fe
BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f IYe LfÂffEÔÜ
IY¸¹fbd³fIZYdMXU BÔd¦»fVf
´fSX Àff°f dQUÀfe¹f
IYf¹fÊVff»ff Af¹ffZdªf°f
J`SXf¦fPÞXÜ BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ
AÔ¦fiZþe dU·ff¦f õfSXf 23 ÀfZ 29 þ³fUSXe
IY¸¹fbd³fIZYdMXU BÔd¦»fVf ´fSX Àff°f dQUÀfe¹f
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dUdU IbY»f´fd°f ´fiû.
OXfg.¸ff¯OXUe dÀfÔWX, ´fiû.ÀfeAfSX.IYSX IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ
WXbAf Ü IbY»f´fd°f ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊVff»ff IYf
CXïZV¹f BÔd¦»fVf ·ff¿ff IZY fZdÀfIY IYû þf³f³ff AüSX
ÀfSX»f VfQûÔ Àf¸fÓf³ff WX`Ü
´fdSX¹fûþ³ff dU·ff¦f ¸fZÔ ÀfbSXÃff þf¦føYIY°ff
IYf¹fÊIiY¸f þf¦fÈd°f IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY
´fdSX¹fûþ³ff dU·ff¦f IZY dUÀ°ffSX
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ, WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfbSXÃff
þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f þf¦fÈd°f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX´f
¸fWXf´fifÔ²fIY (´fdSX¹fûþ³ffEhÀfbSXÃff,
¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f EUÔ SXfþ·ff¿ff) ßfe
þ¹f ´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
±fZÜ dUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ff AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ
IYf¹fÊSX°f NXZIYf ßfd¸fIYûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff
¨fZ°f³ff þf¦fÈ°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
´fdSX¹fûþ³ff AÔ¨f»fûÔ ÀfZ Af¹fZ »f¦f·f¦f
45 NXZIYf ßfd¸fIYûÔ ³fZ A´f³fe
CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXfBÊÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f
ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ A´f³fZ Àf¸fû²f³f ¸fZÔ
IYWXf dIY ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff
IYe ´fWX»f, ÀfÔIY»´f³ff ÀfZ »fZIYSX
IYd¸fVfd³fÔ¦f °fIY Àf¸ff³f øY´f ÀfZ
´fi·ffUe WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfbSXÃff
IYû WXSX À°fSX ´fSX ¸fWX°U´fc¯fÊ f°ff°fZ
WXbE IYWXf dIY ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹fÊ ¨ffWXZ
EÀIZYUZVf³f IYf WXû ¹ff WXfBMX þff
WXû ¹ff dRYSX IY³fRYfB³OX À´fZÀf IYf
IYf¹fÊ, B³WXZÔ d³f²ffÊdSX°f ÀfbSXÃff ¸ff³fIYfÔZ
IZY A³fbøY´f WXe ÀfÔ´ffdQ°f IYSX³ff
¨ffdWX¹fZÜ BÀf QüSXf³f ÀfZµMXe dRY»¸f
LûMXe Àfe ·fc»f IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IZY ffQ IYe
dÀ±fd°f IYû d¨fdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff, BÀf¸fZÔ
EIY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f ßfd¸fIY IYf
dþ»ff À°fSXe¹f IYfçe À´f²ffÊ
IY»f ÀfZ d·f»ffBÊ-3 ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ dþ»ff À°fSXe¹f 2 dQUÀfe¹f
IYfçe À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f VffÔd°f
³f¦fSX dIiYIiYZMX ¢»ff d·f»ffBÊ3 IZY
õfSXf 4 EUÔ 5 RYSXUSXe IYû VffÔd°f³f¦fSX
¦fifCXÔOX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fiQZVf
IYe fZWX°fSXe³f 32 MXe¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff
dQJfE¦feÜ BÀf À´f²ffÊ IZY Af¹fûþ³f
IZY d»fE VffÔd°f ³f¦fSX ¸fZÔ JZ»f ¸f`Qf³f
°f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû IYûMX
f³ffE ¦fE WX`ÔÜ Af¹fûþ³fIY°ffÊ
VffÔd°f³f¦fSX dIiYIZYMX ¢»ff IZY A²¹fÃf
°f³¸f¹f SXfWXf EUÔ Àfd¨fU °ffSXIZYV½fSX
dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY À´f²ffÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f
´fbSXÀIYfSX 10,000 WXþfSX ÷Y´fE EUÔ
Vfe»OX SXJf ¦f¹ff WX`Ü dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX
7000 ÷Y´fE EUÔ Vfe»OX, °fÈ°fe¹f
´fbSXÀIYfSX 5000 WXþfSX EUÔ Vfe»OX,
¨f°fb±fÊ ´fbSXÀIYfSX 3000 ÷Y´fE EUÔ
Vfe»OX WX`Ü À´f²ffÊ ¸fZÔ fZÀMX ´»fZ¹fSX IYû
SXZÔþSX ÀffBdIY»f ÀfdWX°f A³¹f
ÀffWXc U Af¨ff¹fÊ ff»fIÈY¿¯f IZY Àff±f
ßfðf»fbþ³f ¸fÔ¦f»f ¦fe°f ¦ff°fZ WXbE
¨f»f SXWXZ ±fZÜ
Af¨ff¹fÊ ff»fIÈY¿¯f IZY ½¹ffÀf
´feNX ´fSX AfÀfe³f WXû³fZ ´f›f° ¸f³feSXf¸f
ÀffWXc, BÊV½fSX ´fiÀffQ ÀffWXc, SXf¸f´fiÀffQ
ÀffWXc, ·fSX°fSXf¸f ÀffWXc, WXeSXf»ff»f
ÀffWXc, ¦fÔ¦ff ¦fbøYþe AfdQ ³fZ ÀUf¦f°f
dIY¹ffÜ ´fi±f¸f dQ³f Af¨ff¹fÊ
ff»fIÈY¿¯f ³fZ ·ff¦fU°f ¸fWXf°¸¹f ´fSX
´fdSXUfSX Qb§fÊMX³ff IZY ffQ dIY³fdIY³f
IYdNX³ffB¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSX°ff WX` BÀfIYf
ÀfþeU d¨fÂf¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfZµMXe IY»¨fSX
E¢Àf¨fZÔþ IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f
¸fZÀfÀfÊ MXfMXf ´fiûþZ¢MXÐÀf IZY ÀfZµMXe
AfgdRYÀfSX ³fZ ½¹fUWXfSX Af²ffdSX°f
ÀfbSXÃff dU¿f¹f ´fSX ßfd¸fIYûÔ IYû
þf³fIYfSXe Qe °f±ff IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ
A´f³ffBÊ þf SXWXe fZÀMX ´fiZd¢MXÀfZÀf IYû
ßfd¸fIYûÔ ÀfZ VfZ¹fSX dIY¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ
IYWXf dIY ·f¦fU°f IY±ff IZY ßfU¯f
°f±ff CX³fIZY CXïZV¹fûÔ IYû Af°¸fÀff°f
IYSX »fZ³fZ ÀfZ þeU³f IYe ÀffSXe
CX»fÓf³fZ Àf¸ff~ WXû þf°fe WXÔ`Ü IbY³°fe
À°fbd°f, SXfþf ´fSXedÃf°f þ³¸f EUÔ
VfbIYQZU Af¦f¸f³f IYe IY±ff Àfb³ffBÊÜ
Af¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ·f¦fU°f IY±ff ¸fZÔ
þeU³f IYf ÀffSX °f°U WX` dþÀfZ d³f¸fÊ»f
¸f³f AüSX dÀ±fSX d¨f°f IZY Àff±f Àfb³f³fZ
IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü
d·f»ffBÊX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYfZ
AfZOXeERY f³ff³fZ QfUZQfSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊ ³f¦fSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ
QZVf IYe 7 »ffJ IYe AfffQe Uf»fZ
VfWXSX IYf ´fi±f¸f Aû.OXe.ERY VfWXSX
f³f³fZ IYe °f`¹ffSXe IZY Àff±f QfUZQfSXe
IYSX dQ¹ffÜ QfUf Af´fdØf IZY ffQ
VfWXSX IYû Aû.OXe.ERY. IYSX³fZ IZY
d»fE d³f¦f¸f IYe CX¨¨f ÀfQ³f Àff¸ff³¹f
Àf·ff ¸fZÔ ·fe A³fb¸fûQ³f IYSX dQ¹ffÜ
Af¹fböY ³fSXZ³Qi Qb¦¦ff ³fZ Afþ
d³f¦f¸f IZY 6 þû³f Af¹fböY
EÀf.fe.E¸f., CX´f Ad·f¹fÔ°ff,
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY 6 ÀU¨L°ff
d³fSXeÃfIY, ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe,
ÀUfÀ±¹f ³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
IYWXf dIY d·f»ffBÊ d³f¦f¸f ¸fZÔ §fSX§fSX
f³ff¹fZ ¦f¹fZ d³fþe Vfü¨ff»f¹f IYf
ÀfûVf»f AfdOXMX dIY¹ff þfE¦ff
BÀfd»fE d³f¦f¸f IZY þû³f Af¹fböY
EIYQbÀfSXZ IZY þû³f IZY ´fSXeÃf¯f
Ad²fIYfSXe f³ff¹fZÔ þfUZÔ¦fZ þû QbÀfSXZ
þû³f ¸fZÔ þfIYSX d³fd¸fÊ°f Vfü¨ff»f¹f IZY
d³f¸ffʯf ¢½ffd»fMXe, U°fʸff³f ¸fZÔ
CX´f¹fû¦f WXû SXWXf WX` dIY ³fWXeÔ,
SXJSXJfU, SXÔ¦f SXû¦f³f, QSXUfþZ,
dJOÞXIYe IYe ·füd°fIY þf³fIYfSXe
Àf°¹ff´f³f EIYEIY Vfü¨ff»f¹f IYf
IYSXZÔ¦fZÜ Aû.OXe.ERY. IYe SXf¿MÑXe¹f MXe¸f
´fid°f·ffUf³f dJ»ffdOX?ûÔ IYû ·fe
AfIY¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX dQE þfEÔ¦fZÜ
Af¹fûþ³f IZY CXQ§ffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f d·f»ffBÊ ¨fSXûQf d³f¦f¸f
IZY Àf·ff´fd°f dUþ¹f þ`³f WXûÔ¦fZÜ
A²¹fÃf°ff ßfe¸fd°f ª¹fûd°f fÔþfSXZ
IYSXZÔ¦feÜ UWXeÔ dUVfZ¿f Ad°fd±f ·fbJ³f
·f°fdSX¹ff, ÀfÔSXÃfIY Àf°¹f¸f ¹fc±f ¢»ff
WXûÔ¦fZÜ ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f dU²ff¹fIY ÀffÔU»ffSXf¸f
OXWXSXZ, A²¹fÃf°ff d·f»ffBÊ ¨fSXûQf
d³f¦f¸f IYe ¸fZ¹fSX ¨fÔQiIYfÔ°ff ¸ffÔOX»fZ
SXWXZ¦feÜ dUVfZ¿f Ad°fd±f ´ff¿fÊQ dRYSXûþ
RYføYIYe, dQ»fe´f ´fMXZ»f, dJ»ffU³f
U¸ffÊ ¸fÔOX»f A²¹fÃf, ·ffþ´ff CXØfSX
´ffMX³f EUÔ BÊV½fSX f§fZ»f SXWXZÔ¦fZÜ
d·f»ffBÊ Af³fZ Uf»fe WX` CXÀfIZY ´fcUÊ
d³f¦f¸f A´f³fe °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ IYSX SXWXe
WX`Ü °ffdIY d·f»ffBÊ d³f¦f¸f QZVf IYf
´fWX»ff VfWXSX Jb»fZ ÀfZ Vfü¨f ¸fböY WXû
ÀfIZYÜ Af¹fböY ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ
ÀU¨L°ff ÀfZ þbOÞXZ IYf¸f¦ffSXÀfRYfBÊ
Qb°fûÔ IYû Af ´fid°f¸ffWX UZ°f³f CX³fIZY
Jf°fûÔ ¸fZÔ Àfe²fZ ·fZþ³fZ IYf AfQZVf
dQ¹ffÜ Af °fIY B³f EþZ³Àfe IZY
¸fþQbSXûÔ IYû EþZ³Àfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
SXfdVf Qe þf³fe ±feÜ
¸ffd°f³f ¸fZÔ Vf°f¨fÔOXe
¸fWXf¹fÄf IYf Vfb·ffSXÔ·f
IYûSXffÜ dUIYfÀfJÔOX ´fûOÞXe CX´fSXûOÞXf
IZY ¨fûdMX¹ffIYûSXfe ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¦fif¸f
´fûOÞXeJbQÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸ffd°f³fQfBÊ
¸fÔdQSX ¸fZÔ 9 dQUÀfe¹f Vf°f¨fÔOXe
¸fWXf¹fÄf EUÔ ³fU²ff SXf¸ff¹f¯f IYf
Vfb·ffSXÔ·f 1 RYSXUSXe IYû IY»fVf ¹ffÂff
IZY Àff±f WXbAfÜ ¨ffûdMX¹ff IZY
VfÔIYSXZV½fSX ²ff¸f ÀfZ þ»f ·fSXIYSX
IY»fVf ¹ffÂff ´fifSXÔ·f WXbBÊ U ¸fWXf¹fÄf
À±f»f ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ffþZ
¦ffþZ IZY Àff±f d³fIY»fe IY»fVf ¹ffÂff
¸fZÔ ÃfZÂf IZY ßfðf»fb fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ ¸fÔdQSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY
·fû»ff ´fiÀffQ dõUZQe ³fZ f°ff¹ff dIY 2
RYSXUSXe IYû ´fÔ¨ff¦f ´fcþf WXû¦feÜ
¸fZÀfÀfÊ Efefe IZY ÀfZµMXe AfgdRYÀfSX ³fZ
E¢ÀfeOXZÔMX IZYÀf ÀMXOXeþ °f±ff
E¢ÀfeOXZÔMX ´fieUZÔVf³f IZY ffSXZ ¸fZÔ
ßfd¸fIYûÔ IYû þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸füIZY
´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY ³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ÀfÔ¦fNX³f
IZY UdSXâ A³fbQZVfIY AfSX Àfe ÀffWXc ³fZ
ßfd¸fIYûÔ IYû Af´ff°fdÀ±fd°f ¸fZÔ fSX°fe
þf³fZ Uf»fe CX´f¹fû¦fe þf³fIYfSXe IYû
OXZ¸fû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUÀ°ffSX´fcUÊIY
Àf¸fÓff¹ff °f±ff ßfd¸fIYûÔ ÀfZ BÀfIYf
A·¹ffÀf ·fe IYSXUf¹ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX
³¹fcªf νfOXfZ
´f`SXfd»fÔd´fIY ¦fû»OX ¸fZOXd»fÀMX
QZUZÔQi, d¸f»Jf U ´feMXe DY¿ff
SXf¹f´fbSX ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ AfEÔ¦fZ
SXf¹f´fbSXÜ 2016 ´f`SXfd»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ¦fû»OX þe°f³fZ Uf»fZ SXfþÀ±ff³f IZY
QZUZÔQi ÓffÓfdOÞX¹ff, d¸f»Jf dÀfÔWX AüSX ´feMXe DY¿ff SXf¹f´fbSX ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ QüOÞX
»f¦ff°fZ ³fþSX þfEÔ¦fZÜ 19
RYSXUSXe IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fZ BUZÔMX ¸fZÔ Aûd»fÔd´f¹f³f
¸fdWX»ff ffg¢ÀfSX E¸fÀfe
¸f`SXeIYfg¸f ·fe AfEÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ
Qbd³f¹ff·fSX IZY 20 WXþfSX ÀfZ
Ad²fIY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY
Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
¸f`SXf±f³f ¸fZÔ IbY»f 30 »ffJ IYe
B³ff¸fe SXfdVf ffÔMXe þfE¦feÜ L¦f
¸fZÔ ´fWX»fe ffSX WXû³fZ þf SXWXZ
¸f`SXf±f³f ¸fZÔ ¸ffCXÔMXZd³f¹fSX f¨fZÔQie
´ff»f ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ QZVf·fSX
IZY Aþbʳf AUfOXeÊ, Qiû¯ff¨ff¹fÊ
AUfOXeÊ AüSX dU·fcd°f Àf¸¸ff³f
WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZY dJ»ffOÞXe ·fe
dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f
E±f»fZdMX¢Àf MXe¸f IZY IYBÊ ³ff¸fe ¨fZWXSXûÔ ³fZ ·fe ¹fWXfÔ Af³fZ IZY d»fE WXf¸fe
·fSX Qe WX`Ü IZYÔQie¹f JZ»f ¸fÔÂfe dUþ¹f ¦fû¹f»f AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe U 2004
E±fZÔÀf Aûd»fÔd´fIY IZY VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ dÀf»USX þe°f³fZ Uf»fZ SXfª¹fU²fʳf dÀfÔWX
SXfNXüSX ·fe Af SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`SXf±f³f IZY d»fE Af °fIY 5 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ SXdþÀMÑZVf³f IYSXf d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE SXfª¹f ·fSX ÀfZ 5
WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ´fid°f·ff¦fe BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe ff°fûÔ IYû ´fZÀf ³fZ
dIY¹ff JfdSXþ, IYWXf- »fû¦fûÔ IYe
ff°fûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°ff
´fb¯fZÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ¸f`¨f IYû A´f³ff AÔd°f¸f ¸f`¨f f°ff³fZ IYe
ARYUfWXûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe d»fEÔOXSX ´fZÀf ³fZ ÀfÔIZY°f
dQ¹ff WX` dIY UWX A´f³fe OXZdUÀf IY´f dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ.
´fZÀf ³fZ IYWXf, QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IYe ff°fûÔ ÀfZ ¸fbÓfZ IY·fe RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXf. ´fZÀf
³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¢¹ff ¸fbÓfZ OXZdUÀf IY´f ¸fZÔ QZVf IZY d»fE JZ»f³fZ
IYf EIY AüSX ¸füIYf d¸f»fZ¦ff. »fû¦f þû IbYL IYWX°fZ WX`Ô UZ CX³fIZY dU¨ffSX
WX`Ô. þf ·fe ¸fbÓfZ SXf¿MÑX IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IZY d»fE fb»ff¹ff þfE¦ff,
¸f`Ô °f`¹ffSX SXWXcÔ¦ff. ´fZÀf ³fZ Af¦fZ IYWXf, A¦fSX ¸f`Ô³fZ »fû¦fûÔ IYe ff°fûÔ ´fSX ²¹ff³f
dQ¹ff WXû°ff °fû ¢¹ff Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô EIY ·fe ¦fi`ÔOX À»f`¸f þe°f
´ff°ff? ¢¹fûÔdIY IYûBÊ dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°ff dIY ¸f`Ô þe°fcÔ¦ff .´fZÀf IZY MÑZd³fÔ¦f
ÀfZVf³f IZY B°fSX þf CX³fÀfZ CX¸fi IYû »fZIYSX ÀfUf»f ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, ©A¦fSX ¸f`Ô³fZ CX³fIYe Àfb³fe WXû°fe °fû ¸f`Ô OXZdUÀf IY´f ³fWXeÔ JZ»f°ff.
CX³f »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸f`Ô OXZdUÀf IY´f dJ»ffOÞXe ³fWXeÔ WXcÔ .
´ffdIYÀ°ff³f 12 Àff»f ffQ OXZdUÀf
IY´f IYe ¸fZþff³fe IYû °f`¹ffSX
IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f 12 Àff»f IZY »fÔfZ BÔ°fþfSX IZY ffQ §fSXZ»fc ÀfSXþ¸feÔ
´fSX ´fWX»fZ OXZdUÀf IY´f ¸fbIYff»fZ IYe ¸fZþff³fe IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü BÊSXf³f IYe
MXe¸f °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f RYSXUSXe °fIY WXû³fZ Uf»fZ EdVf¹ffAûdÀf¹ff³ff ¦fib´f Qû
¸fbIYff»fZ IZY d»fE BÀ»ff¸ffffQ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f MXZd³fÀf ¸fWXfÀfÔ§f
IZY Àfd¨fU Jfd»fQ SXWX¸ff³fe ³fZ f°ff¹ff dIY Àff°f ÀfQÀ¹fe¹f BÊSXf³fe MXe¸f ½fX
´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffOÞXe BÀ»ff¸ffffQ ¸fZÔ ¸fbIYff»fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
SXWX¸ff³fe ³fZ IYWXf, ¹fWX ´ffIY MXZd³fÀf IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dþÀfZ d´fL»fZ 12
Àff»f ¸fZÔ ´ffIY ¸fZÔ OXZdUÀf IY´f ¹ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbIYff»fûÔ IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ
WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf WX`Ü ´feMXeERY ³fZ ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ BÊSXf³f IYe MXe¸f IYe ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ BÔ°fþf¸f dIYE WX`ÔÜ
RYf¹fQf
fZÔ¦f»fbøY/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ
Àfed¸f°f AûUSXûÔ IZY ´fiføY´f ¸fZÔ R`YÀf»fZ »fZ³fZ ¸fZÔ ¸fWXZÔQi
dÀfÔWX ²fû³fe IZY A´ffSX A³fb·fU IYf RYf¹fQf d¸f»f SXWXf
WX`. IYûWX»fe A·fe Àfed¸f°f AûUSXûÔ IZY dIiYIZYMX ¸fZÔ
IY~f³fe IZY ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ IYfRYe ³f¹fZ WX`Ô.
·ffSX°f ³fZ fe°fe SXf°f °feÀfSXZ AüSX AÔd°f¸f MXe20
¸fZÔ 75 SX³f IYe dUVff»f þe°f QþÊ IYSX³fZ IZY ffQ
MXe20 ÀfeSXeþ 21 ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f IYe.
IYûWX»fe ³fZ IYWXf, WXf»ffÔdIY ¸f`Ô MXZÀMX ´fiføY´f ¸fZÔ
IY~f³fe IYSX SXWXf ±ff »fZdIY³f U³fOXZ AüSX MXe20 ¸f`¨f
IYfRYe °fZþ WXû°fZ WX`Ô. BÀfd»f¹fZ EZÀfZ ½¹fdöY(²fû³fe) ÀfZ
AWX¸f ¸füIYûÔ ´fSX Àf»ffWX »fZ³ff, dþÀf³fZ BÀf À°fSX IZY
dIiYIZYMX IYe MXe¸f IYe IYfRYe »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY
IY~f³fe IYe WXû AüSX UWX JZ»f IYû A¨Le °fSXWX
Àf¸fÓf°ff WXû, IYûBÊ fbSXf dU¨ffSX ³fWXeÔ WX`.« BÀf ¹fbUf
IY~f³f ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY Vff³fQfSX ´fiQVfʳf
IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbþUZÔQi ¨ffWX»f IZY ¦fZÔQffþe IYûMXZ IZY
J°¸f WXû³fZ IZY ffQ UWX WXfdQÊIY ´fÔOXйff ÀfZ ¦fZÔQffþe
IYSXf³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f ²fû³fe AüSX AfVfe¿f ³fZWXSXf
³fZ ¦fZÔQ þÀf´fie°f fb¸fSXfWX IYû QZ³fZ IYe Àf»ffWX Qe
dþ³WXûÔ³fZ °fe³f ¦fZÔQ ¸fZÔ Qû dUIZYMX ¨fMXIYfIYSX ¸f`¨f
J°¸f dIY¹ff. IYûWX»fe ³fZ IYWXf, ¨ffWX»f IZY °fbSXÔ°f ffQ
www.amanpath.com
03 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
À´ffZMXÀfÊ
www.facebook.com/Amanpath 9
JZ»f fþMX ¸fZÔ AfUÔMX³f 350 IYSXûOÞX fPÞXf
³f¹fe dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Afþ ´fZVf Af¸f fþMX ¸fZÔ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY
IYûMXZ ¸fZÔ 350 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ·ffSXe fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊÜ
dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYû 1943
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfUÔdMX°f dIY¹fZ þfdIY d´fL»fZ Àff»f ¹fWX
SXfdVf 1592 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ ¹fWX fPÞXû°fSXe EZÀfZ Àf¸f¹f
¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX` þfdIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe 2018 IZY
SXf¿MÑX¸fÔOX»f AüSX EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IYû 481 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
AfUÔdMX°f dIY¹fZ ¦fE WX`Ô þfdIY d´fL»fZ Àff»f ¹fWX SXIY¸f
416 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ dQ½¹ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ JZ»fûÔ IYû fPXfUf
·ffSX°f IYe AÔOXSX 19 MXZÀMX MXe¸f
IYe A¦fbAfBÊ IYSXZÔ¦fZ dÀfðc
³f¹fe dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
dQ»»fe IZY AÔOXSX 19 IY~f³f þûÔMXe dÀfðc BÔ¦»f`ÔOX IZY
dJ»ffRY ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ BÀf ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fZ Qû ¹fbUf
MXZÀMX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ MXe¸f ¸fZÔ
Ad²fIYfÔVf EZÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû þ¦fWX d¸f»fe WX`
dþ³WXûÔ³fZ IcY¨f fZWXfSX MÑfgRYe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX A¨Lf ´fiQVfʳf
dIY¹ff »fZdIY³f ÀfÔ·fU°f: Af¹fb Àfe¸ff IZY IYfSX¯f A¦f»fZ
Àff»f ³¹fcþe»f`ÔOX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ AÔOXSX 19 U³fOXZ
dUV½f IY´f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ f³ff ´ffEÔ¦fZÜ
MXe¸f BÀf ´fiIYfSX WX`: þûÔMXe dÀfðc (IY~f³f),
Ad·f¿fZIY ¦fûÀUf¸fe, SXûWX³f IbY³³fb¸f»f, ÀfüSX·f dÀfÔWX,
SXdU BÔQSX NXfIbYSX, CX°IY¿fÊ dÀfÔWX, OXZdSX»f RYSXZSXû,
dÀfðf±fÊ AIYSXZ, »fûIZYV½fSX, ¸f¹fÔIY ¸ffSXIÔYOXZ,
dÀfþû¸fû³f þûÀfZRY, WX¿fÊ °¹ff¦fe, dSX¿f·f ·f¦f°f, IYd³f¿IY
ÀfZNX AüSX dU³fe°f ´fÔUfSXÜ
´fid°f·ffUf³f dJ»ffOÞXe »fZdIY³f »fÔff SXfÀ°ff °f¹f IYSX³ff WX` : QidUOÞX
QZ³fZ IZY d»f¹fZ AfUÔMX³f §fMXfIYSX EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYSX
dQ¹ff ¦f¹ff WX` þfdIY d´fL»fZ Àff»f ¹fWX ¨ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
±ffÜ SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWXfÀfÔ§fûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe ÀfWXf¹f°ff
185 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ fPÞXfIYSX 302 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX
Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»f¹fZ ¹fûþ³ff ¸fZÔ
AfUÔMX³f d´fL»fZ Àff»f IZY 131.33 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe
°fb»f³ff ¸fZÔ 148.4 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þ¸¸fc IYV¸feSX IZY d»f¹fZ JZ»fûÔ ¸fZÔ AfUÔMX³f þÀf IYf
°fÀf 75 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXJf ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff
IYû 144 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfUÔdMX°f dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f
JZ»f dUIYfÀf IYû¿f IYf AfUÔMX³f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ
§fMXfIYSX Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ JZ»f
¸fbÔfBÊÜ dQ¦¦fþ f»»fZffþ AüSX ·ffSX°f IYe AÔOXSX-19 MXe¸f IZY IYû¨f SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ¹fbUf U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ MXe¸f IYf dWXÀÀff
¸fbÔfBÊ IZY ¹fbUf f»»fZffþ ´fȱUe Vffg IYû ´fid°f·ffUf³f dJ»ffOÞXe IYSXfSX dQ¹ff þû A³fb·fU AüSX ÀfeJ »fZIYSX AüSX fZWX°fSX f³f ÀfIY°ff WX`Ü QidUOÞX ³fZ QcÀfSXZ
AÔOXSX-19 U³fOXZ ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYe AÔOXSX 19 MXe¸f ´fSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe 129 SX³f IYe þe°f IZY ffQ IYWXf, UWX (Vff) ´fid°f·ffUf³f dJ»ffOÞXe WX`
»fZdIY³f CXÀfZ »fÔff SXfÀ°ff °f¹f IYSX³ff WX`Ü CXÀfZ IYfRYe IbYL ÀfeJ³ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe °fSXfVff WXbAf ³fWXeÔ WX`, Àf·fe ´fidIiY¹ff IZY QüSXf³f ÀfeJ SXWXZ
WX`ÔÜ CXÀfZ ¸füIZY d¸f»fZÔ¦fZ, CXÀfZ CX°ffSX ¨fPÞXfU IYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ Vff ³fZ SXfþIYûMX ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOXb IZY dJ»ffRY SX¯fþe MÑfgRYe ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ
Vff³fQfSX Vf°fIY þOÞXIYSX ¸fbÔfBÊ IYû RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX dQ»ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ QidUOÞX ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ßfZ¹f ¸f°f QedþE, ¹fWX ¸fbÔfBÊ
dIiYIZYMX IYû ßfZ¹f WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 17-18 Àff»f IZY »fOÞXIZY IYû dJ»ff³fZ IYf ÀffWXÀf dQJf AüSX CXÀfZ ¨fb³f³ff, §fSXZ»fc dIiYIZYMX AüSX AÔOXSX 19
dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE QZJ³ff A¨Lf WX`Ü QidUOÞX ³fZ Àff±f WXe Jb»ffÀff dIY¹ff dIY MXe¸f ³fZ ¸f`Qf³fIYd¸fʹfûÔ IYû d´f¨f ´fSX dþ°f³ff Ad²fIY ÀfÔ·fU WXû
§ffÀf LûOÞX³fZ IYû IYWXf ±ff dþÀfÀfZ dIY °fZþe AüSX CXLf»f d¸f»fZÜ
MXZd³fÀf IYûMXÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe ÀfZ ´fWX»fZ
ffgd¢ÀfÔ¦f ÀfeJ SXWXe WX`Ô VffSXf´fûUf
¸ffgÀIYû/EªfZÔÀfeÜ
øYÀfe MXZd³fÀf ÀMXfSX ¸ffdSX¹ff VffSXf´fûUf
´fSX »f¦ff 15 ¸fWXe³fZ IYf ´fid°ffÔ²f
Af Àf¸ff~ WXû SXWXf WX`Ü VffSXf´fûUf
³fZ f°ff¹ff WX` dIY BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
ffgd¢ÀfÔ¦f IYe, dIY°fff d»fJe AüSX
WXfUÊOXÊ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYeÜ VffSXf´fûUf IYf
f`³f BÀfe Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ J°¸f WXû
SXWXf WX`Ü EIY ¨f`MX Vfû ¸fZÔ ¹fWX ´fcLZ
þf³fZ ´fSX dIY CX³WXZÔ dIYÀfe ff°f IYf
ARYÀfûÀf WX` ¹ff CX³WXûÔ³fZ BÀfÀfZ ¢¹ff
ÀffIY d»f¹ff, VffSXf´fûUf ³fZ þUff
dQ¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf Àf¸f¹f IYf
RYf¹fQf AüSX ¸fþf CXNXf¹ffÜ
´fcUÊ ¸fZÔ dUV½f IYe ³fÔfSX EIY
MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe SXWX ¨fbIYeÔ VffSXf´fûUf
³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ OXûd´fÔ¦f IZY
BÀ°fZ¸ff»f IYe UþWX ÀfZ ´fid°ffÔd²f°f
²fû³fe IZY A´ffSX A³fb·fU IYf RYf¹fQf d¸f»f SXWXf WX` : IYfZWX»fe
fb¸fSXfWX IYû ¦fZÔQffþe IZY d»f¹fZ »ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô
WXfdQÊIY ´fÔOXйff IYû EIY AûUSX QZ³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f
SXWXf ±ff. »fZdIY³f ²fû³fe AüSX ³fZWXSXf ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff
dIY 19UZÔ AûUSX °fIY BÔ°fþfSX ¸f°f IYSXû, fd»IY
¸fb£¹f ¦fZÔQffþûÔ IYû »f¦ffAû. BÀfd»f¹fZ BÀf °fSXWX IYe
Aû´fd³fÔ¦f RYfg¸fÊ IYû »fZIYSX dUSXfMX
³fZ dIY¹ff dSX´fûMXÊSX IYû MÑfg»f
³fBÊ dQ»»fe/fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffSX°f ³fZ ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f (25/6)
IYe dSXIYfgOXÊ ¦fZÔQffþe IYe fQü»f°f E¸f. d¨f³³ffÀUf¸fe
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ fb²fUfSX IYû WXbE
°feÀfSXZ d³f¯ffʹfIY MXe
20¸fbIYff»fZ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYû
75 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf °fe³f ¸f`¨fûÔ
IYe ßfÈÔJ»ff 21 ÀfZ A´f³fZ
³ff¸f IYSX »feÜ ·ffSX°f ÀfZ d¸f»fZ
203 SX³fûÔ IZY ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ
»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXe
BÔ¦»f`ÔOX MXe¸f 16.1 AûUSXûÔ ¸fZÔ
127 SX³f f³ffIYSX PXZSX WXû
¦fBÊÜ MXZÀMX AüSX U³fOXZ IZY
ffQ Af MXe20 ¸fZÔ ·fe
BÔ¦»f`ÔOX dIiYIZYMX MXe¸f IYf ÀfRYf¹ff IYSX³fZ IZY ffQ MXe¸f BÔdOX¹ff
IZY IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ fe°fe SXf°f ´fiZÀf IYfgÔRiYZÔÀf ¸fZÔ
Aû´fd³fÔ¦f IZY ÀfUf»f ´fSX EIY ´fÂfIYfSX IYû MÑfg»f IYSX dQ¹ff.
IYûWX»fe ÀfZ ´fÂfIYfSX ³fZ Aû´fd³fÔ¦f f»»fZffþe IYSX³fZ IYû
»fZIYSX ÀfUf»f dIY¹ff, dþÀfIZY ffQ dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ
WX»IZYRbY»IZY AÔQfþ ¸fZÔ þUff QZ°fZ WXbE IYWXf,ªAfBÊ´feE»f
¸fZÔ ·fe ¸f`Ô Aû´fd³fÔ¦f ¸fZÔ JZ»ff ±ff dþÀfIZY ffQ Aû´fd³fÔ¦f ¸fZÔ
¸f`Ô³fZ ¨ffSX Vf°fIY »f¦ffE ±fZÜ
¨feþZÔ fWXb°f ¸fQQ IYSX°fe WX`Ô þf Af´f Àfed¸f°f
AûUSXûÔ IZY ´fiføY´f ¸fZÔ ³f¹fZ IY~f³f WXûÔ. IYûWX»fe ³fZ
IYWXf, ¸f`Ô IY~f³fe ¸fZÔ ³f¹ff ³fWXeÔ WXcÔ, »fZdIY³f LûMXZ
´fiføY´fûÔ ¸fZÔ A¦fbUfBÊ IZY d»f¹fZ dþÀf °fSXWX IZY IYüVf»f
IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, CXÀfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f WXû³ff
dIYE þf³fZ ´fSX IYûBÊ ARYÀfûÀf ³fWXeÔ
WX`Ü Af´fIYû f°ff QZÔ dIY VffSXf´fûUf
´fSX Qû Àff»f IYf f`³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff
±ff, dþÀfZ ffQ ¸fZÔ §fMXfIYSX 15
¸fWXe³fZ IYf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
VffSXf´fûUf ³fZ IYWXf dIY BÀf ¦f`´f IZY
QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Af´f IYû dRYMX
dUSXfMX IYû d¸f»fe ²fû³fe-³fZWXSXf IYe Àf»ffWX ÀfZ þe°fe MXe¸f BÔdOX¹ff
¨ffdWXE. ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe BÀf¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ¦ffSX SXWXZ
WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ IYfRYe °fZþ
´fi¦fd°f IYe WX`, dþÀf¸fZÔ IYfRYe ¹fbUf dJ»ffOÞXe ¸füþcQ
WX`Ô. IYûWX»fe ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ U`ÀfZ WXe ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ,
þ`ÀfZ WX¸f ¨ffWX°fZ ±fZ. d³fd›°f øY´f ÀfZ °fe³fûÔ ÀfeSXeþ ¸fZÔ
þe°fIYSX IYfRYe A¨Lf ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf WX`, Àf¨f¸fb¨f
Af IYfRYe A¨Lf WX` ¢¹fûÔdIY WX¸f Af
Vfe¿fÊ À°fSX IYe MXe¸f IZY dJ»ffRY JZ»fZÔ¦fZ. WX¸f
Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY ¹fWX þf³f°fZ WXbE dIY WX¸ffSXe MXe¸f ¸fZÔ
B°f³fZ A³fb·fUe dJ»ffOÞXe ¸füþcQ ³fWXeÔ WX`Ô, CXÀfIZY
ffUþcQ Àf·fe °fe³fûÔ ÀfeSXeþ ¸fZÔ A½U»f Af³fZ IZY
ffQ A¨Lf »f¦f°ff WX`.
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, MXZÀMX MXe¸f ·fe CX°f³fe WXe A¨Le
WX`. U³fOXZ ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXZ ´ffÀf °fe³f¨ffSX A³fb·fUe
dJ»ffOÞXe WX`Ô, »fZdIY³f ffIYe ÀffSXZ dJ»ffOÞXe dþ³WXûÔ³fZ
A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`, Àf·fe ¹fbUf WX`Ô. þû ¸fbÓfZ
»f¦f°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY d»f¹fZ IYfRYe
¸f³fûf»f fPÞXf³fZ Uf»ff WX`. IYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY Àf·fe
°fe³fûÔ ÀfeSXeþ þe°f³fZ IYe ÀffÀfZ A¨Le ff°f
¹fWX WX` dIY ¹fbUf dJ»ffOÞXe ½¹fdöY¦f°f ´fiQVfʳf IZY
fþf¹f MXe¸f IZY d»f¹fZ ¸f`¨f þe°f³fZ IZY d»f¹fZ ·fcJZ ±fZ.
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀ´f³fSX ¹fbþUZÔQi ¨ffWX»f IZY ¸f²¹f
AûUSXûÔ ¸fZÔ dUIZYMX ¨fMXIYf³fZ ÀfZ CX³fIZY d»f¹fZ IYf¸f
AfÀff³f WXû ¦f¹ff.
SXJ³fZ IZY d»fE ffgd¢ÀfÔ¦f
IYe ´fi`d¢MXÀf IYe, dþÀf¸fZÔ
CX³WXZÔ Jcf ¸fþf Af¹ffÜ
BÀf IYf¸f ¸fZÔ ¸fþf Af³fZ
IYe UþWX CX³WXûÔ³fZ f°ffBÊ
dIY UWX IbYL »fû¦fûÔ IZY
¨fZWXSXZ ´fSX ´fÔ¨f ¸ffSX³ff
¨ffWX°fe WX`Ô AüSX ffgd¢ÀfÔ¦f
dIYMX ¸fZÔ CX³fIZY ¨fZWXSXZ IYe
IY»´f³ff IYSX UWX A·¹ffÀf
dIY¹ff IYSX°fe ±feÔÜ UWX
dIY³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ´fÔ¨f
¸ffSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ VffSXf´fûUf ³fZ IYWXf
dIY CX³fIZY ´ffÀf IYfRYe »fÔff Àf¸f¹f
±ff, dþÀfIYf CX³WXZÔ ÀfQb´f¹fû¦f IYSX³ff
±ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf QüSXf³f A´f³fZ þeU³f
´fSX EIY dIY°fff ·fe d»fJe WX` þû
BÀfe Àff»f dÀf°fÔfSX ¸fZÔ L´fZ¦feÜ ´fWX»fZ
BÀfZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ Lf´ff þfE¦ffÜ
´fid°f·ffAûÔ IYû °f»ffVf³fZ AüSX °fSXfVf³fZ IZY d»f¹fZ dÀfRYÊ 50
»ffJ ÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ¦fE WX`ÔÜ JZ»fû BÔdOX¹ff IZY d»f¹fZ IbY»f
AfUÔMX³f 140 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ fPXfIYSX 350 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ffQ ¸fZÔ dUÄfd~ þfSXe IYSXIZY IYWXf
dIY JZ»f fþMX ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 40
BþfRYf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ JZ»fûÔ ¸fZÔ þû ´fWX»f IYe WX` AüSX øYd¨f
dQJfBÊ WX` ¹fWX CXÀfIYf AÀfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dQ½¹ffÔ¦fûÔ
IZY fe¨f JZ»fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IYû¿f Af JZ»fû
·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IYû¿f ÀfZ AfUÔdMX°f dIY¹ff þfE¦ff BÀfd»fE
BÀf¸fZÔ dÀfRYÊ ³ff¸f¸ffÂf IYe SXfdVf SXJe ¦fBÊ WX`Ü
´fÔþff IYe þe°f ¸fZÔ
¨f¸fIZY Àfb³fe»f
SXfÔ¨fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f RYfgSXUOXÊ EÀfUe Àfb³fe»f IZY
Qû ¦fû»fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¸füþcQf
¨f`Ôd´f¹f³f ´fÔþff UfgdSX¹fÀfÊ ³fZ fb²fUfSX
IYû WXfgIYe BÔdOX¹ff »fe¦f IZY ´ffÔ¨fUZÔ
ÀfÔÀIYSX¯f (E¨fAfBE»f5) ¸fZÔ
SXfÔ¨fe SXZþ IYû 70 ÀfZ IYSXfSXe
dVfIYÀ°f QZIYSX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´fWX»fe
þe°f QþÊ IYeÜ ´fÔþff ³fZ BÀf
MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX SXfÔ¨fe IYû
CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ ¸ff°f Qe WX`Ü d¸fÔIY U`³f
QSX Ue¹fSXQf³f IZY 25UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX IYû ¦fû»f ¸fZÔ fQ»f³fZ
IZY ffQ Àfb³fe»f ³fZ 26UZÔ AüSX 34UZÔ
d¸f³fMX ¸fZÔ ¸f`Qf³fe ¦fû»f Qf¦fZÜ þ`IY
UZ˜³f ³fZ 43UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f IYSX
MXe¸f IYû 70 ÀfZ þe°f dQ»ffBÊÜ SXfÔ¨fe
IYû RYfgSXUOXÊ dIiYÀMXûRYSX ÷YWXSX IYe
IY¸fe J»fe þû ¨fûMX IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ
JZ»fZÜ ´fWX»fZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ
¦fû»f ³fWXeÔ Qf¦f ´ffBÊÜ QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ
SXfÔ¨fe IYû Qû ´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX d¸f»fZ,
»fZdIY³f UWX BÀfIYf RYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf
´ffBÊÜ WXf»ffÔdIY ´fÔþff IZY d¸fÔIY U`³f
QSX AüSX Àfb³fe»f ¦fû»f Qf¦f³fZ ¸fZÔ
ÀfRY»f WXû ¦fEÜ °feÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ ·fe
´fÔþff IZY Àfb³fe»f AüSX þ`IY UZ˜³f
³fZ EIYEIY ¦fû»f IYSX A´f³fe MXe¸f
IYû 70 IYe ¸fþfc°f fPÞX°f
dQ»ffIYSX SXfÔ¨fe IYe þe°f IYe CX¸¸feQ
°fûOÞX QeÜ
d»fUSX´fc»f ½fX ¨fZ»Àfe IZY fe¨f ¸f`¨f OÑfg
UfgMXRYûOXÊ ³fZ AfÀfʳf»f IYû ¨füÔIYf¹ff
»fÔQ³f/EªfZÔÀfeÜ
»feUSX´fc»f ³fZ ´fied¸f¹fSX »fe¦f RbYMXffg»f IZY
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ d´fLOÞX³fZ IZY ffQ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE
¨fZ»Àfe IZY Àff±f 11 ÀfZ OÑfg JZ»ffÜ EIY A³¹f
¸f`¨f ¸fZÔ UfMXRYûOXÊ ³fZ AfÀfZʳf»f IYû 21 ÀfZ
dVfIYÀ°f QeÜ ¨fZ»Àfe IYû OXZdUOX »fbBþ ³fZ 25UZÔ
d¸f³fMX ¸fZÔ 10 IYe fPÞX°f dQ»ffBÊÜ ´fWX»fZ WXfRY
°fIY ¨fZ»Àfe ³fZ BÀf fPÞX°f IYû IYf¹f¸f SXJf,
»fZdIY³f QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ »feUSX´fc»f WXfUe WXû ¦fBÊÜ
þfgþe³feʹfû Uf¹f³ff»fOX¸f ³fZ 57UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
Vff³fQfSX WXZOXSX ÀfZ ¦fû»f IYSX »feUSX´fc»f IYû
fSXffSXe dQ»ffBÊÜ BÀfIZY ffQ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ IYûBÊ
¦fû»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÔ AüSX ¸f`¨f OÑfg Àf¸ff~
WXbAfÜ ¨fZ»Àfe 23 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 56 AÔIYûÔ IZY Àff±f
Vfe¿fÊ ´fSX WX`, þfdIY »feUSX´fc»f B°f³fZ WXe ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ
46 AÔIYûÔ IZY Àff±f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX WX`Ü
EIY A³¹f ¸f`¨f ¸fZÔ UfMXRYûOXÊ ³fZ AfÀfZʳf»f
IZY dJ»ffRY þ»Qe WXe 20 IYe fPÞX°f WXfdÀf»f
IYe, þf ¹fûd³fÀf IYffû»f ³fZ 10UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
°fZþ°fSXfÊSX VffgMX ¸ffSXIYSX MXe¸f IYû 10 ÀfZ Af¦fZ
dIY¹ffÜ °fe³f d¸f³fMX ffQ WXe MÑfg¹f OXe³fZ ³fZ
AfÀfZʳf»f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû LIYf°fZ WXbE ¦fû»f
Qf¦fIYSX MXe¸f IYû 20 IYe fPÞX°f dQ»ff QeÜ
QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ E»fZ¢Àf BUûfe ³fZ 58UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
OXZdUÀf IY´f ¸fZÔ JZ»fZÔ¦fZ MXfg´f
15 ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f Qû dJ»ffOÞXe
þûIYûdU¨f AüSX dIY¦fûÊBÀf
´fZdSXÀfÜ AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f ÀfZ þ»Qe ffWXSX WXû³fZ
Uf»fZ MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe ³fûUfIY þûIYûdU¨f AüSX d³fIY
dIY¦fûÊBÀf ³fZ
OXZdUÀf IY´f ¸fZÔ
JZ»f³fZ IYf
R`YÀf»ff dIY¹ff
WX`Ü B³f Qû³fûÔ
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû
AfgÀMÑZd»f¹f³f
Aû´f³f IZY IYOÞXUZ A³fb·fU IYû ·fb»ff³fZ IYe CX¸¸feQ
WXû¦feÜ MXZd³fÀf ¸fZÔ Vfe¿fÊ 15 SX`ÔdIÔY¦f IZY dÀfRYÊ ¹fZ Qû
dJ»ffOÞXe WXe OXZdUÀf IY´f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
øYÀf ÀfZ »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY IYf dSX»fZ
dÀf»USX ¸fZOX»f Le³ff ¦f¹ff
»ffgÀff³fÜ øYÀf IYe 4 ¦fb¯ff 400 ¸feMXSX ¸fdWX»ff dSX»fZ
MXe¸f IYf »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY (2012) IYf SXþ°f
´fQIY Le³f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Aû»fÔd´fIY
IYfCXÔdÀf»f ³fZ Afþ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY MXe¸f IYe EIY
dJ»ffOÞXe OXûd´fÔ¦f ¸fZÔ Qû¿fe ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü Qû¿fe ´ffBÊ ¦fBÊ
øYÀfe ²ffdUIYf IYf ³ff¸f WX` EÔMXû³fe³ff dIiYUûVff´IYfÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
¦fû»f Qf¦fIYSX AfÀfZʳf»f IYe ¸f`¨f ¸fZÔ Uf´fÀfe
IYSXfBÊÜ WXf»ffÔdIY UfMXRYûÊOX ³fZ AfÀfZʳf»f IYû
IYûBÊ AüSX ¦fû»f Qf¦f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BÀf
þe°f IZY Àff±f UfMXRYûÊOX 23 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 27 AÔIYûÔ
IZY Àff±f 13UZÔ À±ff³f ´fSX WX`, UWXeÔ 23 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ C
47 AÔIY »fZIYSX AfÀfZʳf»f °feÀfSXZ ´ff¹fQf³f ´fSX M
WX`Ü A³¹f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ dIiYÀMX»f ´f`»fZÀf ³fZ fZf³fʸffCX±f Y
IYû 20 ÀfZ ¸ff°f Qe, þfdIY ÀUfÔþe dÀfMXe ³fZ K
ÀffCX±fWX`Ô´fMX³f IYû 21 ÀfZ WXSXf¹ffÜ

C
M
Y
K
10
VfbIiY½ffSX, 03 RYSXUSXe-2017
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
´fÔþff AüSX ¦fûUf ¸fZÔ
±f¸f ¦f¹ff ´fï ffSX, 4
IYû WXû¦ff ¸f°fQf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨fÔOXe¦fPÞX/´f¯fþeÜ ´fÔþff AüSX
¦fûUf ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU IZY d»fE ´fi¨ffSX IYf ¦fb÷YUfSX
IYû AfdJSXe dQ³f SXWXfÜ Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ
¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Vff¸f 5 fþZ ±f¸f
þfE¦ffÜ ´fÔþff AüSX ¦fûUf ¸fZÔ 4
RYSXUSXe IYû ¸f°fQf³f WXû³ff WX`
þfdIY ¸f°f¦f¯f³ff 11 ¸ff¨fÊ IYû
WXû¦feÜ ´fÔþff ¸fZÔ 117 AüSX ¦fûUf
IYe 40 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû SXWXZ WX`Ü
¦fûUf IYe 40 dU²ff³fÀf·ff
ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 21 ÀfeMXZÔ ·ffþ´ff IZY
´ffÀf, 9 ÀfeMXZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ffIYe
10 ÀfeMXZÔ LûMXe ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY
´ffÀf WX`ÔÜ ¦fûUf ¸fZÔ U°fʸff³f
dU²ff³fÀf·ff IYf IYf¹fÊIYf»f ·fe 19
¸ff¨fÊ 2012 IYû VfbøY WXbAf ±ffÜ
þfdIY ¹fWX 18 ¸ff¨fÊ 2017
IYû J°¸f WXû SXWXf WX`Ü 2012 ¸fZÔ
k¸fbµ°f Àff¸ff³fl ´fSX IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi AüSX
¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¸ffÔ¦ff þUff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ
IYû ¸fbµ°f ¸fZÔ Àff¸ff³f ffÔMX³fZ IZY ¨fb³ffUe UfQZ
IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYû »fZIYSX Qf¹fSX EIY
¹ffd¨fIYf ´fSX ¦fb÷YUfSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX ¨fb³ffU
Af¹fû¦f ÀfZ þUff ¸ffÔ¦ffÜ
¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þe SXûdWX¯fe AüSX
³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfÔ¦fe°ff PXeÔ¦fSXf ÀfWX¦f»f IYe ´feNX ³fZ
¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¹fWX À´fá IYSX³fZ IYû IYWXf
dIY ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff´fÂf IYû »fZIYSX CXÀfIZY
dQVffd³fQZÊVf CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ d³fQZÊVf IZY A³fb÷Y´f
WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ
´feNX ³fZ IYWXf, Af´f (¨fb³ffU Af¹fû¦f)
A´f³ff þUff QfdJ»f IYSXZÔ AüSX ³¹ff¹ff»f¹f
IYû Àfcd¨f°f IYSXZÔ dIY Af´fIZY dQVffd³fQZÊVf
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf IZY A³fb÷Y´f WX`Ô
¹ff ³fWXeÔÜ' ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYÔQi IYû ·fe ³fûdMXÀf
³fe°feVf IZY §fSX ¸fZÔ f¦ffU°f
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Qe Àf»ffWX
´fMX³ff/EªfZÔÀfeÜ
¹fc´fe ¨fb³ffU AüSX ³fûMXfÔQe IZY ¸fbïZ
´fSX dfWXfSX ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ´ffSXf ¨fPÞX³fZ
»f¦ff WX`Ü B³f Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX
dfWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfWX þQ¹fc IZY
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY
dJ»ffRY ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX AüSX
¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ´fi¸fbJ
§fMXIY Q»f IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ
AfUfþ CXNX³fZ »f¦fe WX`Ü EIY °fSXRY
þWXfÔ dfWXfSX ¸fZÔ þQ¹fc IZY ´fiQZVf
CX´ff²¹fÃf Àf°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¦fb÷YUfSX
IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX
fOÞXf WX¸f»ff fû»ff WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe
°fSXRY IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ´fiZ¸f¨fÔQi d¸fßff
³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ ³fûMXfÔQe ´fSX
IZYÔQi IZY Àf¸f±fʳf ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX
IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü ´fiQZVf
·f»fZ WXe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX IYe
A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ fWXb¸f°f IYe
ÀfSXIYfSX f³ffBÊ WXû, »fZdIY³f
BÀf ffSX ·ffþ´ff IYû A³fWXû³fe IYe
AfWXMX WX`Ü
dþÀfIYû QZJ°fZ WXbE ·ffþ´ff
LûMXe ´ffdMXʹfûÔ AüSX IbYL d³fQÊ»fe¹f
CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ü ´fÔþff
¸fZÔ dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f AüSX
·ffþ´ff ¦fNXfÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ 177 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ
dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f IZY ´ffÀf
56, ·ffþ´ff IZY ´ffÀf 12, IYfÔ¦fiZÀf
IZY ´ffÀf 46 AüSX d³fQÊ»fe¹f
dU²ff¹fIYûÔ IZY ´ffÀf 3 ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ
´fÔþff ¸fZÔ U°fʸff³f dU²ff³fÀf·ff
IYf IYf¹fÊIYf»f 19 ¸ff¨fÊ 2012
IYû VfbøY WXbAf ±ffÜ þfdIY
¹fWX 18 ¸ff¨fÊ 2017 IYû J°¸f WXû
SXWXf WX`Ü ´fÔþff ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IYe
IbY»f 117 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU
WXû³fZ WX`ÔÜ
CX´ff²¹fÃf Àf°feVf IbY¸ffSX ³fZ ³fe°feVf
´fSX WX¸f»ff fû»f°fZ WXbE IYWXf WX` dIY
þQ¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IYû A´f³fZ
Àf»ffWXIYfSXûÔ ´fSX þ»Q IYfSXÊUfBÊ
IYSX³fe ¨ffdWXE, ³fWXeÔ °fû CX³fIYf ³ffVf
WXû³ff °f¹f WX`Ü QSXAÀf»f, ³fûMXfÔQe
IZY ¸fbïZ ´fSX ´feE¸f ¸fûQe IYfZ þQ¹fc
IYf Àf¸f±fʳf AüSX CXØfSX ´fiQZVf
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY
Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY d³f¯fʹf ÀfZ
Àf°feVf IbY¸ffSX ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ
AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ WXbAf R`YÀf»ff
Àf´ff ³fZ A¸fZNXe-SXf¹ffSXZ»fe IYe 8 ÀfeMXZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû QeÔ
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
IYfÔ¦fiZÀfÀf´ff IZY A»ff¹fÔÀf IZY ffQ
A¸fZNXeSXf¹ffSXZ»fe IYe 10 ÀfeMXûÔ IYû
»fZIYSX Qû³fûÔ ´ffdMXʹfûÔ IZY fe¨f ff°f f³f ¦fBÊ
WX`Ü Àf´ff ³fZ A¸fZNXe ÀfQSX AüSX DYÔ¨ffWXfSX IYe
2 ÀfeMX LûOÞXIYSX ffIYe 8 ÀfeMXZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû
QZ Qe WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY A¸fZNXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
AüSX SXf¹ffSXZ»fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ÀfÔÀfQe¹f
ÃfZÂf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀMÑ`MXdþÀMX ´fiVffÔ°f
dIYVfûSX ³fZ ¦fb÷YUfSX ÀfbfWX AdJ»fZVf ¹ffQU
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ B³f ÀfeMXûÔ IZY
fÔMXUfSXZ ´fSX ÀfWX¸fd°f f³f³fZ IYe JfSX
Àff¸f³fZ AfBÊÜ Àf´ff ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ IZY
¸fb°ffdfIY AdJ»fZVf AüSX ´feIZY IYe ¸fedMXÔ¦f
¸fZÔ A¸fZNXe AüSX SXf¹ffSXZ»fe IYe ÀfeMXûÔ ´fSX
ff°f WXbBÊÜ CXÀfe QüSXf³f AdJ»fZVf A¸fZNXe
ÀfQSX AüSX SXf¹ffSXZ»fe IYe DYÔ¨ffWXfSX ÀfeMX
LûOÞXIYSX ffIYe 8 ÀfeMXZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû QZ³fZ IYû
SXfþe WXû ¦fEÜ
UûMX IZY d»fE ´fWX»fe ffSX
´fQ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZ VffWX
CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ
¸fbdÀ»f¸fûÔ ÀfZ IYSZÔX¦fZ
Àfe²ff ÀfÔUfQ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fBÊX dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ
¨fb³ffUe ÀfSX¦f¸feÊ IZY fe¨f ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
Ad¸f°f VffWX ¹fc´fe ¸fZÔ ÀfØff
WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWX»fe ffSX
¸fZSXNX IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ §fc¸fIYSX
A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»fE
UûMX ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ
UWX Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX
¸fbdÀ»f¸f fWXb»f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe
´fQ¹ffÂff IYSX Àfe²ff ÀfÔUfQ IYSXZÔ¦fZÜ
Ad¸f°f VffWX feEÀf´fe Àfb´fie¸fû
¸ff¹ffU°fe IYe fb²fUfSX IYû WXbBÊ
SX`»fe IYû ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe
SX`»fe ÀfZ ¸ff°f QZ³fZ IYe SX¯f³fed°f ·fe
°f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZÜ
EZÀff ´fWX»fe ffSX WX` dIY þf
feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦f»feIcY¨fûÔ
¸fZÔ ´f`Q»f §fc¸fIYSX UûMX ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ
UZÀMX ¹fc´fe IYe þ³f°ff feþZ´fe IZY
Àff±f IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ IZY d»fE
Ad¸f°f VffWX ³fZ SX¯f³fed°f °f`¹ffSX
IYe WX`Ü
CX³fIYe ´fWX»fe °f`¹ffSXe WX` dIY
UWX ¸fZSXNX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ´fbSXf³fe
dQ»»fe ¨fbÔ¦fe ÀfZ ´fQ¹ffÂff IYSX°fZ
WXbE VffSXQf SXûOX, IYffOÞXe ffþfSX,
VfWXSX ÀfSXfRYfÊ ffþfSX, IYf¦fþe
ffþfSX, »ff»ff IYf ffþfSX,
§fÔMXf§fSX °fIY ´fQ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX
B»ffIYf ´fcSXe °fSXWX ¸fZSXNX VfWXSX
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf WX`, »fZdIY³f
VffWX ¸fZSXNX VfWXSX, ¸fZSXNX QdÃf¯f
AüSX ¸fZSXNX I`YÔMX IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY
þfSXe dIY¹ff AüSX ÀfSXIYfSX EUÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f
Qû³fûÔ IYû 8 Àf~fWX IZY ·fe°fSX þUff QfdJ»f
IYSX³fZ IYû IYWXfÜ ´feNX ³fZ Àfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe
°ffSXeJ 24 ¸fBÊ °f¹f IYe WX`Ü
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f dQ»»fe IZY SXWX³fZ Uf»fZ
AVfûIY Vf¸ffÊ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX
SXWXf ±ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe
WX` dIY ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû
¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸fbµ°f Àff¸ff³f ffÔMX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ
IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff þfEÔ,
¢¹fûÔdIY RYSXUSXe AüSX ¸ff¨fÊ ¸fZÔ 5 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fi¨ffSX
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ¸fbµ°f ¸fZÔ Àff¸ff³f
QZ³fZ IYe IYd±f°f °füSX ´fSX ´fZVfIYVf IYe þf SXWXe
WX`Ü Ad²fUöYf E ¸f`Âfe IZY þdSX¹fZ QfdJ»f IYe
¦fBÊ BÀf ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY
¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ A´f³fZ WXfd»f¹ff dQVff
d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZVfûÊÔ IYe
CX´fZÃff IYe WX`Ü
AfSXfZ´f
BÀf¸fZÔ ´fcÔþe¦f°f ½¹f¹f IZY
d»fE CX»»fZJ³fe¹f
SXfdVf AfUÔdMX°f IYe WX`
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
´fcUÊ SXÃff ¸fÔÂfe E IZY EÔMX³fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû
¹fWX IYWX°fZ WXbE IZYÔQie¹f fþMX IYe
Af»fû¨f³ff IYe dIY BÀf¸fZÔ ´fcÔþe¦f°f ½¹f¹f IZY
d»fE CX»»fZJ³fe¹f SXfdVf AfUÔdMX°f IYe WX`
þfdIY CXÀfZ d´fL»fZ Àff»f EIY IZY ffQ
EIY IYBÊ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX
ÀfbSXÃff °fÔÂf ¸fþfc°f IYSX³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f
IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ
UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ WXf»ffÔdIY ¹fWX
¸ff³ff dIY SXÃff AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ´fSX
d»fE ·fe UûMX ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ ´fQ¹ffÂff
Uf»fZ B»ffIZY IYf IYfRYe dWXÀÀff
ÀffÔ´fiQfd¹fIY ³fþdSX¹fZ ÀfZ
ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ü
U`»fe ffþfSX ¸fZÔ d¸fdßf°f
AfffQe WX`, þfdIY §fÔMXf§fSX
¸fbdÀ»f¸f fWXb»f WX`Ü »ff»ff IYf
ffþfSX ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f fWXb»f B»ffIYf
J`SX ³f¦fSX »f¦f°ff WX`Ü feþZ´fe IYe
°fSXRY ÀfZ þfSXe ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ BÀfe øYMX
IYû RYfB³f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fc´fe
feþZ´fe IZY ´fiUöYf OXfg.¨fÔQi¸fûWX³f
³fZ f°ff¹ff dIY Ad¸f°f VffWX ¸fZSXNX
¸fZÔ ´fbSXf³fe ¨fbÔ¦fe ÀfZ »fZIYSX §fÔMXf§fSX
°fIY feþZ´fe IZY ´fi°¹ffVfe
»føfeIYfÔ°f ffþ´fZ¹fe, Àfû¸fZÔQi
°fû¸fSX AüSX Àf°¹f´fiIYfVf A¦fiUf»f
IZY d»fE þ³fÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ¦fZÜ
3 U 4 RYSXUSXe IYû
dUÄff´f³f ³f QZÔ
³fBÊ dQ»»feÜ ´fÔþff AüSX ¦fûUf ¸fZÔ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX ¨fb³ffU
Af¹fû¦f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû d³fQZÊVf þfSXe
dIYE WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f Àf·fe SXfþ³fed°fIY
Q»fûÔ AüSX CX¸¸feQUfSXûÔ IYû 3 U 4
RYSXUSXe IYû dUÄff´f³f ³f QZ³fZ ÀfÔfÔ²fe
d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ Af IYûBÊ ·fe ´ffMXeÊ
B³f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 3 AüSX 4
RYSXUSXe IYû SXfþ³fed°fIY dUÄff´f³f ³fWXeÔ
Lf´f ÀfIZY¦feÜ
f°ff QZÔ dIY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX þfSXe
ÀfSX¦f¸feÊ IZY fe¨f ¦fb÷YUfSX IYû ´fÔþff
AüSX ¦fûUf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYf AÔd°f¸f
dQ³f WX`Ü ¦fb÷YUfSX Vff¸f 5 fþZ IZY ffQ
B³f Qû³fûÔ WXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYf VfûSX
±f¸f þfE¦ffÜ ´fÔþff AüSX ¦fûUf ¸fZÔ 4
RYSXUSXe IYû ¸f°fQf³f WXû³ff WX`, þfdIY
¸f°f¦f¯f³ff 11 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦feÜ ´fÔþff
¸fZÔ 117 AüSX ¦fûUf IYe 40
dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ
...°fû BÀfd»fE AdJ»fZVf ³fZ
2 ÀfeMXZÔ A´f³fZ ´ffÀf SXJeÔ
• ¸füþcQf UöY ¸fZÔ A¸fZNXe AüSX SXf¹ffSXZ»fe
IYe 10 ¸fZÔ ÀfZ 2 ÀfeMX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf
WX`, þfdIY 1 ÀfeMX ´fSX ´feÀf ´ffMXeÊ IYf
IYþf WX`Ü
• A¸fZNXe ÀfQSX ÀfZ Àf´ff IZY ¦ff¹fÂfe ´fiÀffQ
´fiþf´fd°f AüSX SXf¹ffSXZ»fe IYe DYÔ¨ffWXfSX
ÀfeMX ÀfZ ¸f³fûþ ´ffÔOXZ¹f dU²ff¹fIY WX`ÔÜ ¹fZ
Qû³fûÔ AdJ»fZVf I`Ydf³fZMX ¸fZÔ ¸fÔÂfe
·fe WX`ÔÜ
• BÀfed»fE ¹fZ Qû³fûÔ ÀfeMX AdJ»fZVf ³fZ
IYfÔ¦fiZÀf IYû QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ
þfdIY SXf¹ffSXZ»fe IYe fLSXfUfÔ,
WXSX¨fÔQ´fbSX, ÀfSXZ³fe AüSX A¸fZNXe IYe
¦füSXe¦fÔþ, Àf»fû³f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX
WXû ¦fEÜ
• 10 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ SXf¹ffSXZ»fe IYe ÀfQSX
ÀfeMX ´feÀf ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf, þfdIY
A¸fZNXe IYe þ¦fQeVf´fbSX AüSX d°f»fûBÊ
IYe ÀfeMX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf WX`Ü
Àf´ff ³fZ dIY¹ff ±ff 5
I`YÔdOXOXZMXÐÀf IYf E»ff³f
• f°ff QZÔ dIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX Àf´ff IYf
A»ff¹fÔÀf IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY ffQ
d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IZY QJ»f ÀfZ WXbAf ±ffÜ
• A»ff¹fÔÀf IZY ´fWX»fZ WXe Àf´ff A¸fZNXe AüSX
SXf¹ffSXZ»fe ÀfeMXûÔ IZY d»fE ´ffÔ¨f I`YÔdOXOXZMXÐÀf
IYf E»ff³f IYSX ¨fbIYe ±feÜ
• A»ff¹fÔÀf IZY ffQ ·fe Àf´ff IZY dIYÀfe
I`YÔdOXOXZMX ³fZ B³f ÀfeMXûÔ ÀfZ ³ff¸f Uf´fÀf
³fWXeÔ d»f¹ff ±ffÜ BÀfZ »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff
³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ
• ´fWX»fZ EZÀfe ¨f¨ffÊ ±fe dIY IYfÔ¦fiZÀf 6 AüSX
Àf´ff 4 ÀfeMXûÔ ´fSX °f`¹ffSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü
»fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IZY »fûIY»f »feOXÀfÊ
A¸fZNXe AüSX ¦füSXe¦fÔþ IYe ÀfeMXZÔ Àf´ff IYû
QZ³fZ ÀfZ ³ffSXfþ ±fZÜ
• IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff ±ff
dIY d´fL»fZ ¨fb³ffU IZY Af²ffSX ´fSX dMXIYMX
QZ³ff dUSXûd²f¹fûÔ IYû RYf¹fQf
´fWXbÔ¨ff³ff WXû¦ffÜ
Af¦fSXf-IYf³f´fbSX-¸fZSXNX
¸fZÔ ·fe WXû¦ff SXfWXb»f-
AdJ»fZVf IYf SXûOX Vfû
• ´fiVffÔ°f dIYVfûSX ³fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ
´fi¨ffSX IYe SX¯f³fed°f IYû
»fZIYSX ·fe AdJ»fZVf ¹ffQU
ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ
• ¹fWX ·fe °f¹f WXbAf dIY
VfbIiYUfSX IYû Af¦fSXf ¸fZÔ ·fe
AdJ»fZVf-SXfWXb»f IYf SXûOX
Vfû WXû¦ffÜ CXÀfIZY ffQ A³¹f
VfWXSXûÔ IYe °fSXRY ·fe ÷YJ
dIY¹ff þfE¦ffÜ
• BÀfIZY A»ffUf IYf³f´fbSX
AüSX ¸fZSXNX ¸fZÔ ·fe SXfWXb»f-
AdJ»fZVf IYf SXûOX Vfû
Afg¦fʳffBþ dIY¹ff þfE¦ffÜ
• BÀfÀfZ ´fWX»fZ 29 þ³fUSXe
IYû »fJ³fDY ¸fZÔ Qû³fûÔ IYf
SXûOX Vfû WXbAf ±ffÜ
IZY³ýie¹f ¸faÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOcX ³fZ IYWXf
Àf¸ff¨ffSX ´fÂf CXôû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ
IYf Àff¸ff²ff³f IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû
IYWXf dIY UWX dUÄff´f³f QSXûÔ ¸fZÔ UÈdð
IZY d»fE Àf¸ff¨ffSX ´fÂf CXôû¦f IYe
¸ffÔ¦fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe
IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf
ÀfSXIYfSX AJffSXe IYf¦fþ ´fSX
Vfb»IY ¸fZÔ IY¸fe IZY Àff±f dUÄff´f³fûÔ
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ
IYû Ad²fIY ¸fWX°U QZ³fZ IYe °fSXRY
IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü Àfc¨f³ff EUÔ
´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ
SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfUf»fûÔ IYf þUff
QZ°fZ WXbE ¹fZ ·fe IYWXf dIY IbYL
Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZYU»f IYf¦fþ ´fSX WXe
WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ AfgdOXMX
¹fcSXû AfgRY ÀfIbY»fÊZVf³f, ³¹fcþ´fZ´fSX
SXdþÀMÑfSX IZY Àff±f ´feAfBÊfe IYû
UfÀ°fdUIY d´fiÔMX AfgOXÊSX IYe
þf³fIYfSXe ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE IYWXf
feþZ´fe IZY ÀMXfSX ´fï ffSXIYûÔ
IYe d»fÀMX ¸fZÔ U÷Y¯f ¦ffÔ²fe
IYû d¸f»fe þ¦fWX
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY °feÀfSXZ AüSX
¨fü±fZ ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX Qe WX`Ü BÀf
Àfc¨fe ¸fZÔ U÷Y¯f ¦ffÔ²fe AüSX ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX
þûVfe IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Àfb»°ff³f´fbSX ÀfZ ÀffÔÀfQ U÷Y¯f ¦ffÔ²fe IZY
A»ffUf BÀf d»fÀMX ´feE¸f ¸fûQe, Ad¸f°f
VffWX, SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf ·fe ³ff¸f Vffd¸f»f
WX`Ü ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ þfSXe IYe ¦fBÊ 40
´fi¨ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ U÷Y¯f ¦ffÔ²fe IYf ³ff¸f
39 UZÔ ³fÔfSX ´fSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ, 8 UZÔ
³fÔfSX ´fSX UdSXâ ³fZ°ff ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe
IYf ³ff¸f WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû
¨fSX¯fûÔ IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe d»fÀMX þfSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ U÷Y¯f
¦ffÔ²fe IYû þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe ±feÜ
¹fZ ³ff¸f ·fe WX`Ô ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ : dU³f¹f IYdMX¹ffSX, UÀfbÔ²fSXf
SXfþZ, SXf¸f»ff»f, d³fd°f³f ¦fOXIYSXe, Aû¸f ´fiIYfVf ¸ff±fbSX, ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f,
dQ³fZVf Vf¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f ¦fÔ¦fUfSX, IY»fSXfþ d¸fßf, ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊÜ
EÔMX³fe ³fZ SXÃff fþMX ¸fZÔ d³fIYf»feÔ Jfd¸f¹ffÔ
´f`Àff J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf WX` ¸fÔÂff»f¹f
AfUÔMX³f fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
BÀf ffSX WX¸f³fZ SXÃff, SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ´fSX
Ad²fIY ²f³fSXfdVf J¨fÊ IYe WX` »fZdIY³f BÀf
Àff»f ·fe BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcÔþe¦f°f fþMX IZY
°fWX°f d¸f»fe IYfRYe SXfdVf »füMXf Qe WX`Ü
¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYe
CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ
¨fb³ffU ffd²f°f
IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe
³f`³fe°ff»fÜ ÀfÔdQ¦²f ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ
CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ 15 RYSXUSXe IYû WXû³fZ
Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû
ffd²f°f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE
¦fb÷YUfSX IYû °fOÞXIZY ³f`³fe°ff»f dþ»fZ
¸fZÔ ²ffSXe IZY ´ffÀf EIY ÀfSXIYfSXe
UfWX³f ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe, ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ
A´f³fZ ´fûÀMXSX d¨f´fIYf dQ¹fZ °f±ff
QeUfSXûÔ ´fSX A´f³fZ ³ffSXZ d»fJ dQ¹fZÜ
BÀf §fMX³ffIiY¸f ÀfZ WXSXIY°f ¸fZÔ Af¹fZ
´fiVffÀf³f ³fZ ´fcSXZ IbY¸ffÔCX ÃfZÂf ¸fZÔ
A»fMXÊ §fûd¿f°f IYSX°fZ WXbE UWXfÔ
ÀfbSXÃff f»fûÔ IYe °f`³ff°fe ·fe fPÞXf
Qeܳf`³fe°ff»f IZY UdSXâ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY þ³¸fZþ¹f JÔOXcSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY þ»fe WXbBÊ IYfSX IZY ´ffÀf
ÀfZ fSXf¸fQ EIY ´f¨fZÊ ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ
þ³f¹fbõ °fZþ IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff
WX`Ü þ»ff¹fe ¦f¹fe IYfSX °fWXÀfe»fQfSX
IYe ±feÜ ´f¨fZÊ ´fSX dUþ¹f ´ffWXøY IYf
³ff¸f d»fJf WX` AüSX CXÀf³fZ A´f³ff
´fdSX¨f¹f ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ
(¸ffAûUfQe) IZY Àfd¨fU IZY øY´f
¸fZÔ dQ¹ff WX`Ü
d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ ÀfZÔ ÀfSXIYfSX ´fcÔþe¦f°f
JSXeQ IZY d»fE AfUÔdMX°f SXfdVf »füMXf°fe
Af ASXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Àfe¸ff AüSX ÀfbSXÃff
´fid°fâf³fûÔ ´fSX ffSX ffSX WX¸f»ff WXû³fZ AüSX
´fNXf³fIYûMX, CXSXe AüSX ³f¦fSXûMXf ¸fZÔ WX¸f»ff
WXû³fZ IZY ffQ ·fe, ÀfbSXÃff °fÔÂf IYû ¸fþfc°f
f³ff³fZ ¸fZÔ Ad²fIY ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSX³fZ IZY
fþf¹f BÀf Àff»f ·fe CX³WXûÔ³fZ ´fcÔþe¦f°f
JSXeQ IZY d»fE AfUÔdMX°f ²f³fSXfdVf
»füMXf¹fe WX`Ü
U¿fÊ 201718 IZY d»fE Àf¸´f¯fÊ SXÃff
fþMX U°fʸff³f dUØf U¿fÊ IZY 2.58 »ffJ
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 6.2 RYeÀfQe
fPÞXfIYSX 2.74 »ffJ IYSXûOÞX IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY
d»fE ´fcÔþe¦f°f ½¹f¹f ¸fZÔ 10.05 RYeÀfQe
UÈdð IYe ¦f¹fe WX`Ü
WX`Ü UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ f°ff¹ff dIY
¦fb÷YUfSX ÀfbfWX ³¹fcþ´fZ´fSX ÀfûÀffBMXe
IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ CX³fÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYe WX`Ü BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
EIY ´fiÀ°fbd°f ´fZVf IYe dþÀfIZY ffQ
´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY Àff±f EIY
Àff±fÊIY ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ
IYWXf, ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ AfV½fÀ°f dIY¹ff WX`
dIY WX¸f ¸fbïûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe
IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f õfSXf
CXNXfE ¦fE ¸fbïûÔ ¸fZÔ dUÄff´f³f IYf
OXeEUe´fe QSXûÔ AüSX IYfOXÊ SXZdMXÔ¦f IZY
d»fE OXeEUe´fe SXZdMXÔ¦f IZY fþf¹f
ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BIYfB¹fûÔ IYû
Bþfþ°f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü IZYÔQie¹f
¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ Af¦fZ f°ff¹ff
dIY WX¸ffSXZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ CX³fIYe IbYL
Àf¸fÀ¹ffEÔ AfBÊ ±feÜ
¸f`Ô³fZ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY Af³fZ ÀfZ
´fWX»fZ WXe B³f Àf¸fÀ¹ffAûh ´fSX
A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWX dQ¹ff
±ffÜ UZ IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`Ô AüSX B³f
Àf¸fÀ¹ffAûÔ WX¸ffSXZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ AfE
WX`ÔÜLûMXZ AJffSXûÔ IZY ´f¹ffÊ~
dUÄff´f³f ³ff d¸f»f³fZ IYe ¸fbïZ ´fSX
A°fe°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY ff°f
IYe þf SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYf³f ³fZ
Lf³ffe³f VfbøY IYSX Qe WX` dIY B³f
AJffSXûÔ IYû SXûþf³ff ´fiIYfdVf°f
dIY¹ff þf SXWXf WX` A±fUf ³fWXeÔÜ
WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYe Àf·ff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff
´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff »ffNXe ¨ffþÊ
ff¦f´f°f/EªfZÔÀfeÜ
ff¦f´f°f IZY fOÞXü°f ¸fZÔ ¸f±fbSXf ÀfZ ·ffþ´ff
ÀffÔÀfQ WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYe Àf·ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû
þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAf dþÀfIZY ffQ ´fbd»fÀf
IYû »ffNXe ¨ffþÊ IYSX³fe ´fOÞXeÜ ´fif~
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXZ¸ff ¸ffd»f³fe
L´fSXü»fe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff
CX¸¸feQUfSX Àf°fZÔQi °fb¦ff³ff AüSX fOÞXü°f
dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ CX¸¸feQUfSX IZY´fe
¸fd»fIY IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ þ³fÀf·ff IYSX³fZ fOÞXü°f
IZY þ³f°ff U`dQIY IYfg»fZþ IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fe ±fe þWXfÔ ´ffMXeÊ Àf¸f±fÊIY d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ
ffWXSX WXû ¦fE dþÀfIZY ffQ ´fbd»fÀf ³fZ CX³f´fSX
»ffNXe ¨ffþÊ IYSX QeÜ WXZ¸ff ¸ffd»f³fe ³fZ ¹fWXfÔ
Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff AüSX A´f³fZ
WXZd»fIYfg´MXSX IYe AûSX fPXeÜ BÀf QüSXf³f
·ffþ´ff Àf¸f±fÊIY CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE QüOÞX
´fOÞXZÜ ·feOÞX IYû IYffc ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE
´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe CXNXf¹fe °fû Àf¸f±fÊIY ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ
Af ¦fE. ·feOÞX IYû Ad³f¹fÔdÂf°f WXû°ff QZJ
´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ IYSX QeÜ
Àf´ff ÀfSXIYfSX IZYU»f ¦fbÔOXûÔ AüSX
A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSX WX`
¸fZSXN/EªfZÔÀfeXÜ
fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ
AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff ÀfSXIYfSX
IZYU»f ¦fbÔOXZ, A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü ´fiQZVf
¸fZÔ Afþ Af¸f »fû¦fûÔ IYf þe³ff ¸fbWXf»f WX`Ü
IYf³fc³f ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feþ ³fWXeÔ SXWXe. CX³fIYe
ÀfSXIYfSX f³fe °fû ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fbþµRYSX³f¦fSX þ`ÀfZ
QÔ¦fZ ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff Qb÷YÀ°f
WXû¦fe AüSX ´f»ff¹f³f IYû SXûIYf þfE¦ffÜ ¸ff¹ffU°fe
³fZ ¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ fÀf´ff IYe
ÀfSXIYfSX f³fe °fû Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf»fZ
IYfSX³ff¸fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ fÀf´ff IYe
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû df³ff dSXV½f°f ³füIYSXe AüSX
SXûþ¦ffSX dQ»ff¹ff þfE¦ffÜ »f`´fMXfg´f, ¸fûffB»f
IYe þ¦fWX Àfe²fZ Afd±fÊIY ¸fQQ Qe þf¹fZ¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fSXefûÔ IYû ÀfÀ°ff Jf³ff AüSX
dfþ»fe ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfE¦fe. ÀIcY»fe f¨¨fûÔ
IYû fZWX°fSX ÀfbdU²ffEÔ AüSX A¨Lf d¸fOX OXZ d¸f»f
dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe
ÀfSXIYfSX f³fe °fû ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû þ»Q ÀfZ
þ»Q fIYf¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ EIY
»ffJ °fIY IZY ÀffSXZ IYþZÊ ¸ffRY dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ
¦fSXefûÔ AüSX Qd»f°fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE ´ffÔ¨f
Àff»f ´fWX»fZ IYe °fSXWX IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffEÔ
VfbøY IYe þfEÔ¦feÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
½f»OÊX
¨f¸f°IYfSX
IYf³f´fbS/EªfZÔÀfeÜ
SXf¹f´fbSX
E´´f»f IZY ÀfeBÊAû dMX¸f IbYIY
fû»fZ-³fûMXfÔQe EIY fOXÞf IYQ¸f
³¹fc¹ffgIÊYÜ
d½f³OXû
E´´f»f ÀfeBÊAû dMX¸f IbYIY ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ³fûMXfÔQe IYû
Qe§fÊIYfd»fIY EIY fOXf IYQ¸f f°ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ff°f ´fSX þûSX
dQ¹ff dIY CX³fIYe IÔY´f³fe ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IYf BSXfQf SXJ°fe WX`Ü
IbYIY ³fZ 2017 IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe IYe Af¹f ÀfÔfÔ²fe AfÔIYOÞXZ þfSXe
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY AfBÊRY û³f f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ³fZ QZVf IZY
ffþfSX ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fûMXfÔQe IZY
¨f»f°fZ d´fL»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ·ffSXe QffU IZY ffUþcQ
WX¸f³fZ Af °fIY IYf ÀfUfÊd²fIY SXfþÀU AdþÊ°f dIY¹ffÜ ¨f¨ffÊ IZY
QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ fû»ff dIY 'WX¸f³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ B³fUZÀMX IYSX³fZ IYf ¸f³f f³ff
d»f¹ff WX` AüSX ¹fIYe³f ¸ffd³fE ¹fZ fWXb°f A¨Le þ¦fWX WX`ÜÓ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY, '³fûMXfÔQe ³fZ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ Afd±fÊIY QUff ´f`Qf
dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffUþcQ WX¸ffSXe A¨Le Af¸fQ³fe WXbBÊ, dþÀfÀfZ WX¸f
fZWXQ JbVf WX`ÔÜ
´ffdIYÀ°ff³f ³fZ »f¦ffBÊ WXfdRYþ
ÀfBÊQ IZY dUQZVf þf³fZ ´fSX SXûIY
BÀ»ff¸ffffQÜ ¸fbÔfBÊ WX¸f»fZ IZY ¸fb£¹f ÀffdþVfIY°ffÊ U þ¸ff°fCXQ
QfUf IZY ´fi¸fbJ WXfdRYþ ÀfBÊQ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf ÀfZ ffWXSX
þf³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü WXfdRYþ IYf ³ff¸f
QZVf ÀfZ ffWXSX þf³fZ IYe d³f¹fÔÂf¯f Àfc¨fe ¸fZÔ OXf»ff
¦f¹ff WX`Ü WXfdRYþ ÀfBÊQ IZY dJ»ffRY þ»Q WXe
¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe
´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IZY Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe JbSXʸf
QÀ°f¦feSX ³fZ Qe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY A¸fZdSXIYe
´fiVffÀf³f IZY þfSXQÀ°f QffU IZY ¨f»f°fZ WXfdRYþ
ÀfBÊQ IYû 90 dQ³fûÔ IZY d»fE ³fþSXfÔQ dIY¹ff þf
¨fbIYf WX`Ü Àff±f WXe CXÀfIZY ¨ffSX Àffd±f¹fûÔ IYû ³fþSXfÔQ dIY¹ff þf ¨fbIYf
WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fZ QZVf IYe ´fifÔ°fe¹f ÀfSXIYfSXûÔ
AüSX ÀfÔ§fe¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe IYû BÀf fff°f ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ
þ¸ff°fCXQQfUf AüSX »fVIYSX E °f`¹fff IZY ÀfSX¦f³ff WXfdRYþ ÀfBÊQ
Àf¸fZ°f 38 »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f WX`ÔÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¹fWX Àf·fe »fû¦f
þ¸ff°f AüSX »fVIYSX ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ RY»ffWX E BÔÀffd³f¹f°f
AüSX þ¸ff°f CXQ QfUf IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY 1267
´fid°ffÔ²f IZY °fWX°f d³f¦fSXf³fe Àfc¨fe ¸fZÔ OXf»ff WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f
AQb»»ffWX CXf`Q, þRYSX BIYff»f, AQbSXÊ SXWX¸ff³f AdfQ AüSX
IYfþe I`YdVfRY d³f¹ffþ Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ fZWXQ ÀfdIiY¹f SXWXZ WX`ÔÜ
BÀfd»fE CX³WXZÔ EWXd°f¹ff°f³f fÔQe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
fbSXZ »fû¦fûÔ IYû A¸fZdSXIYf ÀfZ QcSX
SXJ³fZ IZY d»fE »f¦ff¹ff f`³f : MÑÔ´f
UfdVfÔ¦fMX³fÜ ¸fbdÀ»f¸f fWXb»f Àff°f QZVfûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY A¸fZdSXIYf
¹ffÂff ´fSX »f¦ffE ¦fE ´fid°ffÔ²f IYe ¨fWXbÔAûSX WXû SXWXe Af»fû¨f³ffAûÔ
IZY fe¨f SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ ÀfRY fBÊ
Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ fb²fUfSX IYû MXÐUeMX IYSX IYWXf
'Àf·fe »fû¦f Q»fe»f QZ SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX f`³f WXû
¹ff ³fWXeÔÜ Af´f ¨ffWXZ þû IYWXZÔ, »fZdIY³f ¹fWX
fbSXZ »fû¦fûÔ (fbSXZ BSXfQZ Uf»fZ)] IYû QZVf ÀfZ
QcSX SXJ³fZ IZY d»fE WX`Ü MÑÔ´f IZY dUUfdQ°f
IYf¹fÊIYfSXe AfQZVf IZY A³fbÀffSX BÊSXf³f, BSXfIY,
»fedf¹ff, Àfû¸ffd»f¹ff, ÀfcOXf³f, ÀfedSX¹ff AüSX
¹f¸f³f IZY »fû¦fûÔ IZY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ QfdJ»f WXû³fZ ´fSX SXûIY SXWXZ¦feÜ
UWXeÔ ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) ³fZ A¸feSXf°f ³fZ ·fe IYWXf
dIY Àff°f ¸fbdÀ»f¸f fWXb»f QZVfûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ
QfdJ»f WXû³fZ ´fSX »f¦fe A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe SXûIY
BÀ»ff¸f dUSXû²fe IYQ¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fcEBÊ ³fZ IYWXf WX` dIY A¸fZdSXIYf
IZY ³fE ´fiVffÀf³f IYf R`YÀf»ff dIYÀfe ²f¸fÊ dUVfZ¿f IZY dJ»ffRY WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ øYÀfe Àf¸fIYÃf ÀfþZBÊÊ »ffUfSXûU IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY
ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, A¸fZdSXIYf ³fZ EIY ÀfÔ´fi·fb d³f¯fʹf
d»f¹ff WX`Ü ¹fWX R`YÀf»ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX
»ff¦fc ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü
dþ»fZ ¸fZÔ fb²fUfSX IYû 6 ¸fÔdþ»ff
dfd»OXÔ¦f d¦fSX³fZ ÀfZ 7 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊ ±fe, þfdIY 50 ÀfZ Ad²fIY
»fû¦f ¸f»ffZ ¸fZÔ Qf ¦fE ±fZÜ WXfQÀfZ IZY
IYSXef 14 §fÔMXZ ffQ ¸f»ffZ ÀfZ 4
Àff»f IYe EIY dþÔQf f¨¨fe IYû
d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü Af °fIY 12
»fû¦fûÔ IYû f¨ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf³f´fbSX
IZY ¨fIZYSXe B»ffIZY ¸fZÔ AÔOXSX
IÔYÀMÑ¢Vf³f dfd»OXÔ¦f ¸fZÔ IYf¸f ¨f»f
SXWXf ±ffÜ fb²fUfSX Qû´fWXSX IYSXef OXZPÞX
fþZ dfd»OXÔ¦f A¨ff³fIY PXWX ¦fBÊ,
CXÀf¸fZÔ QfIYSX 7 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû
¦fBÊÜ Af¸feÊ þUf³f AüSX
dfd»OaX¦f PXWX³fZ ÀfZ ¨f´fZMX ¸fZÔ AfE 7 »fû¦fûÔ IYe WbXBÊX ±fe ¸fü°f
14 §fÔMXZ ffQ ¸f»ffZ ÀfZ dþÔQf d³fIYf»fe ¦fBÊ f¨¨fe
Äff³f-d½fÄff³f
·ffSX°f IYe ´fWX»fe Àf¸fd´fÊ°f
AÔ°fdSXÃf UZ²fVff»ff ‘EÀMÑûÀf`MX’
³fZ LWX ASXf Àff»f ´fbSXf³fZ LûMXZ
U`¸´ff¹fSX °ffSXZ õfSXf EIY fOÞXZ °ffSXZ
IYf dVfIYfSX IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû
I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff WX`Ü
U`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY LûMXf
°ffSXf dþÀfZ »fc ÀMÑ`¦f»fSX ·fe IYWXf
þf°ff WX`, UWX A´f³fZ Àff±fe °ffSXZ
IZY Qi½¹f¸ff³f AüSX CXÀfIYe DYþfÊ
IYû ÀfûJ »fZ°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f
J¦fû»f ·füd°fIYe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ
´fiûRZYÀfSX A³³f´fc¯feÊ Àfbfi¸f¯¹f¸f ³fZ
IYWXf, ‘ÀffÀfZ »fûIYd´fi¹f ½¹ff£¹ff
¹fWX WX` dIY ¹fZ ffB³fSXe ´fi¯ffd»f¹ffÔ
WX`Ô dþ³f¸fZÔ EIY LûMXf °ffSXf fOÞXZ
Àff±fe °ffSXZ IZY Qi½¹f¸ff³f IYû
ÀfûJIYSX fOÞXf »fc ÀMÑ`¦f»fSX f³f
þf°ff WX` AüSX BÀfd»fE BÀfZ
U`¸´ff¹fSX °ffSXf ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, LûMXf °ffSXf ´fWX»fZ ÀfZ
E³fOXeAfSXERY IYe MXe¸f ³fZ SXZÀ¢¹fc IZY
QüSXf³f IbYL WXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ ¸f»ffZ ÀfZ 12
»fû¦fûÔ IYû d³fIYf»f d»f¹ffÜ WXf»ffÔdIY
Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f þfSXe SXWXfÜ IYOÞXe
Ad²fIY fOÞXf, ¦f¸fÊ AüSX ³fe»ff
f³f þf°ff WX` dþÀfÀfZ UWX IY¸f
Af¹fb IYf ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü
WXf»ffÔdIY EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY EZÀfe
IbYU`°f dÀfMXe/EªfZÔÀfeÜ
A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f
õfSXf 7 ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ffE
þf³fZ IZY ffQ Af IbYU`°f ³fZ ÀfedSX¹ff,
BSXfIY, ´ffdIYÀ°ff³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX
BSXf³f ¸fc»f IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE Ueþf
þfSXe IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû d³fSXÀ°f IYSX
dQ¹ff WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
IbYU`°f ³fZ Af°fÔIYUfQ IYû SXûIY³fZ IZY
¸fïZ³fþSX ¹fWX fOÞXf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü
IbYU`°f ³fZ BÊSXf³f, BÊSXfIY, ´ffdIYÀ°ff³f,
ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX ÀfedSX¹ff IZY ³ff¦fdSXIYûÔ
IYû Ueþf QZ³fZ ´fSX f`³f »f¦ff dQ¹ff WX`
¸fVf¢IY°f IYSX WXfQÀfZ IZY IYSXef 14
§fÔMXZ ffQ ¸f»ffZ ÀfZ EIY dþÔQf f¨¨fe
IYû ·fe d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü UWX ¸f»ffZ
¸fZÔ fbSXe °fSXWX RÔYÀfe WXbBÊ ±feÜ
§fMX³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX Àfb³ff
¦f¹ff WXû »fZdIY³f MXZ»feÀIYû´f IZY
þdSXE ´fcSXe ´fidIiY¹ff EZÀfe
þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXfE¦fe þû »fc
ÀMX`¦f»fSX °ffSXûÔ IZY f³f³fZ IZY A²¹f¹f³f
¸fZÔ U`Äffd³fIYûÔ IYe ¸fQQ IYSXZ¦feÜ ¹fWX
EÀMÑûÀf`MX ´fSX MXZ»feÀIYû´f IYe
Ãf¸f°ffAûÔ IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°ff WX`Ü
www.amanpath.com
EÀMÑûÀf`MX ³fZ U`¸´ff¹fSX °ffSXZ IYe ´fidIiY¹ff IYû dIY¹ff I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ
dfªf³fZÀf
10 Àff»f ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fZ JÔ¦ff»fZ¦ff
B³fIY¸f MX`¢Àf dU·ff¦f
³fBÊ dQ»»feÜ B³fIY¸f MX`¢Àf Ad²fIYfSXe þ»Q WXe EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY 10
Àff»f ´fbSXf³fZ IZYÀf JÔ¦ff»fZÔ¦fZ, dþ³fIZY ´ffÀf 50 »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe
fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf WX`Ü dRY»fWXf»f B³fIY¸f MX`¢Àf Ad²fIYfSXe d´fL»fZ 6 Àff»f
IZY dSXIYfgOXÊ JÔ¦ff»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ RYfB³fZÔÀf df»f 2017 IZY Äff´f³f ´fÂf
IZY A³fbÀffSX, B³fIY¸f MX`¢Àf E¢MX ¸fZÔ 1 A´fi`»f 2017 ÀfZ fQ»ffU
»ff¦fc WXûÔ¦fZÜ BÀfIYf A±fÊ WX` dIY dIYÀfe ·fe MX`¢Àf ·fb¦f°ff³fIY°ffÊ IZY
2007 °fIY IZY AIYfCXÔMX fb¢Àf IYû QûffSXf Jû»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
QSXAÀf»f ¹fZ fQ»ffU MX`¢Àf ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYû þfÔ¨f³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY þfÔ¨f IZY QüSXf³f ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY
A¢ÀfSX A§fûd¿f°f d³fUZVf AüSX Af¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû MX`¢Àf QZ°fZ
Àf¸f¹f ³fWXeÔ f°ff¹ff þf°ff WX`Ü
¹ffÂfe UfWX³fûÔ IYe dfIiYe ³fZ ´fIYOÞXe
SXµ°ffSX, Qb´fdWX¹ff ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe
³f¹fe dQ»»feÜ ³fûMXfÔQe IZY IYfSX¯f dQÀfÔfSX ¸fZÔ §fSXZ»fc ffþfSX ¸fZÔ UfWX³fûÔ
IYe dfIiYe ¸fZÔ 16 Àff»f IYe ÀffÀfZ fOÞXe d¦fSXfUMX IZY ffQ þ³fUSXe ¸fZÔ
þWXfh IYfSXûÔ AüSX CX´f¹fû¦fe UfWX³fûÔ IYe dfIiYe ´fMXSXe ´fSX »füMX°fe dQJe
Qe, UWXeÔ Qb´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe SXWXeÜ WXf»ffhdIY, dQÀfÔfSX
2016 IZY
¸fbIYff»fZ
Qb´fdWX¹ff UfWX³fûÔ
IYf ´fiQVfʳf ·fe
fZWX°fSX SXWXf WX`Ü
QZVf IYe ÀffÀfZ
fOÞXe ¹ffÂfe
UfWX³f d³f¸ff¸ffÊ
IÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f
ÀfbþbIYe
IYe
d½f³OXû
03 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
QZVf/d½fQZVf
www.facebook.com/Amanpath 11
Af IbYU`°f ³fZ »f¦ff¹ff ´ffdIYÀ°ff³f ÀfdWX°f 5 ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ´fSX f`³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
³fûMXfÔQe IZY QüSXf³f 18 »ffJ
»fû¦fûÔ ³fZ fZdWXÀfffe 4.7 »ffJ
IYSXûOÞX ÷Y´fE dOX´ffgdþMX dIYEÜ ÀfZÔMÑ»f
fûOXÊ RYfgSX OXf¹fSXZ¢MX MX`¢ÀfZþ IZY
¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ IYWXf dIY B³f¸fZÔ ÀfZ 13
»ffJ »fû¦fûÔ IYû BʸfZ»f AüSX
EÀfE¸fEÀf ·fZþIYSX dOX´ffgdþMX IYe
dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¹fWXfÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
Af IbYU`°f ¸fZÔ EÔMÑe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fZ¦feÜ
À´fc°fd³fIY ³¹fcþ IYe ¸ff³fZ °fû,CX´fSXûöY QZVfûÔ
ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMX³f, ½¹ff´ffSX AüSX ´f¹fÊMXIY
þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü f°ff QZÔ dIY
³fûMXfÔQe IZY QüSXf³f WXbE fOÞXZ I`YVf
dOX´ffgdþMX IYf UZdSXdRYIZYVf³f IYSX³fZ
IZY d»fE B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZ
Afg´fSXZVf³f ¢»fe³f ¸f³fe VfbøY dIY¹ff
WX`Ü AfBÊXMXe dOX´ffMXʸfZÔMX Afg´fSXZVf³f IZY
´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ dOX´fdfgþMX IYf BÊ
UZdSXRYIZYVf³f IYSX SXWXf WX`Ü SXZUZ³¹fc
ÀfZIiYZMXSXe WXÀf¸fbJ AdPX¹ff ³fZ 31
Àf¸fd´fÊ°f AÔ°fdSXÃf UZ²fVff»ff CX´f¦fiWX
EÀMÑûÀf`MX IYf ´fiÃfZ´f¯f dÀfÔ°ffSX
2015 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf
A²¹f¹f³f IYû EEAfBÊ, BÔMXSX
¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZÔMXSX AfgRY EÀMÑû³ffg¸fe
EÔOX EÀMÑûdRYdþ¢Àf
(AfBʹfcÀfeEE), MXfMXf BÔÀMXeMXйfcMX
AfgRY RÔYOXf¸fZÔMX»f dSXÀf¨fÊ
(MXeAfBÊERYAfSX), ·ffSX°fe¹f
AÔ°fdSXÃf A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔ¦fNX³f
(BÀfSXû) AüSX IY³ffdOX¹f³f À´fZÀf
EþZÔÀfe (ÀfeEÀfE) IZY U`Äffd³fIYûÔ
IZY Q»f ³fZ EÀMÑûdRYdþIY»f þ³fÊ»f
»fZMXÀfÊ ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff
WX`Ü U`Äffd³fIY Af CX¨¨f
SXZþû»¹fcVf³f Uf»fe À´f`¢MÑûÀIYû´fe IZY
þdSXE ‘»fc ÀMX`¦f»fSX’ IYe
SXfÀff¹fd³fIY ÀfÔSX¨f³ff IYû Àf¸fÓf SXWXZ
WX`Ô dþÀfÀfZ B³f dUVfZ¿f AfIYfVfe¹f
d´fÔOXûÔ IZY dUIYfÀf IZY ffSXZ ¸fZÔ AüSX
þf³fIYfSXe d¸f»f ´ffE¦feÜ
¨fe³f ³fZ dIY¹ff ³fBÊ d¸fÀffB»f IYf MXZÀMX
¨fe³f ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX EIY d¸fÀffB»f IZY ³fE ÀfÔÀIYSX¯f IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff WX`
þû EIY Àff±f QÀf ´fSX¸ff¯fb ¸fbJfÀÂfûÔ (UfgSXWXZOXÐÀf) IYû »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü
¹fWX ¨fe³f IYe ´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff ¸fZÔ JfÀff BþfRYf WXû³fZ IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü BÀfZ
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ MÑÔ´f ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf ¨fe³f IYe ÀfÔ·ffdU°f Àf`³¹f Ãf¸f°ff IZY ´fiQVfʳf
IYe °f`¹ffSXe IZY °füSX ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü UfgdVfÔ¦fMX³f RiYe feIY³f IYe JfSX
IZY ¸fb°ffdfIY d¸fÀffB»f OXeERY5Àfe IYf QÀf ¸f»MXe´f»f BÔdOX´fZÔOXZÔMX»fe MXfSX¦fZMXZf»f
SXe³MÑe d½WXIY»Àf ¹ff E¸fAfBÊAfSXUe IZY Àff±f CXOÞXf³f ´fSXeÃf¯f d´fL»fZ ¸fWXe³fZ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qû Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ B³f
d³fd¿IiY¹f ¸fbJfÀÂfûÔ IZY ´fSXeÃf¯f ´fSX IYOÞXe ³fþSX SXJeÜ
Ueþf ´fSX IbYU`°f ¸fZÔ SXûIY »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`
dþÀfIYf Àfe²ff A±fÊ ¹fWX WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f
ÀfdWX°f ¹fZ Àf·fe QZVf IbYU`°f ¸fZÔ EÔMÑe ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ CX»»fZJ IYSX QZÔ dIY
13 »ffJ »fû¦fûÔ IYû BÊX¸fZ»f ·ûªfIYSX dOX´ffgMÊX¸fZÔMX ³fZ ¸ffÔ¦ff þUff
18 »ffJ »fû¦fûÔ ³fZ þ¸ff IYe 4.7
»ffJ IYSXûOÞX IYe fZdWXÀfffe SXIY¸f
þ³fUSXe IYû IYWXf ±ff dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ
IYû dOX´ffMXʸfZÔMX BʸfZ»f, EÀfE¸fEÀf
·fZþZ¦ff, dþ³fIZY ´fiûRYfB»f ³fûMXfÔQe
IZY QüSXf³f dIYE ¦fE dOX´ffgdþMX ÀfZ
¸f`¨f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´ffÔ¨f
»ffJ ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IZY I`YVf
dOX´ffgdþMX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
RÔYOX IZY ÀfûÀfÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf
þfE¦ffÜ
QZVf·fSX ¸fZÔ E»f³f ¦fib´f IZY 40 dNXIYf³fûÔ ´fSX B³fIY¸f MX`¢Àf IYe LXf´fZ¸ffSXe
B³fIY¸f MX`¢Àf IZY 300 Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû E»f³f IYûd¨fÔ¦f Àf¸fcWX IZY SXfþÀ±ff³f Àf¸fZ°f QZVf·fSX ¸fZÔ 40
dNXIYf³fûÔ ´fSX Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¨f»ff¹ffÜ B³f¸fZÔ 27 dNXIYf³fZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY E»f³f Àf¸fcWX IZY QZVf·fSX IZY
IYBÊ ÀMXZMXÐÀf ¸fZÔ IYûd¨fÔ¦f BÔÀMXeMXйfcMX WX`ÔÜ E»f³f IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ff³f IZY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þ¹f´fbSX, IYûMXf, ÀfeIYSX, þû²f´fbSX,
CXQ¹f´fbSX Àf¸fZ°f IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ IYûd¨fÔ¦f BÔdÀMXMXйfcMX WX`ÔÜ AfBÊXMXe dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZ ÀfbfWX 7.30 fþZ Afg´fSXZVf³f VfbøY
dIY¹ffÜ ¨fÔOXe¦fPÞX, »fJ³fDY, ´fMX³ff, SXfÔ¨fe, ´fc³ff AfdQ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ IYfSXÊUfBÊ IYf
¸fb£¹f IZYÔQi IYûMXf dÀ±f°f °f»fUÔOXe ¸fZÔ WX`Ü ¹fWXfÔ E»f³f ¦fib´f IZY Aû³fÀfÊ IZY §fSX WX`ÔÜ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f dIYÀfe IYû ³ff
§fSX ¸fZÔ Af³fZ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ³ff WXe ffWXSX d³fIY»f³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþ³f ÀfZÔMXÀfÊ ´fSX IZYU»f IYûd¨fÔ¦f ¢»ffÀfZþ »f¦f°fe
WX`Ô, UWXfÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYf¸f ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü
þf»f IZY ³fe¨fZ Qfe ±fe f¨¨fe
■ f¨¨fe ¸f»ffZ ¸fZÔ EIY þf»f IZY
³fe¨fZ Qfe WXbBÊ ±feÜ B°f³fZ fOÞXZ
WXfQÀfZ IZY ffQ ·fe CXÀfZ JSXûÔ¨f
°fIY ³fWXeÔ AfBÊÜ
■ E³fOXeAfSXERY IYe MXe¸f ³fZ
IYMXSX ÀfZ þf»f IYfMXIYSX f¨¨fe
IYû ffWXSX d³fIYf»ffÜ
■ þ`ÀfZ WXe f¨¨fe IZY d´f°ff SX¸fZVf
³fZ CXÀfZ QZJf °fû QüOÞXIYSX ¦f»fZ
ÀfZ »f¦ff d»f¹ffÜ d´f°ff ³fZ SXZÀ¢¹fc
MXe¸f IYf VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ
■ dRY»fWXf»f f¨¨fe IYû VfWXSX IZY
WX`»fZMX WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¨fZIYA´f
IZY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
10 IZY ·fe°fSX QZ³ff
WXû¦ff þUff
■ AdPX¹ff ³fZ IYWXf ±ff, B³f
»fû¦fûÔ IYû 10 dQ³f IZY
·fe°fSX dOX´ffgdþMX IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZZÔ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ
IYf þUff QZ³ff WXû¦ffÜ
EZÀff ³ff IYSX³fZ ´fSX
B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX
³fûdMXÀf ·fZþZ¦ff ¹ff dRYSX
E¢Vf³f »fZ¦ffÜ
■ Afg´fSXZVf³f ¢»fe³f ¸f³fe
´fiûþZ¢MX ÀfefeOXeMXe IZY
°fWX°f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþÀf¸fZÔ dOX´ffgdþMXÀfÊ IZY
´fiûRYfB»f AüSX OXfMXf IYe
þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü
■ Afg´fSXZVf³f ¢»fe³f ¸f³fe ¹ff
ÀU¨L ²f³f Ad·f¹ff³f EIY
´fiû¦fifd¸fÔ¦f ÀffgµMXUZ¹fSX WX`,
dþÀfIZY °fWX°f Àf·fe
dOX´ffgdþMXÐÀf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe »fe þf
ÀfIZY¦feÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
VfbøYAf°fe þUff ¸ffÔ¦fZ
þfEÔ¦fZÜ
■ A¦fSaX dIYÀfe dOX´ffgdþMXSX
IYf þUff ÀfÔ°fû¿fþ³fIY
³fWXeÔ ´ff¹ff þf°ff WX`, °f·fe
WX¸f CXÀfIZY dJ»ffRY
»fe¦f»f E¢Vf³f »fZÔ¦fZÜ
ßfe»fÔIYfBÊ ³füÀfZ³ff ³fZ °fd¸f»f³ffOXb IZY
´ffÔ¨f ¸fLbAfSXûÔ IYû dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX
SXf¸fZV½fSX¸f/EªfZÔÀfeÜ
°fd¸f»f³ffOXb IZY ´ffÔ¨f ¸fLbAfSXûÔ
IYû ßfe»fÔIYfBÊ ÀfZ³ff ³fZ IYd±f°f øY´f
ÀfZ ßfe»fÔIYf IZY þ»f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fL»fe
´fIYOÞX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX
d»f¹ffÜ ³füÀfZ³ff ³fZ ¸fLbAfSXûÔ IYe ³ffUûÔ
IYû ·fe þ°f IYSX d»f¹ffÜ ´fbOXbIYû˜BÊ
dþ»ff ¸f°À¹f dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY
d³fQZVfIY ÀfZIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX
§fMX³ff CXÀf Àf¸f¹f WXbBÊ þf ´fbOXbIYû˜BÊ
dþ»fZ IZY þZ¦ffQf´f˜e³f¸f IZY ´ffÔ¨f
¸fLbAfSXZ ³fZQb³f±feUb ¸fZÔ ¸fL»fe ´fIYOÞX
SXWXZ ±fZÜ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY QüSXf³f WXe
ßfe»fÔIYfBÊ ³füÀfZ³ff ³fZ CX³WXZÔ §fZSX d»f¹ff
AüSX ßfe»fÔIYf IZY þfRY³ff õe´f »fZ
¦fEÜ SXf¸fZV½fSX¸f ¸f°À¹f EÀfûdÀfEVf³f
IZY A²¹fÃf EÀf E¸fSXe°fZ ³fZ ÀfbfWX
f°ff¹ff dIY BÀf õe´f IZY 3,500 ÀfZ
ª¹ffQf ¸fLbAfSXZ 625 ³ffUûÔ ¸fZÔ
ÀfUfSX WXûIYSX Àf¸fbQi ¸fZÔ IY»f CX°fSXZ ±fZ
AüSX IY¨¨ffd°fUc ¸fZÔ ¸fL»fe ´fIYOÞX
SXWXZ ±fZ °f·fe ßfe»fÔIYfBÊ ³füÀf`d³fIYûÔ ³fZ
AfIYSX 25 ³ffUûÔ IZY ¸fL»fe
´fIYOÞX³fZ Uf»fZ þf»f IYû IYfMX dQ¹ff
AüSX Àf·fe IYû df³ff ¸fL»fe ´fIYOÞXZ
WXe Uf´fÀf Af³fZ IYû ¸fþfcSX IYSX
dQ¹ffÜ SXf¸f³ff±f´fbSX¸f AüSX ´fbOXbIYû˜BÊ
dþ»fZ IZY 10 ¸fLbAfSXûÔ IYû 8
þ³fUSXe IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ ßfe»fÔIYf
IZY þ»f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY
AfSXû´f ¸fZÔ ßfe»fÔIYfBÊ ³füÀfZ³ff ³fZ
d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY CX³fIYe ³ffUûÔ IYû ·fe
þ°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ
´f`ÀfZ ·f»fZ ´fZOÞX ´fSX ³f RY»fZÔ,
»fZdIY³f þ»Q WXe ´fZOÞX ´fSX dfþ»fe
RY»fZ¦fe ¢¹fûÔdIY Af U`Äffd³fIYûÔ ³fZ
EIY ff¹fû¸fZdMÑIY ´fZOÞX dUIYdÀf°f
dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ CXÀfIZY IÈYdÂf¸f
´fdØf¹fûÔ ÀfZ WXUf ¦fbþSX³fZ ÀfZ dfþ»fe
´f`Qf WXû¦feÜ A¸fZdSXIYf IYe AfBAûUf
ÀMXZMX ¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ
A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑ´fd°f ´fQ IYf ´fQ·ffSX
ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ffQ A´f³fZ ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ
MÑÔ´f ³fZ IYBÊ IYf¹fÊIYfSXe AfQZVfûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX
dIYE dþ³f¸fZÔ VfSX¯ffd±fʹfûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX
dfIiYe 25.7 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX 1,33,768 ´fSX ´fWXbh¨f ¦f¹feÜ BÀf¸fZÔ
IYfSXûÔ IYe dfIiYe 20.2 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX d´fL»fZ Àff»f þ³fUSXe IZY
87,757 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ 1,03,276 BIYfBÊ
SXWXeÜ CX´f¹fû¦fe UfWX³fûÔ IYe dfIiYe 101 RYeÀfQe IYe °fZþ fPÞXû°fSXe IZY
Àff±f 16,313 ´fSX °f±ff U`³fûÔ IYe 34.9 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX 14,179
´fSX SXWXeÜ CXÀfIYf d³f¹ffÊ°f ·fe 44.8 RYeÀfQe IYe ¸fþfc°f fPÞXû°fSXe IZY
Àff±f 10,462 BIYfBÊ ´fSX ´fWXbh¨f ¦f¹ffÜ
EdVf¹ffBÊ ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX ÀfÔIZY°fûÔ
IZY fe¨f ÀfZÔÀfZ¢Àf-d³fµMXe ¸fZÔ d¦fSXfUMX
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ Af¸f fþMX ´fiÀ°ffU IZY ffQ fb²fUfSX IYû þfSXQÀ°f
CXLf»f IZY Àff±f fÔQ WXbAf feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf Afþ VfbøYAf°fe IYfSXûffSX
¸fZÔ IYSXef 51 AÔIY d¦fSXIYSX Jb»ffÜ EdVf¹ffBÊ ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX
ÀfÔIZY°fûÔ IZY fe¨f ÀfMXûdSX¹fûÔ õfSXf ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IZY ¨f»f°fZ VfZ¹fSX ffþfSXûÔ
¸fZÔ ¹fWX d¦fSXfUMX QZJe ¦fBÊ WX`Ü E³fEÀfBÊ IYf d³fµMXe ·fe 8700 AÔIY IZY
À°fSX ÀfZ ³fe¨fZ Jb»ffÜ °feÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f fÔfBÊ
VfZ¹fSX ffþfSX (feEÀfBÊ) IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf 50Ü61 AÔIY ¹ff³fe 0Ü18
´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 28,091Ü03 AÔIY ´fSX Jb»ffÜ ²ff°fb, UfWX³f,
´fcÔþe¦f°f Àff¸ff³f, Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe AüSX SXe¹f»MXe ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ
IZY VfZ¹fSXûÔ ´fSX ´fi¸fbJ °füSX ´fSX QffU QZJf ¦f¹ffÜ IY»f ÀfZÔÀfZ¢Àf 486
AÔIY fPÞXIYSX fÔQ WXbAf ±ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ
(E³fEÀfBÊ) IYf d³fµMXe 21Ü20 AÔIY ¹ff³fe 0Ü24 ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX
8,695Ü20 AÔIY ´fSX Jb»ffÜ
Af ´fZOÞX ´fSX RY»fZÔ¦fe dfþd»f¹ffÔ!
¹fWX °fIY³feIY dUIYdÀf°f IYe WX`Ü
BÀfÀfZ »fû¦f df³ff dIYÀfe fOÞXZ ´fU³f
MXffÊB³f IZY dfþ»fe IZY A´f³fZ §fSXZ»fc
CX´fIYSX¯f ¨f»ff ÀfIZYÔ¦fZÜ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ
þû CX´fIYSX¯f f³ff¹ff WX` þû dIYÀfe
´fiû´fZ»fSX ¹ff IYfgMX³fUbOX IZY ´fZOÞX IYe
VffJfAûÔ AüSX ´fdØf¹fûÔ ÀfZ d¸f»f°ff
þb»f°ff WX` AüSX þf °fZþ WXUf ¸fZÔ
°f°IYf»f SXûIY AüSX 7 ¸fbdÀ»f¸f fWXb»f QZVfûÔ
BÊSXf³f, BSXfIY, »fedf¹ff, Àfû¸ffd»f¹ff,
ÀfcOXf³f, ÀfedSX¹ff AüSX ¹f¸f³f IZY »fû¦fûÔ IYû
Ueþf þfSXe IYSX³fZ ´fSX AÀ±ff¹fe SXûIY »f¦ff
QeÜ ¹fWXe ³fWXeÔ MÑÔ´f ³fZ QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IYe
IYNXûSX°f¸f þfÔ¨f´fOÞX°ff»f IYSX³fZ IYe ff°f
IYWXeÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ MÑÔ´f IYe ³fBÊ ´fiVffÀf³f
õfSXf ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff³fZ ÀfZ
´fWX»fZ IbYU`°f EIY¸ffÂf EZÀff QZVf WX` dþÀf³fZ
B³fÀfZ ·fe ´fWX»fZ ÀfedSX¹ffBÊ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY
´fiUZVf IYû ´fid°ffÔd²f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ U¿fÊ
2011 ¸fZÔ IbYU`°f ³fZ Àf·fe ÀfedSX¹ffBÊ
³ff¦fdSXIYûÔ IZY Ueþf IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYf
IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ
CXÀfIYe IÈYdÂf¸f ´fdØf¹ffÔ CXOÞX°fe WX`Ô °fû
dfþ»fe ´f`Qf WXû°fe WX`Ü BÀf CX´fIYSX¯f
IZY dOXþfB³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fZ
¸ffBIY ¸f`IY¢»fûÀIYe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
´fU³f MXSXffB³f IYe þ¦fWX ³fWXeÔ »fZ¦ff,
»fZdIY³f BÀfÀfZ °fZþ WXUf IYû dfþ»fe
¸fZÔ fQ»f³fZ Uf»fe LûMXe ¸fVfe³fûÔ IYf
EIY ffþfSX f³f ÀfIY°ff WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
03 RYSX½fSXeX 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.com
12 SXfªf²ff³fe www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
LX Xf»fe½fb bO / ½ff»fe½fb bO
SX¯ffeSX IY´fcSX IZY Àff±f A¦f»fe dRY»¸f
Àfb´fSXWXeSXû ´fSX Af²ffdSX°f ³fWXeÔ WX` A¹ff³f
dRY»¸f OXf¹fSXZ¢MXSX A¹ff³f ¸fbJþeÊ ³fZ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe B³f JfSXûÔ
IYû JfdSXþ dIY¹ff WX` dIY SX¯ffeSX IY´fcSX IZY Àff±f CX³fIYe Af³fZ Uf»fe
dRY»¸f Àfb´fSX WXeSXû OÑf¸ff WX`. SX¯ffeSX AüSX Afd»f¹ff ·f˜ A¹ff³f IZY
d³fQZÊVf³f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe dRY»¸f ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX EIY Àff±f ³fþSX AfEÔ¦fZ.
BÀf dRY»¸f IYû WXfg»feUbOX Àfb´fSXWXeSXû IYfg¸fZOXe ¨OXZOX´fb»fMXª IYf dSX¸fZIY
f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü SX¯ffeSX IZY QûÀ°f A¹ff³f ³fZ IYWXf, ©fWXb°f ÀfZ »fû¦f
BÀfZ Àfb´fSXWXeSXû dRY»¸f f°ff SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f EZÀff WX` ³fWXeÔ. UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX
Afþ IZY Àf¸f¹f IYe SXû¸ffÔdMXIY IYWXf³fe ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f WX`.« A¹ff³f
³fZ f°ff¹ff dIY SX¯ffeSX IZY ÀfÔþ¹f QØf IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f IYe
VfcdMXÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ IZY ffQ UWX A¦fÀ°f ¸fZÔ A´f³fe Af¦ff¸fe dRY»¸f IYe
VfcdMXÔ¦f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ AfgÀIYSX IZY d»fE ³ff¸ffÔdIY°f dRY»¸f ¨»ffg¹f³fª IZY
´fied¸f¹fSX IZY AUÀfSX ´fSX A¹ff³f ³fZ ¹fWX ff°f IYWXe. d³fQZÊVfIY ÀfÔþ¹f »fe»ff
·fÔÀff»fe ´fSX IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY IYd±f°f WX¸f»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ
þf³fZ ´fSX A¹ff³f ³fZ IYWXf dIY þû ·fÔÀff»fe IYû þf³f°fZ WX`Ô, CX³fIZY d»fE ¹fWX
EIY ÓfMXIZY IYe °fSXWX WX`Ü
»f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY IZY ´fWX»fZ dQ³f
dQJf dÀf°ffSXûÔ IYf þ»fUf
SXdUUfSX °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ »f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY IYf BÔ°fþfSX R`YVf³f AüSX
ffg»feUbOX ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû fZÀffie ÀfZ WXû°ff WX`Ü WXSX ffSX R`YVf³f Vfû ¸fZÔ
IbYL ³f¹ff QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ Uf»ff WX`Ü ÷Y´fZVfIbY¸ffSX ¦fb~f, ¸fbÔfBÊÜ ¸fbÔfBÊ
IZY ffÔQif B»ffIZY ¸fZÔ »f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ dQ³f E¢MXSX
U÷Y¯f ²fU³f, E¢MÑZÀf Àfû³ffÃfe dÀf³WXf, Aþbʳf IY´fcSX, ¸fûdWX°f ¸ffSXUfWX þ`ÀfZ
IY»ffIYfSXûÔ ³fZ IYe dVfSXIY°fÜ »f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY IYf Af¦ffþ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ
fb²fUfSX IYû WXbAfÜ BÀf¸fZÔ A»f¦fA»f¦f R`YVf³f dOXþfB³fÀfÊ IZY IY»fZ¢Vf³f
IYû VfûIZYþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ QZJ³fZ Afd¸fSX Jf³f IYe ´f}e dIYSX¯f SXfU
´fWXbÔ¨feÜ ´fWX»fZ dQ³f IbY¯ff»f SXfU»f, A³fbþ ·fcMXf³fe, Ad¸f°f A¦fiUf»f
AüSX CXUÊVfe IYüSX ³fZ A´f³fZA´f³fZ IY»fZ¢Vf³f ´fZVf dIYEÜ IY»fZ¢Vf³f IYû
QZJ³fZ IZY d»fE ·ffSXe ·feOÞX CX¸fOÞXe ±feÜ Àf·fe ³fZ IY»fZ¢Vf³f IYe þ¸fIYSX
°ffSXeRY ·fe IYeÜ Àff±f WXe »f`IY IY»fSX IYe AMÑZd¢MXU OÑZÀf ´fWX³fZ °f¸f³³ff
·ffdMX¹ff, »fc IY»fSX IYe OÑZÀf I`YSXe dIYE ³fZWXf Vf¸ffÊ AüSX »f`IY IY»fOXÊ
d´fiÔMXZOX AMXf¹fSX ¸fZÔ IYfþ»f A¦fiUf»f dQJeÔÜ
VffQeVfbQf AüSX EIY f¨¨fe
IZY d´f°ff WX`Ô ¸f³fUeSX ¦fbþÊSX
IYfg³MÑûUdÀfʹf»f dSX¹fd»fMXe Vfû 'df¦f ffgÀf' þe°f³fZ IZY ffQ ¸f³fUeSX ¦fbþÊSX
»f¦ff°ffSX JfSXûÔ ¸fZÔ f³fZ WXbE WX`Ô. ¸f³fUeSX IYe þe°f IZY ffQ CX³fIZY ·f`¹ff
·ff·fe ³fZ IYWXf ±ff dIY UZ ¸f³fUeSX IZY d»fE EIY §fSXZ»fb ´f}e PXcÔPX SXWXZ WX`Ô
AüSX Vfû ¸fZÔ CX³fIYe QûÀ°f f³fe d³fd°f·ff IYü»f CX³fIZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ WX`Ô.
»fZdIY³f ¸f³fUeSX IYe VffQe IYf UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ffQ Af Vfû
IZY EIY ´fid°f·ff¦fe ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff WX` dIY 'df¦f ffgÀf' IZY ¸fZIYÀfÊ IYû
´f°ff ±ff dIY ¸f³fUeSX VffQeVfbQf WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ Vfû ¸fZÔ A´f³fZ IYSXefe QûÀ°fûÔ
IYû A´f³fe VffQe AüSX EIY fZMXe IZY d´f°ff WXû³fZ IYe ff°f f°ffBÊ ±fe »fZdIY³f
MXeUe ´fSX ¹fWX dQJf¹ff ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf IYe JfSX IZY
A³fbÀffSX Vfû IZY EIY ´fid°f·ff¦fe ³fZ ³ff¸f ´fd»fVf ³f IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX
f°ff¹ff, 'CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYSXefe QûÀ°fûÔ IYû Vfû ¸fZÔ f°ff¹ff ±ff dIY UWX
VffQeVfbQf WX`Ô AüSX EIY f¨¨fZ IZY d´f°ff WX`. »fZdIY³f ¹fWX QVfÊIYûÔ IYû ³fWXeÔ
dQJf¹ff ¦f¹ff. CX³WXZÔ EIY dÀfÔ¦f»f, Ed»fdþf»f »fOÞXIZY IZY øY´f ¸fZÔ dQJf¹ff
¦f¹ff. CX³fIYe VffQe IYe JfSX ·f»fZ WXe AüSXûÔ IZY d»fE ¨füÔIYf³fZ Uf»fe WXû
´fSX Vfû IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ dþ³fÀfZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYe ±fe CX³fIZY d»fE
³fWXeÔ.' WXf»ffÔdIY EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¸f³fUeSX ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³fIYe VffQe
³fWXeÔ WXbBÊ WX` AüSX VffQe þ`Àfe IYûBÊ ff°f dL´f ³fWXeÔ ÀfIY°fe WX`. CX³WXûÔ³fZ ¹fWX
·fe IYWXf ±ff dIY IYûBÊ ¨fe´f ´fd»fdÀfMXe IZY d»fE CX³fIYf ³ff¸f JSXff IYSX³fZ
IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü
MXÐUeMXSX ´fSX dIY¹ff Jb»ffÀff- Bd»f¹ff³ff
dOXIiYcþ ·fe WXû ¨fcIYe WX`Ô LZOÞXLfOÞX IYf dVfIYfSX
»fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX ¹ff
¹fü³f dWXÔÀff Af¸f WXû ¨f»fe WX`Ô.
Af¸f°füSX ´fSX IYBÊ »fOÞXdIY¹ffÔ
LZOÞXLfOÞX IYf dVfIYfSX WXû°fe WX`ÔÜ
EZÀfZ ¸fZÔ Af ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe
Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ ³fZ Jb»ffÀff
dIY¹ff WX` dIY UWX ·fe LZOÞXLfOÞX IYf
dVfIYfSX WXû ¨fbIYe WX`Ô. þe WXfÔ
Bd»f¹ff³ff ³fZ A´f³fZ MXÐUeMXSX WX`ÔOX»f
´fSX A´f³fe »ffBRY ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX
IYf dþIiY dIY¹ff WX`ÔÜ
[ ffdSXVf AüSX AÔ²fZSXZ IZY fe¨f Qb÷YÀ°f dIY¹ff MXfUSX »ffB³f IYf fiZIY OXfCX³f ]
dUôb°f ´ffSZX¿f¯f IaY´f³fe IZY ßfZ¿NX IYd¸fʹfûÔ IYû E¸fOXeX ³fZAUfOXÊ ÀfZ ³fUfþf
■ ´ffSXZ¿f¯f IÔY´f³fe IZY IYd¸fʹfûÔ
³fZ f¨ffE EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f dUôb°f ´ffSXZ¿f¯f
IÔY´f³fe ³fZ ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ LWX
IYd¸fʹfûÔ IYû ÃfZÂfe¹f À°fSX IYf AUfOXÊ dQ¹ffÜ
¸fb£¹ff»f¹f OX¦fd³f¹ff dÀ±f°f »fûOX dOXÀ´f`¨f
ÀfZÔMXSX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÃfZÂfe¹f À°fSX
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fifÔ²f
d³fQZVfIY dUþ¹f dÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ ¦fû»OX ¸f`OX»f
QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX E¸fOXe ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY ´ffSXZ¿f¯f IÔY´f³fe IZY Àf·fe IY¸fʨffSXe fZWX°fSX
WX`Ô, dIY³°fb þû IY¸feÊ Àff¸ff³¹f ÀfZ WXMXIYSX
dUVfZ¿f IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô AüSX QcÀfSXûÔ IZY d»fE
EIY d¸fVff»f À±ffd´f°f IYSX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fbSXÀIYfSX ¨f¹f³f
Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
IZYEÀf ¸f³fûdNX¹ff ³fZ ´fbSXÀIÈY°f IYd¸fʹfûÔ IYû
f²ffBÊ Qe °f±ff fZWX°fSX IYf¹fÊ´fiQVfʳf IYSX³fZ
´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ´fbSXÀIÈY°f IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
Àff¸ffdªfIY Qfd¹f°U
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSX/ff»fIYû³f¦fSXÜ ff»fIYû ³fZ
Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY
AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f QûÔQSXû ¸fZÔ dQVff ´fdSX¹fûþ³ff
ÀfÔ¨ffd»f°f IYe WX`Ü ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f
kpû°fl IYe ¸fQQ ÀfZ dIiY¹ffd³U°f
´fdSX¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû
ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f þf¦føYIY f³ff³fZ IZY
d»fE EIY dVfdUSX Af¹fûdþ°f WXbAfÜ
dþ»ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe ÀÂfe SXû¦f
dUVfZ¿fÄf OXfg. dU¸f»fZV½fSXe, ÀUfÀ±¹f
IYf¹fÊIY°ffÊ ßfe¸f°fe IiYfÔd°f »fWXSXZ, ßfe¸f°fe
EÀf. ÀffWXc AüSX ßfe¸f°fe AfVff ±fUfBÊ°f ³fZ
dVfdUSX ¸fZÔ AfBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀUfÀ±¹f
IYe þfÔ¨f IYeÜ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû d³f:Vfb»IY
QUfB¹ffÔ Qe ¦fBÊÔÜ dVfdUSX ÀfZ ¦fif¸f QûÔQSXû,
fZ»ffIYLfSX AüSX ÀfÔþ¹f³f¦fSX IYe ¸fdWX»ffEÔ
»ff·ffd³U°f WXbBÊÔÜ ff»fIYû IYe
d·f»ffBÊ JZQf¸ffSXf IZY ´fdSX¨ffSXIY U¦fÊ2 ÀfbSXZÔQi
IbY¸ffSX ÀffWXc IYû OXûÔ¦fSX¦fPÞXff»ff§ffMX IYe
132 IZYUe WXfBÊMXZÔVf³f »ffB³f ¸fZÔ þÔ¦f»f ¸fZÔ
´fWXfOÞX IZY DY´fSX »f¦fZ MXfUSX IYf fiZIY OXfCX³f
IYû JûþIYSX §f³f§fûSX ffdSXVf IZY ffUþcQ
³fQe³ff»fZ ´ffSX IYSX°fZ WXbE UZ 12 dIY»fû¸feMXSX
Àfe.EÀf.AfSX. ÀfWX ´fifÔ²fIY Àfbßfe IÔY¨f³f
³f¦fZdÀf¹ff, ÀÂfû°f IYe IYf¹fÊIY°ffÊ ßfe¸f°fe
°fIY ´f`Q»f ¨f»fZ AüSX 132 IZYUe IZY
ÀfÔÀ´fZÔVf³f dÀMÑÔ¦f JSXffe IYû QcSX IYSX³fZ,
df»ffÀf´fbSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfWXf¹fIY 3
d³fdJ»fZVf ¦fb~f IYû Af¹fIYSX dU·ff¦f ½QfSXf
Ad²fSXûd´f°f EIY IYSXûOÞX ³fü »ffJ øY´fE IZY
MXeOXeEÀf IZY 40 ´fiIYSX¯fûÔ IYe ÂfbdMX¹fûÔ ÀfÔÄff³f
ªf³fQVfʳf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àfb³fe Af¸f þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ
EMX¸f ³fQe ´fSX AfNX U¿fûÊÔ ÀfZ
A²fcSXf ´fOÞXf ´fb»f þ»Q f³fZ¦ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ ÀfcSXþ´fbSX dþ»fZ IZY
´fiZ¸f³f¦fSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¨fÔQ³f
³f¦fSXÀf»fIYf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ EMX¸f ³fQe
´fSX AfNX U¿fûÊÔ ÀfZ A²fcSXZ ´fOÞXZ ´fb»f
IYf d³f¸ffʯf þ»Q ´fcSXf IYSXf³fZ IYf
AfV½ffÀf³f ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
dQ¹ff WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ¦fb÷YUfSX IYû
ÀfUZSXZ ¹fWXfÔ A´f³fZ d³fUfÀf ´fSX
Af¸f þ³f°ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY
IYf¹fÊIiY¸f þ³fQVfʳf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³f SXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f
¦fif¸f Àf»fIYf ÀfZ Af¹fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY
´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ CX³fÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔ BÀf A²fcSXZ
´fb»f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû WXû SXWXe
dQ¢IY°fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
QeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fid°fd³fd²f
¸f¯OX»f IYe ff°fZ ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY
Àfb³feÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ »fûIY
d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY Àfd¨fU IYû BÀf
´fiIYSX¯f IYf ´fSXeÃf¯f IYSX
AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ¸fû°feSXf¸f
¨fÔQiUÔVfe ·fe BÀf AUÀfSX ´fSX
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY
»fûWXfSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f
dfÀffMXû»ff ÀfZ Af¹fZ IZY»ff
CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f
¸f¯OX»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ dMXV¹fc
IY»¨fSX ÀfZ °f`¹ffSX Ad²fIY
CX°´ffQIY°ff Uf»fZ IZY»fZ IZY ´fü²fZ
A³fbQf³f ´fSX CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf
Af¦fiWX dIY¹ffÜ
´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY A¨Le
¦fb¯fUØff Uf»fZ EZÀfZ ´fü²fZ AfÀff³fe
¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe Qû
dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff VfbøY
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY
CX´ff²¹fÃf Àfb³fe»f IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff
¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f
¹fûþ³ff ·fU³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX þ»fe¹f ·fcd¸f
IYf ÀfÔSXÃf¯f EUÔ ´fifÔ²f³f dU¿f¹f ´fSX Qû
dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f WXbAfÜ
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX fÈþ¦fû´ff»f,
SXÔ¦ffSXZçe, ´fiûRZYÀfSX AV½f³fe ffÔ¦f³³fc, OXfg. E.AfSX. SXWX¸ff³fe, OXfg. E¸f.E.WXÀf³f, ´fiûRZYÀfSX
þZ.IZY. ¦f¦fÊ, Àfbßfe A¨fʳff ¨fMXþeÊ, OXfg. OXe.IZY. ¸ffSXûdNX¹ff, ¸fûdWX°f ÀffWXc, þe.E»f.Vf¸ffÊ
AüSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f SXf¹f´fbSX IZY IbY»f´fd°f OXfg. EÀf.IZY. ´ffdMX»f
ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe °f±ff dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf Vffd¸f»f WXbEÜ
d´f±füSXf IZY ASaXOX ¦ffaU ¸fZÔ WXfBÊXÀIcY»f Jû»fZ ªff³fZ IYe ¸ffa¦f
¸fWXfÀf¸fÔbQ dþ»fZ IZY d´f±füSXf dUIYfÀfJ¯OX dÀ±f°f AfQVfÊ ¦fif¸f ASXÔOX ÀfZ
Af¹fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ WXfBÊ ÀIcY»f
´fifSXÔ·f IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY ¦ffÔU ¸fZÔ
U¿fÊ 1914 ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY Vff»ff, U¿fÊ 1984 ¸fZÔ ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff AüSX
U¿fÊ 200203 ¸fZÔ þ³f·ff¦feQfSXe Àfd¸fd°f õfSXf WXfBÊ ÀIcY»f ´fifSXÔ·f dIY¹ff
¦f¹ff ±ff, þû U¿fÊ 200809 ¸fZÔ fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY ¹fdQ ASXÔOX ¸fZÔ WXfBÊ ÀIcY»f ´fifSXÔ·f WXû°ff WX`, °fû
BÀfÀfZ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU IZY f¨¨fZ ·fe »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe IYû ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f IZY AfUZQ³f IYf ´fSXeÃf¯f IYSX
AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf þfSXe dIYE WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ BÀf QüSXf³f
A³fZIY ¸fSXeþûÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fÀfZ B»ffþ IZY d»fE Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
ÀfZ CX´f»f²f WX`Ü ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f
³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY
A¨Le ¦fb¯fUØff Uf»fZ EIY ´fü²fZ
¸fZÔ »f¦f·f¦f 50 ÀfZ 60 dIY»fû
IZY»ff WXû°ff WX`Ü ´fid°f dIY»fû 16
÷Y´fE IYe QSX ÀfZ IZY»fZ ffþfSX ¸fZÔ
dfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
dQVff ´fdSX¹fûªf³ff IZY °fWX°f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f dVfdUSX
¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f ªff¦føYIY IYSX SXWXf ff»fIYû
Qe´ff dIYSX¯f d°fIYeÊ AüSX ßfe¸f°fe Qe´feIYf
SXfNXüSX AüSX AfÔ¦f³fffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ
19 ¸fSXeªfûÔ IYû ÀfaªfeU³fe
IYû¿f ÀfZ ÀfWXf¹f°ff ÀUeIÈY°f
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¦fÔ·feSX fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ
´fedOÞX°f 19 ¸fSXeþûÔ IYû ÀfÔþeU³fe
IYû¿f ÀfZ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f
IYSX³fZ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYeÜ
CX³fIZY d³fQZÊVf ´fSX 21 ¸fSXeþûÔ IYû
d³f:Vfb»IY B»ffþ IZY d»fE SXf¹f´fbSX
dÀ±f°f OXfg. AÔfZOXIYSX AÀ´f°ff»f
·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ
IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE ÀMXfg»f
´fSX 46 »fû¦fûÔ IYf SXöY ´fSXeÃf¯f
IYSX ¸f²fb¸fZWX AüSX dÀfIYd»fÔ¦f IYe
þfÔ¨f IYe ¦f¹feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ¸f`Qf³fe
ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY U¿fÊ
2017 IZY I`Y»fZ¯OXSX IYf dU¸fû¨f³f
·fe dIY¹ffÜ ¦fdSX¹fffÔQ þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfQÀ¹f ¦fZÔQ»ff»f ÀffWXc
³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXIZY
CX³WXZÔ f°ff¹ff dIY ¦fif¸f dIYSXUBÊ ¸fZÔ
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f
õfSXf Ófc»ff §fSX ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü
IZY»fZ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ ´fid°f EIYOÞX
Qû ÀfZ PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE °fIY IYf
Vfbð ¸fb³ffRYf WXû°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYf ´fSXeÃf¯f
IYSXfIZY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f
IYfSXÊUfBÊ
IYf
AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ
»fZIYSX ÂfdMX¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ WXZ°fb ´fbSXÀIÈY°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX IYûSXff IZY ´fdSX¨ffSXIY
U¦fÊ 3 Aþ¹f SXfNXüSX IYû IYûSXffLbSXe 220
IZYUe »ffB³f IZY fiZIYOXfCX³f QcSX IYSX³fZ IZY
d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³WXûÔ³fZ þf³f
þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»fIYSX SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXÀÀfe
ßfe¸f°fe Àfþ³f IÔYUSX ³fZ Af¹fûþ³f ¸fZÔ
ÀfdIiY¹f ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSX/ff»fIYû³f¦fSÜ ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f IZY CX°IÈYá ´fifÔ²f³f IZY
d»fE ·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f IÔY´f³fe
d»fd¸fMXZOX (ff»fIYû) ´fifÔ²f³f ³fZ
U¿fÊ 2016 IYf ¦fû»OX³f ´feIYfgIY
´fbSXÀIYfSX þe°ffÜ 20 þ³fUSXe,
2017 IYû fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX
UZQfÔ°f Àf¸fcWX (E»¹fcd¸fd³f¹f¸f EÔOX
´ffUSX ÀfZ¢MXSX) IZY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f
´fi¸fbJ dQ»fe´f SXÔþ³f ÀffWXc AüSX
ff»fIYû IZY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ´fi¸fbJ
¸fZþSX IbY¸fbQ IbY¸ffSX ³fZ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ
Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f AfMXÊ
AfgRY »fedUÔ¦f IZY RYfCXÔOXSX ßfe ßfe
SXdUVfÔIYSX ±fZÜ BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY
OXf¹fSXZ¢MXSX IZY A²¹fÃf ÀfZUfd³fUÈØf
AüSX fZ»MX IZY ÀfWXfSXZ °ffSXûÔ IZY fe¨f ´fWXÔb¨fIYSX
fiZIYOXfCX³f NXeIY dIY¹ffÜ IYfÔIZYSX IZY ÀfUZʹfSX
WXeSXf»ff»f ÀffWXc IYû IYûÔOXf¦ffÔU ÀfZ ³ffSXf¹f¯f´fbSX
°fIY 132 IZYUe »ffB³f dfLf³fZ IYf ÀfUZÊ IYSX
Àfed¸f°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ÀfZ E³fAûÀfe »fZ³fZ
IZY d»fE AUfOXÊ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
CXSX»ff dÀ±f°f 132 IZYUe CX´fIZYÔQi IZY ´fSXeÃf¯f
´f¹fÊUZÃfIY þZ´fe U¸ffÊ IYû ³fZ 63 E¸fUeE IZY
MÑfÔÀfRYf¸fÊSX IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ dUVfZ¿f
QÃf°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ³fZ IZY d»fE ¦fû»OX
¸f`OX»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY
´fSXeÃf¯f ÀfWXf¹fIY U¦fÊ EIY IYüVf»f ´fiÀffQ
¹ffQU IYû Q»»feSXfþWXSXf ¸fZÔ JSXff WXû³fZ IYe
IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY MÑfÔÀfRYf¸fÊSX IYû A´f³fZ
A³fb·fU ÀfZ NXeIY IYSX³fZ ´fbSXÀIY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SX¸fZVf NXfIbYSX AüSX BÊSXf
´fÔ°f ³fZ ¦fe°f ·fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY ´fiQe´f IbY¸ffSX ¨f`²fSXe,
ßfe¸f°fe °fÈd~ dÀf³WXf, ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff VfSXQ
ßfeUfÀ°fU, ¸fWXf´fifÔ²fIY (dUØf) UfBÊfe
þ`³f Àf¸fZ°f Ad²fIYfSXeIY¸fʨffSXe ¸füþcQ ±fZÜ
¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f ¹fû¦fZVf ³f`¹¹fSX U Af·ffSX
´fiQVfʳf Ad°fdSXöY ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ´feIZY
¦fb~f ³fZ dIY¹ffÜ
ff»fIYû ³fZ þe°ff k¦fû»OX³f
´feIYfgIY-2016l AUfgOÊX
• ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f IZY CX°IÈYá
´fifÔ²f³f IZY d»fE ¸fZMX»f EÔOX
¸ffBd³fÔ¦f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ d¸f»ff
´fbSXÀIYfSX
»fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f þZ.EÀf.
AWX»fcUfd»f¹ff, AfdQ°¹f dfSX»ff
ÀfZÔMXSX RYfgSX IY¸¹fcd³fMXe Bd³fdVfEdMXU
EÔOX øYSX»f OXZU»f´f¸fZÔMX IYe
¨fZ¹fSX´fÀfʳf ßfe¸f°fe SXfþßfe dfSX»ff
°f±ff B³fûUZdMXU EÔOX RYfB³fZÔdVf¹f»f
EOXUfBþSX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe
EÀf. ¨fIiYU°feÊ dUdVfá Ad°fd±f¹fûÔ
IZY °füSX ´fSX ¸füþcQ ±fZÜ ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°f U¿fÊ
¦fû»OX³f ´feIYfgIY ´fbSXÀIYfSX dUd·f³³f
IÔY´fd³f¹fûÔ IYû CX³fIZY CX°IÈYá ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f ´fifÔ²f³f IZY d»fE dQ¹ff
þf°ff WX`Ü ´fifÔ²f³f IZY A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
BÀf U¿fÊ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ Uf»fe
IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ff»fIYû IZY A»ffUf
WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ, ´fZd´ÀfIYû BÔdOX¹ff
WXûd»OXÔ¦Àf ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX,
SXe»ffEÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX,
fe.E¨f.BÊ.E»f., ÀMXe»f Afg±ffdSXMXe
AfgRY BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX AfdQ
Vffd¸f»f SXWXeÔÜ ´fbSXÀIYfSX IYf d³f¯fʹf
QZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf
þdÀMXÀf E¸f.E³f. UZÔIYMX¨f»f`¹ff IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f d³f¯ffʹfIY
¸fÔOX»f õfSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ
IZY³Qie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf f»f IZY 211UeÔ fMXfd»f¹f³f IYf Jb»ff IYf¹ffÊ»f¹f
• ¸fWXfd³fQZVfIY ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f
´fdSXÀfSX IYf CXîfMX³f dIY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ IZY³Qie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf f»f
IZY ¸fWXfd³fQZVfIY Qb¦ffÊ ´fiÀffQ ³fZ A´f³fZ
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZY Af¦f¸f³f IZY
QüSXf³f ¦fb÷YUfSX IYû ±f³füQ dÀ±f°f
IZY³Qie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf f»f IZY
211UeÔ fMXfd»f¹f³f ¸fb£¹ff»f¹f IYf
·fi¸f¯f dIY¹ffÜ A´f³fZ ´fiUfÀf IZY
QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ fMXfd»f¹f³f IZY
IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX IYf CXîfMX³f dIY¹ff
AüSX ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
°f`³ff°f IZY³Qie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf f»f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUIYfÀf EUÔ
´fidVfÃf¯f IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ
¸fWXfd³fQZVfIY Qb¦ffÊ ´fiÀffQ ³fZ Àf`d³fIY
Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY VffSXedSXIY ½¹ff¹ff¸f, ¹fû¦ff
AüSX A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ d³f´fb¯f°ff,
³f¢Àf»f dUSXû²fe Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ
ÀfRY»f°ff, ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZY
°f°´fSX°ff IZY Àff±f ´ff»f³f IYSX³ff
AfdQ ff°fûÔ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ
¢¹ff WX` dQVff ´fdSX¹fûþ³ff
ff»fIYû ´fifÔ²f³f ³fZ IYûSXff dþ»ff ´fiVffÀf³f, dþ»ff ¸fdWX»ff
EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f AüSX dVfÃff
dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ kdQVff ´fdSX¹fûþ³ffl ÀfÔ¨ffd»f°f IYe
WX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff IYf CXïZV¹f ¦fif¸f QûÔQSXû ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f AüSX
´fû¿f¯f ÀfÔfÔ²fe ¸ff³fIYûÔ IYe ¸fþfc°fe °f±ff ¸fdWX»ffAfÔZ,
f¨¨fûÔ, dIYVfûSXûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY
þdSXE þf¦føYIY f³ff³ff WX`Ü dQVff ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ 0 ÀfZ 6
U¿fÊ IZY f¨¨fûÔ IZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f SXWXe
WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ AüSX f¨¨fûÔ IYû dVfÃff IZY ´fid°f þf¦føYIY
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³ffSXe VfdöY IZYÔQi ÀfZ Af °fIY 80
¸fdWX»ffEÔ dÀf»ffBÊ IYf ´fidVfÃf¯f »fZ ¨fbIYe WX`ÔÜ ³fü ¸fdWX»ff
ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fPÞXfBÊ
LûOÞX ¨fbIZY ¦fif¸fe¯f f¨¨fûÔ IYû ´fÂff¨ffSX ´ffNXйfIiY¸f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃff IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þbOÞX³fZ IZY d»fE
´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE dUôfd±fʹfûÔ IYû
d³f:Vfb»IY MXйfcVf³f QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØРȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 03 RYSX½fSXe 2017
CX°ÀffWXU²fʳf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf
MXÔOX³f ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ SXfþ·fU³f
¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IZY IZYOXZMXûÔ
³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ B³f IZYOXZMXûÔ ³fZ BÀf
U¿fÊ ³fBÊ dQ»»fe IZY SXfþ´f±f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX ¸fZÔ
SXfª¹f IYe AûSX ÀfZ dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ
SXfª¹f´ff»f ßfe MXÔOX³f ³fZ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf
¹fûþ³ff IZY B³f f¨¨fûÔ IYû SXfª¹f IYf
´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe
f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
´fSXZOX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f°U
IYSX³ff dIYÀfe ·fe IZYOXZMX IZY d»fE
¦füSXU AüSX Àf¸¸ff³f IYe ff°f WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX B³f IZYOXZMXûÔ IYû
SXfª¹f´ff»f ÀfZZ E³fEÀfEÀf I`YOXZMXûÔ ³fZ IYe Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f
¦f¯f°faÂf dQUÀf ´fSZXOX IZY d»fE ¨f¹fd³f°f WbXE ±û LX¦f IZY LXWX I`YOZXMX
þeU³f IZY Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CXØfSXûØfSX
´fi¦fd°f IZY d»fE AfVfe¿f ·fe dQ¹ffÜ
¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f SXfª¹f
E³f.EÀf.EÀf. Ad²fIYfSXe U ´fQZ³f
CX´f Àfd¨fU SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff
OXfg. Àf¸fSXZ³Qi dÀfÔWX ³fZ SXfª¹f´ff»f ßfe
MXÔOX³f IYû f°ff¹ff dIY ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX IZY d»fE QZVf
·fSX ÀfZ E³f.EÀf.EÀf. IZY 160
IZYOXZMXûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,
B³f¸fZÔ SXfª¹f IZY 6 IZYOXZMX ·fe Vffd¸f»f
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY SXfª¹f IYf
´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fZ B³f IZYOXZMXûÔ
³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe EUÔ SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ ·fe
¸fb»ffIYf°f IYe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
CX³WXûÔ³fZ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX IZY d»fE
E³f.EÀf.EÀf. IZYOXZMXûÔ IZY ¨f¹f³f AüSX
´fidVfÃf¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe QeÜ ³fBÊ dQ»»fe IZY
SXfþ´f±f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
´fSXZOX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ E³f. EÀf.
EÀf. IZY IZYOXZMXûÔ ¸fZÔ IbY¸ffSXe »fZJ³fe
dÀf³WXf Äff³f ª¹fûd°f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe
ÀIcY»f ¦fbøYSX, IbY¸ffSXe ÀfÔ¦fe°ff ÀffWXc
VffÀfIYe¹f IY³¹ff ¸fWXfdUôf»f¹f
f`IbYÔNX´fbSX, IbY¸ffSXe ¸ff³fÀfe d°fUfSXe
´fÔdOX°f QZUIYe ³fÔQ³f VffÀfIYe¹f IY³¹ff
dUôf»f¹f df»ffÀf´fbSX, Àf°¹fZ³Qi ÀffWXc
fe.Àfe.EÀf. ´fe.þe. ¸fWXfdUôf»f¹f
²f¸f°fSXe, Àfd¨f³f dÀfÔWX VffÀfIYe¹f
ff»fIY CX¨¨f°fSX dUôf»f¹f ÀfcSXþ´fbSX
AüSX ßfe UfÀfbQZU VffÀfIYe¹f
¸fWXfdUôf»f¹f ff»fûQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX Àfbßfe ³fe°ff
ffþ´fZ¹fe IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY
´fÔdOX°f SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f
dUV½fdUôf»f¹f SXf¹f´fbSX, AfSX.
SX§fbUÔVfe IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe
VfÔIYSXf¨ff¹fÊ IYfg»fZþ Qb¦fÊ EUÔ OXfg.
AfSX.´fe. A¦fiUf»f IYf¹fÊIiY¸f
Àf¸f³U¹fIY, Qb¦fÊ dUV½fdUôf»f¹f Qb¦fÊ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
www.amanpath.com
TODAY
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ Qe SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AfVfeUfÊQ EþbIZYVf³f EÔOX
UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f EUÔ ³fZWX÷Y
¹fbUf IZY³Qi SXf¹f´fbSX ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f
EUÔ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ
AfQVfÊ ¦fif¸f d¦fSXüQ ¸fZÔ dþ»ff
À°fSXe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY dUd·f³³f
dUIYfÀfJÔOXûÔ IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»f
Vffd¸f»f WXbEÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ AfVfeUfÊQ EþbIZYVf³f EÔOX
UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf
»fbIZYVf f§fZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX IZY d³f¹fd¸f°f IYf¹fÊIiY¸f IZY
°fWX°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY AUÀfSX ´fSX dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXïZV¹f ¦fif¸fe¯f
IY»ffIYSXûÔ IYe ´fid°f·ffAûÔ IYû ¸fÔ¨f
´fiQf³f IYSX³ff ±ffÜ A·f³f´fbSX IZY
ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»f õfSXf ¸f¹ff IZY
ÀfÔQZVf ´fSX ¸f³f¸fûWX³f ´fiÀ°fbd°f Qe
¦fBÊ, UWXe ²fSXÀfeUfÔ dUIYfÀfJÔOX IZY
AÔ°f¦fÊ°f AfE Q»f IZY õfSXf fZMXe
f¨ffAûÔ dU¿f¹f ´fSX OXfÔÀf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊ, d¦fSXüQ
IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»f õfSXf ³fÈ°¹f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf EUÔ ´fiQZVf IZY
ÀMXf¸´f OÐX¹fcMXe ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f
LcXMX QZ ÀfSXIYfSX : ³f½fe³f ¦fb´°ff
A¸f³f ´f±f/SXf¹f´fbSX
Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ
IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf
¸fWXfÀfd¨f½f ³f½fe³f ¦fb´°ff
³fZ ´fiZÀf IYû ªffSXe f¹ff³f
¸fZÔ f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY
½ffd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe
A¸fSX A¦fi½ff»f IYû
EIY Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX SmXÀfeOZÔXdVf¹f»f
E½fa IYf¸fdVfʹf»f ¦ffBÊOX »ffBʳf IZY
ÀMXf¸´f OÐX¹fcMXe ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f IYe
LcXMX IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX Äff´f³f ÀfüÔ´ff
¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸faÂfe A¸fSX
A¦fi½ff»f ³fZ BÊ´faªfe¹f³f IZY d»fE
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f WXe
BÀf ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f
dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ BÊ´faªfe¹f³f IYû ´fifSaX·f
IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IYûMXf dÀ±f°f ¸ffh ·ffSX°fe¹f dUôf ¸fÔdQSX
¸fZÔ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY Vfb·f AUÀfSX ´fSX dUV½f
fifšf¯f ÀfÔ§f IZY õfSXf VffÀÂf ´fcþf EUÔ ÀfSXÀU°fe
´fcþf IZY Àff±f UZQ ´fcªff IYe ¦f¹feÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe õfSXf VffÀÂfûÔ AüSX ¸ffh
ÀfSXÀU°fe IYe U`dQIY SXed°f ÀfZ ´fcþ³f IZY ´f›f°f
ÀIcY»f IZY f¨¨fûÔ IYû ´fiÀffQ ´fZ³f´fZd³Àf»f, ³fûMX
fbIY ¨feþûÔ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ffh ·ffSX°fe¹f dUôf ¸fÔdQSX IZY LfÂf
LfÂffAûÔ õfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fiÀ°fbd°f
Qe ¦f¹feÜ dUV½f fifšf¯f ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf
OXfg. Àf°¹fZ³Qi ´ff¯OXZ¹f ³fZ f¨¨fûÔ AüSX fifšf¯fûÔ IYû
´fc½fÊ ¸fWXfÀfd¨f½f ³f½fe³f
¦fb´°ff ³fZ ¸faÂfe A¸fSX
A¦fi½ff»f IYû ²f³¹f½ffQ
Äffd´f°f dIY¹ffÜ
Àf´ff ³fZ°ff ³f½fe³f
¦fb´°ff ³fZ Af¦fZ f°ff¹ff
dIY M`X¢ÀfûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX
½fÈdQвf ÀfZ Af¸f
³ff¦fdSXIYûÔ IYû WXû SXWZX
³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ
IYû WXe ¨fbIYf³fe ´fOÞX°fe W`XÜ ½f°fʸff³f
¦ffBÊOX »ffBʳf ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f LcXMX
QZ³fZ IYe EIY fOÞXe Af½fV¹fIY°ff
¸fWXÀfcÀf IYe ªff SXWXe W`XÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ
´fcSXf ¸ffIZÊYMX ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ fWbX°f
WXe IY¸fªfûSX WXû ¨fbIYf W`X ½fWXeÔ VffÀf³f
QнffSXf Ad²fIY SXfªfÀ½f ½fÀfc»f³fZ
AüSX CXÀf ´fif´°f SXfdVf IYf ·fe
»f¦ff°ffSX Qb÷Y´f¹fû¦f WXû SXWXf W`XÜ
WXûMX»f IZY IY¸fSXZ ÀfZ þZUSX
ÀfdWX°f ³f¦fQe ´ffSX
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÈþ³f WXûMX»f °fZ»feffÔ²ff ÀfZ
AÄff°f ¨fûSX ³fZ WXûMX»f IZY IY¸fSXZ ÀfZ
Àfû³fZ¨ffÔQe IZY þZUSX ÀfdWX°f ³f¦fQe
SXIY¸f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX °fZ»feffÔ²ff ´fbd»fÀf ³fZ
AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ
dIY¹ff WX`Ü ´fif±feÊ °ffSXJ³ff±f d¸fÂfe d´f°ff
ÀU. VfVfe²fSX 26 U¿fÊ fÔ¦ff»fe ´ffSXf
»føfe ³f¦fSX IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü
f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fif±feÊ 31 þ³fUSXe
IYû °fZ»feffÔ²ff dÀ±f°f dÀfþ³f WXûMX»f IZY
IY¸fSXZ ¸fZÔ NXWXSXf ±ff °f·fe AÄff°f ¨fûSX
³fZ ´fif±feÊ IZY IY¸fSXf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX Àfû³fZ
IYf WXfSX, Àfû³fZ IYf IÔY¦f³f, 1 þûOÞXe
Ófb¸fIYf, 2 ³f¦f ¸fûffBÊ»f RYû³f ÀfdWX°f
³f¦fQe 600 øY´fE ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ
¨fûSXe ¦fE þb¸f»ff IYe¸f°fe 30600
f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f
´fSX °fZ»feffÔ²ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY
dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
UZQ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY ‘‘UZQ
Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYf Af²ffSX WX` AüSX UZQ Qbd³f¹ff
ffSXWX ¸fdWX³fûÔ IZY °¹füWXfSX IZY ffSXZ
¸fZÔ f°ff¹ffÜ AfSXÔ¦f IZY MXe¸f õfSXf
´fÔ±fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qfd¸f³fe
U¸ffÊ IZY õfSXf ³ffSXe VfdöY ´fSX
Af²ffdSX°f ¸fbÓfZ ¢¹ff »fbMXZ¦ff ÷Y´fBʹff
´fSX ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
IYe ÀffÀfZ ´fbSXf³fe d»fdJ°f QÀ°ffUZþ WX`, UZQ IYf
Àff¸ff³¹f ·ff¿ff ¸fZÔ A±fÊ Äff³f ÀfZ WXû°ff WX` AüSX
ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f d¦fSXüQ IZY
ÀfSX´fÔ¨f ¨f³Qi IbY¸ffSX ³ff¹fIY, ³fZWX÷Y
¹fbUf IZY³Qi SXf¹f´fbSX IZY dþ»ff ¹fbUf
Àf¸f³U¹fIY dVfUQ¹ff»f Vf¸ffÊ,
EÀfeMXe I`Y»ffVf ´ffÔOX, AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f
Uû»Uû EOXUZÔ¨fSX AUfOXeÊ U
Jf÷Y³f ¦fÔ¦ff ¹fb±f ÀfûVf»f
Afg¦fZ³ffÊBþZVf³f IZY A²¹fÃf SXfIZYVf
·ffSX°fe ¦fûÀUf¸fe Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀfSX´fÔ¨f
¨f³QiIbY¸ffSX ³ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY EÀfZ
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯f
¹fbUfAûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»f°ff WX`Ü
dþ»ff ¹fbUf Àf¸f³U¹fIY dVfUQ¹ff»f
fÀfa°f ´fa¨f¸fe ´fSX dUV½f fifšf¯f ÀfÔ§f ³fZ IYe UZQ ´fcþf
OXfg. Àf°¹fZ³Qi ´ff¯OXZ¹f ³fZ Àf³ff°f³f ²fd¸fʹfûÔ ÀfZ
A´fe»f IYe UWX ´fb³f: A´f³fe ¦füSXU, ÀfÔÀIÈYd°f
IYe °fSXRY »füMXZ dþÀfÀfZ Àf¸ffþ AüSX QZVf IYf
CX°±ff³f WXû ÀfIZYÔÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfe
VfÔIYSXf¨ff¹fÊ Afßf¸f IZY ´fi·ffSXe fi¸WX¨ffSXe BÔQb
·ffUf³fÔQ þe ³fZ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe U UZQ IZY ¸fWX°U
IYû f°ff¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ fi¸WX¨ffSXe BÔQb
·ffUf³fÔQ ³fZ CX°IÈYá Àff¸ffdþIY ¹fû¦fQf³f EUÔ
Àf¸fSXÀf°ff ·ffBʨffSXf IZY d»fE ¸f³fûþ Vfb¢»ff,
OXfg. dUôfIYfÔ°f dÂfUZQe, OXfg AdJ»fZVf QbfZ,
SXfþZVf ´ffÔOXZ IYû dU´fi dU·fc¿f¯f ÀfZ A»fÔIÈY°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZY
A²¹fÃf dUôfIYfÔ°f dõUZQe ³fZ f¨¨fûÔ IYû A´f³fe
¦füSXUVff»fe Àf³ff°f³f ´fðd°f IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ
Vf¸ffÊ ³fZ CX´fdÀ±f°f ¹fbUfAûÔ ÀfZ ¹fbUf
¸fÔOX»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¦fdNX°f
WXûIYSX SXf¿MÑX d³f¸ffʯf WXZ°fb ¹fû¦fQf³f
QZ³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ AfVfeUfÊQ EþbIZYVf³f EÔOX
UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf
»fbIZYVf f§fZ»f, Jf÷Y³f ¦fÔ¦ff ¹fb±f
ÀfûVf»f Afg¦fZ³ffÊBþZVf³f IZY A²¹fÃf
SXfIZYVf ·ffSX°fe ¦fûÀUf¸fe,
E³fUf¹fUe ´fie°f¸f d³fÊ»fIYSX, ³fe»f¸f
U¸ffÊ, dJ»fZVf ²fbSXÔ²fSX, ´fcd¯fʸff
SXf¹f, Àff¹fSXf ff³fûÔ, Àfe¸ff ÀffWXc,
dVfJf ÀffWXc,, Qfd¸f³fe U¸ffÊ, OXfg
AfVfe¿f¨f³Qi Vf¸ffÊ IYf dUVfZ¿f ÷Y´f
ÀfZ ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
11 Àff»f ffQ d¸f»fe ÀfRY»f°ff ´fSX ÀfeE¸f ³fZ fPÞXf¹ff CX°ÀffWX
LX¦f IYe ¸fdWX»ff WX`¯OXff»f
MXe¸f ³fZ þe°ff SXþ°f ´fQIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fdWX»ff WX`¯OXff»f
MXe¸f IYe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû 45 UeÔ
Àfed³f¹fSX ¸fdWX»ff SXf¿MÑXe¹f
WX`¯OXff»f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ
¦¹ffSXWX U¿fÊ ffQ SXþ°f ´fQIY
þe°f³fZ ´fSX f²ffBÊ AüSX
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`ÔÜ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f d·f»ffBÊ
¸fZÔ d´fL»fZ ¸ffWX IYe 23 ÀfZ 28
°ffSXeJ °fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fdWX»ff WX`¯OXff»f
MXe¸f IYe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZZ Afþ
ÀfUZSXZ ¹fWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ CX³fIZY
d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f
IYSX CX³WXZÔ A´f³fe CX´f»fd²f¹fûÔ IYe
þf³fIYfSXe Qe AüSX CX³WXZÔ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ þe°ff IY´f AüSX
¸f`OX»f dQJf¹fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ MXe¸f
IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff
IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ CXªþU»f ·fdU¿¹f
IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ
LØfeÀf¦fPÞX Aû»fd¸´fIY ÀfÔ§f IZY
CX´ff²¹fÃf dUIiY¸f dÀfÀfûdQ¹ff ·fe
BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX
WX`¯OXff»f EÀfûdÀfEVf³f IZY
Àfd¨fU fVfeSX AWX¸fQ Jf³f,
LØfeÀf¦fPÞX ¸fdWX»ff WX`¯OXff»f
MXe¸f IYe dJ»ffOXe IbY¸ffSXe ÷Y´ff
VffWX, IbY¸ffSXe SXþ³fe, IbY¸ffSXe
IÔY¨f³f ¸fWXf³fÔQ, IbY¸ffSXe ·ffdUIYf
SXf¸fMXZIZY, IbY¸ffSXe Qb¦ffÊ ÀUf¸fe,
IbY¸ffSXe d¨fÂff, IbY¸ffSXe E.d´fi¹ff SXfU,
IbY¸ffSXe d¨f°fZV½fSXe ²fbiU, IbY¸ffSXe
´fc³f¸f ¹ffQU, IbY¸ffSXe ¸fbIZYV½fSXe,
IbY¸ffSXe A³fbþf QbfZ, MXe¸f IZY IYû¨f
E¸f. ÀfbSXZVf IbY¸ffSX AüSX EÀf.´fi·ff¿f,
¸fZ³fZþSX ßfe¸f°fe E¸f.dUþ¹ff SXZOXOXe
ÀfdWX°f AQb»f SXWXe¸f AüSX þe.ÀfbSXZVf
d´f»»fBÊ Vffd¸f»f ±fZÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe
¸fdWX»ff WX`ÔOXffg»f MXe¸f ³fZ SXfª¹f
d³f¸ffʯf IZY ffQ dUd·f³³f SXf¿MÑXe¹f
WX`ÔOXffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ 17
ÀU¯fÊ ´fQIY, 16 SXþIY ´fQIY AüSX
11 IYfÔÀ¹f ´fQIY ÀfdWX°f IbY»f 44
´fQIY þe°fZ WX`ÔÜ
Vfû·ff¹ffÂff IZY IYfSX¯f »f¦ff MÑ`dRYIY þf¸fÜ
QZVf IYe ´fi¦fd°f IZY d»fE
dVfÃff WXe ÀfVföY ¸ff²¹f¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dUôf ª¹fûd°f WXfBÊ ÀIcY»f
¦fbdPÞX¹ffSXe ¸fZÔ Ufd¿fÊIY CX°ÀfU EUÔ
´fb÷YÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸f³ff¹ff
¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY AUÀfSX ´fSX
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ·ff.þ.´ff
´fiQZVf ´fiUöYf EUÔ A²¹fÃf SXf¹f´fbSX
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU ¸füªfcQ SXWZXÜ ßfe
ßfeUfÀ°fU ³fZ Àf¸ffSXûWX IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY QZVf
IYe ´fi¦fd°f IZY d»fE dVfÃff WXe
ÀfVföY ¸ff²¹f¸f WX`Ü dVfÃff õfSXf
þeU³f IYe CX³³fd°f IYf SXfÀ°ff
d¸f»f°ff WX`Ü CX³WXû³fZ Af¦fZ IYWXf IYe
dUôf»f¹f ³f dÀfRYÊ dVfÃff QZ°fZ WX`
»fZdIY³f EIY ´fePXe IYf d³f¸ffʯf
IYSX°fZ WX`ÔÜ dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ
´fPXIYSX d³fIY»f³fZ Uf»ff dU²ff±feÊ
QZVf dUQZVf ¸fZÔ þfIYSX QZVf IYf ³ff¸f
SXüVf³f IYSX°ff WX`Ü ßfe ßfeUfÀ°fU ³fZ
dUôf»f¹f ÀfdWX°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ´ff»fIYûÔ U f¨¨fûÔ IYû
WXfdQÊIY f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe
AüSX IYWXf dIY þeU³f ¸fZÔ Af¦fZ
fPÞX³fZ IZY d»fE þøYSXe WX`
A³fbVffÀf³f, Àf¸f¹f ´fifÔ²f³f AüSX
Af°¸fdUV½ffÀf Ü B³fIYe ffQû»f°f
½¹fdöY dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff
´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÀIcY»f WXe UWX
´»fZMXRYf¸fÊ WX` þWXfÔ f¨¨fû IYû ¹fWX
Àf·fe ¦fb¯f AfÀff³fe ÀfZ ´fif~ WXû
ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE
dUôf±feÊ A´f³fZ dVfÃfIY, ´ff»fIY
AüSX A³¹f fOÞXûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ
WXbE CX³fIYe AfÄff IYf ´ff»f³f IYSX³ff
þ÷YSXe WX`|Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe
IbY¸ffSX ¸fZ³f³f, ßfe¸f°fe ·ffSX°fe
SXfþ´fc°f, OXfg. A³³fc ÀffWXc, ÀfSXÀU°fe
ÀffWXe EUÔ dVfÃf¯f Àfd¸fd°f IZY
´fQfd²fIYfSXe¦f¯f, ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY
Àff±f WXe Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Ad·f·ffUIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYfg»fZþ I`Y¸´fÀf ¸fZÔ §fbÀfIYSX LfÂf IYû Qe ²f¸fIYe
SXf¹f´fbSXÜ SXfU°f´fbSXf ÀfSXIYfSX IYfg»fZþ ²f³fZ»fe ¸fZÔ Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ EIY dIYVfûSX ÀfZ
¦ff»fe¦f»füþ IYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX
¸fbþ¦fWX³f ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ·ffUZVf SXûIZYOX d´f°ff dQ»fe´f
SXûIZYOX 17 U¿fÊ BÔQif ³f¦fSX ¨fSXüQf IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ´fif±feÊ ÀfSXIYfSX IYfg»fZþ
¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX°ff WX`Ü °ff¹ff þf°ff WX` dIY IY»f Vff¸f ¨fÔ¦fûSXf·ffNXf d³fUfÀfe
AfSXû´fe Af¹fb¿f ´ffÔOXZ AüSX dWX¸ffÔVfb Vfb¢»ff þfSXQÀ°fe IYfg»fZþ I`Y¸´fÀf ¸fZÔ
§fbÀfIYSX ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ
fZ¨f³ff W`X
2 ³f¦f dOXÀf´»fZ RiYeªf
1 ³f¦f dOX´f RiYeªf
Àfa´fIÊY
²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
¸fûffB»f. 98274-06573
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
³¹fcªf ASXfCaXOX
03 RYSX½fSXe 2017
VfbIiY½ffSX
www.amanpath.in
www.facebook.com/Amanpath
E¸fAfBÊÀfe IYe f`NXIY ¸fZÔ ¦fcaªfZ¦ff BÊ-dSX¢Vff JSXeQe ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe IYf ¸ff¸f»ff
JSXeQe MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff IYû
QSXdIY³ffSX dIYE ªff³fZ ÀfZ
´ff¿fÊQ ³ffSXfªf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf BÊdSX¢Vff
JSXeQe ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe IYf ¸fbïf E¸fAfBÊÀfe IYe
f`NXIY ¸fZÔ CXNX ÀfIY°ff WX`Ü ¨fcÔdIY EZÀfe JfSX
WX` dIY BÊdSX¢Vff JSXeQe MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff IYû
QSXdIY³ffSX IYSXIZY IYe ¦fBÊ WX`, BÀfd»fE BÀf ¸fbïZ
´fSX f`NXIY ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ IZY ·fe AfÀffSX WX`Ü
¦füSX°f»ff WXû dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f
õfSXf WXf»fWXe ¸fZÔ BÊdSX¢Vff IYe JSXeQe IYe WX`,
dþÀfIYf VfWXSX ¸fZÔ ´fdSX¨ff»f³f WXZ°fb Vfb·ffSXÔ·f ·fe
¸fWXf´füSX AüSX Af¹fböY õfSXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü BÊdSX¢Vff JSXeQe ¸fZÔ ·ffSXe ¦fOÞXfOÞXe WXû³fZ
IYe JfSX WX`Ü f°ff¹ff þf°ff ´fWX»fZ °fû BÊ
dSX¢Vff IZY þ¦fWX ´fWX»fZ MXfMXfEÀf IYe JSXeQe
IYe þf³fe ±fe, »fZdIY³f A¨ff³fIY MXfMXfEÀf
IZY À±ff³f ´fSX BÊdSX¢Vff IYe JSXeQe IYe ¦fBÊÜ
BÀfIZY A»ffUf BÊdSX¢Vff JSXeQe ·fe MXZ¯OXSX
´fidIiY¹ff IYû ·fe QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÊdSX¢Vff IZY
d»fE þû MXZ¯OXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfIZY
A³fbÀffSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû ÀffÀfZ IY¸f SXZMX
Uf»fZ RY¸fÊ IYf MXZ¯OXSX ´ffÀf IYSX³ff ±ff,
10 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX SXfª¹f
IY¸fʨffSXe RZYOXSXZVf³f ³fZ dQ¹ff ²fSX³ff
²fSX³ff À±f»f ´fSX 36
ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ dIY¹ff
þÔ¦fe ´fiQVfʳf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX EUÔ SXfª¹f
ÀfSXIYfSX õfSXf ßfd¸fIY dUSXû²fe
³fed°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ SXfª¹f À°fSX EUÔ
SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY¸fʨffSXe Vfû¿f¯f
IZY dVfIYfSX WX`Ü Àf¸ff³f IYf¸f Àf¸ff³f
UZ°f³f ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ IZY
ERYfeAfBÊ OXfCX³f ÀffBdþÔ¦f EUÔ
IYf¹fÊ À±f»fûÔ ¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞ³f
SXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¦fb÷YUfSX
IYû SXfª¹f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY
ÀfÔSXÃfIY EUÔ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf
³fSXZÔQi dÀfÔWX ¨fÔQifIYSX ÀfÔSXÃfIY
BÊOX»¹fcEÀf-E»fAfBÊþe µ»f`MXÐÀf IZY
d»fE 28 °fIY AfUZQ³f ÀUeIYf¹fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f AfSXOXeE õfSXf ´fiÀ°ffdU°f
BÊOX»¹fcEÀf AüSX E»fAfBÊþe
µ»f`MXÐÀf IYe fbdIÔY¦f IYe AÔd°f¸f d°fd±f
¸fZÔ EIY ffSX dRYSX ÀfZ ÀfÔVfû²f³f IYSX°fZ
WXbE AfSXOXeE ³fZ AfUZQ³f IYe
AÔd°f¸f d°fd±f Af 28 RYSXUSXe
d³f²ffÊdSX°f IYe WX`Ü AfSXOXeE ÀfcÂfûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY B³Qi´fiÀ±f SXf¹f´fbSXf ¸fZÔ
BÊOX»¹fEÀf IZY IbY»f 1472 µ»f`MXÐÀf
¸fZÔ ÀfZ 632 µ»f`MXÐÀf A·fe ·fe dSXöY
WX`ÔÜ 1 feE¨fIZY IZY BÀf µ»f`MXÐÀf IYe
A³fb¸ffd³f°f SXfdVf 4 »ffJ 79 WXþfSX
øY´fE WX`Ü »fZdIY³f IZY³Qie¹f A³fbQf³f
1 »ffJ 50 WXþfSX IYe LcMX IZY ffQ
BÀf µ»f`MXÐÀf IYf ¸fc»¹f IZYU»f 3
»ffJ 65 WXþfSX øY´fE AfE¦ffÜ
WXf»ffÔdIY ff‘ SXJSXJfU IZY d»fE
C AffÔdMX°fûÔ IYû 36 WXþfSX IYe SXfdVf
M EIY¸fbV°f QZ¹f WXû¦feÜ BÀfe °fSXWX
Y fûdSX¹ffJbQÊ IZY E»fAfBÊþe µ»f`MXÐÀf
K IYe fbdIÔY¦f ·fe ¨ff»fc WX`Ü 2 feE¨fIZY
IZY BÀf µ»f`MXÀf IYf A³fb¸ffd³f°f
þ¦f°fdÀfÔWX f`Àf, ´fifÔ°ff²¹fÃf L¦f
´fZÔVf³f²ffSXe IY»¹ff¯f ÀfÔ§f ÀfeE»f
ÀffWXc, ´fifÔ°ff²¹fÃf L¦f °fÈ°fe¹f U¦fÊ
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f Qe³fQ¹ff»f ÀffWXc,
´fiZ¸f dIYVfûSX ff§f, ßfe¸f°fe ´fQU°fe
ÀffWXc, IZYQfSX þ`³f, ´fiIYfVf Vfb¢»ff,
¨fÔQi·fc¿f¯f IbYSXZÊ, ¨fÔQi´fiIYfVf d¸fßff,
ßfe¸f°fe VfÔIbY°f»ff ´fMXZ»f ÀfdWX°f
A³fZIY IY¸fʨffSXe ³fZ°ffAûÔ IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 36 ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ fcPÞXf´ffSXf
²fSX³ff À±f»f ´fSX ´fiQZVf À°fSXe¹f
þÔ¦fe ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
RZYOXSXZVf³f IZY ÀfÔSXÃfIY ³fSXZÔQi
dÀfÔWX ¨fÔQifIYSX ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ
WXbE f°ff¹ff dIY Àf¸ff³f IYf¸f Àf¸ff³f
UZ°f³f »ff¦fc IYSX³fZ,´fZÔVf³f ÀIYe¸f IYe
þ¦fWX dOXRYfBʳf ´fZÔVf³f »ff¦fc IYSX³fZ,
ÀfÔdUQf d³f¹fbdöY d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ,
f`¦f»ff¦f ´fQûÔ ´fSX Vfe§fi d³f¹fbdöY,
VffgMX-ÀfdIYÊMX ÀfZ §fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f
Ad²fIYfÔVf Àff¸ff³f
þ»fIYSX SXfJ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AfþfQ ¨füIY ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fbIbYMX
³f¦fSX ¦ffOXʳf IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ
Afþ Qû´fWXSX VffgMXÀfdIYÊMX IZY ¨f»f°fZ Af¦f
»f¦f ¦fBÊÜ Af¦fþ³fe ÀfZ §fSX IYf Ad²fIYfÔVf
Àff¸ff³f þ»fIYSX SXfJ WXû ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY Af¦fþ³fe IYe §fMX³ff ¦fb÷YUfSX IYe
Qû´fWXSX IYSXef 12.30 fþZ IYe WX`Ü ¸fbIbYMX
³f¦fSX ¦ffOXʳf IZY Àff¸f³fZ SXf¸f AU°ffSX d¸fßff
IYf ¸fIYf³f WX`Ü ¹fWXfÔ SXWX³fZ Uf»fe EIY
dIYSXfEQfSX ¸fdWX»ff B»fZd¢MÑIY SXfgOX ÀfZ ´ff³fe
¦f¸fÊ IYSX SXWXe ±feÜ BÀfe QüSXf³f A¨ff³fIY
VffgMXÀfdIYÊMX WXbAf AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ
dUôb°f fûOXÊ þ»f³fZ »f¦ffÜ ¹fWX QZJ ¸fdWX»ff
§ffSXf ¦fBÊ AüSX UWXfÔ ÀfZ ffWXSX AfIYSX ¸fQQ
IYe ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ »f¦feÜ BÀf fe¨f dUôb°f
fûOXÊ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f §fSX ¸fZÔ R`Y»f ¦fBÊ AüSX §fSX
CX´f¹fû¦fe Ad²fIYfÔVf Àff¸ff³f þ»f³fZ »f¦ffÜ
Af¦fþ³fe IYe Àfc¨f³ff °f°IYf»f Q¸fIY»f
dU·ff¦f IYû Qe ¦fBÊÜ ¸füIZY ´fSX Q¸fIY»f IYe
EIY ¦ffOÞXe ´fWXbÔ¨fe ½f IYSXef EIY §fÔMXZ IYe
¸fVf¢IY°f IZY ffQ Af¦f ´fSX IYffc ´ff d»f¹ffÜ
»ff¦f°f 7 »ffJ 86 WXþfSX øY´fE WX`Ü
IZY³Qie¹f A³fbQf³f IYe SXfdVf 6 »ffJ
IZY FY¯f ¸fZÔ 6.5 ´fid°fVf°f IYf ¹ffþ
A³fbQf³f d¸f»ffIYSX IYSXef 2 »ffJ
IYe LcMX d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX ¹fûþ³ff IZYU»f
LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fc»f d³fUfdÀf¹fûÔ IZY
d»fE WX`Ü EZÀfZ AfUZQIYûÔ IYû 31
A¦fÀ°f 2015 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiQZVf
IZY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f, ³f¦fSX ´ffd»fIYf,
³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f WXû³ff
¨ffdWXEÜ BÀfIZY A»ffUf BÊOX»¹fcEÀf
IZY d»fE AfUZQIY U ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYe
Ufd¿fÊIY Af¹f Àfe¸ff 3 »ffJ øY´fE
°fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ Qû³fûÔ ¹fûþ³ffAûÔ
IZY d»fE AfSXOXeE õfSXf 28 RYSXUSXe
ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IYf d³fþeIYSX¯f
fÔQ IYSX³fZ, 5 U¿fÊ ¸fZÔ UZ°f³f
´fb³fÊd³fSXeÃf¯f IYSX³fZ, IYf¹fÊ À±f»fûÔ
´fSX ¸fdWX»ff IYd¸fʹfûÔ IYf ¹fü³f
CX°´feO³f fÔQ IYSX³fZ EUÔ MÑZOX
¹fcd³f¹f³f ´ff»fÀfe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ
IZY ¸fbïûÔ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf
ßfd¸fIY dUSXû²fe SXU`¹ff A´f³ff³fZ ´fSX
¸fWXfÀfÔ§f IYOÞXf dUSXû²f IYSX°ff WX`
EUÔ CX´fSXûöY ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ
IZY d»fE °f°IYf»f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ
10 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ
IYf Af¦fiWX IYSX°ff WX`Ü
´fiQZVf À°fSXe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYe ¨f¨ffÊ
IYSX°fZ WXbE ¨fÔQifIYSX EUÔ ÀfeE»f
ÀffWXc ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¨ffSX
À°fSXe¹f ´fQû³³fd°f UZ°f³f¸ff³f QZ³fZ ,
25 U¿fÊ IYe ÀfZUf ´fc¯fÊ IYSX³fZ Uf»fZ
IY¸fʨffSXe IYû ´fc¯fÊ ´fZÔVf³f QZ³fZ,
°fIY AfUZQ³f ÀUeIYfSX dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü
L¦f SXfª¹f d³f¸ffʯf IZY
Bd°fWXfÀf IYf WbXAf
OXf¢¹fc¸fZÔMXZVf³f
SXf¹f´fbSXÜ U¿fûÊÔ ÀfÔ§f¿fÊ IZY ffQ L¦f
SXfª¹f IYf d³f¸ffʯf 2000 ¸fZÔ WXbAf
±ffÜ ¹fWX SXfª¹f 1 ³fUÔfSX 2000 IZY
dQ³f ¸f´fi ÀfZ ´fȱfIY WXûIYSX EIY ³f¹ff
SXfª¹f IZY øY´f ¸fZÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af¹ffÜ
BÀf SXfª¹f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ
IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f WX` dþÀfZ ³fWXe
·fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þû »fû¦f BÀf
´fȱfIY L¦f SXfª¹f IZY ´fÃf²fSX SXWXIYSX
´fi°¹fÃf A´fi°¹fÃf EUÔ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ
ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff WX` ¨ffWXZ AfÔQû»f³f ¹ff
A³¹f dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ dþ³fIYe
·fcd¸fIYf SXWXe WX` EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe EIYÂf IYSXIZY L¦f SXfª¹f
d³f¸ffʯf Bd°fWXfÀf IYf OXf¢¹fc¸fZÔMXZVf³f
IYSX³ff WX` °ffdIY ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû
´f°ff ¨f»fZ dIY BÀfIZY d»f¹fZ dIY³f dIY³f
»fû¦fûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf ±feÜ
ÀffÔ°fUZÔ UZ°f³f¸ff³f ¸fZÔ »f§fb
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f 26
WXþfSX øY´fE QZ³fZ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe
Àf¸fcWX fe¸ff IYe SXfdVf 5 »ffJ
IYSX³fZ, AfQVfÊ UZ°f³f¸ff³f QZ³fZ,
SXfª¹f IZY ´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ IYû 32
¸ffWX IYf »fÔdf°f EdSX¹fÀfÊ °f±ff
d¨fdIY°Àff ·fØff QZ³fZ ÀfdWX°f 36
¸ffÔ¦fûÔ IYû °f°IYf»f ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYe
¸ffÔ¦f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f
dÀfÔWX ÀfZ IYe WX`Ü
¸fWXfÀfÔ§f IZY ²fSX³fZ ¸fZÔ
´fZÔVf³f²ffSXe ÀfÔ§f IZY A»ffUf
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔ§f
SXÀfûBʹff ÀfÔ§f »f§fb UZ°f³f IY¸fʨffSXe
ÀfÔ§f IZY Àff±f IYûMXUfSX ÀfÔ§f IZY
ÀfQÀ¹f ÀfdWX°f dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY
IY¸fʨffSXe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ²fSX³ff
À±f»f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ
f`SXfþ d³f¸ffʯf ÀfZ JZ°fûÔ IYû d¸f»ff ´ff³fe
IYSXf³ffÊ»ff f`SXfþ ÀfZ 35
¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe dÀfÔ¨ffBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IYSXf³ffÊ»ff f`SXfþ IZY d³f¸ffʯf ÀfZ
35 ¦ffÔUûÔ IZY JZ°fûÔ °fIY dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE
´ff³fe ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY
dUIYfÀfJÔOX ÀfWXÀf´fbSX»fûWXfSXf ¸fZÔ f³fZ
BÀf f`SXfþ ³fZ JZ°fe IZY d»fE ´ff³fe IYe
d¨fÔ°ff QcSX IYSX Qe WX`Ü f`SXfþ IYe ¸ffB³fSX
³fWXSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ
IZY d»fE ·fSX´fcSX ´ff³fe d¸f»f SXWXf WX`Ü
dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff dUIYdÀf°f WXû³fZ ÀfZ Af
ÃfZÂf IZY dIYÀff³f ²ff³f IZY Àff±f WXe
Àfdþ¹fûÔ EUÔ A³¹f RYÀf»fûÔ IYe JZ°fe
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff ¸fZÔ
A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f ´fSX SXf¹f´fbSX AfE
IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY dUIYfÀfJÔOX
ÀfWXÀf´fbSX»fûWXfSXf IZY dÀfÔ§f³f´fbSXe ´fÔ¨ff¹f°f
IZY ¹fbUf ÀfSX´fÔ¨f ßfe þ»fZV½fSX U¸ffÊ f°ff°fZ
WX`Ô dIY CX³fIZY ÀfcJf¦fiÀ°f B»ffIZY ¸fZÔ
IYSXf³ffÊ»ff f`SXfþ USXQf³f Àffdf°f WXbAf
WX`Ü ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYe ÀffÀfZ fOÞXe
Àf¸fÀ¹ff ´ff³fe IYe IY¸fe ±feÜ IbYL fSXÀf
´fWX»fZ IYSXf³ffÊ»ff f`SXfþ IZY d³f¸ffʯf ÀfZ
¦fûIbY»f³f¦fSX OXZ¹fSXe ¹fûþ³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf
¦fûIbY»f ³f¦fSX OXZ¹fSXe ÃfZÂf þû³f 6 ¸fZÔ
¨fÔQiVfZJSX AfþfQ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 52
IZY OXZ¹fSXe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ õfSXf ffSXffSX
dOX¸ffÔOX df»f þfSXe IYSX³fZ IZY ffQ ·fe
dUIYfÀf Vfb»IY EUÔ ·fc·ffMXIY IYe
SXfdVf þ¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ 15
·fcJ¯OX ²ffSXIYû IYû »feþ
d³fSXÀ°feIYSX¯f IYf ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
þû³f 6 IZY IYd¸fV³fSX þeEÀf
ÃfÂfe ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY
þû³f 6 IZY ¨fÔQiVfZJSX AfþfQ UfOXÊ
IZY ¦fûIcY»f ³f¦fSX OXZ¹fSXe ¹fûþ³ff IZY
15 ·fcJ¯OX ²ffSXIYû ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f
IYû ffSXffSX dOX¸ffÔOX df»f þfSXe
IYSX³fZ IZY ffUþcQ Afþ °fIY
dUIYfÀf Vfb»IY EUÔ ·fc·ffMXIY IYe
RYûSX»fZ³f d³f¸ffʯf IYû
»fZIYSX ½¹fUÀ±ff´f³f
IYf IYf¹fÊ °fZªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY IYûMXf
ÀfZ ¦fbdPX¹ffSXe °fIY ¸ff¦fÊ IYû RYûSX»fZ³f
f³ff³fZ IYf IYf¸f ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü
RYûSX»fZ³f d³f¸ffʯf ÀfZ ´fWX»fZ BÀfIZY
d³f¸ffʯf ¸fZÔ ff²ff f³f SXWXZ ¹fWXfÔ IZY
22 ¸fIYf³fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYû
feEÀf¹fc´fe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
½¹fUÀ±ff´f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf
dQVff ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ IYf¸f ·fe
VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦füSX°f»ff WXû dIY
³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f IZY
d³fQZÊVf ´fSX þû³f 8 ³f¦fSX d³fUZVf
dU·ff¦f ³fZ SXfª¹f VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX
SXfª¹f »fûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf
»fûIYIY»¹ff¯ff±fÊ ´fiÀ°ffdU°f IYûMXf ÀfZ
¦fbdPX¹ffSXe ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ RYûSX»fZ³f
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY °fWX°f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ
dÀ±f°f 22 ¸fIYf³fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYû
IZY³Qi ´fiUd°fÊ°f feEÀf¹fc´fe ÀfSXû³ff
AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´f¢IYZ ¸fIYf³fûÔ
¸fZÔ ½¹fUÀ±ff´f³f WXZ°fb ¸fIYf³fûÔ IYf
AffÔMX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fIYf³fûÔ
IZY AffÔMX³f WXû³fZ IZY ffQ Af CXöY
´fdSXUfSX ²feSXZ²feSXZ JbQ ÀfZ ¸fIYf³f
Jf»fe IYSXIZY AffÔdMX°f ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ
þf³fZ »f¦fZ WX`Ü ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ
½¹fUÀ±ff´f³f WXû³fZ IZY ´f›f°f Vfe§fi
¹fWXfÔ RYûSX»fZ³f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ
»fZdIY³f BÀf JSXeQe ¸fZÔ BÀfIYf ´ff»f³f ³fWXeÔ
dIY¹ff ¦f¹ff, fd»IY EZÀfZ RY¸fÊ IYf MXZ¯OXSX ´ffÀf
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIYf ÀffÀfZ Ad²fIY SXZMX ±ffÜ
BÀf °fSXWX MXZ¯OXSX ´fidIiY¹ff IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ
WXbE BÊdSX¢Vff IYe JSXeQe IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ
³f¦fSX d³f¦f¸f IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ¹fWXeÔ
³fWXeÔ BÊdSX¢Vff IYe JSXeQe IZY ffQ ¸fZÔMX³fZÔÀf
IZY ³ff¸f ´fSX ·fe RY¸fÊ IYû Ad°fdSXöY SXfdVf IYf
·fb¦f°ff³f dIYE þf³fZ IYe ·fe JfSX WX`Ü BÊ
dSX¢Vff JSXeQe ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe IYû »fZIYSX IYBÊ
E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe ½¹ff~ WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe
E¸fAfBÊÀfe IYe f`NXIY ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX
þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü
¸fdWX»ff fû¦fe ¸fZÔ f`NXZ ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX AfSX´feERY ³fZ IYe IYfSÊXUfBÊX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¦fûÔdQ¹ff ÀfZ SXf¹f´fbSX WXûIYSX
df»ffÀf´fbSX °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe
»fûIY»f ¸fZ¸fc MÑZ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff fû¦fe U
¦fZMX ´fSX f`NXIYSX ÀfRYSX IYSX SXWXZ
¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX AfSX´feERY õfSXf
IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f
¸fdWX»ff fû¦fe U ¦fZMX ´fSX f`NXIYSX
ÀfRYSX IYSX SXWXZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
´fIYOÞXIYSX AfSX´feERY ³fZ ±ff³ff
»ffIYSX þb¸ff³ffÊ UÀfc»ff ¦f¹ffÜ
¦fûÔÔdQ¹ff ÀfZ SXf¹f´fbSX WXûIYSX
df»ffÀf´fbSX °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe
»fûIY»f ¸fZ¸fb MÑZ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff fû¦fe ¸fZÔ
ÀfUfSX ´fbøY¿f ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX AfSX´feERY
IZY þUf³fûÔ õfSXf Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX
¸fdWX»ff fû¦fe U MÑZ³f IZY ¦fZMX ´fSX
f`NXIYSX þû ¹ffÂfe ÀfRYSX IYSX SXWXZ ±fZÜ
CX³fIYû ´fIYOÞXIYSX AfSX´feERY ±ff³ff
»ff¹ff ¦f¹ffÜ
UWXeÔ MÑZ³f ¸fZÔ »f¦fZþ »fZIYSX RY»f
½¹ff´ffSXe U Àfþe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû
Àf¸fÓffBÊVf QZIYSX QbffSXf fû¦fe ¸fZÔ
»f¦fZþ ³f »ff³fZ IYe ff°f IYWXIYSX
LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IYf IYWX³ff
WX` dIY þeAfSX´fe U AfSX´feERY õfSXf
¸fdWX»ff fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ Ad·f¹ff³f
dIYÀff³fûÔ IYe ¹fWX dQ¢IY°f Af QcSX WXû
¦fBÊ WX`Ü ³fWXSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f`SXfþ IYf
´ff³fe QcSXQcSX °fIY JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü
dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff d¸f»f³fZ ÀfZ ²ff³f IYe
´f`QfUfSX ¸fZÔ A¨Le UÈdð WXbBÊ WX`Ü Af
dIYÀff³f ²ff³f IZY Àff±f WXe Àfdþ¹ffÔ EUÔ
A³¹f RYÀf»fZÔ ·fe CX¦ff SXWXZ WX`ÔÜ dÀfÔ§f³f´fbSXe
IZY ÀfSX´fÔ¨f ßfe þ»fZV½fSX U¸ffÊ ´fWX»fZ
UfWX³f ¨ff»fIY ±fZÜ ¦ffÔU AüSX ÃfZÂf IZY
ª¹ffQf°fSX §fSXûÔ ¸fZÔ CX³fIYf Af³ffþf³ff
±ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ þf CX³WXûÔ³fZ
dIYÀ¸f°f Afþ¸ff¹ff °fû CX³fIYf IYf¸f AüSX
þf³f´fWX¨ff³f fWXb°f IYf¸f Af¹ffÜ ¨fb³ffU
¨f»ffIYSX Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX
IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXE
°ffdIY AfÀff¸fdþIY °f°UûÔ
Af`SX ·ffSXe ·fSXIY¸f »f¦fZþ »fZIYSX
¨f»f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX AÔIbYVf
»f¦f ÀfIZYÜ
¸fdWX»ff ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¹ffÂff IZY
QüSXf³f ¸fdWX»ff fû¦fe ¸fZÔ ´fbøY¿f ¹ffÂfe
U AfÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IZY ¨f»f°fZ
Af¹fZ dQ³f ´fSXZVff³f WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü
BÀfe °fSXWX IYe IYf¹fÊUfWXe WXû°fe SXWXe
°fû ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYû ÀfRYSX
IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ
IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
¸fZÔ ¦ffÔUUf»fûÔ ³fZ ¦ffÔU IZY dUIYfÀf IYe
ff¦fOXûSX CX³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ±f¸ffBÊÜ ÀfSX´fÔ¨f
ßfe U¸ffÊ f°ff°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX IYe þ³fdWX°f`¿fe ¹fûþ³ffAûÔ IYf
dIiY¹ff³U¹f³f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü UZ JZ°fe ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ VffÀf³f IYe
WXSX ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f UZ Àff±fe
dIYÀff³fûÔ IYû dQ»ff³fZ WX¸fZVff °f°´fSX SXWX°fZ
WX`ÔÜ ßfe U¸ffÊ IYWX°fZ WX`Ô dIY IYSXf³ffÊ»ff
f`SXfþ IZY d³f¸ffʯf ÀfZ ´f`QfUfSX fP³fZ ÀfZ
dIYÀff³fûÔ IYû A¨Lf ¸fb³ffRYf WXû SXWXf WX`Ü
¸ff»fe WXf»f°f Àfb²fSX³fZ ÀfZ CX³fIZY SXWX³f
ÀfWX³f ¸fZÔ fQ»ffU Af¹ff WX`Ü
SXf¹f´fbSX
þ³fdUSXû²f IZY ffQ ·fe ÀfbÔQSX³f¦fSX MXû»f
´fifSXÔ·f IYSX³fZ UfWX³fûÔ IYf ÀfUZÊ VfbøY
ÃfZÂf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ
dRYSX ·fOÞXIYf AfIiYûVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX IZY ¸f²¹f dÀ±f°f
ÀfbÔQSX³f¦fSX MXû»f ´»ffþf IYû VfbøY
IYSX³fZ EIY ffSX dRYSX ÀfZ IYUf¹fQ
VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü MXû»f ´»ffþf ¸fZÔ
Afþ IYSXef 4050 »fû¦fûÔ IYe
MXe¸f °f`³ff°f WXû ¦fBÊ WX` °f±ff ¹fWXfÔ ÀfZ
¦fbþSX³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff QþÊ
IYSX SXWXe WX`Ü
BÀfZ »fZIYSX ÀfbÔQSX ³f¦fSX ÀfdWX°f
AfÀf´ffÀf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ EIY ffSX
dRYSX ÀfZ SXû¿f QZJf þf SXWXf WX`Ü
dUV½fÀf³fe¹f ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
ÀfbÔQSX ³f¦fSX dÀ±f°f MXû»f ´»ffþf IYû
IY¸fSXZ ¸fZÔ fÔQ IYSX ¹fbU°fe
ÀfZ IYe ¸ffSX´feMX
°fe³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY
þb¸fÊ QþÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ SXfU°f´fbSXf IYf»fû³fe ¸fZÔ ¹fbU°fe
IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ fÔQ IYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ
IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü
´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf
´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fifd±fʹff
IbY¸ffSXe ¦füSXe QZUQfÀf d´f°ff ·ffSX°f
VfbøY IYSX³fZ ¦fb´f¨fb´f PXÔ¦f ÀfZ dRYSX ÀfZ
IYUf¹fQ VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf
MXû»f ´»ffþf IZY d³f¸ffʯf IZY ´fcUÊ ÀfZ
WXe ³ff¦fdSXIYûÔ IYf þûSXQfSX dUSXû²f
´fiQVfʳf WXû°fZ Af¹ff WX`Ü IYBÊ
Àff¸ffdþIY, SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ
EIYþbMX WXûIYSX ÀfbÔQSX ³f¦fSX ¸fZÔ
´fiÀ°ffdU°f MXû»f ´»ffþf IYf dUSXû²f
dIY¹ff ±ffÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY þûSXQfSX
AfIiYûVf IYû QZJ°fZ WXbE IbYL Àf¸f¹f
IZY d»fE MXû»f ´»ffþf IYf d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f
BÀfIZY ffQ dRYSX ÀfZ þ³fdUSXû²f IYû
QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX
³ff¦fdSXIYûÔ, SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX
MXû»f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¦fdNX°f ÀfÔ¹fböY
¸fû¨ffÊ IZY ·ffSXe dUSXû²f IZY ffQ dþ»ff
³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ dQ¹ff °fe³f dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f
15 ·fcJ¯OX²ffSXIYûa IYû »feþ
d³fSXÀ°feIYSX¯f IYf ³fûdMXÀf þfSXe
IYûBÊ SXfdVf AQf ³fWXeÔ IYe WX` AüSX
OXZ¹fSXe ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb AffÔdMX°f ·fcd¸f
IYû Jf»fe SXJf WX` ¹ff dIYSXfE ´fSX QZ
dQ¹ff WX`Ü
BÀfZ A°¹fÔ°f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZIYSX
Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f ³fZ ÀfÔfÔd²f°f 15
·fcJ¯OX ²ffSXIYû ´fSX »feþ
d³fSXÀ°feIYSX¯f IYe IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe
IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ Af¹fböY IZY d³fQZÊ¿f
´fSX ÀfÔfÔd²f°f 15 ·fcJ¯OX ²ffSXIYû IYû
SXfþÀU dU·ff¦f ³fZ »feþ
d³fSXÀ°feIYSX¯f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ³fûdMXÀf
þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü
B³fIZY dJ»ffRY ³fûdMXÀf þfSXe:
·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY fe 1 IZY SXûdWX°f
¦fü»fe d´f°ff IY³WX`¹ff ¦fü»fe fIYf¹ff
øY. 205540, ·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY fe
15 IZY CX¸fZVf ¦fü»fe d´f°ff ¸f»»ff
¦fü»fe fIYf¹ff øY. 205540,
·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY E 29 IZY »f°f»fc
¹ffQU d´f°ff ³ff¦fc ¹ffQU fIYf¹ff øY.
410922, ·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY Àfe 49
IZY ¦fû´ff»f ¹ffQU d´f°ff »f»»fc ¹ffQU
fIYf¹ff øY. 205540, ·fcJ¯OX
IiY¸ffÔIY Àfe 40 IZY Àf°fe¿f ¹fQb d´f°ff
SXf¸fA³fb´f ¹fQb fIYf¹ff øY.
205540, ·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY Àfe 12
IZY SXfþf ¦fü»fe d´f°ff ¸fûWX³f ¦fü»fe
fIYf¹ff øY. 205540, ·fcJ¯OX
IiY¸ffÔIY fe 36 IZY dUþ¹f ¦fü»fe
d´f°ff IY³WX`¹ff ¦fü»fe fIYf¹ff øY.
205540, ·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY fe 30
IZY IY¸f»f ¦fü»fe d´f°ff dU¿¯fb ¦fü»fe
fIYf¹ff øY. 205540, ·fcJ¯OX
IiY¸ffÔIY fe 25 IZY dVfUfþe ¹ffQU
d´f°ff Àfe°ff SXf¸f ¹ffQU fIYf¹ff øY.
205540, ·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY fe 8
IZY ³ffSXf¹f¯f ¹fQb d´f°ff ¸fZ§fb ¹fQb
fIYf¹ff øY. 205540, ·fcJ¯OX
IiY¸ffÔIY fe 20 IZY ßfU¯f ¦fü»fe d´f°ff
´fÔ¨f¸f ¦fü»fe fIYf¹ff øY. 205540,
·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY fe 10 IZY ·fc´fZ³Qi
´ffÔOXZ¹f d´f°ff Ad³føYð ´ffÔOXZ¹f fIYf¹ff
øY. 205540, ·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY fe
7 IZY ÀfÔþ¹f ¹ffQU d´f°ff SX¸f³³ff
¹ffQU fIYf¹ff øY. 205540,
·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY Àfe 42 IZY ßfeSXf¸f
¦fü»fe d´f°ff ¸fZ±ff ¦fü»fe fIYf¹ff øY.
205540 EUÔ ·fcJ¯OX IiY¸ffÔIY E 4
IZY ÀfÔþ¹f ¹ffQU d´f°ff V¹ff¸f ¹ffQU
fIYf¹ff øY. 205540 Àfd¸¸fd»f°f
WX`Ü þû³f 6 IYd¸fV³fSX ÃfÂfe ³fZ f°ff¹ff
dIY ÀfÔfÔd²f°f 15 ·fcJ¯OX ²ffSXIYû
õfSXf A¦f»fZ 3 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX
SXfþÀU dU·ff¦f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
A´f³ff ´fÃf ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY
Àf¸fÃf ³fWXeÔ SXJZ þf³fZ ´fSX CX³fIZY
·fcJ¯OXû IYe »feþ d³fSXÀ°feIYSX¯f
IYSX³fZ IYe IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe
IYe þfE¦feÜ
QZUQfÀf 18 U¿fÊ Af¸ff³ffIYf IYe
SXWX³fZ Uf»fe WX`ÜIY»f Qû´fWXSX
AfSXûd´f¹ff ²ff³fc ÀffWXc, Aû¸fe³f ÀffWXc
U ¨fÔ´fe d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ ´fifd±fʹff IYû
RYû³f IYSX SXfU°f´fbSXf IYf»fû³fe
¸fNX´fbSX`³ff ¸fZÔ d¸f»f³ff WX` IYWXIYSX
fb»ff¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fifd±fʹff UWXfÔ ´fWXbÔ¨fe
°fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fifd±fʹff IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ
fÔQ IYSX CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ
dMXIYSXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY
dJ»ffRY ²ffSXf 342, 323, 506,
34 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸füIZY
´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX MXû»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
øYIYUf dQ¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX dþ»ff
´fiVffÀf³f IYf ¹fWX SXûIY ª¹ffQf dQ³f
³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff AüSX ¹fWXfÔ dRYSX ÀfZ
MXû»f d³f¸ffʯf VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ
BÀfIZY ffQ ÃfZÂf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY
CX¦fi SXû¿f AüSX ·ffSXe dUSXû²f IYû QZJ°fZ
WXbE IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE MXû»f IYf
IYf¹fÊ dRYSX ÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
»fZdIY³f A¨ff³fIY Afþ ¹fWXfÔ 40
50 »fû¦fûÔ IYe MXe¸f ´fWXbÔ¨fe AüSX
ÀfOÞXIY ¸fZÔ fZdSXIZYMXÐÀf »f¦ffIYSX ¹fWXfÔ
ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYf ÀfUZÊ
VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀf ff°f IYe
þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ
EIY ffSX dRYSX ÀfZ þûSXQfSX SXû¿f
CX°´f³³f WXû ¦f¹ff WX`Ü
½¹fUÀff¹f dQ»ff³fZ
IZY ³ff¸f ´fSX 1
IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY
IYe NX¦fe
SXf¹f´fbSXÜ I`Y³fZOXf ¸fZÔ EþbIZYVf³f U
½¹fUÀff¹f dQ»fUf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX
´fbd»fÀf ³fZ
²fûJf²fOÞXe
IYf ¸ff¸f»ff
QþÊ dIY¹ff
IYBÊ »fû¦fûÔ ÀfZ 1
IYSXûOÞX 20 »ffJ
IYe ²fûJf²fOÞXe
IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff
´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff
WX`Ü ´fif±feÊ IYe
dVfIYf¹f°f
´fSX
Af¸ff³ffIYf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY
dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff
QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ
d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
´fif±feÊ þû¦fZÔQSX dÀfÔWX Jf»fÀff d´f°ff
ÀU. RYüþf dÀfÔWX Jf»fÀff 63 U¿fÊ
dÀfÔ§ff³fe¹ff IYf»fû³fe Af¸ff³ffIYf
IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ´fif±feÊ ³fZ ±ff³ff
¸fZÔ dVfIY¹f°f dIY¹ff dIY ¦fbøYÀff¦fSX
WXeSXf´fbSX ¸fZÔ AfSXû´fe ¸fÔþe°f dÀfÔWX
Jf»fÀff d´f°ff þÀfUÔ°f dÀfÔWX
Jf»fÀff 50 U¿fÊ d³fUfÀfe
A¸fÈ°fÀfSX ³fZ ´fif±feÊ U A³¹f »fû¦fûÔ
IYû I`Y³fZOXf »fZ þf³fZ AüSX UWXfÔ
EþbIZYVf³f U ½¹fUÀff¹f dQ»ff³fZ
IYf ÓffÔÀff QZIYSX 1 IYSXûOÞX 20
»ffJ øY´fE »fZ d»f¹ffÜ dþÀfIZY
ffQ AfSXû´fe ³fZ ¦fbøYÀff¦fSX
¦fbøYõfSXf ³ff¸f ÀfZ EIY IYfSX Àfeþe
04 E»fE¨f 5927 »fZ d»f¹ff
AüSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fif±feÊ IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ´fbd»fÀf
³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY
²fûJf²fOÞXe IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX
þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
IYfeSX³f¦fSX ÃfZÂf ÀfZ
¸fûMXSXÀff¹fIY»f ´ffSX
SXf¹f´fbSXÜ IYfeSX³f¦fSX Àff~fdWXIY
ffþfSX ÀfZ AÄff°f ¨fûSX ³fZ ´fif±feÊ
IYe ¸fûMXSXÀff¹fIY»f ´ffSX IYSX QeÜ
´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX
IYfeSX³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY
dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ IY¸f»fZVf fZÔQiZ
d´f°ff WXSXeWXSX 32 U¿fÊ AMX»f
AfUfÀf IYfeSX ³f¦fSX IYf SXWX³fZ
Uf»ff WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY 31
þ³fUSXe IYe SXf°f ´fif±feÊ A´f³fe
¸fûMXSXÀff¹fIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe 04
E¨fþZOX 7917 IYû IYfeSX³f¦fSX
Àff~fdWXIY ffþfSX IZY ´ffÀf JOÞXe
dIY¹ff ±ffÜ °f·fe AÄff°f ¨fûSX ³fZ
´ffSX IYSX QeÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f
´fSX IYfeSX³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ
AfSXû´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ
dIY¹ff WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

fÀ°fSX
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSXXXXXX, 03 RYSX½fSXe 2017
³¹fcªf
d½f³OXû
ßfd¸fIY IY»¹ff¯f
ÀfÔ§f IYf À±ff´f³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY Af²fZ
UfOXûÊ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff MXSXffB³f
dQUÀf 4 IYû
IZY JSXff WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ³fWXeÔ WXû ´ff
þ¦fQ»f´fbSXÜ L¦f ßfd¸fIY SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ EIYQû dQ³f
IY»¹ff¯f ÀfÔ§f IYf À±ff´f³ff dQUÀf AüSX EZÀfZ WXe WXf»f°f SXWX³fZ IZY ÀfÔIZY°f
Àf¸ffSXûWX 4 RYSXUSXe IYû d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f Qû´fWXSX 12.30 fþZ ÀfZ
dÀfSXWXfÀffSX ·fU³f ¸fZÔ VfbøY WXû¦ffÜ
dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¹fbUf
IY»¹ff¯f EUÔ JZ»f ¸fÔÂfe
IYWXe þf SXWXe WX`Ü d³f¦f¸f ÀfbÂfûÔ IZY
A³fbÀffSX MXSXffB³f EIY Àff»f IZY
·fe°fSX °feÀfSXe ffSX JSXff WXbBÊ WX`Ü
MXSXffB³f IZY ´ffMXÐÀfÊ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY
¨f»f°fZ BÀfZ Àfb²ffSXZ þf³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû
·f`¹ff»ff»f SXfþUfOÞXZ AüSX SXWXe WX`Ü ´ffUSX WXfCXÀf dÀ±f°f ³f¦fSX
A²¹fÃf°ff IYSXZÔ¦fZ ÀffÔÀfQ dQ³fZVf
IYV¹f´fÜ
d³f¦f¸f IZY dRY»MXSX ´»ffÔMX ¸fZÔ °fe³f
MXSXffB³f »f¦fZ WX`Ô dþ³fÀfZ VfWXSX IZY ³f°feþ°f³f, d³f¦f¸f IZY Af²fZ ÀfZ
fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYe Ad²fIY UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Af²fe
27 MÑIYûÔ IZY þ°f þf°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY MXSXffB³f 26 Àf´»ffBÊ WXe WXû SXWXe WX`Ü VfWXSX IZY
dIYE ¦fE ´fZiVfSX WXf³fÊ þ³fUSXe ÀfZ JSXff ´fOÞXf WX`Ü ¸f²¹f U QdÃf¯fe dQVff IZY UfOXûÊÔ ¸fZÔ
þ¦fQ»f´fbSXÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
d³fQZÊVf IZY ´ff»f³f ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f
dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ UfWX³fûÔ IYe
¨fZdIÔY¦f IYe ¦fBÊÜ BÀf IiY¸f ¸fZZÔ
E³fE¸fOXeÀfe ¨füIY, ²fSX¸f´fbSXf,
¦feQ¸f SXûOX Àf¸fZ°f A³¹f À±f»fûÔ ´fSX
60 MÑIYûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ
BÀf¸fZÔ ÀfZ 27 MÑIYûÔ ¸fZÔ ´fiZVfSX WXf³fÊ
³fWXe WXû³ff ´ff¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ A³¹f
Àff°f ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ¸fZÔ ·fe
IYf¦fþf°f ¸fZÔ Jf¸fe ´ffBÊ ¦fBÊÜ Àf·fe
UfWX³f ¨ff»ffIYûÔ ´fSX ¨ff»ff³fe
IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ ¹ff°ff¹ff°f
´fi·ffSXe ³fZ f°ff¹ff dIY IYfSXÊUfBÊ
Af¦fZ ·fe þfSXe SXWXZ¦feÜ BÀf QüSXf³f
UfWX³f ¨ff»ffIYûÔ ÀfZ ´fiZVfSX WXf³fÊ IYf
BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe Àf»ffWX
·fe Qe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ ¹fWX ·fe
QZJf þf°ff WX` dIY IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf
IZY ffUþcQ ´fiZVfSX WXf³fÊ IYf
BÀ°fZ¸ff»f fZ²fOÞXIY dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü EZÀfZ UfWX³f ¨ff»fûÔ IZY dJ»ffRY
IYfSXÊUfBÊ °fû QcSX Àf¸fÓffBVf °fIY
QZ³fZ IYe dÀ±fd°f ³fWXeÔ dQJ°feÜ
³f¦fSX³ffSX B»ffIZY ¸fZÔ
d¸f»ff ¨ffSX ¸ffWX
IYf ·fci¯f
þ¦fQ»f´fbSXÜ ±ff³ff³f¦fSX³ffSX IZY
AÔ°f¦fÊ°f Afþ LûMXZ ¦ffSXfUÔOX ¦ffÔU
IZY ÀMXf´f OXZ¸f IZY ´ffÀf EIY ·fci¯f
d¸f»f³fZ ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f
¦fBÊ WX`, AfdJSX ¹fZ ·fci¯f Af¹ff
IYWXfh ÀfZ AüSX ¹fZ WX` dIYÀfIYf, þû
Afþ dQ³f ·fSX ¨f¨ffÊ IYf ÀfUf»f
±ffÜ ³f¦fSX³ffSX ´fbd»fÀf ³fZ þfh¨f IZY
ffQ VfU IYû QRY³ff dQ¹ffÜ
fSXf¸fQ WXbAf ·fic¯f ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f
¸ffWX IZY f¨¨fZ IYf WX`Ü ¦fif¸fe¯f
ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWX»ff ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ
Af¹ff WX`Ü
´ff¿fÊQ EIYfQVf ³fZ
´fÂfIYfSX B»fZU³f IYû
30 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf¹ff
þ¦fQ»f´fbSXÜ WXf°ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ JZ»fe
þf SXWXe þû¦fe IY´f dIiYIZYMX À´f²ffÊ
¸fZÔ ´fÂfIYfSX dU÷Yð ´ff¿fÊQ EIYfQVf
¸f`¨f JZ»ff ¦f¹ffÜ ´ff¿fÊQûÔ ³fZ
´fÂfIYfSXûÔ IYû 30 SX³fûÔ IZY AÔ°fSX
ÀfZ WXSXf¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff
ÀfbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fiUöYf
þfUZQ Jf³f ³fZ f°ff¹ff dIY À´f²ffÊ
¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ÀfòfU³ff ¸f`¨f ¸fZÔ
MXfgÀf ´ff¿fÊQ EIYfQVf ³fZ þe°ff
AüSX ´fWX»fZ f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE
d³f²ffÊdSX°f AûUSXûÔ ¸fZÔ 113 SX³f
f³ffEÜ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ
CX°fSXe ´fÂfIYfSX11 IYe MXe¸f 83
SX³f WXe f³ff ÀfIYeÜ ´fÂfIYfSXûÔ IYe
MXe¸f IZY d»fE Àfb³fe»f IYV¹f´f
AüSX ÀfÔ°fû¿f NXfIbYSX ³fZ ÀfUfÊd²fIY
SX³f f³ffEÜ ´ff¿fÊQûÔ IYe MXe¸f ÀfZ
SXf¸ffßf¹f dÀfÔWX, SXfþZVf ¨fü²fSXe,
ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX SXf¯ff IYf ´fiQVfʳf
ÀfSXfWX³fe¹f SXWXfÜ
ÀfQÀ¹f°ff Vfb»IY þ¸ff
IYSX³fZ Ad²fUöYfAûÔ
IYû 15 °fIY Àf¸f¹f
þ¦fQ»f´fbSXÜ Ad²fUöYfAûÔ IZYf
CX³fIYe ¸ffdÀfIY ÀfQÀ¹f°ff Vfb»IY
2016 IYe AUVfZ¿f SXfdVf 15
RYSXUSXe °fIY þ¸ff IYSX³fZ dþ»ff
Ad²fUöYf ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU ³fUe³f
IbY¸ffSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY °f¹f Àf¸f¹f IZY AÔQSX
dþ³f ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¸ffdÀfIY
ÀfQÀ¹f°ff Vfb»IY AQf ³fWXeÔ WXû¦ff
CX³fIZY ³ff¸f Ad¦fi¸f IYfSXÊUfBÊ IZY
d»fE SXfª¹f dUd²fÄf ´fdSX¿fQ IYû
·fZþZ þfEÔ¦fZÜ
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
d³f¦f¸f IZY Af²fZ UfOXûË ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff »fOXJOXÞfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ SXZ»f ÀfbdU²ff ¸fZÔ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX´fZdÃf°f fÀ°fSX
AÔ¨f»fUfdÀf¹fûÔ IYû SXZ»f fþMX ÀfZ
SXZ»f dUÀ°ffSX IYû »fZIYSX IYfRYe
CX¸¸feQZÔ ±feÔ °f±ff UZ SXZ»UZ ´fifÔ²f³f
ÀfZ »fZIYSX SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f °fIY
AfUfþ fb»fÔQ IYSX°fZ Af SXWXZ WX`Ô,
»fZdIY³f WXSX ffSX fÀ°fSX IZY dWXÀÀfZ
¸fZÔ AfV½ffÀf³f WXe Af°ff SXWXf WX`Ü
BÀf ffSX ·fe fÀ°fSXUfdÀf¹fûÔ ³fZ IYBÊ
SXZ»f ÀfbdU²ffAûÔ IYû »fZIYSX IYBÊ
¸ffÔ¦fZ ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf SXJe ±feÔÜ
dþ³f¸fZÔ ¸fZ ÀfZ IYBÊ ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX BIYû
SXZ»UZ IZY þeE¸f ³fZ AfV½ffÀf³f ·fe
dQ¹ff ±ff, dIÔY°fb BÀf ffSX
fÀ°fSXUfdÀf¹fûÔ IYû L»ff ¦f¹ff AüSX
CXÀfZ dÀfRYÊ Ófb³fÓfb³ff WXe ´fIYOÞXf
dQ¹ff ¦f¹ffÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` SXZ»f ÀfbdU²ff
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ fÀ°fSX A³¹f ÃfZÂfûÔ
IYe A´fZÃff CX´fZdÃf°f WXe SXWXf WX`Ü
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY 5 dþ»fûÔ ¸fZÔ
Afþ ·fe SXZ»f ÀfbdU²ff IZY ³ff¸f ´fSX
IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`, IZYU»f fÀ°fSX
EUÔ QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ ¸fZÔ SXZ»f »ffB³f
¸füþcQ WX`Ü dþÀf¸fZÔ QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ
¸fZÔ ¸fWXþ EIY ´f`ÀfZÔþSX Àfb»f·f WX`,
dþÀf¸fZÔ IZYU»f dUVffJf´fMX³f¸f
°fIY ÀfRYSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
°fe³f E¢Àf´fiZÀf IYfRYe ÀfÔ§f¿fÊ IZY
ffQ d¸f»fe WX`, dþÀf¸fZÔ Qb¦fÊ
´ff³fe IYe dQ¢IY°f ª¹ffQf fPÞX ¦fBÊ WX`Ü
¢¹fûÔdIY B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ UfOXÊ OÑfBÊþû³f
¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¸fû°fe»ff»f ³fZWXøY,
AÔfZOXIYSX, þUfWXSX ³f¦fSX,
þ¦fQ»f´fbSX E¢Àf´fiZÀf Aüd¨f°¹fWXe³f
Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü UWXeÔ fÀ°fSX
ÀfÔ·ff¦f IZY feþf´fbSX, ÀfbIY¸ff,
IYûÔOXf¦ffÔU EUÔ ³ffSXf¹f¯f´fbSX dþ»ff
´fcSXe °fSXWX SXZ»f ÀfbdU²ff ÀfZ UÔd¨f°f
WX`ÔÜ IYfÔIZYSX dþ»fZ ¸fZÔ
Q»»feSXfþWXSXfSXfU§ffMX SXZ»f
d³f¸ffʯf EIY QVfIY ÀfZ ¨f»f SXWXf
WX`Ü UWX ·fe A·fe °fIY ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû
´ff¹ff WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYfÔIZYSX
IYf¹fÊIiY¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ ¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
fb²fUfSX IYe ÀfbfWX LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf
ÀUfÀ±¹f ¨f°fb±fÊ U¦fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f
´fiIYûâ IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¸fWXfSXf³fe
´fiRbY»»f IbY¸ffSXe QZUe IYf 107UeÔ
þ¹fÔ°fe ¸f³ff¹fe ¦f¹fe, dþÀf¸fZÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¸fcd°fÊ
´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX³fZ IZY Àff±f WXe UWXfÔ
´fSX Qe´f ´fiªUd»f°f ·fe dIY¹ffÜ
BÀf QüSXf³f ¸fZIYfþ ´fiUöYf
OXfg¢MXSX IZYE»f AfþfQ IZY Àff±f WXe
¦ffÔ²fe³f¦fSX, ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe, SXfþeU
¦ffÔ²fe Àf¸fZ°f AfCXMXSX IZY IbYL UfOXûÊÔ
¸fZÔ ´ff³fe IYe ·ffSXe dIY»»f°f ¸f¨fe WXbBÊ
WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL UfOXûÊÔ ¸fZÔ EIY MXfB¸f
SXZ»f ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ dRYSX L»ff ¦f¹ff fÀ°fSX
WXf±f Af¹ff IZYU»f AfV½ffÀf³fûÔ IYf Ófb³fÓfb³ff
U³f ¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff 1 IYSXûOÞX 12 »ffJ
÷Y´f¹fZ IZY dUIYfÀf IYf¹fûË IYf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf U³f ¸fÔÂfe dUd²f AüSX
dU²ff¹fe IYf¹fÊ dU·ff¦f LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ³fZ
A´f³fZ dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
ÀfOÞXIY ¨ff`OÞXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ
²fe¸ff, »ffZ¦f WXfZ SXWZX ´fSZXVff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 30 ´fSX
¨f»f SXWXZ ¨ff`OXÞeIYSX¯f IYf¹fÊ ¸fZ
Àf¸fd²f°f IY³MXÑ¢Vf³f IY´fÔ³fe
´feAfSXE IZY õfSXf ²fe¸fe ¦fd°f EÔU
»ff´fSXUfWXe ´fbUÊIY IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY
¨f»f°fZ Af¹f dQ³f »fû¦f ÀfOXIY
WXfQÀfû IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`Ü
dUdQ°f WXZf dIY ´feAfSXE IÔY´f³fe õfSXf
ÀfOXIY IYû Qû³fû AûSX JûQ dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ ÀfOXIY ÀfIYSXe WXû
¦fBÊ WX`Ü UWXe IYBÊ À±ff³fû ´fSX ÀfOXIY
IZYf Qû ´fZ¹fSXû ¸fZ f³ff dQ¹ff WX`Ü
´fÔ¨ff¹f°f þfg¦f»ff ¸fZÔ 1 IYSXûOÞX 12 »ffJ ÷Y´f¹fZ
IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff AüSX
»f¦f·f¦f 1 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf
·fcd¸f ´fcþ³f dIY¹ff Üþfg¦f»ff ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fif¸f
UfdÀfÔ¹fû õfSXf ¸ff³f³fe¹f ¸fÔÂfe þe IYf ÀUf¦f°f
dIY¹ff ¦f¹ff ܸff³f³fe¹f ¸fÔÂfe þe ³fZ IYWXf dIY
feþf´fbSX dþ»ff Àf¸fbd¨f°f dUIYfÀf IYe AûSX
A¦fiÀfSX WX`Ü ÀfSXIYfSX þ³fþf°fe¹f ÃfZÂfûÔ IYf
dUIYfÀf EUÔ À±ff³fe¹f SXWXUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE
SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf
IYSX SXWXe WX`Ô Ü
CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY IÈYd¿f IYf¹fÊ EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ÀfZ ·fe WX¸f
þeU³f À°fSX IYû Àfb²ffSX ÀfIY°fZ WX`Ô ÜIYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe þ¸fb³ff
ÀfIY³fe þe,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe
Àfb¸f³f IYûSXÀff þe, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f f»fQZU
CXSXÀff , ´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY E»f ²fibU,
U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe EÀf ¦fb÷Y³ff±f³f ÀfdWX°f
À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f
U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe
¸füþcQ ±fZÜ
dþÀfÀfZ EIY AûSX ÀfOXIY CXg¨fe AüSX
EIY AûSX ÀfOXIY ³fe¨fZ WXû³fZ ÀfZ B³f
CXg¨fe ³fe¨fe ÀfOXIYû ´fSX Qû ´fdWX¹ff
UfWX³f ¨f»f³fZ ÀfZ Af¹f dQ³f UfWX³f
d¦fSX SXWXZ WX` AüSX »fû¦fû IYû ³fbIYÀff³f
WXû SXWXf WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dþ»ff ·fe SXZ»f ÀfbdU²ffAûÔ ´fcSXe
°fSXWX UÔd¨f°f WX`Ü fÀ°fSX ¸fZÔ SXZ»f
ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE
IZYIZY SXZ»f »ffB³f IZY QûWXSXeIYSX¯f
IYû A°f¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf
SXWXf WX`Ü SXZ»UZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf
IYWX³ff WX` dIY þf °fIY SXZ»f ¸ff¦fÊ
IYf QûWXSXeIYSX¯f ³fWXeÔ WXû¦ff °ff
°fIY ¹ffÂfe SXZ»f ÀfbdU²ff IYf dUÀ°ffSX
¸fbdVIY»f WX`Ü UWXeÔ fÀ°fSXUfdÀf¹fûÔ
IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY Q»»feSXfþWXSXf
SXfU§ffMXþ¦fQ»f´fbSX SXZ»f ¸ff¦fÊ IYf
Vfe§fi d³f¸ffʯf WXûÜ þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ
SXf¹f¦fPÞXf WXû°fZ WXbE dQ»»fe IZY d»fE
E¢Àf´fiZÀf IYe ÀfbdU²ff dIYSXÔQb»f ÀfZ
WX`QSXfffQ IZY d»fE E¢Àf´fiZÀf MÑZ³f,
IYûSXf´fbMX °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f Àf·fe MÑZ³fûÔ
IYf þ¦fQ»f´fbSX °fIY dUÀ°ffSXÜ
WXþSX°f d³fþf¸fbïe³f ÀfZ
dUVffJff´fMX³f¸f °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f
Àf¸f°ff E¢Àf´fiZÀf IYû Àf~fWX ¸fZÔ Qû
dQ³f þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f
dIY¹ff þfEÜ
¨ffSXf¸ffÜ Vff.WXfBÊÀIbY»f WX»ff IZY
IYÃff ³fU¸fe IZY 186 LfÂf LfÂffAû
IZYf Vf`dÃfd¯fIY ·fi¸f¯f IYSXf¹ff ¦f¹ffÔ
BÀf QüSXf³f CX³fIZY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZ
L¦f dUÄff³f ·fU³f ,¸fböYfÔ¦f³f ,
E¹fSX´fûMXÊ, ¨f¸´ffSX¯f À±ff³fû IYf ·fi¸f¯f
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ f¨¨fû IYû
U`Äffd³fIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY,A²¹ffd°¸fIY
d¨fdIY°ÀfIY OXfg¢MXSX ¦fûdUÔQ dÀfÔWX ·fe
¸füþcQ ±fZÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ffQ
ÀMXfRY ³fÀfûÊÔ U AÀ´f°ff»f IZY
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·fe UWXfÔ
¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX Ad²fIYfSXe
³fQe ÀfZ ´ff³fe JeÔ¨f³fZ IYf IYf¸f
´fi·ffdU°f WXbAf WX` ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f
´fZ¹fþ»f Àf´»ffBÊ ¸fZÔ ·fe dQ¢IY°f WXû SXWXe WX`
½¹fUÀ±ff NXeIY WXû³fZ ¸fZÔ Qû-°fe³f dQ³f »f¦f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
-ÀfÔþeU IY¯fÊ,
´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe þ»f VffJf,
³f¦fSX d³f¦f¸f
WXe ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ WXû ´ff SXWXe WX`Ü
QcSX IZY UfOXûÊÔ ¸fZÔ °fû ´fiZVfSX ³f f³f³fZ IZY
IYfSX¯f ´ff³fe ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXf
WX`Ü B³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ MX`ÔIYSX ÀfZ Àf´»ffBÊ IYe
½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX` þû
³ffIYfRYe WX`Ü B²fSX BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ
þWXfÔ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°f WXû
SXWXe WX` UWXeÔ d³f¦f¸f IZY þ³f´fid°fd³fd²f
¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX`ÔÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ ¹fcÀfe¸ffÀf AfZIYÀf IYe
AûSX ÀfZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ
Af¹fûdþ°f SXfª¹f À°fSXe¹f ¸fZÔMX»f
A±fʸfZdMXIY À´f²ffÊ ¸fZÔ fÀ°fSX IZY 35
f¨¨fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ À´f²ffÊ
¸fZÔ 200 ÀfUf»fûÔ IYû IZYU»f 8
d¸f³fMX IZY ·fe°fSX WX»f IYSX³ff
Vfû·ff¹ffÂff IZY IYfSX¯f »f¦ff MÑ`dRYIY þf¸fÜ
´fiUöYf U d¨fdIY°ÀfIY ³fZ ·fZÔMX øYUøY´f dQ¹ff ßfeRY»f
fÀ°fSX ¸fWXfSXf³fe ´fiRbY»»f IbY¸ffSXe QZUe IYe þ¹fÔ°fe ´fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf dIY¹ff Àf¸¸ff³f
´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
fÀ°fSX IYf Bd°fWXfÀf ·fe f°ff¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY fÀ°fSX ÀfZ
¨ff»fb¢¹f AüSX IYfIY°fe¹f þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ
67 MXbIYOÞXûÔ IYû þûOÞXIYSX
PXû»fIY»f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe
¦fBÊ ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ PXû»fIY»f ¸fZÔ ¦f¯fZVf IYe
´fid°f¸ff IYû 80 dRYMX ³fe¨fZ ÀfZ
ÀfÔ¦fidWX°f IYSX ´fb³f: BÀfZ PXû»fIY»f IYe
´fWXfOÞXe ¸fZÔ »ffIYSX 67 MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ
fMXe ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff IZY MXbIYOÞXû IYû
þûOÞXIYSX ´fb³f: À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü
RYSXÀf´ff»f Àf¸fZ°f AfÀf´ffÀf
IZY 5 ¦ffÔUûÔ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbSXJûÔ IZY
Àf¸f¹f IYe ²fSXûWXSX IYû CXÀfe þ¦fWX
´fSX dRYSX ÀfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff
þ°ffBÊ °fû ´fiVffÀf³f AüSX ´fbSXf°f°U
dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY
Qe AüSX RYûÀfÊ ³fZ ·fe IYfRYe
Ad³fUf¹fÊ ±ffÜ VfWXSX IZY 11
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ IbY»f 14 MÑfRYe
WXfdÀf»f IYe, þû VfWXSX IZY d»fE fOÞXe
CX´f»fd²f WX`Ü À´f²ffÊ ¸fZÔ dõ°fe¹f À±ff³f
IbY»fÀfb¸f ³ffe ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ ¸ffOXʳf
´fiû¦fiZdÀfU ÀIcY»f IYe IYÃff 6UeÔ IYe
LfÂff IbY»fÀfb¸f þf³fZ¸ff³fZ
RYûMXû¦fifRYSX AÔþfSX ³ffe IYe ´fbÂfe
AüSX ´fcUÊ dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe
IYe ÀfÔ£¹ff IYf VffÀf³f QZJf WX`,
¸fWXf³f IYfIY°fe¹f SXfþf ´fi°ff´f ÷YQi IZY
·ffBÊ A³³f¸ff QZUf UfSXÔ¦f»f, AfÔ²fi
´fiQZVf IYû LûOÞX dQ¹ff AüSX fÀ°fSX ¸fZÔ
CXÀfIZY SXfª¹f IYe À±ff´f³ff IYe,
BÊ.1424 AfÀf´ffÀf fÀ°fSX VffWXe
VffÀf³f CXØfSXfd²fIYfSX IZY ¹fbð, SXfª¹fûÔ,
»fOÞXfBÊ, ¿fOXйfÔÂf AfdQ IYe dUþ¹f IZY
IYBÊ Àfü Àff»f QZJf ¦f¹ff WX`, A³³f¸ff
QZU IZY ffQ ¹fWX WX¸feSX QZU, ´fi°ff´f
SXfþ QZU, SXfþ´ff»f QZU, Q»f´f°f QZU
AüSX QcÀfSXûÔ IYf VffÀf³f QZJf, ¹fWX
Q»f´f°f QZU IZY VffÀf³fIYf»f WX` dIY
°fIY»feRY IZY ffUþcQ ´fcSXZ Àf¸f¹f
MXe¸f IYû ´fiûMXZ¢Vf³f dQ¹ffÜ
RYSXÀf´ff»f IZY ¹fbUf ±ff³ff
´fi·ffSXe A³fÔ°f ´fi²ff³f °fû ´fcSXZ Àf¸f¹f
ÀfWXf¹fIY ´fbSXf°f°U Ad²fIYfSXe ´fi·ff°f
dÀfÔWX IZY Àff±f ´fid°f¸ff IYû dRYSX ÀfZ
AfIYfSX QZ³fZ ¸fZÔ dIYÀfe IbYVf»f
¸fcd°fÊIYfSX IYe °fSXWX OXMXZ SXWXZÜ
AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IZY ¦fif¸fe¯f WXe
³fWXeÔ fd»IY fÀ°fSX, feþf´fbSX,
ÀfbIY¸ff U IYfÔIZYSX dþ»fZ °fIY IZY
»fû¦f PXû»fIY»f ¹ffÂff ´fSX ´fWXbbÔ¨fZÜ
´fWXfOÞXe IZY d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f
PXû»f AüSX ´ffSXÔ´fdSXIY °fbSXWXe °fûOÞXe
fþf°fZ WXbE ³fÈ°¹f IYSX°fZ SXWXZÜ
22 ÀfUf»f 8 d¸f³fMX ¸fZÔ WX»f IYSX 11
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ WXfdÀf»f IYe MÑfRYe
UfOXÊUfdÀf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f
A³fbÀffSX dIYE þfEÔ¦fZ
IYf¹fÊ : ¸fWXf´füSX
þ¦fQ»f´fbSXÜ VfWXSX IZY dUd·f³³f
UfOXûÊ ¸fZÔ Afþ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf
¸fWXf´füSX þ°fe³f þf¹fÀfUf»f ³fZ
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ QÀf QüSXf³f þWXfÔ
³ff»fe, ÀfeÀfe ÀfOÞXIY ÀfdWX°f A³¹f
IYf¹fûÊ IYe VfbøYAf°f IYe ¦f¹feÜ
À±ff³fe¹f LÂf´fd°f dVfUfþe UfOXÊ IZY
°fZ°fSXIbYMXe ¸fZÔ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe
»ff¦f°f ÀfZ 3 Àfü ¸feMXSX ÀfeÀfe
ÀfOÞXIY IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´fÔ.
Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f UfOXÊ ¸fZÔ 11
»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 650
¸feMXSX ÀfeÀfe ÀfOÞXIY °f±ff ÀfSXQfSX
f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f UfOXÊ ¸fZÔ Àfü
¸feMXSX ³ff»fe d³f¸ffʯf IYf ·fcd¸f´fcþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¦fû»OX
IY´f RbYMXff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ JZ»fZ
¦fE ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ E¹fSX
BÔdOX¹ff ¸fb¸fBÊ ³fZ
OXeERYE ³ffSXf¹f¯f´fbSX
IYû ´ffÔ¨fEIY ¦fû»f
ÀfZ WXSXfIYSX À´f²ffÊ IZY
LXfÂf-LXfÂffAfZÔ ³fZ dIY¹ff Vf`Ãfd¯fIY ·fi¸f¯f
EÔU L¦f IYe ´fSX¸´fSXf ÀfZ þbOXe
þf³fIYfSXe ´fif~ WXû ÀfIZYÜBÀf QüSXf³f
ÀfÔÀ±ff IZY ´fif¨ff¹fÊ E³f IZY ²fbiU, MXe
¸fÔOXfUe, IZY IY°f»ff»f, AfSX ¸fÔOXfUe,
MXe dÀf³WXf, OXe IYV¹f´f, AfSX NXfIbYSX,
E³f IYV¹f´f, E¸f ¦fÔ¦ffÀff¦fSX, OXe
NXfIbYSX ÀfdWX°f A³¹f dVfÃfIY
dVfdÃfIYfEg CX´fdÀ±f
±fZÜVff.CX.¸ff.dU§ff. VffWXffOXf IZY
IYÃff ³fU¸fe IZY LfÂf LfÂffAû ³fZ
ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ
´fiUZVf IYSX d»f¹ff WX`Ü JZ»f IZY 14UZÔ
d¸f³fMX ¸fZÔ ¸fb¸fBÊ IYe AûSX ÀfZ þÀfeÊ
³fÔfSX ´ffÔ¨f AQ³ff³f ¹f»f¦ffSX ³fZ
Vff³fQfSX ¦fû»f ¸ffSXfÜ ¸f²¹ffÔ°fSX °fIY
MXe¸f ³fZ fPÞX°f f³ffBÊ ¦f¹feÜ ¸f²¹ffÔ°fSX
ffQ þÀfeÊ ³fÔfSX 100 AfVfe¿f ³fZ
´fif¨ff¹fÊ AfSX EÀf ´fMXZ»f EÔU ÀMXfgRY
IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ ¸fböYfÔ¦f³f ,E³fþeÊ
´ffIYÊ, dUUZIYf³fÔQ WXUfBÊ Açf, EÔU
SXfþeU »fû¨f³f ¸fÔdQSX IYf VfZ`dÃfd¯fIY
·fi¸f¯f dIY¹ffÜ
dþÀfÀfZ f¨¨fû IZYf L¦f IYe
IY»ff,ÀfÀIÈYd°f ,Bd°fWXfÀf U
´fbSXf°ffd°UIY ²fSXûUSXû ²ffd¸fÊIY À±ff³fû
IYf ´fdSX¨f¹f IYSXf°fZ CXÀfIZY ¸fWX°U IYe
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
³ffe ¸fûWX¸¸fQ IYe ´füÂfe WX`ÔÜ IbY»fÀfb¸f
IYf »fùf 2017 ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WXû³fZ þf SXWXe SXf¿MÑXe¹f
¸fZÔMX»f A±fʸfZdMXIY À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f
»fZIYSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX À±ff³f °f¹f
IYSX³ff WX`Ü ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX`, þf
fÀ°fSX IZY f¨¨fûÔ ³fZ ¦fd¯f°f þ`ÀfZ
IYdNX³f dU¿f¹f ´fSX SXfª¹f À°fSX ´fSX
´fWX¨ff³f À±ffd´f°f IYe WX`Ü
¦fû»´f IY´f RbYOXff»f, ³ffSXf¹f¯f´fbSX IYû
WXSXfIYSX ¸fbÔfBÊ ´fWXbÔ¨fe ÀfZ¸feRYfBʳf»f ¸fZÔ
AfVfe¿f ³fZ EIY
AüSX ¦fû»f
Qf¦fIYSX MXe¸f
IYû þe°f dQ»ffBÊ
70UZÔ U 76UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f Qf¦ffÜ
³ffSXf¹f¯f´fbSX IYe AûSX ÀfZ CXIY¸ffÂf
¦fû»f d¦fSXÀf³f ³fZ dIY¹ffÜ
¸f`¨f IZY BÔþcSXe MXfB¸f ¸fZÔ ¸fb¸fBÊ
IZY AfVfe¿f ³fZ EIY
AüSX ¦fû»f Qf¦fIYSX
MXe¸f IYû þe°f
dQ»ffBÊÜ ¸f`¨f IZY
QüSXf³f ¸fb£¹f SX`RYSXe
dUþ¹f fûSXIYSX,
ÀfWXf¹fIY dU»Àf³f
IbYþcSX U CX¸ffVfÔIYSX Qe´fIY °fIYf
RYû±fÊ AdRYdÀfE»f dQ³fZVf d°fIYeÊ ±fZÜ
À´f²ffÊ IYf A¦f»ff ¸f`¨f WX`QSXfffQ
¦»fûf»f dU÷Yð SXZ»fUZ d·f»ffBÊ IZY
fe¨f ¢½ffMXSX RYf¹f³f»f ¸fbIYff»ff
WXû¦ffÜ
Qb¿IY¸fÊ IZY QfZ
AfSXfZ´fe d¦fSXµ°ffSX
¨ffSXf¸ffÜ ±ff³ffÃfZÂff³°fʦf°f ¦fif¸f °ffgÀfe ¸fZ VffQe Àf¸ffSXûWX
ÀfZ »füMX SXWXZ Qû Àf¦fe fWX³fû IZY Àff±f SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZ
³fVfZ IYe WXf»f°f ¸fZ Qû ¹fbUIYû õfSXf f»ff°IYfSX IYSX³fZ IYf
¸ff¸f»ff ±ff³fZ ¸fZ ´fWXbg¨ff dþÀf¸fZ ÀfZ EIY ¹fbU°fe
³ffffd»fIY WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
fb²fUfSX IZYf ¦fif¸f °ffgÀfe IZY Vfe°f»ff ´ffSXf ¸fZ VffQe
Àf¸ffSXûWX Af¹fZfdþ°f ±ff þWXfg ÀfZ Qû³fû fWX³fZ Jf³ff
JfIYSX A´f³fZ §fSX »f¦f·f¦f 08.30 fþZ »füMX SXWXZ ±fZÜ
UWXe VffQe Àf¸ffSXûWX ÀfZ VfSXff IZY ³fVfZ ¸fZ ¹fbUd°f¹fû IYf
´feLf IYSX SXWXZ ¦fif¸f d¨fJ»fe IZY ÀfÔþ¹f ¹ffQU d´f°ff
þ¦fQeVf ¹ffQU 24 U¿fÊ U Aþ¹f ¹ffQU d´f°ff
AfÀfIYSX¯f ¹ffQU 27 U¿fÊ d³fUfÀfe ¦fif¸f d¨fJ»fe ³fZ
¹fbUd°f¹fû IZYf SXfÀ°fZ ¸fZ A²fZSXZ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ´ffÀf
IZY EIY Af¸f IZY f¦fe¨fZ ¸fZ Je¨f°fZ WXbE »fZ ¦f¹fZ AüSX
ffd»fIY ¹fbU°fe IZY Àff±f ÀfÔþ¹f ³fZ EÔU ³ffffd»fIY IZY
Àff±f Aþ¹f ³fZ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff AüSX dIYÀfe IZYf f°ff³fZ ´fSX
þf³fZ ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ»fOXdIY¹fû IZY d¨f»»ff³fZ
´fSX CXÀfe Àf¸f¹f IbYL ¦ffgU Uf»fZ §fMX³ff À±f»f ´fSX
QüOXIYSX ´fWXbg¨fZ »fZdIY³f °ff °fIY Qû³fû ¹fbUIY RYSXfSX WXû
¦f¹fZ ±fZÜ °ff Qû³fû ¹fbUd°f¹fû ³fZ §fMX³ff IYe dVfIYf¹f°f
´fdSXþ³fû IZYf Qe,dþÀfIZY ffQ ´fdSXþ³fû ³fZ ¦fif¸fe¯fû IYe
¸fQQ ÀfZ ¦fbøYUfSX IZYf ¨ffSXf¸ff ±ff³ff ´fWXbg¨fIYSX Qû³fû
¹fbUIYû IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ
CX³fIZY SXfª¹f IYe SXfþ²ff³fe þ¦fQ»f´fbSX
¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff IZY
QüSXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Q»f´f°f QZU IYe ¸fÈ°¹fb IZY ffQ
CX³fIZY fZMXZ QSX¹fû QZU IZY DY´fSX
dÀfÔWXfÀf³f ÀfZ CX³fIZY fOÞXZ ·ffBÊ Aþ¸fZSX
dÀfÔWX RZYÔIY dQ¹ff AüSX VffÀfIY f³f
¦f¹ffÜ Aþ¸fZSX dÀfÔWX dÀfÔWXfÀf³f Uf´fÀf
WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXbAf ±ff,
»fZdIY³f Qû Àff»f ffQ QSX¹fû QZU ³fZ
EIY ffSX dRYSX Aþ¸fZSX dÀfÔWX IYû
A´fQÀ±f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf AüSX
VffÀfIY f³f ¦f¹ffÜ

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSXXX, 03 RYSX½fSXe 2017
www.amanpath.com
TODAY
fcPÞXf°ff»fff IZY ´ffÀf LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔ¹fböY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f
IYf dUVff»f ²fSX³ffÜ
³¹fcªf
d½f³OXû
¸füÀff IYû ff´f IZY þ¦fWX JOÞXf
IYSX fZMXZ ³fZ fZ¨f Qe þ¸fe³f
❑
AfSXû´fe ´fbÂf ¸f³fe¿f ´fcUÊ
ÀfZ ²fûJf²fOÞXe IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX` þZ»f ¸fZÔ fÔQ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ fZMXZ IZY
õfSXf dIYÀfe A³¹f ½¹fdöY
IYû d´f°ff IZY À±ff³f ´fSX
´fÔþe¹f³f IYf¹ffÊ»f¹f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ JOÞXf IYSX
´fbÀ°f`³fe þ¸fe³f fZ¨f QZ³fZ
ÀfÔfÔ²fe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf
A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
´fif~ WXbBÊ ±feÜ dþÀfIYe
þfg¨f IYû°fUf»fe ±ff³ff IZY
õfSXf IYe þf SXWXe ±feÜ
AfUZQIY °fb»ffSXf¸f d´f°ff
¨fûUf SXf¸f »fûWXfSX d³fUfÀfe
´fSXZUfOXeWX ±ff³ff »ff»fff¦f dþ»ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY
Afd²f´f°¹f IYe þ¸fe³f ¦fif¸f ´fSXZUfOXeWX ¸fZÔ dÀ±f°f WX`
dþÀfIYf ´f¨ffÊ ´f˜f A´f³fZ §fSX ´fSX SXJf WXbAf ±ff
dþÀfIYe FY¯f ´fbdÀ°fIYf IiY¸ffÔIY ´fe 196352 ·fcd¸f
IYf JÀfSXf ³fÔfSX IiY¸fVf: 74/2, 73/3, 73/5
SXIYff IiY¸fVf: 0.35, 1.42, 0.34 BÀf °fSXWX IbY»f
JÀfSXf ³fÔfSX ¹fû¦f 3 IbY»f SXIYff 2.11 EIYOÞX IÈYd¿f
·fcd¸f IYû ¦f`SX ·fcd¸f ÀUf¸fe fÈþ»ff»f d´f°ff dfÀfSXf¸f
dUV½fIY¸ffÊ d³fUfÀfe ¦fif¸f þû¦feIbY´ff ±ff³ff fûSXe
°fWXÀfe»f U dþ»ff Qb¦fÊ IZY õfSXf ÀU¹fÔ IYf RYûMXû
»f¦ffIYSX °f±ff ÀU¹fÔ °fb»ffSXf¸f f³fIYSX IiYZ°ff ßfe¸f°fe
Ad³f°ff ffBÊ ´fd°f øY´f¨fÔQ °fZ»fe IYû ¿fOXйfÔÂf ´fcUÊIY 20
A´fi`»f 2015 IYû dfIiYe IYSX dQ¹ff ±ffÜ dþÀfIYe
þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ´fif±feÊ °fb»ffSXf¸f IZY õfSXf BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYe
¦fBÊ ±feÜ þfg¨f ´fSX dVfIYf¹f°f ÀfWXe ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX ±ff³ff
IYû°fUf»fe ¸fZÔ A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 78/2017 ²ffSXf
419, 420 ·ffQÔdU ´fÔþefð IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff
¦f¹ffÜ dUUZ¨f³ff IZY QüSXf³f ´fif±feÊ IZY Àf¦fZ ´fbÂf ¸f³fe¿f
°f±ff CXÀfIZY dSXV°fZ ¸fZÔ ¸füÀff fÈþ»ff»f IYf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
ÀfÔd»f~ WXû³ff Àffdf°f WXû³fZ ´fSX CXÀfIYe °f»ffVf ´fifSXÔ·f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIZY d¸f»f³fZ ´fSX CXöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
dUd²fU° d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, þfdIY A³¹f AfSXû´fe,
´fif±feÊ IYf Àf¦ff ´fbÂf ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ÀffWXc BÀfe °fSXWX IZY
þ¸fe³f ÀfÔfÔ²fe ²fûJf²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ ÀfZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU þZ»f ¸fZÔ ´fdSXøYð WX`Ü Äff°f WXû dIY
´ffdSXUfdSXIY dUUfQ IZY ¨f»f°fZ ¸ff¸f»fZ IYf ´fif±feÊ
°fb»ffSXf¸f A´f³fe ´fd} U ´fbÂf ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ÀffWXc ÀfZ
d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ A»f¦f SXWX SXWXf WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀU. SXf¸ff²ffSX
¦fb~f IYû Qe ßfðfÔþd»f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ
OXûÔ¦fSX¦ffÔU dÀ±f°f »føfe ³ffSXf¹f¯f ¦fb~f IZY d³fUfÀf ´fSX
´fWXbÔ¨fIYSX CX³fIZY d´f°ff ÀU¦feʹf SXf¸ff²ffSX ¦fb~f
AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ´fSX VfûIY ½¹föY dIY¹ffÜ OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ ÀU¦feʹf SXf¸ff²ffSX ¦fb~f IZY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´f
Ad´fÊ°f IYSX dQUÔ¦f°f Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE BÊV½fSX
ÀfZ ´fif±fʳff IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ »føfe ³ffSXf¹f¯f ¦fb~f
ÀfdWX°f ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYû BÀf QbJ IYe §fOÞXe ¸fZÔ PXfÔPXÀf
fÔ²ff¹ff AüSX CX³f Àf·fe IYû ¹fWX QbJ ÀfWX³fZ IYe VfdöY
´fiQf³f IYSX³fZ IYe BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYeÜ BÀf QüSXf³f ´fcUÊ
ÀffÔÀfQ ´fiQe´f ¦ffÔ²fe, ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
dQ³fZVf ¦ffÔ²fe, SXfþ¦ff¸fe ÀfÔ´fQf ³¹ffÀf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf
ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f, SXfþZVf V¹ff¸fIYSX, AøY¯f Vfb¢»ff
ÀfdWX°f ÀU¦feʹf SXf¸ff²ffSX ¦fb~f IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY A»ffUf
þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfÔUZQ³ff IZY IÈY¿fIYûÔ ³fZ dIY¹ff
SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»fZ IYf ·fi¸f¯f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ÀfÔUZQ³ff Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff õfSXf
³ffffOXÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIYÀff³f CX°´ffQIY
ÀfÔ¦fNX³f IZY dIYÀff³fû õfSXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f
IÈYd¿f ¸fZ»fZ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ dIYÀff³f
CX°´ffQIY ÀfÔ¦fNX³f IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ IÈYd¿f ÀfZ ÀfÔÔfÔd²f°f
A»f¦fA»f¦f ´fiIYfSX IZY feþû, þ`dUIYAþ`dUIY
JfQû, CXUÊSXIYû U IÈYd¿f CX´fIYSX¯f QZJ³fZ IYû d¸f»ff,
UWXe IÈYd¿f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IÈYd¿f ´ffNXVff»ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ IÈYd¿f U IÈYd¿f IYf¹fûÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ U CX³fIZY SXûIY±ff¸f IZY CX´ff¹fûÔ IYû Àf¸fÓf
¦f¹ffÜ dIYÀff³fûÔ U JZ°fe IYe dÀ±f°fe ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ WXZ°fb
fWXb°f ÀfZ ÀfbÓffU U þf³fIYfSXe ´fif~ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY
Àff±f ÀfÔUZQ³ff Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf °fb¿ffSX
dÀf³WXf IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ dIYÀff³f CX°´ffQIY ÀfÔ¦fNX³f IZY
dIYÀff³fûÔ õfSXf CXôfd³fIYe dU·ff¦f õfSXf ³¹fc ÀfdIYÊMX
WXfCXÀf, dÀfdU»f »ffBʳf SXf¹f´fbSX ¸fZZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ¦f¹ffÜ
¦fÔ²fUÊ Àf¸ffþ ³fZ QZVf´fiQZVf IYû dQ»ffBÊ dUV½f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f : OXf. dÀfÔWX
■ ¸fûÃf²ff¸f ÀffÔIYSXQfWXSXf IYf
´f¹fÊMX³f À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ
dUIYdÀf°f WXû¦ff
■ ÀffÔIYSXQfWXSXf ¸fZÔ ¦fÔ²fUÊ
¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ WXbE Vffd¸f»f
¸fb£¹f¸fÔÂfe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
³fZ IYWXf WX` dIY ¦fÔ²fUÊ Àf¸ffþ IZY dUdVfá
ÀfÔÀIYfSXûÔ AüSX Ufô °f±ff ÀfÔ¦fe°f IY»ff ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf IYû dUV½f ¸fZ
dUVfZ¿f ´fWX¨ff³f dQ»ffBÊ WX`Ü CX³WXû³fZÔ IYWXf
dIY ¦fÔ²fUÊ ¦ffOÞXf Àf¸ffþ IYf LØfeÀf¦fPÞX
IYe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ dUVfZ¿f À±ff³f WX`Ü BÀf
Àf¸ffþ ³fZ VfbøY ÀfZ WXe ¦ffÔUûÔ IYe ÀfbSXÃff
½¹fUÀ±ff IZY Àff±fÀff±f ¦fe°fÀfÔ¦fe°f ÀfZ
Àf¸ffþ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fe
¸fWX°fe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
dÀfÔWX dþ»fZ IZY dUIYfÀfJÔOX LbdSX¹ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ÀffÔIYSXQfWXSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
¦fÔ²fUÊ (¦ffOÞXf) Àf¸ffþ IZY ¦fÔ²fUÊ
¸fWXfCX°ÀfU Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX
SXWXZ ±fZÜ CX³WXû³fZÔ ¦fÔ²fUÊ Àf¸ffþ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f SXfþ³fÔfQ¦ffÔU ¸fZÔ
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f f³ff³fZ IZY d»fE QÀf
»ffJ øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff
IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JbÀfeÊdMXIbY»f IZY
dUIYfÀf IZY d»fE 10 »ffJ øY´fE ´fiQf³f
IYSX³fZ AüSX dVfU³ff±f ³fQe IZY dIY³ffSXZ
dÀ±f°f ¸fûÃf²ff¸f ÀffÔIYSXQfWXSXf IYû ´f¹fÊMX³f
À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ·fe
§fû¿f¯ff IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
dÀfÔWX ³fZ Àf¸¸fZ»f³f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ¸ffgh
Ue¯ff´ff¯fe ÀfSXÀU°fe AüSX ÀfÔ°f dVfSXû¸f¯fe
d¨fÂfSX±f ¦fÔ²fUÊ IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf
IYSX Qe´f ´fiªþUd»f°f dIY¹ff AüSX BÀfIZY
ÀfRY»f Af¹fûþ³f IZY d»fE f²ffBÊ QeÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX CX³WXû³fZÔ ¦fÔ²fUÊ Àf¸ffþ õfSXf
´fiIYfdVf°f 'Àff¸ffdþIY ÀfÔÔdWX°ffÓ ³ff¸fIY
´fbdÀ°fIYf IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY
¦ffÔOÞXf Àf¸ffþ ·fe WX¸ffSXZ SXfª¹f IYf EIY
¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸ffþ WX`Ü ¦fÔ²fUÊ Àf¸ffþ IZY
dUV½fdU£¹ff°f ÀfÔ¦fe°fÄf IbY¸ffSX ¦fÔ²fUÊ
AüSX ´fÔdOX°f þÀfSXfþ ³fZ Àf¸ffþ AüSX QZVf
IYû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX £¹ffd°f dQ»ff¹fe
WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY
SXfª¹f ¸fZÔ WXSX ½¹fdöY IYû dVfÃff Àfb»f·f WXû,
BÀfIZY d»fE A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff¹fe þf
SXWXe WX`Ü dþ³f¸fZÔ d³f:Vfb»IY ÀffBdIY»f,
´ffNXйf´fbÀ°fIY, ¦f¯fUZVf °f±ff LfÂfUÈdØf IYf
dU°fSX¯ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXû³fZÔ ff»fIY
WXû ¹ff ffd»fIYf, WXSX f¨¨fZ IYû dVfÃff IYf
»ff·f AUV¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE IYWXfÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
þ³fdWX°f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ
[ ¸ffÔ ´fSX¸fZV½fSXe ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ]
¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYe Àfû¨f IYû ÀffIYfSX
IYSX°ff QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ : SX¸f³f dÀfaWX
■ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY ·fU³f IZY dUÀ°ffSX
IZY d»fE 20 »ffJ øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff
IYe §fû¿f¯ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ´fóßfe ¦fûdUÔQ SXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX
AfgOXeMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY
¸ffÔ ´fSX¸fZV½fSXe ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ
CX³WXû³fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f QZUfÔ¦f³f
Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX »fû¦fûÔ IYû fÀfÔ°f
´fÔ¨f¸fe AüSX ¸ffÔ ´fSX¸fZV½fSXe ¸fWXû°ÀfU IYe f²ffBÊ
°f±ff Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX IYWXf dIY QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ ³fZ
WXf±fIYSX§fûÔ ´fSX Àfc°f fb³fIYSX IY´fOÞXZ f³ff³fZ IZY
IYf¸f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ¸fZIY B³f
BÔdOX¹ff IYe Àfû¨f IYû ÀffIYfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXû³fZÔ
IYWXf dIY QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ ÀfZ WXe Àf·fe »fû¦fûÔ IYû
IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ IYf ÀfÔÀIYfSX d¸f»ff WX` AüSX
Àf¸ffþ IYû Àf·¹f f³ff³fZ, ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ °f±ff
Af¦fZ fPÞXf³fZ IYe ´fiZSX¯ff ·fe QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ ³fZ
Qe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ QZUfÔ¦f³f
Àf¸ffþ IZY Àff¸fbdWXIY dUUfWX IZY °fWX°f QfÔ´f°¹f
fÔ²f³f ¸fZÔ fÔ²fZ Qû ³fUdUUfdWX°f þûOÞXûÔ dIYSX¯f
þf¦fÈ°f AüSX ´fbd¯fʸff¹fû¦fZVf IbY¸ffSX IYû A´f³ff
Vfb·ffVfe¿f AüSX ·fdU¿¹f IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ
·fe QeÜ CX³WXû³fZÔ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IYe ¸ffÔ¦f IYû
°f°IYf»f ¸ff³f°fZ WXbE SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ dþ»ff
À°fSXe¹f QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ ·fU³f IZY dUÀ°ffSX IZY
d»fE 20 »ffJ øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff IYe ·fe
§fû¿f¯ff IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IYe fWX³fûÔ IYe
¦fbþSXf°fe ÀIcY»f ³fZ 5 ¸fZÔ 3
¦fû»OX 1 dÀf»USX þe°fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀU. ÀfZ³ÀfBÊ SXfþZVf
¦fÔþeSX À¸fÈd°f SXfª¹f À°fSXe¹f IYSXf°fZ
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf Af¹fûþ³f 29
þ³fUSXe IYû BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ²f¸f°fSXe ¸fZÔ
ÀfÔ´f³³f WXbAf, dþÀf¸fZÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
dþ»fZ IYf ´fid°fd³fd²f°U ¦fbþSXf°fe ÀIcY»f
IYSXf°fZ ¢»ffÀf IZY f¨¨fûÔ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffU¦fÊ ¸fZÔ 45 ÀfZ 50
dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ IbY. ¸fûd³f¿ff ÀffWXc d´f°ff
ÀU. »fZJSXf¸f ÀffWXc ³fZ SXf¹f´fbSX IYe ´fcþf
QZUfÔ¦f³f IYû RYf¹f³f»f ¸fZÔ WXSXfIYSX ´fi±f¸f
À±ff³f ´fif~ IYSX ¦fû»OX ¸fZÔOX»f ´fSX
IYþf dIY¹ff CXÀfe ´fiIYfSX ´fbøY¿f U¦fÊ
12 ÀfZ 14 U¿fÊ ¸fZÔ »ff»fb ¹ffQU d´f°ff
MXb¸¸f³f »ff»f ¹ffQU ³fZ ²f¸f°fSXe IZY
SXfþAf¹fʳf IYû WXSXfIYSX ¦fû»OX ¸fZOX»f
´fSX IYþf dIY¹ff BÀfe IiY¸f ¸fZÔ 18 U¿fÊ
ÀfZ Ad²fIY AÔOXSX 50 IZYþe ¸fZÔ ´fiÔIZYVf
SXf¸fMXZIZY d´f°ff AVfûIY SXf¸fMXZIZY ff»fûQ
IZY dþ°fZÔQi QZUfÔ¦f³f ÀfZ WXfSXIYSX dÀf»USX
¸fZÔOX»f ´fif~ dIY¹ffÜ Aû´f³f RYfBMX ¸fZÔ
³fe»fZVf SXfþ ßfeUfÀ°fU d´f°ff FYd¿f
IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ³fZ ´füSXVf ¹ffQU
²f¸f°fSXe IYû WXSXfIYSX ¦fû»OX ¸fZÔOX»f ´fSX
Vff³fQfSX IYþf dIY¹ffÜ ³fe»fZVf SXfþ
ßfeUfÀ°fU IYf ´fiQVfʳf ÀfUÊßfZâ SXWXfÜ
BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¦fbþSXf°fe ÀIcY»f IZY
´ffÔ¨f f¨¨fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ
IZY Àf¸¸ff³f AüSX CX³fIZY ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f IYû
f°ff°ff WX`Ü CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ ¸fZÔ
¸fdWX»ffAûÔfWX³fûÔ IYe þf¦føYIY°ff WXe Af¦fZ
fPX?Z IYf IYfSX¯f WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ IY´fOÞXZ fb³f³fZ IZY
Àff±fÀff±f ´fiVffÀfd³fIY ´fQûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX AüSX
A¨Lf ½¹fUÀff¹f À±ffd´f°f IYSXIZY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
WXe ³fWXeÔ fd»IY LØfeÀf¦fPÞX IYf ·fe ¸ff³f QZVf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY dQ³f ¦ffh²fe þe
IYe ´fb¯¹fd°fd±f AüSX VfWXeQ dQUÀf IZY AUÀfSX
´fSX ÀfUZÊV½fSX QfÀf ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY E³fÀfeÀfe
I`YOXZMXûÔ õfSXf ¦fif¸f ¦fûQ AfVff ³f¦fSX (IbYâ
¦fif¸f) þfIYSX þøYSX°f¸fÔQû IYû Q`d³fIY CX´f¹fû¦f
¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ IY´fOÞXZ IÔYf»f, Vff»f, ÀffOÞXe ´fZÔMX,
VfMXÊ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
E¢Àf I`YOXZMX °føY¯f þfMXU AüSX ´fiQe´f ¹ffQU
IYf ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
dUQZVf ¸fZÔ fPÞXf¹ff WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
1012 Àff»f ´fWX»fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX
f³f³fZ IZY ffQ IYf¸f IYfþ IYe Àf¸feÃff IZY
QüSXf³f ´fiQZVf IYe fb³fIYSX Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe JÀ°ff
WXf»f°f IYe þf³fIYfSXe CX³WXZÔ d¸f»fe ±feÜ CXÀf
Àf¸f¹f ´fiQZVf IYe »f¦f·f¦f 80 ´fid°fVf°f fb³fIYSX
Àfd¸fd°f¹ffÔ IYþÊ IZY fûÓf ÀfZ »fQe ±fe AüSX f`ÔIYûÔ
³fZ CX³WXZÔ dOXRYf»MXSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ EZÀfe
dÀ±fd°f ¸fZÔ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ
AüSX CX³fIZY þeU³f ¹ff´f³f IZY d»fE ¸fþfc°f
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ
fb³fIYSX Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf IYþÊ ¸ffRY IYSX dQ¹ff
±ffÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe BÀf IYQ¸f
ÀfZ ´fiQZVf IYe fb³fIYSX Àfd¸fd°f¹ffÔ dRY SX ÀfZ A´f³fZ
´f`SXûÔ ´fSX JOÞXe WXbBÊ AüSX QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IYe
þeUMX°ff °f±ff ¸fZWX³f°f ÀfZ Afþ LØfeÀf¦fPÞX
WXf±fIYSX§ff CXôû¦f ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ dUVfZ¿f
´fWX¨ff³f SXJ°ff WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
fb³fIYSX Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ, ¹fbUf ´fePÞXe
IYû BÀf ½¹fUÀff¹f ÀfZ þûOÞXZ SXJ³fZ AüSX ffþfSX
IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ ÀfZ ¸fbIYff»ff IYSX³fZ IZY d»fE ·fe
ÀfSXIYfSX QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ AüSX fb³fIYSX
Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû WXSX ÀfÔ·fU ÀfWXf¹f°ff CX´f»f²f
IYSXf SXWXe WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
¸f`d±f»f ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ ÃfZÂf
SXfþ³ffÔQ¦fÔfU ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IYf
d³fUfʨf³f dQ³ffÔIY 15 þ³fUSXe
2017 IYû ÃfZdÂf¹f A²¹fÃf
AøY¯f IbY¸ffSX Àfc¹fÊUÔVfe IZY ³f`°fÈ°U
¸fZÔÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜ ³fUd³fUfÊd¨f°f
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf¹fÊIYfSX¯fe
ÀfQÀ¹fûÔ IYû dQ³ffÔIY 29 þ³fUSXe 2017 IYû
»fJû»fe dÀ±fd°f Àf¸ffdþIY ·fU³f ¸fZÔ IZY³Qie¹f UdSXâ
CX´ff²¹fÃf ´fSXVfSXf¸f ¸f`Âfe õfSXf ´fQ ¦fû´fd³f¹f°ff U
Àf¸ffþ dWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe Vf´f±f dQ»ff¹fe ¦f¹feÜ
IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXû³fZÔ
f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f ´fiUZVf ¸fZÔ 35 »ffJ ¸fdWX»ffAûÔ
IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ²fbÔE
ÀfZ ¸fbdöY ÀfdWX°f Jf³fZ ´fIYf³fZ ¸fZÔ IYfRYe
ÀfbdU²ff WXû¦feÜ BÀfe °fSXWX CX³WXû³fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe Àff¸fcdWXIY IY³¹ff dUUfWX
´fiû°ÀffWX³f AüSX Àfbþ»ff AfdQ ¹fûþ³ffAûÔ
IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe f°ff¹ff AüSX »fû¦fûÔ IYû
VffÀf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IYf
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ff·f CXNXf°fZ WXbE Af¦fZ
fPÞX³fZ IZY d»fE Af”f³f dIY¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f
IYû dU²ff¹fIY SXf¸f »ff»f ¨füWXf³f, ´fcUÊ
ÀffÔÀfQ °f±ff ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU
AüSX Àf¸ffþ IZY ¸ff²fU»ff»f QZUQfÀf ³fZ
·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
·ffþ¹fb¸fû ¨füIYe ¸fÔOX»f
IYe f`NXIY ÀfÔ´f³³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ¨füIYe
¸fÔOX»f õfSXf ´fi±f¸f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe f`NXIY
¦fûOÞXUf³ff Àf¸ffþ ·fU³f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ
´fi¸fbJ UöYf ´fcUÊ ÀffÔÀfQ U U°fʸff³f ¸fWXf´füSX
¸f²fbÀfbQ³f ¹ffQU SXWXZÜ A²¹fÃf°ff ·ffþ´ff ¸fÔOX»f
A²¹fÃf SXfþZVf dÀfÔ§fe, ·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe
dUþ¹f ÀffWXc, ´fcUÊ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ÀfÔþeU VffWX,
CXØfSX ¸fÔOX»f ¸fWXf¸fÔÂfe A°fb»f SXf¹fþfQf, ·ffþ¹fb¸fû
dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe dIYVfb³f ¹fQb, ·ffþ¹fb¸fû dþ»ff ¸fÔÂfe
U ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe ³ff¦fZVf ¹fQb, ·ffþ¹fb¸fû dþ»ff
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Àf¸feSX ßfeUfÀ°fU, ¸fÔOX»f
¸fWXf¸fÔÂfe QZU³ffSXf¹f¯f IbYÔ·fIYfSX, dVfU¨fSX¯f
A¸fdSX¹ff, ´fcUÊ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f d´f»ff dÀfÔ¦f ¹ffQU,
UeSXZÔQSX IYOÞXe¹ff¸f, ³ffSXQ °fZ¸·fb»fIYSX, ¸ff¹ff
ffþ´fZ¹fe, ¦fb»fff ¦fûÀUf¸fe, PXf»f dÀfÔWX ÀffWXc,
´fU³f ¦fb~f, AfVfe¿f dõUZQe, SXf¸f³ffSXf¹f¯f ³fZ°ff¸f,
¸fûWX³f ´fMXZ»f, AøY¯f ¹ffQU ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ¸fÔ¨f
ÀfÔ¨ff»f³f ¸fWXf¸fÔÂfe Àf`¹¹fQ AþWXøYïe³f EUÔ f`NXIY
¸fZÔ ´fiÀ°ffU³ff ·ffþ¹fb¸fû ¸fÔOX»f A²¹fÃf dU¸f»f
¹ffQU dQ¹ffÜ dU¸f»f ¹ffQU ³fZ IYf¹fÊIYfdSX¯fe §fû¿f¯ff
ÀfZ »fZIYSX Af °fIY dIY¹fZ IYf¹fûÊÔ IYû f°ff¹ff U
Af¦fZ ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf·fe d³fQZVfûÊÔ IYf
´ff»f³f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ ·ffþ´ff ¸fÔOX»f
A²¹fÃf SXfþZVf dÀfÔ§fe ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf
dIY ¨füIYe ¸fÔOX»f IZY ·ffþ¹fb¸fû IZY Àf·fe
´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ Af¦fiWX IYSX°ff WXch
dIY IZYÔQi U SXfª¹f ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX WX`Ô AüSX
ÀfSXIYfSX õfSXf dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ff¹fZÔ
ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXe WX` dþÀfIYû WX¸fZ þ³fþ³f °fIY
´fWXbh¨ff³ff WX` dþÀfÀfZ þ³f°ff IYû RYf¹fQf WXû
¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe WXû Af °fIY IZY IYf¹fûÊ
IZY dWXÀfff ÀfZ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü ¸fWXf´füSX
¸f²fbÀfbQ³f ¹ffQU ³fZ Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ
A³fb·fU ÀffÓff IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff dIY fWXb°f dQ³fûÔ
IZY ffQ ¨füIYe ¸fÔOX»f IZY ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`ÔÜ
¸f`d±f»f ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ ¸fdWX»ff
ÀfÔ¦fNX³f IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f
CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IZY³Qie¹f ´fQfd²fIYfSXe, ÃfZdÂf¹f
´fQfd²ffSXe, UdSXâþ³f EUÔ ÀUþfd°f fÔQbAûÔÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ CXöY þf³fIYfSXe Àf¸ffþ IZY d¸fdOX¹ff
´fi·ffSXe IYSX¯f IYV¹f´f õfSXf Qe ¦f¹feÜ
QZVf IYe ¦fSXef þ³f°ff EUÔ AÔd°f¸f ½¹fdöY IYû
RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»ff fþMX : Ad·f¿fZIY dÀfaWX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f fþMX IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¹fWX
fþMX VfWXSX ÀfZ ¦ffhU °fIY IZY dUIYfÀf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJIYSX f³ff¹ff ¦f¹ff WX` Àf BÀf¸fZÔ ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ VfWXSX þ`Àfe
ÀfbdU²ffAûÔ IYf dUÀ°ffSX IYSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYû ÀfbdU²ff
ÀfÔ´f³³f f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX
VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfbdU²ffAûÔ IZY
dUÀ°ffSX IYe AûSX dUVfZ¿f ²¹ff³f
dQ¹ff ¦f¹ff WX` Àf BÀfIZY A»ffUf
dIYÀff³fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYe
¸fþfc°fe IYe AûSX ·fe dUVfZ¿f
²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYÀf»f fe¸ff
IYe SXfdVf d´fL»fZ U¿fÊ ÀfZ fPÞXfIYSX ³fü WXþfSX IYSXûOÞX
øY´fE IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
¦ffhUûÔ IZY Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY
d»fE ¸f³fSXZ¦ff IYe SXfdVf fPÞXfBÊ ¦f¹fe WX`Ô AüSX ¸fbQif»fû³f
´fdSX¹fûþ³ff IYe SXfdVf Qû¦fb³fe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ
SXûþ¦ffSX ¸fc»fIY IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ Af¦fZ fPÞXZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY QZVf
IYe 95 RYeÀfQe IÔY´fd³f¹ffÔ E¸fEÀfE¸BÊ ;ÀfcøfE »f§fb EUÔ
¸f²¹f¸f CXô¸fð ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ WX` dþ³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
SXûþ¦ffSX ¸fZÔ UÈdð WXû¦fe AüSX ¹fbUfAûÔ IYû ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX CX´f»f²f WXûÔ¦fZÜ
C
M
Y
K